OFENSIVA ECONÓMICA: TRES MIL CAPTAHUELLAS LLEGARÁN AL PAÍS PARA ACABAR CON EL BACHAQUEO /6

25 DE ENERO DE 2015 / AÑO 3 / Nº 1000VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO

En Valencia distribuyeron 95 toneladas de productos> En alianza con empresas del sector público y privado, se llevó a cabo, en el Parque Recreacional Sur, una mega jornada social que benefició a 13 mil familias carabobeñas > En total fueron distribuidas 80 toneladas de alimentos y 15 toneladas de productos de limpieza e higiene personal > 10 toneladas de pollo, así como carne, leche, aceite, mantequi-lla y café destacaron entre los rubros más vendidos. /3

Propondrán ante la Celac declarar libre de pobreza extrema a Latinoamérica /9

Presidente Maduro viaja a funerales del rey Abdalá bin Abdulaziz /2

Tuiteros rechazan visita al país de Piñera, Calderóny Pastrana /7

Crean nueva red de alimentos> La Gran Red de Distribución para la Soberanía Alimentaria será constituido en alianza con el sector privado > El Jefe del Estado garantizó a los pequeños y grandes empresarios que se incorporen a la nueva red, trato prioritario para acceso a créditos, apoyo logístico, insumos > El presidente Madu-ro exhortó a los empresarios a consolidar esta nueva red pública y privada > El Primer Mandatario encabezó la mega jornada de alimentos realizada en la Avenida Bolívar de Caracas, como parte de las 524 jornadas realizadas ayer en todo el país > En el marco de este Gobierno de Calle Económico fue-ron inaugurados 33 Híper Abastos, Híper Pdvales e Híper PDMercales en toda la geografía nacional. /2-3

FOTO

MAR

Y PA

CH

ECO

Ciudad Valencia1000 ediciones: Un solo pueblo /4-5

ESPECIALHace 13 años la Revolución acabo con los créditos indexados /10

Desbordadala Feria del Libro Miles de personas acudieron al Teresa Carreño y sus adyacen-cias en los primeros tres días de la Filven. Rindieron home-naje a Juan Rodríguez. /24

Gracias a una inversión superior a los 21 millones de Bolívares, el Gobernador Francisco Ameliach inauguró ayer, en el corazón de Valencia, el Hiper PDVAL “Alí Primera”, instalación que atenderá a 30 mil familias mensualmente. /3

INAGURADO HIPER PDVALEN EL CENTRO DE VALENCIA

“Parlamentarias serán antes de lo que piensa la MUD”En reunión con los jefes de los Círculos de Lucha Popular aseguró que “la oposición está desarticulada y sigue haciendo cálculos erróneos (...) mientras nosotros avanzamos para ase-gurar la victoria”. /2

2015AÑO DE VICTORIA

Memoria y cuenta a la Nación 2014

Nicolás Maduro MorosPresidente de la República Bolivariana de Venezuela

Asamblea Nacional, Caracas, 21 de enero de 2015

EN ESTA EDICIÓN

FOTO

PRE

NSA

GO

BER

NAC

IÓN

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

Crearán red de distribución de alimentos» Presidente de la República destacó que se realizará una alianza entre el sector público y privado para garantizar rubros CIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente de la República, Ni-colás Maduro, anunció ayer la creación de una gran red de distri-bución de alimentos, con una alianza entre el sector público y privado, para garantizar la aten-ción del pueblo venezolano y me-jorar la logística nacional.

Desde la mega jornada social realizada en la avenida Bolívar de Caracas, el Jefe de Estado venezola-no informó que hará todas las in-versiones para consolidar toda la estructura firme de Pdval, Mercal, Abastos Bicentenarios y de otros establecimientos que conforman la red pública de distribución, la cual será el eje central de la red mixta.

Estos anuncios se efectúan a pro-pósito de la mega jornada de distri-bución de alimentos realizada por el Ejecutivo en todo el país, en la que se habilitaron más de 524 pun-tos a cielo abierto para que el pue-blo pueda adquirir los productos a un precio justo.

Por su parte, el ministro de Ali-mentación, Yvan Bello, quien resal-tó que durante el mes de enero, se ha vendido un total de 500 mil to-neladas de alimentos, en Abastos Bicentenarios, abastos de Mercal, Pdval y Mercalito, que hoy alcan-zan 22 mil sedes en todo el país.

CADENAS CONTRABANDISTASMaduro llamó a capítulo a cuatro

cadenas de alimentos del sector privado que están involucradas en acciones de contrabando en el país. El presidente no reveló el nombre de los comercios.

Aseguró tener pruebas de que estas empresas llevan dos años ar-ticulados para generar colas y an-gustia en el pueblo venezolano.

“Voy a ser muy duro con las ca-denas de abastecimiento (de ali-mentos) que están en el bacha-queo y sabotaje contra el pueblo”,

Maduro llamó a botón a cadenas de alimentos involucradas en acciones de contrabando.

Mandatario regional se reunió con 201 jefes de Círculos de Lucha Popular.

manifestó el Jefe de Estado.En ese sentido, ordenó al vice-

presidente de Seguridad y Sobera-nía Alimentaria, Carlos Osorio, pa-ra que estas franquicias firmen el ultimátum. “Ya basta de estar sabo-teando al pueblo, o rectifican o el Estado actuará”.

DIVISAS GARANTIZADAS El presidente obrero ratificó que el país cuenta con los recursos en dó-lares necesarios para la produc-

ción de diferentes rubros, y anun-ció que continuará trabajando pa-ra proteger los precios del petróleo y a la Organización de Países Ex-portadores de Petróleo (Opep).

“Más temprano que tarde va-mos a recuperar el mercado petro-lero y los precios del petróleo, y us-tedes se quedarán con las ganas de dañar a nuestro pueblo. No po-drán con la patria de (Simón) Bolí-var y (Hugo) Chávez”, expresó en la mega jornada, en Caracas.

524 PUNTOS SE HABILITARON AYER EN TODO EL PAÍS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, viajará a Arabia Saudita para participar en el sepelio del Rey Abdalá bin Abdelaziz, quien falleció el pasado jueves a los 90 años.“El rey de Arabia Saudita fue gran amigo del Comandante Hugo Chávez, juntos diseñaron la recuperación de la Opep (Organización de Países Exportadores de Petróleo)”, dijo el Jefe de Estado en una trasmisión televisiva desde la avenida Bolívar de Caracas.Recordó que durante su visita al Reino de Arabia Saudita, efectuada durante el pasado 10 y 11 de enero, asistió al centro de salud donde se encontraba el Rey Abdullah, donde compartió con sus hijos e hizo una oración por su mejoría. “Voy a cumplir con esta función de Estado y voy a llevar ese mensaje del pueblo de Venezuela, desde la pro-fundidad del recuerdo y la memoria de Hugo Chávez. Todas las condolen-cias, toda la solidaridad al pueblo de Arabia Saudita”, señaló.El Mandatario nacional agregó que llevará unas palabras de condo-lencias y de respaldo a Salmab bin Abdelaziz, hermano de Abdalá, quien asumirá como nuevo rey saudita.El Rey Abdalá ben Abdelaziz había enfrentado en los últimos años problemas de salud que lo obligaron a someterse a una operación de espalda.

Viaje a Arabia Saudita

Ameliach aseguró que parlamentarias serán antes de lo que cree la MUDCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

El vicepresidente de Organización y Asuntos Electorales del PSUV y gobernador de Carabobo, Francis-co Ameliach, anunció que las elec-ciones parlamentarias serán este año y “más pronto de lo que piensa la MUD”. Así lo dijo durante un en-cuentro con los 201 jefes de Círcu-los de Lucha Popular (CLP), delega-

dos y alcaldes bolivarianos, entre otros, con quienes afinó los linea-mientos para las elecciones prima-rias del PSUV, que se celebrarán en junio próximo.

Ameliach destacó que el en-cuentro también es una mani-festación de apoyo al gobierno revolucionario y al presidente Nicolás Maduro “en la difícil ta-rea que le ha tocado con esta

guerra económica”, señaló. En sus declaraciones, Ameliach

desestimó las afirmaciones de Henry Ramos Allup (AD), quién afirmó que las parlamentarias se-rían en 2016.

“La oposición está desarticulada y sigue haciendo cálculos erró-neos, mientras nosotros avanza-mos en la organización para dar la batalla y asegurar la victoria”, dijo.

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

En el Recreacional Sur 13 milfamilias compraron alimentos» Iniciativa fue parte del Gobierno de Calle Económico desarrollado en todo el país

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

En alianza con empresas del sector público y privado, se llevó a cabo ayer, en el parque Recreacional Sur de Valencia, la Mega Jornada de Ali-mentación a Cielo Abierto, acti-viad que benefició a más de 13 mil familias carabobeñas con el expen-dio, a precios justos, de 95 tonela-das de productos de la canasta bási-ca, limpieza e higiene personal.

Nelson Sira, secretario de Seguri-dad Alimentaria y Desarrollo Agra-rio del Gobierno de Carabobo, ex-plicó que esta jornada forma parte del plan de acción impulsado por el Presidente Nicolás Maduro y las instancias regionales de gobierno contra el acaparamiento y la gue-rra económica.

“En este espacio recuperado por el gobernador Francisco Ameliach, estamos ofreciendo más de 80 to-

Diez toneladas de pollo, además de carne, leche y aceite entre los más vendidos.

neladas de alimentos y más de 15 toneladas de productos de higiene y limpieza, proporcionadas por el Ministerio de Comercio en una muestra del trabajo en equipo co-

mo un solo gobierno”, apuntó Sira.La actividad contó con el apoyo

de Misión Alimentación, Industrias Diana y Lácteos Los Andes, entre otras instituciones.

Gobernador reinauguró Híper PDVAL “Alí Primera”CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

En el marco de la gran jornada nacional de Abastecimiento Se-guro, el gobernador de Carabo-bo, Francisco Ameliach Orta, reinauguró el Híper Abasto PD-VAL “Alí Primera”, ubicado en las adyacencias de “Mi Viejo Mercado”, en el casco central de Valencia.

En transmisión nacio-nal a través de VTV, Ameliach informó que estas instalaciones fue-ron recuperadas gracias a una inversión supe-rior a los 21 millones de bolívares, la cual inclu-yó el reacondiciona-miento y total equipa-miento de este Híper PDVAL.

“Estas instalaciones son funda-mentales, porque nos van a per-mitir atender a 30 mil familias mensuales”, indicó.

HIPER MERCAL DEL SURDe igual manera, el jefe del Eje-cutivo Regional anunció que es-

tán en pleno avance las obras de construcción del gran Híper PD-Mercal que servirá a las comuni-dades de la zona sur de la capital carabobeña, así como los Híper Mercales de Puerto Cabello y Guacara .

ATENCIÓN AL PUEBLOAmeliach destacó que con acciones como es-tas se fortalecerá la red de pública de alimen-tos en la entidad, que hasta ahora atiende a un 50 % de la población en la entidad.

“Con esta red de abastecimiento e híper mercales lograremos atender al 75 % de las familias carabobeñas a

través de la Misión Alimenta-ción”, enfatizó el gobernador Ameliach.

En la inauguración del Híper PDVAL también estuvieron pre-sentes el coordinador regional de PDVAL, Juan Carlos Otaiza, re-presentantes de Industrias Dia-na y voceros del poder popular.

MEGA JORNADA A CIELO ABIERTO DISTRIBUYÓ 95 TONELADAS DE RUBROS

Francisco Ameliach Gobernador del estado Carabobo

4 EDICIÓN MIL CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

ALEXIS VEGA B.FOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

Hace mil ediciones, el viernes 13 de abril de 2012, Ciudad Valencia comenzó a labrar el cami-no para ofrecer al pueblo carabobeño la oportu-nidad de consolidar un espacio comunicacional propio, una trinchera de lucha para la comuni-cación popular y revolucionaria, del pueblo y pa-ra el pueblo carabobeño que en su trajinar diario - vapuleado por una implacable guerra mediáti-ca - necesita mantenerse veraz y oportunamente informado.

Hace mil ediciones Ciudad Valencia dio su pri-mer paso en este compromiso por la defensa de la verdad. Bajo el lema: “Revolución a Diario”, el equipo humano que labora en Ciudad Valencia reitera diariamente su compromiso en la lucha informativa de la mano con el pueblo valenciano y carabobeño.

Ciudad Valencia nació como una iniciativa po-lítica ante la necesidad lograr el establecimiento de medios de comunicación realmente compro-metidos con el pueblo. Con el apoyo del Ministe-rio de Comunicación e Información y el Servicio Autónomo de Imprenta Nacional y Gaceta Ofi-cial (SAINGO), surgió Ciudad Valencia como par-te del Sistema Nacional de Medios Públicos y del Servicio Bolivariano de Comunicación e Infor-mación (SIBCI).

El diario de circulación gratuita, formato ta-bloide de 16 páginas – 8 full color y 8 blanco y ne-gro – resalta el acontecer regional con el pueblo comunicador como su protagonista.

2015: AÑO DE VICTORIA Nunca como hoy se hace necesaria la reiteración de nuestro compromiso en alcanzar y consolidar la verdadera soberanía comunicacional, en momen-tos en que el destino de la Patria se encuentra ace-chado por mil enemigos, internos y externos, en una guerra no convencional, cuya primera víctima es la verdad.

No en vano llegar a estas primeras mil ediciones nos permite ver lo alcanzando hasta ahora, pero más importante, mirar hacia adelante y fijar las metas institucionales y colectivas para, en el cum-plimiento del Plan de la Patria, consolidarnos co-mo una verdadera alternativa comunicacional y soberana en la región carabobeña. Y hacerlo preci-samente en un momento histórico, en el que la Pa-tria es víctima de una implacable Guerra Mediáti-ca, la cual debemos enfrentar con todas las herra-mientas que podamos tener a mano, en este caso medios de comunicación comprometidos con la Verdad y con el Pueblo.

Ciudad VLC: Elaborado desde el pueblo para el pueblo de Valencia» Héroes anónimos son los verdaderos protagonistas de este logro

Edición mil simboliza el esfuerzo de un equipo mancomunado y apegado a la verdad.

Comprometidos en el legado de Hugo Chávez.

AMÉRICA ESTUPIÑÁNFOTOS MARY PACHECO/SEBASTIÁN MOLINA

Detrás de todo gran logro hay personas que de manera anónima trabajan ardua-mente para que las visiones de unos po-cos se concreten y lleguen a miles; tal co-mo es el caso del equipo que elabora el diario Ciudad Valencia.

Hoy salió a la calle la edición número mil del diario del pueblo, el cual desde hace casi tres años llega de manera gra-tuita a quienes residen en el municipio.

En este sentido, más allá de quienes re-dactan las páginas de este diario, es nece-sario reconocer a quienes de manera constante y como hormiguitas trabajan para que lo que ejecutan periodistas, fo-tógrafos, diagramadores y editores lle-

gue a la colectividad diariamente.Muchos han sido los obstáculos y situa-

ciones adversas que ha tenido que en-frentar el proyecto; sin embargo, desde quienes integran los departamentos de servicios generales, pasando por seguri-dad, transporte, producción (rotativa), al-macén, fotomecánica, productos termi-nados y distribución se ha podido “echar pa’ lante” y consolidar la visión del Máxi-mo Líder de la Revolución, Hugo Chávez.

Ellos, quienes laboran en el anonima-to, los padres y madres de familia, estu-diantes, quienes no colocan su nombre a diario en las páginas de esta publicación, tan valencianos como las y los lectores, son los eslabones fundamentales de esta cadena llamada diario Ciudad Valencia.

Más que compañeros de pasillos, quie-nes pertenecen a esta extensión del Com-plejo Editorial Batalla de Carabobo consi-deran al equipo como una familia que es-tá para apoyar a cada miembro sin im-portar la situación.

TODOS PARA UNO Y UNO PARA TODOSEs necesario destacar la colaboración que brindan las comunidades e instituciones para distribuir el periódico en diversos puntos de la ciudad, sin esperar nada a cambio, sino solo con el deseo de contri-buir con la revolución. Bien sea en bici-cleta, moto, carros o a pie, muchas son las personas que reconocen la importan-cia de este medio alternativo, así como la necesidad de llevarlo al pueblo.

100 % REVOLUCIONARIO

“Es gratificante como en tan poco tiempo se ha logrado posicionar el periódico en las comunidades de Valencia. El diario

es muy solicitado por el pueblo, la gente ya nos conoce, sabe dónde buscarnos; se ha convertido en un elemento clave para mostrar la realidad de la ciudad así como de los que habitan en ella”.

Coordinador de distribución

Lenín Dejanón

“Tener ya mil ejemplares en la calle simboliza el contacto directo con las comunida-des, con las bases. Somos una familia

y no es por cliché, sino que cada uno de nosotros estamos comprometidos con el trabajo del otro para lograr que el producto que sale a la calle día a día sea de calidad”.

Coordinadora de almacén

Magaly Sabala

“Me siento orgullo-so de ser una de las primeras personas que diariamente tiene en sus manos el primer ejem-plar del diario. Al

verlo y leerlo solo pienso lo mucho que hemos avanzado. Espero que sigamos construyendo este medio y abriendo caminos para consolidar la comunica-ción popular”.

Ayudante de artes gráficas

José Granje

Consolidar la soberanía comunicacional

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC EDICIÓN MIL 5

Mil días visibilizando al Poder Popular» Habitantes al sur del municipio agradecen y felicitan la labor del rotativo a favor de las comunidadesAMÉRICA ESTUPIÑÁNFOTO MARY PACHECO

¡Ya son mil! Y más que un núme-ro, llegar a esta cantidad de ejem-plares publicados contra vientos y mareas representa un logro con-seguido solo en revolución; sim-boliza la cantidad de veces en la que el pueblo valenciano ha sido visibilizado; plasma en papel el más puro y fiel legado del Coman-dante Chávez, quien luchó por democratizar la información, la misma que fue secuestrada du-rante décadas por empresas capi-talistas de desinformación.

Comunidades al sur del munici-pio destacan la labor de este rotati-vo, el cual durante mil días ha tra-bajado por dar voz a quienes histó-ricamente fueron invisibilizados y así lo asegura José Luis Iglesias, vo-cero del Consejo Comunal Don Bosco, que hace vida en la comuni-dad del mismo nombre, ubicada en la parroquia Miguel Peña.

“Como comunidad aplaudimos y agradecemos al eterno Coman-

Lectores instan a continuar consolidando este medio alternativo en la región.

dante que se desarrollaran me-dios alternativos como Ciudad Va-lencia, que nos abrió una ventana a la participación popular, tener una voz a través de un medio de comunicación en Carabobo. Espe-ramos que continúen con esta la-bor y que lleguen a más de un mi-llón de publicaciones”, manifestó Iglesias.

Por su parte, Israel Torres, quien reside en la parroquia Santa Rosa, expresó que “este es el único perió-dico que dice la verdad aquí en Va-lencia. Es muy equilibrado porque no solo muestra las necesidades del pueblo sino que también sus logros”.

Asimismo, Torres aseguró que “lo leo a diario porque llega a mi comunidad y adicionalmente es gratuito”.

Igualmente, la señora Gladis To-rres, habitante del sector Trapi-chito, ubicado en la parroquia Mi-guel Peña, comentó sentirse com-placida al contar con un diario que muestre “todo lo que se ha

concretado y alcanzado con la Re-volución Bolivariana” al tiempo que alentó al equipo de trabajo del diario Ciudad VLC a “conti-nuar consolidando la soberanía comunicacional no solo en Valen-cia sino en todo Carabobo”.

Si de algo pueden estar seguros

A diferencia de los medios privados que hacen vida en el estado Carabo-bo, que actúan de manera sectaria al publicar algunas informaciones sobre las comunidades de todo el estado, Ciudad Valencia se ha convertido en una alternativa para desmentir y brindarle al Poder Popular un espacio donde sea que este (el pueblo), quien reseñe sus inquietudes, denuncias y logros.De allí nacen las páginas de Partici-pación, El Sur Dice, Movida Regional y el suplemento Comunas o Nada; donde el pueblo, sin necesidad de ser periodista pueden verse reflejados en el diario del pueblo con tan solo enviando su denuncias o actividades que desean hacer públicas al correo elsurdice@gmail.com ó dirigiéndose directamente a la sede del Complejo Editorial Batalla de Carabobo, ubi-cado en la calle Uslar entre avenidas Lara y Michelena.

El pueblo participa

los habitantes de la zona sur del municipio es que Ciudad Valencia es y será una trinchera para mos-trar los logros, así como las inquie-tudes de un pueblo que ahora sabe que las grandes empresas de co-municación ya no pueden ocultar la verdad entre sus páginas.

DIARIO CIUDAD VALENCIA ES UN REFERENTE DE EMPODERAMIENTO COMUNICACIONAL EN LA CAPITAL CARABOBEÑA

6 OFENSIVA ECONÓMICA CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

Llegará al país lote de tres milcaptahuellas» Los equipos serán instalados en las redes de supermercados y farmacias de toda la nación

El Superintendente de Precios Justos informó sobre el decomiso de 469 toneladas de café en Portuguesa.

El titular de la Superintendencia de Precios Justos informó que el Gobier-no inició ayer un proceso de revisión y fiscalización exhaustiva en todas las empaquetadoras y distribuidoras de productos básicos en el país. “Esa es la instrucción. El día de hoy (viernes) y mañana (sábado) vamos a fiscalizar a 276 grandes empaqueta-doras y distribuidoras de productos alimentarios y de higiene personal”, dijo. Así lo indicó durante el operativo desarrollado en la empresa proce-sadora de café Alimentos CDF, en el estado Portuguesa, instalación que

Fiscalizarán a 276 empaquetadoras y distribuidorasdesde hace más de tres meses sólo producía café “tipo premium”, para evadir el procesamiento de café regu-lado. “Cuando este café premium se distribuye y va a los anaqueles, tiene un precio de 280 bolívares el kilo, un precio especulativo”, explicó Méndez. En el procedimiento se efectuó el decomiso de 469 toneladas de café, las cuales serán vendidas al pueblo a 40 bolívares por kilo. Méndez informó que la empresa fue sancionada con 50.000 Unidades Tributarias y su administrador, Mauro Baffuno, fue puesto a la orden del MP.

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El superintendente de Precios Jus-tos, Andrés Eloy Méndez, aseguró que en los próximos días estarán llegando al país 3.000 unidades captahuellas para con-trarrestar a las mafias del contrabando y el ba-chaqueo, que con sus ac-ciones afectan la normal distribución y abasteci-miento de rubros bási-cos y alimentos en todo el territorio nacional.

“El captahuella es pa-ra evitar que la gente compre y recompre va-rias veces el mismo o distintos productos en el mismo supermercado o supermercados adyacentes. Ya a Venezuela llega-rán las primeras 3.000 captahue-llas que nos permitirán distribuir-las en los centros de venta de pro-

ductos de primera necesidad”, afir-mó Andrés Eloy Méndez.

En este sentido, agregó que estos equipos captahuellas están siendo programados para poder llegar al país y ser instaladas en las redes

públicas y privadas.“Lamentablemente se

nos ha retrasado, hubiése-mos querido tener esto para diciembre, sin embargo, no teníamos en el país la canti-dad de captahuellas necesa-rias, ya que para atender es-te plan se requieren más de 25.000 equipos, que ya es-tán siendo ensamblados y que en los próximos 60 días llegarán”, señaló.

A este respecto, el Superinten-dente de Precios Justos, adelantó que se prevé la instalación de las 3 mil primeras captahuellas de este lote los próximos días “en los prin-cipales centros de abastecimiento,

tanto en supermercados como en farmacias del país”.

FRENAR EL BACHAQUEODe igual manera, Méndez aseguró que con la aplicación de estos dis-positivos, la fiscalización perma-nente, las labores de inteligencia social y el despliegue popular se frenará el bachaqueo.

Le hizo un nuevo llamamiento a la población para que repudie este tipo de actividades ilícitas.“Esto nos está haciendo muchísi-mo daño, yo creo que no hay nin-gún venezolano, sea o no chavista, que se sienta a gusto con esta ‘pro-fesión’, porque eso está atentando contra el pueblo”, enfatizó.

Andrés Eloy Méndez Super-intendentede Precios Justos

Decomisan 15 toneladas de café en Boca de AroaCIUDAD VLCEfectivos de la FANB retuvieron 15 toneladas de café en Boca de Aroa, estado Falcón, las cuales se presumen que estaban destina-das al contrabando. En su cuenta en Twitter @vladi-mirpadrino, el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, informó que el café era transpor-tado con documentación falsa.

“15 ton de café han sido reteni-dos por la FANB en Boca de Aroa con documentación falsa. Desti-no: CONTRABANDO”, escribió en la red social.

LUBRICANTES Y RUBROS BÁSICOSPor su parte la alcaldesa del Municipio Zamora (Guatire), en el estado Miranda, Thais Oquendo, informó que fueron incautados en la localidad casi 967 envases de aceite para vehí-

culos que estaban acaparados.Autoridades de la Superinten-

dencia de Precios Justos encontra-ron en un almacén de Guatire los envases de aceite, bultos de hari-na de maíz precocida, artículos de higiene personal y alimentos para niños ya vencidos

“Aceites, harina pan, harina de trigo, jabón, detergentes, desin-fectantes, champú, crema de arroz y otros alimentos para bebé vencidos también fueron encon-trados”, indicó la alcaldesa a tra-vés de VTV.

Agregó que en el almacén ins-peccionado había “comida, quí-micos y productos de la cesta bá-sica y de la higiene personal que no se encontraban en los anaque-les de supermercados y que esta-ban en los depósitos de este esta-blecimiento”. El caso fue puesto a la orden de la Fiscalía.

Investigarán a Souto por desvío de pollo

Activados en control obrero, trabajadores garantizan distribución del pollo.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Tras recibir denuncias de consejos comunales y del sindicato de tra-bajadores sobre el presunto desvió de mercancía, el personal de la Su-perintendencia de Precios Justos realizó una inspección en la planta Souto, ubicada en la zona sur de Valencia e inició un proceso admi-nistrativo a dicha empresa.

De acuerdo a la información publicada en Noticias 24 Carabo-bo, Wilmer Molina, trabajador de la empresa por más de 13 años, denunció que además a los propios trabajadores no les están dando el beneficio de poder com-prar el pollo a precio regulado. “Están desviando la mercancía, el pollo nunca llega a su destino como los Abasto Bicentenario y Central Madereinse”, comercios que venden el pollo al precio re-gulado, detalló.

Los trabajadores también de-nunciaron que la empresa redujo

sus niveles de producción. “Tene-mos la capacidad de producir 34 mil pollos diarios y la empresa ba-jó la producción nada más para mantener los clientes que a ellos les conviene”, aseveró. Afirmaron que el grupo Souto también tiene paralizada su flota de distribución.

Los trabajadores se declararon “activados para un control obre-ro”, con el objetivo de velar para que la empresa cumpla con la normal distribución de pollos a las diferentes cadenas de super-mercados que venden el producto a precio regulado.

PARA ACABAR CON EL “BACHAQUEO”

El Cacao: Fruto llenode antioxidantesque protegenal organismo /4

Busque la receta del popular postre caraqueño “Negro Rumbero” /4

25 DE ENERO DE 2015 / Nº 18VALENCIA, VENEZUELADOMINGO

Consumir más agua es vital para la saludLa ingesta de este vital líquido es de suma importancia para mantenernos hidratados y en completo equilibrio. Cambiar hábitos alimenticios debe partir por ingerir más agua. /2

Médicos hablan sobre las recaídas del Chikungunya Conozca sobre las tres etapas de la enfermedad viral que afectó a gran cantidad poblacional venezolana. /2

Revolución garantiza la atención integral del niño

> Especialistas en Medicina General Integral se movilizan a las comunidades del país para hacer el diagnóstico familiar desde su nacimiento hasta su vejez. /3 FOT0 EDICSON DÁVILA

2 CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

El agua mantiene al organismo en óptima condición» La ingesta del vital líquido es fundamental para transformar patrones de consumo establecidos

» Especialistas aclaran las dudas sobre los mitos de esta enfermedad

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El agua es tan esencial en nues-tras vidas que realmente no pu-

diésemos vivir sin sus amplios be-neficios. Cada gota de agua al ser ingerida por el ser humano le pro-porciona salud, bienestar y man-tiene al organismo en una dinámi-ca óptima, para desarrollar distin-tas actividades físicas y mentales.

Para la Misión Alimentación es de suma importancia seguir orien-tando a toda la población acerca de la nueva cultura alimentaria, en el marco de la campaña “Agarra Da-to, Come Sano”, por lo que se su-braya el tema de la ingesta del agua como elemento fundamental para dar un paso a la transforma-ción de los patrones de consumo y hábitos alimentarios.

La hidratación juega un papel importante para mantener un buen hábito alimenticio.

El cuerpo humano está com-puesto entre 60% y 70% de agua, por lo que es necesario mantener una ingesta regular o adecuada de la misma. El agua constituye el más efectivo medio de transporte de los nutrientes y desechos del or-ganismo. A través de este líquido vital, que se consume diariamente, cada órgano del cuerpo absorbe aquellos elementos indispensables para su funcionamiento y elimina, a través de la orina, las heces o la transpiración, aquellos que son in-necesarios.

La hidratación también juega un papel importante a la hora de que-rer mantener un buen hábito ali-menticio y debe ser asumida como cultura en la rutina individual.

Sin duda, la sed es la primera se-ñal de la falta de agua en el cuerpo.

Las manifestaciones de deshidrata-ción son la sequedad en labios y lengua, ausencia de salivación, mo-lestias al tragar, aumento de la temperatura corporal, falta de elas-ticidad en la piel, que en una situa-ción extrema de calor pueden ter-minar ocasionando desmayos.

La buena o mala hidratación de una persona también puede ser determinada por la orina. Entre más amarilla y más fuerte sea su olor, menores serán los niveles de hidratación y si se presenta más cristalina, más equilibrado estará el cuerpo en cuanto a la ingesta de líquidos.

El ingerir agua de manera adecuada debe ir de la mano con la consciencia de que cada gota debe ser valorada. Debemos contribuir a que no se desperdicie ninguna; por lo tanto, hay que darle su mejor uso y no se deben dejar chorros abiertos o goteando si no se está utilizando, sobre todo para mantener el equilibrio entre el ser humano y la naturaleza.Vale acotar que el agua fría también puede ser muy útil como tónico o sedante. Si es hielo, disminuye hemo-

Valorar cada gotarragias y calma el dolor de quemadu-ras e inflamaciones. Tibia, constituye un efectivo sedante y relajante muscular. En vapor, activa la trans-piración y descongestiona las vías respiratorias. El agua constituye el elemento de mayor valor para ayudar a mantener un equilibrio nutricional de vida, por eso la Misión Alimenta-ción exhorta a toda la población a ingerirla más a menudo, sustituyendo así otros productos como refrescos o jugos de cartón.

¿Se puede sufrir del virus Chikungunya dos veces o más?

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

El virus chikungunya tiene la par-ticularidad que no se sana rápida-mente. Ante esta realidad, mu-chos ciudadanos aseguran que han sufrido la enfermedad en más de una oportunidad, pero los expertos afirman que esto es solo un “mito”.

“Quienes presentan los sínto-mas del chikungunya no corren el riesgo de volverla a padecer por-que solo se contrae una vez”, afir-mó en un medio de circulación nacional la epidemióloga Eyna Rojas, adjunta a la Dirección Ge-neral de Salud Ambiental del Dis-trito Capital.

Por su parte, el doctor Luis Echezuría, también epidemiólo-go, apuntó que este virus debe ser motivo de preocupación para los

Una de las particularidades del mal es que consta de tres fases.

La prevención es importante para evitar la propagación del mosquito.

que presentan enfermedades cró-nicas como el cáncer, la diabetes o enfermedades respiratorias y hor-monales, pues afecta el sistema inmunológico notoriamente.

Lo que sí hay que dejar claro es lo que acotaron los médicos: el vi-rus tiene sus fases, que muchos confunden con repetición de la enfermedad.

Echezuría explica que existen tres etapas o fases de este mal: la aguda, que dura diez días y que es en la que se sufren más dolores y cuadros febriles; la subaguda, cuando la persona está mejoran-do y comienza a ver dolores arti-culares nuevamente durante tres meses, y la crónica, en la que esos dolores articulares pueden perdu-rar hasta dos años.

Para la última fase, se reco-mienda acudir a un reumatólogo

y un fisioterapeuta para tratar le-siones musculares.

“Hay que mantener saneados y con insecticidas casas, escuelas, quebradas, organismos públicos y privados y mantener tapados los reservorios de agua para el consu-mo, a fin de evitar la propagación del mosquito transmisor”, apuntó Vicente Barrios, adscrito a la Di-rección de Salud Ambiental del Distrito Capital, para recordar a la población que la prevención del virus es sumamente importante.

Especialistas coinciden, además, en que es necesario, en caso de pre-sentar alguno de los síntomas del chikungunya, acudir al médico pa-ra solicitar asistencia, no autome-dicarse, consumir abundante lí-quido, guardar reposo y tomar so-lo acetaminofén, que es lo indica-do para estos casos.

PROPORCIONA SALUD, BIENESTAR Y EQUILIBRIO

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC 9

Medicina General Integral asiste al niño» Barrio Adentro contribuye a la prevención de afecciones en la población infantilVANESSA GONZÁLEZFOTOS EDICSON DÁVILA

En las consultas pediátricas, fre-cuentemente ocurre que los pa-cientes adolescentes entre 14 y 18 años no suelen ser atendidos por estos especialistas, quienes los re-miten al médico general, a razón del dilema que existe de si se trata de un paciente adulto o no, atribui-do a su normal desarrollo.

En medicina, desde el nacimien-to de un ser hasta la adolescencia, se distinguen cinco periodos: re-cién nacido (hasta las 4 semanas), lactante (un día hasta 12 meses de vida), preescolar (de 1 a 6 años), es-colar (de 6 a 11 años) y adolescente (de 12 a 18 años).

Sin embargo, tal disyuntiva es solventada por especialistas en Medicina General Integral que, por sus competencias desarrolla-das en la red pública de salud, pue-den atender a todos.

El coordinador de la Fundación Barrio Adentro del Distrito Capi-tal, Fared Asfour Rodrí-guez, explica que dicha rama, similar a la me-dicina familiar, posee la ventaja que los médi-cos se movilizan a las comunidades del país, casa por casa, para ha-cer el diagnóstico fami-liar completo, es decir, los riesgos físicos y quí-micos existentes alre-dedor del núcleo, tra-bajando con la comuni-dad-familia-individuo desde su nacimiento hasta su vejez.

A propósito de cele-brarse 76 años del Día del Pediatra el pasado 20 de enero, Rodríguez recomienda, en cuanto a la alimen-tación de los infantes, cumplir con

la lactancia exclusiva hasta los seis meses, inclusive hasta los dos años acompaña-da por una alimenta-ción complementaria adecuada, sin darles agua pues la lecha ma-terna ya la provee.

“Aunque el argu-mento que dice la ma-dre es que al niño no le satisface nada más la leche materna, eso no es verdad, mientras más amamanta al be-bé, más leche produci-rá, por lo cual debe ali-mentarse bien y tomar mucha agua”, aclara el especialista en Medici-na General Integral.

Además que la leche materna le suministra defensas al organismo del bebé durante el pri-

mer año, también reduce el desa-rrollo de enfermedades en los ni-ños, a diferencia de quienes son alimentados con leches comple-mentarias. También se recomien-

El cuidado a temprana edad es vital para el buen desarrollo del individuo.

Cumplimiento de esquemas de vacunación garantiza la salud del ser.

Debe existir un compromiso de todos de guiar a los pequeños a comer sano.

da cumplir con los esquemas de vacunación a tiempo.

Otro punto es el beneficio a la sa-lud de la madre, pues tiene menor riesgo de sufrir cáncer de mamas.

Las cadenas de comida rápida per-filan sus ofertas de productos para que los infantes se vean atraídos a través de juguetes, dulces y parques de diversiones, ante esto, el médico menciona varias aristas, tal como la exportación de la cultura de EE.UU. “Todo aquello que enajena al ser humano, a ser parte de esa cultura que no es nacionalista, ni autócto-na, es comida chatarra que poco o nada nutre al niño”, señala al tiempo de agregar que sus efectos son altamente dañinos al estar relacio-

Cuidado con las cadenas de comida rápidanadas con la obesidad y sobrepeso reflejada en más de la mitad de la población estadounidense y en casi un 40 por ciento en el país.Ocurre también que “el niño no va por lo que está comiendo, sino por la ‘cajita feliz’, por lo que debe existir un compromiso de guiar a los niños a mantener una alimentación sana, a comer fibra como la yuca, que previene la producción de tumores, lejos de productos con hormonas ni frutas y verduras transgénicas”, resalta.

CADA 20 DE ENERO CELEBRAN EL DÍA DE QUIENES ATIENDEN LA SALUBRIDAD DE LOS JÓVENESBREVES>JORNADA DE ESTERILIZACIÓN EN MUNICIPIO JUAN JOSÉ MORAUna jornada gratuita de esterilización por laparoscopia llevó a cabo la Alcaldía de Juan José Mora de forma conjunta con la oficina de servicios médicos de Cavim.La actividad, que benefició a más de 20 mujeres de distintas partes de la región, estuvo a cargo del doctor Alonso Martínez, quien estuvo acompañado de su equipo de enfermeras, así como de representantes del ayunta-miento, precisó que esta cirugía menor se aplicó a pacientes que recibieron en previa consulta, orientación sobre los beneficios de la misma y planificación familiar.Por su parte, el alcalde Maltson Caldera manifestó que este procedimiento quirúrgico es una técnica ambulatoria, a través de una pequeña incisión, la cual permite a las pacientes una recuperación fácil y rápida.Acotó que se realizarán de manera continua este tipo de operaciones, garantizando de este modo una mayor cobertu-ra, especialmente a las féminas de bajos recursos económicos.Mencionó que un total de 155 de madres satisfechas con su maternidad han sido favoreci-das en los últimos tres meses, a través de la oficina de atención a la mujer adscrita a la alcaldía.

PROGRAMA DE CIRUGÍAS ESPECIALES EN PUERTO CABELLOLa Alcaldía de Puerto Cabello, a través del Instituto Autónomo Municipal para la Salud (Inamus), llevó a cabo el inicio del programa Ayuda para Cirugías Especiales, a fin de que los porteños puedan adquirir los materiales, insumos y medicamentos para sus tratamientos.Lenik Hon, presidenta del referido instituto, destacó que en esta oportunidad se hizo entrega al señor José Medina una ayuda económica para la adquisición del material médico para su segunda intervención quirúrgica.Recordó que el Inamus, desde su fundación, cumple con el compromiso, en el cual la prioridad es la atención médica de todos los ciudada-nos. Razón por la cual cada cen-tavo del presupuesto siempre ha estado dispuesto a una mejor asistencia de todos los ciudadanos que requieran apoyo en esta área, señaló mediante un comunicado.

La leche materna le suministra defensas al organismo del bebé durante el primer año, también previene el desarrollo de enfermedades en los niños

“Negro en Camisa” o “Negro Rumbero”

Si todavía se afirma que el cacao venezolano es el mejor del mundo, en la época

colonial este fruto llegó a constituir un símbolo social económico, dado que los hacendados que lo cultiva-ban eran los más ricos y poderosos, tiempo en que quedó acuñada la expresión “gran cacao” para referirse a quienes gozan de las más elevadas

posiciones. Su apelación científica theobrona cacao significa en griego “alimentos de dioses” y su derivado por excelencia es el chocolate, cuyo uso en la cocina suma una gran lista. Sin embargo, es en postres en los cuales mejor se emplea y destaca. A continuación se presenta una receta que tiene como base el chocolate, tradicional de la cocina caraqueña.

Para el pudín:- 300 gr de mantequilla- 300 gr de azúcar - 2 tazas de agua - 300 gr de chocolate amargo- 6 yemas de huevos y 6 claras

- 3 cdtas de harinaCrema inglesa:- 1 litro de leche - 2 ramas de canela o vainilla- 6 yemas de huevos- 1/4 de taza de azúcar

Para la crema inglesa:En una olla grande se vierte la leche junto con la canela o la vainilla y se cocina hasta que hierva. Se retira del fuego y se deja reposar (tapado durante 15 minutos). Se cuela. En otra olla, se colocan las yemas y el azúcar. Se bate vigorosamente a mano o con un batidor de alambre hasta que la mezcla obtenga un color amarillo pá-lido. Se calienta nuevamente la leche hasta que hierva. Se retira del fuego y se vierte poco a poco sobre las yemas, mientras se bate con fuerza. Se cocina la mezcla anterior a fuego bajo, removiendo constantemente hasta que espese, sin permitir que hierva. Se retira la olla del fuego. Se cuela la crema y se deja reposar. Se tapa y se lleva a la nevera.Para el pudín, se precalienta el horno a 200C, se enmantequilla un molde

mediano, en una olla pequeña se di-suelve el azúcar en el agua, se añade el chocolate y se cocina a fuego bajo hasta derretirse por completo y se espese un poco. Se retira del fuego y se añade la mantequilla y la harina mientras se revuelve constantemen-te. Se agregan una a una las yemas. Se baten las claras de huevos hasta el punto de nieve y se añade a la prepa-ración del chocolate, con movimien-tos envolventes, hasta lograr unificar los ingredientes. Se vierte la mezcla dentro del molde y este se coloca a baño de María y se deja cocinar entre 25 a 30 minutos. Se saca del molde y se lleva al horno por 30 minutos. Se cubre con papel aluminio y se hornea por 10 minutos más, se retira y se deja reposar. Se refrigera y se sirve en un plato de postre decorado con la crema inglesa.

Contaminación cruzadaLa contaminación cruzada es la transferencia de bacterias peligrosas de un alimento a otro. Las bac-terias que generalmente se encuentran en los ali-mentos son eliminadas en su mayoría durante la cocción o el lavado en el caso de las frutas y verdu-ras. Pero si estos alimentos una vez cocidos o lava-dos se ponen en contacto con alimentos crudos (carnes, pescados) o sin lavar (vegetales, frutas, etc.) se pueden recontaminar.

Por eso, es muy importante evitar la contamina-ción cruzada entre los alimentos crudos y los ali-mentos cocidos o listos para consumir, ya que estos últimos, al no requerir una cocción posterior que

elimine las bacterias, pueden ser vehículos de en-fermedades. Las bacterias pueden pasar de un ali-mento a otro por contacto directo entre ellos o sus jugos o a través de las manos de las personas que los manipulan. Los utensilios usados durante su prepa-ración (tablas de picar, cuchillos). Las superficies que entran en contacto (mesas, mesadas y alacenas)

Alimentos listos para consumir: son aquellos que no requieren cocción o mayor preparación antes de ser consumidos. Por ejemplo: las frutas y verduras listas para consumir, los panes, los fiambres, los quesos, los helados, las bebidas, los dulces, los ade-rezos, entre otros.

4 CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

El Cacao es uno de los alimentos más completos que la naturale-za ofrece. Sus propiedades bene-ficiosas eran ya bien conocidas por los antiguos pobladores de Mesoamérica, quienes los utili-zaban como medicina y alimen-to energizante.

Recientemente, se ha evi-denciado que los flavonoides del cacao y sus derivados pre-sentan una variedad de accio-nes beneficiosas que podrían ser de utilidad para mejorar el funcionamiento vascular y así prevenir o atenuar el desarro-llo de hipertensión, disminu-yendo el riesgo de enfermedad cardiovascular, accidentes ce-

rebro-vasculares y enfermeda-des degenerativas.

Eso se debe a que el cacao es un fruto rico en polifenoles, abundantes también en la soja, los cítricos o los frutos rojos, principalmente del grupo de los flavonoides, conocidos ya en el té verde, el vino tinto o la granada.

Estos flavonoides realizan acción antioxidante protectora frente a los radicales libres y frente a otras partículas dege-nerativas, previniendo así la oxidación de las LDL (coleste-rol malo).

Si el LDL se oxida, la arteria se endurece y la placa se adhie-

re a ella. También contrarresta formación de trombos.

Dos cucharadas de cacao na-tural tienen más capacidad an-tioxidante de cuatro tazas de té verde, 1 taza de arándanos o un vaso y medio de vino tinto.

Sus propiedades actúan sobre los vasos sanguíneos que, dila-tados, hacen aumentar el flujo de sangre al cerebro. De allí un aumento del oxígeno y de los azúcares permitiría al cerebro trabajar mejor Disminuye los efectos oxidantes a causa de ra-dicales libres, lo que implica mejora de la piel.

Fuente: clubdelchocolate.com

Cacao: Súper fruta para el corazón

“El anciano es un hombre

que ya ha comido y observa

cómo comen los demás” ENVÍENOS SU RECETA AL CORREOHONORÉ DE BALZAC

GUIASALUDVLC@GMAIL.COM

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Usuarios de la red social Twitter rechazaron rotundamente cualquier conspiración contra la democracia.

Tuiteros piden se respete a Venezuela» Internautas posicionan en primer lugar la etiqueta #FueradeVnzlaPastranaCalderonyPiñeraCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Internautas posicionan la etiqueta #FueraDeVzlaPastranaCalderonY-Piñera en el primer lugar de la red social Twitter, a propósito de la de-nuncia hecha por el presidente Ni-colás Maduro Moros sobre la asis-tencia de los ex mandatarios Fran-cisco Calderon de México, Sebas-tián Piñera de Chile y Andrés Pas-trana de Colombia a una actividad organizada por la extrema dere-cha venezolana.

A través de su usuario @mre-yesPSUV, Michael Reyes manifestó que Venezuela se respeta. “#Fuera-DeVzlaPastranaCalderonYPiñera La tierra de Bolívar y Chávez se res-peta. Rodilla en tierra con @Nico-lasMaduro”, escribió.

Por su parte, Juan Venezuela ex-presó en @Juben33, que la Revolu-ción Bolivariana continuará, pese a las pretensiones de la derecha de generar nuevos actos violentos en el país.

“La revolución bolivariana continúa, los apátridas con sus lacayos internacionales no po-drán con nosotros #FueraDe-VzlaPastranaCalderonYPiñera”, dijo en la red social.

El ministro para las Comunas, Elías Jaua, reiteró que Venezue-la apuesta a la paz. “#FueraDe-VzlaPastranaCalderonYPiñera no queremos lecciones para montar grupos paramilitares, dictaduras genocidas y Narcoes-tados. Queremos Paz”, subrayó

en su usuario @JauaMiranda.Este viernes, el presidente Ma-

duro, denunció que los ex presi-dentes de Colombia, México y Chile vendrán la próxima semana a Venezuela para apoyar a un gru-po de extrema derecha, responsa-bles de los actos terroristas de “La

Formarán a policías en área turística

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Ministerio del Poder Popular para el Turismo realizó un en-cuentro para diseñar un Plan de Formación Policial en el Servicio Turístico, en las instalaciones de la Universidad Nacional Experi-mental de la Seguridad (UNES), ubicada Caracas.

El plan tiene como objetivo, con-tribuir a la formación del personal que integrará la policía turística en los estados: Anzoátegui, Barinas, Bolívar, Falcón, Mérida, Nueva Es-parta, Sucre y Vargas, según reseña nota de prensa.

En el encuentro participaron funcionarios del Instituto Nacio-nal de Turismo (Inatur) y de la UNES, quienes discutieron acerca del proceso formativo, que se eje-cutará en dos fases de desarrollo planificado.

En la primera etapa, se convoca-rá a profesionales del área turística y hotelera para los procesos de

educación de los policías turísti-cos. Mientras que en la segunda, se invitará a funcionarios policiales en ejercicio, que manifiesten vo-luntariamente ser parte de este cuerpo de seguridad.

El plan de formación impulsa-do por la cartera de Turismo pre-tende capacitar de manera inte-

gral y especializada a las y los fun-cionarios policiales, así como también a profesionales del área turística y afines, que se encarga-rán de garantizar de manera ópti-ma, eficiente, oportuna, con ética y honestidad, un servicio de poli-cía regular y estandarizado en las zonas turísticas de Venezuela.

» MinTurismo creará cuerpo de seguridad dedicado al sector

Alistamiento al nuevo ente es voluntario.

BREVE>MUJERES HAN REALIZADO MÁS DE 200 ENCUENTROS Más de 200 encuentros se han realizado en todo el territorio nacional de cara al Congreso Venezolano de las Mujeres, que se realizarán entre el 6 y 8 de marzo en Caracas.Estos encuentros congregaron a movimientos feministas, representantes de la sexodiver-sidad, diputadas, defensoras comunales, trabajadoras, estudiantes, madres del barrio y demás representantes del Poder Popular.“Esto es una plataforma política que pretende brindar un aporte sustancial por parte de las féminas en esta coyuntu-ra política que viven las venezolanas; estar hoy unidas implica un salto adelante en la vanguardia del movimiento revolucionario”, expresó la viceministra para la Igualdad de Género y No Discriminación del ente ministerial, Rebeca Madriz, en una nota de prensa enviada por el Ministerio para la Mujer (MinMujer).Por su parte, la diputada al Parlamento Latinoamericano (Parlatino) Venezuela, Ana Elisa Osorio, manifestó en la actividad que el encuentro buscará destacar el rol de la mujer venezolana en la formación de los jóvenes del país.

Salida”, que dejaron como saldo la muerte de al menos 43 venezo-lanos. El Jefe de Estado, además, alertó que estos ex presidentes “vienen a apoyar un golpe de Es-tado contra el gobierno legítimo que yo presido, contra el pueblo de Venezuela”.

MP condena a hombre por caza de fauna silvestreCIUDAD VLCFrente a las pruebas presenta-das por el Ministerio Público, fue condenado a cuatro años de prisión el indígena Keny Ra-món Valenzuela (20), tras admi-tir su responsabilidad en la caza ilícita y el contrabando de espe-cies de la fauna silvestre, situa-ción detectada el 21 de junio de 2014 en el sector Boca de las Pa-vas, municipio Antonio Díaz, del estado Delta Amacuro.

En la audiencia preliminar, el fiscal 3° auxiliar con compe-tencia en defensa ambiental de esa jurisdicción, Edulfo Ber-nal, ratificó la acusación con-tra Valenzuela por la comisión de los delitos de pesca y caza ilícita, así como contrabando agravado de especies de la fau-na silvestre.

Tales delitos se encuentran previstos y sancionados en las leyes sobre el Delito de Contra-bando y Penal del Ambiente.

Gobierno Nacionalverifica servicios de aerolíneas CIUDAD VLC El ministro para Transporte Acuático y Aéreo, Giuseppe Yof-freda, se reunió ayer con repre-sentantes de la aerolínea Con-viasa, para tratar temas relacio-nados a la calidad del servicio y otros aspectos. Así lo informó el equipo de prensa del Ministerio para el Transporte Acuático y Aéreo a través de la red social twitter.

“#EnEsteMomento ministro @AcuaticoyAereo habla con ge-rentes de @LAConviasa sobre calidad de servicio y otros te-mas”, informaron a través de @AcuaticoyAereo.

Por la misma red social tam-bién se informó que el minis-tro sostuvo reuniones esta se-mana con representantes de aerolíneas argentinas y con Copa Airlines.

El Ejecutivo se reúne con el sector para estabilizar situa-ción de transporte aéreo.

MADURO DENUNCIÓ APOYO DE EX PRESIDENTES LATINOAMERICANOS A EXTREMA DERECHA

8 ECOSOCIALISMO CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

Misión Nevado priorizará la adopción de animales » Igualmente se trabajará en pro de disminuir el maltrato de mascotas

Jornadas de atención y talleres educativos serán realizados en todo el país.

Petrolera ha ocasionado un desastre ambiental en la selva de esta nación.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El rescate de perros y gatos en si-tuación de calle, su esterilización y posterior adopción serán priori-dad de la Misión Nevado durante este año, informó la presidenta del programa, Eulalia Tabares.

“A través de las esterilizaciones queremos ir disminuyendo el nú-mero de animales en situación de calle y por medio de las adopcio-nes vamos a ir garantizando que los perritos o gatos tengan un ho-gar estable donde reciban amor”, señaló.

La Misión hará énfasis este año en la adopción de animales adul-tos. Al respecto, Tabares explicó que “a todos les gustan los cacho-rros, pero los perros o gatos gran-des también necesitan de amor, de un hogar cálido y una familia que los ame”.

Acotó que se dictarán talleres so-bre cómo se debe educar a las mas-cotas para evitar el maltrato.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, instó a los ciudadanos a votar para que la petrolera esta-dounidense Chevron sea elegida como la más irresponsable del planeta en la encuesta digital Pu-blic Eye Awards 2015 (Premios Ojo Público).

Durante su informe de labores a la nación, el jefe de Estado llamó a los ecuatorianos a votar porque Chevron resulte la más irrespon-sable con el medio ambiente y el ser humano; argumentó que esa multinacional ha causado “verda-deros ecocidios, no solo en Ecua-dor, sino también en los propios Estados Unidos”.

Al operar durante décadas en la región amazónica de esta na-ción suramericana, la compañía Chevron-Texaco ocasionó un enorme daño ambiental que, además de la contaminación, ha provocado enfermedades y muer-tes en las poblaciones del área.

LEY PARA PROTECCIÓN DE LOS ANIMALESTabares indicó que el año pasado colectivos defensores de la fau-na, conjuntamente con la Misión Nevado, introdujeron en la Fisca-lía de la República un documen-to en el que se expusieron 322 denuncias por maltrato animal.

La justicia ecuatoriana condenó a la trasnacional a pagar una multa de nueve mil 500 millones de dóla-res, pero la petrolera se niega a pa-garlos y ha llevado el caso a cortes de arbitraje internacional.

ENCUESTA DE PUBLIC EYEEn la encuesta de Public Eye

Acotó que se trabajará “con las fiscalías municipales que son las que tienen competencia, además estamos en conversaciones con el Ministerio de Ambiente, la Defen-soría del Pueblo y el Ministerio Pú-blico para reformar la Ley de Pro-tección a la Fauna doméstica”.

Awards, que se decide por el voto de la gente, también están nomi-nados la multinacional química Down Chemical, la extractora de gas Gazprom, el banco Goldman Sachs, la empresa de materias pri-mas y alimentos Glencore Interna-tional y la compañía de almacenes comerciales Walmart.

BREVE>HUMANOS PODRÍAN CAUSAR EXTINCIÓN DE LA VIDA MARINAUn equipo de científicos estadounidenses llegó a la conclusión de que el ser humano está a punto de causar un daño sin precedentes a los océanos y a los animales que allí viven. Un nuevo estudio dirigido por el profesor Douglas McCaule, de la Universidad de California en Santa Barbara (EE.UU.), ha determinado que los humanos están a punto de provocar una destrucción de la vida marina del océano nunca antes vista, según informó recientemente la revista ‘Science’. En los últimos 500 años, los seres humanos han causado la extinción de unas 500 especies en la tierra, pero hasta ahora solo ha habido 15 especies en el océano que se extinguieron como resultado directo de la acción humana. “Podemos estar ante el principio de una gran extinción”, recordó profesor McCaule, autor de la investi-gación. Para evitarla, los científicos sugirieron limitar la industria-lización del océano, reducien-do las emisiones de carbono lo más pronto posible, dando tiempo al océano para que se recupere.

ACCIONES A EMPRENDER ESTE AÑO

Reinauguran corredor biológico en Cuba

Correa insta a ecuatorianos a votar contra Chevron en encuesta digital

Descubren nueva especie de rana andina en Bolivia

CIUDAD VLCCon la reinauguración de las ins-talaciones de la Reserva Ecológi-ca Siboney-Justicí, la estación ubicada en el Corredor Biológico en el Caribe dispone hoy de me-jores condiciones para el monito-reo de la diversidad biológica.

Fundada en 1971 por el geó-grafo cubano Antonio Núñez Ji-ménez, a 14 kilómetros de esta ciudad, la unidad se localiza en un entorno privilegiado, con notables valores de la flora y la fauna en las cercanías del mar Caribe y de la Reserva de la Bios-fera Baconao.

Nicasio Viñas, Académico de Mérito de la Academia de Cien-cias de Cuba, resaltó la significa-ción de esta reserva, donde se atesoró el primer laboratorio subterráneo de América Latina para esos estudios, incluidos los concernientes a la mayor colonia de murciélagos del archipiélago.

El científico aludió también a la relevancia del monitoreo de

aves realizado desde la estación.Agradeció igualmente la cola-

boración de instituciones de Es-tados Unidos y Alemania y en-comió las buenas condiciones de vida y trabajo con que cuen-tan ahora los especialistas que realizan sus investigaciones en la estación.

Este espacio geográfico delimi-tado facilita la relación ser huma-no-naturaleza y proporciona co-nectividad entre paisajes, ecosis-temas, hábitats y culturas, el CBC deviene empeño de integración y de cooperación sur-sur, con la participación de Cuba, República Dominicana y Haití.

Con el auspicio de los ministe-rios de medio ambiente en las tres naciones, del Programa de Medio Ambiente de Naciones Unidas y de la Unión Europea, el Corredor despierta el interés por sumarse de otras islas cari-beñas, que comparten no solo espacio geográfico sino similitu-des naturales.

CIUDAD VLCInvestigadores de la Universi-dad de Puerto Rico y del Museo Nacional de Ciencias Naturales de España describen una nueva especie de rana de apenas tres centímetros que habita en la Cordillera Real de Bolivia y que podría estar amenazada.

La especie hallada pertenece al género ‘Psychrophrynella’, un grupo de ranas terrestres de la cordillera andina que vi-ve en bosques de niebla y pára-mos húmedos de zonas de alta montaña.

La nueva especie, denomina-da ‘Psychrophrynella teqta’, se diferencia de sus compañeras de género por sus patrones de color.

Con ésta, son ya 18 las espe-cies de ‘Psychrophrynella’ co-nocidas en Bolivia, todas endé-micas del país y a menudo están restringidas a la cabecera de un solo valle andino.

En Bolivia, la concienciación sobre la conservación de la bio-diversidad está aumentando gracias a diferentes iniciativas locales que permiten el desarro-llo de proyectos para aumentar la protección de los anfibios, concluyen los estudiosos.

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC PLANETA 9

Inclusión social, transparencia y rendición de cuentas serán los principales temas a discutir.

Propondrán declarar libre de pobreza a Latinoamérica» Costa Rica entregará Presidencia Pro Tempore la próxima semana

En 2016, la nación podrá vender electricidad generada de forma hidráulica.

Bombardeos de EE.UU. y OTAN continúan ocasionando muertes de civiles.

Durante sus cinco años de gobierno donó 550 mil dólares de su sueldo.

Ecuador avanza en materia económica

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El próximo 29 de enero, Ecuador recibirá de la mano de Costa Rica la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeños (Celac).

El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, informó que su nación propondrá en la III Cumbre de

Presidentes y Jefes de Estado y de Gobierno del organismo, a cele-brarse la próxima semana en Cos-ta Rica, trabajar de forma conjun-ta para declarar a América Latina y el Caribe como una zona libre de pobreza extrema.

“No hay razón para que sigamos teniendo extrema pobreza y tam-bién es indispensable disminuir

los niveles de pobreza y de inequi-dad”, dijo, según reseña el sitio web de Prensa Latina.

Además, la delegación de Ecua-dor propondrá la construcción de una nueva arquitectura financie-ra regional, así como el desarrollo de la ciencia, la tecnología y la in-fraestructura vial, productiva y energética.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Ecuador es uno de los países que registra un avance considerable en la región en cuanto a temas econó-micos y sociales, como la genera-ción de energía eléctrica y el creci-miento de la economía, indicó el presidente Rafael Correa.

En declaraciones reseñadas por la Agencia Andes, indicó que la na-ción suramericana ha registrado avances significativos en materia energética. En 2006, por ejemplo, se gastaban alrededor de mil millo-nes de dólares para importar ener-gía eléctrica de Colombia y Perú. Diez años después, el país podrá vender electricidad.

Agregó que en 2016 la nación su-reña duplicará su potencia eléctri-ca en megavatios y entre sus posi-bilidades está tener la matriz eléc-trica más eficiente y amigable del

mundo, con cerca del 95 % de ori-gen hidráulico.

“Eso nos permitirá hacer mu-chas otras cosas, el Metro de Qui-to, el tranvía de Cuenca, ir cam-biando los sistemas de transporte

masivo, que consumen combusti-bles fósiles no renovables y conta-minantes, a medios de moviliza-ción masiva con uso de energía re-novable, eléctrica”, según apunto el mandatario.

“Pepe” Mujica se despedirá con un “Hasta siempre”CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica, dará “un salu-do” el próximo 27 de febrero para despedirse con “un abrazo a los amigos” y un “hasta siem-pre” de sus compatriotas, du-rante el tradicional acto de arriado de la bandera nacional en la plaza Independencia de la capital, Montevideo.

“Es una ceremonia institucio-

nal a la que asistiremos con hon-do sentido republicano y como debe ser: con proverbial senci-llez, porque es la mejor manera de homenajear a la nación”, ex-plicó el mandatario en su audi-ción semanal en la radio M24.

Así mismo, reveló que durante sus cinco años de gobierno donó 550 mil dólares de su sueldo, de los cuales 400 mil dólares fueron destinados a un plan de vivien-das sociales creado en 2010.

Opositores sirios piden solución política a la guerraCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Grupos de opositores al Gobier-no constitucional de Siria con-cordaron ayer en la necesidad de encontrar una solución política a través de negociaciones para la guerra en ese país árabe.

El acuerdo fue anunciado tras dos días de conversaciones, pa-trocinadas por el gobierno egip-cio, en las que participaron, en-tre otros, los autodenominados Comité Nacional Coordinador de

las Fuerzas del Cambio Democrá-tico y Coalición Nacional Siria.

Las fuerzas de ambas entida-des han sido desalojadas de va-rias de las posiciones que ocupa-ban por Estado Islámico (EI), mo-vimiento armado que ocupa zo-nas en Siria e Irak.

Otro de los acuerdos de la reu-nión fue celebrar un encuentro similar en el curso de los dos próximos meses, como prepara-torio de una conferencia más am-plia que se celebrará en Moscú.

III CUMBRE DE PRESIDENTES Y JEFES DE ESTADO DE LA CELAC

10 ESPECIAL CIUDAD VLC / DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015

l 24 de enero de 2002, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dictó una sentencia en la que prohibía a los bancos otorgar créditos indexados, para proteger a las familias venezolanas de las acciones especuladoras y usureras de la banca.

Desde 1996 las instituciones financieras se valieron de una Ley aprobada por el Congreso de la IV República y promovida por los defensores de la oligarquía, para otorgar préstamos para la compra de vi-viendas, cuyo precio original era reajusta-do mensualmente en función de la evolu-ción de la inflación.

Los bancos le explicaban a los usuarios que sólo debían cancelar cuotas de hasta 30 % de su ingreso, pero les ocultaban que la diferencia que no podía ser cancelada se recapitalizaba a favor del banco.

Bajo esta modalidad de créditos, tenían además la potestad de cobrar intereses so-bre intereses, lo que ocasionaba que el precio de la vivienda fuese muy difícil de cancelar.

Los elevados tipos de interés y el incre-mento de los precios causó que las tasas que cobraban los bancos fueran demasiado elevadas, de forma que los clientes paga-ban intereses pero sin ninguna posibilidad de amortizar el monto total de la deuda.

Como consecuencia de esta acción, mi-les de familias venezolanas perdieron sus viviendas al ejecutarse las hipotecas por los créditos indexados y las llamadas cuo-tas balón.

Pilar Díaz, quien fue una de las víctimas de esta política especuladora, relató en 2002 al diario El Universal los pormenores de su caso.

“Compré mi apartamento ubicado en Guarenas (estado Miranda) en 1997, y mientras me lo entregaban, la constructo-ra de Nueva Casarapa compró Provivienda. Nos dijeron a un grupo de nosotros que ya no estábamos en Política Habitacional, si-no en una fórmula llamada crédito fácil, que no entendimos de qué se trataba. Lo comprendimos al año, pues tuvimos que pagar un giro extra de tres meses y la deu-da inicial del capital, que era de 10 millo-nes de bolívares, se había elevado a 13. Allí nos agrupamos para protestar por los cré-ditos. Hoy debo 28 millones y no puedo vender mi apartamento, pues eso es lo que cuesta un townhouse nuevo en la urbani-zación”, explicó.

Esta situación produjo la descapitaliza-

E Agencia Venezolana de Noticias - AVNFotos: Archivo

ción de las familias venezolanas y la pérdi-da del patrimonio debido a las medidas to-madas por la banca ante la imposibilidad de los prestatarios de pagar el crédito.

Ante este escenario, el líder de la Revolu-ción Bolivariana, Hugo Chávez, empren-dió la tarea de defender al pueblo venezo-lano, por lo que instruyó al Ministerio Pú-blico a iniciar una profunda investigación sobre el tema.

La sentencia emitida el 24 de enero de 2002 por la Sala Constitucional del TSJ se-ñaló que dicha investigación corroboró “que la banca cometía el delito de usura al cobrar intereses sobre los intereses de par-te de la cuota financiera que el deudor no cancelaba mensualmente”.

A partir de esta fecha, quedó prohibida la aplicación de los créditos indexados.

El fallo estableció que la fórmula de ma-temática financiera que se debía aplicar para las hipotecas de las viviendas debe ser aquella que menos perjudicara al deudor.

También se eliminaron los contratos de refinanciamiento, lo que supuso que la ta-sa de interés que debía regir el crédito se-ría la tasa del mes en que fue firmado el contrato y no una tasa variable.

El Tribunal Supremo de Justicia ordenó al Banco central de Venezuela (BCV) fijar las Tasas de Interés de los créditos otorga-dos entre 1996 y 2002.

Asimismo, las tasas de los nuevos finan-ciamientos sólo podrían ser fijadas por el ente emisor y no unilateralmente por las Instituciones Financieras, como venía su-cediendo para ese entonces.

La decisión del TSJ prohibió además la ejecución de contratos con capitalización de interés sobre saldos diarios, y de los cré-ditos con modalidad de refinanciamiento.

CARMONA FIRMÓ EL REGRESO DE LAS CUOTAS BALÓN10 años después de esta sentencia, el Co-mandante Chávez recordó en 2012 que uno de los pocos decretos que promulgó el golpista Pedro Carmona Estanga en 2002, además de la disolución de todos los poderes públicos, fue el retorno de las cuotas balón.

“No les dio tiempo hacer más, ni de ju-ramentar a los ‘ministros’, salieron co-rriendo de acá (de Miraflores) cuando el pueblo empezó a rugir”, señaló Chávez en una alocución desde el salón Ayacucho de la sede de gobierno, en Caracas.

Chávez rememoró que ese decreto res-tituía un régimen de intereses especulati-

vos y sin control que perjudicaba especial-mente a la clase media “porque los pobres ni siquiera tenían acceso a un banco”.

Narró que en una oportunidad una mu-jer le contó que “una hija de ella intentó suicidarse producto de la crisis familiar que se desató como consecuencia de las cuotas balón”.

“¡Cuánto dolor ha vivido este pueblo producto de la aplicación perversa del sis-tema capitalista!, pero menos mal que el pueblo despertó y ya no es el mismo al

que engañaban y manipulaban, ese pue-blo que dormía como Lázaro”, expresó el líder socialista en alusión a la rebelión cí-vico-popular que derrotó el golpe impul-sado por los empresarios venezolanos en abril de 2002.

Destacó que gracias al esfuerzo de la Re-volución, la clase media podía acceder a créditos de vivienda y vehículos sin nin-gún temor “a intereses bajos, con una banca responsable y con unas leyes que les protegen”.

Hace 13 años la Revolución acabó con la especulación de los créditos indexados

Miles de familias sufrieron las consecuencias del pernicioso mecanismo capitalista en el país.

Gestión revolucionaria ha garantizado el acceso a viviendas dignas.

DOMINGO 25 DE ENERO DE 2015 / CIUDAD VLC CULTURA 11

Artesanos profundizan Revolución»Cultores de Guacara invitan a hacedores de sueños carabobeños a organizarse como fuerza social

Actividad continuará el 29 de enero en Casa de los Pastores de San Joaquín.

Música popular recuerda obra de “Chico Toño”

Lienzos y colores festejan natalicio de Manuel Cabré

CIUDAD VLCAyer se cumplió otro aniversa-rio de la siembra en 2011, de uno de los grandes valores cul-turales del estado Nueva Espar-ta, el compositor e intérprete, Francisco Mata, “El Cantor de Margarita”.

“Chico Toño”, como fue co-nocido por los neoespartanos, dejó como legado una produc-ción discográfica de 40 discos y más de 300 canciones, entre ellas, la emblemática “Amigo turista”, una de las más popula-res de su extensa obra. Fue tal la trascendencia de su trabajo por la identidad margariteña, que en vida fue designado co-mo Gloria del Folclor Nacional y Patrimonio Cultural Viviente del estado Nueva Esparta.

Lejos de ser olvidada, la obra y trascendencia de “Chico To-ño” es recordada diariamente en emisoras de radio de Marga-rita y Coche. Asimismo, actual-mente existe la condecoración Francisco Mata, Honor al Méri-to Musical en su única clase, y se realiza el Encuentro Nacio-nal Francisco Mata, un gran evento de músicos y cultores.

Mata fue el creador del ritmo que se conoce como “Motivo guaiquerí”, con su peculiar for-ma de interpretar el cuatro.

C. G.L.El asombroso y polifacético mundo de lienzos, pinceles y colores, festejan en su intimi-dad, el cumpleaños 125 de su amigo y confidente, Manuel Cabré, notable paisajista vene-zolano, conocido como “El Pin-tor del Ávila”, quien en desvela-das noches, charló amenamen-te con sus musas, sobre formas idóneas para retratar maravi-llas naturales de las diversas re-giones de nuestro país.

Con lágrimas en sus ojos y una perenne sonrisa, Cabré re-cuerda desde otros mundos, cuando avatares del perverso capitalismo le obligaron a abandonar sus estudios, y con-seguir empleo en el Mercado San Jacinto de Caracas. En 1908, luego de pintar “Paisaje de la Sabana del Blanco”, Ma-nuel Cabré comienza su ruti-lante andar por los lienzos.

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO EDICSON DÁVILA

Movidos por el interés de organi-zarse como poderoso grupo social revolucionario de trabajadores, Douglas Gatters, Ana Téllez y Mir-na Carrizo, integrantes del Consejo Municipal de Artesanos de Guaca-ra, invitan a la colectividad ca-rabobeña de cultores de artes an-cestrales, a participar masivamen-te, el próximo 28 de enero, a las 9 am, en la Casa de la Cultura de Aguas Calientes, municipio Diego Ibarra, de una “Mega Jornada de Registro de Data”.

“Es importante que todos los trabajadores de artesanía, organi-zados o no, nos registremos para conformar el Banco de Datas, con el propósito de estar cónsonos y adecuados a la Ley de Protección Artesanal, que es muy específica, y nos reclama estar debidamente inscritos ante el Centro Nacional de Artesanía, al momento de compra de materiales o recibir créditos socio-productivos ema-nados de instituciones cultura-les”, indicó el tallador en madera, Douglas Gatters, difusor del con-tenido de la “Ley de Protección al Artesano”, y los beneficios socia-les que implica a sus trabajadores.

Cabe resaltar, que el 29 de enero se realizará una jornada similar en la Casa de Pastores de San Joaquín, donde acudirán funcionarios del Centro Nacional de Artesanía, para agilizar los trámites pertinentes.

“Los artesanos hemos sido con-fundidos con los buhoneros, co-menzando una lucha de conceptos filosóficos y valores existenciales, bastante fuerte. Nuestro arte es an-cestral, y elaboramos piezas úni-cas. Gracias al Comandante Chávez y la Revolución Bolivaria-na, el público está adquiriendo conciencia sobre el valor de nues-tro trabajo, que constituye una for-ma de defender nuestra identidad patria” señaló Ana Téllez, cultora del tejido, quien se retiró de em-presas privadas capitalistas, al constatar cómo a un traje de baño en tela, creado por sus manos, le anexaron una etiqueta donde se leía: “Made in Usa”.

La ley de protección artesanal re-conoce a sus cultores, como sujetos de trabajo creativo, liberador, autó-nomo e independiente, titulares de derecho como constructores de identidad y tradiciones culturales, promoviendo sus técnicas, herra-mientas y procedimientos de ela-boración, teniendo como conside-

Estudiantes de la U.E. Francisco Javier disfrutaron taller de pintura.

Cultura y tradiciones presentes en Plaza SucreCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Con el propósito de difundir lo maravilloso de nuestro acervo cultural e histórico, la Secretaría de Cultura de Carabobo se ha con-vertido en el enlace institucional, que estimula a comunidades po-pulares, a involucrarse con los tradicionales viernes de disfrute y sano esparcimiento en Plaza Su-cre de Valencia.

Emir Giménez, secretaria de cul-tura regional, destacó la importan-cia del programa “Un Espacio pa-ra el Arte, la Historia y las Tradicio-nes”, donde el pasado viernes, ar-tistas plásticos dictaron talleres de pintura para niños y niñas, mien-tras grupos musicales deleitaron a la colectividad con sus tradiciona-les compases rítmicos, compar-tiendo experiencias vivenciales con el público valenciano.

“En la actividad se contó con la participación de un grupo de estu-diantes de la U.E “Francisco Ja-vier”, quienes observaron la expo-sición de pintura del Artista Plásti-

co, Giovanni Cordero. Al mismo tiempo, realizaron un taller de ar-tes plásticas dirigido por Ibrahim Borges”, señaló la funcionaria cul-tural, ferviente admiradora del ta-lento artístico carabobeño.

En la megajornada cultural también se hicieron presentes las agrupaciones musicales: “Fuerza

Uno”, “Son 5 con el 4”. Del mismo modo, la Escuela de Circo “Saltim-banco”, quienes amenizaron la velada con sus sorprendentes ac-tos acrobáticos.

Cabe destacar, que paralelo a la actividad cultural, el Saime realizó una Jornada de Cedulación, donde cultores y público en general se be-

JORNADA DE REGISTRO DE DATA SE REALIZARÁ EL 28 DE ENERO EN PARROQUIA AGUAS CALIENTES

ración la utilidad, valor cultural, y creación de conciencia en la pobla-ción sobre su importancia social.

“La artesanía combate el terrible flagelo de alienación mediática ca-pitalista, porque no nos llevamos por la moda, sino por los designios de tu alma creativa, plasmada en tejido, repujado, joyas u orfebrería, reavivando en cada pieza la esencia de nuestra historia, difundiendo nuestra maravillosa identidad na-cional”, acotó Mirna Carrizo, culto-ra del alambre y el repujado.

La conformación de consejos de trabajadores de artesanía se torna básica para darle forma jurídica a los cultores, y poder disfrutar los beneficios que dicta la Ley de Pro-tección Artesanal, a través del Cen-tro Nacional de Artesanía, ente rector de estas actividades.

“Es importante la formación po-lítica, porque vivimos una revolu-ción para defender nuestra identi-dad cultural y transmitirle el vene-zolanismo a nuestras comunida-des”, destacó Gatters.

neficiaron con su emisión en casos de extravío o vencimiento.

Por su parte, el cantautor diegoi-barrense, Edgar Godoy, expresó: “Me pareció atractiva la jornada cultural donde interactúa la músi-ca, el dibujo y las diferentes jorna-das que se han llevado a cabo cada viernes. Es interesante que este es-pacio sea rescatado culturalmente para la recreación del valenciano”.

De igual manera, Milagros Gar-cía expusó: “La actividad me pare-ció bastante buena, porque las tra-diciones venezolanas hay que mantenerlas y preservarlas para el disfrute de la colectividad, espe-rando que se mantenga en el tiem-po y con más frecuencia”.

De esta manera, la Revolución Bolivariana, a través de la Gober-nación de Carabobo, concibe arte, historia y cultura, como poderosas herramientas de transformación social, capaces de sembrar en la ju-ventud maravillosas semillas hu-manistas, para ayudar a convertir al mundo, en sitio pletórico de paz y amor universal.

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

25 DE ENERO DE 2015 AÑO 3 / Nº 1000VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO

Mil ediciones en imágenesVANESSA GONZÁLEZFOTOS DPTO DE FOTOGRAFÍA CIUDAD VLC

El diario Ciudad VLC llega hoy a sus primeras mil ediciones. Cada una de ellas son el reflejo de la cotidianidad y el sentir del pueblo carabobeño. Nuestros fotógrafos han captado importantes momentos de la his-toria reciente de la gesta revolucio-naria: Eventos educativos, políticos, sociales, deportivos, culturales, como la declaración Patrimonial Cultural Inmaterial de la Humanidad de los Diablos Danzantes de Patane-mo y San Millán de Puerto Cabello, así como la Orquesta Sinfónica de Carabobo junto a Gustavo Dudamel, forman parte del registro de la

historia local.Hemos atestiguado el avance de los programas sociales, económicos y deportivos de la entidad, así como el nacimiento de obras vitales como TransCarabobo, el Metro de Valencia, simultáneas de ajedrez en la populosa parroquia Miguel Peña, clásicos del Granate, el Expreso Azul y más. Junto a las comunidades del sur de Valencia y de las regiones carabobeñas nos comprometemos a fortalecer la lucha por la verda-dera soberanía comunicacional. A nuestros usuarios y permanentes colaboradores ¡Muchas gracias por hacer posible estas mil ediciones!