cizeta - premium collection 2016 (lr)

Artù, A

ston, C

arrè, Chas, C

oco

on, C

olim

bas, F

euss, Fid

ia, Fleur, Frech,

Fuji, Gab

a, Gam

ma, G

eisha, Ging

er, Giria, Isire, K

ing, Linea, M

ida, M

issy, M

ister, No

ss, Pad

, Plug

, Prism

a, Ro

k & R

oll, R

ototò, Sag

itta, Send

y, Sfer,

Sp

ring, S

tea, Sum

i, Surf, Tress, Trib

e, Yard

, Zo

e.

Prem

ium C

ollectio

n Premium Collection

Galler y

A–Z

Artù 194, Aston 198, Carrè 202,Chas 206, Cocoon 210, Colimbas 214,

Feuss 218, Fidia 222, Fleur 226, Frech 232,Fuji 236, Gaba 240, Gamma 244,

Geisha 248, Ginger 252, Giria 256,Isire 260, King 264, Linea 268, Mida 272, Missy 276, Mister 280, Noss 288, Pad 292,

Plug 296, Prisma 300, Rok & Roll 304,Rototò 310, Sagitta 314, Sendy 318,

Sfer 322, Spring 326, Stea 332, Sumi 336,Surf 340, Tress 344, Tribe 348,

Yard 352, Zoe 356.

Premium ColleCtion

Colimbas1610 Po B01G

Gallery:120

Technical data:214

Colimbas 1610 Po B10G

Gallery:118, 172

Technical data:214

Colimbas1610 Po B12GTechnical data:

214

Colimbas1610 Po B13GTechnical data:

214

Colimbas1610 Po B14G

Gallery:027, 119, 175

Technical data:214

Colimbas1610 Po B21FTechnical data:

214

Colimbas1610 Po B41F

Gallery: 029Technical data:

214

Colimbas1610 Po B94F


214

Colimbas1610 Po B42D


214

Artù2111 SeGallery:

107Technical data:

194

Artù2112 PoGallery:094, 149

Technical data:194

Artù2113 SGGallery:095, 148

Technical data:194

Aston2131 SeGallery:

025, 030, 032Technical data:

198

Aston2132 DoGallery:031, 074

Technical data:198

Cocoon1660 Po B95F

Gallery:022, 023, 070, 133

Technical data:210

Cocoon1661 tB B96F

Gallery:022, 023, 083, 133

Technical data:210

Cocoon1662 Pouf B96F

Gallery:071

Technical data:210

Cocoon1665 JJ Paravento

Gallery:023

Technical data:210

Feuss1620 Po B02G

Gallery:010, 122

Technical data:218

Carrè2116 PoGallery:144, 146

Technical data:202

Chas1205 SeGallery:

101Technical data:

206

Chas1205 PoGallery:

100Technical data:

206

Chas1205 PSl

Gallery:101

Technical data:206

ColimbasArtù

Aston

Fidia1225 PoGallery:

145Technical data:

222

Fleur1510 Po B01GTechnical data:

226

Fleur1510 Po B02G

Gallery:006, 117, 164

Technical data:226


226


226


226

Carrè

Chas

Cocoon

Fidia

Fleur

Feuss


226


226

Fleur1520 Po B35G

Gallery:005, 159

Technical data:226

Fleur2510 Di B33F

Gallery:005, 125, 158

Technical data:226

Gaba1540 Po B01G

Gallery:091, 161, 162

Technical data:240

Gaba1540 Po B10G

Gallery:160, 163

Technical data:240

Gaba1540 Po B12GTechnical data:

240


240


240

Gaba

Fleur1530 Po B01G

Gallery:007, 008, 011, 126

Technical data:226

Fleur1530 Po B08FTechnical data:

226

Gaba1540 Po B51FTechnical data:

240

Gaba1540 Po B92FTechnical data:

240

Frech1220 SeGallery:012, 015

Technical data:232

Frech1220 PoGallery:013, 014

Technical data:232

Fuji2004 Se


236

Fuji2004 Po


236

Fuji2004 lo

Gallery: 049, 050Technical data:

236

Fuji2004 SG


236

Gamma1245 SeGallery:115, 191

Technical data:244

Gamma1245 PoGallery:115, 190

Technical data:244

Geisha1640 Po GS

Gallery:177

Technical data:248

Geisha1640 Po Gt1

Technical data:248

Geisha1640 Po Gt2

Technical data:248

Geisha1640 Po Gt3

Gallery:184

Technical data:248

Geisha1640 Po Gt4

Technical data:248

Ginger2126 SeGallery:

033, 034, 035, 037Technical data:

252

Ginger2127 SGGallery:

036Technical data:

252

Gaba

Gamma

Geisha

Ginger

Fleur

Frech

Fuji

Giria

Giria153 SeGallery:141, 142

Technical data:256

Giria153 SGGallery:


256

isire

King

linea

missy1630 Po Gallery:064, 065

Technical data:276

mister2106 PoGallery:

137, 138, 139, 147Technical data:

280

mister2107 D2

Technical data:280

mister2108 D3Gallery:

139Technical data:

280

mister2109 tBGallery:


280

mister2110 tB

Technical data:280

noss1580 Po B01GTechnical data:

288


288

noss1580 Po B12G

Gallery:130

Technical data:288

noss1580 Po B13G

Gallery:131

Technical data:288


288

noss1580 Po B91FTechnical data:

288

missy

mister

noss

isire1215 PoGallery:182, 183

Technical data:260

mida1570 Po B01GTechnical data:

272


272


272


272

mida1570 Po B21FTechnical data:

272

mida1570 Po B23FTechnical data:

272

mida1570 Po B92F

Gallery:058, 152

Technical data:272

King1250 PoGallery:185, 189

Technical data:264

linea1001 SeGallery:016, 044

Technical data:268

linea1001 PoGallery:017, 045

Technical data:268

linea1001 SGGallery:


268

mida

Pad

Pad2102 SeGallery:086, 087

Technical data:292

Pad2101 PoGallery:084, 085

Technical data:292

rototò

Sagitta

Sendy

Plug

Prisma

rok & roll

Plug2001 SeGallery:


296

Plug2001 PoGallery:

020, 021, 052, 056, 057Technical data:

296

Prisma1671 Po B98F

Gallery:046, 104

Technical data:300

Prisma1671 Po B01GTechnical data:

300


300


300

Prisma1670 Po B98F


300


300

Prisma1670 Po B13G

Gallery:108, 109, 179

Technical data:300


300

rok & roll1680 Po B15D

Gallery:081, 167

Technical data:304

rok & roll1680 Po B16G

Gallery:080, 166

Technical data:304


Gallery:157, 168

Technical data:304

rok & roll1680 Po B10GTechnical data:

304


Gallery:169

Technical data:304

rok & roll1680 Po B14GTechnical data:

304

rototò1210 PoGallery:


310

Sagitta2121 PoGallery:


314

Sendy152 SeGallery:113, 180

Technical data:318

Sendy152 1 SeGallery:096, 187

Technical data:318

Sendy152 2 Se

Technical data:318

Sendy152 3 Se

Technical data:318

Sendy152 C Se

Technical data:318

Sendy152 F Se

Technical data:318

Sendy152 i Se

Technical data:318

Sendy152 l SeGallery:


318

Sendy152 n SeGallery:

188Technical data:

318

Sendy152 o Se

Technical data:318

Sendy152 r Se

Technical data:318

Sendy152 t Se

Technical data:318

Sumi1550 Po B01GTechnical data:

336

Sumi1550 Po B02G

Gallery:124

Technical data:336


336

Sfer1560 Po B01G

Gallery:171

Technical data:322

Sfer1560 Po B02GTechnical data:

322


322


322

Sfer1560 Po B13G

Gallery:082

Technical data:322


336


336

Sumi1551 Po B13G


336

Surf2003 SeGallery:


340

Surf2003 SGGallery:

055, 134, 153, 155Technical data:

340

Surf2003 SS H46

Gallery:054

Technical data:340

Surf2003 SS H80

Gallery:040

Technical data:340

SurfSurf 2003 tA

Gallery:040, 155

Technical data:340

Sfer1560 Po B14G

Gallery:170

Technical data:322

Sfer1560 Po B21FTechnical data:

322


322


322

Spring1650 Po B97F

Gallery:075, 076, 077

Technical data:326

Spring1655 t01 B44F

Gallery:078

Technical data:326

Spring1655 t02 B44F

Gallery:078

Technical data:326

Spring 1655 t03 B43F

Gallery:078

Technical data:326

Spring1655 t04 B44F

Gallery:078

Technical data:326

tress1240 PoGallery:093, 110

Technical data:344

tress1240 PSl

Gallery:111

Technical data:344

Stea1230 PoGallery:

099Technical data:

332

tribe1235 PoGallery:

106Technical data:

348

tribe1235 PSl

Gallery:106, 150

Technical data:348

Sumi

Surf

tress

tribe

Sfer Sumi

Spring

Stea

Yard2002 SeGallery:042, 128

Technical data:352

Yard2002 PoGallery:

043Technical data:

352

Yard2002 SGGallery:

129Technical data:

352

Yard

Zoe1122 SeGallery:

061Technical data:

356

Zoe1122 PoGallery:

062Technical data:

356

Zoe1122 SGGallery:

060Technical data:

356

Zoe

Cizeta Gallery, italian mood

I

introduzione Cizeta è una solida realtà, con alle spalle 30anni di esperienza e valori con radici ancora più antiche. Cultura del legno, cura artigianale del dettaglio e delle lavorazioni, ricerca della bellezza e della funzionalità, nella migliore tradizione progettuale e industriale italiana. Ma Cizeta è anche ricerca tecnologica, flessibilità produttiva e stilistica, disponibilità rapida del prodotto, garanzia di durata e servizio nel tempo, ergonomia e rispetto dell’ambiente. Tutto questo in una collezione di sedute versatili e di alta qualità, create per arricchire di emozioni e di possibilità gli ambienti più diversi: dal contract alla casa, dagli scenari tradizionali alle architetture contemporanee.

introduction Cizeta is a robust firm, with over thirty years’ experience under its belt, and values that are even more deep-rooted: carpentry culture, craftsmanlike attention to detail and processes, seeking beauty and practicality, following the finest of Italian design and industrial tradition. But Cizeta also means technological research, flexible productivity and style, rapid availability of products, guaranteed durability and serviceability, ergonomics and eco-friendly ethics. All this in a collection of versatile and high-quality chairs, created to add new sensations and possibilities to highly diverse settings: from contract to home, from the traditional locations to the contemporary architecture.

Premium ColleCtion

III

PremIum ColleCtIonHand Crafted by Cizeta

II

B

C

ed

a

fatti a mano La qualità Cizeta è fatta anche di doti nascoste, che non si percepiscono a prima vista ma che fanno la differenza. A iniziare dall’utilizzo di legno selezionato, stagionato ed essiccato a regola d’arte, per garantire un prodotto stabile nel tempo. Le giunzioni realizzate con fresature a pettine, assicurano la massima resistenza della struttura, anche nelle situazioni d’uso più intense.

Hand crafted Cizeta quality is full of hidden virtues, which cannot be seen at first glance, but which make a real difference. Starting with the use of wood that is carefully selected, seasoned and dried to perfection,to ensure stability over time. Parts are joined together using finger-joints, making for sturdy, stable structures, even in situations of intensive use.

aGiunzione tra gambae tresso anteriore 〉 Joint between front legand seat rail

BGiunzione a pettine tragamba e bracciolo 〉 Finger joint between leg andarmrest

CElemento laterale diun fusto 〉 Lateral elementof a frame

dGiunzione Minizinken〉 Minizinken joint

eAngoli di rinforzo(gattelli) Minizinken〉 Minizinken cornerblocks

005

Cizeta Gallery

Vol. IItalian Mood

Collection: Fleur, Feuss, Frech, Linea,Sagitta, Plug, Cocoon.

007006

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: fleur

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

26

009008

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: fleur

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

26

011010

Collection: fleurCollection: feuSS

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

18

technical d

ata pag

: 22

6

013012

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: freCH

technical d

ata pag

: 23

2

015014

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: freCH

technical d

ata pag

: 23

2

017016

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: lInea

technical d

ata pag

: 26

8

019018

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: SaGItta

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

14

021020

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: PluG

technical d

ata pag

: 29

6

023022

Cizeta Gallery, ItalIan moodCollection: CoCoon

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

10

025

Cizeta Gallery

Vol. IINatural Chic

Collection: Aston, Colimbas, Ginger, Sumi,Surf, Yard, Linea, Prisma.

027026

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: ColImBaS

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

14

029028

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: ColImBaS

technical d

ata pag

: 214

031030

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: aSton

tech

nic

al d

ata

pag

: 19

8

033032

Collection: GInGerCollection: aSton

tech

nic

al d

ata

pag

: 19

8

technical d

ata pag

: 25

2

035034

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: GInGer

technical d

ata pag

: 25

2

037036

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: GInGer

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

52

039038

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: SumI

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

36

041040

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: Surf

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

40

043042

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: Yard

technical d

ata pag

: 35

2

045044

Cizeta Gallery, natural CHICCollection: lInea

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

68

046 047

Collection: lIneaCollection: PrISma

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

00 technic

al data p

ag: 2

68

049

Cizeta Gallery

Vol. IIIHotel Adriatico

Collection: Fuji, Plug, Surf, Mida, Sagitta,Zoe, Missy, Giria.

051050

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: fujI

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

36

053052

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: PluG

technical d

ata pag

: 29

6

055054

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: Surf

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

40

057056

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: PluG

technical d

ata pag

: 29

6

059058

Collection: SaGIttaCollection: mIda

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

72

technical d

ata pag

: 314

061060

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: Zoe

technical d

ata pag

: 35

6

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICo

062 063

Collection: Zoe

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

56

065

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICo

064

Collection: mISSY

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

76

067066

Cizeta Gallery, Hotel adrIatICoCollection: GIrIa

technical d

ata pag

: 25

6

069

Cizeta Gallery

Vol. I VWhite box

Collection: Plug, Cocoon, Fuji, Aston, Spring, Rok & Roll,Sfer, Pad, Linea, Gaba.

071070

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: CoCoon

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

10

073072

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: fujI

technical d

ata pag

: 23

6

075074

Collection: SPrInGCollection: aSton

tech

nic

al d

ata

pag

: 19

8 technical d

ata pag

: 32

6

077076

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: SPrInG

technical d

ata pag

: 32

6

079078

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: SPrInG

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

26

081080

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: rok & roll

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

04

083082

Collection: CoCoonCollection: Sfer

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

22 technic

al data p

ag: 2

10

085084

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: Pad

technical d

ata pag

: 29

2

087086

Cizeta Gallery, WHIte BoxCollection: Pad

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

92

089088

Collection: PluGCollection: lInea

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

68 technic

al data p

ag: 2

96

091090

Collection: GaBaCollection: fujI

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

36

technical d

ata pag

: 24

0

093

Cizeta Gallery

Vol. VSavoy

Collection: Tress, Artù, Sendy, Rototò, Stea, Chas,Prisma, Tribe, Gamma.

095094

Cizeta Gallery, SavoYCollection: artù

tech

nic

al d

ata

pag

: 19

4

097096

Cizeta Gallery, SavoYCollection: SendY

technical d

ata pag

: 318

099098

Collection: SteaCollection: rototò

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

10

technical d

ata pag

: 33

2

Cizeta Gallery, SavoY

101100

Collection: CHaS

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

06


103102

Collection: rototò

technical d

ata pag

: 31

0


105104

Collection: PrISma

technical d

ata pag

: 30

0

107106

Collection: artùCollection: trIBe

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

48

technical d

ata pag

: 194

109108

Cizeta Gallery, SavoYCollection: PrISma

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

00

111110

Cizeta Gallery, SavoYCollection: treSS

technical d

ata pag

: 34

4

113112

Cizeta Gallery, SavoYCollection: SendY

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

18

115114

Collection: GammaCollection: SendY

technical d

ata pag

: 34

4tech

nic

al d

ata

pag

: 3

18

117

Cizeta Gallery

Vol. V INew Business

Collection: Fleur, Colimbas, Feuss, Sumi, Yard,Noss, Cocoon, Surf.

119118

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: ColImBaS

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

14

121120

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: ColImBaS

technical d

ata pag

: 214

123122

Collection: SumICollection: feuSS

technical d

ata pag

: 33

6tech

nic

al d

ata

pag

: 2

18

125124

Collection: fleurCollection: SumI

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

36 technic

al data p

ag: 2

26

127126

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: fleur

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

26

129128

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: Yard

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

52

130 131

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: noSS

technical d

ata pag

: 28

8

133132

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: CoCoon

technical d

ata pag

: 21

0

135134

Cizeta Gallery, neW BuSIneSSCollection: Surf

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

40

137

Cizeta Gallery

Vol. V IILibert y Cafè

Collection: Mister, Giria, Carrè, Fidia, Artù,Tribe, Mida, Surf.

139138

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: mISter

technical d

ata pag

: 28

0

141140

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: GIrIa

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

56

143142

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: GIrIa

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

56

145144

Collection: fIdIaCollection: Carrè

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

02

technical d

ata pag

: 22

2

147146

Collection: mISterCollection: Carrè

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

02

technical d

ata pag

: 28

0

149148

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: artù

technical d

ata pag

: 194

151150

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: trIBe

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

48

153152

Collection: SurfCollection: mIda

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

72 technic

al data p

ag: 3

40

155154

Cizeta Gallery, lIBertY CafèCollection: Surf

technical d

ata pag

: 34

0

156 157

Cizeta Gallery

Vol. V IIIVisions

Collection: Rok & Roll, Fleur, Gaba,Sfer, Colimbas, Linea.

159158

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: fleur

technical d

ata pag

: 22

6

161160

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: GaBa

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

40

163162

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: GaBa

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

40

165

Cizeta Gallery, vISIonS

164

Collection: fleur

technical d

ata pag

: 22

6

167166

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: rok & roll

technical d

ata pag

: 30

4

169168

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: rok & roll

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

04

171170

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: Sfer

technical d

ata pag

: 32

2

173172

Cizeta Gallery, vISIonSCollection: ColImBaS

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

14

175174

Collection: ColImBaSCollection: lInea

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

68

technical d

ata pag

: 214

177

Cizeta Gallery

Vol. I XRomantique

Collection: Geisha, Rototò, Prisma, Sendy,Isire, King, Gamma.

179178

Collection: PrISmaCollection: rototò

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

10 technic

al data p

ag: 3

00

Cizeta Gallery, romantIque

181180

Collection: SendY

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

18

183182

Cizeta Gallery, romantIqueCollection: ISIre

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

60

185184

Collection: kInGCollection: GeISHa

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

48 technic

al data p

ag: 2

64

187186

Cizeta Gallery, romantIqueCollection: SendY

technical d

ata pag

: 318

189188

Collection: kInGCollection: SendY

tech

nic

al d

ata

pag

: 3

18

technical d

ata pag

: 26

4

191190

Cizeta Gallery, romantIqueCollection: Gamma

tech

nic

al d

ata

pag

: 2

44

195

Cizeta

Vol. XDati tecnici⁄ Technical

data

Cizeta Srlvia Grava Lunga, N°433048 San Giovanni al NatisoneUdine, Italy

T 1 + 39 0432 758667T 2 + 39 0432 758141F 1 + 39 0432 758784F 2 + 39 0432 758628E-mail [email protected]

www.cizetasedie.it

Artù, A

ston, C

arrè, Chas, C

oco

on, C

olim

bas, F

euss, Fid

ia, Fleur, Frech,

Fuji, Gab

a, Gam

ma, G

eisha, Ging

er, Giria, Isire, K

ing, Linea, M

ida, M

issy, M

ister, No

ss, Pad

, Plug

, Prism

a, Ro

k & R

oll, R

ototò, Sag

itta, Send

y, Sfer,

Sp

ring, S

tea, Sum

i, Surf, Tress, Trib

e, Yard

, Zo

e.

Prem

ium C

ollectio

n Premium Collection

Galler y

cizeta - premium collection 2016 (lr)

Documents