ck info - luty

32
WWW.CKINFO.PL NUMER 8 LUTY 2009 ISSN 1899-5225 EXTRA 2 STRONY ZE ZNIŻKAMI 20% 5% taniej INFORMATOR - FELIETON - KULINARIA - KULTURA - ZDROWIE - URODA - PUBY & KLUBY 10% KULTURA ROZKłAd IMpREZ; NOwOścI wYdAwNIcZE; REcENZjE, cO? GdZIE? KIEdY? ZA IlE? EkspErci od ślubnych marzEń TrEndy ZAKOCHANA WENECJA PODRÓŻE: DOM mądrość FENG-SHUI SPORT ŚWIĘTOKRZYSKI FUTBOL AMERYKAŃSKI magazyn reklamowy CK INFO MAGAZYN BEZpłATNY

Upload: michal-gierczak

Post on 20-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

lutowy numer CK INFO

TRANSCRIPT

WWW.CKINFO.PL NUMER 8 LUTY 2009 ISSN 1899-5225

EXTRA2 STRONY ZE ZNIŻKAMI20%

5%taniej

INFORMATOR - FELIETON - KULINARIA - KULTURA - ZDROWIE - URODA - PUBY & KLUBY

10%

KULTURAROZKłAd IMpREZ; NOwOścI wYdAwNIcZE; REcENZjE, cO? GdZIE? KIEdY? ZA IlE?EkspErci od

ślubnych marzEńTrEndy

ZAKOCHANA WENECJAPODRÓŻE:DOMmądrość

FENG-SHUI

SPORT

ŚWIĘTOKRZYSKI FUTBOL AMERYKAŃSKI

ma

ga

zyn

rekl

am

ow

y

CK INFOMAGAZYN BEZpłATNY

REDAKTOR NACZELNA: Karolina KaletaWSPÓŁPRACOWNICY: Jadwiga Helen, Sylwia Gawłowska, Sebastian Pióro, Piotr Tkaczyk, Katarzyna Tomala, Karolina Socha | KONTAKT: mobile: 601 665 475 | e-mail: [email protected] | SKŁAD GRAFICZNY I PRZYGOTOWANIE DO DRUKU: mediaXstudio, tel. 662 148 270 | DRUK: Zakład Poligraficzny TERCET, Wyrowce 50, 26-085 Miedziana Góra | WYDAWCA: Simply Agencja Kreatywna | Nakład: 5 100 egz. | OKŁADKA: Internet| FOTOGRAFIE: Wiktor Franko, Karolina Kaleta, InternetAby otrzymać bezpłatnie 3 kolejne numery CKINFO prosimy wypełnić ankietę, która znajduje się na naszej stronie internetowej www.ckinfo.pl. Na podany w mailu adres, wyślemy bezpłatny egzemplarz za pośrednictwem Poczty Polskiej, na nasz koszt. Limit miesięcznego nakładu przeznaczony do dystrybucji pocztą: 250 egz.

E D I T O R I A L

4 trendy eksperci od ślubnych marzeń

6 uroda Słodka randka w gabinecie

7uCZuCIa Szeptem pisane

8 uCZuCIa Pachnące komplementy

9 ZdroWe odkryj siebie na nowo

10 doBre radyna wszystko jest sposób

11 KuLInarIa egzotyka w przyprawach zamknięta

12 SPortŚwiętokrzyski futbol

amerykański

14 PodrÓŻe Zakochana Wenecja

18 doM Mądrość Feng – Shui

20 eduKaCJa Żak – Centrum nauki i Biznesu

21 KuLtura rozkład imprez; nowości

wydawnicze; recenzjeCo? Gdzie? Kiedy? Za ile?

28 taLony Z CKInFo taniej!

30 FeLIeton I love CK

w lutowym numerze:

CKINFO �

Tak, luty wykreowany został miesiącem miłości. Już widzę kawiarenki tętniące od bijących serc zakochanych i wtulone w siebie pary przechadzające się po zimowych alejkach parkowych. Jest pięknie. Ale może tym razem, trochę na przekór urokowi czerwonych serc, podarować najbliższym coś zupełnie innego – swój czas, uwagę i czułość? I to nie tylko dnia 14 lutego? Spędźcie walentynkowy dzień całą rodziną, bez pośpiechu. Powygłupiajcie się, zanim wstaniecie z łóżek, pójdźcie na długi spacer do lasu albo skorzystajcie z innych pomysłów, jakie polecamy w naszym magazynie.U nas tematów miłosnych również nie zabrakło. Mówimy o niej szeptem, podpowiadamy kto może spełnić Wasze ślubne marzenia. Opisujemy słodką randkę w gabinecie i przyglądamy się bliżej pachnącym komplementom. Zakochanych i tych poszukujących miłości, zabieramy w romantyczną PODRÓŻ do Wenecji a dla tych którzy wolą egzotykę, proponujemy podróż do świata przypraw.

Na kolejnych stronach, jak co miesiąc znajdziecie artykuły dotyczące SPORTU - w tym miesiącu opisujemy świętokrzyski zespół futbolu amerykańskiego Scyzory Kielce, którego poczynania będziemy śledzić i na bieżąco Wam opisywać. W dziale DOM prezentujemy kolejny artykuł z cyklu mądrość Feng Shui, o aranżacji mieszkania według jej zasad. Nie zabrakło także dużej porcji KULTURY, którą z miesiąca na miesiąc staramy się wzbogacać, nawiązując współpracę z kolejnymi instytucjami. Mamy nadzieję, że dzięki CKINFO spędzacie Państwo miło wolny czas, gdzieś pomiędzy piciem filiżanki pysznej kawy a planowaniem reszty dnia... z uśmiechem na twarzy...

Karolina Kaleta,

redaktor naczelna ckinfo

Redakcja ckinfo nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma.

Jest Pani absolwentką stosunków międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego, ma za sobą również studia na Wydziale Nowoczesnej Dyplomacji i Służb Zagranicznych, jednak Pani życie zawodowe potoczyło się zupełnie inaczej…

Karina Komorowska: Tak, wiązałam swoją przyszłość z pracą w dyplomacji. Kiedy jednak obejrzałam amerykańską produkcję „Powiedz Tak”, której bohaterka jest wedding plannerką uświadomiłam sobie, że to właśnie jest zawód dla mnie. Jako konsultant ślubny mam możliwość sprawiać, że rodzące się we mnie nieustannie pomysły i projekty zamieniają się w czyjeś szczególne, niezapomniane chwile. Spodobało mi się spełnianie marzeń innych ludzi. To zarazem pasja i mój sposób na życie.

Na czym polega rola wedding plannera?

KK: Konsultant jest jednocześnie przewodnikiem, który prowadzi przez okres przygotowań do uroczystości, fachowcem w swojej

dziedzinie zawsze potrafiącym doradzić oraz przyjacielem, który umie odczytać pragnienia klientów i je zrealizować. Wedding planner zdejmuje z barków narzeczonych trudy przygotowań i niepokój związany z powodzeniem całego przedsięwzięcia pozwalając im cieszyć się atmosferą tego wyjątkowego dla nich dnia. Konsultanci Perfect Moments to osoby z dużym potencjałem kreatywności, z głowami pełnymi wciąż nowych koncepcji. Dokładamy wszelkich starań, by aranżowane imprezy i towarzyszące im atrakcje miały oryginalny charakter, były jedynymi w swoim rodzaju i w ten sposób na długo zapisały się w pamięci zarówno gości weselnych, jak i samych nowożeńców. Staramy się przekonywać naszych klientów, że czasami nawet mały szczegół,

Rozmowa z Kariną Komorowską, konsultantką ślubną, właścicielką i głównym twórcą marki Perfect Moments.

T R E N D Y

� CKINFO

Coraz więcej par chce mieć pewność, że ich Wielki Dzień

będzie dokładnie taki, jak sobie wymarzyli, decydują się więc przygotowania powierzyć

specjalistom od organizacji.

np. wykorzystanie dużej ilości świec do dekoracji stołów, może nadać uroczystości szczególnego charakteru. Profesjonalizm działań i nasze doświadczenie potwierdza członkostwo Perfect Moments w Polskim Stowarzyszeniu Konsultantów Ślubnych.

Czy któraś z organizowanych uroczystości zapisała się szczególnie w Pani wspomnieniach?

KK: Każde nasze przedsięwzięcie jest na swój sposób wyjątkowe i niezapomniane, każde ma swój urok. Nie ma dwóch podobnych zleceń, gdyż i nasi klienci są bardzo różni. Wciąż jednak pozostaję pod niesamowitym wrażeniem, jakie pozostawił we

mnie widok dziedzińca zamku w Niepołomicach wypełnionego 250 parami wirujących w rytmie walca gości, których „występ” uświetnił przyjęcie weselne prawnuczki księżnej Róży Lubomirskiej. Niezwykłym projektem było również wesele w stylu kubańsko-brazylijskim ubarwione wieloma niespodziankami – m.in. pokazem kulinarnym, lekcją salsy i merenge, występem znanego polskiego aktora czy prezentem w postaci cygara dla każdego z zaproszonych gości.

Firma narodziła się w Kielcach, następnie zdobyła rynek warszawski i krakowski.

Oddziałów Perfect Moments wciąż przybywa…

KK: Obsługujemy klientów z terenu całego kraju. Coraz więcej par chce mieć pewność, że ich Wielki Dzień będzie dokładnie taki, jak sobie wymarzyli, decydują się więc przygotowania powierzyć specjalistom od organizacji. Przyszli nowożeńcy częściej też pragną urozmaicić tradycyjny model polskiego wesela atrakcjami, które zapewnią gościom dużo wrażeń i nadadzą uroczystości oryginalny charakter – decydują się więc na przyjęcia stylizowane, np. rodem z epoki baroku czy czerpiące motywy z kultury Japonii, lub odbywające się w nietypowym miejscu. Jednym z etapów przygotowań do ślubu są wieczory panieński i kawalerski, zaś po latach wspólnego pożycia, piękne jubileusze - nasza oferta uwzględnia również aranżację takich imprez. Aby wyjść na przeciw tym potrzebom rozwijamy

sieć naszych oddziałów. Perfect Moments jako druga firma w Polsce zaczęła budować sieć franczyzową w zakresie kompleksowej organizacji uroczystości ślubnych.

Niedawno Perfect Moments wzbogaciło swoją ofertę o profesjonalne szkolenia dlaprzyszłych konsultantów ślubnych…

KK: Chcielibyśmy podzielić się naszym doświadczeniem i znajomością branży – stąd zrodziła się idea szkoleń dla tych, którzy myślą o pracy doradcy ślubnego lub pragną podnieść swoje kwalifikacje. Tematyka takich szkoleń obejmuje wszystkie zagadnienia, które mogą pomóc przyszłym konsultantom w orientacji dotyczącej charakteru pracy wedding plannera, organizacji czasu pracy, rozmów z klientami i podwykonawcami, a także objaśnienia wszelkich pojęć, z którymi konsultant spotyka się na co dzień w swojej pracy.

Dziękuję za rozmowę

T R E N D Y

Konsultant jest jednocześnie przewodnikiem, który prowadzi

przez okres przygotowań do uroczystości, fachowcem w swojej

dziedzinie zawsze potrafiącym doradzić oraz przyjacielem, który

umie odczytać pragnienia klientów i je zrealizować.

CKINFO �

Przyszli nowożeńcy częściej też pragną urozmaicić tradycyjny

model polskiego wesela atrakcja-mi, które zapewnią gościom dużo

wrażeń i nadadzą uroczystości oryginalny charakter

Główna siedziba:

ul. Sienkiewicza 57/6

25-002 Kielce

tel. +48 41 344 22 11

tel. 691 236 486

Karina Komorowska - właściciel

e-mail: [email protected]

[email protected]

www.perfectmoments.pl

Członek Zwyczajny:

Niedawno Perfect Moments wzbogaciło swoją ofertę o profe-sjonalne szkolenia dla przyszłych

konsultantów ślubnych

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

Nie od dziś wiadomo, że czekolada to „przysmak bogów” dzięki swojemu smakowi i zapachowi. Zabieg czekoladowy w gabinecie to idealny prezent na walentynki dla niej i dla niego. Działa na wszystkie zmysły... Dzięki wyjątkowym składnikom

poprawia jędrność i elastyczność skóry, zapobiega jej wysuszeniu i w konsekwencji zwalnia proces starzenia się skóry.

słodka randka w gabinecie...

zabieg czekoladowy dla zmysłów ciała i duszy....PIERWSZY ETAP

Zabieg rozpoczynamy od peelingu czekola-dowego, który zawiera drobno zmielone łuski z nasion kakaowca, dzięki czemu doskonale ściera warstwę rogową naskórka i przygotowuje skórę do dalszych etapów zabiegu. Po wykona-nym czekoladowym peelingu skóra pozostaje aksamitnie gładka i przyjemna w dotyku.

DRUGI ETAPNastępnie stosujemy maskę czekoladową, którą nakładamy na ciepłym kamiennym stole. Skóra wchłania cenne właściwości czekolady a sam zapach powoduje że maska dodatkowo ma właściwości aromaterapeutyczne. Jeszcze chwila i zaczną wydobywać się endorfiny – hormony szczęścia. Aby dopomóc tańcu zmysłów Tera-peuta poczęstuje naszych Miłych Gości tabliczką czekolady... lub gorącą czekoladą...

TRZECI ETAPPo masce następuje moment wmasowania w skórę kremu „mleczna czekolada”. Sporządzony na bazie naturalnych składników i olejów roślin-nych jest idealną bazą do masażu. Dzięki takiemu zabiegowi nasze ciało i umysł będą zrelaksowane i odprężone!

Polecamy także masaż całego ciała ciepłymi i zimnymi stemplami ziołowymi lub hawajski masaż Lomi Lomi - dla niej i dla niego... Hawajski masaż Lomi Lomi zabierze parę zakochanych w świat gdzie będą oni mogli doświadczyć rzeczywistości w inny sposób poprzez łączenie się z naturą otaczającą na co dzień. Uwalnia od stresu, gniewu i niepokoju oraz depresji. Przynosi spokój i głęboki relaks...Masaż stemplami ziołowymi ma swe źródła w Tajlandii. Przynosi niewiarygodne doznanie dzięki aromaterapeutycznemu

zapachowi ziół takich jak szałwia, rozmaryn, lawenda... Zgodnie z tajską tradycją mieszanka leczniczych ziół jest zawijana w bawełniany materiał, następnie podgrzewana i aplikowana na ciało poprzez masaż. Terapia stemplami jest używana w Tajlandii już od ponad 400 lat.

Refleksologiczny masaż stóp w połączeniu o witaminowy zabieg na twarz z czystą postacią

witaminy C to błogi relaks, odprężenie i poprawienie kolorytu skóry. Zabieg polecany

zarówno dla kobiet jak i mężczyzn lub w pakiecie dla dwojga w dniu 14 lutego...

Koniec z samotnymi wyprawami do gabinetu kosmetycznego! W lutym zadbajmy o siebie ale we dwoje! Zacznijmy walentynkową randkę np. od wizyty w gabinecie kosmetycznym. Specjalne oferty dla dwojga na pewno

będą wspaniałą kosmetyczną przygodą.

Strefa Piękna Kielce Leonarda 13/1; tel. 041 368 02 33

Na randkę w gabinecie kosmetycznym zaprasza mgr kosmetologii Magdalena Książek Wasińska

U R O D A

� CKINFO

słodka randka w gabinecie...

Żyjemy w świecie stereotypów. Jednym z nich, głęboko zako-

rzenionym w tradycji, jest stereotyp „prawdziwej” miłości. To stereotyp społeczny, a przez to również językowy. Ideał miłości kształtują w nas miłosne historie literatury pięknej: dzielnego Tristana i złotowłosej Izoldy, Romea i Julii, nie mówiąc już o największych manipulantach dusz i serc – romanty-kach, którzy nawet własne pokolenie nauczyli sztuki niespełnionego kocha-nia. Stereotyp miłości w dużej mierze zawdzięczamy rozmaitym poetom, malarzom, twórcom filmowym. Miłość „prawdziwa” jest więc ideałem, wy-obrażeniem ukształtowanym w wyniku doświadczenia kulturowego.

Z kolei z tą kwestią wiąże się stereotyp romantycznego kochania. Gdy mówimy lub uważamy kogoś za romantyka, mamy na myśli jego marzycielską natu-rę, jego liryczne uczucie objawiające się w pisaniu miłosnych wierszy, obsypywa-niu kwiatami, nieustannie deklaro-wanym wyznawaniu miłości. Zatem

stereotyp miłości romantycznej – to plastikowa otoczka. I tu kolejny języko-wy fałsz. Miłość romantyczna i kochanie romantyczne opiera się na niespełnieniu! Miłość romantyczna jest nieszczęśliwa i nieodwzajemniona, a zarazem nadaje kochającej duszy eg-zystencjalny sens, właśnie za przyczyną „czucia” jako idei docelowej.

Gdzieś na uboczu stereotypów rozkwita codzienna, niepowsze-

dnia miłość „prawdziwa”, czyli taka która po prostu jest. Nie cukierkowa, egzaltowana, ani swego rodzaju „sztuka dla sztuki”, lecz miłość rzeczywista, której jakość jest sprawą indywidualną. Miłość ta nie jest zawsze nienaganną, czystą, łatwą i przebaczającą. Bo czyż dziś z pełną świadomością wagi naszych słów, jesteśmy w stanie powtórzyć za Julianem Tuwimem:

„Jeśli pokochasz tak mocno jak ja, Tak tkliwie, żarliwie, tak wiesz,

Do ostatka, do szalu, do dna, To zdradzaj mnie wtedy i grzesz.”?

A może dziś bliżej nam do słów Agnieszki Osieckiej :

„Dziś miłość ci nic nie wybaczyza kłamstwo, alkohol i grzech,

dziś przyjdzie ci słono zapłacići nikt nie zamieni ich w śmiech.”

Poszukując miłości kochajmy niestereotypowo, zaś mówiąc o miłości – mówmy szeptem...

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

Powiedziano i napisano o niej tyle, że nic więcej napisać i powiedzieć już nie można. Każdy jej szuka i każdy jej pragnie. Najkrótsza definicja miłości - „Ja to Ty”- jest stanem najtrudniejszym do osiągnięcia. A może to fałsz? W poszukiwaniu „prawdziwej” miłości

szukamy jej ideału. Czy „prawdziwa” miłość istnieje?

Jeśli mówisz o miłości,

mów szeptem.[William Szekspir] Szeptem pisane...Sylwia GawłowSka

U C Z U C I A

Stan zakochania wiąże się z podwyższonym poziomem wielu

hormonów m.in.: dopaminy – tzw. „hormonu szczęścia”, fenyloety-

loaminy, która może wywoływać stany euforyczne, „uskrzydlać” oraz adrenaliny, której podwyż-szony poziom zewnętrznie obja-wia się przyspieszonym biciem serca. Za pożądanie seksualne

odpowiada podwyższony poziom testosteronu zaś za uczucie bli-

skości i przywiązania odpowia-da: u kobiet – oksytocyna, zaś u

mężczyzn – wazopresyna.

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

Pachnące KomplementyKobiety uwielbiają być obsy-

pywane kwiatami – zwłasz-cza bez okazji. A mężczyźni

lubią je wręczać. Może dlatego, że niczym melisa, kwiaty łagodząco na kobiety działają. Jak twierdzi Magda-lena Samozwaniec kwiaty wręczane kobiecie są pewnego rodzaju kom-plementem, przez wzgląd na swoje działanie. Jednak wbrew pozorom, kwiaty są czymś więcej. Mają swój symboliczny, utrwalony w kulturze język. Wiele kwiatów i wiele ich „pstrokatych głów” symbolizuje myśli i uczucia. Różne kwiaty uosabiają różne odcienie miłości...

E tajemnica pod koloru kotarą

& Ambrozja – miłość odwzajemniona& Bez – pierwsza miłość& Dzika róża – wdzięk& Fiołek – cicha miłość, wierność& Frezja – prośba: „Obdarz mnie miłością” bądź: „Poflirtuj”

& Goździk & czerwony – podziw, & biały – niewinność i słodycz, & żółty – pogarda& Kaktus – wytrwałość, namiętność& Lilia – niewinność& Narcyz – tęsknota, pewność siebie, zachłanność, egoizm& Niezapominajka – wieczna, trwała pamięć& Orchidea – potajemna miłość& Róża & biała – melancholia, czystość, „Jestem Ciebie wart” & czerwona – miłość namiętna, upo-jenie, szczęście, radość, przyjemność & fioletowa – przyjaźń & niebieska – ufność, nadzieja & pomarańczowa – kokieteria & różowa – miłość sentymentalna & żółta – zdrada, zazdrość& Stokrotka – miłość niewinna& Tulipan w zależności od koloru: & czerwony - wyznanie miłości & żółty - miłość beznadziejna& Żonkil - nie odwzajemniona miłość

E tajemnica pod koloru kotarą

& białe – uczucie idealne& czerwone – miłość płomienna& różowe – przyjaźń& błękitne – wierność& pomarańczowe – zdrada& żółte – zazdrość

E odwieczna symbolika liczb

Niegdyś liczba kwiatów w bukiecie miała ukrytą wymowę:

Tylko ty! Należymy do siebieKocham Chcę być Twój!

Nie mogę ci się oprzeć Miłość do grobowej deski Jesteś dosko-nała Wspomnienie cudownych

chwil Ubóstwiam cię Jesteśmy dla siebie stworzeni Rozkoszuję się naszą miłością

Rozjaśniasz moje życie Wierna miłość

U C Z U C I A

Sylwia GawłowSka

Z D R O W I E

Gabinet „NOWA JA” to wyjątkowe miejsce, stworzone dla wszystkich Pań, które chcą w kameralnej atmosferze zadbać o swoje ciało i poprawić sylwetkę. Ze swej strony mamy do zaoferowania urządzenia masujące bodyroll na podczerwień, wibrę i masażer z pasami, które pomogą Wam osiągnąć zamierzony efekt.

Bodyroll – rollmasaż oferuje wię-cej niż dotychczas znane i dostępne

Państwu formy masa-żu. Obszar zastosowa-nia tego urządzenia obejmuje całe ciało, czego efektem jest wyszczuplanie oraz modelo-wanie sylwetki, redukcja cellulitisu i rozstępów. Urządzenie to w widoczny sposób popra-

wia wygląd skóry a także znacznie redukuje nadmiar rozciągniętej skóry np.: po ciąży lub dużej utracie wagi, stymuluje mięśnie a także aktywuje układ limfatyczny dodatkowo popra-

wiając przemianę materii i nasze samopoczucie.

Wibra to kolejne urządzenie które oddajemy do dyspozycji Pań. Jest to trening całego ciała z zastosowa-niem technik wibracyjnych. Prze-znaczony jest w szczególności dla

osób zapra-cowa-nych, zaży-wają-cych zbyt mało ruchu i cierpią-cych na brak ak-tywności. Idealny dla tych, u których brak ru-

chu jest spowodowany ograniczonym czasem oraz znaczną nadwagą. Już 10 minutowe sesje, 3 razy w tygodniu wy-starczą do osiągnięcia oczekiwanych rezultatów. Wibrotrening doceniany jest na świecie jako najnowocześniej-sza, profesjonalna metoda treningowa, rehabilitacyjna i odchudzająca.

Masażer jest ostatnim urządze-niem polecanym w naszym gabinecie. Jest to urządzenie w którym za pomocą odpowiednich pasów masu-jemy biodra, uda, podudzia, pośladki, brzuch i plecy. Pas z odpowiednimi

wypustka-mi reduku-je tkankę tłuszczową, uelastycz-nia skórę, redukuje cellulitis. Masaż działa re-laksacyjnie i odpręża-jąco.

nowa Jaul. Kościuszki 8tel. 518 403 406

www.nowaja.info.pl Czynne: pon.–pt. 10.00-20.00

sob. 10.00-14.00

CKINFO �

odkryj siebie na nowo...

Bardzo serdecznie zapraszamy

do nas Panie w każdym wieku,

aby odkryły się na nowo.

Zachęcamy również Panów aby

zadbali o piękno i relaks swoich

ukochanych Pań, obdarowując

je dość oryginalnym prezentem

w postaci karnetu do naszego

gabinetu, chociażby z okazji

zbliżających się Walentynek,

Dnia Kobiet czy też wielu innych okazji.

PIERWSZA GODZINA GRATIS BEZ ZOBOWIąZAń!

O nowoczesnych formach modelowania sylwetki opowiada Monika Chruściel

właścicielka gabinetu „NOWA JA”

dobre rady Wyczyść stopę żelazka

Zwab myszy do pułapki

Usuń nadmiar soli z zupy lub gulaszu

Jadwiga HELEN

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

Nietrudno przesolić potrawy. Jeśli Ci się to zdarzy, wrzuć po

prostu kilka kawałków jabłka do garnka. Gotuj 10 minut, a następnie usuń owoce wraz z nadmiarem soli. W ten sam sposób możesz wykorzystać kawałki ziemniaka.

Usuń nadmiar soli z zupy lub gulaszu

Stopa żelazka pokrywa się czasami czarnym, szorstkim, trudnym do usunięcia nalotem. Przydadzą się wtedy

kryształki soli. Nastaw żelazko na wysoką temperaturę. Przykryj deskę do prasowania kawałkiem gazety. Nasyp na nią trochę soli i wyprasuj. Brud zniknie bez śladu.

Wyczyść stopę żelazka

Czasami mały kawałek druciaka może być bardzo przydatny. Naostrzysz nożyczki,

przecinając go nimi kilka razy.

Naostrz nożyczki

Zapobiegnij zamarznięciu zamka samochodowego

Oto świetny sposób na zamarzające zimą zamki samochodowe: gdy zostawiasz samochód na noc na zewnątrz, przyczep magnes (taki, jakim

przyczepiasz kartki do lodówki) do dziurki od klucza. Zapobiegnie to jego zamarznięciu.

Zwab myszy do pułapki

Słyszysz, jak myszy buszują nocą po kuchni. Trzeba się ich pozbyć. Rozstaw pułapki

posmarowane masłem orzechowym. Myszy nie oprą się mu. Bardzo szybko pozbędziesz się gryzoni z domu.

Zapobiegnij brązowieniu sałatki z awokado

Jeśli nie chcesz, aby sałatka z awokado ściemniała przed przyjazdem gości – spryskaj ją dużą ilością soku z cytryny. Sok z

cytryny jest jednym ze składników tej sałatki, który sprawi że pozostanie ona świeża i zielona. Sok z cytryny przydatny jest również w innych sałatkach np. tych z kawałkami jabłek.

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

K U L I N A R I A

Jadwiga HELEN

CynamonTo prawdopodobnie najstarsza przyprawa świata.

Roślina ta pochodzi z Chin i już 2700 lat p.n.e. znalazła się wzmianka o niej w chińskiej księdze

zielarskiej, zaś Biblia określa cynamon jako jedną z „najstarszych wonności” wchodzących w skład

oleju do namaszczania Arki. Dziś uprawiana w większości krajów o wilgotnym, tropikalnym

klimacie. Cynamon wyrabia się z kory wiecznie zielonego drzewa cynamonowca. Zbiera się ją z

małych gałązek.Oddziela się bardziej wartościową, wewnętrzną warstwę i zwija w rurkę.

kardamon malabarski

Używali go już starożytni Egipcjanie,

a później – Grecy i Rzymianie. Jedna z najdroższych przypraw, po

szafranie i wanilii. Podobnie jak imbir, jest to kwitnąca bylina. W kuchni

wykorzystuje się jej owoce. Rośnie na Wybrzeżu Malabarskim. Przyprawę tę stosuje się głównie w indyjskiej

kuchni. Ma działanie tonizujące i wykrztuśne.

Gałka muszkatołowa

Znana jest od I w. n.e. Za przyprawę służy środek owocu wiecznie

zielonego drzewa muszkatołowca, pochodzącego z Moluk, Wysp Korzennych w Południowo-

Wschodniej Azji. Początkowo gałka była używana tylko w Indiach.

W średniowieczu, dzięki Arabom, trafiła na Zachód.

goździkiTo suszone pączki wiecznie

zielonego drzewa goździkowca. Były wykorzystywane przez chińskich

kucharzy już kilkaset lat p.n.e. Pochodzą z Moluk, dopiero w XVIII w. Francuzi przemycili sadzonki na Mauritius. Goździki rosną tylko w

tropikalnym, morskim klimacie, m.in. w Malezji, Indonezji i Tanzanii. Mają

charakterystyczny, bardzo przyjemny korzenny zapach, natomiast w smaku

są piekące.

imbirUprawiany jest w tropikalnej Azji od ponad

3000 lat. Dziś w azjatyckiej kuchni jest prawie tak powszechny jak sól. Za przyprawę służy

podziemne kłącze atrakcyjnej rośliny kwiatowej. Imbir dostępny jest zarówno świeży (znawcy uważają go za bardziej

wartościowy), jak i suszony – w kawałkach lub

zmielony.

EXPERT FITNESS, ul. Warszawska 154, tel. 041 331 08 88

ZAPRASZAMY: Poniedziałek – Piątek od 8.00 – 22.00, Sobota od 9.00 – 14.00, Niedziela od 10.00 – 14.00

pOdSTAwOwE ZASAdY GRY

W meczu biorą udział dwie drużyny. Na boisku jedno-cześnie może przebywać po 11 zawodników jednej drużyny, łącznie 22 graczy. Drużyna, która jest w posiadaniu piłki, nazywana jest offense, czyli po prostu atak. Zadaniem zawodników drużyny atakującej jest przeniesienie piłki do strefy końcowej boiska, zwanej end zone, dzięki czemu zdobywa punkty.

Drużyna przeciwna, nazywana defense (obrona), oczywiście stara się przeszkodzić drużynie atakującej. Jeżeli uda im się to, wtedy następuje zamiana ról. Czyli drużyna, która broni przechodzi w posiadanie piłki i to ona próbuje zdobyć punkty, za to zespół atakujący przejmuje zadania drużyny broniącej. Mecz składa się z czte-rech, 15-minutowych kwart. Rozgrywany on jest na prostokątnym boisku o długości około 110 metrów i szeroko-

ści około 49 metrów. Każda drużyna posiada trzy od-dzielne formację, w których grają najczęściej różni zawodnicy, wyspecjalizowani tylko do kilku zadań. Offense czyli drużynę atakująca, której zadaniem jest po prostu zdobycie punktów. Defense czyli drużynę bronią-ca, która musi przeszkodzić dru-żynie atakującej, dzięki czemu to oni wejdą w posiadanie piłki oraz special team czyli zawodników, którzy wchodzą w momencie gdy gra będzie wznawiana poprzez wykop piłki.

S P O R T

futbol amerykańskiFutbol amerykański jest niezwykle popularny na całym świecie, szczególnie jednak w Stanach Zjednoczonych. Finał amerykańskich rozgrywek corocznie ogląda ponad miliard ludzi. Sama

dyscyplina sportu jest grą niezwykle widowiskową i dynamiczną, uczącą współdziałania w zespole, szacunku dla drugiego zawodnika, ciężkiej pracy oraz pokory. Dyscyplina ta nie była

zbyt popularyzowana w naszym kraju. Jednakże ostatnie lata zmieniły ten stan rzeczy i sprawiły że futbol zaczął się bardzo dynamicznie rozwijać także i w Kielcach.

świętokrzyski Sebastian PIÓRo

12 CKINFO

S P O R T

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

pATRZ STR. 29 TAlONY, RABATY

EXPERT FITNESS, ul. Warszawska 154, tel. 041 331 08 88

ZAPRASZAMY: Poniedziałek – Piątek od 8.00 – 22.00, Sobota od 9.00 – 14.00, Niedziela od 10.00 – 14.00

ZAJĘCIA NA SIŁOWNI:BODY SPACETRENING INDY WIDUALNY

USŁUGI DODATKOWE:

GABINET M ASAŻUSOLARIUM

Profesjonalne zajęcia z najlepszymi instruktorami

ZAJĘCIA NA SALI FITNESS:BUBMIX

DANCE STEPANB

SUPER LINIAABC

AEROKICKBOXINGM AGIC BAR

SPINBIKEPILATES

BODY FLYPIŁKI

Sebastian PIÓRo

Scyzory Kielce to pierwszy w województwie zespół futbolu amerykańskiego. Klub zrzesza młodzież z całego miasta. W tej chwili w drużynie trenuje regularnie grupa 40 zawodników, w różnym wieku o różnych warunkach fizycznych. Ich inicjatywa rozwija się niezwykle szybko. W krótkim czasie zorganizowali grupę zawodniczą oraz cotygodniowe treningi.

Scyzory Kielce na wiosnę przystąpią do rozgrywek II PolSKIEJ lIGI FUTBolU AMERyKAńSKIEGo.W sezonie 2009 2PLFA będzie podzielona na dywizję północną i południową. W każdej z nich wystąpi 7 drużyn. Scyzory Kielce zagrają w dywizji południowej obok: 1) Zabrze Warriors 2) Kraków Tigers 3) Kraków Knights 4) Zagłębie Steelers Interpromex (Będzin) 5) Gliwice lions 6) Bielawa owls. Mecze ligowe rozgrywane będą systemem: 1. SEZoN ZASADNIcZy – 6 meczy (3 na własnym boisku i 3 na wyjeździe) 2. RUNDA PlAy-oFF (3 najlepsze drużyny sezonu zasadniczego z każdej dywizji) – od 1 do 3 meczy.

więcej o zasadach gry na www.scyzory-kielce.pl

To niezwykłe miasto Europy od dawien dawna przyciąga turystów, szczególnie tych zakochanych. Urok miasta na wyspach, wspaniałe zabytki, a także najsłynniejszy na świecie

karnawał stały się wizytówką miasta, które być może kiedyś przestanie istnieć.

WENECJA

P O D R Ó Ż E

karolina SocHa

Wenecja nie jest zatłoczonym miastem, jej tajemnicze alejki prowadzące aż centrum miasta przechodzą w niekończące się boczne ścieżki pozwolą nam na godziny spacerów podczas których możemy rozkoszować się pięknem mijanych miejsc udając że tak naprawdę wiemy, gdzie jesteśmy. Najstarszy i najpopularniejszy plac w Wenecji, uznany przez Napoleona Bonaparte za najpięk-niejszy salon Europy to Plac św. Marka. Znajduje się na nim słynna Bazylika św. Marka (Basilica di San Marco) w której wnętrzu przechowywane są jego relikwie.

Nad Kanałem Pałacowym znajduje się słynny Most Westchnień

(Ponte dei Sospiri). Mostem tym przechodzili skazańcy z Pa-łacu Dożów do więzienia i właśnie tu po raz ostatni mieli możliwość popatrzeć na świat i westchnąć do wolności. Niejednokrotnie wzdychali tu także zakochani

Święty Marek został obwołany patronem niezależnej Wenecji natomiast jego symbol – skrzydlaty lew, przytrzymujący otwartą księgę z wyrytymi słowami anioła widnieje w herbie republiki.

Mostem Westchnień przechodzili skazańcy z Pałacu

Dożów do więzienia.

1� CKINFO

fot. M. LIPczyńSkI

pozostawiających swoją ukochaną osobę na wolności.

Most Rialto (Ponte di Rialto) Na jednoprzęsłowej bu-dowli umieszczone są liczne kramy kupieckie rozdzielone widocznymi z daleka łukami arkad. W środku rozpiętości mostu Antonio da Ponte zaprojektował podwyższony łuk, do którego dochodzą dwa rzędy kramów usytuowanych wzdłuż całego przęsła, frontem do wnętrza mostu. Pomiędzy nimi, poprowadzona jest uliczka dla pieszych.

Wieża zegarowa (Torre dell’Orologio) Niektórzy mówią, że jest to jeden z najczęś-ciej fotografowanych zabytków Wenecji. Zegar wskazuje nie tylko godziny ale także pory roku, fazy księżyca, oraz przechodzenie Słońca z jednego gwiazdozbioru do drugiego. Na szczycie znajdują się dwie figurki Maurów, które co godzinę uderzają w tam też znaj-dujący się dzwon. Poniżej znajduje się Lew św. Marka a jeszcze pod nim, Madonna z Dzieciątkiem.

Kanał Grande (Canale Grande) dzieli miasto na dwie części połączone trzema mostami: Ponte di Rialto, Ponte degli

Scalzi i Ponte dell’Accedemia. Niegdyś koncentrowało się tu życie handlowe miasta aż do

momentu, gdy przeniesiono port w okolice placu św. Marka.

Na zaokrąglonym balkonie wieży zegarowej w święto

Wniebowzięcia i następnie przez cały tydzień

przesuwają się trzy figurki przedstawiające Trzech Króli.

W styczniu odbywa się najsłynniej-szy w Euro-pie, niektórzy twierdzą, że nawet na świecie karnawał wenecki. Charakterystyczne stroje i maski nadają temu świętu wspaniały nastrój.

Wenecja zbudowana jest na 117 małych wyspach i łączy ze sobą 150 kanałów, których łączna długość wynosi 458 kilometrów. W samej Wenecji jest 409 mostów.

Gondola – najdroższa z możliwych środków transportu w Wenecji, jednakże jest to jedna z największych atrakcji turystycznych, szczególnie dla zakochanych. Cała podróż prowa-dzona jest przez gondoliera ubranego w charakterystyczny strój, zwykle śpiewającego operetki. Innymi środkami transportu w Wenecji jest Vaporetto – najtańszy, publiczny środek transportu, wodny odpowied-nik autobusu miejskiego lub wodne taksówki – niemal w tej samej cenie co gondole, ale przewoźnicy nie noszą klasycznych, rozpoznawalnych strojów.

Istnieje legenda, która mówi o całkowitym zatopieniu tego miasta. Według niej nastąpi wtedy koniec świata. Każdego roku weneckie wody podnoszą swój poziom o kilka centymetrów a w oko-licach listopada i grudnia mieszkańcy przygotowani są na powodzie.

W Wenecji popularne są tzw. cichetti, czyli małe porcje jedzenia serwowane w barach z lampką wina. Typowe cichetti składa się z pomidora z nadzieniem z ryżu i różnych dodatków bądź też kuleczką ryżu umoczoną w oliwie i głęboko smażoną.

P O D R Ó Ż E

Wartowiedzieć

CKINFO 1�

fot. M. LIPczyńSkI

D O M

Urządzając mieszkanie według zasad Feng-shui, należy trzymać się kilku zasad. Priorytetem jest zachowanie energii we wnętrzu i w każdym pomieszczeniu, w którym żyjemy. Jak ją

utrzymać? Oto kilka aranżacyjnych rad, które podsuwa nam mądrość feng-shui....

Sylwia GawłowSka

KUCHNIAOkna powinny wychodzić na stronę południową i wschodnią. Kształt kuchni powinien być kwadratowy lub prostokątny. Kuchenka, piekar-nik (żywioł ognia) nie powinny stać blisko lodówki i zlewu (żywioł wody). Jeśli te urządzenia stoją naprzeciw siebie należy pomiędzy nimi ustawić drewniany stół (żywioł ziemi).

Najbliżej kuchni powinna znajdować się jadalnia, a najdalej łazienka oraz toaleta.

kolory kuchni Dobre kolory powinny być jasne i przyjemne np. ciepły odcień koloru żółtego bądź ecru. Natomiast złe kolory to: czerwony, czarny, brązowy i przede wszystkim biały który niekorzystnie wpływa na pozytywną energię, dlatego należy go unikać w każdym pomieszczeniu, nie tylko w kuchni.

SALONSalon to najczęściej jedyne miejsce, w którym spotykają się wszyscy domownicy. Warto więc zadbać o jego atmosferę i wystrój wnętrza.

Na co zwrócić szczególną uwagę:Kanapy, krzesła i sofy powinny być ustawione przodem do drzwi wejścio-wych salonuUnikajmy mebli z kątnymi krawę-

dziami. Wszystkie siedziska powinny mieć miękkie zaokrąglone kształty.Ważne jest, aby projektując salon pamiętać o tym, że ciepłe, nasycone barwy jak żółcie, czerwienie i oranże znakomicie podnoszą wibracje otocze-nia, zaś stonowane biele, błękity, brązy, turkusy i zielenie sprzyjają wyciszeniu i odpoczynkowi. Kolor salonu powinien bowiem odzwierciedlać styl życia.Instalacja kilku integralnych źródeł światła: oświetlenia górnego,

Zlewozmywak powinien być zamontowany przy oknie

z ładnym widokiem.

18 CKINFO

Najlepiej aby życie w salonie koncentrowało się wokół kominka,

który powinien znajdować się w centrum pomieszczenia.

lampy stojącej, kinkietów i postawienie tradycyjnych świec, pozwala budować światłem nastroju w salonie.Telewizor nie powinien więc stać w centrum salonu.Kładąc dywan przed sofą i stawiając na nim niski stolik, osiągniemy skumulowaną energię pozytywnie oddziałującą na nasze zmysły (stolik jednak nie może być wyższy ani większy od kanapy). Dywan w salonie powi-nien być z naturalnej tkaniny.

SYPIALNIAŁóżko nie może stać naprzeciwko drzwi wejściowych do sypialni. Powin-no ono być ustawione tak, aby dostęp do niego był możliwy z trzech stron.

Telewizor znajdujący się w sypialni zakłóca przepływ energii natomiast lustro zakłóci nasz sen.

kolory sypialni Aranżując sypialnię, na ściany powinniśmy wybrać jeden z kolorów ziemi. Najkorzystniej-sze barwy to: kawa z mlekiem, beż, piaskowy, ale także lila, łagodny odcień niebieskiego czy zielonego. Tapety o dużym wzorze, w krzykliwych barwach są niewskazane, ponieważ sprawią, że pokój nie będzie nasycony spokojem - a spokój w sypialni to warunek dobrego snu. Chcąc wzmocnić siłę uczuć, umieśćmy w po-koju detale w odcieniach różu lub czerwieni.

ŁAZIENKAŁazienka powinna znajdować się w północnej części domu lub w tylnej części domu. Nie powinna być widoczna z głównego wejścia do domu, ani też sąsiadować

z sypialnią lub kuchnią. Okno w łazience nie powinno znajdować się naprzeciwko drzwi wejściowych. Pamiętaj że wolne miejsce między toaletą i prysznicem/wanną pozwoli na swobodny przepływ dobrej energii a deska sedesowa i drzwi do łazienki powinny być zamknięte.

kolory łazienkiStwórzmy łazienkę jasną, w kolo-rach słońca i piasku, która doda nam dużo pozytywnej energii. Korzystaj-my z kolorów odcieni pomarańczy, brązu i oliwkowej zieleni, a wszystko to sprawi, że łazienka zapewni nam poczucie re-laksu. Pomieszczenie musi też stwarzać wrażenie przestronności. Zwłaszcza w przypadku łazienki o niewielkim metrażu, elementy jej wystroju powinny być jasne. Trzeba zadbać także o do-bre oświetlenie, które pobudzi krążenie energii. Dzięki akcentom kolorystycznym uzyskamy wnętrze oddziałujące na nasze zmysły i emocje.

REKLAMA

D O MNad łóżkiem powinien znajdować się

jedynie prosty sufit. Najlepiej aby nad łóżkiem nie było skosów, lamp i belek stropowych.

Przy łóżku postaw niskie szafeczki.

Pod łóżkiem nie należy trzymać żadnych przedmiotów (za wyjątkiem pościeli),

w przeciwnym razie – nie wyśpisz się!

Dzięki akcentom kolorystycznym uzyskamy wnętrze oddziałujące na

nasze zmysły i emocje.

…TUTAJ MOŻE ZNALEŹĆ SIĘ

REKLAMA TWOJEJ FIRMY… Zadzwoń pod numer: 0 601 665 475, a my przybliżymy Ci ofertę korzystnej współpracy.

www.ckinfo.pl [email protected]

Już dziesięć lat „mówią o nas, że jesteśmy najlep-si”. Centrum Nauki i Biznesu „Żak” funk-cjonuje bowiem od 1998 roku. Pierwszy oddział powstał w Łodzi, gdzie po dziś dzień znajduje się Biuro Centralne CNiB „Żak”, a także główny kompleks edukacyjny.

Obecnie Centrum Nauki i Biznesu „Żak” posiada oddziały w 62 mia-stach. Fakt, iż w każdym regionie kraju istnieje kilka naszych placó-wek edukacyjnych, pozwala nam szczycić się mianem ogólnopol-skiej firmy edukacyjnej.W chwili obecnej, w naszych oddziałach kształci się kilkadziesiąt tysięcy

słuchaczy, których zaufanie i zadowolenie przyczyniają się do ciągłego rozwoju szkoły.

Od 2003 Centrum Nauki i Biznesu „Żak” posiada Certyfikat systemu zarządzania jakością, zgodny z normą 9001:2001. Certyfikat ten oznacza, że CNiB „Żak” stosuje zintegrowane zarządzanie jakoś-cią, obejmujące zarówno procesy organizacyjne, jak i cały system zarządzania firmą. Każdego roku eksperci z Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji w trakcie au-dytów monitorują funkcjonowanie i doskonalenie systemu zarządza-nia jakością w CNiB „Żak”.

Wykwalifikowana kadra dydak-tyczna i zaangażowani

w działalność szkoły pracownicy admini-

stracyjni tworzą zgrany, profesjonalny

i oddany zespół. Naszym słuchaczom oferujemy bardzo

bogatą (62 kierunki), uroz-maiconą i dostosowaną

do potrzeb rynku, ofertę programową. Ogromna

różnorodność szkół policealnych daje

gwarancję, że każdy słuchacz znajdzie kie-

runek dostosowany do swoich potrzeb, zaintere-

sowań i predyspozycji. Oferta dostosowana jest do potrzeb rynku. Kształcimy w zawo-dach poszukiwanych na rynku pracy. Najbardziej oblegane

i popularne kierunki to: kosmety-ka, fryzjerstwo, bezpieczeństwo i higiena pracy, informatyka, bu-downictwo, logistyka, administra-cja, hotelarstwo i turystyka.

Dla naszych słuchaczy posiadamy szeroki wachlarz rabatów i pro-mocji, między innymi; wpisowe 0 zł, na wybranych kierunkach nauka za darmo*, bony o wartości 50 zł za polecenie nas znajomym i inne.

W naszej ofercie mamy również szeroki wybór kursów i szkoleń. Już teraz zapraszamy na kurs stylizacji i przedłużania paznokci metodą żelową, przedłużania i zagęszczania rzęs, zdobienie ciała – tatuaż brokatowy.

REKLAMA

E D U K A C J A

K U L T U R A

UprowadzonaReżyser: Morel Pierre; obsada: Maggie Grace, liam Neeson, Holly Valance, Katie cassidy; Rok produkcji: 2008

Rewelacyjny Liama Neeson w filmie opartym na genialnym scenariuszu francuskiego mistrza akcji Luca Bessona (Leon Zawodowiec, Nikita). Bryan jest byłym szpiegiem, który ma 17-letnią córkę. Dziewczyna bardzo chce pojechać do Paryża i ojciec przyzwala jej na to pod pewnymi warunkami. Pewnego dnia córka Bryana dzwoni do niego i płaczliwym głosem mówi, że została porwana przez handlarzy żywym towarem. Były szpieg będzie musiał wykorzystać wszystkie swoje umiejętności, aby odnaleźć i uratować dziewczynę, zanim będzie za późno.

NieznajomiReżyser: Bertino Brayan; obsada: Gemma Ward, liv Tyler, Scott Speedman; Rok produkcji: 2008; Gatunek: horror

Szampan, świece, płatki róż... Dla Kristen (Liv Tyler) i Jamesa (ScottSpeedman) miała to być magiczna noc, podczas której mieli uczcić wyjątkową okazję. Wyszli z wesela przyjaciół i pojechali do położonego w pięk-nym, ustronnym miejscu letniego domu ro-dziców Jamesa. Kiedy o czwartej nad ranem usłyszeli pukanie do drzwi i złowieszczy głos zadający absurdalne pytanie: Jest Tamara ?- nie mieli pojęcia, co ich czeka....

centralne biuro uwodzeniaReżyser: Gallo George; obsada: Meg Ryan, Selma Blair, colin Hanks, Antonio Banderas; Rok produkcji: 2008; Gatunek: komedia

Atrakcyjna Marty (Meg Ryan) ma wielu ad-oratorów, jednak żadnego z nich nie traktuje poważnie, aż do momentu, kiedy zakochuje się w światowej sławy... złodzieju dzieł sztuki, Tommy’m (Antonio Banderas). Jedyny problem tkwi w tym, że Marty jest matką agenta FBI - Henry’ego, który pewnego dnia otrzymuje zlecenie śledzenia znanego przestępcy. Okazuje się, że to nikt inny jak właśnie Tommy... Co może wyniknąć z połą-czenia romantyzmu Marty i zawadiackiego uroku Tommy’ego, gdy miłości próbuje przeszkodzić FBI?

F I L M , K I N O

CKINFO 21

KSIężNA od 30 StycZnia do 12 lutego Georgiana Cavendish (Keira Knightley) wiodła ekstrawaganckie, pełne politycznych i miłosnych intryg życie. Już jako szesnastolatka wyróżniała się wśród innych arystokratek urodą i wdziękiem. Udało się jej zwrócić uwagę samego księcia Devonshire (Ralph Fiennes).

MADAGASKAR 2 od 6 lutego Lew Alex, Zebra Marty, żyrafa Melman, Hipopotamica Gloria, Król Ju-lian, Pingwiny i Szympansy wyrzucone na odległy brzeg Madagaskaru snują nowy plan. Z wojskową precyzją Pingwiny dokonały naprawy starego rozbitego samolotu. Niedługo po starcie linii lotniczych Pingwin, z dość zaskakującą załogą na pokładzie, samolot zdołał się utrzymać w powietrzu na tyle długo, żeby przenieść naszych bohate-rów do najdzikszego miejsca na ziemi – bezkresnych równin Afryki.

OPOWIEDZ MI O DESZCZU od 13 do 26 lutego Agathe Villanova jest kobietą sukcesu. Jest osobą publiczną, silną kobietą i znaną aktywistką, która zasłynęła z wielu śmiałych poglądów, piętnujących mężczyzn i patriarchalne społeczeństwo. Agathe świetnie radzi sobie w świecie zdominowanym przez mężczyzn, choć jej radykal-nie feministyczne poglądy dla wielu są nie do przyjęcia. Ale czy równie dobrze radzi sobie ze swoim prywatnym życiem?

OByWATEL MILK od 30 StycZnia do 12 lutego Poruszająca historia człowieka, który zaryzykował życie w walce o swoje przekonania. Kiedy w 1978 zamordowany został Harvey Milk, świat stracił jednego z największych wizjonerów i przywódców walczących o sprawiedliwość.

POCAłUNEK O PółNOCy do 13 do 19 lutegoTo żywiołowa podróż przez krainę miłości, nietypowa komedia romantyczna dziejąca się w Los Angeles sylwestrową noc. Wilson (Scoot McNairy) jest 29-letnim facetem, który właśnie przeżył najgorszy rok swojego życia. Za namową swego przyjaciela Jacoba (Brian McGuire) loguje się w serwisie randkowym. Na jego ogłoszenie odpowiada Vivian (Sara Simmonds), która tak jak on potrzebuje towarzystwa w tę wyjątkową sylwestrową noc.

K U L T U R A N O w O ś c I P Ł y t O w E I w y D A w N I c Z E

NowoŚci wYDAwNicZE

Siostra i bykZbigniew GórniakBilans życia 29-letniej pielęgniarki z ośrodka terapii uzależnień nie wypada najlepiej. Służbowe mieszkanie, natręci pacjenci, niska pensja. Czy uczucie

jakim obdarzy jednego z pacjentów jest tylko przelotnym romansem, czy czymś poważniej-szym? Co jeszcze stanie jej na drodze do spełnienia marzeń? CENA: 30 PLN

Kamienne wężeJason GoodwinStambuł. Detektyw Jeszim i polski ambasador Stanisław Palewski wpadają na trop zagadkowej historii z skarbem w

roli głównej, a historia i legendy miasta przeplatają się wzajemnie. CENA: 33 PLN

czerwony rowerAntonina KozłowskaHistoria dorastania, niełatwej przyjaźni – prawdziwa i poruszająca. Karolina, Beata i Gośka – która z nich jest Tobie bliż-sza? CENA: 30 PLN

Dziewiętnaście minutJodi PicoultKsiążka o tym jak ludzka głupota może doprowadzić do tragedii. CENA: 32 PLN

TutajWisława SzymborskaKolejny tomik poezji naszej laureatki Nagrody Nobla.CENA: 29 PLN

wampir z RoprazJacques ChassexRok 1903, Ropraz. Córka sędziego umiera na zapalenie opon mózgowych. Dzień po pogrzebie ktoś dokonuje gwałtu na jej zwłokach i rozrywa je

na części. Ludzi ogarnia panika. Książka TYLKO dla osób o mocnych nerwach. CENA: 30 PLN

Kto chciałby umrzeć w ToskaniiMicheal BocklerKardiochirurg z Mo-nachium postanawia porzucić praktykę i osiąść w urokliwym

i spokojnym miejscu. Wybór pada na Toskanię, jednak ktoś próbuje zniszczyć tę sielankę. Kto i dlaczego? Przekonajcie się sami. CENA: 36 PLN

Jestem tu od wiekówMariolina Venezia1861 rok. Bogaty gospodarz Francesco Falcone otrzymuje dwie wiadomości. Pierwsza dotyczy

narodzin syna. Druga - utraty zapasów: krzyki jego rodzącej żony sprawiły, że popękały dzbany z oliwą. Przypadek czy klątwa? CENA: 35 PLN

Piraci w świecie grecko-rzymskimPhilip de SouzeKsiążka ta jest histo-rycznym portretem piractwa w świecie antycznych Greków i Rzymian. CENA: 50 PLN

A U D i o B o o K i

Romans wszech czasów - książka audio na 1 CD, Joanna ChmielowskaSłuchowisko na motywach powieści

Joanny Chmielewskiej „Romans wszech czasów” zrealizowany przez Teatr Polskiego Radia. Obsada: Arkadiusz Bazak, Kazimierz Kaczor, Danuta Stenka, Henryk Talar. CENA: 15 PLN

cień wiatru - książka audio na 1 CD (format mp3), Carlos Ruiz Zafon. W poranek 1945 roku dziesięcio-letni Daniel Sempere

podąża uliczkami starej Barcelony za ojcem, księgarzem i antykwariuszem, by z tajemnego miejsca w sercu miasta ocalić od zapomnienia tą, która stanie się książką jego życia. CENA: 15 PLN

irena Kwiatkowska czyta „Dzieci z Bullerbyn” Astrig Lindgren - książka audio na 1 CD (format mp3). Każdy tom

z tej serii zawiera bogato ilustrowaną książkę przedstawiającą sylwetkę aktora. CENA: 16 zł

Samotność w sieci - książka audio na CD (format mp3), Janusz Wiśniewski. Coś star-szego, ale w nowym wydaniu. Lektor:

czytają Magdalena Różczka, Anna Dereszowska, Krzysztof Banaszyk. CENA: 7 PLN

N o w o Ś c i P ł Y T o w E

Tonight, Franz FerdinandCENA: 50 PLN

Madagascar: Escape 2 Africa - (Soundtrack)CENA: 58 PLN

innuendo (Książka +cD), QueenCENA: 25,50 PLN

22 CKINFO

K U L T U R AW Y S T A W Y , T E A T R

w Y S T A w Y

GALERiA BwA PiwNicE ANDRZEJ RYSIŃSKI – MALARSTWO

MUZEUM NARoDowE – PAłAc BiSKUPów KRAKowSKich JERZY KOŁACZ – MAPY PAMIĘCI Wernisaż

BwA NA PięTRZE RADOSŁAW WOJCIESZEK – MALARSTWO

GALERiA wiNDA MACIEJ KASPERSKI - – CERAMIKA RZEŹBA

Biuro Wystaw ArtystycznychBWA PiwniceBWA Na Piętrzeul. Leśna 7tel. 041 344 49 42, 041 344 63 19www.bwakielce.wici.info

Galeria Fotografii ZPAF – BWAul. Planty 7tel. 041 344 76 36, 041 366 29 71

Galeria Lakiernia ul. Zbożowa 4 tel. 041 344 11 77www.lakiernia.wici.info

Galeria Współczesnej Sztuki Sakralnejul. Zamkowa 5/7tel. 041 360 00 02

Galeria Zachętaul. Orla 3tel. 041 41 344 40 14 wew. 238

Galeria WindaKieleckie Centrum Kulturypl. Moniuszki 2btel. 041 344 40 32, 041 344 40 33www.galeriawinda.pl

Muzeum Geologiczneul. Zgoda 21tel. 041 361 25 37

Muzeum Historii Kielcul. Św. Leonarda 4tel. 041 340 55 20

Skarbiec Katedralnypl. Panny Marii 3tel. 041 344 63 07

Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiegoul. Jana Pawła II 25tel. 041 344 57 92

Muzeum NarodowePlac Zamkowy 1tel. 041 344 23 18www.muzeumkielce.net

Muzeum Wsi KieleckiejDworek Laszczykówul. Jana Pawła II 6tel. 041 344 92 97

Muzeum Zabawek i ZabawyPl. Wolności 2Tel. 041 344 40 78www.muzeumzabawek.kielce.pl

Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”ul. Duża 9tel. 041 344 58 36www.teatr-kubus.pl

Teatr im. Stefa Żeromskiegoul. Sienkiewicza 32www.teatr-zeromksiego.com.pl

Kielecki Teatr Tańcapl. Moniuszki 2btel. 041 361 27 46www.ktt.pl

Filharmonia Świętokrzyska im. Oskara Kolbergapl. Moniuszki 2btel. 041 368 11 40www.filharmonia.kielce.com.pl

Kinoplexul. Świętokrzyska 20tel. 041 332 13 30www.heliosnet.pl

Moskwaul. Staszica 5tel. 041 344 47 34www.kinomoskwa.pl

Wojewódzki Dom Kulturyul. Ściegiennego 6tel. 041 361 27 37 041 361 24 10www.wdk-kielce.pl

Dom Kultury Zameczek ul. Słowackiego 23tel. 041 361 39 31

DŚT Pałacyk Zielińskiegoul. Zamkowa 5tel. 041 368 20 53www.kielcedst.pl

Kieleckie Centrum Kulturypl. Moniuszki 2btel. 041 344 40 32 041 344 40 33www.kck.com.pl

Baza Zbożowaul. Zbożowa 4tel. 041 344 11 77www.bazazbozowa.eu

Młodzieżowy Dom Kulturyul. Kozia 10atel. 041 344 34 23 041 343 64 20www.mdkkielce.pl

Galerie Muzea ośrodki Kultury

Kina

Teatry

CKINFO 2�

oprac.: katarzyna toMaLa

pATRZ STR. 29, 30 TAlONY, RABATY

K U L T U R A K A L E N D A R I U M

1 LUTEGo 2009/NiEDZiELA

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoNOCĄ NA PEWNYM OSIEDLUstart: 19.00

KAMERALNiE Dom Środowisk TwórczychPAŁACYKOWY SALON MUZYKI KAMERALNEJstart: 17.00; bilety: 10 PLNWystąpią: Ewa Warta – Śmietana – sopran, Jakub Oczkowski – tenor oraz zespół Strauss Ensemble.

2 LUTEGo 2009/PoNiEDZiAłEKDZIEŃ ŚWISTAKA

3 LUTEGo 2009/wToREK

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAGWIAZDAstart: 18.00ZYGMUNT KRAUZE – fortepian, AGATA ZUBEL – sopran, CEZARY DUCHNOWSKI – elektronika.

4 LUTEGo 2009/ŚRoDAŚWIATOWY DZIEŃ WALKI Z RAKIEM

5 LUTEGo 2009/cZwARTEK

KiNo KiNo MoSKwASENNOŚĆreż. Magdalena Piekorzbilety: 9 PLN

6 LUTEGo 2009/PiĄTEK

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoCHOINKA U IWANOWÓWstart: 19.00

KoNcERTY MUNDo cAFEDEZERTERpolski zespół punkrockowy, przedstawiciel niezależnej sceny muzycznej lat 80.bilety: 23 PLN (przedsprzedaż) i 27PLN (w dniu koncertu)

MUSS iNFoRMAcYJNY woJEwóDZKi DoM KULTURYPOJEDYNEK KABARETÓW KSM vs. KMP; start: 18.00

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAMUZYKA SREBNEGO EKRANUw programie muzyka do filmów: Harry Potter, Władca pierścieni, Piraci z Karaibów, Mission Impossible, King Kong, Spider-Man, Opowieści z Narniistart: 19.00

7 LUTEGo 2009/SoBoTA

KoNcERTY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYSALON UNDERGROUNDOPOWIASTKI FILOZOFICZNE OD EZOPA DO TISCHNERAMarek Tercz tym razem zaprasza nas w krainę mądrości, na wędrówkę po świecie filozofii.start: 18:00bilety: 10 PLN

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoAMOK MOJA DZIECINADAstart: 17.00 i 19.00Spektakl gościnny Teatru Nowego z Krakowa

MUSS iNFoRMAcYJNY KARcZMA cZTERY KoNiEV PODJAZD KMICICOWY

start: 13.00Imprezę o charakterze historycznym i ogólnodostępnym zorganizowana terenie Centrum Jeździeckiego w Kielcach przy ul. Kusocińskiego 61a. W programie m.in.: pokazy walki i władania białą bronią, szturm na kozacki chutor, pokazy artylerii z ówczesnej epoki, biesiada staropolska, degustacja miodu pitnego, kulig.

KoNcERTY Wojewódzki Dom KulturyZA10DZIESIĄTA W REPERTUARZE CZESŁAWA NIEMENAstart: 17.00bilety: 10 PLN

8 LUTEGo 2009/NiEDZiELADZiEŃ BEZPiEcZNEGo iNTERNETU

TEATR Teatr im. S. ŻeromskiegoCHOINKA U IWANOWÓWstart: 19.00

KoNcERTY DoM ŚRoDowiSK TwóRcZYchCARRANTUOHILL – MUZYKA ZIELONEJ WYSPYstart: 17.00bilety: 10 PLN (przedsprzedaż) i 15 PLN (dzień koncertu)KiELEcKiE cENTRUM KULTURYCZŁOWIEK NA KSIĘŻYCUzespół z Kielc wykonujący piosenkę poetycką.wstęp wolny

MUSS iNFoRMAcYJNY cLUB oDJAZZDOBIADY CZWARTKOWEPrzemysław Gosiewski – Poseł na Sejm RP. Spotkanie dotyczyć będzie pracy posła. Jak ona wygląda, z czym się wiąże.

Poza tym pytać będziemy o obowiązki wicepremiera i szefa klubu parlamentarnego, o województwo świętokrzyskie- szanse i zagrożenia okiem posła. Jak lobbują na rzecz naszego regionu.

10 LUTEGo 2009/wToREK

MUSS iNFoRMAcYJNY DoM ŚRoDowiSK TwóRcZYchW KLUBIE PODRÓŻNIKA – TRAMPING W NEPALUstart: 18.00Wrażeniami ze wspólnej wyprawy, podzielą się Andrzej Mochoń i Michał Sieradzan. wstęp wolny

12 LUTEGo 2009/cZwARTEKDZiEŃ KARoLA DARwiNA

TEATR woJEwóDZKi DoM KULTURYCAVEWOMAN: SEKS PRZEWODNIK, CZYLI JAK SZUKAĆ I NIE ZNALEŹĆ FACETAstart: 18.00W roli głównej zobaczymy Hannę Śleszyńską.

KiNo KiNo MoSKwAMAŁA MOSKWA reż. Waldemar Krzystek„Złote Lwy” dla najlepszego filmu, nagroda za główną role kobiecą dla Svetlany Khodchenkovej; bilety: 9 PLN

13 LUTEGo 2009/PiĄTEK

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAPIOSENKI O MIŁOŚCI; start: 19.00

K U L T U R AK A L E N D A R I U M

REKLAMA

TEATR KiELEcKiE cENTRUM KULTURY, MAłA ScENAZAKOCHANY PARYŻSpektakl przywołujący klimat paryskich uliczek i kafejek, gdzie tworzą artyści, gdzie rodzi się miłość, gdzie życie jest piękniejsze. Nastrojowe piosenki „paryskiego słowika” Edith Piaf, ironiczne spojrzenie na świat Georgesa Brassensa, emocje i prawda bezkompromisowych utworów Jacquesa Brela. ZAKOCHANY PARYŻ to muzyka, to taniec, to wolność, to kankan. Zapraszamy na wspaniałe widowisko gdzie piosenka, nastrojowa scenografia oraz znani artyści przenoszą nas w świat miejsc magicznych. Niepowtarzalny smak wina, cudowne kobiety, muzyka i taniec które nigdy nie ustają.start: 17.00 / 20.00bilety: 80 PLN

14 LUTEGo 2009/SoBoTA wALENTYNKi

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoNOCĄ NA PEWNYM OSIEDLUstart: 19.00Spektakl Walentynkowy

15 LUTEGo 2009/NiEDZiELA

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoNOCĄ NA PEWNYM OSIEDLUstart: 19.00KiELEcKiE cENTRUM KULTURY SCENY DLA DOROSŁYCH CZYLI SZTUKA KOCHANIAstart: 19.00

16 LUTEGo 2009/wToREKDZiEŃ PocZTY PoLSKiEJ

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYFERIE Z TAŃCEM

17 LUTEGo 2009/wToREKDZiEŃ KoTA

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYFERIE Z TAŃCEM

18 LUTEGo 2009/ŚRoDA

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYFERIE Z TAŃCEM

19 LUTEGo 2009/cZwARTEK

KiNo KiNo MoSKwA33 SCENY Z ŻYCIA reż. Małgorzata Szumowskabilety: 9 PLN

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYFERIE Z TAŃCEM

20 LUTEGo 2009/PiĄTEK

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoZABAWY NA PODWÓRKUstart: 19.00

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAKANON POLIHYMNIstart: 19.00

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYFERIE Z TAŃCEM

KoRBowA KoLiBA OSTATKI Z GÓRALSKIEJ CHATKI Cena 250 zł/ para. www.korbowakoliba.pl

21 LUTEGo 2009/SoBoTADZiEŃ JęZYKA oJcZYSTEGo

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoZABAWY NA PODWÓRKUstart: 17.00TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoKARTOTEKA; start: 19.00

KoNcERTY MUNDo cAFEWINTER PUNK FEST IBunkier, Banda Whysego, The Naturat inni.KiELEcKiE cENTRUM KULTURYJAK KARNAWAŁ, TO W OPERZE - NAJSŁYNNIEJSZE ARIE Z OPER I OPERETEKROMA OWSIŃSKA - KRZYSZTOF BŁASZKIEWICZ – ŁUKASZ WOŚstart: 19.00 22 LUTEGo 2009/NiEDZiELA

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoKARTOTEKAstart: 19.00

KoNcERTY DoM ŚRoDowiSK TwóRcZYchSTARE DZWONY – „REJS KU WYSPOM SZCZĘŚCIA”start: 19.00; bilety: 15 PLN (przedsprzedaż) i 20 PLN (dzień koncertu)

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAPRZEBOJE GERSHWINAstart: 11.00

MUSS iNFoRMAcYJNY cLUB oDJAZZD OBIADY CZWARTKOWEAdam Jarubas – Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Pytania będą przede wszystkim z województwem świętokrzyskim i jego przyszłości. Wizja regionu według jednego z najważniejszych przedstawicieli władz samorządowych.

23 LUTEGo 2009/PoNiEDZiAłEKoGóLNoPoLSKi DZiEŃ wALKi Z DEPRESJĄ

24 LUTEGo 2009/wToREK

KoNcERTY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYWŁODEK PAWLIK GRAND PIANOstart: 19.00bilety: 30 PLN

25 LUTEGo 2009/ŚRoDAŚwiATowY DZiEŃ PowoLNoŚci

26 LUTEGo 2009/cZwARTEK

KiNo KiNo MoSKwA0 1 0reż. Piotr ŁazarkiewiczNagroda Stowarzyszenia Filmowców Polskich za twórcze przedstawienie współczesności.bilety: 9 PLN

27 LUTEGo 2009/PiĄTEK

KoNcERTY MUNDo cAFEMECHpolska grupa muzyczna wykonująca hard rock/heavy metal

K U L T U R A K A L E N D A R I U M

KAMERALNiE FiLhARMoNiA ŚwięToKRZYSKAŚWIĘTOKRZYSKIE DNI MUZYKIstart: 19.00Inauguracja

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYSALON BEZSENNOŚCI – BARBARA STANISŁAWCZYKNa Małej Scenie KCK gościć będzie pisarka, redaktor naczelna miesięcznika „SUKCES”, autorka wielu bestsellerów (m.in. „Matka Hłaski” czy „Pajęczyna”). To Autorka która nie boi się kontrowersyjnych tematów, odważna i bezkompromisowa. A zarazem pisząca emocjami, wrażliwością, kobiecością – zawsze jednak kierująca się w swoim pisaniu prawdą.Podczas spotkania z Panią Barbarą Stanisławczyk odbędzie się promocja książki „Czterdzieści twardych”; start: 19.00wstęp wolny

28 LUTEGo 2009/SoBoTA

KoNcERTY MUNDo cAFE

ALLEGRO LIVE!Objazdowy cykl imprez, podczas których w wybranych klubach w całej Polsce będzie można usłyszeć blisko 50 polskich zespołów z gatunku rock i metal. Jest to pierwsza tego typu akcja, podczas której na jednej scenie spotkają się zawodowcy rynku muzycznego oraz „świeża krew” w mniejszych miejscowości. Allegro LIVE! jest imprezą koncertową połączoną z konkursem dla zespołów z całej Polski. W czasie dwóch miesięcy będzie można usłyszeć występy na żywo ponad pięćdziesięciu zespołów w całym kraju. Ze wszystkich występujących zespołów zostanie wyłoniony laureat który otrzyma od organizatorów profesjonalny sprzęt muzyczny oraz możliwość zagrania ogólnopolskiej trasy koncertowej.DoM ŚRoDowiSK TwóRcZYchKLEZZMATESMuzyka zespołu zachwyca lekkością i emanującą z niej pozytywną energią.start: 18.00; bilety: 30 PLN (normalny) i 15 PLN (ulgowy)

TEATR TEATR iM. S. ŻERoMSKiEGoTRANS – ATLANTYKstart: 19.00

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYSALON BEZSENNOŚCI EWA BŁASZCZYKSpotkanie połączone będzie z mini – recitalem Artystki. Zaprezentowane zostaną piosenki pochodzące z programu „Nawet gdy wichura”. Podczas spotkania zostaną także zaprezentowane materiały przedstawiająca Fundację Ewy Błaszczyk „AKOGO?”start: 19.00bilety: 25 PLN

1 MARcA/NiEDZiELADZiEŃ PUSZYSTYch

KoNcERTY DoM ŚRoDowiSK TwóRcZYchPIOTR BAKALA – „BULWAR PIOSENKI FRANCUSKIEJ”start: 18.00 bilety: 10 PLN (przedsprzedaż) i 15 PLN (dzień koncertu)

MUSS iNFoRMAcYJNY KiELEcKiE cENTRUM KULTURYMARCIN PAPROCKI & MARIUSZ BRZOZOWSKIPokaz najnowszej kolekcjistart: 18.00

3 MARcA/wToREKMięDZYNARoDowY DZiEŃ PiSRZY

5 MARcA/PiĄTEKDZiEŃ TEŚciowEJ, DZiEŃ DENTYSTY

TEATR KiELEcKiE cENTRUM KULTURY, MAłA ScENAZAKOCHANY PARYŻbilety: 80 PLN

KiNo KiNo MoSKwAWYGNANIEreż. Andriej Zwiagincewbilety: 9 PLN

4 MARcA/PiĄTEKDZiEŃ oLiMPiJcZYKA

TEATR KiELEcKiE cENTRUM KULTURY, MAłA ScENAZAKOCHANY PARYŻbilety: 80 PLN

pATRZ TAlONY – STRONA 28, 29

ul. Wojska Polskiego 7tel. 886 786 884 | www.cancun.org.pl

Minimalna wartość zamówienia 20 zł, dowóz w ograniczonej strefie gratis.

Oferujemy : catering oraz wynajem lokalu na różnego typu przyjęcia i okoliczności.

Zapraszamy w tygodniu od 11.00 do ostatniego klienta.Soboty i niedziele od 12.00 do późna!

PlUSZAKI WSPIERAJą PolSKIE NIEDźWIEDZIE

Dwie malutkie pandy – symbol fundacji WWF – pojawiły się na wystawie pluszo-wych niedźwiadków „Misie w lesie”.

W ten sposób Muzeum Zabawek i Zabawy włącza się w akcję „Pomóż nam chronić polskie niedźwiedzie” or-ganizowaną przez jedną z największych i najbardziej doświadczonych fundacji zajmujących się ochroną środowiska.

Wystawa została wzbogacona o multimedialną prezentację: reklamówkę akcji „Pomóż nam chronić polskie niedźwiedzie”, zwiedzający otrzymują materiały reklamowe funda-cji, a przewodnicy informują

o polskich drapieżnikach i sposobach, w jaki nawet małe dzieci mogą pomóc tym wspaniałym zwierzętom.

To nie pierwsza ekologiczna akcja Muzeum. - Od ponad roku zbieramy pożywienie dla bezdomnych psów i ko-tów, którymi opiekuje się Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami. Chcemy, aby zwiedzanie naszego muzeum było dla dzieci nie tylko rozrywką, ale także szan-są na zdobycie wiedzy – dodaje dyrektor Muzeum Jolanta Podsiadło.

K U L T U R AW Y D A R Z E N I A

PRZyJDź „NA oBIAD” W cZWARTEK...

GRUPA „OBIADy CZWARTKOWE” TO MłO-

DZI, AMBITNI, PEłNI WERWy I POMySłóW

NA ROZWóJ MIASTA LUDZIE. TO śWIEżOść

I KREATyWNOść. TO CHęć DZIAłANIA DLA

DOBRA KIELC. TO W KOńCU NOWATOR-

STWO I INNOWACyJNOść W PODEJśCIU DO

SPRAW ZWIąZANyCH Z FUNKCJONOWA-

NIEM KONKRETNyCH DZIEDZIN żyCIA.

Inicjatorem Grupy jest Arkadiusz Stawicki,

który po wielu latach emigracji postano-

wił wrócić do Polski i zamieszkać w Kiel-

cach. Chcąc zrobić coś dla tego miasta

oraz wykorzystać zdobyte doświadczenie

postanowił zebrać grupę osób, które tak

jak on, wierzą w potęgę jaką są inicjatywy

obywatelskie.

Członkowie „Obiadów czwartkowych”

przede wszystkich chcą, by ich spotkania

były okazją do dialogu i integracji różnych

środowisk. Swoimi działaniami stwarzają

możliwość integracji młodych, aktywnych

osób z naszego miasta. Dostrzegają

potrzebę wymian opinii i dzielenia się

pomysłami na tematy związane z Kiel-

cami. Uważają, że poprzez dyskusję uda

im się stworzyć podstawy do kreowania

strategii promocji i rozwoju Kielc.

Wszyscy członkowie regularnie, co dwa

tygodnie, spotykają się w niedzielę na

tak zwanych Obiadach czwartkowych.

Wtedy też, podejmowane są dyskusje

związane z konkretnymi projektami

realizowanymi przez poszczególnych

członków. Określane są kolejne plany dzia-

łania. Następnie, na umówioną godzinę

przychodzi Gość Specjalny. Zwykle jest to

znana i szanowna postać z Kielc lub wo-

jewództwa świętokrzyskiego. Ceniona za

swoją pracę, wiedzę i doświadczenie. Po

tym jak w skrócie opowie on o sobie oraz

swojej działalności, odpowiada na pytania

zadawane przez członków grupy.

KARTOTEKATEATR IM. S. żEROMSKIEGO W KIELCACH

ZAPRASZA NA „KARTOTEKę” TADEUSZA

RóżEWICZA, REż. PIOTR JęDRZEJAS,

SCENOGRAFIA MARCIN CHLANDA,

MUZyKA MICHAł GóRCZyńSKI, RUCH

SCENICZNy MICHAł OśKA. WySTęPUJą:

TERESA BIELIńSKA, EWELINA GRONOWSKA,

DAGNA DyWICKA, ANETA WIRZINKIEWICZ,

MIROSłAW BIELIńSKI, EDWARD JANASZEK,

BOGUSłAW KUDłEK, PAWEł SANAKIEWICZ,

ARTUR SłABOń, DAWID żłOBIńSKI.

Z PIoTREM JĘDRZEJASEM, reżyserem,

rozmawia Justyna Żukowska

– Różewicz napisał „Kartotekę” dokładnie

pół wieku temu. Inne czasy, inne konteks-

ty historyczno-ustrojowe… Jaki sens ma

dzisiaj „Kartoteka”?

Głęboki. Pomimo różnic historyczno-

ustrojowych, pomimo zmian. Mówisz:

inne czasy, inne konteksty… Istotnie,

trochę inne. A człowiek, prawdę mówiąc,

ten sam. Trzydziestolatek, spełniony,

zrealizowany… W każdym czasie, po

swojemu. Można powiedzieć człowiek

sukcesu pełną gębą. Człowiek zamknięty

na swoim małym kawałku podłogi, na

swojej kanapie. Trochę jak w telewizyjnym

show. Człowiek, który składa się z marzeń,

dążeń, spotkań z drugim, relacji z nim.

Człowiek, który działa albo nie. Jak nie

działa – to kim jest? Nikim. Jest martwy.

Tak go widzimy.(…)

(FRAGMENT WyWIADU, WIęCEJ W „GA-

ZECIE TEATRALNEJ” WWW.TEATR-ZEROM-

SKIEGO.COM.PL)

AIESEc – WIElE MoŻlIWoścI, WIElE HISToRII...

Każdy z nas marzy o dobrze płatnej pracy po studiach, ale przy okazji chce się dobrze bawić. Właśnie to robimy w AIESEC. Przez pracę w projektach oraz

strukturach naszej organizacji można nauczyć się tego czego wymagają pracodawcy. Co ważniejsze AIESEC to grupa przyjaciół którzy świetnie się bawią w międzynarodowym środowisku. Każdy student może zostać członkiem naszej organizacji. Dlatego pod koniec lutego, w pierwszym tygodniu po przerwie zimowej mamy dla Was niespodziankę! Szkolenia, warsztaty, prezentacje, spotkania z młodymi ludźmi z zagranicy czy koncert z międzynarodową obsadą, wszystko to za darmo dla wszystkich kieleckich studentów! Wszystko po to by pokazać jakie możliwości daje działalność w AIESEC Kielce.

Aby zostać członkiem AIESEC Kielce wystarczy w dniach 23-28 lutego wejdą na stronę www.kielce.aiesec.pl i wypełni aplikację do organizacji. Aplikując niczego nie stracicie, możecie tylko zyskać.

Kto z Was nie marzył o przeżyciu wielkiej przygody w egzotycznym kraju jak Indie czy chiny, podróżować po całej Europie czy bawić się z ludźmi z całego świata... Dzięki programowi wymiany praktyk AIESEc każdy kielecki student może pojechać tam, gdzie tylko chce...

Piotr ODZIEMEKWiceprezydent ds. Komunikacji Marketin-gowej AIESEC Kielce

CKINFO 27

T A L O N Y

28 CKINFO

Prom

ocja ważna

do 28 lutego 2009

Promocja w

ażna do 28 lutego 2009

Promocja w

ażna do 28 lutego 2009

Promocja w

ażna do 28 lutego 2009

Promocja w

ażna do 28 lutego 2009

ODJAZZDKielce, ul. Bodzentyńska 9 Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

odjazzd coffee tylko 6złtylko 6zł

odjazzdowa kaszanka

CHILLOUT CLUBKielce, ul. Hipoteczna 2

Wybierz swój ulubiony smak

i zapal fajkęwodną za 10zł

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

Expert FitnessKielce, ul. Warszawska 154

20% zniżki na wszystkie usługi fitness

Ze zniżki może skorzystać ta sama osoba tylko jeden raz.

T A L O N Y

CKINFO 2�

Prom

ocja

waż

na

do 2

8 lu

tego

200

9 Pr

omoc

ja w

ażna

do

28

lute

go 2

009

Prom

ocja

waż

na

do 2

8 lu

tego

200

9

Prom

ocja

waż

na

do 2

8 lu

tego

200

9

Prom

ocja

waż

na

do 2

8 lu

tego

200

9

10zł

NA CO CHCeTAALe u NOS!

Kielce, ul. Sienkiewicza 57/6

zniżki na usługi Perfect Moments

10%

10%

Pyszne Burito + Tyskie (0.5 l) 16 zł

10% zniżkina cały asortyment

Kielce, ul. Sienkiewicza 39tel./fax 0 41/ 34 15 116, tel. kom. 0 604 282 970zapraszamy pn. - pt. 10.00-18.30, sob. 10.00-15.00Promocja nie łączy się z innymi promocjami.

Dolce Vita

14 zł

F E L I E T O N

�0 CKINFO

W U.S.A. mówi się, że przy-jezdnego w Nowym Jorku można poznać po tym, że na czapce, koszulce i przypin-kach na plecaku ma napisa-ne „I love New York”. Oczy-wiście rodowici mieszkańcy tego wielkiego miasta takie zachowanie uważają za żenu-jące i śmieszne. Oni ubierają się w kreacje od najwięk-szych projektantów odzieży, garnitury i żakiety znanych marek za tysiące dolarów. Nie znaczy to oczywiście, że nie kochają swojego miasta, wręcz przeciwnie, po prostu nie muszą tego okazywać na każdym kroku.

Warto przyjrzeć się, jakie możliwości

okazywania swojego regionalnego

patriotyzmu mają mieszkańcy Kielc i

okolic i jak z nich korzystają. Nie mamy

szansy na kupienie koszulki z napisem

„Kocham Kielce” lub jakiejkolwiek in-

nej pokazującej skąd jesteśmy. Kiedyś

bardzo chciałem taką właśnie nabyć

jako prezent dla kolegi z zagranicy.

W tych kilku kieleckich sklepach z

produktami z regionu znalazłem jedy-

nie kieliszki z godłem Polski, rzeźby

świątków i wełniane swetry (czyżby

zakopiańskie?).

Inaczej sprawa ma się z koszulkami,

szalikami, czapkami, skarpetkami,

a nawet zawieszkami pod samocho-

dowe lusterko w barwach Korony

Kielce. Można je kupić wszędzie, a

kielczanie używają ich chętnie i są z

nich autentycznie dumni. Kibiców

mamy dzielnych w naszym mieście, to

właśnie oni bez żadnych kompleksów

pokazują, skąd są. Co prawda po

aferach korupcyjnych w piłce nożnej

z ostatnich lat, mania Korony trochę

osłabła, jednak pozostała nadal jedyną

pozytywną manią związaną z naszym

regionem. Dziwi mnie i trochę smuci,

że kieleckie drużyny, które z sukcesami

pokazują się na arenie polskiej i mię-

dzynarodowej w dyscyplinach sportu

innych niż piłka nożna, nie cieszą się

tak wielką popularnością. Mam nadzie-

ję, że po ostatnich pięknych meczach

reprezentacji polskich szczypiornistów,

będę mógł zobaczyć na ulicy ludzi w

koszulkach Vive Kielce.

Nie każdy musi oczywiście interesować

się sportem. Promowanie swojego mia-

sta przez kieleckich kibiców jest we-

dług mnie pozytywnym zachowaniem,

jednak noszenie koszulek w żółto-czer-

wone pasy to nie wszystko. Podobnie

jak w przypadku mieszkańców Nowego

Jorku, o których pisałem na wstępie,

samoświadomość mieszkańców, ich

związek z miastem, z jego historią,

budynkami i innymi mieszkańcami jest

niezmiernie ważna. Niezliczoną ilość

razy słyszałem z ust ludzi urodzonych

w naszym mieście, że Kielce są naj-

gorszym miejscem we wszechświecie,

że nie da się tutaj nic zrobić, niczego

osiągnąć i że tak naprawdę to ziemia

powinna się rozstąpić i pochłonąć ten

gród nad Silnicą. Mnie się wtedy pięści

ze złości zaciskają, w takich sytuacjach

powtarzam sobie w myślach, że te

opinie świadczą tylko i wyłącznie na

niekorzyść osób je wypowiadających, a

nie na minus mojego miasta.

Ja jestem zwolennikiem teorii, że

aby życie większej społeczności się

poprawiło, każdy pojedynczy człowiek

powinien się zająć swoim własnym po-

dwórkiem. Jeśli kochamy swoje miasto,

to zakładajmy w nim firmy, wykonujmy

sumiennie swoją pracę (nieważne, czy

jesteśmy ekspedientami w sklepie, bu-

dujemy drogi, czy jesteśmy właścicie-

lami przedsiębiorstwa o milionowych

obrotach) i odnośmy się z pozytywnym

nastawieniem do osób, które spotyka-

my na swojej drodze. Ta teoria brzmi

oczywiście patetycznie, wzniośle i

może nawet sztucznie, ale zapewniam,

że sprawdza się bezbłędnie.

Piotr tkaczyk