citsee working paper 2010-05

8/3/2019 CITSEE Working Paper 2010-05

http://slidepdf.com/reader/full/citsee-working-paper-2010-05 1/31

Macedonia’s Nationals, Minorities andRefugees in the Post-Communist

Labyrinths of Citizenship

Ljubica Spaskovska

Working Paper 2010/05



The University of Edinburgh is a charitable body, registered in Scotland, with registration number SC005336.

!"#

$%%

!

"!#!

!##!#!

!"#

"&%'()*)+),

-".()/01/)20



3()*)$%%

456

75

87955%4

5

'-

:;

<=(>-

5555%++%

6"6?

8*6())2!8(@)(@2#

'$$A++555%+



CITSEE WORKING PAPER SERIES 2010/05 1

$%%*

B *2/,5; 4 4 % 1

5 B :15

!"

B5

#$

:=*22*B 5 " % . *22(5 " 4 4 . BA%15

6B

*2,)*20,*2CC5*22*1())* $" %! 6 ())* 6BD1())*B ())/ 1())*5

*

$%%8"$56A : ; <= 2 -5 A5%%955%5




B 4 A E% 8 B4-

*2225 6 1 5 *22( 1 6 851 7 56 B "4

5 ())* $" %! B5"6 B 1B15 16 61$51())* & ())@ 7 B5

6 %1())*51FG

% 5 14 58B1;.6:%5




%&'

618B: B !# % !%#B !;#% !%$#5 :;%;%&*2*(1*2*@ !B % 6 ; HE% ?8# $ :. ?*2*=02 5 65 2 F

:$:$G!<*2(2A,02#5:7 $ 5 6 : 411!I())0#5 &&51 ;% 1 ;%&&&4175

6-*2*=*2(2% -8B:4 5 B 5;

G B 4 !- *202D8 ())=D ()))#5- *2(=!8J%())2#5

6 *2() ' B7 ;% !8 ())=#5 6 ;% ' B

*2@/5B1*2/,5




K & & B -;64;5<B ?

;$*2/);.5<? F ;E%BG!?())2A(/(#5 B ? % %;?.G45

& &&G *2/, 4- 5 6 B 1 & & 7 F$G!8())=A(@,#5. 1 A B6 65

K ! 'G 8 1'8#(=6*2/,5;- !#!5(,# 'G 8 !BL*22=D8J%())2#55/=*2/0 F MN

G'O8G5 1*2/, !BL*22='P%*22=8J%())2#5%B *2,)5( *2/,1*2/0*20@*2C/

( QRSTU VR WXYRZ[RU\]ZT]T UR ^RXTWUR _`abcdeSR fRS`WTUe[R M 'G8BN'()*+ *0+,)5




4 5

G*22*1

*2C) @ O5" *2/C 'GE H1' E -$ 8 F.G ! 1 #FG!"",-# 5/ F"G G G

*2/0 8 7 1 FG1561G5

B*2,)7BA'G8B!5/#%+!5C#!7B 7#5 B F 'G 'G 8 B A06*2/,! ./012/34567#'G8BD@)?*2/=

'8BD(=6*2/,'806*2/*

@&*20@F %1G+ *2C/ 1 F1 % % 1 %7G5/

gab]\]ZT VR \aXTZTh`i` jdRUR *( QRSTUR T ceXRjSek \ae\STZekR M" 5*(N 89:;<=419167>=?=@/7104=A/@5?4=

B=C:<91D=E:F569/013=M:E'G8N(C+/C5




'G8 B5 B 7 17!5

(C#5650 7 BA7B5"7B BD B DB57B

G !5 *@1*2# 7 ! B#BB 'G8 B !5 *2#5B 7!5(*#5615

*20,8B , *2,) 7B5" 5 *20/ *20@ 5 1 + %G 8 !8#5

5* F 8BG57B B755(F8B7 8 B 8B8B5G6F

,

QRSTUVRWXYRZ[RU\]ZT]TURlTme[Rde\]ejSR_àbcdeSRfRS`WTUe[R M 8 BN ldbYcÙ Z`\UeS UR lTme[Rde\]ejSR _àbcdeSR fRS`WTUe[RM:E8BN)2+0,5




78B5"78B75G 7

B A F6 78B7G!5@#5B5& 1 !# 1 %G 1 5

65 (/2 *2C/

F8G *2CC8B*20,0565*F8B8BG5"5* *2C/5 *2,) 7 8 B *20,747 B 5 65 @ 78BA 8B 8B 5& *20, 7 B 747 ! # 7!B#565*@

B A 56 B (, 8B7!5*=#5"6 0QRSTUVR WXYRZ[RU\]ZT]T URlTme[Rde\]ejSR_àbcdeSRfRS`WTUe[R M

8 BN ldbYcÙ Z`\UeS UR lTme[Rde\]ejSR _àbcdeSR fRS`WTUe[RM:E8BN*2+CC5




7BB!5()#5*22)5

4*22*4G5BG 5 B ' - E ; ' 6$ "L

5B % 5

& B = *22* 6 4 B5BG 76*22(6 75 EBC E%*22/1*22,= 78-*22=*2225 BG *22*1())* 1156*2228B8"F"545

G !8"*222A C#5 B BG C 6 6 ' :.5 0 BG 7 75BK*22,5B.6*22@F8BG5= E BG F8 BG %B5:*@*22,.%

BE "6 4.5




65 & 6 !#2 B5-

5 B 6 *22* ? *22( 6 B5 *)B6B$5

"4.*22(5"8B*=C==() G7B!8"*222#

2)*/@))))!1$%%*22=#5 ' 7 5 5 54 5 B B61-5% 4 5 *22(1*22, B ** 1

24!#6<!#58%"%5 5 *2C/ -

H$ 7 7 n1%7o!5*#55*C*45*): 'BFBB 7 4 B 6%H88BG5**6.<8@))));B

5"*22=.<8*/)) 5 B 7 B5




B6BB5

6 % 7 B *22( *(

5 7 1B 5 1 7 5

F'G!5(0#8 B B1 7

5 4 5 " 1 768 B%!'P%*22=D"())0#5!(,)K# B 4 4!8"*222D'P%*22=#5<B!'P%*22=#5%5$B"7.:B"5B F G F G!'P%*22=A*C*D"())0#5

5

65=*22(F68B7 8B75C5*(=5GB

8 *)*) !*22@# ' 6 @()))p*5,5F.<8 E 6 *222 p 8 BGqA++55+@/@(5r5*(

QRSTU VR WXYRZ[RU\]ZT]T UR _`abcdeSR fRS`WTUe[R M 8 BN89:;<=40=641D4/B=C:<91D/H/D=?5413/M:E8BN0C+2(5




1 B B 5())@+())/

5 6 4 B 5 ())/ 4B F4 G 5

6 *22( B!52#56524B

*22( ' K ' !'K'# 6 5 2 7 4 !'P%*22=#56 B6-65*@<GF8 B G 7 B18B G !'P% *22=A *C@#5 7 5

:(B*222-.6:8EB F 8 78BMN5GF

8B MN 4 ())))5G*/ < *222 B @//,)) (*)))!.<8()))#52),)586-8B *@"B5"5*/

FKE8B(B*222E< 6 ' !<6'#G .<85qA++55++E6E"6":.B-K/,0(=0(//C202/)5r5




6 B5

&6B())*B

$ 6 ())* $" %!*, ())/5

6*22C

&?())@5 %5

"())/6 7 5*0 71 *22( 5*C 6 ' '.())@5*= 7 B

*, *@6 ())* 4 $"%!FGF1BG 5G'BAF8BB6%H8;%%

B 4 B 7 5G*0!?1())/#$"%! A61 5"BG'%5*CH$%:FsXYRZ[RU\]ZT\TT\bktTWeUeaX`\]T[ZTV`k[RZRGM&1

8N"MN(@?())/5*= % * + A++55%+5u""Kv6)6)@;;;C2*6/;06/02)K226




B B 7G5*2

())/57

F4 G1B5 %B"4())/45

65***22(())/

7B7 5 4F8B 8B p 4 %1 % 5G&%156% 6%5"% B *2,) *20)!" ())0#5 6 7 -5" - 6 %1 B65

B1 ())2 4 B5

B' !+6.66+6#5()B'6B6B5

*2H$%:FsXYRZ[RU\]ZT\TT\bktTWeUeaX`\]T[ZTV`k[RZRGM&18N"MN(@?())/5() Fw\`d`Ueme]` TW Zj`XR \T aXRZT UR tdR\G M < H 8N

"MN(())25H K FxXZR]\SR e ybtRXe[R z ̀ \` T]SRYR] TW tdR\Ri`]T UR We[R\aTXR]RG M ;&6KHN&+"-MN@()*)5




B5*/85"F78B

8 B 85G(*7!#FB 4 G586B*22( + 1 75 " K ())/ %

BE.<8 548645

.<81 $ (! $ I! %

%J"!"())0#5*22(*22=*())))2,5//50$!1$%%*22=#5(*@)4.*22@!"())0#5

" ())/ ())2 /2=/ 1 8B5*/@0=$*0C !.<8 ())2#5 2=22)(( 78B*22@())===50!*+!(*+())=#5"6())2.<8())*())2C@C2$*0=0

% *)== 5

())= 7

(*QRSTUVReVkÙbZRièWTaTdUbZRiÙRQRSTUT]VRWXYRZ[RU\]ZT]TUR_àbcdeSRfRS`WTUe[RM 6 8 BN89:;<=4

0=641D4/B=C:<91D/H/D=?5413/ M:E8BN)=+())/5(( 7 0),=, ! 2=22)# 7B

D */,0C 7BD/@2(,0C07B5




68 *222 - B565=!())=#

BB45- 7 ! #- 6 5 -5()

6 ())/ F%G!5*#4*22(5

KL+M+

*22(8B())/())=7BA

- !!#D- !#D- D- 56 5 / 7B

ABDB8B7 D B%%

56B7B5

6B 7 B BBB5

B(@7B5 "

B B!5,#5




65 0 7 B % %B5" G

B565 C1*= 7 B

A 4 75

67BA

*#D(#BD

@# D/#

BD

,# B D

0#B4D

C#GBD=#G8B

D2#D*)#

7B5A

!5 =#D8B!5**#DB!5*(#5

6 B 77B B B 7 56 B 85B7B 1 7

5




65 */ 4 BFG5

" 5 5 *,A F"

7B7B5"7B + 7 B 78B7 G56 7 B

B B5"75

875*=FBG5" 7 B F (, B 7 7B5G

7 B 5@5

"FB"85BG!5(C#5

KN++

65*28BA7 5;

(@ B !5*C#5

6B7A

*#D(#D

(@

F 8 BG O &#A++55+++{+{1+{{++++){"45|:'




@# 1 D

/# 1 18BD

,# %71D

0#$8B4D

C# 7 5 7 8B F

8B7G!5()#54 7 5 " *22@1())= ()=)@ B!*+!*+())=#5

B 5 65 (( B 7 B B 5 " B 7 5"75"BG5"75 !5 (@#5 6 B75

5 *, 8 B5 " 5 (/ AF65( E 8 B56 E 8 B 5G

5 "




% 1B"5"G !1$%% *22=#5 " $

!C)1C@#775 !'P%*22=#5(/8B1 %())(56())/5 (,

B "5

" (0 7 7BC?*222B!# B"7"(CB()))5<52BB 7 7 B 7B 5 "*/6*22C ? *222 B()6*22(5<7B5

(C785B!5*/#AF

(/ - B%%5(, 4 " !5# !())0# EA 6 K"5(0 P5D:Q=475?6:?6D/7/C@/D71D/RS@TNKUVL!'K5.5=(@+)*()B())@# J * +

qA++555%+HK+&&&H5+,0(2)((*@C@*(,C*)=))@0(C=+*(,C)C))( 0*(,C*=)))@*20)u:Kr5(C P5D:Q=475?6:?6D/7/C@/D71D/OLWLKUVV'K5.5*2*@+))*)6

())(# J * +qA++555%+HK+&&&H5+,0(2)((*@C@*(,C*)=))@0(C=+*(,C)C))(0*(,C*=)))@)2u:K




8B% 5G

B(B*20,7 % 5 7 B (*B*22,()K*2207BG5 B 5 (0 5F 8 B 8BG567

B*2=2@@ 7 7 5KB*2C*77B5 5 / 8BFB 77 5G < 7 5

4$:5&())0=)5/:""C*5/())C/25(/())=5(=6: 1 ())/F 8G

!: ())=A @)#5 : F G!:())2A@,#5" : ())=56 B7B()),7

(= %*NVVX#NVVYNVVT!())0())C())=#5%$A8B:B;KB6.5




1 4 56:77 B " G

8B!:())2#5

*

6$11())*5 8 4

56 6 ())* ())(5 " 6B 1 615(2 1 5 B45@) $145

61$56 ()((,/C *C2()=(5 @*1FBG@)))))4 5@(

(2())(())/:qA++555%++{5uv*=r5@) ())* $" %! F%G56F1BG5@*$'%F}RU]Tk\SetdR\Rjez`X`~RZRR]VRek`]TGM'

N"MN((:())25@( - F•ejUe]` SRX]e z ̀ tT je\]R] wVceXRjSeT] \ae\TSG M. " 88N"MN(,.())25




5B?B"$8 ()*)5

5 ()*(5@@

78B%5%.<85"8

5@/

6.E:=/)8@@= !." < 8 8())2#58847 5< (=@/ 8 4 5 6 $.<8B"B.E: 4 5<71845

6B56&;%()),@C)=(0B*=5(

5&BB

@@ B " 8 B !()*)#qA++555%+K%K54u4v)€v*r5@/Fs`mR]RURbdemR\`c`VeWÙ]e]`]GM<."N"MN*)())25

FsTSbkÙ]eeVRU``ZeWÙ]eXRUe]`_TkeGMK8N "MN@K())25




5

4 *22* ;

())C - ())= 4B1-B1;57 6 % 5 567;B ;B ?7

@(C)( ())C ())) **@ ! ? ())=#5 " *)=,)B ; 5 ;B;B7*2/,5"5; B ;D ; ; K ;5@,7;;@0 ; B &E;*2/(5;B ; B ; B5$%

; ; "K 56B1

@, F; ; G J 0 : ())25qA++55+())2+*)+)0+C2,@@/{1111111r5@0 F]Uej`\Se]` c‚dtRXe VRZ‚X~ede Ze\~` TcXRVTZRUe` b UR\ ƒ` aTdbjRZR] aT1c‚XVTtXRYWRU\]ZTG !())2# M ; ; K & 67 ;

N " M N , : ())25qA++5%5++())2+*)+),+C2/2*2{%{{{{{+r5




;@C ; 1B5

6

B % $ B 4 4 57 B 5 6 *

+!(*+NVVWNVLZ FG15@=

+

B 1 5<47 ()),5 BG*22*5.'8::8.'8K' B *22* *222 $"

%! B ;% 1 5@2 @C6B<B; B 4 B ' ; 5 B1

;;'%;5@= % B E 6 EB4B 66 B 6 B5 B%66BB5FB 6 G ' * +(0:())25qA++55%+u7v+/@(*r5@2

;.'8::8.'8K'F 8BG5




5&& *22*5

/)15&())*FGFG5

$ 1 11 5 8 %

7 5 % . E 15:E B .6:58BB15BG5B 5

/)

67 ' F 8 B5G1F%G5




,$,$-.&/

%*NVVXNVVT5%$A8B:5

$()*[!LWZT*+%\ 1]]]%$A'*+ ())C5$"%!#+J!J"-#+

LK%!NVVL5H!()))#FBBGH

8!5#+M ̂#!#;AB5_.0=`7/3./6C@50=?=45167@/;:0/a=C5C16./?=b/D514=6=@=F167@1@/41191

4=Q//7655?0=74/?5D:Q=47/b13/5?Q/7124/7/=01?=4b13/M8N())25%$A."<885F?*2*=02G!*2(2#8&5B:5<!5#%&Ic

#J ,0=1,025&A"'5"!5#!())0#A$J$*

[!%^G5EA6K"5-"5!*202#\-""M<B

N%$A".<51$%%B$!*22=#F8BGI*@!*1(#A*=C1*2)5BLK!*22=#F8GI*@!*1(#A(*1,05'P%$!*22=#F7

8BAGI*@!*1(#A*,@1*=05




F'1AG!())(#(%qA++55+K+&%K+)(+K:2,*25r5

8"J%!())2#FAG85;%;5'&5!5#(& @@21@0@56'5*$[!*+5!*222#58"5F8*)*)!*22@#

B8BG( %qA++55+K+64+2@+*)*)5|*r5*+!(*+NVVWNVLZ!())=#5%$AE8B586!())=# ++^A<"'5K?!())2#F;AG85;%;5'&5!5#& (**1(/C56'5F.<88B6())2G!())2#.<888B5F&;%K'EG!()),# +!"qA++5%5+".'8:'+8+@@/2@/1

**22=)C2)==)0+B85r5F.<8%8B!())(1()),#.<85qA++55++/2/==05r5I"%!())0#FA*2)@:BG\d+J

citsee working paper 2010-05

Documents