clearing a space -...

14
臨膵臑膚腔腙臩膜膛臕腤腭腰臉腙腣 clearing a space 腥膼腩 ῌῌ膳膘腥膃膏腾ῌῌ 腠腦膀腵腃腶腺膏腸 (focusing) 腥腷膊腴膊膏腸腻膄腃腻 clearing a space, 膒膙 CS 腡臼臃腥臉腙腣臮臯腥膞臧腥膬膕腡腘腥膼腩 腳臭膸腔腈腲腗腟 CS 腥臹腤腝腉腟膹膭臞腳膷腊CS 腥膮膧腳膟膣腔腙 臅腠膶膑腔腙臉腙腣 CS 腥臮臯腳臚膾腔膽腉腠 CS experiencing 腥臄 臙膚腡腉腊膣臜腌腮膶膻腖腰I 腋腈腁腊腉 1. 腆腂腀腃腅腇腄 膀腵腃腶腺膏腸腡腦 E. T. Gendlin (1978) 腤腭腜腟膞臧腒腱腙臮臯腠臯腥膗臮臯腠腫腈腯腨腙臈臹膨膖臛膁膍腸膉膅腡腔腟膿膱臹膝腬膆膏 腽膋膂膋腻腥膴臅腥至臛腠腫臷腉腮腱腟腉腰膰膲膚膒臏腥臦臐腡腔腙臋臔 膢膠 腋腧膩腥 膇膈膇膈腹膎腹膎腇腅 腤臘膓腳膴腐腘腑腌腮膓臱 腳臖腯膤腞腎腳臡腰膗腥膁膍腼腻腍膀腵腃腶腺膏腸腠腈腰臈臹臯腤腦臓臶腣膡臤腬膦臯腍臒膺腖腰腢腥臻臆腫膷臟腬臇臂腥臬臵 腳腪腓腔腟腉腰臜腠腦臠腕腚腍腴膁膍腃腾腥臮臯腡腘腥臥膫腤腈腰臹臛腣臺自腐腦膔腣腜腟腉腰臍臊臫臎腦 臲膓臀腳致臕腤腔臢臗膷臟臯腠腦 膶腋臮膷臟腳膐腊腍膀腵腃腶腺膏腸腦腘腥腢腛腮腡腫膔 腣腰膀腵腃腶腺膏腸腍致臕腤腖腰腥腦臲膓臀腠腦腣腏腨腙膟臣膚腒腱 腙膓臀膌膃膋腥臢臗腠腫腣腉腁腆膢腕腰腑腡腦臁臸腰腍腨腚膟臣膚腒腱腟 腉腣腉臌 腣腨 腥臔膯 experiencing (Gendlin 1962) 腳膐腊腥腠腈腰experienc- 133

Upload: nguyennhan

Post on 02-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

��������� ����clearing a space���

������������

� � � �

�� !" #$%&'�( (focusing)�)*+*�(,+,-.%-

/clearing a space, 01 CS2345 ����67�89�:;2<���

=>?�" @ABC CS�D��EFCGHI=�JK CS�LM=NO��

P " QR����� CS�67=ST�" UF CS= experiencing�V

W�2FJOXYZQ[\�K

I �����

1. ����

#$%&'�(2! E. T. Gendlin (1978)� ]C89^_�67 " `

D�7�a67 b@c" d�`Defghi(jk2�ClmDnop�

qrsr-�tP�ug bvFZ_CF�K wx�0y�z{2��|}

~� /����� ������ o ������5 ���=t�" <�YZ��

=�c" ���=��a��hi�-�#$%&'�( @�K

`D�7�!�����o�7���\�K ����b��o��� ¡

=¢£�CF�X !¤¥¦�" +hi%��672" <�§¨�@�D�

g�©ª�!«�]CF�K ¬­®¯! �°�±� =²���" ³´���

7 ! �Q�6� o ���� =µJ�" #$%&'�(!<��¶Z2b«

��K #$%&'�(�²��\��!" °�± !�·" d�N¸�^_

��±¹�r�³´ b�FK �~¥�� �2!º»��" d¦N¸�^_C

F�F¼�d

�}½ experiencing (Gendlin 1962) =µJ� @�K experienc-

�133�

ing� ������ ��� ���� ������ �� ��������

��� ���������� experiencing� �!��"� ��

�#"$��! %&' 2009(� ))!� experiencing*�++,-!�

��)�.�/

0123�4.�56789�:;2��$<�;=�> ?@A�

)�� BCDEF�G?H"$I JK �LM� NO �LM.�P

QR�� *�? ST�JULV�W ��LX�����Y�� �

BCDEF�G!Z�/ Gendlin (1978)��OV [��LBCDEF�G

�\]^_�`Xab� CS!Z�/

2. CS ������������

CS�� BCDEF�G��� cd�32;=�> ?@A�9

�� +�e��Z�f�gM23h?.i �j�� k�UglR3g

"mn$��To�?���!Z�/ �pqr ?�� �sqtIM�

��� ���� ))!�,-��u�++ CSuv.�/ w�T�

�xyD�?�� f�gM?z� ��LM� �iLM.�/ Gendlin

(1978) �{���|}�~��M!Z�/

��l$���gl!� � .�*����M�+$��U�� I

R��/ � �L�*������ ��?� IR��/ cd�d�

��"IZ$L����� IR��/�

)����BCDEF�G���ab��+"�� )���RA? �

���JK ��T$�����V"� �M� ��� |�� ��$��

+�+$��g"������Z�/

The Focusing Institute� 1982���� �Folio� �� ���6 �Z�

��x �¡� CS� (Mcguire 1982)� �¢£!¤¥� CS� (Grindler

1982a)� ��l¤¥� CS� (Grindler 1982b)�¦§�� ��/ ¨&!�

2009��BCDEF�G©ª«¬!� �CS�"­#��®¯°±²�

%³´ 2009( 2 �CSµ ¶�·¸¹D�Gº»�LV��� %$¡�¶¼½

�134�

�������� (Klagsbrun 2009) �� � ��� Lyon (1998)� �CS

� PTSD ������� �������� !�"#$% &��'()

*+,-,�#�./0�12�3�'�� &�� ���)�4(�5"

��)�46���47�8�#9�./ CS�: &��� ;<;=>(

-0�'?�@�A�BCDE ;F#G.��HI/J � KL (1997)

�MNOP#Q% R��� ST (2000)�UV�MN�R��� ���L

(1997)�WX�)�46��#Q% YXZ['\[*]�^3�'_`

�a/�b����a/J � c#d CS��J�R�Q;efg���h

i/J �� ���Gjk�lm (2000)#n &�#: �

op (1997)����������q��� 3$�r �s:���tu

# CS��v� CS�Nw/J q�#x�Gy�#$J/��a/J

� z (2002)� �{|}~����b� ?� �� (1994)� �����#

Q% ��b� �� �G CS�����E/� CS���q�;<�J

������E�a��5�����sa/J � ��lm (2000)�� �M

N�M�_`#Q% �����a� ���G����./J �

3. CS��������

CS��|���#�� J=$��,60��8��� � Gendlin (1978)

��H�d�#� -3�^��J�op (1995)� ���Q= ����?�

G_s���<�./J � ���� (1994)�� ¡� �¢£¡� ¤�¥ #

�: ����� �� (1999)���#¦w�§L (2005)� �¨#©CG�

� ª��«� G¬�� � §L (2002)�[>�@�)�4(��a/�

b����a/Q<� �� (1994)����� ­L (2000)�MNOP#Q%

�����a/J � ���MN¡� �&&®�_` �¯°a/±²h

i��³ (1997)� �&&®�«�´� µ¶ (2005)� �&&®�S· G¬

�©¸��J�¹ºG���a/»�i/J � lm (2002)� �¼�½��

J��� ���a/J �

�135�

4. ��������� �� CS

CS�� �������� ���������� �������

��������� �!���"#� $%&�'()*�+�,-���

./#��0 1�23�� �����-�4 5�67�8��

��#��9:;<(� =>�?�23�@�ABC<D�E�,FGHI

�F��0

J�KL�67-MN�AB�O; CS��P�P<��QR,FS

2�� TUVW"#� 1�X�����Y,FZ[�\��./20

]^�_Q��2�� `ab 1995<cd �� ������VWJ-

Se `������5fg�d ���hi;�� j]gk�E<lm

Gnop��=���'���C<��;q�0 ,",� ]^�_�lm�

�rst�uS(� 1�23)*;Tv��w��� x��J�x�<�J

��t�uS�0 �(�)*�y:F�z�C<A{;|�w��� }~�

G����G<,���O�]^�_9:;|�o��<p� uS<���

��F,��2��J���F�� ��(�o���,(<�o�G./#�

�0

�]^�_����;I"p-�(� ��N���� I,��./#�

��� 29z������������;�� �������-����p

���=���Q��;�����o��;S<�0 ����Z��]^�

_-�W�lm �F����&�q��,FG� �s���Q":FTv

����--��p< Q�3<�0

ooP��� ` ¡ 2005d �� ¢£���Q�¤���;�<(� �¥�

,2�¦§�¨©Qy:F��Q��0 ��Q��2������,F

+��ª� «¬J�­�D�E9�� ��"pQ�¤,F�<�®;� CS�

�¯<����,F°�±:#��²S;q��J�./�0

³´ (1999)-µ¶ (2005)�·�¸(=��°�Q��F1�¹ª���

"pQ��������)*;��-��$%&�'� CS���;q�0

,",�� �2º�� C;� ���-»|S!�¼�]^�_Q½!,

�136�

���� ������ ������������������ ���

����� � !"#��$�%��&'�(� �) *�+,�� -

�%./�0121�34�567) *�+��� !89:%.;< 3

48=>� ��567?@&��

#� CS��AB�7-CDCEFEG"?@) HIJK�LMN�OP

Q�!��R�"?�ST&� CS����U%0�VW0C��<

�) �XY���Z[\"?�") -C ��,�]^�_`abc�d�

ef�34�����gh�� �%�) ]^Kij��Lk�56�) l

m]n�7��o��pB8qP �����.-C�34�?T&� �X

�O&�� ����"o�P �1&rst�?�u4�) �f�S�v

���� 1�) ,�]^��_`abc��P �w@x@�d��y��

�Kk07z{k�R�"?��

|}%.) ~��d� ,�]^������ ����<�|��O

&�MN8�h� CS������"�1���gh.C��

�~��L�d� ) �X�O&�� ��pB") Z[�OP ef�o

�.��7��

�w@x@��J"��8y��Kk�7��

0.��h��)

�*�������%%�.�) /������348>����8�

��Kk�7��

5. � �

����34'8�&�<�) ~��L8������ g������

CS���8�nk���"����E����?�� ������) ��

���8�1h ) CS���������  ¡k����?�� 1�) �

L�?�P �¢£'� ¡¤¥) �.¦�§¨Kij©�d� pB��

�~<�ª£�«¬�E­81�<�®¯�) Z°�±²³´µa¶·³

¸µ¹ºµa�+��L��»��8¼½k��

�137�

I I ��� CS ��������� ���

1. ����� �������

1) �����

��������� ��������� Friedman (2000) � 8�

�������� CS�� �� !�"#�������$%&'���(

�����)��� ���*+�,-�. /01�#(�2 ���

����$%&'3�4�����5,�6�7�8�9�:; <=&

��>?(,�@=AB5C&��A4D�E F�&� 6�AG)��

���)�HIJ�� ��&KLM�2 NO�N 1�P�#(�2

2) ��

QR�+M*+�� ST UV� (2000)�W@02

(1) XYZ� �.[��\]� ^_T`�a� bM2

(2) c4 def� �,g�h@� i�j�kl#1mn �op '�5

q�2

N 1

�138�

(3) ����������� ����� ����������

(4) ���� �������� !"#�$%&�'(��)��*

+,������-,�� �.��/01� 2345678,���

9 ��)���:01)9!�;�<�=>

?@,A�B)C D�E�FGH��<�IJ� 0K-�00L�0

,M� II� �EN�B!9�N(��)��N� B� 3�D�E

�FGH�OBP�Q;R0N��,�� ST�UV�$%&�

W��XF0,M� � �-JB �JY����� Z[�H� \

]�H� ^_`N[�H� -��abc5$d�P/�H�0�0e

E� -c(�D�E�H��fPfP$%&��e�XF0,M

� $%&�g!h(G;�N�(G�� H(Bi��H� j�k�

�l�mcn�m�H���,M� o�N����� �9pq�

r��s0,M�

(5) ?tuNvA�B(�CH�JwgD�YN��B�B�=0�x

yGz�� {u�-J�|}�o�� �.��/�~���s0

,M� WF��cWFz��S,G�N(G����9!��

�,������ �J�|}� H���E� B���J)z��

|_����3oEN��!1)�� I�G��<�9���B!I

)�~���s0,M�

3) �������

�{�����%�������� ?���������� in��� 2006

� 11� 25�C ���d��� �"#�$%&� ���,� ��%�5�N

o ¡¢£�¤¥¦�§����  ¡`¨|T�P���©ª!«¬�J

G� ­®¯°/��©ªB,�w±�N^_`²³!I´�JG�

�µ�H�!x�F�,0(G¶� ·0�N�H�!x�FG¶!�)�

¸�� ���|}� �����o��W�G�������s�� W��X

F0,M��

�139�

���������� ����������� ��������

���

����� !��"#$%�����&�'�()*���(���+

$ ,-./0���)12��

�3��"� *���"4 �����*�5�* !10����6

�0�(��� +7 ,-./0���)12��

89:*;<=>���?� ��)@�*�0�� AB�����<C�

7��*�� 3�*�0�� �)2D#0��$0�E�����0�� �

�@F�GH�*�� *��I�J�� KLM?N6O���()P

��# ��� ��AB�����KL*Q"RST��U"V ���<

C/W�X2'��

YZ[\]^_`?abcde (Gendlin 1996) ��0�� YZ[\]^

_�fg?� h��/���iI����/��� jkl1�mn�/

�0�o`p� ���qf`# � CS`/� r'�)*� !r'�

��0�s�t`uv�w�*)*0�������x�"� ��� yz

`�{|`#0�/� ��abcde�}$,�~�����

4) �������

(1) jyz ���� `�����

U"V"��5 �<�m���� 40�"��� G�J����`�

�� G�J�WX���� �6���`��� *���2' ��:*�

��#0�� 8,� �)*0�� 3�t�`�D1� ~)*0�� �0�"

*t���w��*�0�� *�/��2'��

(2) �yz ���� {|�� `�����

� �¡/U"V"¢£`� �_¤[¥`?� ¦§�¨4 5�*

©ª�m����'�� «^¬�o1�`*)�­�­*��­3)� ®

A:?� «^¬�¯°�±�@��D`s�H' � ²³´4� µ

�-��¶"·¸ � ��«^¬I�¹�º � »¼�@)*�®½:

�140�

������� �� ���������� ����� CS ��

����� !"��#��$%� &'() �*+�,��$%����

���-./�

(3) 0123456789�:;��

<1=>9�?@9ABCD2345678EF�5G7HI78�J�

D�KLMN�:;O� &PQ�R7S) �T�U��VW9�X

YZ[\]�D 3 #�R7S[^_�`abcd 5G7He4

fg�h �i[j�kl���T�U��J�

m�R7S[no�p�q�# rsK[�t# rsK�R7S�

uvw[x/���y# z[�x/l� 4 #

m���� n:[C��� ���{|[+�D}o�~~�

�� ���[��D'(�{|[��/�X ��cD����

���{|9��D�� ���{|[��D�D ��D�X�

&���'(����[��[�����s���cX) rsK�y

#��C�[CD�X�������� ��t#�no|��D��

�����[���XO�[�������D��D�X �sK�

R7S�uv[+�x/���� ���C�[� CD�X���

��� �sK�y#�no|�����¡¢4�CD�� �

s������£�9�����[��

z�R7S[����� ¤D� ¥�¦�CD§]¥�

¨¡¢4��K9©¦�CD�Xª�����9%«R7S���¬�

|D ­®��¯S°¯S°C���±��

¨�����T�U�D�Dª ²³[R7S[�`a´�µ�9�

�|���¶�D�X �����D�D ��·��?@���[¸

����� ������¹���%�C(��

�[��D�X?@[#�D µ�'(�������[º����

�s����D�X

�141�

III � �

1. �����

1) �� ���

���� ����� � ������������� ����

��� �!"#�����$%&'��"(�� )��*+,

�)-./0�1"� 2���3�4�1��5�&�6

7��������� 8����9+:;��$%&'�<6 =>?

�@ABC� DEFC�G�� H��IJ�K�%&�LM�I�

��N� ��OP<H"��Q<6 R�ST0�UVWXYEZ�'� ��N

R� * �[\]^� �3'P _`<H"�� ab�c �" � #�"

�d�3�ef��+��g`<H"��Q<hiE�<�`E��j"k

l�&<6 mnL�&�opqrE� +��s��tC<us�� ��N

R� "�if��� h �v� �" *C!�3'�<wxy�kl�&<6

��� ��NR� "��zE� H{+��HH|h!}~�����

i<6 �H{��E������ �����LQ*C�i���� �

����3'!�%�� "�3�S�����|i6

2) ���������� �����

""W�\U������*C%�kl'�3��3���

����\���W�������E� H��9+y���E�3

�6 ��E����hiE� LM��~3��E� ����X\"�X��

��� E{�g`� �HE¡��¢£�¤l*C�6 HLM�g`��

�¥ �<�X����"� E¦<����X\"��§¨Q�*c ��

ZhN©��GHE¦'� �&ª&�s�g`'�<�"�iH"E«

�'¬)*­®�KOE!�6 ¯°�±²C<��hi�³´M0�M�

"µ¶<"� ����X\�� h  �0E ��*C�"kl�&<6

�X����"����X\� ����g`� jj� (O� �·��

��� E¦<H"�R���E"3'¸��f��<6¹���(O

�·������� ¢£�¨iH"��Q<6 ���� ���º»¼<½

�142�

��������� ������� ��������������

�!

2. CS����CS� experiencing ���� ����

CS�"#$%�&'(��)*++,�-� .�/0)1�2� �3,

4 experiencing�5�+�678*��9�:;<�! => (2000)�

?@�ABCD�E�F(3 (CS))1 �GH�IJ�K� L�MCNO

C�PQRS�/0�<+)��()E�F(3�TU2<�V �67� CS

�/0)1�2�. WXYZ�2�<�! [\ (1994)� L]^�<�RS

���_`�PQRSab��K)�<�_`���V �67� c -)d

�2d(���ef�� ?@�ABCD�/0��g]hij<���k^

l�2��! mn)op (2000)� L[\�V �g]�K� LPQRSkqr

�<���st ���?@�ABCD��uvkw�2��V �x6�2

��! ��)yz (1999)� LCS�'(�{|}~��� � ��</0�

��+�g]� 2����Y����K��PQRSk�r�<���h

���)<��+� ����)��2��(�� ���h��V ����

2��!

CS� L?@�ABCD�/0V <,� Lexperiencing�/0V+��g

]��<���h��2������+! CS��h+3k L��2d(V �

�� LPQRS (experiencing)kqr�<�V ��<�����+!

���.����<�! CS����� 9U��83� ���h�)<U8

3��U8"�k�U8� ��� LPQRS��r (carrying forward)V

<,� experiencing�¡� h��2������! CSh experienc-

ing�/0+�g]��<����¢£�� experiencing��rk� LY�

 V <�� L¤¥�O���2�]^ V )�¦§¨�8£©+���8*

���<����+!

�MCNOC�� Lexperiencing�¡� V )1�2ª���)672�

�����! L«¬��^ �� (direct reference) �� _` ���<­�

�143�

���������� experiencing��������������

������� (Gendlin 1962)�

�� �!"#$�����%#&'()�*+�,-.�/��

�012� !3�4567�89*:���;�� <=>$�?@A

BC;DE*$�!"����@F*$�� (Gendlin 1964)�

experiencing�GH� �!"����� �IJ�KL/�MN0O�;

������ <P>�0QR�SN��� <=�!"����TU�

VW����X+#$�� CS�YZK[;\]� � ��^0 �_

�`�� �abcd@ ��0 �!"� 0QR�SN���;e"��

����� �f�g=��� hi0j��`�<�� �a() >�

YZd@�J2����� �hi0j�� �aklmn��o; >

�YZ0p��f� �!"� �)2���aRq� >�0�����

rsmtuvw�4567;e"�������

<= nxvyzv�rsmtuvw0`�{@A!"�|}��

; CS�{@A!"0~$K�bc���� �rsmtuvw.S�G

��� (Gendlin 1996)�� CS��L�� ��$�YZ;{@���`�P

�<�<�=�������������������rsmtuvw;�

.���� ��mv�*$=@F��� ���A��K3����� �

�+= �=�������� >�=�0� {@�g�� {@A!

"��\���;� ���� nxvyzv�¡¢VW���� CS�

[;\]����£¤� {@�g����012� �=@¥�;e"

K�¦§;¨©��X+#$������

YZ0&a!"0QR�SN��� {@�!"����ª�; CS0�

�«*$��� nxvyzv�6¬­mH�� experiencing0QR�S

N���� experiencing�89;e"�=��p®A¯°b±�²�³

����;|}*$�� (Gendlin 1968)� ´®rsmtuvw0`N�

CS� 6¬­7µ;¶¬k·vµ� �!"� �¸¹� ¸0���� ¶

¬k·vµ�d��!"�*#0º»0»\����;�� rsmtuv

�144�

��������� CS������������ ���������

��� !"�� #$%&'(�)�����*�+,�-./�0-��

1�

� �

23�4 (2000) 005)6��7+� �8�9:-���&;(�<(�-#$%&'(��=�>4?@*AB)C�DE��F@GH 19IJGKL� MN p. 164.

OPQR (1997) STUV �-�0-�9)�W-X�Y T#$%&'(�Z)�,�[B\]^-�F�*!_ S005)`�YV ab��c def(�g

OPQR (2009) S#$%&'(�h�E���)ijk���l-mB\nop��Y T#$%&'(�)qr-�F\sV t�u��c vw@xy�g

Friedman, N. (2000) Focusing: Selected Essays 1974�1999, Xlibris Corporation,Dz�4� (2004) T#$%&'(�--{���|}~-)yG,V �����e��<%

���� (1999) �<�<(������%���N ��)f��< 382 #$%&'(����N p. 183�191.

Gendlin, E. T. (1962) Experiencing and the creation of meaning. A philosophical andpsychological approach to the subjective. New York: Free Press of Glencoe.Reprinted by Macmillan, 1970. (Also available at The Focusing Institute, 34East Lane, Spring Valley, New York 10977; http://www.focusing.org). �T�|}~-��)��V 1993��� � �:����

Gendlin, E. T. (1964) A theory of personality change. In P. Worchel & D. Byrne(Eds.), Personality change, pp. 100�148. New York: John Wiley and Sons. Alsoavailable at �SB�!�)�������=�!������!��Y 1966� T�|}~-E���V � ¡ �� "¢£ ¤¥� 1981 ¦§¨g�

Gendlin, E. T. (1968) The experiential response. In E. Hammer (Ed.), Use ofinterpretation in treatment, pp. 208�227. New York: Grune & Stratton.�http://www.focusing.org/jp/6steps�jp.html S�|\©ªY Dz�4�P�#���

Gendlin, E. T. (1978) FOCUSING. Bantam Books, New York ��«¬��­$®��� ¡ � (1982)��y�

Gendlin, E. T. (1996) Focusing-oriented psychotherapy. A manual of the experientialmethod. New York: Guilford. �T#$%&'(�h�E��� �¯�V 1998, � ¡ �Dz�4�ab�°� ±²y��

Grindler, D. (1982a) “CLEARING A SPACE” With a Borderline Client The FOLIO,A Journal for Focusing and Experiential Therapy, Vol. 2, No. 2, 1982.

Grindler, D. (1982b) “CLEARING A SPACE” With someone Who Has cancer, TheFOLIO, A Journal for Focusing and Experiential Therapy, Vol. 2, No. 2, 1982.

ab � (1995) TE)¨³�%´�µ�V ¶·g��¤¢ab � (1997) ��¸%-7+)#$%&'(��¹º)���%»)¼½�E��F@KL Vol. 5, No. 1, 1997.

�145�

�� � (2009) ��������� ������������ ����������������� !"#�$% " 21&�������'()*+,% p. 52.

-./ (2000) ��������0123456789: �1;�-./ (2002) ��������<= 9: >�?�@ABC DE (2002) FGHI J��KL�GMNO��PQ�AR J�ST�UVWXAB)

Klagsbrun, J. (2009) Clearing A Space: A Practice for Increasing Well-Being (Withspecial application for Illness and Trauma) Proceedings, The 21st Interna-tional Focusing Conference, p. 23.

Lyon, J. P. (1998) Clearing a space and finding the right distance in PTSD, TheFOLIO, A Journal for Focusing and Experiential Therapy, Vol. 17, No. 1,1998.

YZ�[ (1994) \� 6]5^_8 `1a �K� b�;cYZ�[ (1999) �d�� `e�Xa fghijk;Mcguire, M. (1982) “CLEARING A SPACE” With Two Suicidal Clients The

FOLIO, A Journal for Focusing and Experiential Therapy, Vol. 2, No. 2, 1982.�lmn (1997) `�������� `1a opqrstu�vw�ra x����������y�z{ |} �~5�P7 `����<Ha� ����� ����h

�l�n (2002) ���������5�8��������������� �z{�����PQ���{1���X)" 21&W)R���,% p.92�93.

�l�n (2005) `�5��!�Q �`����e�a�a x���������������l���� ����� 9:¡

�¢£¤ (1997) `¥�w�v;�¦�� -�������5�8TR §¨©g�ª�a x����������y�z{ |} �~5�P7 `����<Ha������ ����h

«l¬# (2000) GMq 5­®!y� �¯/% ���~X9:% Vol. 18, No. 1, p.46�57.

°±²³ (2005) `����´µ�GMNO�¶·L�a x��������ST� -./�� >�?�@AB

¸���¹

�������º ���������º experiencingº ��

§¨ »¼��½

�146�