clara, fernanda. entre a literatura e a história.pdf
TRANSCRIPT
��������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ��� ���!�����"#$� %����������������� �����������������&���'(('����$�)*!+,"$-.���/�����00111$����$��$��0��������0�����02�&�03�34���$���5
����������������������������� ��������������������������������
������������� !��"#$%���!��!&$%'��� ����!"�()!��"$��*�"!&+�,
����������
6� ��&���� 7��� �� �������������� ������ ��� ������ �� ��� ��� ��� ���� 8� ��������9��� ������
����� ���� ��� 7��� ��� ����&�������� �� ����&������ ������ ��� �������� 7��� ������ �����
�������9���� ����� ����� ��������������$� ���� �������������� 8� ���&8�� �����:������
���������������"��������9�����������������������������������9�������������������
��: ������������������������������������������������������������������"$�;��������
������������������������7�������������������������������#�������������8�������
�������������<���������������������������������������������������������������������
��9�� 7��� ������ ��� ��� ������ �������� �����"� ���� ����� �� ����� ��� ���=����� �� ����
����������������>��������������������>������������"���������$� ��������������������
��� ������9������ ������ �� ���� ������ �� �������� ����� ��� ������ ����&����>����� �
������������ ��8� ��� ������������������������������ ��������� �� �������������� 9����
���������������������������9����$
;&=������<�������������������&���������������������<�������������������������������
������� �������� ������� �� ��������� �� ������� ��&��� 2������� �������� �� ��&������ ��
�����������9�����������������������������������8�$�?%?$'
@�������&���������������������7�����������������������������������������������>�����
�<�������� ���������� �� ������#� ���� ������� �� 7������� ��� ��&��� ��� �<����� ��� ���� ��
�8����� ����>���� ���� �7���� ����������� ���>� ����� ��� ���� ���� 7������� ���9������ ��
����������A�������������������"������������8�7����������7�����������������������7��
������������������������������������������������'$�B����<��������������� �������������������&�&���������7����������7���C��������<�����������������������������=�������������7����������������&���2�������� ��������7�������������������&�������������������������������������������������:���������������������������!���������������9����������$�D������� �����E�������F3;G����������������������������������������� �!��������"�#$������������%������&���� �%������������������'(+'H�3�������.����@3�3I;�� ���>����G�&���������������&���� ������������� ��&��� 2������� �<��������� ��� G�&������� B������#� ���� ����� �� �%�������� ���'������� J�$� %�� BK�$� L!MH� J�$� %%�� BK�$� )!+!*!,H� J�$� %%%�� BK�$� (!'N!''�� ���&��� '(4N!'(44H� $3$DA.3D B03������EOBI3.3��(�����)*������������ ���������������G�����'(MM$
),
�������������������������������������������������2������4������������������������&��
���������"����3������$L�B�������������7�������������7���������������8���������&���
7�����&�����������������7����������������������������������������P�����������
��������$M������������ ��� ����������� ������� +��,����������������������� �
������������������������$
6�������7���������������3�������������������������������������������������������������
2�����0����������� ������������ ��>��� �� �9���� ��� �<������ ��� �������� ��������"
�����������7��
Q$$$R�����8���9����������������������7������������H�8��������������������������7���������������������7������:������7���8�����9������������������������������������������$�����-����"������-�������������������������"������������������������������ +�����'��
%��������������������������������%�������� ���"������������������.�����
�������� ��"����-�����������������'��������������,�/��-����"����"����'����!���
��������'����������"�����������'�����������������)
�����������<�����������������������7���������������8���9���������8�$�?%?������������
�������8���������&�������������������������7��������&��>����������������7�����
�������������������������������������������0�����1����������������2���������
�1���������"������*"����1������%3�������4-��������������-���5������
�� �%3����4�1�� '��� �!��� ��������$+� A���� ������� ������ ����� ��� ������ ��
������������������������������������������������4$� J�=�!���� �$� �<$�� ��9�� ���=�:� A.%E- %.;D�� �J������� ������������ ��"#� ���� F������� ��� 2����� ; ��;
����$"�� ������6���� �� ���������� J�$� M�� 2����� M'(,(�� ��$� '')+!''+NH� F��7���� G�������� ��3.J3��;�� �J�������� ����������� ��#� ���� F��� D ..S;� ����$"��������6���� �� ���� ��� �� ��������2������0���J�$�J%����$�4,L!4,("$
L$�J���� 2����� F$�G. BB .������#����%������� ��� ��� ��������� ���������� &�������������$%��%����� ��7��������!��������8������������������AT&������'((N���U����� $�DA U3.A������#����%�������%�����������9�����������������������:;��<�����������G����'(*,$
M$� ����8����&8���������������@����G�;���������2���5����� �������&����0��Q''(M'R����$�)+!)*"����������������� �����P�� ��� �&��� ������������ 7���� �������������������� �������� �� ����� ������� ��= �7�P��Q$$$R��������3���=�������>��������?"�����������������=�����@�����'�������"�5��A�*������'���������� ��3��� ��������"� ����� ��� '��� ���� ���%��� ��������%��� =���*������� ���� ��%���"� ��� ����� ���� ������
Q$$$R#��3$�G3.E- A���%�����������#������6.;I;A ���=&�'�B����A�<�����8����8������������������8�����3$G��������2�����'(+M��$�("$
)$�3.%DAVA � D����*�����A���������2���>�����%����������������>������3�P���������� ���������D��������&���'(,+���$�'')����&��������������"$
+$� ���� 8� ��>�� ��� �������� �<������������������ ����������� ����� �� ���=������ ��� �������� ��� ����G�������� ��������G .�A;�I���;&����������������������������7�������� �����W����#� ������������3������;���X���. %�3.I��8�������7�@���������&�������A����%��U������L',N)���$�??J%%%"�����*���*� ���� ��������� ���������� ���� ��� ��� -��� 3���� �=*�����C� ��� -����B��� ���� ����-���� �� %���*� �
��@��"� ���� '�=��� ��� �������� ��� �=������� ���� ����#$�3� ����� ������Y����� ����!��!��� �<�������"� ���������� ���� 8� ������ �� ����� ���������������� ����������� 7��� �� �8�$� ?J%%%� ��������� ��&��� ��
)(
���������� ��� ����� ��� ���������� ��� �������$*� � =���������� �� �������� ����
��������������� ������ ��� �C������ ��8������ �� �������8������ ��� 7��� ������ �&���� ���
���������������������7��������7�������������:�����������������>��������������8�������
��8������7������������������� ���9�������������� �����&������������&��������������
����� ����������� ���� ���&8�� ������� �&����� ��� ������������ ���7��� �������� ����� ��
��&=��������������������Z7��������������$
I����������� �� 7������� 7��� �7��� ��� ���� ��� �� ������� 8� �� ��� ��&��� 7��� �� ���������
��=�������������������������Y�&����������������"��������� ������!�����[�\��������
������"� ����� �� ����������� 7���� ��� ������������������� 7���� ��� ������� ����>����[
;����=���7��������������������������������������������������������&������������������
��������������������������������!�����[
������� ���� �������������������� ������� ��� ��������� ��&=����������� ��������� ������
�&���� �� ������� ��� ���&��>����� ����������� 7��� 8� ��������9������ ��� ������������ ���
���=������� �� �������� 8� 7��� �� ����� ��������������� ������� �������� ��� ������� Z
�&=�����������7��������:�������������������������������������������������������������=�
�>"� Z�� ����� �&���� ���� ���8���� ��� �������������� �� �������&������� ��������� ����� �
�����&����������������������������7������������������������������������������������
�����������������������������������������:>����������������������$
I���������������������������7������������:����������������������������������������
���������&�����������������������������������������������������',*(,���8��������&����
����� ��������(� 7��� 8� ������ ������������� ���� &�&���������� ���� �������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������=����$� D�������.�������� ����������3������;���X���. %�3.I����%���� -$��#���������� ����)�D���������:���'*,M����-��]-AA .���3������X�������.��������&T����$�G����X�������������&�&�������������� J������� :�� ������ �������^�������� ����������������#� ���� ��� ���!������ <����������� E���������� ��� ��������� 8��������-�� -$�� ��� &�-��������� ��� ���!������� <����������F��������M���$�4��U����&T����'(,N���$�'4N"�������#�������������������������"�F�������!�������������� ���C� �-� ��� G���������� ��� &������� ��$���� ��� ���������� ������ )@�����"� �-� ��
�������� ��� ���!����� ��� ��!�� ������ 7������������ 9������ ��� ���������� ��� ��!���@� ��"� ��
����%�����H����C��$������#������"���������������������������#��������#����������������F��������"
��������������#$
*$��$�U����� $�DA U3.A��������������$�44!*M$
,$�.�������!��������� �<������ �� QF��7����2�������R�;�������@3.A%BD������ �����������������&��'('(,*�Q'',*(R$�J�=��!������������������B�������&�����������������������2������#������$�M)*!M++�����$����$
($�J�=��!������������������A������G .B3.I%B;��)����������������E�����������������+:III�:;:J,����&��� '(,+H� 2������� G����� D3BA;D0A������ D$� .;I.%E- D0@��������� D>� B;E- %.3�� ���%�
+N
������������ ������ ���� ����� ����������� ������� ��� ���=������ ������������� 7��
����������� ��&��� ��� ����� �<����P������ �� ���P������ ������ ��9�$�I��!��!��� ��������� 7���
������������������ ��� 8����� �� ������������������ ��� ��������� ����������>����� �� 7��
�����������������������������������������������������������������������������������
���=�������������������7����������������������������������������2������������������
�������������������������������9����$
3�������������������������������8�����8����������������������������������������������
������� ������� ��� �����9���� ��� ����!�����"� 7��� ����� ���������� ������ 8�� ���������� �
�����������������������Z7����7���8��&�������"����������������������������������
�����������������������������������������������������7����7�����7���������������
���������� ����������H� ���� ������ ���� �������� ���������� ���������� 7��� ���� �>� ���
�����������������������������������"���������P�������������������������Z�����:�������
������� ��� ���=������ ������������� ��7������ ������� ����������� ����������$'N�B�� ���P����
��� ��������� �������� ��� ����� 7��� ����� �������� �� ���������������� ��������� �� ����
���&����� �������� 7��� ���� ������� ���� ������� ������>����� ���������� 7��� �<������
��7��������� ����� ����� 7������� ���� ������ �������� ����� ������ 7��� 8� �� ���� ���� ��
�������������������������������$''
B����������������7�����������������������������#������������������#���������������
�����8��������������������7����������������������������������������:����������>����
�������������������������������������������"��������������������!����7������������
��������������������������������������������������7�����������������������>������������
����������������������������������������������������7����������������P�����������
������ Z� ���� -�������� ����������� �����6��$� B�� ��������� ��� ������� ��:��� ��
�����>�������7�������������������������������:�������"�������������������������8������
7��� ���� ������ ������ �� �������� ����� ������ ������������������� �����6����� 7��� ������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)�����������7��������&���������������&���'(,*H�B������9��@3I-. %.3�����%�����.����������2���:IKJ�:;LJ�����&���'((N$
'N$��$�F��7����J��9������D ..S;��G��1��������������������������:IMK�:IMM�����&���'(+N����$L!M$
''$� %����:������� ���&8�� ������ >���� �� ��������� �������� ���� 8� ������ �����$� J�=�!��� F��8� @3AA;D;��%������������������������������������������>���������<�������������#�����_____����&����������� ��9����� �� E*������ ���&��� '(,,� ���$� '')!'4+"�� ��� ��<��� 7���� ��&���� ��&��� ���� 8����� �7��� ���������������������������������>������������������������������������������������������������������$
+'
������� ����������� �������>����������������������������������������������8����������
����>�������������������������������������������������������$
;�7������>��������������������������������8����������������������������Z�������������
�������� �� ��� ������� ������������ 7��� ����� �8����� ����>���� ������� ����������� ��7�����
�������������������������������������������������������������������������������8����
���� ��>���� ����������������� &����� �� �������"� ���� ������� ���<����� ���� ����� �������
������� 7��� ���������� ��� 2������� ������������� ��� ������ 8����� �������� ��� �8�$
?J%%%�� ��9����� ��� �8�$� ?%?"�� ��������!���� �� ��������� ���������� ���X� �� �� �����
G������$'4
;��&=�����������������������X�������������������������P������B�����������.�����X"'L
�����������&���������������������>���������������������������������������������������
��� �������� ���� ������ ��� ������������� �����9����� �������$� �������� ��� �����
�����>���"������������������������������������������������������������>��������������
����>��������&��$'M�@�������������8�7������'*((��7���������X����������Z�3�������
�������������� ��������������������!���
���� ���� !��$�����"� ��� ��������#����%�������%������������������"�F������ �������
��������������������-�"�N������������������#��������������������������������
��������������������F��C�����-��-������%�@������������������������O�F���������
��� ��� )�����"� ����� E����� -������"� ��� �������� G���������"� F������ ���� �-� ��
������������������������������������������������'4$� 2���� ��� ������� ����� ��������� ��&��� ������ ����� �������� ��=�!��� ��������� �3.3���� &����� ��-����2��I���$�@��$�����&���'(,(��������������������$�4*!*+$
'L$�J�������8�������� 9��������� ���� ��.����� ��� 3��!�� ��%����� ���������� )����-����������J�$� %J������� )'*(*�� ��$� M*'!M*LH��������������������� ��������$� G����� '(+*!'(*'��J�$� ',�� ��$� *'M!*4N$����X�� �������� ���'*+*���������������� ������������������������ ��� ������� ',)'� ���G�����������!�����������������������8���������������������������������9���������������������������$�3������������ ��� 2�������� 7��� ������ ������ ��� ����� ������ �������!��� ��� '*(*� �� �������� ��� ����������������$����X���&�����9��������U�����E�����&�A���������������������������������������������������������������>����������������������������$��������������������� ����������J�$�L,����$4(,!4(("� 7���� ���;������ ��� '*()� ������������ �7��������� �� 2������� ���� �������� �������� ����:��� ���� ���������� ��� ����� ����������$� B�� ��������� ����� ������� 7��� A������� ���� ������ ����������������������������������������&=������������������������������������������7�����&��������������Z
'M$���������������������%B]�� ������������-� ������#�������������������"�)������������!$�������������� ]���� ��� ���� ������ 3������������ G������������ ��� ��������� �����^��� ���G�������1����� &�W� $E$� ���X������ ',N'�� J�$� %�� �$� %J$� 3� �&��� 8� ��������� ���� ��P�� ��������&����������]���������',N'�������������������"���',NM������������"$
+4
&��F������ ��� �������� �����"� %��� -D��������� �-� �� ��!�� ��� ��������
F���$')
� 8� �<���������� ��&��� ��� ������ ������������������ ��� �������� ��� �� ��� ��������� ��
��������� Z� ��������� ����������� ������������� ���� ������ ������� ������� ��� �������� �
�����������7������X������������=�����������������������
���� �����--� �������� !��7������������������������������C� ����F������ ������������� &��F�����"� ����� ��%�����"� ������ �����%�� Q$$$R� ������@����� ��������"� �������������F���������������������������#����%�������%���$'+
D��� ������ �7��� ���������� ������>����� ��P�� ������� 7���� ������ ��������������� ��� ���
��������� ������������� ����� �� ������������ ��� ������ �� ���� ���������� ����������� �
�����������������������������������������������������������������������������$
������������������������!��!>�7������8�������������������������������������������-�.
�� ��������� 7��� ��:� ���� �� ��� �&=����� �����8�� ��� ��� ���� 7��� �������� ��������
��<������� ������������������ ����� ������ ������������ �������� ��� ���$� �� �������
����������!��!>�7������������������������������&��>��������������������������������
�� ������ 8� �������� ������ ������� ������� ��� ���������� ��� ����� ����� �� ������ ���
�����������"�� ���� �� �������� ������ ���� �>� ������ ��� ���� ��������� �������� 7��� ��:
����������� ��� ���� ���������� ��������>���#� ��� ��9��� ����� 8�� �������<������ �� �&=������$
;���������������������������������7�����������������������������X�����������������
������� ���� ���� �������� ���� ���&����!��"� ����� ������������� ��� ���� ���������� �
���&����������������������������������8���������&���������������>������������������
������������� Z� �������������&=����$�2��� ����� ������ ����������� ��� �����������7��� ��
�������������������������������������������������7��������������������������������
�������������������������������������=����������������������������9����������������
�� ������ �������� ��� ��9�� �� �� �������:����� �&������� �� 7��� ��� ���� �� ������������� ��
������� ���� ��7����� ������ ��� ����������� �������P�� ���� ������ ��� ������� �������� ���
��������������$
.������������������������X�����������������������������������������������������7��
��"� �������� ��"�� �������� ��� ���� ������� ���������!��� ������ �� ������������ ���� ���� ��
������������������������������������������������')$��$�$��%B]������������%���$�J%$
'+���%�����%���$�J%%����&��������������"$
+L
��������� ������� �� �� �����9���� ��������� �����8����� ��� ���� ������������� �����6���� ��9
���������$
;���������� ������G������'*����������!���������9������������$�3������������������
���� ������ ����>�������������������=���� ��������������������� ���������� �� ���������
�����<��P�����',����������������������������������Z����������"������9�����"��=>�7��
�����������7�������)������������!���G��������������������������������"�F���
��� ��� )���������� ���!������E�������� ��� ������ )��������� ����� !�� ���-�������
�����$#'(
.����������� ����� ���������� ��=�� ������� �� ��� �������������� ����������������� ��� 7��
��97����"���������9��������>�&���������������&=���������������������Q$$$R�����������
���������!�!���������������7�������!��%����D-�����#�4N��������>�������������
�������9��������������������������7������������7�����#����������������������P������
�������������������<������7����7���]�����������������4'�����������7������������
��>������������:�������������������������)'��������7������� ��������������������
���� ������ ��� ������$�I����� ������ ��� ������������ ������ 7��� ���� ������������� �����
�&���������&������������9������������9����������������������������<�������������������
��������������=�����������������C�����������������������������������������������7��
���������������������������������� ������������������� ������������� ������>����
��������������������������������>������Q$$$R������%������Q���������������������R�������
������������������������������������������������'*$� I�� ���� ����� �������� ������ G�������� ��&$� E��� ��� ������� ��� ���� �������� ����������� �����I����������������������I����������=�!������8��������9���������������.��������3��!����%��������������)����-����������J�$�?%���$�+*!+,"���������&���� ���-��FD��������������-�����������&���������������������������������&�����&���3������������',N4"�������������������������������������7��������������:���2������������9�������',N'��������������������������������������8���������9������3���������%������������$�3�����;2%A`���I���������UT��������������������$$$�D�:�����������������������������D����������.����&���������T&�������%&��������',NN#�����U�������E.% 20����!U��FaE .�����$"�������������$�4'N"������������������������������&���������&���������&�������',N4��<������������4b����������������',N,$
',$� ��������7�������8���������&��-������������F����2���.����������7�����������������������>������������������������ ���������"� ����1������D������� ��� ����� ������������ ������ ������������ ����>���� ������������$�3�����;2%A`����������������������������$�4N+�������$"$
'($� ������G .B3.I������������%���$�?%$
4N���%�����%���$�?%%$
4'$�J����%�������]3BA����1�����#!������������$�@������2$�����D��������3�<�������$�@���=������&���'(,)����$�+'�������$
+M
���������"�F���������������������"�%�������F��������������"��%���������������������
F�����������#$44
������������������������������������&=�������� �����8�����7�����Z��������������&=�����
����������&=���������������������������������������� ��������������#4L�7�������������
�&=���������������������������������������=����$�I�7�����������������������������7��
��������������������������������������������#"4M��������������������������������
����"��7�P����� ������ ����������������� 7���� ��� ��������� 7���� ��� ����������� 7��� �� ���
������ ��������� ��&�������� Z�� ��8������ �� �������8������� ��!�<�������� ���� ��� ������
��������������������������������������������������!��"��������:�7�����������������
��:����� ������ ������ ������������ ��� ������� ��� ������ 7��� ��� ��:��� ���������� ��
�J������#�
)��������#�����������������$%���&������������������������%����%��"���������
�P�����������$%��� ������%��"� ������� �����P�-�� !�� �%��"�F�� ����� ���� ����
�DN����������������������������������������C�����&���8��������������������F���
��@�"����������&����F����������������������������������������-������"�-������
��������������-�����F����C�����-�������������������E���������������������
!���Q������$4)
3�������>����������X�� �����8�� ���������������������������������������������9���������
���������>�����G����������&��������������&8���������������������������������:���7�����:
�� �J������#�� ������������!��� ���������� ������ ������ �� ���������� ���� ���� 7��
�������������� ���� �������� �� ������������1������� �����6��� 7���������������� ������
�����$
3� �����:��� ������>� ������ ��&������ 7��� 7��7���� ����� ��� ������ ��� ������������� ��
���������=����������������������B����������������������������>���"������������������
�������������7�������������������&=���������������������������������������%3��������
�����=��������������������������=������Z�����������&�����������������������������������
�������������"��������������&=����$
������������������������������������������������44$� ������G .B3.I������������%���$�?%J����&��������������"$
4L�� �%����� %�� �$� +�� ����� F���� ������� ���� �������� ������ �����"� ��� F���� ���� ������ �����������Q�����������������������%��#$
4M���%�����%���$�L+)$
4)���%�����%����$�?%%!?%%%$
+)
3�������������������������������������������c������������������������7���������� �
��� ������ �� ���� ����������� ���>����� �������� ��� ��������� ����>���"� �� ��������:���
���� ����������� ������� 7��� ��� ��&����� �� ���� ����������� ����������� ��������� ��
��������������9����"�c���������&��������&��>����� ����������������������������$�I�
������� ������ �8����� ��� �&���� ������������ ���� ������ �� ����� ������������� ���� �
���������#��������������� ��9����� ��� �8�$�?%?������ ������������������ ���������#�
��������"�+��,�������������1���������3������������������������������&=����������
��&����!���� ������ ������ �����������"� �� ��� +�����,� �%3����� 7��� ��� ��:� ���� ����
�&�������$
B����� ������������������������������<�������������������������������������7���
�����!2��� ����� ������� ��'����� -������ ����������6-���� ������� � � ���� ���
�������� ���������� ��� �*� %����"� ������� '��� ����� �����!2��� ���� ��3
��������� ��������� �� ������ � ������.� �� ����1����� ��%3�������� �
�����$� ���� ��������� ��� ��������� ������ ��&���� ��� ���� �������� ��������� ��� ������
�&��������������������������7��� ��������� �����<���������&��������� �������� �� �����
������ ������� ����� ������:����!��� ��� ������� �����"� ��� ����� �C������ ������
��������������������������������>���������8�����������������7�����������������������P�$
I��!��!���������7�����7����������������������������������������������������������
����&=������������������������2������������9���������8�$�?%?������������������������
:�������&=��������������������>��������������������������������������������������������
��=������ ����� 7������ ������� ����1����� ���������� �� ���- ������ ������ ��������$� B�
��������� ����� 8� ��� �������� ��������� �������� ������Y����� �� ������������ ������� �&����
���������������7�������������������������������������7������������������7��������>
������������������&=��������������������8������������7���8��������������������������
����������������������� ����������P����������������������8����$�;��������������������
���������������7����������&���� ������������ �������8�������������� �������� �������
���8����� �� ����>���"� ��������� ��� 8����� ��������� ������ ����� ������ ��������� ���
������������� ����������� �������� ���������1����� -������ ����������6-���"� ���� ����
�� ��� '��'���� ���� ��� G�����"� ��� ���� �� ��� ���� ��� �� ����� ��� �
E��������'���5�&����"���������������5�������"�������������
++
3��������������������������������� ����&�����������������������������������������
����� ���� 7����� ����"� ��� =���� ��� ������� ��� ��������� ������� �� ��������������� ����
������ ����� &��� �� ���������� ��:� �� ��� ���\�����:� ������������ �d��#��1'���� �Q$$$R� �
.�������� ������� ������ ���� ��&�������� �� ����������� ���� �������� ���������� ��
������������������������������������&��������������������������e#4+
������������������������������������������������4+$� ������\- %.;`����#��1'�������&����0��Q'',,*R���$�($
+*
. � .fB%3D�G%G�%;E.g�%3D
�������������������� ��������$�G�����'(+*!'(*'$
3.%DAVA � D����*�����A���������2���>�����%����������������>������3�P���������� ��������D���������&���'(,+$
G .B3.I�� ������� ���-�� FD����� ������� ��-�������� ��� &����� ��� �������� �� ���������������&�����&���3������������'',N4��4�J��$"$
G .B3.I%B;��A�������)����������������E�����������������+:III�:;:J,�����&���'(,+$
G3.E- A��3$���%�����������#������6.;I;A ���=&�'�B����A�<�����8����8�� ����������������8����3$�G��������2�����'(+M$
G .�A;�I�� �������� �;&����������� ��������� ��� �����7���� ���� ��� ��W����#� ���� ��������3������;���X���. %�3.I��8�������7�@���������&�������A����%��U������L',N)$
G�;���@�����������2���5����� �������&����0��Q''(M'R$
G. BB .��2�����F$������#����%������� �������������������������&�������������$%��%�������7��������!��������8������������������AT&������'((N$
3.J3��;��F��7����G�������������J���������������������#�����F���D ..S;�����$"��������6��������� ��������������2������0���J�$�J%����$�4,L!4,("$
�3.3��������������&��������-����2��I���$�@��$�����&���'(,($
��� 8�������� 9��������� ���� ��.����� ��� 3��!�� ��%����� ���������� )����-���������� J�$� %J�������)'*(*$
E%��������������3�%������&������������2��&���#�����______����$"�� ��2����)*����������������-��B������������������������������#��R%��������&���'((N����$�(!44"$
E.% 2�� U������0FaE .�� ����!U��� ����$"�� #����� ��� )�!���� #����D�� �� &��� ��� :;�<����������������&����'(,L$
F3;G�� ����� E�������� ���������� ��� ��������� ����� ������������ �!��������"� #$������������%������&���� �%������������������'(+'$
]3BA��%����������1�����#!������������$�@������2$�����D��������3�<�������$�@���=������&���'(,)$
]-AA .�� -��� �3������X��� ���� .��������&T����$� G����X������ ���� ���� &�&�������������J������� :�� ������ �������^�������� ����������������#� ���� ��� ���!������ <���������E���������� ��� ��������� 8��������-�� -$�� ��� &�-��������� ��� ���!������� <����������F��������M���$�4��U����&T����'(,N$
+,
�%B]�� ��������� ����������� ����������� �-� ������ #����� ����� ���������"� )������ �����!$������ ��������� ]���� ��� ���� ������ 3������������ G������������ ��� �������������^�������G�������1�����&�W�$E$����X������',N'!',NM��L�J��$"$
@3�3I;�� 3������� .����� ���>���� G�&����������� ���� �&���� ������������� ��&��� 2�������<������������G�&�������B������#������������ �%������������'�������J�$�%��BK�$�L!MH�J�$%%��BK�$�)!+!*!,H�J�$�%%%��BK�$�(!'N!''�����&���'(4N!'(44$
@3I-. %.3��B������9������%�����.����������2����:IKJ�:;LJ�����&���'((N$
@3.A%BD��QF��7����2�������R�;������������ �����������������&���'('(,*�Q'',*(R$
@3AA;D;�� F��8�� �%������������ ���������� �� �������������� ����>���� ��� ��<���� ���������#� ���_____����&����������� ���9�������E*���������&���'(,,����$�'')!'4+"$
;2%A`��3�������I���������UT������������� �������$$$�D�:����������������� �������������D��� ������.����&���������T&�������%&��������',NN#�����U�������E.% 20����!U���FaE .�����$"�#��������)�!����#����D����&������:;��<����������������&����'(,L$
\- %.;`�� ����������#��1'�������&����0��Q'',,*R$
. %�3.I�����������3������;���X������%����-$��#���������������)�D���������:���'*,M$
D ..S;��F��7����J��9�������G��1��������������������������:IMK�:IMM�����&���'(+N$
DA U3.A�� U����� $�� ���� #����%�������%���� ��� ����� 9������� ��� ���������� ��� :;�<�����������G����'(*,$
DA.3D B�� $3$0EOBI3.3��3�������(����)*������������ ���������������G�����'(MM$
A.%E- %.;D�� ��9�� ���=�:�� �J������� ������������ ��"#� ���� F������� ��� 2����� ; ��;� ����$"�������6����������������J�$�M��2�����M'(,(����$�'')+!''+N"$