click 391 12 shahrivar 1391_rasekhoon

16
ﭘﻴﺎﻣﻚﻫﺎﻱ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪﻱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺷﺨﺼﻲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻧﺪﺍﻱ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺣﺬﻑ ﺍﻋﻮﺟﺎﺝ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻴﻠﺘﺮAdaptive Wide Angle ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮ ﻏﻮﻝ ﺗﺒﻠﺖﻫﺎ2 4 8 - 9 12 14 ﻃﺮﺡ: ﻧﻮﻳﺪ ﺣﺎﺗﻤﻰ391 / ﺷﻤﺎﺭﻩ1391 ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ12 ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺗﺒﻠﺖﻫﺎﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﻭ ﺗﺒﻠﺖﻫﺎﻱ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺯﻱ11 ﺻﻔﺤﻪ

Upload: analfaghir

Post on 29-Oct-2014

54 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

پيامك هاي آلوده اندرويدي

اطالعات شخصي خود را از دست ندهيد

حذف اعوجاج تصاويرنداي حقيقت با استفاده از فيلتر

Adaptive Wide Angle

برادر كوچك تر غول تبلت ها

مى91214- 8 24حات

يد نو

ح:طر

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 391

تبلت هاي كاري و تبلت هاي

دانش آموزيصفحه 11

Page 2: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Analysisتحليل

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 2391

ــن، چي ــد اندروي ــل موباي ــازار ب ــن بزرگ تري در ــوده به تروجان، بيش از صدها چند نرم افزار وال پيپر آلهزار گوشي تلفن همراه را آلوده كرد. اين تروجان كه در فروشگاه GFan منتشر شده است، با دريافت اطالعات

بدون اجازه كاربر، گوشي ها را آلوده مي كند. اين بدافزار كه حدود نيم ميليون گوشي چيني مجهز ــود سيستم ــت، باعث مي ش به اندرويد را آلوده كرده اســر را از كنترل آن خارج كند و در اختيار اين SMS كارب

بدافزار قرار دهد. ــت ــي را به دس ــن تروجان همچنين كنترل گوش ايــت و ــذف آن وجود نخواهد داش ــرد و امكان ح مي گيــده روي گوشي ــبكه هاي اجتماعي نصب ش از طريق ش

منتشر مي شود. ــي مديريت اين تروجان غيرقابل درخواست دسترســرار مي كند كه كاربر ــن كار را تك ــت و آنقدر اي لغو اســر منوهاي نمايش داده شده، گزينه براي خالصي از ش

تائيد را بزند. ــت نرم افزار مخصوص ــزار آلوده، يكي از هف اين ابــت كه در حال ــي در GFan اس ــر وال پيپر گوش تغييــر بزرگ ترين بازار مجازي نرم افزارهاي اندرويدي حاض

ــن نرم افزار همچنين نصب ــمار مي رود. اي در چين به شــد كرد كه ــت خواه ــل ديگري را از كاربر درخواس فايــام دارد. گفتني Android System Service نــگاه هاي اندرويد، نسخه هاي ــياري از فروش است، بســد و همين تكنيك ــت نرم افزارها را چك نمي كنن آپديباعث شد سال گذشته تعدادي بدافزار به فروشگاه هاي

اپل نيز راه پيدا كند. ــل از راه دور قابل ــب كام ــن تروجان بعد از نص ايــد پرداخت. از ــال پيامك خواه ــوده و به ارس كنترل بــرويس پيامك براي ورود و نفوذ كاربران به بانك ها ساستفاده خواهد شد. بانك ها معموال عمليات مشكوك را تشخيص داده و با ارسال پيامك نياز به پيام تائيد دارند؛ ــرده و آن را پيش از ــا اين تروجان پيام را دريافت ك امآن كه توسط كاربر قابل مشاهده باشد، پاك مي كند. در ــط ــده توس نتيجه كاربر از تراكنش يا پرداخت انجام ش

حساب كاربري اش مطلع نمي شود. Arxan Technologies ــاري آم ــه موسسگزارش مي دهد كه از يكصد نرم افزار برتر فروشگاه هاي نرم افزاري، بيش از 90 درصد آنها يا هك شده، يا نسخه

جعلي با كدهاي مخرب از آنها منتشر شده است.

جوكا آالنن، معاون مديرعامل ــل الگوهاي ــت به دلي Arxan معتقد اس

ــت در ــزار، ابزارهاي تس ــرك نرم اف ــد هك و ك جديتشخيص آسيب هاي نرم افزار كارايي چنداني ندارد.

ــراه از رايانه هاي ــال پيش، تلفن هاي هم تا چند س

ــيدند؛ ــر مي رس ــر به نظ ــخصي امن ت شــا نرم افزاره ــت درياف ــكان ام ــرا زيتنها از طريق چند مخزن مخصوص ميسر ــايي و ــود و در اين مخازن، بدافزارها شناس ب

حذف مي شدند.

ــه را تهديد مي كند و ــروزه خطرهاي امنيتي هم امــت خبرها مواجه ــت كه با اين دس تقريبا هفته اي نيســويم. با وجود اين، ابزارهاي از كارانداختن رمزهاي نشعبور و كشف آنها بسيار پيشرفته شده است و مي تواند حتي حقه هاي سازنده رمز عبور را هم شناسايي كند.

ــال پيش از ــه چند س ــبت ب ــاي عبور ما نس رمزهــت. تكنيك هاي جديد و ــري برخوردار اس امنيت كمتــت كساني كه ــخت افزارهاي سريع تر باعث شده اس سرمز عبور را كرك مي كنند، كار ساده تري پيش رو داشته ــتن قفل هايي كه مي تواند تنها چند ثانيه باشند. شكسبراي پردازنده هاي معمولي گرافيكي زمانبر باشد، حاصل ــت. رمز عبوري كه قبال آزمودن ميلياردها رمزعبور اســتن به سال ها زمان نياز داشت، امروزه فقط براي شكســد. و حاال هكرها چند ماه و حتي چند روز طول مي كشاز شيوه واردكردن رمزهاي عبور ما خبر دارند. الگوهايي ــتفاده مي كنيم، لو رفته كه براي وارد كردن رمز عبور اساست و هكرها مي توانند از طريق قوانين و الگوريتم ها، رمزهاي عبور را بشكنند و ديگر به جمع آوري واژه نامه و

حمله از طريق كلمه هاي عادي نيازي ندارند. در را sup3rThiNk3rs ــور عب ــز رم ــال مثــرف دارد و از حروف ــد. كلمه اي كه 13 ح نظر بگيريــده است. وب سايت كوچك و بزرگ و اعداد تشكيل ش

ــن تخمي How Secure is My Passwordــك رايانه معمولي ــور براي ي ــه اين رمز عب مي زند كــو برود اما به كمك ــال ها زمان مي برد تا ل روميزي، ســن زمان به چندماه كاهش يافته تكنيك هاي جديد، ايــت. رمزهاي عبوري مثل clickkcilc (كه خود اســپس برعكس آن است) در ظاهر قوي به نظر كلمه ســد، اما وقتي وارد قوانين هكرها شود، شكستن مي رس

آن اصال زماني نخواهد برد. 1. جلوگيري از رمزهاي عبور فرمولي

بزرگ ترين مشكل كاربران اين است كه بيشتر آنها

ــد) با فرمولي ــان را (اگر متفاوت باش رمزهاي عبورشــال، آمارهاي ــوان مث ــد مي كنند. به عن ــان تولي يكسجمع آوري شده نشان مي دهد زنان از نام هاي شخصي ــوان رمز عبور ــرگرمي هاي خود به عن ــردان از س و م

استفاده مي كنند. ــرف اول ــا ح ــام ب ــتفاده از ن ــون اس ــي چ فرمولــدد در انتهاي آن ــردن ع ــزرگ (Click)، اضافه ك بــپس اضافه كردن كاراكترهايي چون (Click12) س

ــايد در ــاي آن (Click12#$) ش % $#@ در انتهظاهر غيرقابل شكستن باشد، اما در صورتي كه هكر از آنها مطلع باشد، كار دشواري در پيش نخواهد داشت. ــي جايگزيني اعداد به جاي حروف صدادار، مثال حتCl1ck12#$ يا اضافه كردن كلمه ديگري در ابتدا يا انتهاي رمز عبور نمي تواند گزينه خوبي براي جلوگيري ــتفاده از كليدهاي انتقال يافته ــد. حتي اس از خطر باش (Xkucj) Click كيبورد، مثال تايپ حروف كناري

ــه هكرها از ــع كند چرا ك ــد خطر را رف ــم نمي توان هابزارهايي استفاده مي كنند كه مي تواند الگوي حركت ــخيص دهد. بهترين روش ــت روي كيبورد را تش دســه از هيچ فرمولي ــت ك ــراي ايجاد رمز عبور اين اس بتبعيت نكنيد، از هيچ كلمه معناداري استفاده نكنيد و از كاراكترهايي همچون Space استفاده كنيد. همچنين ــت، كلمه عبور ــا آنجا كه براي حافظه تان مقدور اس ت

تصادفي و طوالني انتخاب كنيد. 2. استفاده از رمزهاي تصادفي

از رمزهاي عبور طوالني و پيچيده تر استفاده كنيد. ــاده از رمزهاي كوتاه اما رمزهاي عبور طوالني، اما ســاي عبور خود ــد. اگر نگران رمزه ــده ضعيف ترن پيچيهستيد و به نظرتان نمي رسد بتوانيد رمز عبوري سخت

ايجاد كنيد، از جنريتورها استفاده كنيد. ــه مي توانند ــت ك ــده اس ابزارهاي زيادي توليد شــد. تنها در ــد كنن ــال تصادفي تولي ــوري كام ــز عب رمــاد كنيد (مثال ــاص خودتان رمز عبور ايج مواردي خــه رمزهاي عبور ــخصي) و بقي براي ورود به رايانه شــي چون ــپاريد. ابزارهاي ــا بس ــن ابزاره ــت اي را به دس"LastPass، KeePass يا 1Password مي تواند يك رمز عبور رندوم به شما معرفي كند. يادمان باشد، ــت كه نتوانيم آن را تنها رمز عبور مطمئن، رمزي اس

حفظ كنيم. 3. ايجاد رمز عبور منحصربه فرد

براي هر وب سايتــوري را انتخاب ــر از اين كه چه رمز عب صرف نظــت كه ــتراتژي امنيتي اين اس مي كنيد، مهم ترين اســايت رمز عبوري متفاوت داشته باشيد. براي هر وب ســود ميزان آسيب تا حداقل كاهش اين كار باعث مي شپيدا كند؛ زيرا اگر يكي از اين رمزهاي عبور كشف شد، ــرويس هاي شما دست نخورده و سالم حداقل ديگر س

باقي خواهد ماند.

رمزهايي كه بسادگي كشف مي شود

پيامك هاي آلوده اندرويدي

www.rasekhoon.net/software

Page 3: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Web

وبولوژيافزونه هفته

نقاشي هاي ديوانه وارافزونه Psykopaint ابزار نقاشي تحت مرورگر ــادوي در اختيار ــش قلم موي ج ــت كه ش كروم اســگ به عهده اين ــد. انتخاب رن ــران قرار مي ده كاربــت، اما تصوير توليدي بسيار عجيب خواهد افزونه اس

شد. براي دريافت اين افزونه به نشاني زير برويد: https://chrome.google.com/web-store/detail/pgjchkcfmigkkhedgjed-mffdepgmpfil

رمزگذاري در همه جاوب سايت AES.io سرويس جالبي در اختيار كاربران خود مي گذارد. اين وب سايت مي تواند از انواع فايل هاي

ــت ها، ــت كند. يادداش ــذاري محافظ ــما با رمزگ شــالي و دريافتي و ديگر ــا، پيام هاي ارس بوك مارك هــرويس رمزگذاري ــق اين س ــواع فايل ها از طري انــاي ــرويس فايل ه ــن س اي ــق ــوند. از طري مي شرمزگذاري شده خود را مي توانيد با دوستان خود نيز ــرط آن كه آنها نيز ــتراك بگذاريد، تنها به ش ــه اش ب

كليد رمز را بدانند. http://www.aes.io

وب

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 3391

محمدحسين كردونيــل و تقويم ــي جيمي ــر معمول ــا كارب ــياري از م بســي گزينه هاي ــم. در اينجا برخ ــاب مي آيي گوگل به حسسفارشي سازي برنامه هاي مبتني بر وب گوگل را مطرح كرده ايم؛ قابليت هايي نظير خروج از راه دور، يافتن بهترين ــاي زماني. در اين مقاله براي راحتي زمان و تغيير بازه هــي و هم به صورت كار، اين گزينه ها هم به صورت فارســت تا افرادي كه از نسخه هاي ــي آورده شده اس انگليسفارسي يا انگليسي گوگل استفاده مي كنند بتوانند براحتي

آنها را پيدا كنند.دريافت يك دستوركار روزانه

ــود را آغاز كنيد ــا مي خواهيد قبل از اين كه روز خ آيــن گزينه را به ــه آن بيندازيد؟ تقويم گوگل اي ــي ب نگاهــه دريافت كنيد و قرار ــما مي دهد تا يك ايميل روزان شــت. اين ــده اس ــا و ديدارهايتان در آن ثبت ش مالقات هــما ــاعت 5 صبح به وقت محلي براي ش ايميل حوالي سارسال مي شود. براي دريافت دستوركار روزانه روي منوي ــمت «تقويم هاي من» ــما و در قس پايين كه كنار نام شــك كنيد و گزينه ــرار دارد كلي (My Calendars) قــد. پس از ــا» (Notifications) را برگزيني «اعالن هفعال كردن چك باكس ايميل كه در كنار «برنامه روزانه» ــي موسوم به «چگونه (Daily Agenda) و در بخشــرار دارد، روي گزينه ذخيره ــويد» ق مي خواهيد مطلع ش

كليك كنيد.خارج شدن از جيميل از راه دور

ــما از رايانه ها يا دستگاه هاي زيادي براي ورود اگر شبه جيميل استفاده مي كنيد و يادتان مي رود از آنها خارج

شويد، مي توانيد اين كار را از راه دور نيز انجام دهيد.در پايين جعبه دريافت، اطالعاتي درباره زمان و مكان ــما در حسابتان وجود دارد. مي توانيد با آخرين فعاليت شــويد كه آيا كليك روي «جزئيات» (Details) مطلع شــاب شما هنوز هم در مكان ديگري باز است يا خير. حســتورها باز مي شود، صفحه اي كه به عنوان نتيجه آن دســاب جيميل شما در ــان مي دهد حس عالوه بر اين كه نشدستگاه ديگري باز است يا خير، فعاليت هاي اخير (اين كه POP3 ،آيا با مرورگر به آن دسترسي داشته ايد يا موبايلــخ و زمان را نيز در خود دارد. ــره)، آدرس IP و تاري و غيــه، از تمامي آنها خارج ــن مي توانيد از آن صفح همچني

.(Log Out) شويددسترسي آفالين به تقويم گوگل

اگر درحال سفر هستيد و به اينترنت دسترسي نداريد،

ــه تقويم تان ــد از طريق لپ تاپ خود ب ــم مي تواني باز هــراي فعال كردن اين قابليت ــي پيدا كنيد. البته ب دسترســر گوگل كروم را دانلود كنيد. در صفحه بايد ابتدا مرورگــر روي آيكون چرخ دنده كليك كنيد و «آفالين» مرورگــد. پيغامي ــي آن انتخاب نمايي ــوي پايين افتادن را از منــه برنامه كاربردي ــود مبني بر اين ك نمايش داده مي شــگاه وب كروم نصب تحت وب تقويم گوگل را از فروشكنيد. هنگامي كه نصب آن كامل شد، يك تب جديد باز شده و آيكون نرم افزار تقويم گوگل نمايش داده مي شود. ــون كليك كنيد. ــن به تقويم گوگل روي آيك براي رفتــبز با يك عالمت خواهيد ــار گزينه آفالين آيكون س كنــان مي دهد تقويم شما براي استفاده آفالين ديد كه نشــما درحال همگام سازي ــت. اگر هنوز تقويم ش آماده اس

ــبز درحال چرخش ــد يك آيكون س (Syncing) باشخواهيد ديد.

تغيير در بازه هاي زمانيــح نداريد ــاعت 3 صب ــچ برنامه كاري در س ــر هي اگــب» (البته بجز خواب!)، قابليت «پنهان كردن صبح و شــكان ــما ام ــه ش (Hide morning and night) بــد و تنها وقايعي را ــي كني مي دهد تقويم خود را سفارشكه در بازه زماني مورد نظر قرار دارند ببينيد. براي اين كار ــپس روي آيكون چرخ دنده در تقويم خود كليك كرده س«ويژگي هاي آزمايشي» (Labs) را انتخاب كنيد. گزينه «پنهان كردن صبح و شب» را بيابيد و گزينه «فعال كردن»

(Enable) كنار آن را انتخاب و ذخيره كنيد.

ــتري نمايان ــش اصلي تقويم يك نوار خاكس در بخمي شود كه ساعات روز را به شما نشان مي دهد. به وسيله ــي دلخواه و بردن آن نوار در كليك كردن روي بازه زمانباالي زمان شروع و حركت دادن آن تا زمان پايان مورد

نظر، مي توانيد آن را تنظيم كنيد.پاك كردن گفت وگوهاي متني

ــتفاده ــه از قابليت گفت وگوي جيميل اس هنگامي كــودكار در بخش تاريخچه ــد، مكالمات به طور خ مي كنيگفت وگوي جيميل يا مربوط به آن افراد ذخيره مي شود. ــره گفت وگويي نداريد، مي توانيد از اگر عالقه اي به ذخيــا كليك كردن روي ــري كنيد. اين كار ب ــت آن جلوگي ثبمنوي پايين افتادني فعاليت ها در باالي پنجره گفت وگو ــه «Go off the record» را ــود. گزين ــام مي ش انجانتخاب كنيد. البته بايد توجه داشته باشيد شخصي كه با آن درحال صحبت هستيد ممكن است كماكان در بخش

تاريخچه گفت وگوها را ذخيره كند.افزودن سريع چند پيوست به يك ايميل

ــال ايميلي هستيد كه مي خواهيد چند اگر درحال ارسفايل را در آن پيوست كنيد، يك راه ساده تر از انتخاب و آپلود تك تك فايل ها خواهيد داشت. اگر مي خواهيد چند Ctrl فايل از يك فولدر را ارسال كنيد، كافي است كليدــه داريد و روي ــد Command در مك) را نگ (يا كليفايل هايي كه مي خواهيد در پيغام خود قرار دهيد، كليك ــت كنيد. همچنين مي توانيد براي انتخاب چند فايل پش

سر هم كليد Shift را نگه داريد.

ــه فايل هاي موجود در يك ــت ك گزينه ديگر اين اسفولدر يا صفحه دسكتاپ را انتخاب كنيد و آنها را مستقيم (Attach a file) «ــل ــك فاي ــت ي به بخش «پيوســد (Drag). هنگامي كه اين كار ــيد و انتقال دهي بكشــود و اين پيغام را ــفيد مي ش را انجام دهيد آن منطقه سنمايش مي دهد: «فايل ها را در اينجا قرار دهيد تا به عنوان

پيوست اضافه شوند».كسب اطالعات بيشتر درباره افراد درتماس

ــت پيغام هاي ــمت راس ويجت افراد جيميل كه در ســما قرار دارد، اطالعات متني افرادي را كه در جيميل شــان مي دهد. براي ديدن اطالعاتي با آنها تعامل داريد نشــت هاي اخير وي ــغل و پس نظير نام، آدرس ايميل يا شمي توانيد مستقيما از جيميل آن را +1 كنيد. ايميل هايي ــال كرده، وقايع تقويم گوگل ــما ارس كه بتازگي براي شــتراك گذاشته ــما به اش درصورتي كه تقويم خود را با شــما ــتنداتي از گوگل را كه براي هر دوي ش ــد و مس باشبه اشتراك گذاشته شده اند، خواهيد ديد. كافي است روي

نام افراد كليك كنيد.ــراد، روي آيكون ــت اف ــردن ويج ــراي غيرفعال ك بچرخ دنده كه در قسمت باال سمت راست قرار دارد كليك ــرده و «تنظيمات» را انتخاب كنيد. در تب «عمومي» كــراد» ــت اف ــردن ويج ــه «پنهان ك (General)، دكم(Hide the people widget) را فشار دهيد. سپس ــه در پايين صفحه قرار ــيله دكمه اي ك تغييرات را به وس

دارد ذخيره كنيد.ناديده گرفتن خودكار قرارهاي مالقات

ــفر برويد يا مي دانيد كه يك كار اگر مي خواهيد به ســودكار رويدادها» ــه «ناديده گرفتن خ مهم داريد، گزيندر (Automatically declining events)ــي تقويم گوگل، يك ابزار مفيد براي ويژگي هاي آزمايششما به حساب مي آيد. براي فعال كردن اين قابليت، روي آيكون چرخ دنده در باال سمت راست صفحه كليك كرده و «ويژگي هاي آزمايشي» را انتخاب كنيد. گزينه «فعال ــاب كنيد و دكمه ــردن» (Enable) كنار آن را انتخ ك

«ذخيره» در پايين صفحه را فشار دهيد.ــد زمان هايي را كه ــما اجازه مي ده اين قابليت به شــتيد، در تقويم تان بالك كنيد. ــترس نيس مي دانيد دردســما يك دعوت نامه رويداد هنگامي كه شخصي براي شــتد، تقويم گوگل به طور خودكار در اين بازه زماني بفرس

آن را رد مي كند.pcworld :منبع

مواردي كه شما را از كاربران عادي جدا مي كند

گام هاي حرفه اي براي كاربران حرفه اي گوگل

www.rasekhoon.net/software

Page 4: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Softwareنرم افزار

[email protected] يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره

امير عصاريــخه ــاي مختلفي براي تهيه نس ــا و روش ه نرم افزارهپشتيبان از پوشه ها، فايل ها، درايوها و حتي كل هارد ديسك و سيستم عامل رايانه وجود دارد؛ اما وقتي بخواهيد از موارد ــكالت زيادي ــتيبان تهيه كنيد با مش ــخه پش خاصي نسروبه رو خواهيد شد. فرض كنيد سيستم عامل ويندوز را در درايو C از هارد ديسك رايانه نصب كرده و تمامي فايل ها ــات خود را نيز در درايوهاي ديگر ذخيره كرده ايد. و اطالعــدوز جديدي را روي ــرايطي اگر بخواهيد وين در چنين ش C ــده در درايو رايانه نصب كنيد، حذف اطالعات ذخيره شمشكلي را دربرنخواهد داشت، اما ناگهان به خاطر مي آوريد كه ايميل هاي ذخيره شده در نرم افزارهاي مختلفي همچون ــايت هاي مورد عالقه ذخيره شده در مرورگر اوت لوك، ســده روي مرورگر ــپلورر، پالگين هاي نصب ش اينترنت اكســامل ــه My Document ش ــس و حتي پوش فايرفاكــتيبان از آنها را ــت كه تهيه نسخه پش اطالعاتي بوده اسفراموش كرده ايد! در اين شرايط چنانچه حواستان به تمام اين موارد باشد مشكالت زيادي را پيش رو خواهيد داشت؛ ــتيبان از اطالعات هر يك از اين ــخه پش چرا كه تهيه نسبرنامه ها به روش خاصي صورت مي گيرد و انجام آن براي ــكل، اين ــت. با توجه به اين مش همه كاربران مقدور نيســما معرفي كنيم كه با هفته قصد داريم نرم افزاري را به شابزار و روش كار منحصربه فرد خود شما را قادر مي سازد تا ــاده، از اطالعات ذخيره شده در بسياري از با يك كليك س

نرم افزارهاي اينچنيني نسخه پشتيبان تهيه كنيد.دستيار موارد خاص

ــازد ــما را قادر مي س نرم افزار قدرتمند Backup8 شــخصي و ــاده، اطالعات ش ــد كليك س ــا چن ــي و ب براحتــده در نرم افزارهاي موردنظرتان را پيدا تنظيمات ذخيره ش

ــتيبان تمامي اين اطالعات را به صورت كرده و نسخه پشيكپارچه در يك فايل فشرده ايجاد كنيد.

پيام ها، فهرست مخاطبان، پالگين هاي نصب شده روي مرورگرها، تنظيمات رجيستري، سايت هاي مورد عالقه و... ــك اين برنامه مي توانيد ــت كه به كم از جمله مواردي اســد و پس از آن، ــتيبان آنها را تهيه كني ــخه پش براحتي نســال اطالعات از ــتم عامل، انتق ــاني سيس عمليات به روزرسرايانه اي به رايانه ديگر و حتي نصب مجدد ويندوز و انتقال

اطالعات به ويندوز جديد را بسادگي به انجام برسانيد.پوشه هاي متفرقه را فراموش نكنيد!

ــياري از ــت كه اين نرم افزار همچون بس ــت اس درســتيبان گيري، براي تهيه نسخه پشتيبان از نرم افزارهاي پشــده در سيستم عامل و بازگرداني تمامي اطالعات ذخيره شــت اما همان طور كه گفتيم، سيستم عامل رايانه مفيد نيســط اين ــده توس ــتيبان ايجاد ش قابليت توليد فايل هاي پشــابه وجود ــز در هيچ كدام از نرم افزارهاي مش ــزار ني نرم افندارد و فقط اين نرم افزار قابليت تهيه نسخه پشتيبان از اين اطالعات را به طور ويژه ــد. با اين ــما قرار مي ده در اختيار شحال تهيه نسخه پشتيبان از فايل ها ــه هاي مختلف نيز از جمله و پوشــن نرم افزار ــت كه اي امكاناتي اســت تا به كمك در خود جاي داده اسآن بتوانيد از بخش هاي مختلف هارد ديسك ــه My Document كه شامل از جمله پوش

بسياري از اطالعات شخصي كاربران است، نسخه پشتيبان تهيه كنيد. همچنين به كمك اين برنامه مي توانيد براحتي ــخه هاي ــتري ويندوز نيز نس از بخش هاي مختلف رجيسپشتيبان موردنظرتان را ايجاد كنيد تا در مواقع لزوم نسبت

به بازگرداني آنها روي سيستم عامل اقدام كنيد.تمركز روي ايميل ها و مرورگرها

ــتفاده كاربران از رايانه و افزايش سطح با گسترش اســبكه جهاني اينترنت، بسياري از مكاتبات ــي به ش دسترســت الكترونيك (ايميل) ــط سرويس هاي پس كاربران توســيو ايميل هاي ــتن آرش ــورت مي گيرد و در اختيار داش صارسال شده و دريافت شده براي بسياري از كاربران از اهميت ــت. نرم افزارهاي مختلفي براي بسيار زيادي برخوردار اسمديريت صندوق پست الكترونيك كاربران ايجاد شده است Outlook ,Windows Mail ,Incredimail ــه كــمار ــن نرم افزارها به ش ــه اي Thunderbird و... از جملــده در ــيو پيام هاي ذخيره ش مي رود. باتوجه به اهميت آرشــز اصلي نرم افزار Backup8نيز در اين نرم افزارها، تمركــده در اين نرم افزارها پشتيبان گيري از اطالعات ذخيره شــده ــياري از نرم افزارهاي پشتيباني ش صورت گرفته و بستوسط اين ابزار پشتيبان گيري شامل اين گروه از نرم افزارها

مي شود كه برخي از آنها عبارت است:Outlook 2003-2010: پشتيبان گيري از تمامي

اطالعات ذخيره شده در نرم افزارWindows Mail : پشتيبان گيري از آرشيو پيام ها

از ــتيبان گيري پش : Windows Live Mail

تمامي پيام ها و تنظيماتــتيبان گيري از آرشيو پيام ها و Incredimail : پش

تنظيمات نرم افزارــت ــات، فهرس ــتيبان گيري از تنظيم Firefox : پش

سايت هاي مورد عالقه و...ــات و ــتيبان گيري از تنظيم Thunderbird : پش

آرشيو پيام هاBecky : پشتيبان گيري از تنظيمات و آرشيو پيام ها

ــيو ــات و آرش ــتيبان گيري از تنظيم The Bat : پشپيام ها

ــيو ــات و آرش ــتيبان گيري از تنظيم Foxmail : پشپيام ها

ــي از تمام ــتيبان گيري My Documents : پشMy Document اطالعات ذخيره شده در پوشه

ــات اطالع ــه هم از ــتيبان گيري پش : Chromeشخصي، تنظيمات و پالگين ها

Safari : پشتيبان گيري از همه اطالعات شخصي، تنظيمات و پالگين ها

پشتيبان گيري سر وقتــازي ــزار Backup8 و فعال س ــب نرم اف پس از نصقابليت اجرا در زمان مشخص مي توانيد در بازه هاي زماني ــده عمليات ايجاد نسخه هاي پشتيبان را به صورت معين شــتيبان گيري به صورت ساعتي، خودكار به اجرا درآوريد. پشــه بازه هاي زماني در نظر ــه، هفتگي و ماهانه از جمل روزان

گرفته شده در اين بخش است.بازگرداني آسان

يكي از مهم ترين بخش هاي قابل توجه در نرم افزارهاي ــتيبان از اطالعات، بخش بازگرداني ايجاد نسخه هاي پشاطالعات در آنهاست. بازگرداني اطالعات در اين نرم افزار ــت و نمايشگر ــاده اي برخوردار اس ــيار س از روش كار بســازد براحتي و پيش ــيوها نيز شما را قادر مي س داخلي آرشــيو هاي اطالعاتي ــات، محتواي آرش ــي اطالع از بازگردانــاهده و اطالعات موردنظرتان را از درون ايجاد شده را مشــخه هاي 32 و 64 ــتخراج كنيد. اين نرم افزار در نس آن اســا ويندوز 8 قابل ــتم عامل هاي ويندوز 2003 ت بيت سيســت و مي توانيد نسخه محدود آن را با حجمي حدود اجراس

3/5 مگابايت از لينك زير دانلود كنيد:http://www.staticbackup.com/back-up8/backup8.exe

پشتيبان گيري ويژه

اطالعات شخصي خود را از دست ندهيد

دكوراسيون آساندوست داريد دكوراسيون منزل يا محل كارتان را تغيير دهيد؟ جابه جايي لوازم منزل برايتان سخت است؟ نمي توانيد مكان مناسب براي هر وسيله را در ذهنتان تجسم كنيد؟ نرم افزار قدرتمند Room Arranger بهترين راه حل ها را در اين شرايط در اختيار شما قرار مي دهد. به كمك اين نرم افزار مي توانيد بدون جابه جايي يك سوزن، لوازم منزلتان را آن طور كه در ذهن داريد در اتاق چيده و نتيجه كار را مشاهده كنيد. چنانچه از نتيجه كار راضي بوديد در واقعيت نيز اين كار را انجام دهيد و چنانچه رضايت تان جلب نشد بارها و بارها بدون كوچك ترين دردسر و مشكلي جاي وسايل ــه بعدي نمايش مي دهد و شامل بيش از ــما را به صورت س ــي از طرح ذهني ش را تغيير دهيد! اين نرم افزار پيش نمايشــما ــت كه هر كدام نيز با توجه به اندازه لوازم ش ــاختمان و... اس ــتفاده در منزل، محل كار، س 300 نوع لوازم مورد اسقابليت تغيير در طول و عرض و ارتفاع را دارند. ارائه نسخه چاپي با كيفيت باال و در مقياس هاي مختلف متناسب با ــت.چنانچه به استفاده از اين نرم افزار عالقه داريد مي توانيد اندازه واقعي از ديگر امكانات قابل ذكر در اين نرم افزار اس

با مراجعه به لينك زير نسخه اي از آن را با محدوديت استفاده به مدت 30 روز دانلود كنيد:http:/www.roomarranger.com/prg/rooarr703.exe

شناسايي، نصب و به روزرساني درايورهاشناسايي و نصب درايورهاي قطعات سخت افزاري در سيستم عامل از جمله كارهايي است كه به كاربران مبتدي توصيه Easy Driver Pro نمي شود؛ زيرا يك اشتباه كوچك ممكن است به صحيح بوت نشدن سيستم عامل منجر شود! اما نرم افزاربا روش كار بسيار ساده خود اين امكان را فراهم آورده است تا كاربران خيلي مبتدي نيز بتوانند براحتي تمامي درايورهاي نصب نشده روي سيستم عامل را نصب و درايورهاي موجود را نيز به روزرساني كنند. براي استفاده از اين برنامه به شناخت ــط نرم افزار انجام مي پذيرد. از ديگر امكاناتي كه مارك و مدل قطعات خود نياز نداريد و همه كارها به صورت خودكار توساين برنامه در اختيار شما قرار مي دهد شناسايي درايورهاي معيوب يا از رده خارج در سيستم عامل رايانه است و اين امكان را در اختيار شما قرار مي دهد تا درايورهاي جديد و صحيح را جايگزين آنها كنيد. همچنين در صورتي كه بخواهيد مي توانيد ــده روي سيستم عامل يك نسخه پشتيبان تهيه كنيد تا هيچ گاه مجبور نباشيد درايورها را از اينترنت از درايورهاي نصب شدانلود كنيد و نگران از دست دادن درايورها هنگام نصب مجدد ويندوز نيز نباشيد.نرم افزار فوق بيش از 15 ميليون درايور را

پشتيباني مي كند و با حجم كمتر از يك مگابايت از لينك زير قابل دريافت است:http: / / www.easydriverpro.com / download.php

stat

icba

ckup

س: عك

www.rasekhoon.net/softwarewww.rasekhoon.net/software

Page 5: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Mobileموبايل

[email protected] يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره

نازلي وحدتــاهد طراحي گوشي هاي ــال هاي گذشته ش طي ســي هايي مثل ــاده بوده ايم؛ گوش ــا و فوق الع ــيار زيب بســون 4S و موتوروال ــي اس 3، آيف ــونگ گلكس سامســي ها تصميم ــازندگان گوش درويد رازار. البته گاهي ســيار متفاوت تر از آنچه در گذشته مي گيرند محصولي بستوليد كرده اند، بسازند. حاال اين تفاوت هم شكل ظاهر، ــود. هر چند ــامل مي ش هم نحوه كاركرد يا هر دو را شــيار متفاوت و جديد در برخي موارد اين محصوالت بســود، به ــتقبال چنداني مواجه نمي ش هنگام فروش با اســل از طرح ها در بازار ــر طرح توليد اين قبي همين خاط

دچار شكست مي شود. ــي برخي گوشي ها به همين دليل در اينجا به بررســت مي پردازيم، كه داراي ظاهري عجيب و متفاوت اســي ها ــيار زياد اين گوش هرچند به دليل وجود تفاوت بسبا گوشي هاي معمولي، كاربران اشتياق چنداني به خريد ــتر ترجيح مي دهند همان گوشي هاي آنها ندارند و بيش

متداول را خريداري كنند. Bang and Olufsen Serene

كمپاني Bang & Olufsen يكي از بزرگ ترين سازندگان گجت هاي صوتي است، به طور مثال بلندگوها و هدفون ها يكي از بهترين محصوالتي به شمار مي رود كه توسط اين كمپاني ساخته مي شود. اين در حالي است ــط اين كمپاني بزرگ ــده توس ــي هاي توليد ش كه گوشــي هاي Serene كه جذابيت چنداني ندارد، مثال گوشدر ظاهر مانند جعبه هاي آرايشي ساخته شده است شكل ظاهري جذابي ندارد و به همين دليل كمتر كسي ترجيح

مي دهد با اين گوشي ها تماس تلفني برقرار كند. RIM BlackBerry Porsche Design

P'9981

ــري يكي از ــي بلك ب ــي هاي P9981 كمپان گوشــت كه تا ــي هاي تلفن همراهي اس ــن گوش عجيب تريــتفاده ــاخته، چرا كه با وجود اس به حال اين كمپاني ســچ جذابيتي ندارد، ــاي گران قيمت ظاهر آن هي از فلز ه Porsche ــي هاي ــاور خيلي ها گوش ــوري كه به ب طــيار تيز و ــه هايي بس ــابه يك جعبه با گوش ظاهري مشبرنده ساخته شده و هيچ شباهتي به گوشي هاي زيباي ــوي مخصوص به ــري ندارد. هرچند لگ كمپاني بلك بــي ها Porsche Design روي تعداد ديگري از گوشــده، اما همچنان از لحاظ شكل ظاهري نيز قرار داده ش

جذابيت چنداني ندارد.

Aesir Copenhagen by Yves Beharــي هاي ــر از گوش ــي ديگ از يكــيار زيبا و جذاب ــده بس طراحي ش Aesir Copenhagen مي توانــط كمپاني ــه توس ــرد ك ــام ب را نــده ــاخته ش Yves Behar ســت. هدف كمپاني سازنده از اســي طراحي ــن گوش ــاخت اي سبوده، متفاوت تر ــي گوش يك ــالوه بر ظاهر اما اين مدل عــد نيز ــا، ناكارآم ــيا نازيب بســت. اين در ساخته شده اســت اين ــت كه قيم حالي اســي هاي ديگر بسيار گران تر ــي در مقايسه با گوش گوش بوده، ولي شكل ظاهري آن مشابه ساعت مچي است و ــباهتي به گوشي ندارد. با اين حال مي توان گفت كه شــي خيلي بهتر از نمونه هايي است كه در ادامه اين گوش

مقاله خواهيد خواند. Golden Buddha Phone

ــي «بوداي طاليي» از جمله گوششكل كه ــت اس گوشي هايي از ــه برگرفت آن ــري ظاهــت، كه در حقيقت صدف اســك فناوري هاي به روز با كمدنيا تالش شده گجتي مذهبي ــود! به همين دليل ــاخته ش ســكل نهايي اين گجت بسيار شــد، چرا عجيب به نظر مي رســده كه مانند صدف طراحي شــي. البته ــه رنگ طالي ولي بيك مشخصه هاي گوشي اين گوشي مدرن را دارد؛ يعني دوربين ــت و امكان ــه نمايش آن از نوع LCD اس دارد، صفحــتيباني دو سيمكارت به طور همزمان را نيز مي تواند پشــك اتاق مجازي ــد. عالوه بر اينها داراي ي ــته باش داشــاي مذهبي مي توان ــت كه از آن براي انجام كاره اس

استفاده كرد. Motorola Flipout

ــت Flipout كمپاني موتوروال از لحاظ در حقيقــابه جعبه طراحي شده، به ــكل ظاهري كامال مش شــت خاصي ــاص نيز جذابي ــن طراحي خ ــل همي دلي

بعنوان يك گوشي ندارد. عالوه بر اين، يكي ديگر از كارهاي خارق العاده اي كه اين گوشي انجام مي دهد، ــدن صفحه كليد براي انجام كارهاي تايپ تنها باز شبا صدا كردن اسم صفحه نمايش آن است. همان طور كه از شكل ظاهري اين گوشي پيداست، اين گجت ــدن صفحه كليد از طرفين ــت چرخيدن و باز ش قابلي

نيز دارد. F88 Wrist Phone

گوشي هاي F88 كه با كمك شكل ظاهري يك ــاعت ساخته شده است، زيبايي و از لحاظ ظاهري سجذابيت چنداني ندارد. بنابراين استفاده از اين گوشي ــي و همگاني چندان ــراه در مجامع عموم تلفن هم

پيشنهاد نمي شود. Toshiba G450

ــي همانند يك ــي ژاپن ــكل ظاهري اين گوش شــده، به همين ــرل تلويزيون طراحي ش ــوت كنت ريمــدان عالقه اي به ــارج از ژاپن چن ــل هيچ كس خ دليشكل ظاهري اين گوشي و خريد آن ندارد. عالوه بر ــي را به طور دائم در اينها چنانچه بخواهيد اين گوشــيد و هر جا كه مي رويد با خود ــت تان داشته باش دســد؛ چرا كه اندازه اين ــكل خواهيد ش ببريد، دچار مش

گوشي بسيار بزرگ بوده و سنگين است. Virgin Lobster 700

ــكل ــي هايي كه از لحاظ ش ــي ديگر از گوش يكــتر است. ــي البس ظاهري زيبايي چنداني ندارد گوشــكل اين گوشي مي توان مشاهده همان طور كه از شــي در مقايسه با گوشي هاي ديگر قطر كرد اين گوشزيادي دارد. در يك گوشه آن يك برآمدگي به منظور ــت. ايده ــده اس ــت امواج تلويزيون طراحي ش دريافــاخت اين گوشي برگرفته از طرز فكري بود اصلي ســال 2006 براي همگان در زمينه تلفيق گوشي كه سو تلويزيون وجود داشت. طبق آن ايده، گوشي ها بايد ــاي تلويزيوني را نمايش با كمك برنامه اي، كانال ه

دهند.ــكلي ساخته ــي به ش ــاس اين گوش بر همين اســاي تلويزيوني را با كيفيت زياد ــد تا بتواند كانال ه ش

نمايش دهد. Compulab Exeda

ــي Compulab Exeda تنها گوشي اي گوشــت كه توانايي كار با هر دو سيستم عامل اندرويد اســخصه هاي ــدوز فون را دارد. البته از ديگر مش و وينــگر 520 مگاهرتزي آن ــارز آن مي توان به پردازش ب اشاره كرد. عالوه بر اينها، اين گوشي صفحه نمايشــوع ن از آن ــد صفحه كلي و دارد ــي اينچ 3/5 QWERTY است. نكته بسيار شگفت انگيز ديگر درباره اين گوشي پورت مربوط به Ethernet است ــير و ــرار دارد. با تمام اين تفاس ــيه آن ق كه در حاشــكل ظاهري اين ــتن اين امكانات فوق العاده، ش داشــند كاربران قرار نگرفت و در گوشي چندان موردپس

بازار با استقبال چنداني مواجه نشد. Elfoid

و در نهايت بدترين طرحي ــن همراه ارائه ــي هاي تلف ــه تا به حال براي گوش كــت با نام Elfoid. شكل ــده مربوط به گوشي اس شظاهري اين گوشي بيشتر به يك گجت اسباب بازي ــي . اين گوشي مانند يك ــباهت دارد تا يك گوش شمجسمه انسان ساخته شده كه سن و قيافه مشخص ــتر كاربران بر اين عقيده اند كه و واضحي ندارد! بيش

نمي توان اين گجت را يك گوشي دانست. www.phonearena.com:منبع

متفاوت تر از هميشهwww.rasekhoon.net/software

Page 6: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

محمدرضا قربانيــط فرمان امروزه كمتر ــتورها در خ از واردكردن دســته ــتي وجود داش ــود، اما اگر ابزار درس ــتفاده مي ش اســيار قدرتمند ظاهر شود. ــد، خط فرمان مي تواند بس باشــادگي با يك رابط ــي كه نمي توان آنها را بس قدرت هايكاربري گرافيك به دست آورد و حتي در مواردي امكان

اجراي آنها در رابط كاربري وجود ندارد. ــت كه بيشتر اين دستورها را كاربران قابل توجه اســد. همچنين كاربران ــتفاده كنن Mac نيز مي توانند اســه ــد تجرب ــب Cygwin مي توانن ــا نص ــدوزي ب وينــته باشند. فقط ــي را به همراه داش ترمينال هاي يونيكســت در ــيد ابزارهاي پايين ممكن اس ــته باش ــاد داش به يسيستم عامل شما نصب نشده باشد و قبل از هر چيزي

بايد آنها را نصب كنيد. Top 10 ـ

وقتي رايانه تان كند مي شود يا هنگ مي كند، دستور top براي درست كردن اين خرابي ها استفاده مي شود. با تايپ كردن دستور top در ترمينال مي توان فهرست ــتم را ببينيد. ــرا در سيس ــاي در حال اج ــام برنامه ه تمــع مصرفي ــون ميزان مناب ــن اطالعاتي همچ همچنيــود. در اين صورت ــان داده مي ش ــا نيز نش ــط آنه توســت، ــده اس ــر ديديد يك برنامه از خط خود خارج ش اگــتم را به حالت ــرعت آن را ببنديد و سيس مي توانيد بســگي برگردانيد. همه اين اتفاقات ــريع هميش سالم و ســود و نيازي به انتظار ــد ثانيه مي تواند انجام ش طي چنــت. اگر ــط گرافيكي نيس ــره با راب ــراي نمايش پنج بــتور ساده تري از top مي گرديد، بهتر است به دنبال دس

htop را هم امتحان كنيد. ifconfig 9ـ

ــه در خانه داريد، پس احتمال اگر بيش از يك رايانــويد، وجود دارد. ــبكه خود ش ــه وارد تنظيمات ش اين كــه خانگي، ــرل رايان ــبكه مي تواند به كنت ــناختن ش شدانلودهاي بيت تورنت و اشتراك فايل بين چند سيستم ifconfig ــتور ــه مواقع، دس ــد. در اين گون كمك كنــتور عالوه بر نمايش آدرس ــت. اين دس بهترين راه اســتم، ــبكه متصل به سيس ــاي ش ــي و مك كارت ه آي پــيار بيشتري از جمله تنظيم كردن شبكه قابليت هاي بس

را دارد.chown و chmod 8ـ

ــت كه هنگام مواجه شدن با عبارت دو دستوري اس

ــد، به كار مي آيد. permission denied مي گيريــات مرتبط ــث ويرايش تنظيم ــراي chmod باع اجــود و مي توان ــل مي ش ــر فاي ــي ه ــطوح دسترس با ســتن و اجرا كردن را به هر ــي هاي خواندن، نوش دسترســن كار از طريق رابط كاربري گرافيكي نيز فايل داد. ايــود، اما chmod دقيق تر است. بخصوص انجام مي شــتر ــتور بيش ــد فايل كار مي كنيد، اين دس ــي با چن وقتــتور chown نيز براي ــان مي دهد. دس خودش را نش

تعويض مالك فايل كاربرد دارد. ssh 7 ـ

ــتور ssh باعث مي شود بتوانيم به رايانه ديگري دســتفاده كنيم و باعث ــويم و از ترمينال آن اس ــل ش وصمي شود بتوان از راه دور سيستم ديگري را كنترل كرد. ــي ــس هاي در حال اجرا، تغيير تنظيمات دسترس پروسفايل ها و كنترل سيستم از راه دور مي تواند كار راه بينداز باشد. اين دستور براي يك كيس بدون مانيتور به اندازه ــد خواهد بود. حتي ــنتر در قاره اي ديگر مفي يك ديتاسمي توان با كمك ssh دستگاه جيل بريك شده iOS را

از طريق شبكه كنترل كرد.

Wget 6 ـــاده در لينوكس براي ــود دانلودر گرافيك فوق الع نبــاني كه با ترمينال كار نمي كنند، يك نقص به شمار كســلط تر با ــت كه كاربران مس ــن در حالي اس مي رود. اي IDM كارهايي را انجام مي دهند كه با wget كمكــام داد. دانلود تمام ــم نمي توان آن را انج در ويندوز هــايت ــاي درون صفحه، دريافت كل يك وب س لينك ه

و... از ديگر قابليت هاي اين دستور است. Vim و Vi 5ـ

ــاده يك طرف، ــگر متون س تمام ابزارهاي ويرايشــا مي توانند ــرف. اين ابزاره ــم يك ط Vi و Vim هــت هاي انجام كار، ويرايش تنظيمات براي ايجاد فهرسنرم افزارها يا توليد وب سايت به كار بيايند. اين ويرايشگر ــياري از حرفه اي هاي رايانه اي تحت خط فرمان را بســيار ــح مي دهند و معتقدند خواندن متون با آن بس ترجي

ساده تر از نرم افزارهاي واژه پرداز ديگر است. Grep 4ـ

ــاده نيستند. گاهي ــتورهاي خط فرمان س همه دســواري از ــد و با دي ــاد مي كني ــتور ايج ــات يك دس اوق

ــت. ــويد كه خواندنش غيرممكن اس متن مواجه مي شــكل ــراي حل اين مش ــتور grep ب ــبختانه دس خوشــتور به خودي خود مي تواند ــده است. اين دس ايجاد شــتم را بگردد و عبارت درون تمام فايل هاي متني سيســر، قدرت اصلي ــما را بيابد. از طرف ديگ ــورد نظر ش مــتفاده از آن با ابزارهاي ديگر نهفته ــتور در اس اين دســتور را طوري به كار گرفت كه ــت. مي توان اين دس اســاي مختلف به دنبال خط يا عبارتي در خروجي برنامه ه

خاص بگردد! Pipes 3ـ

ــت ــت و در حقيق ــي نيس ــزار خاص ــام اب Pipes نــازه مي دهد خروجي ــت كه اج مجموعه اي از ابزارهاســتاده شود. اين برنامه يك برنامه به برنامه اي ديگر فرسمي تواند خروجي يك دستور را در فايل بنويسد و تركيب

آن با Grep قدرتي فوق العاده به اپراتور مي دهد.Find 2ـ

ــي را ــاي متن ــه درون فايل ه ــالف Grep ك برخمي گردد، دستور find براي جستجو براساس اطالعات ــت. از اين دستور مي توان در ــعه يافته اس ديگري توســوع فايل خاصي ــه به دنبال ن ــتفاده كرد ك مواردي اســه زماني آن را ويرايش ــد يا مثال آخرين بار چ مي گردي

كرده ايد و... Spotlight ــتجوي ويندوز يا ــتور از جس اين دسسريع تر و قوي تر است و يكي از سريع ترين راه ها براي ــتم به شمار مي رود. عالوه بر آن، يافتن فايل ها در سيســزي درون يك فايل بگرديد، ــر بخواهيد به دنبال چي اگــتور مي توانيد خروجي آن را به grep بدهيد تا اين دس

هم جستجو درون فايل را آغاز كند. 1ـ apt-get و ديگر مديرهاي پكيج ها

ــايت برنامه هاي مختلف و از ــر از باز كردن وب س اگــته شده ايد، بهترين اين صفحه به آن صفحه رفتن خســت. در اوبونتو اين ــر پكيج اس ــما، مدي ــه براي ش گزينــام دارد، در Arch نام آن ــج apt-get ن ــر پكي مدي homebrew آن را OS X است و در pacmanنام ذاري كرده اند. اين ابزارها درون خود ديتابيس بزرگي ــت و با تايپ نام نرم افزار از برنامه ها را ذخيره كرده اســادگي آن را نصب كرد. اين مديرهاي بسته مي توان بســاي الزم براي نصب هر نرم افزار حتي تمام پيش نيازهــخه آنها را ــرده و به طور خودكار آخرين نس ــه ك را تهي

به روزرساني مي كند.

Open sourceمنبع باز

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 6391

خط فرمان بهتر از رابط كاربري

فايرفاكس به پاي كروم مي رسدــه از نظر بازدهي ــول داده بود ك ــل، موزيال ق ــال قب بيش از دو ســكريپت ــيد. امروز جاوا اس ــروم خواهد رس ــه گوگل ك ــكريپت ب جاوااسفايرفاكس به اندازه سال 2010 براي اين شركت دغدغه ايجاد نمي كند، IonMoney ــت و ــودش را فراموش نكرده اس ــا موزيال قول خ امــكريپت، ــرعت جاوااس ــدم به قدم كروم پيش مي رود؛ هر چند بجز س ق

موارد ديگري نيز وجود دارد كه بايد تقويت شود. ــائلي است كه مي تواند مواردي همچون مديريت حافظه يكي از مســته باشد. اين كه ــكريپت تاثير داش چند ميلي ثانيه در بنچ مارك جاوااســكريپت خود را بهتر كند، ــت تا موتور جاوااس موزيال هنوز در تالش اســافت و گوگل به چيزي كه امروز به آن رسيده اند در حالي كه مايكروس

راضي اند، شايسته قدرداني است.

ديويد مندلين، مسئول جاوااسكريپت موزيال در توييتر خود نوشت: ــاز امتي ــت، موزيالس ــكريپت جاوااس ــارك بنچ م Kraken"ــروم به امتياز 2038 ــان مي دهد در حالي كه ك 1991 ميلي ثانيه را نشــا ــال ب ــور JaegerMonkey موزي ــت. موت ــيده اس ــه رس ميلي ثاني2661ميلي ثانيه در رتبه بعدي قرار دارد. هر چند IonMonkey هنوز Sunspider در تست JIT ــده و كامپايلر براي ورود به بازار بالغ نش V8 ــل در بنچ مارك ــافاري اپ ــد با س ــت، اما مي توان ــوز عقب اس هنــه JaegerMonkey از عهده اين ــد، در حالي ك ــوگل رقابت كن گــور IonMonkey از موتور فعلي ــت، موت كار برنمي آيد. گفتني اســريع تر است. همچنين اين موتور در تست فايرفاكس 15، 20 درصد س

V8 نيز فايرفاكس را 10 درصد جلو خواهد انداخت.

www.rasekhoon.net/software

Page 7: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Infoدانش

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 7391

ــك ها انواع مختلفي داشته و با توجه به هاردديســي دارند. در اين ــان قيمت هاي مختلف قابليت هايششماره همزمان با بيان نحوه عملكرد هاردديسك ها

به توانايي آنها نيز خواهيم پرداخت.ــانه ــك رس ــالف حافظه RAM، هاردديس برخــازي داده از ساز ــت كه براي ذخيره س مكانيكي اســد. اين موضوع ــتفاده مي كن و كارهاي مكانيكي اســاب ــك محدوديت بزرگ به حس ــراي رايانه ها ي بــرعت حافظه و پردازنده را كه كامال مي آيد؛ زيرا ســازد، به صورت الكترونيك كار مي كند محدود مي ســرعت انتقال داده هاردديسك ها و ــت كه س اينجاس

الگوريتم هاي مورد نظر اهميت بااليي پيدا مي كند.را داده ــد نمي توان RAM ــر ديگ ــي طرف از ــدن به صورت پايدار در خود ذخيره كند و با قطع شــات آن از بين مي رود. ــتم، تمامي اطالع برق سيسرسانه اي كه مي تواند داده را به صورت پايدار در خود ــك است؛ به اين ترتيب وجود ذخيره كند، هاردديس

هاردديسك براي هر رايانه ضروري است.با داشتن يك هاردديسك با توانايي ذخيره سازي باال مي توان رايانه اي با قابليت اطمينان باال داشت. ــاختار يك هاردديسك معمولي را تشريح در ادامه س

مي كنيم.ــك، اولين چيزي كه به با باز كردن يك هاردديســت (البته ــم مي خورد صفحه هايي مانند آينه اس چشــيت ــود، به دليل حساس باز كردن هارد توصيه نمي ش

ــت هم مي تواند به ــك ها حتي اثر انگش باالي ديســاند). اين صفحه ها معموال از شيشه آنها آسيب برســوند. در نمونه هاي جديد ــاخته مي ش ــراميك س يا ســت. تعداد صفحه ها ــتفاده شده اس از تيتانيوم هم اســت بين يك تا ده صفحه در ميان هارد ها متفاوت اســرار گرفته اند. هر صفحه هد ــه به صورت موازي ق ك

خواندن/ نوشتن دارد. داده در نواحي ميكروسكوپيك ــود. هر ناحيه ــي ذخيره مي ش به نام ناحيه مغناطيسمغناطيسي مقدار صفر يا يك را در خود نگه مي دارد. ــارد روي دايره هاي متحدالمركز ذخيره داده ها در هــام دارد و Track ها ــوند. هر دايره Track ن مي شاز سكتور ها تشكيل شده و سكتور نيز كوچك ترين

واحد ذخيره سازي در هارد است.ــت ــزء كليدي هارد اس ــتن ج هد خواندن/ نوشــارد و خواندن ــتن اطالعات روي ه كه وظيفه نوشــگر از آن را دارد. نحوه ــات مورد نياز پردازش اطالعــت كه ــتن به اين صورت اس عملكرد خواندن/نوشــاال مي چرخند و ــرعت ب ــك با س صفحه هاي ديســرعت شگفت آوري روي Track ها حركت هد با سمي كند و اطالعات الزم را مي خواند يا مي نويسد. هد ــي خود باعث نوشتن يك يا با تغيير قطب مغناطيس

صفر روي صفحه مي شود.ــد در يك ــود، ه ــوش مي ش ــه خام ــي رايان وقتــاندن ديسك ها ــود تا از خراش ناحيه امن قفل مي شجلوگيري شود و به داده ها آسيبي نرسد. تكنيك هاي ــتفاده مي شود. يكي از مختلفي براي اين منظور اســارج از حوزه ــا قفل كردن هد خ ــن آنه پركاربردتريــرعت چرخش ــت، به صورتي كه اگر س ديسك هاس

ــود هد قفل مي شود و اگر ــك از حدي كمتر ش ديســرعت بيشتر از آن حد شود هد از حالت قفل خارج س

مي شود.ــك ها كه مي تواند به عنوان دو ويژگي هاردديســت، نرخ ــه هارد ها از آن بهره جس معيار هاي مقايســوده كه هارد ــت در ثانيه) ب ــات (باي ــادل اطالع تبــرار دهد و ــار RAM و CPU ق ــد در اختي مي توانــت يك فايل ــتجو (زمان بين درخواس ــرعت جس ســن بايت) ــل اولي ــا تحوي ــارد ت ــط CPU از ه توســت كه هر دو مورد به سرعت چرخش ديسك و اســريع هد خواندن/ نوشتن و البته به منطق عملكرد س

ذخيره سازي و الگوريتم هاي بازيابي بستگي دارد.ــده ترافيك نيز ــارد داراي مدارهاي كنترل كنن هــروج اندازه هاي بزرگ ــت كه صحت ورود و خ هسداده را روي ديسك ها تضمين مي كند. اين مدار كه ــمت زيرين هاردها قرار دارد با استفاده از يك در قسپردازشگر به تشخيص و پاكسازي منطقه كار داده ها

روي حافظه مي پردازد.ــاوري ــروزي از فن ــك هاي ام ــتر هاردديس بيش (S.M.R.A.T) ــي ــارت، آناليز و گزارش ده نظــد خرابي هاي ــك مي كن ــد كه كم ــتفاده مي كنن اســود تا كاربر بتواند قريب الوقوع ديسك پيش بيني ش

اعمال پيشگيرانه انجام دهد.پس از بررسي داخلي هارد، نوبت به معرفي انواع ــادي در هارد ها نمي توان ديد، ــد. تنوع زي آن مي رســته بندي اصلي كه مي توان در اين ارتباط انجام دســتفاده و نوع اتصاالت ــاس اندازه و مورد اس داد براس

آنهاست كه به صورت زير است:هارد رايانه هاي دسكتاپ به اندازه 3/5 اينچ، رابط

SATA و IDE IDE، ــدازه 2/5 اينچ، رابط هارد لپ تاپ ها به ان

SCSI و SATA SATA ــرورها به اندازه 3/5 اينچ، رابط هارد س

SCSI وــود را دارد؛ براي ــط ويژگي هاي خاص خ هر رابــتر از ــرعت انتقال داده بيش ــال رابط SATA س مثــبتا كم هزينه تر ــر از SCSI دارد و نس IDE و كمتاست. از SCSI بيشتر در سرور ها استفاده مي شود و براي ذخيره سازي داده هاي بسيار بزرگ كاربرد دارد. ــتري نيز بهره مي برد، ولي ــرعت بيش اين نوع از س

هزينه باالتري دارد.

هاردديسك ها را دوباره ببينيم

نگرفتن نسخه پشتيبان از اطالعات حياتي سيستم ــه روز نكردن ــت كه ب ــدازه خطرناك اس ــه همان ان بنرم افزار آنتي ويروس مي تواند براي سيستم خطرآفرين باشد. تكنيك ها، استراتژي ها و برنامه هاي زيادي براي گرفتن نسخه پشتيبان از فايل ها توليد شده اند كه بسته ــتفاده كرد. به نياز كاربر مي توان از يكي يا ديگري اســه مهم ترين دغدغه هاي ــا در اين مطلب مي توان ب ام

گرفتن پشتيبان اشاره كرد.ــك تان همين فردا از كار بيفتد، قابل اگر هاردديســت، ــور ويندوز يا آفيس نيس ــت؟ منظ ــي اس جايگزينــيون فايل ها و... ــناد، ايميل ها، كلكس بلكه فايل ها، اس

ــت. منظور از پشتيبان گيري، پشتيبان گرفتن همين اساطالعات است و اين كار را هر روز بايد انجام دهيد.

ــت كه شما بايد هر روز همه البته به اين معنا نيســد، بلكه تنها فايل هايي را ــا را يك بار كپي كني فايل هــد بايد ذخيره كنيد. ــاد كرده ايد يا تغيير داده اي كه ايجبرنامه هاي خوب مي توانند از يك فايل، چندين نسخه ذخيره كنند و حتي مي توانيد به نسخه هاي قبل تر خود

برگرديد. و ارزان ــزرگ، ب ــترنال اكس ــك هاي هاردديس كاركردن با آنها ساده است. كافي است روزي يك بار ــتيبان گير را اجرا كنيد و آنها را وصل كنيد، برنامه پش

بعد آنها را از سيستم جدا كنيد. Cobian يكي از نرم افزارهاي خوب پشتيبان گيري ــودكار ــه صورت خ ــا را ب ــد كاره ــه مي توان ــت ك اس

انجام دهد. البته مي توان پشتيبان گيري را روي اينترنت انجام ــال از كار افتاد هم ــال وقتي كامپيوترتان كام داد و مثفايل هايتان از بين نخواهد رفت. البته بايد توجه داشت ــتيبان گيري آنالين زمان بيشتري ــرويس هاي پش ســتيبان گيري در آنها به سرعت نياز دارند و سرعت پش

اينترنت تان بستگي خواهد داشت. ــون Mozy، Carbonite و ــرويس هايي چ س

ــتيبان گيري هستند، هرچند IDrive مخصوص پش Microsoft SkyDrive، Google مي توانيد ازــتيبان گيري ــراي پش ــز ب Drive و Dropbox ني

استفاده كنيد.

پشتيبان گيري از اطالعات

www.rasekhoon.net/software

Page 8: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

meاخبار

سياوش شهبازي Infinity ديگر بر هيچ كس پوشيده نيست كهWard فقط در جا مي زند و اين Treyarch است كه اگر زماني يك سازنده اضافي، براي نسخه هاي ــمار مي آمد، اكنون هدايت سري نداي جانبي به ش Treyarch .ــده گرفته و مي تازد وظيفه را به عهبا بازي Black Ops بخوبي ثابت كرد راه خود را ــري از IW جدا كرده و فرمول تازه اي براي اين ســتان عميق (هرچند تا حدودي ــت دارد. داس در دسقابل پيش بيني)، تعامل خوب كاراكترها با يكديگر، عناصر تعليق و... همه در كنار يك گيم پلي منسجم توانست جاي «نيروهاي سياه» را در دل بازيكنان باز ــاخت ادامه اي بر اين عنوان، چندان كند. بنابراين ســون، Treyarch اميد دارد دور از ذهن نبود. اكنبا كمك ديويد گوير (David Goyer)، نويسنده ــنام «بتمن آغاز مي كند» و «شواليه تاريكي»، خوشداستاني غيرقابل پيش بيني به بازيكنان عرضه كند. روايت نيروهاي سياه 2، در دو بازه زماني مي گذرد. بخشي از آن در دهه 80 دنبال مي شود كه قهرمان ــون ــخه قبلي، الكس ميس آن، كاراكتر محبوب نســال 2025 دنبال ــت. اما بخش اصلي داستان س اســد؛ جايي كه پسر وي، يعني ديويد ميسون خواهد شــپارد و وارد ميدان ــداي وظيفه گوش بس ــد به ن بايــمت، منطقي ــود. ويژگي داستان اين قس جنگ شــازندگان به جاي ــت. س ــودن پيش بيني هايش اس بغلو كردن و رفتن به سوي تخيل، كاري كرده اند كه يك منتقد سياسي ـ اقتصادي انجام مي دهد؛ يعني پيش بيني آينده بر اساس اتفاقات حقيقي روز. مدتي پيش اوباما سخناني را درباره دسترسي چين به منابع ارزشمند خاكي اظهار كرد. از سوي ديگر، حمله يك ــال پيش، امنيت نيروهاي بدون ويروس در اكتبر سسرنشين و رباتيك آمريكا را به خطر انداخت. داستان

ــود كه حمله يك ويروس بازي از جايي آغاز مي شــهام چين، مدتي آن را غيرفعال مي كند و به بازار سدر نتيجه، چين جلوي صادرات منابع خاكي باارزش خود را به آمريكا مي گيرد. در اين ميان، فردي به نام منندز (Menendez) كه از زمان الكس ميسون ــل وي به يك فرد خبيث و بدطينت چگونگي تبديــاع را وخيم تر مي كند و جنگ ــم ديد، اوض را خواهيسرد ديگري را رقم مي زند كه در نهايت به اختالف ــور مي انجامد. در اين ميان يك شديد ميان دو كشــبكه رباتيك آمريكا ــم سايبري به ش گروه تروريسحمله كرده و با در دست گرفتن كنترل جنگنده هاي

آن به بمباران شهرهاي آمريكا اقدام مي كنند.ــراي دهه 80، ــده ب ــد ش ــن هاي تائي از لوكيشــزي و از ــتان و آمريكاي مرك ــه افغانس ــوان ب مي تلوكيشن هاي سال 2025 به لس آنجلس و سنگاپور ــتكاري موتور گرافيك اشاره كرد. سازندگان با دسبازي ظاهر بازي را تا حدودي بهتر از قبل كرده اند. ــن هاي چهره هم كار شده و احساسات روي انيميشطبيعي تر نشان داده مي شود. داستان بشدت شاخ و برگ دار است. سيستم اين عنوان به بازي هاي نقش ــده و خيلي جاها شكست به معني ــبيه ش آفريني شپايان بازي نيست. اگر از انجام يك كار ناكام بمانيد، داستان ادامه مي يابد. گفته شده كه بازي چند پايان ــيدن به ــازندگان براي تنوع بخش ــف دارد. س مختلــازه اي را به آن ــد ت ــتاني تك نفره، م ــمت داس قســه گروه ضربت (Strike Force) نام افزوده اند ك

دارد. اطالعاتي كه تا به حال از اين حالت داده شده، ــت. در اين مراحل، ــش تجربه اي جذاب اس نويدبخــه زير پاي شما قرار مي گيرد. تعدادي نيرو يك نقشبه شما داده شده و تعدادي نيز عليه شما صف آرايي مي كنند. وظيفه داريد مرحله را پيش از اين كه تمام ــانيد؛ در غير اين يارانتان از بين بروند به اتمام برســرد را واگذار خواهيد كرد. ترتيب به پايان صورت نبــاندن وظايف هم به عهده خودتان است. در اين رســه هريك از نيروها ــه ها، مي توانيد در لحظه، ب نقش

Army of Two: The Devil’s Cartel ــازي ب PS3 و X360 ــول هاي ــارس 2012 براي كنس در مــمت بر اساس ــده اين قس ــد. گفته ش عرضه خواهد شــود. يكي از ــاخته و اجرا مي ش موتور Frostbite 2 ســتم ارتقاي پيچيده تر و ــخه، سيس وعده ها براي اين نس

قوي تر است.

Medal of Honor: ــت موسيقي بازي قرار اســين و خواننده گروه لينكين Warfighter را موزيســت ــينودا تهيه و تنظيم كند. گفتني اس پارك، مايك شــه پاييز ــازي Call of Duty: Black Ops 2 ك بمنتشر مي شود هم از توانايي هاي ترنت رزناو، از اعضاي اصلي گروه Nine Inch Nails براي خلق موسيقي

آن بهره مي گيرد.

ــپايدرمن، ــري قبلي اس ــردان س ــم ريمي، كارگ ســن حال نه تنها طرح ــرح واركرفت را ترك كرد. با اي طــه Legendary Pictures و ــده، بلك متوقف نشــنده فيلمنامه ــز لويت (نويس ــاي چارل Blizzard، آقــتن متن بعدي كي ـ پكس و الماس خونين) براي نوشاستخدام شده است. پيش از اين رابرت رودات (نويسنده ــمت انتخاب شده بود ــرباز رايان) براي اين س نجات ســط وي در هاله اي كه ماندگاري يا ترك اين طرح توس

از ابهام قرار دارد.

ــتانه شكايت كمپاني بزرگ EA Games در آســاي EA (كه چندان ــرار دارد. طبق ادع از Zynga قــت!) زينگا با بازي Ville از عنوان هم غير موجه نيســي محض كرده و به خاطر حقوق Sims Social كپ

معنوي هم كه شده بايد بهاي اين كار را بپردازد.

با

مجيد رحمانيــياري بس ــراي ب Deadalic ــك ش ــدون بــبك ــداران س ــوص طرف ــا و بخص از بازي كننده هــالوه بر ــركتي كه ع ــت. ش ــام آشناس ــي ن ماجرايــار آنها نيز مي پردازد و كارنامه ــاخت بازي به انتش سو ــوم آري ــين ماش دارد. ــاني درخش ــيار بس كاري ــوال، Gemini Rue و چندتا از بازي هاي بوتانيكــت ــه بازي هايي اس Telltale Games از جملــت و شايد جالب ــركت ناشر آنها بوده اس كه اين شــده ــخه از عنوان تحسين ش ــد بدانيد دومين نس باشــركت منتشر ــط همين ش Torchlight نيز توســد ــاره ش ــد. به هر حال همان طور كه اش خواهد شبازي هاي زيبايي نيز وجود دارد كه Daedalic در ــازنده آنها قرار داشته از جمله ادنا و هاروي، مقام ســياه: زنجيرهاي ساتيناف و يك شروع تازه، چشم س

همين ديپونيا كه موضوع بحث است. ديپونيا داستان ــت دادن است و تمام ــق، دوست داشتن و از دس عشــود كه ــك قالب كمدي زيبا روايت مي ش اينها در يبهره مندي از سبك گرافيك زيبا و هنري از آن يك ــت براي طرفداران سبك ماجرايي و بخصوص بهشــت. نقاشي ها و تصاوير «اشاره و كليك» ساخته اســقي درگيركننده، معماهايي كه ــتي، داستان عش دســيدن مغز، معقول و حل شدني در عين به چالش كشــت، نويسندگي و ديالوگ هاي كمدي و در نهايت اســگي جذاب كاراكترها همگي از نكات مثبت صداپيشــمار مي رود و شايد پايان ناگهاني آن و ديپونيا به شــيرين، عمده ترين نكته زود تمام شدن اين تجربه شــد. در قلب ديپونيا يك منفي اين بازي ماجرايي باشــتان عشقي مي بينيم؛ قصه پسري كه دختري را داســده ــقش ش مالقات كرده و يك دل نه صد دل عاشــر روفوس نام دارد و يك خيال پرداز ــت. اين پس اس

ــخصي است كه مسير ــت و نمونه بارز ش واقعي اســورد و روياهاي دور ــانس رقم مي خ زندگي اش با شــفناك در رسيدن ــكلي اس و دراز دارد، اما بارها به شــد. در طرف ديگر دختر قصه ما ــه آنها ناكام مي مان بــت. ثروتمند ــت نيافتني اس ُگل (Goal) اصوال دســبختانه از جذاب بودنش ناز پرورده و لوس كه خوشــت. در كنار اين ــر اس ــس مخالف، بي خب ــراي جن بــه در سرش ــخصيتي، ُگل يك تراش ويژگي هاي شــود. او در يك قصر ــه از راه دور كنترل مي ش دارد كــمان زندگي مي كند و اين قدرت را دارد معلق در آستمام سياره ها را بفرستد روي هوا! شايد فكر كنيد اين خيال پردازي و انحراف از داستان هاي عشقي به دور ــت، ولي راستش اتفاقا براي ديپونيا كامال مناسب اساست كه به شكلي فراوان در تالش است خود را يك ــتان دو روح كاميك مختصر و مفيد جلوه دهد تا داســده كه از هم دور افتاده اند. سراسر بازي كمدي گمش

[email protected]

Xbox360، PS3، PC :پلتفرمActivision :ناشر

Treyarch :سازندهسبك: اكشن

PC :پلتفرمDeadalic / Lace Mamba :ناشر

Daedalic Entertainment :سازندهسبك: ماجرايي

امتياز: 8/5

نداي حقيقت چشم اندازي تاريك از آينده نزديك

داستان عشق بهشتي زيبا براي طرفداران بازي هاي ماجرايي

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 8391

www.rasekhoon.net/software

Page 9: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Gam

ــت ــوئيچ كنيد و كنترلش را در دس ــه بخواهيد س كبگيريد.

شايد در صحنه اي به كنترل يك تك تيرانداز نياز داشته باشيد و جايي ديگر براي پيشبرد هدف خود، كنترل يك ربات جنگنده را بطلبيد. بله! ربات ها هم ــن حالت قابل كنترل خواهند بود. همچنين در در ايــيد در نقش فرمانده ــت داشته باش صورتي كه دوس Overwatch ــه حالت ــويد، مي توانيد ب ظاهر شــرون به نمايش ــه از بي ــد. در اين حالت، نقش بروي

ــبك يك بازي استراتژي درمي آيد و مي توانيد به ســمن را فلج ــان، نيروهاي خود را كنترل و دش همزمكنيد. انتخاب هر ماموريت، منوط به گذشتن از خير تعدادي ديگر است. اين نكته تجربه هر بازيكن را از ديگري متمايز مي كند. حال آن كه نتيجه نهايي اين ــروي داستان اثرگذار خواهد بود! ماموريت ها بر پيشسالح ها نيز از ايده هاي روز الهام گرفته شده است. ــي هاي موبايل مچي روي وسيله اي مانند گوشــربازان نصب شده كه توسط آنها مي توانند دست س

درخواست كمك كنند. همچنين يك تفنگ اسنايپر ــتم موج ميلي متري در بازي وجود دارد كه از سيســوي ديوار را ــكان ديدن آن س ــتفاده كرده و ام اسفراهم مي كند. يك ايركرفت VTOL تازه در اين

بازي ديده مي شود. ــده كه ــز معرفي ش ــام XM8 ني ــالحي با ن ســات، از آن به ــا انجام اصالح ــد مي توان ب مي گوينــين گان، اليت ــاب ماش ــاتگان، س ــوان يك ش عنــتفاده كرد. ــك تفنگ لول بلند اس ــين گان يا ي ماشــام ــال در دوران 2025 انج ــر كام ــت مولتي پلي حالــازندگان آن حالت را بهبود داده و اين ــود. س مي شــتم Perkها متفاوت با گذشته خواهد بود. بار سيسبازيكنان مي توانند تا سقف ده امتياز با خود سالح يا

Perk همراه كنند. ــتري براي ــان امكان آزادي بيش اين به بازيكنــد. محدود كردن ــدان مي ده ــور در مي ــوه حض نحــادل گيم پلي ــل، به حفظ تع ــاي قابل حم گزينه ه

كمك بسزايي مي كند. ــم براي ــت چندنفره ه ــوزش در حال ــوه آم نحــا غريبه هاي ــت ت ــده اس ــان تازه بازبيني ش بازيكنــم ملحق ــن خانواده عظي ــه جمع اي ــتري را ب بيشــم ــداي وظيفه هم با اس ــبكه اجتماعي ن ــد. ش كنــان عرضه بازي Call of Duty Elite، در زمــترس عالقه مندان قرار خواهد ــده و در دس فعال شگرفت. حالت زامبي هم از موتور مولتي پلير استفاده ــداد زامبي هاي حاضر در هر ــد و در نتيجه تع مي كنــد يافت. همچنين ــه به دوبرابر افزايش خواه صحنــازه، با محوريت 4 عليه 4 در بازي يك مد زامبي ت

وجود خواهد داشت. ــا اين بازي، دنياي Treyarch ادعا مي كند بــه و تمام ــدف گرفت ــك را ه ــاي الكتروني ورزش هــه تنها يك ــه كار مي بندد تا BO2 ن ــش را ب توانــد، بلكه ديدن آن ــوان زيبا براي بازي كردن باش عنهم خالي از لطف نباشد. در موفقيت اين بازي شكي نخواهد بود؛ اما شايد مهم ترين نكته درباره آن، دنيا ــتانش باشد كه آينده اي نه چندان دور از ذهن و داســده اي كه خالي از هراس ــت. آين را هدف گرفته اس

نيست!

بازى هفته

ازي

ــز و كنايه آميزي كه دارد ــت و با ديالوگ هاي طن اسبيش از هر چيز بهترين بازي هاي «اشاره و كليك» ــتي روفوس يك لوكاس آرتز را به ياد مي آورد. براسنسخه خيلي مدرن شده از گايبراش ثريپوود بوده كه ــت و ظاهر ساده لوحانه اش خود محور و طعنه آميز اســك ابرو ــيده كه ي ــخصيت بخش ــه وي ش ــان ب چنــت تا لبخند روي ــردن وي به تنهايي كافي اس باالبــاره و كليك بازي آنقدر ــاند! مكانيك اش لبانتان بنشساده است كه شما را تشويق مي كند روي هر چيزي ــتر اشيايي كه در محيط مي بينيد به كليك كنيد. بيشنوعي قابل تعامل است و مي توان تنها آنها را بررسي كرد يا آنها را برداشت و حتي با وسايل ديگر تركيب كرد. چيزي كه چنين جستجويي را تماما زيبا مي كند انيميشن هايي جذاب و دلرباست. جزئيات بسياري در انيميشن ها وجود دارد مثل ربات هاي كوچكي كه به آرامي در مناطقي از بازي در حال پرواز هستند. شايد ــت كه باعث يكي از معايب، همين جزئيات زياد اسمي شود؛ معموال تشخيص اشيايي كه مي توان با آنها ــود؛ زيرا ممكن است به ــوار ش تعامل كرد كمي دشــداد كنيد. با ــا را جزئي از پس زمينه قلم ــتباه آنه اشــياي تعامل پذير وجود اين كه زدن Space تمام اش

ــكلي عجيب اين ــان مي دهد اما به ش ــط را نش محيــترس ويژگي حياتي در تمام محيط هاي بازي در دسنيست. هر چيزي كه روفوس برمي دارد به كوله پشتي ــت اگر ــه معناي آن اس ــود و اين ب ــه مي ش او اضافــويد دوباره مي خواهيد براي حل يك معما مجبور نشــراري بازگرديد، بايد از قبل هر چه به مكان هاي تك

ــود تمام خوبي ها ــه مي توانيد جمع كنيد. با وج را كــه همه چيز تازه دارد ــفانه دقيقا در لحظه اي ك متاسگرم مي شود و انتظار داريد بازي بزرگ ترين گره هاي داستاني اش را باز كند، ناگهان ديپونيا تمام مي شود. ــت، اما در واقع از هرچند اين صحنه نااميدكننده اس

موارد استثناي ديپونيا به شمار مي رود.

بازي هايي كه هفته پيش خوانديد در واقع دو هفته ــد؛ اما اجازه دهيد ابتدا با عنوان پيش رسما عرضه شــد از مدت ها ــم كه بع ــاره كني Guild Wars 2 اشــد. اين بازي ــه پيش عرضه ش ــرانجام هفت انتظار ســبك نقش آفريني كالن آنالين است و فانتزي در ســخه موفق قبلي به شمار مي رود و به دنباله اي بر نس

صورت انحصاري براي PC عرضه شده است.

ــده ــه البته هفته پيش عرضه ش ــازي ديگري ك بــت. اين بازي به ــوان Madden NFL 13 اس عنطرفداران سبك ورزشي و بخصوص فوتبال آمريكايي ــود. گرافيك، انيميشن و فيزيك دراين توصيه مي شبازي بشدت زيبا كار شده اند و حتي EA از خريد حق

اليسنس گزارشگر نيز دريغ نكرده است!

ــي شرلوك ــناس و معروف انگليس كارآگاه سرش PC ــول ها و ــه قدم به عرصه كنس ــز اين هفت هولمــاب و احتماال ــك ماجراجويي ن ــا با او ي ــذارد ت مي گــرلوك ــا در طول دوران كاري ش ــن آنه خطرناك تريــر آن حس خفگي و ــم. اين بازي ديگ ــه كني را تجربــد مخاطبان ــي را ندارد و مي توان ــخه قبل مردگي نس

آماتور سبك ماجرايي را نيز به خود جذب كند.

ــا ــد ت ــه مي آي ــن هفت ــز اي Port Royal 3 نيــفر ماجراجويانه در ــا خود به يك س ــش را ب مخاطبانــبك بازي ــاي كارائيب قرن 17 ميالدي ببرد. س دريــتراتژي همزمان بوده و براي كنسول ها نيز عرضه اس

شده است. يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 9391

www.rasekhoon.net/software

Page 10: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد. 10

Reviewبررسي

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 391

مطهره وجيهىــتند كه به نظر مى رسد ــونگ همكارى خوبي داش زمانى اپل و سامســر جهان ــت. اين دو غول فناورى در دادگاه هاى سراس مصلحتى بوده اسعليه هم اقامه دعوا كردند. جنگ آنها بر سر حق ثبت اختراع بود تا سهم

بيشترى از بازار ببرند؛ جنگى كه هنوز ادامه دارد.دعواچرا؟

ــا را خريد. هر دو ــه هاى حافظه توليد كرد و اپل آنه ــونگ تراش سامســش مي رفت تا وقتى كه ــود زيادى بردند و همه چيز خوب پي ــركت س شــلطه پيدا كرد و همه توليدكنندگان ــمند س آيفون بر بازار تلفن هاى هوشــون بودند. در اين ــه دنبال راهى براى رقابت با آيف ــمند ب تلفن هاى هوش

هنگام اندرويد وارد صحنه شد و بازار از انحصار اپل در آمد.ــونگ هم تامين كننده قطعات بود و هم توليدكننده در اندرويد، سامســونگ ــكايتي از سامس محصول. اپل براى اولين بار آوريل 2011 طي شــيار شبيه ــى اس و تبلت گلكسى بس ــمند گلكس ــد تلفن هوش مدعى شــت. حتى تا اواخر آگوست 2011 سامسونگ همچنان محصوالت اپل اســت، تامين كرد. در همين ــى را كه اپل براى توليد آيفون4 نياز داش قطعاتــر كرد كه ــت جدول اطالعاتى را منتش ــريه اقتصادى اكونوميس حال، نشــط سامسونگ تامين ــان مى داد 26 درصد هزينه قطعات آيفون4 توس نش

شده است.همه از ما تقليد مى كنند

ــت آورد و هيچ ترديدى وجود ــل با آيفون موفقيتي حيرت آور به دس اپــمند شده است. ــير بازار تلفن هاى هوش ندارد كه آيفون موجب تغيير مستلفن هاى هوشمند آيفون هم مانند بلك برى دستگاهى براى ارسال ايميل ــتگاه هاى كاربر ــند كارهاى تجارى بود و هم مانند دس و پيام و مورد پســند لمسى، توانايى ارائه انواع خدمات را داشت. نرم افزارها نيز هياهويى پســت كند تا وقتى كه ــت با آنها رقاب ــركتى نمى توانس به پا كردند و هيچ شگوگل و اتحاديه آزاد تلفن همراه (Open Handset Alliance) از

اندرويد پرده بردارى كرد.ــترس بود و ــنگين مجوز در دس ــدون هزينه س ــرم جديد ب ــن پلتف ايــداى ارائه آيفون، ــا پيدا مى كرد. از همان ابت ــش براحتى ارتق نرم افزارهايــرعت وارد ــونگ درصدد بودند بس ــيارى از توليدكنندگان مانند سامس بســت داخلى سامسونگ سال 2010 مى توان ــوند. از يكى از يادداش بازى شفهميد كه اين شركت در تالش بود وسيله اى بسازد تا بتواند با گل سرسبد

محصوالت اپل، آيفون، رقابت كند. واضح است، وقتى اپل تالش اندرويد را براى تقليد از iOS ديد، شروع ــازى طراحى هايش و ــه متهم كردن همه به دزديدن ايده هايش، شبيه س ب

نقض حق ثبت اختراع و مالكيت هاى معنوى اش كرد.چه كسى موضع قوى ترى دارد؟

ــونگ در اياالت متحده ــر حق ثبت اختراع بين اپل و سامس دعوا بر ســد و از سوي سامسونگ در دادگاه هاى سراسر جهان از سوي اپل آغاز شــط ــت. از نظر اپل، اين دعوا درباره محصول و طراحى واس ــترش ياف گســر ارتباطات بى سيم و تماس و ــونگ، بر س ــت و از نظر سامس كاربرى اس

روش انتقال داده هاست.ــه اختالفاتى ــتحكم ترى دارد، اگرچ ــد اپل موضع مس ــه نظر مى رس بــوز پايان مى يابد. تفاوت ــد اين به طور كلى در توافق نامه صدور مج ماننــت. ميانجيگرى ها ــت كه اپل به دنبال حل و فصل اختالف نيس اينجاسسودى ندارد و به نظر مى رسد اپل به دنبال اين است كه در نهايت جلوى ــونگ را بگيرد. سامسونگ با شدت هرچه تمام تر توليد محصوالت سامس

در حال مبارزه با اپل است.آيا سامسونگ از اپل تقليد كرده است؟

ــر توليد كننده اي ــرا كه ه ــت؛ چ ــل الهام گرفته اس ــونگ از اپ سامســرار دارد در برخى حوزه ها تقليد كند. ــد از آن كه در راس بازار ق مى خواهاپل چند قابليت طراحى كرد كه بين مشتريان محبوب شد و اين ايده هاى پسنديده توسط شركت ها و توليدكنندگان ديگر مورد استفاده قرار گرفت.

ــما نمى توانيد از افراد انتظار داشته باشيد براى استفاده از چرخ، در واقع شــراع كنند! طراحى هاى اپل نيز تكميل كننده كار و ايده دوباره چرخ را اختــت. نكته ــرفت هر چيزى اس ــت؛ اين راهى براى پيش ديگران بوده و هســت مشتريان را فريب دهد و ــت كه آيا سامسونگ قصد داش مهم اينجاس

محصوالت خود را به جاى محصوالت اپل ارائه كند؟!ــوي اپل درباره شكل و اندازه ــاس از س ــكايتي بي اس از يك طرف، شتبلت ها و تلفن هاى هوشمند ارائه شده است كه مطمئنا نمى تواند ادعايش ــتر اين طراحى ها به گونه اى است تا بيشترين كارايى را را اثبات كند. بيشــد. شكل مستطيلى و صفحه لمسى منحصر به اپل براى افراد داشته باشــت. بايد به اين نكته اشاره كرد كه هم سامسونگ و هم سونى پيش نيس

از ارائه آيفون، طراحى هايى مشابه آن داشتند.ــما مى بينيد آيكون هاى سامسونگ بسيار نزديك به از سوى ديگر، شــت ــت. برخى از اين آيكون ها تنها نمادهايى اس آيكون هاى اصلى اپل اســائبه تقليد و كپى را ايجاد ــه مفهوم را منتقل مى كند، اما برخى ديگر ش ك

مي كند.ــت استدالل هاى قانونى بود، راهى كه اپل تاكنون در پيش گرفته اســت. همچنين ــى تب 10/1 كه در حال تائيد اس همراه حكمى عليه گلكســونگ هم پيروزى هايى ــد. سامس اپل در برخى دادگاه ها در اروپا پيروز شــت آورده است؛ حكمى كه يكى از دادگاه هاى انگلستان صادر كرد به دســار ــى تب از آيفون كپى نكرده و به اپل فش ــت كه گلكس مبنى بر آن اســاى اپل براى تحريم ــر اعتراف كند. همچنين تالش ه ــا به اين ام آورد ت

گلكسى اس3 با شكست مواجه شد.اگر اپل پيروز شود چه مي شود؟

ــونگ ــود، احتماال از فروش برخي محصوالت سامس اگر اپل برنده شــركت كره جنوبى مجبور به پرداخت غرامت ــود و اين ش جلوگيرى مى ش

سنگين خواهد شد. ــرات تازه اى ــرعت طراحى هاى جديد و تغيي ــونگ نيز بايد بس سامســت كه اكنون ــه كار بگيرد. اين كارى اس ــر اين احكام ب ــراى غلبه ب را ب

سامسونگ براى گلكسى تب دارد انجام مى دهد.

اگر سامسونگ پيروز شود چه مي شود؟ــونگ پيروز اين دعواها باشد، مى توان فروش آيفون، آيپد و اگر سامسديگر دستگاه هاى اپل را به دليل دست درازي به حق ثبت اختراع ممنوع

كرد. همچنين سامسونگ نيز مى تواند طلب غرامت كند.ــض حق ثبت اختراع ــرعت تغييراتى ايجاد كند تا نق ــل هم بايد بس اپ

را دور بزند.واقعا چه اتفاقى مي افتد؟

ــركت براى پيروزى كامل وجود هيچ راهى براى هيچ يك از اين دو شــق مالكيت را دارند و در برخى حوزه ها ــدارد، زيرا آنها موارد زيادى از ح نهر دويشان صاحب حق هستند و احتمال زيادي دارد كه در برخى موارد

باهم كنار بيايند.اگرچه بعيد به نظر مي رسد، اما ممكن است اتفاق ديگرى بيفتد و آن، ــركت پيروز شود. شركت شكست خورده ــت كه يكى از اين دو ش اين اســد، اما براى نجات از اين وضع بايد به اندازه كافى جيب هايش پر پول باشــته ضربه سنگينى به رقيب اصلى خود وارد در مقابل شركت پيروز توانســنگين مى تواند يك خسارت هنگفت باشد؛ خسارتى كه كند. اين ضربه س

يك پسروى و شكست جدى است و هزينه اي نجومى در بردارد.ــت و حقوق ــر مالكي ــن نوع دعوا بر س ــا مصرف كنندگان اي ــراى م بــك از دو طرف دعوا تنها ــت. هزينه هاى هر ي ــت اختراع فقط ضرر اس ثبــدن هزينه دستگاه هايى مى شود كه قرار است توسط ما موجب گران تر ش

خريدارى شود.ــده رقيب خود را كنار بزند و اين به معناي آن ــركت پيروز موفق ش شــت كه بازار انحصارا به دست او مى افتد و اين نيز باعث افزايش قيمت اســود. بنابراين ما مصرف كنندگان بايد اميدوار باشيم نتيجه دستگاه ها مى شــود تا ــرر هيچ يك از اين دو غول بزرگ فناورى تمام نش ــن دعوا به ض ايــته باشد. همچنين دعا كنيم كه ــه رقابت در عرصه بازار وجود داش هميشــك از دو طرف تحميل نكند تا آنها ــنگينى را به هيچ ي اين دعوا هزينه ســار ــران اين هزينه ها به جيب هاى كوچك ما فش ــوند براى جب مجبور نش

بياورند!

دعوا بر سر مالكيت ايده ها

كدام يك پيروز مى شود، اپل يا سامسونگ؟

www.rasekhoon.net/software

Page 11: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد. 11

infoدانش

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 391

نازلي وحدتــياري از كاربران تبلت جايگزين بسيار براي بسمناسبي براي PC است، در حالي كه ديگر كاربران ــوان ابزاري ــاده به عن ــاي خارق الع ــن گجت ه از ايــردن ايميل، اخبار، ــه اينترنت، چك ك براي اتصال بــيله اي آهنگ هاي جديد، فيلم ها و عالوه بر اينها وســط برنامه آفيس يا ــاي معمول توس ــراي انجام كاره بــه بهترين تبلت ها ــت. در اين مقال برنامه هاي ديگر اســه دانش آموزان ــام كارهاي روزانه و كمك ب براي انج

انتخاب شده و مورد بررسي قرار گرفته اند. Apple iPad

ــام تبلت هاي موجود در بازار محصوالت در راس تمــن تبلت ها عالوه بر ــرار دارد، چرا كه اي ــي اپل ق كمپانــرفته iOS و ــتم عامل مافوق پيش مجهز بودن به سيسنوع نرم افزار هايي كه در آنها قرار داده شده، جزو برترين برنامه هايي است كه يك گجت همه فن حريف مي تواند

به همراه داشته باشد. ــت تنها در اين خصلت ها ــه نكات مثبت اين تبل البتــارز ديگري چون ــاخصه هاي ب ــود و ش خالصه نمي شــق iCloud به ديگر تبلت هاي موجود اتصال از طريدر اينترنت به منظور اشتراك گذاري اطالعات نيز دارد، عالوه بر اينها، اين گجت مجهز به سيستم كمك رساني ــت كه به دليل تمام نكات مثبت ذكر شده و ــلولي اس ســي نشده، يكي از ديگر نكات موجود كه در اينجا بررســت كه براي انجام كارها در خانه بهترين گزينه هايي اس

و محل كار مي توانيد انتخاب كنيد. در ادامه بايد اضافه كنيم قيمت اين مدل از تبلت ها ــس باتوجه به ظرفيت حافظه ــخصي ندارد، پ اندازه مشــر برنامه هاي جانبي ــازي و ديگ داخلي جهت ذخيره س

نصب شده تعيين مي شود. Samsung Galaxy Tab2

ــتم ــيار زيباي اين تبلت به همراه سيس طراحي بســتني، گجت ــاندويچ بس ــوع س ــد 4 از ن ــل اندروي عام

ــه عنوان يكي از بهترين تبلت هاي Tab2 10.1 را بمعمولي كه مي تواند براي انجام كارهاي روزانه مناسب ــي از متداول ترين اين ــت. يك ــد، معرفي كرده اس باشــت ــا كه قيمت آن از ديگر محصوالت كمتر اس تبلت هــام دارد و از جمله امكانات اين گجت Tab2 10.1 نمي توان به 16 گيگابايت حافظه داخلي و امكان اتصال ــاره كرد. هرچند به احتمال ــبكه هاي واي فاي اش به شزياد اين تبلت نمي تواند جاي لپ تاپ را برايتان پر كند، ــراي انجام برخي ــيله اي ب ــي مي تواند به عنوان وس ول

كارها در سفر به كار آيد. ــا انجام ــان از خريد تبلت تنه ــه هدفت ــس چنانچ پبازي هاي رايانه اي و سرگرم شدن است، بهترين گزينه ــي Tab2 7.0 مي تواند باشد. ــما گلكس پيش روي شــاده داراي صفحه نمايش در اندازه ــن گجت خارق الع ايهفت اينچ طراحي شده كه در مقايسه با ديگر تبلت هاي ــش ده اينچ كمي ــه نماي ــدازه صفح ــونگ با ان سامس

ــاخته شده است. اين گجت كوچك تر از حد معمول سبسيار كوچك تنها از طريق اتصاالت واي فاي مي تواند ــود و صفحه نمايش كوچك ــه ديگر ابزار ها متصل ش بآن براي انجام بازي، چك كردن ايميل، خواندن كتاب و انجام جستجو هاي اينترنتي بسيار مناسب است. حافظه ــدازه 16 و 32 گيگابايتي ــت در دو ان ــن تبل ــي اي داخل

طراحي شده است. Motorola Mobility

Xyboard/Xoom2ــي كمپان ــاي تبلت هدر ــه ك ــوروال موتــام ن ــا ب ــورهايي كش Xyboard10.1 و در Xoom2 نقاط ديگر با نامشناخته شده است، يكي از بهترين تبلت ها براي انجام كارهاي روزانه است. يكي از

اين قابليت هاي متفاوت ترين ــكان پرينت مطالب ام تبلت ها ــت موجود بر صفحه نمايش اس

كه بندرت در گجت هاي اندرويدي به چشم مي خورد. از ديگر شاخصه هاي مورد توجه اين تبلت ها مي توان به امنيت بسيار بااليي كه IT در آنها ايجاد كرده اشاره ــرد كه اين تبلت را به يكي از امن ترين گجت ها براي كــت. همانند ــي تبديل كرده اس ــام كارهاي مديريت انجــي Tab كمپاني سامسونگ، حافظه تبلت هاي گلكس

داخلي اين تبلت نيز در اندازه 16 گيگابايت ساخته شده ــبكه از طريق واي فاي را به ــا امكان اتصال به ش و تنهــتم ــال حاضر اين تبلت داراي سيس ــراه دارد. در ح همــت، عامل اندرويد 3,2 يا همان Honeycomb اسدر حالي كه كمپاني سازنده قول داده اين سيستم عامل

Ice Cream ــل ــتم عام ــه روز كرده و به سيس را بSandwich ارتقاءدهد.

گوگل نكسوس 7ــال ــازنده تبلت هاي اندرويدي اوايل امس كميته ســن اولي ــزو ج Nexus7 ــاي تبلت ه ــرد ك ــالم اعــت كه داراي سيستم عامل اندرويد 4,1 گجت هايي اس

يا همان Jelly Bean خواهد بود. همچنين اين تبلت ــتن تمام برنامه هاي گوگل و ديگر قابليت به همراه داشــود در اينترنت را ــيار فوق العاده موج ــرويس هاي بس ســيار سرگرم كننده شما دارد؛ هر چند در زير اين اليه بسمي توانيد محيطي تمام اندرويدي را براي انجام كارهاي

روزمره تان مشاهده كنيد. ــت كه با ــن تبلت اس ــازنده اي ــركت س Asus شــن تبلت را طراحي كرده اند. همكاري كمپاني گوگل اياين تبلت، صفحه نمايش بسيار كوچك حدود هفت ــا حافظه جانبي آن داراي ظرفيت اينچ دارد و تنه16 گيگابايت است. عالوه بر اين، همانند ديگر تبلت ها مي تواند از طريق اتصاالت واي فاي ــود. چنانچه ــا متصل ش ــر ابزار ه به ديگــت را با يكي ــه اين تبل ــد مقايس قصــي آمازون ــخت ترين رقبا يعن از ســلما نكسوس 7 كيندل داريد، مســتر و ظرفيت به دليل قدرت بيشاين ــده برن ــر، باالت ــازي ذخيره س

رقابت خواهد شد. Asus Transformer Prime TF201

ــا صفحه كليد هاي ــي از كاربران توانايي كار ب خيللمسي را ندارند، به همين منظور شما مي توانيد صفحه ــا كمك بلوتوث به تبلت تان كليد هاي ديگري را كه بمتصل مي شوند، خريداري كرده و با كمك آنها كارهاي

تايپي تان را انجام دهيد. Asus Transform ــه ــت ك اين در حالي اســي گرفته و صفحه ــدم از ديگر رقباي خود پيش يك قــود را كه به ــد مخصوص خ كليآساني به اين تبلت متصل ــود، طراحي كرده، مي شــن صفحه ــا وجود اي بكليد اين تبلت به يك لپ تاپ بسيار سبك ــل تبدي ــف ظري و

شده است. ــل عام ــتم سيســده روي اين نصب شــوع اندرويد ــت از ن تبل Ice ــان هم ــا 4/1ي Cream Sandwichاست؛ به همين دليل توانايي سازگاري با محيط هاي كاري ــت تنها راه اتصال اين تبلت به ديگر را دارد. و در نهايگجت ها از طريق امواج واي فاي است و حافظه جانبي

آن نيز از نوع 32 گيگابايت طراحي شده است. Sony Tablet S

تبلت هاي S كمپاني سوني صفحه نمايش 9/4 اينچ ــه با ديگر گجت ها كه داراي صفحه دارد كه در مقايسنمايش هاي 10,1 اينچ است، بسيار كوچك تر و ظريف تر ــاخته شده است. سيستم عامل طراحي شده براي اين س Honeycomb ــد 3/2 يا همان تبلت از نوع اندرويــيار كم اين سيستم ــده كه به دليل امنيت بس نصب شنمي توان از آن براي انجام كارهاي بسيار مهم بازرگاني و استاندارد هاي مديريتي استفاده كرد. البته اين موضوع ــاخت اين ــدارد؛ زيرا هدف اوليه از س چندان اهميتي نتبلت كمك به انجام كارهاي مربوط به كاربران معمولي ــر اينها، اين گجت ــت. عالوه ب و دانش آموزان بوده اســوده و امكان ــوع premium ب ــاي ن داراي بلندگو هــوني را به همراه ــال به كتابخانه آنالين كمپاني س اتص

دارد.www.infoworld.com :منبع

تبلت هاي كاري و تبلت هاي دانش آموزي

www.rasekhoon.net/software

Page 12: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Graphicگرافيك

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 12391

نويد حاتمي ــتفاده ــه لنز اس ــا توجه ب ــي ب ــا دوربين هاي عكاس ــر ب ــت تصوي ــگام ثب هنــي ــه در برخ ــد ك ــود مي آي ــه وج ــر ب ــي در تصوي ــده در آن، اعوجاج هاي شــر جديد ــت. فيلت ــروري اس ــده ض ــود آم ــي به وج ــن كج ــح اي ــوارد تصحي م

Adaptive Wide Angle كمك شاياني در اين زمينه ارائه كرده و تصوير يكدست و بدون عيبي را تحويل مي دهد.

اين فيلتر با داشتن بانك اطالعات از انواع لنزها امكان تصحيح خودكار اعوجاج ــبب شناسايي نكردن لنز دوربين توسط ــر مي كند؛ اما در برخي موارد به س را ميســت به صورت دستي نسبت به ــب نتيجه بهتر الزم اس اين فيلتر يا حتي براي كستنظيم آن اقدام كنيم. در اين شماره با تنظيمات اين فيلتر در فتوشاپ آشنا شده و

نحوه استفاده از آن را فرا مي گيريم.ــي در تصاوير ــي از پركاربرد ترين نوع تصحيح اعوجاج، نوع اعوجاج هندس يكــت. در اين نوع تصاوير به علت ثبت زوايه بزرگي توسط ــترده اس با زاويه ديد گســوص كناره ها ــته و بخص ــز روي تصوير تاثير گذاش ــكل دايره اي لن ــن، ش دوربيبصورت گرد ديده مي شود. اين عيب بويژه هنگامي كه تصوير ما حاوي المان هاي افقي يا عمودي فراواني باشد كه بايد در حالت طبيعي به صورت عمودي يا افقي

ديده شوند، بيشتر به چشم مي آيد و آزاردهنده خواهد بود.اين فيلتر با اين كه كمك قابل توجهي به تصحيح اعوجاج تصوير خواهد كرد، اما به اجبار بايد كمي از كادر كناره تصوير را دوباره تنظيم كرد. مثال انتخاب شده ــت با فاصله كانوني 12 ميلي متر با المان هاي ــرح اين فيلتر تصويري اس براي ش

افقي و عمودي فراوان.

با نگاهي گذرا به تصوير، وجود انحراف شديد در ستون سمت چپ و اعوجاج در خطوط تصوير كامال مشهود است. البته برخي اعوجاج هاي موجود در تصوير كه

براي جلوه معماري ساختمان ايجاد شده طبيعي بوده و نبايد دستكاري شود.

ــاپ از مسير Filter گزينه ــروع كار پس از باز كردن تصوير در فتوش براي شــم تا فيلتر تصحيح اعوجاج ــاب مي كني "Adaptive Wide Angle را انتخــبيه فيلتر Lens Correction است در ــود. محيط اين فيلتر بسيار ش اجرا شــوص تصحيح اعوجاج ــمت چپ و باالي پنجره فيلتر ابزارهاي مخص ــه س گوشــود. در مركز پنجره، ــر ديده مي ش ــي و پيمايش در تصوي ــن بزرگنماي و همچنيــمت پايين آن ــود كه در قس ــش بزرگي از تصوير مورد نظر ديده مي ش پيش نمايمشخصات دوربين و لنز در صورت شناسايي ظاهر مي شود. البته توجه داشته باشيد ــتفاده از اين فيلتر بايد گزينه Use Graphics Processor در كه براي اســير Edit \ Preferences فعال باشد. اين قسمت Performance از مسگزينه تنها در صورتي فعال و قابل انتخاب خواهد بود كه كارت گرافيك سيستم به صورت كامل نصب شده باشد. پس در صورتي كه هنگام اجراي فيلتر با پيغام ــده را چك كنيد و در صورت نياز به نصب ــديد حتما مسير ذكر ش خطا مواجه ش

آخرين به روزرساني درايور كارت گرافيك خود اقدام كنيد.ــمت راست و در قسمت Correction تنظيمات آماده اي براي در منوي ســاي Fisheye, Perspective و تصحيح خودكار اعوجاج با تصحيح حالت هشناسايي لنز دوربين وجود دارد. هر يك از اين گزينه مقادير تصحيح در نظر گرفته ــت. البته براي رسيدن به يك تصوير ايده آل بهترين حالت تنظيم دستي شده اساعوجاج تصوير به كمك ابزارهاي موجود در سمت چپ پنجره است. براي حذف اعوجاج هندسي تصاوير با زاويه باز، بهترين ابزاري كه معموال استفاده مي شود ابزار Constraint با كليد ميانبر (C) است كه براي انتخاب آن مي توانيم روي اولين Adaptive ابزار در سمت چپ و باالي پنجره فيلتر كليك كرد. روش كار فيلترــيار ساده بوده و كافي است خطوط افقي و عمودي موجود Wide Angle بسدر تصوير را كه در حالت واقعي بايد عمودي و افقي باشد و در تصوير انحنا دار يا ــوند، به فيلتر معرفي كنيد. خواهيد ديد خود به خود انحنا و اعوجاج كج ديده مي ش

تصوير تصحيح و تصوير سالمي ايجاد مي شود.ــايي شده و در قسمت ــط فيلتر شناس البته در صورتي كه نام لنز دوربين توســمت ــود، مي توانيم با انتخاب گزينه Auto در قس ــن تصوير نمايش داده ش پايي

Correction اين كار را به صورت خودكار انجام دهيم.ــد، ــروع كار، خطوطي از تصوير را كه در حالت عادي بايد صاف باش براي شانتخاب مي كنيم. با ابزار Constraint روي ابتداي خط مورد نظر كليك كرده سپس با حركت ماوس در مسير خط مورد نظر در انتهاي آن كليك دوم را مي زنيم. با اين كار خطي فرضي به رنگ فيروزه اي روي خط مورد نظر ترسيم مي شود كه ــط و انتها و دو دايره ــفيد رنگ در ابتداـ وس ــكل مربع س ــه نقطه عطف به ش س

سفيدرنگ روي آن ديده مي شود.

ــيم خط، با كليك و درگ روي مربع وسط، در صورتي كه خط ما پس از ترسانحنا داشته باشد خط فرضي را دقيقا روي آن منطبق مي كنيم. حال به دو روش ــم؛ در حالت اول پس از ــاج تصوير اقدام كني ــبت به تصحيح اعوج مي توانيم نسانطباق خط فرضي روي آن راست كليك كرده و با توجه به خط اصلي خود، يكي از گزينه هاي Horizontal براي انطباق آن با خط افق و گزينه Vertical را

براي انطباق با خط عمود را انتخاب مي كنيم.

ــاق را تنظيم كنيم، بايد ــتي اين انطب ــي كه بخواهيم به صورت دس در صورتــرده و در جهت و زاويه ــفيدرنگ موجود روي خطوط كليك ك روي دايره هاي ســود. هنگام حركت دلخواه درگ كنيم تا خط فرضي با زوايه دلخواه ما منطبق شماوس در محيط پنجره فيلتر پيش نمايشي از محدوده حركت ماوس با بزرگنمايي ــيم ــود كه به انتخاب و كليك دقيق براي ترس ــمت Detail ظاهر مي ش در قســار دكمه Shift همزمان با كليك ــاياني مي كند. با فش خطوط فرضي كمك شروي نقطه دوم خط فرضي مي توانيم به صورت خودكار خط ترسيم شده را افقي يا عمودي كرده سپس در صورت نياز آن را ويرايش كرده و روي خط واقعي منطبق ــت؛ ــايي اس ــيم خط فرضي اين خط با چهار رنگ قابل شناس كنيم. پس از ترســگ فيروزه اي خط فرضي اوليه را نمايش مي دهد. رنگ بنفش انطباق با محور رنــبز انطباق به صورت ــان داده و خط س عمود و خط زرد انطباق با محور افق را نش دستي با چرخش دايره سفيدرنگ را نمايش مي دهد. در انتها پس از تائيد خطوط ترسيم شده مي توانيم با فشار دكمه تائيد تغييرات را روي تصوير اعمال كنيم و به ــاپ باز گرديم. در صورت نياز در محيط پنجره فيلتر مي توانيم محيط اصلي فتوشــل دكمه Cancel به Reset ، همه ــار دكمه Alt از صفحه كليد و تبدي با فش

تغييرات انجام گرفته در محيط پنجره را به حالت اوليه برگردانيم.

قدرت فتوشاپ در خدمت عكاسي

Adaptive Wide Angle حذف اعوجاج تصاوير با استفاده از فيلتر

www.rasekhoon.net/software

Page 13: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.

Programingبرنامه نويسي

روح اهللا سرپرسـت ـ قزويـن: علـت اين كـه زيرنويس فارسـي در بعضـي از فيلم هاي خارجي

همزمان نيست، چيست؟ــه زيرنويس ها ــت ك ــن موضوع به اين دليل اس ايــاخته ــي از يك فيلم س ــاس فايل هاي مختلف ــر اس بــود، منظور از فايل اين است كه براي يك فيلم مي شــود دارد و اين كه ــد فايل با فرمت هاي مختلف وج چنــري صحنه هاي اضافه هستند و هر كدام داراي يكساين موضوع باعث مي شود زيرنويس با فيلم همخواني ــت در بعضي از فيلم ها ــته باشد، البته ممكن اس نداشبعضي از صحنه هايي از فيلم كه در نسخه اصلي وجود ــما داريد وجود نداشته ــته، اما در نسخه اي كه ش داشــد از نرم افزار ــكل مي تواني ــراي حل اين مش ــد، ب باشــه براي دانلود ــتفاده كنيد ك Subtitle Tools اس

كردن آن مي توانيد به آدرس زير مراجعه كنيد:http: / / www.dotnettips.info / search / label / SubtitleTools

ــاز كردن فايل زيرنويس مي توانيد بعد از دانلود و بــان زيرنويس را با ــا بتوانيد زم ــرا عقب جلو كنيد ت آن

نسخه فيلم خود هماهنگ كنيد.

شايان- بروجرد 1 - روي سيستم من ويندوز 7 نصب شـده اسـت و اگر بخواهم ويندوز 8 را روي درايـو ديگـري نصب كنـم آيا برنامه هايـي كه در وينـدوز 7 نصب شـده اسـت پاك شـده و نياز به

نصب دوباره دارد؟2 - آيـا سيسـتم مـن بـراي نصـب ويندوز8

مناسب است؟ Upgrade 8 ــدوز ــدوز 7 خود را به وين اگر وينــد، ــاك نخواهد ش ــما پ ــاي ش ــر برنامه ه ــد، خي كنيــد بايد ــد Upgrade كني ــه بتواني ــراي اين ك ــا ب امــيد داشته باش را Release Preview ــخه نســوز به بازار ــي ويندوز 8 هن ــخه نهاي و از آنجا كه نســتفاده از آن ــت زماني براي اس ــما محدودي نيامده، شــخه نهايي ريسك داريد، پس ترجيحا تا زمان ارائه نس

ارتقا به ويندوز 8 را نپذيريد.ــوال دوم، مطابق با ادعاي ماكروسافت در مورد سهر سيستم كه ويندوز 7 براحتي روي آن اجرا مي شود ــد، البته ــدوز 8 نيز براحتي روي آن اجرا خواهد ش وينــمي نمي توان نظر دقيقي در اين مورد هنوز تا ارائه رسداد، اما تمامي نسخه هايي كه از ويندوز 8 ارائه شده اند ــدوز 7 روي آنها نصب ــتگاه هايي كه وين بر روي دســت براحتي نصب شده و هيچ كندي در عملكرد آن اس

به وجود نخواهد آمد.

مرتضـي خردمنـد ـ مالير: وقتي بـراي نصب وينـدوز به صفحه بـوت (صفحه حاصـل از دكمه

delete) مي رسم درخواست رمز مي كند و رمز را نيز فراموش كرده ام، آيا راهي براي بازيافت

رمز هست؟ــرد را در ــكل باتري مادرب ــل اين مش براي ح

بياوريد و دوباره آن را در جاي خود قرار دهيد.

محسـن ـ اهـواز: چگونـه مي شـود موقـع

روشـن شـدن كامپيوتر به طور اتوماتيك كانكت شـد؟ آيا برنامه اي هسـت كـه ايـن كار را بكند؟ مدل مودم من tp-link اسـت آيـا به مدل مودم

مربوط مي شود؟ــد، براي اين كار دو راه ــما شبكه باش اگر مودم شــودم خود را روي حالت ــش رو داريد، اول اين كه م پيــه به اينترنت ــما هميش PPOE قرار دهيد و مودم شــدن و قطع ــازي به وصل ش ــد و ديگر ني ــل باش وصــت ــا حالت ديگر اين اس ــت، ام ــدن نخواهيد داش شــرار دهيد ــود را روي حالت Bridge ق ــودم خ كه مــاط ايجاد كنيد ــراري ارتب ــن براي برق و يك كانكشــتفاده كنيد با ــتيد از اينترنت اس ــه خواس ــر بار ك و هــن به اينترنت وصل شويد، يا اين كه مودم شما كانكشاز طريق USB است و شما براي ارتباط نياز به يك

كانكشن داريد.ــت Bridge و مودم ــت آخر يعني حال در دو حالUSB شما براي اين كه بتوانيد به صورت اتوماتيك rasdial به اينترنت وصل شويد مي توانيد از دستوراستفاده كنيد و نام كانكشن اينترنت خود و همين طور ــام كاربري و رمز عبور خود را به آن بدهيد، به طور ن

ــن با نام Test داريد كه نام كاربري مثال يك كانكشــت بايد از آن click و رمز عبور آن jamejam اس

دستور زير استفاده كنيد:Rasdial test click jamejam

براي قطع كردن نيز مي توانيد از دستور زير استفاده كنيد

Rasdial / DISCONNECTEDــتور دس ــد مي تواني ــتر بيش ــات اطالع ــراي ب?/ rasdial را در خط فرمان ويندوز وارد كنيد، براي ــتگاه را روشن ــه زماني كه دس اين كه اين كار هميشــك batch فايل ــد نياز داريد كه ي ــد رخ ده مي كنيدرست كنيد و دستورات مربوط به وصل شدن را در آن

كپي كنيد و آن را در startup ويندوز قرار دهيد.

[email protected]پرسش و پاسخلطفا نام خود را در ايميل ذكر كنيد. به سواالت بي نام پاسخ داده نمي شود

بخش دوم

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 13391

امير بهاء الدين سبط الشيخ ــه Generic ها ــماره پيش در مورد مفاهيم اولي در شــح داديم و گفتيم اين ــان كالس هاي عمومي توضي يا همكالس ها چگونه تعريف مي شود و چه كاربرد هايي مي تواند ــد. در اين شماره قصد داريم بيشتر با اين مفهوم داشته باشــويم و كالسي را كه در شماره پيش نوشتيم توسعه آشنا ش

ــر Generic را در آن پياده ــم ديگ ــم و مفاهي دهيكنيم.

ــتفاده از Generic ها تا ــترش اس ــه گس دامنــت؟ يعني تا چقدر مي توانيم از آنها به عنوان كجاس

يك عنصر اصلي در برنامه نويسي استفاده كنيم؟ــرد Generic ها ــماره پيش فقط در مورد كارب در ش

ــم و اين كه يك كالس تعريف ــا صحبت كردي در كالس هــتيم ــه Generic بود و زماني كه ما مي خواس ــم ك كرديــود را به آن ــورد نظر خ ــوع داده م ــم ن ــتفاده كني از آن اســا مي توان در جاهاي ديگر مثل داديم. اما از Generic هــاختارها ــط (interface)، متد ها (Method)، س روابــتفاده كرد، در زير براي هر نمونه، مثالي (structure) اس

ارائه مي كنيم:۱ – Interface :interface IComparable<T> { int CompareTo(T other); }۲ – method :void Swap<T>(ref T val1, ref T val2) { T temp = val1;val1 = val2;val2 = temp; }۳ – structure:struct ComplextType<TFirst, TSecond> {TFirst _first;TSecond _second; }

ــتفاده از Generic ها بايد در نكته اي كه در مورد اســيد اين است، كالس هايي كه اين رابط ها را نظر داشته باش

پياده مي كند چگونه پياده سازي مي شود؟ــك كالس ــه ي ــود نمون ــد خ ــا مي توان ــن كالس ه ايــخص مش ــازي پياده س ــگام هن ــا ي ــد باش Genericــا ب Generic ــط راب ــان هم كالس ــن اي ــم كني

اين نوع داده خاص است. به مثال هاي زير دقت كنيد:class Program { static void Main(string[] args) { ITest<int> itest1 = new Test1(); ITest<string> itest2 = new Test2<string>(); itest1.Do(); itest2.Do(); } } interface ITest<T> { void Do(); } class Test1 : ITest<int> {

public void Do() { Console.WriteLine(typeof(int).Name.ToString()); } } class Test2<T> : ITest<T> { public void Do() { Console.WriteLine(typeof(T).Name.ToString()); } }

ــاهده مي كنيد كالس همان طور كه در كد باال مشTest2 كماكان يك كالس Generic است، اما كالس Test1 يك كالس عادي كه رابط ITest را در قالب يك

int نشان مي دهد.ــروطي كه در استفاده از Generic ها مي توان از اما شآنها استفاده كرد، براي گذاشتن يك شرط در يك كالس يا ــتفاده مي شود. يك متدي يا... از كلمه كليدي where اســرط كنيم كالس Generic ما براي مثال مي خواهيم شحتما به قالب كالسي برود كه نوع داده آن رابط ITest را

پياده كرده باشد، به مثال زير دقت كنيد:class Program { static void Main(string[] args) { Test1<int> t1 = new Test1<int>(); Test1<Test> t2 = new Test1<Test>(); } } interface ITest { } class Test : ITest { } class Test1<T> where T : ITest{ }

زماني كه مي خواهيد اين كد را كامپيال كنيد، به تعريف متغير t1 خطا مي گيريد؛

The type int cannot be used as type parameter T in the generic type or

methodاين خطا نشان مي دهد شما نمي توانيد كالس Test1 را به قالب يك نوع داده از نوع int ببريد، اما شما مي خواهيد كه كالس شما فقط به قالب يك كالس برود كه به صورت

زير تعريف مي شود:class Test1<T> where T : class{ }

بعضي وقت ها كه مي خواهيد كالس خود را به يك قالب ــيء از آن نوع داده در كالس خود ــد، نياز داريد يك ش ببريــرط new() را در تعريف ــاد كنيد. براي اين كار بايد ش ايج

كالس Generic خود به صورت زير ذكر كنيد:class Test1<T> where T : class,new(){ public void doSomthing() { T t = new T(); Console.WriteLine(t.ToString()); } }

هر كالس، متد، رابط، ساختار Generic مي توانيد چند نوع داده را به عنوان قالب قبول كند.

ــما نوع داده را به عنوان ــن زمان كه كالس ش در ايــراي آن دو ــما مي خواهيد ب ــول مي كند و ش ــب قب قال class ــرط بگذاريد، نوع داده اول حتما بايد كالس شباشد و دومي struct باشد با قابليت ايجاد يك نمونه

از آن در آن كالس. به كد زير دقت كنيد:class Test<T, U> where U : struct where T : new() { }

توجه داشته باشيد كه تمام قواعد ذكر شده براي كاربرد Generic در رابط ها، متد ها و ساختارها سازگار است.

Generic ها در سي شارپ

عموميت با شرط و شروط

www.rasekhoon.net/software

Page 14: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد. يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 14391

Hardwareسخت افزار

[email protected]

جواد ودودزادهــنويم مبني بر اين كه ــت خبرهايي مي ش مدتي اســال ــي (apple iPad mini) اكتبر امس ــد مين آيپــازار مي آيد؛ البته ــي بين 200 تا 250 دالر به ب با قيمتــي آيفون 5 ــم معرفي نهاي ــالم نهايي آن در مراس اعــپتامبر خواهد بود. نكته اصلي (iPhone 5) در 12 سآن كاركرد مشابه آيپد 9/7 اينچي اما اندازه اي كوچك تر ــت. اين نكته، هم از ديدگاه اقتصادي و هم از از آن اسنظر رابط كاربري آن حائز اهميت است. با اين كه خبرها ــات آيفون 5 ظاهري تقريبا كامل را تداعي درباره قطعــوز در پرده اي ــد، طراحي دقيق آيپد7 اينچي هن مي كنــه از تعاريف برمي آيد ــت. آنچ ــام باقي مانده اس از ابهنشان دهنده نيمرخي باريك تر و بدنه اي به مراتب الغرتر از آيپد 9/7 اينچي است. شايد در اولين نگاه آيپد ميني چندان كوچك تر از آيپد 9/7 اينچي به نظر نيايد؛ زيرا از اول هم قرار نبوده خيلي كوچك تر از آن باشد و كمبودي ــتفاده بودن آن وجود در اندازه صفحه نمايش و قابل اســته باشد. اما اين محصول آنقدر سبك و الغر شده داشــوس است و در كه تغييرات قابل توجه آن كامال محسطوالني مدت براحتي مي شود با يك دست نگه داشت. دو عامل اندازه و سبكي است كه كوچك شدن بدنه آن را تا حد آيپاد تاچ (iPod touch) امكان پذير ساخته است. البته بدنه اش آنچنان الغر هم نيست؛ زيرا اجزاي

اصلي در بدنه اش جا داده شده است. مقايسه آيپد ميني و نكسوس 7

(Google Nexus 7) تبلت نكسوس 7 گوگل

ــبيه است. نكسوس 7 از بسياري خيلي به آيپاد تاچ شــري و برنامه هاي ــه عناصر رابط كارب جهات از جملنرم افزاري كاربردي (apps) همانند يك تلفن همراه هوشمند است تا يك رايانه لوحه اي، در حالي كه آيپد ــتم عامل iOS را در مقياسي ميني نگارش آيپد سيســبت به ــرد. آيپد ميني نس ــر به خدمت مي گي پايين تنكسوس 7 امكان اجراي برنامه هاي سطح باالتري را آن طور كه پيشتر استيو جابز در مورد آن صحبت كرده ــوان گفت يك آيپد ــت، به اجرا درمي آورد و مي ت اسكامل در اندازه هايي كوچك تر و با وزني سبك تر است. آيپد ميني قصد ندارد كاربران را از خريد نكسوس 7 يا (Amazone kindle Fire) كيندل فاير آمازونــروزي آنها بازار ــد؛ زيرا اصوال فروش ام منصرف كنــوب نمي شود. اما قابل توجهي براي آيپد ميني محساپل آيپد ميني را براي رقابت نسل دوم يا سوم آنها با

آيپد اصلي به ميدان آورده است. ــد ميليوني كاربراني را كه اپل بازار بزرگ چند صتاكنون به دليل بزرگ و گران بودن آيپد از خريد آن سر باز زده اند، هدف گرفته و انتظار دارد مصرف كنندگان ــبك تر و ارزان تر آن را راحت تر بخرند. اپل نگارش ســيار باريك و سبك 200 در نظر دارد با آيپد ميني بستا 250 دالري دامنه نفوذ iOS را گسترش دهد؛ اگر ــكان وجود دارد كه در اين راه بازار فروش چه اين امــد. آنها ترجيح ــت بده عظيم آيپد فعلي را نيز از دسمي دهند با دست خودشان خود را قرباني كنند تا اين

كه رقبايشان آنها را از ميدان به در كنند. ــو (iPod nano) و حتي ــاد نان ــد ميني، آيپ آيپــر (MacBook Air) 11 اينچي ــوك اي ــك ب مــگامي هاي اوليه اپل در اين راه هستند. بر نمونه پيشاساس دقيق ترين گمانه زني ها ابعاد آيپد ميني عبارت ــت از 200 در 135 در 7/2 ميلي متر يا به عبارتي اسحجم تقريبي 193 ميلي متر مكعب. وزن آن 78درصد نكسوس7 يعني 340 گرمي است؛ يعني وزن تقريبي آيپد ميني بايد حدود 265 گرم باشد. با مقايسه آيپد3 3G ــرم وزن دارد و كيندل ــط WiFi كه 625 گ فق

ــت، مي توان ــراه صفحه كليدش كه 300 گرم اس همــم كرد آيپد ميني بايد تا چه حد سبك براحتي مجس

است. مشخصات آيپد ميني

طراحان محصوالت اپل برخي شاخصه هاي آيفون

را براي آن به عاريت گرفته اند. به هر حال آيپد ميني بايد بيشتر شبيه آيپد در اندازه كامل باشد تا به آيفون ــاچ؛ بنابراين بايد در دو طرف صفحه نمايش و آيپاد تــتان وجود داشته باشد آن جايي براي گرفتن با انگشــيه هاي باال و پايين آن و كاهش يا حذف كلي حاشبه هيچ وجه منطقي به نظر نمي رسد؛ چر اكه قسمت ــاالي آن محل قرار گرفتن دوربين و اجزاي داخلي بــمت پايين ديگر مانند آنتن واي ـ فاي بوده و در قس Home اتصال و دكمه (port) ــز بلندگو، درگاه نيــيه هاي بزرگ مفيد ــرار دارد. بنابر اين وجود حاش قــتان ــت و مي توان بدون نگراني از برخورد انگش اســت و لمس تصادفي صفحه نمايش ، تبلت خود را دس

با دو دست بگيريد. ــدود 7/2 ــد چيزي ح ــد ميني باي ــت آيپ ضخامميلي متر باشد و براي پايين نگه داشتن ضخامت بدنه بهتر است تا حد ممكن قطعات و اجزاي داخلي آن در ــمت هاي پاييني و بااليي بدنه جا داده شود؛ زيرا قسقراردادن و تجمع آنها در پشت صفحه نمايش موجب افزايش قطر بدنه خواهد شد. طبق خبرهاي منتشره ــابه ــتي مش ــتن دوربين پش آيپد ميني از مزاياي داشدوربين پشتي آيپد و همچنين اتصال پذيري بي سيم

ــكان دارد اپل ــوردار بوده و همچنين ام "LTE برخدو نوع آيپد ميني يكي با قابليت استفاده از سيمكارت و دوربين پشتي با قيمتي گران تر و ديگري فاقد اين قابليت ها، ولي ارزان تر را به بازار عرضه كند. احتمال ارائه دو نوع آيپد ميني با رويه رقابتي پيشين شركت اپل نيز مطابقت دارد. در زمينه كيفيت صفحه نمايش، ــال برخورداري آيپد ميني از صفحه نمايش رتينا احتمــد؛ (Retina Display) خيلي بعيد به نظر مي رســرا در غير اين صورت منجر به افزايش قيمت آيپد زيــه هيچ وجه ــت كه ب ــده و اين موردي اس ــي ش مينــت اپل در كاهش قيمت نگارش جديد مطابق خواســت. در چند سال اخير خانواده تلفن هاي آيپد اپل نيسهمراه نكسوس گوگل همواره سعي بر آن داشته اند تا كاهش تراكم پيكسلي صفحه نمايش هاي خود نسبت ــان به آيفون را از طريق افزايش ابعاد نمايشگرهايشــابه ــت به كاري مش جبران كنند. اپل قصد دارد دســلي صفحه نمايش خود را بزند و كمبود تراكم پيكســر اينچ مربع و ــل در ه ــه چيزي حدود 163 پيكس كــوس 7 است، با ــخت آن نكس پايين تر از رقيب سرســاحت نرخ قاب تصوير (aspect ratio) 4:3 و مسبيشتر صفحه نمايش 7/85 اينچي خود كه بزرگ تر از

رقيبش است، جبران كند. جمع بندي

ــك پذيري ــي، تفكي ــش 7/85 اينچ صفحه نماي 163 ــا ب ــلي پيكس 768 در 1024 ــن) (رزولوشــابهي با ــد اينچ مش ــل در واح ــم پيكس PPI (تراكــش از ــاچ پي ــاد ت ــون و آيپ ــاي آيف صفحه نمايش هــش رتيناي آيپد جديد) با نرخ قاب تصوير صفحه نمايــلي 1024 در 768، موجب ــابه 4:3 و ابعاد پيكس مشــت مشابه ــود نرم افزارهاي آيپد روي آن درس مي شــد و همه ــر بياي ــه نظ ــد 1 و 2 ب ــش آيپ صفحه نمايــي كوچك تر رندر ــا نه خيل ــي، ام ــز روي آن كم چيــت آيپد ميني نوع ــلم اس ــود. مس (render)مي شبسيار ارزان دقيقا براي رقابت و رويارويي مستقيم با

كيندل فاير و نكسوس 7 راهي بازار خواهد شد.

منابع:http://www.ipadnewsreport.comhttp://www.itproportal.com

ورود بي سر و صداي قاتل سبك و باريك نكسوس 7 و كيندل فاير

برادر كوچك تر غول تبلت ها

www.rasekhoon.net/software

Page 15: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد.15

قاب عكس ديجيتال با آيپدــتفاده ــما مي دهد در زماني كه از آن اس ــا مي دانيد آيپد اين امكان را به ش آيــس ديجيتال تبديل ــه يك قاب عك ــت، آن را ب ــت قفل اس ــد و در حال نمي كني

كنيد؟براي انجام اين كار بايد مراحل زير را انجام دهيد:فعال سازي قاب ديجيتال

1- وارد بخش Settings در آيپد شويد.2- گزينه General را انتخاب كنيد.

ــه گزين ــت نهاي در و ــد كني ــاب انتخ را Passcode Lock -3 ــد. (با فعال كردن ــر وضعيت دهي ــت ON تغيي ــه حال "Picture Frame را ب

ــمت اين گزينه، هنگامي كه آيپد خود را قفل مي كنيد، آيكون گل كوچكي در ســال كردن قاب عكس ــود كه براي فع ــت ـ پايين صفحه نمايش داده مي ش راس

ديجيتال بايد روي آن فشار دهيد.)تغيير نمايش تصاوير

ــازي قاب عكس ديجيتال مي توانيد استفاده از آن را آغاز كنيد، اما 4ـ با فعال سبراي نمايش تصاوير در اين قاب عكس، امكانات و تنظيمات بيشتري نيز در اختيار

ــما قرار مي گيرد كه براي به كارگيري شآنها بايد ابتدا وارد Settings شده سپس

Picture Frame را انتخاب كنيد.ــتفاده از گزينه هاي موجود ــا اس 5ـ بــد افكت حركت ــن بخش مي تواني در ايــر، مدت زمان ــي به عكس ديگ از عكســش ترتيبي يا ــر تصوير، نماي نمايش هتصادفي، بزرگنمايي هوشمند روي چهره و آلبوم مورد نظر براي نمايش تصاوير در

قاب ديجيتال را مشخص كنيد.

نمايش يا پنهان سازي؟ــتم عامل ويندوز ــياري از كاربران سيس به جرات مي توان گفت بس

ــنايي دارند. اگر ــازي و نمايش فايل هاي پنهان در ويندوز آش با چگونگي پنهان ســيك در ــاهده كرده ايد كه منوي كالس ــيد حتما مش ــتفاده كرده باش از ويندوز 8 اســن ريبون امكانات مختلفي را در ــت و اي اين ويندوز جاي خود را به ريبون داده اســي سريع تر به گزينه هاي نمايش/ ــما قرار مي دهد كه يكي از آنها دسترس اختيار ش

ــتفاده از اين قابليت در ريبون ويندوز ــت. روش اس عدم نمايش فايل هاي پنهان اس8 به شرح زير است:

1ـ ابتدا يك پنجره ويندوز اكسپلورر را باز كنيد (براي انجام اين كار مي توانيد از فشار همزمان كليدهاي Win + E كمك بگيريد.)

2ـ از ريبون ويندوز اكسپلورر به تب View برويد.ــارت عب ــار كن ــارك چك م ــت عالم ،Show/hide ــش بخ در 3ـ ــود. همچنين Hidden items را فعال كنيد تا فايل هاي پنهان نمايش داده ش

ــا فعال كردن ــن بخش مي توانيد ب در ايــارت عب ــار كن ــارك چك م ــت عالمFile name extensions، نمايش

پسوند در نام فايل ها را نيز فعال كنيد.

حالت امن در لوبياي ژله ايــان هم ــا ي ــن ام ــت حال

Safe Mode در سيستم عامل اندرويد اين امكان ــكالت ناشي را به كاربران حرفه اي مي دهد تا مشــده روي سيستم عامل را از نرم افزارهاي نصب شــزاري مانع بوت صحيح ــع كنند. وقتي نرم اف رفــود، بهترين راه ــما ش ــراه يا تبلت ش تلفن همــت. ورود براي حذف آن ورود به حالت امن اســخه هاي مختلف اندرويد، به به اين حالت در نســت! با وجود ــاي متفاوتي امكان پذير اس روش هــناخت تمامي كاربران روش هاي متفاوت و عدم شــتم عامل ــخه لوبياي ژله اي از اين سيس ــخه 4/1 يعني نس از اين روش ها، در نسقدرتمند، روش ثابتي براي ورود به اين حالت طراحي شد كه جهت استفاده از آن

بايد مراحل زير را دنبال كنيد:1ـ كليد Power (روشن/خاموش) دستگاه خود را فشار دهيد.

2ـ روي گزينه Power off فشار داده و آن را به همان شكل نگه داريد.3ـ هنگامي كه پيام هشدار Reboot to safe mode را مشاهده كرديد

گزينه Ok را انتخاب كنيد.4ـ منتظر بمانيد تا تلفن همراه يا تبلت مجددا راه اندازي شود.

ــما در حالت ــتگاه ش ــيد دس ــتي انجام داده باش ــه مراحل را بدرس 5ـ چنانچــن صفحه نمايش، عبارت ــپـ پايي ــمت چ ــده و در س ــن راه اندازي مجدد ش ام

safe mode را مي توانيد مشاهده كنيد.6ـ در نهايت نيز با يك بار راه اندازي مجدد، سيستم عامل دستگاه شما به طور

معمولي و مثل هميشه بوت خواهد شد.

Trickتر فند

يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 391

سطح: مبتدي

سطح: مبتدي

سطح: مبتدي

سطح: حرفه اي

نويسنده: امير عصاريــما يكي از امكاناتي كه مرورگر فايرفاكس در اختيار شقرار مي دهد، نمايش فهرستي از سايت هاي مشابه عبارات ــت. به عنوان مثال چنانچه در ــده در نوار آدرس اس وارد شــاهده كرده باشيد كه ــايت هاي مختلفي را مش ــته س گذشــامل عبارت game باشد، هنگامي آدرس يا عنوان آنها شــيد كه در ــته باش ــايت جديدي را داش كه قصد ورود به ســايت ها ــد، اين س ــته باش آدرس آن عبارت am وجود داشــما نمايش داده ــنهادي براي ش ــايت هاي پيش به عنوان ســود. به كارگيري اين قابليت براي بسياري از كاربران مي شــت اما برخي كاربران نيز تمايلي به فعال بودن اين مفيد اسقابليت ندارند، چرا كه با وارد كردن يك حرف، فهرستي از ــه كرده اند نمايش داده ــايت هايي كه قبال به آنها مراجع سمي شود و نمايش اين فهرست نيز در هر شرايطي برايشان

خوشايند نيست!

ــنهادي از دو بخش كنترل و تكميل ــت پيش اين فهرسمي شود كه يكي از اين دو بخش مربوط به تاريخچه مرورگر و ديگري مربوط به گزينه هايي براي فعال يا غيرفعال كردن ــت. چنانچه شما هم جزو افرادي هستيد كه به فعال آن اســد، مي توانيد با طي مراحل ــودن اين قابليت تمايلي نداري بــته باشيد و در صورت زير، روي دو بخش فوق كنترل داش

نياز نيز اين قابليت را غيرفعال كنيد:1ـ ابتدا مرورگرفايرفاكس را اجرا كنيد.

ــه Options را انتخاب ــوي Tools گزين 2ـ از منكنيد. (چنانچه منوهاي كالسيك فعال نيست، روي گزينه Firefox كليك كرده و پس از آن گزينه Options را

انتخاب كنيد.)3ـ تب Privacy را انتخاب كنيد.

حذف تاريخچه مرورگر clear your recent history ــه 4ـ روي گزين

كليك كنيد. Everything ــره به نمايش درآمده گزينه 5ـ در پنجرا انتخاب كرده و با كليك روي Clear Now نسبت به

حذف تاريخچه مرورگر اقدام كنيد.

پيشنهاد هاي بوكماركيــاهده ــايت هايي كه قبال مش از اين پس هيچ يك از ســنهادي در نوار آدرس ــوان آدرس هاي پيش ــد به عن كرده ايــايت هايي كه در ــد، اما همچنان س نمايش داده نخواهد شــت بوكمارك هاي شما قرار گرفته باشد، نمايش داده فهرسمي شود كه براي غيرفعال سازي نمايش از اين فهرست بايد

مراحل زير را دنبال كنيد: ،Privacy ــب ــش Location Bar از ت 6ـ در بخــت كشويي را به يكي از حالت هاي گزينه موجود در فهرسHistory يا Nothing تغيير دهيد. توجه داشته باشيد ــده باشد و حالت در صورتي كه تاريخچه مرورگر حذف نشــده باشد، اين قابليت فعال بوده History نيز انتخاب شــايت ها ــگام وارد كردن آدرس س ــنهاد هن ــه ارائه پيش و بــه گزينه Nothing را فعال ــردازد. اما در صورتي ك مي پــيد كنيد حتي اگر تاريخچه مرورگر را نيز خالي نكرده باشو سايت هاي بسياري را نيز در فهرست بوكمارك هاي خود ــيد، اين قابليت غيرفعال خواهد بود و هيچ ذخيره كرده باش

سايتي در نوار آدرس به شما پيشنهاد داده نخواهد شد.

آدرس هاي پيشنهادي در فايرفاكس

ــك تصوير را زير ــال تصميم گرفته ايد كه ي تا به حــد؟ ــزار Word بيندازي ــده در نرم اف ــپ ش ــون تاي متبه عنوان مثال فرض كنيد مي خواهيد لوگوي شركت تان ــن نامه ها قرار دهيد. حتما ــورت كمرنگ زير مت را به صبراي انجام اين كار براحتي تصوير موردنظر را فراخواني

مي كنيد و پس از اعمال تغييرات مختلف همچون تغيير ــنايي و... حالت wrapping آن اندازه، تغيير در روشرا بصورت Behind Text تغيير مي دهيد و كار را به اتمام مي رسانيد. تا اين مرحله از كار هيچ مشكلي وجود ندارد؛ اما فرض كنيد به داليل مختلفي قصد داريد اين ــدازه آن تغييراتي را ايجاد ــا در ان ــر را ويرايش ي تصويــكل از اينجا آغاز مي شود، چرا كه تصوير در كنيد! مشزير متون تايپ شده است و هرچه سعي مي كنيد تصوير ــد نمي توانيد! يك بار كليك، دوبار كليك را انتخاب كنيــر هم موجب انتخاب ــه بار كليك روي تصوي و حتي ســن برخي كاربران ــود و تنها راهي كه به ذه آن نمي شــر را به صفحه ــت كه متون مورد نظ ــد اين اس مي رس

ــر را انتخاب ــد و پس از آن تصوي ــري انتقال دهي ديگــددا متن هاي كپي ــد از اعمال تغييرات، مج كنيد و بعــده را به صفحه اوليه برگردانيد! اگر شما هم بارها و شبارها با اين مشكل مواجه شده ايد و همچنان نمي دانيد ــت، طبق مراحل زير ــن روش براي حل آن چيس بهتري

عمل كنيد:ــاب ــكل در انتخ ــروز مش ــس از ب 1ـ پــون نرم افزار Word به تب تصاوير، از ريب

Home برويد.ــب بخش ــت اين ت ــمت راس 2ـ در ســت. در اين ــاهده اس Editing قابل مش

بخش روي گزينه Select كليك كنيد.

ــه گزين ــده درآم ــش به نماي ــوي من از 3ـ ــس از آن ــرده و پ ــاب ك Select Objects را انتخبراحتي روي تصوير موردنظرتان كليك كنيد تا به حالت

انتخاب درآيد.ــتفاده از ــاهده مي كنيد با اس ــور كه مش 4ـ همان طــود و ــزار براحتي تصوير موردنظر انتخاب مي ش اين ابــود را روي آن اعمال كنيد. عالوه مي توانيد تغييرات خــد از منوي به نمايش ــزار فوق، مي تواني بر ابــه Selection Pane را ــده گزين درآمنيز انتخاب كنيد تا فهرستي از موضوعات قابل انتخاب در سند فعلي به شما نمايش ــود تا با انتخاب هر موضوع از اين داده شــما نيز ــوع در فايل ش ــت، آن موض فهرس

به حالت انتخاب درآيد.

انتخاب تصاوير از زير متن

سطح: متوسط

www.rasekhoon.net/software

Page 16: Click 391 12 Shahrivar 1391_rasekhoon

در صورتي كه از مطالب اين صفحه رضايت داريد «شماره صفحه» را به 30001996 ارسال كنيد. يكشنبه 12 شهريور 1391 / شماره 16391

Digitechفناوري ديجيتال

ذخيره 700 ترابايت DNA در يك گرم

ــك ها كم كم به سر مي آيد. دوران هاردديسجورج چرچ و سري كسوري، دو محقق دانشگاه ــدند 700 ترابايت اطالعات را هاروارد موفق شــد. به احتمال ــرم DNA ذخيره كنن ــك گ در يــره اطالعات در ــه ذخي ــده ديگر ب ــاد در آين زيــت و ــازي نخواهيم داش ــكي ني ــچ نوع ديس هيمي توانيم اطالعات را در بدن خود ذخيره كنيم.

شارژ سريع تر باتري هاــبكه اي كربني، 30 تا ــي مي تواند با افزودن ش ــاي ليتيوم يون باتري ه120 برابر سريع تر شارژ شود. اين روش درست مشابه پركردن قالب هاي يخ عمل مي كند، يعني اگر منبعي براي ريختن آب در قالب وجود داشته ــود، اما اگر چند منبع براي ريختن آب ــد، حفره ها يكي يكي پر مي ش باش

وجود داشته باشد، اين رويداد خيلي سريع رخ مي دهد.

ميرداماد، بلوار تهران، نشاني: به را خود پيشنهاد و نظر الكترونيكي پست يا جام جم روزنامه الغدير، مسجد جنب

بفرستيد. [email protected]

MIT

س: عك

Yank

oDes

ign :

سعك

Regi

ster

س: عك

Extr

emeT

ech :

سعك

صفحه كليد گيمينگ لمسيــركت ريزر، مخصوص ــورد DeathStalker ، جديدترين محصول ش كيبــت. اين ــده اس ــي ش ــازي Star Wars: The Old Republic طراح بــي ــورد ده كليد قابل تنظيم و پنج كليد ماكرو دارد و حتي يك صفحه لمس كيبــت با قيمت ــن كيبورد قرار اس ــت. اي ــده اس ــي نيز در آن تعبيه ش ــار اينچ چه

250 دالر وارد بازار شود.

Raze

r :س

عك

Zapp

erس:

عك

هويت جديد در واقعيت افزودهكاله Zaphat، توسط شركت Zapper توليد شده است. اين كاله كه داراي لوگويي در جلوي آن است، هنگام مشاهده توسط نرم افزارهاي رايگان Zapper در اندرويد و آيفون، مي تواند هويت جديدي براي فرد خلق كند.

فرد مي تواند با تهيه اين كاله، آواتار خود را بسازد.

بازي ها هم به ابرها مي روندــال ــم در ح ــر كم ك ــت Cloud ديگ ــاي تح بازي هــت. GameStop كه يكي از بزرگ ترين جان گرفتن اســگاه بازي هاي رايانه اي است، بعد از يك سال تست فروشــود و بازي هاي ــت وارد اين صنعت ش بتا تصميم گرفته اســا و ــخصي، تبلت ه ــاي ش ــراي رايانه ه ــت كالود را ب تح

اسمارت تي وي ها عرضه كند.

شبيه سازي آينده زمين Living Earth ــه برنامــك ــنهادي ي Simulator پيشــت كه مي تواند ميليارد دالري اســازي تمام محيط زمين را شبيه ســر ــالوه ب ــه ع ــن برنام ــد. اي كنشبيه سازي مي تواند به پيش بيني ــرايط در ــف ش ــاي مختل مدل هــراي اين كار ــردازد و ب ــن بپ زميــا ــي از داده ه ــم عظيم ــه حج ب

نياز دارد.

Wik

iped

iaس:

عك

Para

sync

س: عك

شارژ همزمان 15 آيپداين چمدان مي تواند با اتصال به برق به طور همزمان 15 آيپد را شارژ كند. البته بجز فرودگاه ها و شركت هاي خيلي بزرگ، احتماال

مشتري ديگري نداشته باشد.

بزرگ شدن فلش درايوهاــي دي خام يا ــود س ــس با خ ــه هرك ــم ك ــد دوران قدي هماننــك حمل مي كرد، امروزه بازار فلش ديسك ها داغ است فالپي ديســت كم يكي از اين درايوهاي كوچك را با خود ــتر افراد دس و بيشــك هاي كوچك يك گيگابايتي كه توسط حمل مي كند. اين ديســده است، مي تواند با اتصال به يكديگر، Shiyu Xia طراحي ش

ديسك بزرگ تري توليد كند.

www.rasekhoon.net/software