cjenik terme zreče 2013
DESCRIPTION
spa, wellness, zrece, roglaTRANSCRIPT
UNITUR WELLNESS & SPA RESORT
CJENIK
LJETO - JESEN 2013
HR
POLUPANSION PO OSOBI NA DAN€
1 / 1 1 / 2 Suita Gala Suita Gala Prestige
HOTEL ATRIJ**** SUPERIORA, B 113,00 99,00 124,00 134,00
HOTEL VITAL****A, B 89,00 75,00 87,00 90,00
HOTEL KLASIK***A, B 79,00 65,00 77,00
VILE TERME ZREČE**** A, B 70,00 58,00 70,00
Suita classic Suita relax
APT
CJE
NIK
SM
JEŠ
TA
JA
Cijene su u € i uključuju PDV. Unior Turizam pridržava pravo na izmjenu cijena i sadržaja programa.
Cijena polupansiona je izražena po osobi na dan.
Cijena najma je izražena po apartmanu na dan.
Odbitak za noćenje s doručkom (po osobi/dan) 5,00 €. Nadoplata za ručak (po osobi/dan) 13,00 € ili lagani ručak 7,00 € (možete ručati u restoranu pored bazena).
CJENIK SMJEŠTAJA
A 14 .07. - 18. 08. 2013B 21. 04. - 14. 07. 2013; 18. 08. - 24. 11. 2013
SEzONA
VILE TERME ZREČE****
CIJENA NAJMA NA DAN€
1 / 2+2 + 2x ulaznice za bazen
1 / 4+2 + 4x ulaznice za bazen
A 94,00 110,00B 84,00 94,00
Cijena polupansiona u hotelima Terma Zreče uključuje: (po osobi na dan)
• korištenje termalnih bazena • ulaz u Sauna selo (30% povoljnije)
Cijena najma u Vilama Terme Zreče uključuje na dan:
• smještaj (posteljina, ručnici, konačno čišćenje) • 2 ulaznice za termalne bazene/ dan kod najma APT 2+2, 4 ulaznice za
termalne bazene kod najma APT 4+2 i 50% popusta za dodatne ulaze u bazene
• Ulaz u Sauna selo (30% povoljnije)
Odaberite opuštanje i uživanje na obroncima zelenog Pohorja. Prepustite se ljepotama svih četiri godišnjih doba te uživajte u novim doživljajima, raskoši i ljubaznosti, gastronomskoj ponudi, a ujedno se pobrinite i za vaše zdravlje.
PRogRaM UkLjUČUjE:• prošireni polupansion (doručak i večera u obliku švedskog stola s
naglaskom na regionalnim jelima »Okusi Rogle«, pripremljenih od lokalno uzgojenih namirnica)
• lagani ručak• popodnevni čaj s hrskavim domaćim kolačima• neograničeno kupanje• zabavnu aerobiku u vodi• 1x ili 2x posjet Sauna selu s programima kovitlanja zraka (peeling i obloge
po programu)• ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital)• večernje pješačenje sa iskusnim vodičem nordijskog hodanja• kreativne radionice 4 godišnja doba za djecu i odrasle (po programu)• večer uz glazbu
NEZABORAVNI DOŽIVLJAJI TIJEKOM SVA 4 GODIŠNJA DOBA
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
€
četvrtak – nedjelja nedjelja – četvrtak
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
73,00 66,00
HOTEL VITAL****
59,00 53,00
VILE TERME ZREČE**** - aPT
51,00 48,00
Minimalni boravak 4 dana / 3 noći.
POGODNOSTI • dijete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle osobe boravi gratis (u hotelu Vital i hotelu Atrij)
• drugo dijete do 12 godina plati 15 €/dan (dijete spava na dodatnom krevetu u sobi sa dvoje odrasle osobe)
21. 04. – 24. 11. 2013
NE
Za
Bo
Ra
VN
I D
oŽ
IVL
jajI
TIj
Ek
oM
SV
a 4
go
DIŠ
Nja
Do
Ba
IDILA NATURA 171,00 €• Masaža vrećicama ispunjenim pohorskim biljem s Permanent Contour® (60 min) • Tajanstvena obloga Idila /Soft Pack/ (30 min)• Potpuno obnavljanje kože lica (90 min) za nju te anti age tretman za njega (60 min)
POTPUNO OPUŠTANJE 139,00 €• Masaža na ugrijanom pohorskom kamenu (50 min) • Luksuzna kupka „Trenuci u dvoje“ (60 min) • Flash beauty njega lica s vitaminom C (50 min)
THAI RELAX 167,00 €• Tajska masaža s toplimi zelišči in olji (90 min) • Tradicionalna tajska masaža (50 min) • Orientalska ceremonija (55 min) AYURVEDA RELAX 124,00 €• Abhyanga (60 min) • Hasta Abhyanga (Ayurvedska masaža ruku i dlanova) • Mukabhyanga (60 min) • 1 x ulaz u Sauna selo
NJEGA TIJELA (ANTICELULITNI PROGRAM) 152,00 €• Parna sauna prije tretmana za vitko tijelo i lijepu kožu (20 min)• Anticelulitni tretman s algama (peeling+povijanje tijela s algama) (60 min)• Obloga za detoksikaciju tijela sa spirulina algama u Soft pack systemu (30 min)• Lipo detox-anticelulitna njega (60 min)• 2x ulaz u Sauna selo
KRALJEVSKI DODIR 273,00 €• Masaža vrećicama ispunjenim pohorskim biljem s Permanent Contour® (60 min)• Tajanstvene obloge Idila (30 min) • Potpuno obnavljanje kože lica (90 min) za nju te anti age tretman za njega (60 min)• Hanakasumi japanski ritual (55 min)• Spa delux (prirodna njega ruku) • 2x ulaz u Sauna selo
PREPORUčUJEMO: IDILA - wELLNESS PROGRAME*Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od dolje navedenih wellness programa.
POKLANJAMO IDILA – wELLNESS VOUCHER 50,00 €*
POKLANJAMO IDILA – wELLNESS VOUCHER 30,00 €*
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
€
četvrtak – nedjelja nedjelja – četvrtak
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
73,00 66,00
HOTEL VITAL****
59,00 53,00
VILE TERME ZREČE**** - aPT
51,00 48,00
DaNI ZDRaVE kRaLjEŽNICE 152,00 €• Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju• Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta• 2x masaža protiv bolova – pola tijela • 2x prirodna tresetna obloga koja je jedinstveni prirodni proizvod u Sloveniji• 2x HI - TOP visokofrekvencijska elektroterapija • 2x vježba za ravnotežu i dobro držanje tijela OPUŠTANJE KORISTI ZDRAVLJU 135,00 €• Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju• Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta• 1x terapijski shiatzu ili opuštajuća masaža cijelog tijela• 1x refleksna masaža stopala za aktiviranje refleksnih zona na tijelu• 2x HI – TOP regeneracija cijelog tijela
PREVENTIVNI ZDRAVSTVENI PROGRAMI ZA ZDRAVO SUTRA* Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od dolje navedenih programa.
POKLANJAMO MEDICO VOUCHER 30,00 €*
PR
EV
EN
TIV
NI
ZD
RA
VS
TV
EN
I P
RO
GR
AM
I Z
A Z
DR
AV
O S
UT
RA
ZA ZRELE GODINE 134,00 €• Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju• Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta• 2x masaža protiv bolova - polovična • 1x program za revitalizaciju nogu• 2x elektroterapija protiv bolova• 2 x vježbe kako bi se spriječili padovi
RAZGIBAJMO ZGLOBOVE 120,00 €• Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju• Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta• 3 x vođena kinezioterapija u sportskoj dvorani uz korištenje raznih
terapeutskih pomagala• 1 x sportska ili terapeutska masaža cijelog tijela• 2 x aktivno vježbanje u fitnes dvorani prema uputama fizioterapeuta• 1 x biserna biljna kupka za veću fleksibilnost zglobova
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
€
3 dana / 2 noći
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
188,00
HOTEL VITAL****
142,00
HOTEL KLASIK***
123,00
VILE TERME ZREČE****
110,00
KRATKI PREDAH
PRogRaM UkLjUČUjE:• 2x noćenje (bogat bife doručak i večera)• dobrodošlicu uz čašu vrhunskog lokalnog vina ili soka od jabuke• neograničeno kupanje (3 dana)• zabavnu aerobiku u vodi• 1x posjet Sauna selu s programima kovitlanja zraka (peeling i obloge
u okviru programa)• ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital)• korištenje bicikla ili štapova za nordijsko hodanje• večer uz glazbu (četvrtak, petak, subota)
Uzmite malo vremena za sebe, zaboravite na svakodnevicu, te se jednostavno prepustite užicima. Neka vam kratki boravak kod nas ostane u nezaboravnom sjećanju.
POGODNOSTI 21. 04. – 30. 06. 2013 i 15. 09. – 24. 11. 2013• dijete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle osobe boravi gratis• dijete do 12 godina u sobi sa dvoje odrasle boravi gratis ili• druga osoba boravi 50% jeftinije
(gratis za djecu u tom slučaju nije moguće koristiti)
21. 04. – 24. 11. 2013
KR
AT
KI
PR
ED
AH
/ R
OM
AN
TIK
A U
Darujte onima koje najviše volite poseban doživljaj. Pokažite im koliko vam znače.
PRogRaM UkLjUČUjE:• 2x noćenje s polupansionom • dobrodošlicu uz čašu vrhunskog lokalnog vina ili soka od jabuke• 1x opuštajući doručak u hotelskoj sobi• 1x romantičnu večeru uz svijeće u a la carte restoranu hotela Atrij• neograničeno kupanje (3 dana)• 1x ulaz u Sauna selo• ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital)• opuštanje u dvoje s masažom Snovi na kiši ili Božansku romantičnu
kupku u Idili – wellness i spa centru• večer uz zvukove klavira u Kavani (po programu)
PRIUŠTITE SI JOŠ VIŠE...
UŽIVajTE U PRoFINjENoSTI I ELEgaNCIjI HoTELa ATRIJ **** SUPERIOR• APARTMAN GALA s jacuzzijem, velikim grijanim keramičkim
ležajevima za opuštanje i finskom saunom: 25,00 €/ osoba/ dan• APARTMAN GALA PRESTIGE s jacuzzijem na terasi te finskom i
parnom saunom, dvokatni apartman: 35,00 €/ osoba/ dan• SVILENI SNOVI u sobi, na raskošnoj svilenoj posteljini s orhide-
jom i bijelim pralinama: 10,00 €• CVjETNa NoĆ u sobi, na posteljini s cvjetnim uzorkom, buketom
i voćem oblivenim čokoladom: 15,00 €• POSLUGA U SOBU ZA POSEBNE PRIGODE
(ponuda Room service u sobi)
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
€
3 dana / 2 noći
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
188,00
HOTEL VITAL****
142,00
HOTEL KLASIK***
123,00
VILE TERME ZREČE****
110,00
ROMANTIKA U DVOJE
CIjENa: (po osobi za 2 noći)
€
3 dana / 2 noći
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
216,00
HOTEL VITAL****
170,00
21. 04. – 24. 11. 2013
NAJEM & SKI VOZOVNICA 24. 11. - 29. 12. 2012; 12. 1. - 16. 2. 2013; 9. 3. - 20. 4. 2013
Cena najema vključuje (na dan):• namestitev na ležišče (posteljnina, brisače, končno čiščenje)• dnevno smučarsko vozovnico• kopanje v termalnih bazenih Term Zreče (50% popusta)• vstop v Savna vas (30% popusta)
CENa: (po osebi na dan v dvoposteljni sobi)
VILE TERME ZREČE****
37,00
Pogoji: • ponudba Najem ski plus velja za goste, ki bivajo najmanj 4 dni / 3 noči.
cena velja ob polni zapolnitvi vseh štirih oz. šestih ležišč v Vilah Terme Zreče.• doplačilo za prazno ležišče oz. najem brez smučarske vozovnice znaša v apt
4+2 17,00 €/dan, v apt 2+2 19,00 €/dan
PLAVI ODMOR 21. 04. – 24. 11. 2013
PRogRaM UkLjUČUjE:• polupansion• kupanje u termalnim bazenima • posjet Sauna selu (1x za vrijeme boravka)• izlet na Lovrenška jezera (srpanj, kolovoz)• vožnja po adrenalinskom sanjkalištu Zlodejevo
(1x za vrijeme boravka za djecu)• animacije četiri godišnja doba• večer uz glazbu (četvrtak, petak, subota)
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi na dan)
€
14. 07. – 25. 08. 2013 21.04. – 14.07. 2013 i 25.08. – 24.11. 2013
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
70,00 66,00
HOTEL VITAL****
57,00 54,00
VILE TERME ZREČE**** - aPT
49,00 46,00
Minimalni boravak 4 dana / 3 noći.
PLAVE
zA zLATNE
POGODNOSTI
GODINE*
• jedno dijete do 12 godina u sobi s dvoje odrasle osobe boravi gratis.
• drugo dijete do 12 godina plati 15,00 €/danu (dijete spava na dodatnom krevetu u sobi sa dvoje odrasle)
• poklanjamo prijevoz od vašeg doma i natrag (maksimalna udaljenost u jednom smjeru 150 km) – važi kod rezervacije min 5 noći (min 2 osobe)
Pogodnosti za dijecu**:
Prilikom rezervacije navedenog programa može se koristiti samo jedna od navedenih pogodnosti.
PL
AV
I O
DM
OR
POVOLJNOSTI KOD VIŠEDNEVNOG NAJMA APARTMANA VILE TERME ZREčE:
UkLjUČENo:• 3, 5 ali 7x najam apartmana• 2 ulaznice za termalne bazene /dan kod najma APT 2+2 i 4
ulaznice za termalne bazene kod najma APT 4+2 te 50% popusta za dodatne ulaznice
• ulaz u Sauna selo (50% popusta)• zabavna aerobika u vodi
Popust kod najma apartmana Vile Terme Zreče:3 dana = 10% popusta5 dana = 15% popusta7 dana = 20% popusta
CIjENa: (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi na dan)
€
14. 07. – 25. 08. 2013 21.04. – 14.07. 2013 i 25.08. – 24.11. 2013
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR
70,00 66,00
HOTEL VITAL****
57,00 54,00
VILE TERME ZREČE**** - aPT
49,00 46,00
CIJENA NAJMA
€ 1 / 2+2
+ 2 ulaznice za bazen1 / 4+2
+ 4 ulaznice za bazen
VILE TERME ZREČE****A 94,00 110,00B 84,00 94,00
Cijena najma je izražena po apartmanu na dan.
*Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od wellness programa kod paketa NEZABORAVNI DOŽIVLJAJITIJEKOM SVA 4 GODIŠNJA DOBA
POKLANJAMO IDILA WELLNESS VOUCHER 30,00 €*A 14 .07. - 18. 08. 2013B 21. 04. - 14. 07. 2013; 18. 08. - 24. 11. 2013
SEzONA
UNIOR d.d. Program TurizemCesta na Roglo 15SI - 3214 Zreče www.unitur.eu
PRODAJA:T +386 (0)3 757 60 00F +386 (0)3 576 24 46E [email protected] www.rogla.euI www.terme-zrece.eu
PREDSTAVNIŠTVO LJUBLJANA:Kolodvorska ul. 16SI - 1000 LjubljanaT +386 (0)1 23 29 264F +386 (0)1 43 00 799E [email protected]
GPS koordinate:S: 46° 27' 12''V: 15° 20' 8''
facebook.com/TermeZrecefacebook.com/SmucisceRoglawww.youtube.com/user/uniturtv
INFORMACIJE I REZERVACIJE:
A H
ILjubljana
Celje
MariborRo a
Udine 250 kmMilano 620 km
350 km200 km
VeneziaTrieste
350 kmBudapest
SarajevoBeogradZagreb
540 km530 km115 km
1300 kmZürich 740 kmMünchen 470 km
Paris
Klagenfurt 130 km
Slovenske Konjice
590 km280 km110 km
PrahaWienGraz
gl
HR
H