CLICK SI LEGGE!Fotografando le biblioteche

della Provincia di Milano

I Sistemi Bibliotecari della Provincia di Milano sono ormai riconosciuti per la forte interazione col mondo universitario ed accademico e coi Comuni del territorio, nonché per l’indiscusso livello di eccellenza qualitativa raggiunto.Nei 134 Comuni della provincia, proprio grazie alla collaborazione tra Provin-cia e Sistemi Bibliotecari, l’elevata formazione del personale, l’ampio venta-glio di servizi resi ai cittadini, l’ammodernamento delle strutture, le dotazioni informatiche e multimediali, rendono i sistemi bibliotecari veri centri propul-sori di cultura sul territorio. Questo rappresenta la forza del nostro Sistema: dalla biblioteca più remota, piccola e lontana sino a quella più centrale e baricentrica di Milano; le biblioteche sono percepite come luoghi avanzati di formazione e diffusione della lettura e della cultura ad essa correlata. Con il suo primato storico di oltre un terzo degli editori nazionali e oltre la metà degli occupati italiani nel settore della stampa e delle attività ad essa connesse, la Lombardia è la sede naturale non solo della produzione econo-mica, ma anche della produzione culturale. Unitamente al fatto che siamo nel cuore dell’Europa tecnologicamente più avanzata, noi Lombardi possiamo presentarci a ogni appuntamento con la cultura sottolineando la giusta sin-tesi tra innovazione e tradizione. La biblioteca, infatti, è da sempre una parte importante della tradizione culturale di una comunità: ma se accettiamo che tradizione significa innovazione riuscita, allora non possiamo né vogliamo associare l’idea di biblioteca a qualcosa di vecchio e stantio. La biblioteca è sempre stata capace di rigenerarsi, di essere non solo al passo coi tempi, ma persino di anticipare costumi e tendenze: quindi non c’è alcun proble-ma nell’associare le biblioteche alle nuove tecnologie, perché la capacità di adattarsi è connaturata alle biblioteche stesse. Chi ama veramente la lettura e comprende il suo valore culturale, educativo e didattico non può cristalliz-zarsi e rimanere attaccato al passato. Siamo infatti chiamati ad affrontare nel modo migliore l’innovazione tecnologica anche in un mondo profondamente legato alla tradizione.

Novo Umberto MaernaVice Presidente e Assessore alla Cultura

della Provincia di Milano

SISTEMI BIBLIOTECARI INTERCOMUNALI

MILANO

RHO

ABBIATEGRASSO

GAGGIANO

ROSATE

MEDIGLIA

MAGENTA

MORIMONDO

SETTALA

SEGRATE

LEGNANO

CORBETTA

CARPIANO

BESATE

NOVIGLIO

LACCHIARELLA

INZAGO

VERNATE

CISLIANO

LAINATE

ARLUNO

BOLLATE

RODANOTRUCCAZZANO

MELZO

ALBAIRATE

CUGGIONO

CUSAGO

OZZERO

NERVIANO

ROZZANO

PIOLTELLO

SAN GIULIANO MILANESE

PARABIAGO

PAULLO

INVERUNO

CASTANO PRIMO

LISCATE

ZIBIDO SAN GIACOMO

MAGNAGO

OPERA

BAREGGIO

CASSANO D'ADDA

SENAGO

VIGNATE

PESCHIERA BORROMEO

ASSAGO

ARESE

TURBIGO

BASIGLIO

BUCCINASCO

PERO

CORNAREDO

ROBECCO SUL NAVIGLIO

GESSATE

BUSCATE

SOLARO

LOCATE TRIULZI

ARCONATE

SEDRIANO

GORGONZOLA

CASARILE

TRIBIANO

BERNATE TICINO

CESATE

BUSTO GAROLFO

OSSONA

PADERNO DUGNANO CAMBIAGO

DAIRAGO

TREZZO SULL'ADDA

MESERO

RESCALDINA

VANZAGO

MOTTA VISCONTI

NOSATECINISELLO BALSAMO

CORSICO

VERMEZZO

SESTO SAN GIOVANNI

MASATE

CASOREZZO

POZZUOLO MARTESANA

BASIANO

CARUGATE

BUSSERO

CANEGRATE

PANTIGLIATE

TREZZANO SUL NAVIGLIO

CORMANO

BINASCO

BRESSO

VIMODRONE

MELEGNANO

DRESANO

CASSINA DE PECCHI

COLTURANO

BUBBIANO

PIEVE EMANUELE

VITTUONE SETTIMO MILANESE

CERRO MAGGIORE

SAN DONATO MILANESE

CERRO AL LAMBRO

CERNUSCO SUL NAVIGLIO

ROBECCHETTO CON INDUNO

VAPRIO D'ADDA

COLOGNO MONZESE

VANZAGHELLO

GUDO VISCONTI

GARBAGNATE MILANESE

MARCALLO CON CASONE

NOVATE MILANESE

SAN ZENONE AL LAMBRO

POZZO D'ADDA

BOFFALORA SOPRA TICINO

VIZZOLO PREDABISSI

PESSANO CON BORNAGO

ZELO SURRIGONE

BARANZATE

VILLA CORTESE

PREGNANA MILANESE

POGLIANO MILANESE

GREZZAGO

CESANO BOSCONE

SANTO STEFANO TICINO

TREZZANO ROSA

BELLINZAGO LOMBARDO

CUSANO MILANINO

SAN VITTORE OLONA

CALVIGNASCO

CASSINETTA DI LUGAGNANO

SAN GIORGIO SU LEGNANO

SAN COLOMBANO AL LAMBRO

SETTORE CULTURA

Sistemi bibliotecari intercomunali

±

Data Scala A cura del: Servizio BibliotecheSettembre 2009 1:200.000

Staff Direzione Centrale Trasporti e Viabilità - Set. 2009

5

1

3

2

46

6 - Sistema Bibliotecario urbano di Milano

1 - Cons. Sist. Bibl. Nord-Ovest

2 - Sistema Bibliotecario Nord-Est Milano

3 - Sistema Bibliotecario del Vimercatese

4 - Sistema Bibliotecario Milano-Est

5 - Fondazione per Leggere - Biblioteche Sud Ovest Milano

Scala 1:200.000

A cura del Servizio Biblioteche Staff Direzione Centrale Trasporti e ViabilitàSettembre 2009

MILANO

RHO

ABBIATEGRASSO

GAGGIANO

ROSATE

MEDIGLIA

MAGENTA

MORIMONDO

SETTALA

SEGRATE

LEGNANO

CORBETTA

CARPIANO

BESATE

NOVIGLIO

LACCHIARELLA

INZAGO

VERNATE

CISLIANO

LAINATE

ARLUNO

BOLLATE

RODANOTRUCCAZZANO

MELZO

ALBAIRATE

CUGGIONO

CUSAGO

OZZERO

NERVIANO

ROZZANO

PIOLTELLO

SAN GIULIANO MILANESE

PARABIAGO

PAULLO

INVERUNO

CASTANO PRIMO

LISCATE

ZIBIDO SAN GIACOMO

MAGNAGO

OPERA

BAREGGIO

CASSANO D'ADDA

SENAGO

VIGNATE

PESCHIERA BORROMEO

ASSAGO

ARESE

TURBIGO

BASIGLIO

BUCCINASCO

PERO

CORNAREDO

ROBECCO SUL NAVIGLIO

GESSATE

BUSCATE

SOLARO

LOCATE TRIULZI

ARCONATE

SEDRIANO

GORGONZOLA

CASARILE

TRIBIANO

BERNATE TICINO

CESATE

BUSTO GAROLFO

OSSONA

PADERNO DUGNANO CAMBIAGO

DAIRAGO

TREZZO SULL'ADDA

MESERO

RESCALDINA

VANZAGO

MOTTA VISCONTI

NOSATECINISELLO BALSAMO

CORSICO

VERMEZZO

SESTO SAN GIOVANNI

MASATE

CASOREZZO

POZZUOLO MARTESANA

BASIANO

CARUGATE

BUSSERO

CANEGRATE

PANTIGLIATE

TREZZANO SUL NAVIGLIO

CORMANO

BINASCO

BRESSO

VIMODRONE

MELEGNANO

DRESANO

CASSINA DE PECCHI

COLTURANO

BUBBIANO

PIEVE EMANUELE

VITTUONE SETTIMO MILANESE

CERRO MAGGIORE

SAN DONATO MILANESE

CERRO AL LAMBRO

CERNUSCO SUL NAVIGLIO

ROBECCHETTO CON INDUNO

VAPRIO D'ADDA

COLOGNO MONZESE

VANZAGHELLO

GUDO VISCONTI

GARBAGNATE MILANESE

MARCALLO CON CASONE

NOVATE MILANESE

SAN ZENONE AL LAMBRO

POZZO D'ADDA

BOFFALORA SOPRA TICINO

VIZZOLO PREDABISSI

PESSANO CON BORNAGO

ZELO SURRIGONE

BARANZATE

VILLA CORTESE

PREGNANA MILANESE

POGLIANO MILANESE

GREZZAGO

CESANO BOSCONE

SANTO STEFANO TICINO

TREZZANO ROSA

BELLINZAGO LOMBARDO

CUSANO MILANINO

SAN VITTORE OLONA

CALVIGNASCO

CASSINETTA DI LUGAGNANO

SAN GIORGIO SU LEGNANO

SAN COLOMBANO AL LAMBRO

SETTORE CULTURA

Sistemi bibliotecari intercomunali

±

Data Scala A cura del: Servizio BibliotecheSettembre 2009 1:200.000

Staff Direzione Centrale Trasporti e Viabilità - Set. 2009

5

1

3

2

46

6 - Sistema Bibliotecario urbano di Milano

1 - Cons. Sist. Bibl. Nord-Ovest

2 - Sistema Bibliotecario Nord-Est Milano

3 - Sistema Bibliotecario del Vimercatese

4 - Sistema Bibliotecario Milano-Est

5 - Fondazione per Leggere - Biblioteche Sud Ovest Milano

1. Cons. Sist. Bibl. Nord-Ovest

2. Sistema Bibliotecario Nord-Est Milano

3. Sistema Bibliotecario del Vimercatese

4. Sistema Bibliotecario Milano-Est

5. Fondazione per Leggere. Biblioteche Sud-Ovest Milano

6. Sistema Bibliotecario urbano di Milano

Zona 1: ConSorZio SiSTema BiBlioTeCario norD-oVeSTVilla Gargantini - Via Valassina 1, 20037 Paderno Dugnano Direttore Gianni Stefanini - www.csbno.net

I Comuni consorziati sono 33 e 50 le biblioteche, per una popolazione di 780.000 abitanti. Il patrimonio complessivo è di 1.365.148 documenti. I pre-stiti annuali sono 1.568.962 di cui 423.299 interbibliotecari, le connessioni internet sono 477.840 (per complessive 205,889 ore). Gli utenti abituali sono 97.575. Il Consorzio con le risorse e strutture disponibili ottenute per mezzo dei contributi dei Comuni aderenti, della Regione Lombardia, della Provincia di Milano e attraverso la propria autonoma ricerca, assicura alle biblioteche associate le funzioni relative ai servizi di seguito elencati.Informatica (automazione): Gestione, manutenzione della rete bibliotecaria consorziata, acquisto HW/SW, valutazione esigenze informative innovative, gestione sito e database aziendale CSBNO. Biblioteche: Gestione biblioteche, Supporto bibliotecario, Formazione del personale “bibliotecario”, Erogazione servizi richiesti e proposti alle biblio-teche e ai Comuni.Patrimonio: coordinamento acquisti bibliotecari; vendita libri (utenti e/o a bi-blioteche non consorziate); catalogazione; aggiornamento catalogo bibliote-cario, servizio e organizzazione Biblioteche Scolastiche.Formazione: corsi formativi vari esterni alla struttura bibliotecaria, corsi for-mativi specifici. Promolettura: attività promozionali collegate a biblioteche, logistica, organiz-zazione distribuzione interbibliotecaria.

legenDa SiSTemi BiBlioTeCari inTerComunali

Zona 2: SiSTema BiBlioTeCario norD-eST milanoc/o Biblioteca Civica di Cologno Monzese, P.zza Mentana 1, 20093 Cologno Monzese - Direttrice Marilena Cortesini

I Comuni del Sistema sono 7 e 7 sono anche le biblioteche, per una popo-lazione di 164.304 abitanti. I prestiti annuali sono circa 450.000 per circa 30.000 utenti abituali. I servizi:Automazione e patrimonio: gestione centralizzata dell’automazione e gestio-ne e manutenzione della rete delle biblioteche, acquisto aggiornamento SW, OPAC (Nuovo Opac su piattaforma web 2.0 dal 21 marzo 2013) App (Android e IOS Apple) per servizi al lettore. Portale Gruppi di lettura italiani (La rete dei Gruppi di lettura). Digital Lending (acquisti e prestiti completamente integrati di sistema, adesione a Rete Indaco). Acquisto coordinato del patrimonio digi-tale. Avvio di un coordinamento e organizzazione centralizzata dell’autopre-stito con tecnologia RFID.Catalogazione Centralizzata e partecipata: costituzione del Sistema Nord Est come nuovo Polo SBN.Prestito ILL DD: servizio centralizzato di prestito interbibliotecario Nazionale e Internazionale.Formazione e aggiornamento del personale “bibliotecario”, coordinamento e organizzazione di servizi su scala sistemica. Promozione della Lettura: coordinamento Gruppi di Lettura Italiani; Conve-gno Gruppi di Lettura (“Ecco s’avanza uno strano lettore: gruppi di Lettura e Biblioteche pubbliche”, 10 novembre 2012); Progetto Leggere diversamente: libri in simboli per comunicazione aumentativi alternativa; costante atten-zione nell’incremento del patrimonio di documenti su diversi supporti per la lettura facilitata.

Zona 3: SiSTema BiBlioTeCario Del VimerCaTeSec/o Biblioteca Centro Sistema, P.zza Unità d’Italia 2/G, 20871 Vimercate MB - Direttrice: Francesca Einaudi - www.sbv.mb.it

I Comuni e le Biblioteche aderenti al Sistema sono 27, su un bacino d’utenza di circa 220.000 abitanti. I prestiti realizzati annualmente sono circa 650.000,

circa 3 per abitante. Fanno parte della Provincia di Milano 8 comuni, i restanti 19 afferiscono al territorio della Provincia di Monza e Brianza. I servizi garan-titi alle biblioteche riguardano principalmente quattro diversi ambiti:Tecnico-Informatico: completa assistenza su tutte le tematiche tecnologiche delle biblioteche, gestione delle linee di comunicazione e delle aree wi-fi, assistenza e fornitura centralizzata di hardware e software dell’intero parco-macchine delle biblioteche, utilizzo della tecnologia rfid e delle comunica-zioni automatiche multi-canale, gestione partecipata del sito web, dei social-media e delle App per smart-phone. In questo ambito viene prestata forte attenzione all’uso di software open-source.Bibliografico: catalogazione, parziale coordinamento acquisti, gestione dell’o-pac e dei servizi online; gestione dei servizi logistici di prestito interbibliote-cario; offerta di contenuti digitali tramite MediaLibrary Online.Comunicazione e promozione: coordinamento di progetti di promozione della lettura e dei servizi, produzione di brochure e gadgettistica, attività di fund-raising.Aggiornamento professionale: corsi di addestramento su procedure di lavoro e realizzazione di momenti formativi in ambito biblioteconomico.

Zona 4: SiSTema BiBlioTeCario milano-eSTSistema Bibliotecario Milano Est - Palazzo Trivulzio Via Francesco Bianchi, 18 20066 Melzo Direttore Fabio Pessina - www.bibliomilanoest.it

Il Sistema fornisce servizi per le biblioteche dei 30 comuni associati, tutti geograficamente situati nell’area sud est della Provincia di Milano, servendo un bacino d’utenza di circa 374.000 abitanti. Tale dimensione permette no-tevoli economie di scala ed elevati standard qualitativi di servizio. Fondato nel 1979 da pochi comuni il Sistema conta 40 biblioteche e ha per scopo la promozione, il sostegno e la realizzazione dei servizi di informazione e lettura delle biblioteche associate, la valorizzazione e la diffusione del loro patrimonio librario e documentario, l’accesso alle risorse informative remote, la promozione di attività culturali legate alla diffusione della lettura, del libro e dell’informazione nonché l’aggiornamento professionale dei bibliotecari.

Zona 5: FonDaZione per leggere - BiBlioTeChe SuD oVeST milanoVia Ticino 72 - 20081 Abbiategrasso www.fondazioneperleggere.it

Ne sono fondatori 55 Comuni. Le biblioteche sono invece 60. I prestiti annua-li sono 1.063.062 per circa 59.956 utenti abituali. La Fondazione svolge la funzione di sistema bibliotecario ex L. Regione Lombardia n. 81 del 1985 per conto di 55 amministrazioni comunali del sud ovest milanese. La Fondazione però non è solo un sistema bibliotecario: attraverso una stretta collaborazio-ne con le amministrazioni locali, con enti, scuole, aziende e con i cittadini, essa promuove e sostiene la cultura, la lettura e la (ri)scoperta del nostro territorio. Attraverso l’erogazione di servizi uniformi nelle biblioteche di pub-blica lettura, presidio capillarmente distribuito in comuni grandi e piccoli, la Fondazione collabora all’attuazione delle politiche culturali dei comuni e aiu-ta i cittadini a soddisfare le proprie esigenze di studio, lavoro, divertimento e formazione personale.

La Biblioteca Isimbardi si trova all’interno di Palazzo Isimbardi in via Vivaio 1, sede centrale della Provincia di Milano. E’ stata istituita nel 1921 e conserva le raccolte legislative provenienti dalla cessata Biblioteca Vicereale e parte del-la Biblioteca gentilizia dei marchesi Isimbardi. Nel 1999 la Biblioteca è stata ristrutturata per migliorare la funzionalità degli spazi e la qualità del servizio. Il suo patrimonio bibliografico è attualmente consultabile via web, tramite la pagina OPAC (catalogo on-line). La Biblioteca è organizzata a scaffale aperto: è possibile visionare direttamente i libri con l’assistenza dello staff presente in biblioteca. Le raccolte presenti riguardano le materie di competenza dele-gate o attribuite all’Ente, con delle importanti modifiche intervenute nel cor-so del tempo: agricoltura, arte, diritto, economia, area metropolitana, storia, parchi e ambiente, turismo, architettura e urbanistica, scienze naturali, enti locali (Provincia di Milano e Regione Lombardia), europa, donne, ecc. Parti-colarmente importante sono le sezioni dedicate a alla storia di Milano e alla storia locale (con particolare riferimento ai Comuni dell’hinterland milanese).

Tra le collezioni si segnalano: • la raccolta delle antiche leggi dal 1802 (con alcuni volumi del 1796),

ribattezzata Foglio Ufficiale della Repubblica Italiana;• la collezione celerifera del diritto antico dal 1823. Si tratta di una fonte

importante per la comprensione del quadro normativo italiano nel pe-riodo del Risorgimento. Gran parte di questa collezione è divenuta parte integrante della legislazione del Regno d’Italia (1861);

• la “Divina Commedia” illustrata da Amos Nattini. La preziosa opera si compone di tre libri, pubblicati per i seicento anni dalla morte di Dante Alighieri. La composizione è iniziata nel 1915: ci sono voluti dieci anni per i disegni di una parte dell’Inferno, sei anni per il Purgatorio e tre anni per il Paradiso. L’opera si trova all’ingresso della Biblioteca ed è sostenuta da uno speciale leggio in legno progettato dall’Architetto Eugenio Quarti;

la BiBlioTeCa iSimBarDi

porta il numero di registro 360, assegnato dal National Bureau of Engra-ving and Printing. I tre libri sono rilegati in pelle con fogli di 81x65 cm, i disegni invece sono di cm 43x65;

• la Raccolta degli Atti del Consiglio Provinciale dal 1860 (una copia dell’e-dizione del 1860 è disponibile in ristampa anastatica). Fonte insostituibi-le per molti studiosi interessati a ricerche sulla storia dell’Ente;

• il Bollettino della città di Milano (1916-1974). Si tratta di un periodico che oggi rappresenta un’ottima fonte per ricostruire il quadro urbanistico e storico della città che andava espandendosi;

• la Grande Enciclopedia Treccani (comprensiva degli aggiornamenti), la Piccola Treccani, l’Enciclopedia del Novecento, Il Dizionario Biografico degli Italiani (la più ampia biografia nazionale), il Dizionario Treccani, la Storia di Milano (20 volumi) e il Dizionario di Politica, che è una del-le opere più rare fra quelle edite dall’Istituto dell’Enciclopedia Italiana (1000 copie).

La Biblioteca ospita, infine, l’Archivio storico della Provincia di Milano.Per informazioni e approfondimenti: www.provincia.milano.it/cultura

La biblioteca del Museo di Fotografia Contemporanea, una delle più impor-tanti d’Europa per la specificità del suo patrimonio librario, è un punto di riferimento per studiosi di storia della fotografia e persone interessate a tro-vare una realtà documentale in grado di soddisfare esigenze informative di vari livelli. Nata nel 2004, la biblioteca conserva una eccezionale collezione di libri sulla fotografia dalle origini ad oggi per un totale di circa 17.000 tito-li: monografie dei principali autori della fotografia storica e contemporanea internazionale, libri d’artista, cataloghi di mostre personali e collettive, testi teorici e storici, collezioni di riviste italiane e straniere. La mediateca collezio-na opere video di importanti artisti, filmati e documenti video su autori della fotografia contemporanea, alcuni dei quali prodotti dal Museo stesso.

LE COLLEZIONILa collezione si è formata attraverso acquisti, scambi con musei ed istituzioni italiane e straniere, l’acquisizione della biblioteca di Amilcare Ponchielli, e alcune donazioni: le biblioteche private di Antonio Arcari, Mario Cattaneo, Pa-ola Mattioli e Roberto Signorini, la biblioteca dell’agenzia fotografica Grazia Neri. La Biblioteca del Museo ospita inoltre la grande raccolta di libri donata da Lanfranco Colombo alla Regione Lombardia e qui depositata. Comprende infine un nucleo significativo di riviste specializzate per un totale di 128 te-state. Da pochi mesi la biblioteca fa parte del circuito Servizio Bibliotecario Nazionale (SBN) e sono in corso i lavori per la realizzazione del catalogo in-formatizzato.

ORARI E INFORMAZIONImercoledì, giovedì e venerdì dalle 15.00 alle 19.00mattine degli stessi giorni su appuntamento

+39 0266056628 - biblioteca@mufoco.org - www.mufoco.org

BiBlioTeCa e meDiaTeCa

www.proVinCia.milano.iT/CulTura