citroËn c-elysÉe › file › 04 › 7 › c_elysee_katalog.299047.pdf · c_elysee_0818_hr_32p...

C_ELYSEE_0818_HR_32P page 1

CITROËN C-ELYSÉE

C_ELYSEE_0818_HR_32P page 2 C_ELYSEE_0818_HR_32P page 3

VELIKIPOVRATAK,

MARKECITROËN U RELI.

Otkrivanje francuskog štiha u devedesetima sa hitom Joli Dragon, Le Tone se tijekom 15 godina predao glazbi da bi kasnije postepeno klizio prema ilustraciji. Od 2011., pokazao je svoje

radove u Centre Pompidou. Štovatelj umjetnika koji vladaju bojom, Le Tone priznaje slabost prema crno bijelog tehnici koju koristi za pričanje jednostavnih priča koje crta flomasterom u svoje poteze.

Od 1919. do danas, otkrijte izuzetne modele koji čine povijest marke CITROËN.

2014CITROËN C4 CACTUS sasustavom Airbump® donosi inovaciju u pogledu dizajna i zaštite.

Modelom Traction Avant, CITROËN započinje revoluciju

u svijetu automobila. Posebnost kojoj taj automobil duguje svoje ime pogonski su

kotači na prednjoj osovini.

1934

1919 1939 1948 1968Počinje serijska proizvodnja automobila CITROËN Type A.

CITROËN lansira model Tub modernog dizajna, opremljen bočnim kliznim vratima. Njegov je nasljednik Type H iz 1948.

Model 2CV zamišljen je kao „ekonomično i sigurno vozilo koje će u najvećoj udobnosti prevesti 4 osobe i 50 kg prtljage”.

Vrijeme je za lagana, okretna vozila,kao što su Ami 6 i Dyane, a ne trebazaboraviti ni Méhari, originalnovozilo za sve terene i potrebe.

1974U sedamdesetima i osamdesetima modeliCX, BX, AX, a zatim i XM, vozilo visokeklase opremljeno elektrohidrauličkim ovje-som Hydractive, dodatno su istaknuli imidž Marke CITROËN kao proizvođača koji se ponosi tehnološkim dostignućima.

Uz 5 konstruktorskih pobjeda na svjetskom prvenstvu u rally-raiduod 1993. do 1997., 8 naslova WRC od. 2003. do 2012. i 3uzastopna naslova u 3 godine sudjelovanja na prvenstvu WTCC(2014. do 2016.), CITROËN se diči iznimnim uspjesima. Svojimjedinstvenim stanjem duha i izraženom željom za izazovima, Markase 2017. vraća na WRC s isključivim ciljem da postane uzor.

2017

2 3


GAMA

CITROËN C-ELYSÉEUVIJEK VIŠE UDOBNOSTI I ELEGANCIJE

CITROËN MODELI ZA SVAČIJI UKUS U vožnji gradom i na otvorenoj cesti cijenit ćete osjećaje udobnosti i ugodnog boravka u kabini koji oduvijek motiviraju CITROËN.

CITROËN C3CITROËN C1 CITROËN BERLINGO

CITROËN C4 CACTUS CITROËN C4 SPACETOURERCITROËN C-ELYSÉE

KOMPAKTNI SUVCITROËN C3 AIRCROSS

CITROËN SPACETOURER CITROËN JUMPER COMBICITROËN GRAND C4 SPACETOURER

4 5


OSNOVNI ELEMENTI

CITROËN C-ELYSÉE ŠEST GLAVNIH ADUTA

POUZDANOST U SVIMUVJETIMATestiran na 4 milijuna kilometara

STRANICE 12 -13

UDOBAN OVJESUz izvanredno ležanje na cestiSTRANICE 18-19

IZNIMNAPROSTRANOSTZa sve putnike

STRANICE 18 -19

KOMPAKTNALIMUZINA

Uz prostranu kabinu i vrlo velik prtljažnikod 506 l

STRANICE 20 - 21

7” TABLETZa bolju povezanost

STRANICE 22 - 23

EKOLOŠKI UČINKOVITIMOTORI

Motori PureTech i BlueHDiSTRANICE 26 - 27

6 7


SADRŽAJ

S. 10 – DIZAJN

S. 14 – CITROËN ADVANCED COMFORT®

S. 22 – TEHNOLOGIJE

S. 28 – OPREMA

SADRŽAJ

8 9


DIZAJN

ELEGANTNA LIMUZINAPROFINJENOG DIZAJNACITROËN C-ELYSÉE odlikuje se novim potpuno redizajniranim prednjim krajem zbog kojeg je ujedno moderniji i izražajniji. Nova prednja maska i kromirani chevroni sada se protežu sve do svjetala. Svjetlosni potpis LED ugrađen je iznad svjetala za maglu kako bi izgled tog novog prednjeg kraja bio izrazito prestižan. CITROËN C-ELYSÉE straga krase nova svjetla s efektom 3D koja naglašavaju dojam širine i prirodne elegancije.

NOVO

10 11


DIZAJN

CITROËN C-ELYSÉE osmišljen je kako bi odolijevao vremenu i kilometrima. CITROËN C-ELYSÉE testiran je na četiri milijuna kilometara diljem svijeta, u svim mogućim uvjetima vožnje i stoga je riječ o robusnom automobilu koji prkosi godinama i koji je do najsitnijih detalja osmišljen kako bi trajao. Odlikuje se prilagođenim podvozjem i gumama, dvostrukom nepropusnom izolacijom na vratima te optimalnim učvršćivanjem dijelova karoserije.

POUZDAN U SVIM OKOLNOSTIMA

12 13


CITROËN ADVANCED COMFORT®

ZA IZNIMNU CJELOKUPNU UDOBNOSTCITROËN je osmislio sveobuhvatan pristup kojem je cilj pružiti jedinstvenu udobnost svim putnicima u vozilu. Program CITROËN ADVANCED COMFORT®, donosi inovativna, tehnološki napredna i inteligentna rješenja za zadovoljstvo tijela i duha. Uzimaju se u obzir sva očekivanja korisnika, što potvrđuje vjerodostojnost, odvažnost i napredak marke CITROËN u pogledu udobnosti. Četiri glavne stavke čine umijeće te udob-nosti: nježnost dodira i akustike, praktična unutrašnjost u svim okolnostima, bezbrižnost duha koja se temelji na umirujućem ugođaju i konačno, intuitivna i korisna tehnologija.

LAKŠA UPORABA

SMANJENI MENTALNI NAPOR

PRIGUŠIVANJE BUKE

JEDNOSTAVNIJI BORAVAK U AUTOMOBILU

14 15



PROFINJENAUNUTRAŠNJOSTUnutrašnjosti CITROËN C-ELYSÉE posvećena je iznimna pažnja. Armaturnu ploču oplemenjuju zavodljivi ukrasni elementi od kvalitetnih materijala te je osuvremenjena kako bi se dodatno naglasio novi 7’’ tablet osjetljiv na dodir. Pretinci su praktični i domišljati te lako dostupni.CITROËN C-ELYSÉE sretan je kompromisrobusnosti i elegancije te nudi opremu kojapridonosi zadovoljstvu boravka u automobilu.

16 17



CITROËN C-ELYSÉE nudi savršeno uravnoteženu kompaktnost i unutarnju prostranost. U njemu se može smjestiti pet odraslih osoba i njihova prtljaga, i to u najugodnijim uvjetima. Putnici sprijeda mogu uživati u posebnoj udobnosti, ali i putnici straga cijenit će izniman prostor za noge. Izvrsno ležanje na cesti i udobnost ovjesa pridonose da svaka vožnja postane ugodno putovanje.

ZA SVAČIJE ZADOVOLJSTVOPROSTRANA LIMUZINA

18 19


506 l

ZA VIŠE PROSTORA

PRILAGODLJIVAUNUTRAŠNJOST

Praktičan i lako dostupan prtljažnik nudi najviše prostora usvojoj kategoriji, odnosno 506 litara VDA. Stražnja klupaCITROËN C-ELYSÉE djeljiva je u omjeru 2/3 : 1/3 te se sklapa na jednostavan i intuitivan način. Omogućuje veću modularnost i oslobađa dodatan teretni prostor.

CITROËN ADVANCED COMFORT®20 21


MIRROR SCREEN NAVIGACIJA

TEHNOLOGIJEINTUITIVNE IPOVEZANE

CITROËN C-ELYSÉE sada je opremljen 7’’ tabletomosjetljivim na dodir koji donosi suvremenost i omogućujeupravljanje svim medijskim i telefonskim funkcijama tenavigacijskim sustavom. Funkcija Mirror Screen dostupna jeputem više sustava (Apple CarPlay™ i MirrorLink®), te vam omogućuje da u aplikacijama s pametnog telefona sasvim sigurno uživate na tabletu osjetljivom na dodir. Novi navigacijski sustav 3D CITROËN Connect Nav s glasovnim upravljanjem u stvarnom vremenu pruža informacije o stanju u prometu.

TEHNOLOGIJE22 23


SIGURNOSTI SUSTAVI ZAPOMOĆ UVOŽNJI

TEHNOLOGIJE

Uz regulator i limitator brzine, vozač po željimože postaviti stalnu brzinu vožnje ili brzinu kojase ne smije prijeći

REGULATOR ILIMITATOR BRZINE

Čim vozač ubaci mjenjač u stupanj zavožnju unatrag, kamera sa senzorima zapomoć pri parkiranju omogućuje pregledstražnjeg vidnog polja na 7“ tabletuosjetljivom na dodir, s crtama zanavođenje u boji koja se mijenja ovisno oblizini prepreka

KAMERA ZAVOŽNJUUNATRAG

Slike sustava pomoći u parkiranju stragaprikazuju se na 7” tabletu osjetljivom na dodir,čime se znatno pojednostavnjuje parkiranje.

POMOĆ PRIPARKIRANJUSTRAGA

NOVONOVO

24 25


Motori CITROËN razvijeni su s ciljem optimiranja performansi, potrošnje itrajnosti. CITROËN C-ELYSÉE opremljen je motorima posljednje generacije: benzinskim motorom PureTech 82 s ručnim mjenjačem i dizelskim motorom Diesel BlueHDi 100 s ručnim mjenjačem, iznimnih voznih svojstava koja omogućuju optimalne emisije CO2 i smanjenu potrošnju. Osim toga, tehnologija BlueHDi znatno smanjuje emisije NOX (dušikovih oksida) te uklanja99,9 % čestica.

UČINKOVITI I ŠTEDLJIVIMOTORI3,9 L / 100 KM ; 103 G / KM

TEHNOLOGIJE26 27


TKANINA BIRDY MISTRAL

(M) : metalik boja. Metalik boje dostupne su u opciji. Sva oprema opisana u ovoj brošuri predstavlja svu tehnologiju ugrađenu u CITROËN C-ELYSÉE. Definicija vozila marke CITROËN koja se prodaju unutar Europske unije može serazlikovati od jedne zemlje do druge. Kako biste doznali sve pojedinosti o dostupnoj serijskoj ili dodatnoj opremi, posjetite internet stranicu www.citroen.hr.

UNUTARNJE UREĐENJE

NAPLATCI I UKRASNI POKLOPCI KOTAČA

OPREMA

BOJE I KAROSERIJE

SIVA SHARK (M)

PLAVA LAZULI (M)

SMEĐA NOCCIOLA (M)

SIVA ACIER (M)

CRNA ONYX

BIJELA BANQUISETKANINA BIRDY LAMA

UKRASNI POKLOPACKOTAČA ASTERODEA 15”

UKRASNI POKLOPAC KOTAČA3D 16”

NAPLATAK OD LAGANELEGURE GYOZA 15’’

NAPLATAK OD LAGANELEGURE SAN DIEGO 16”

28 29


2652

4419

8001501

1953

967

2652

4419

8001501

1953

967

* Budući da su sve informacije povezane s motorima podložne promjenama, posjetite internetskustranicu www.citroen.hr za pregled najnovijih podataka. Gore navedena potrošnja goriva odgovaravrijednostima homologiranim prema europskim propisima važećima za sve proizvođače i sva vozila uprodaji u Europi. Te su vrijednosti dobivene u vrlo strogim uvjetima testiranja (temperatura, masa,karakteristike testnih valjaka itd.) te pri izrazito mirnoj vožnji. Stvarni uvjeti u prometu, atmosferski uvjeti,razina opterećenja vozila, stil vožnje, tlak u gumama, postavljanje krovnog nosača (čak i bez tereta),opsežnije korištenje klimatizacijskog uređaja i/ili grijanja te stanje vozila mogu, naravno, dovesti dopotrošnje koja je drukčija od homologirane potrošnje. Želite li dobiti najbolje od svojeg vozila, pogledajtesavjete o ekološkoj vožnji na adresi www.citroen.hr.

POTROŠNJA I EMISIJA CO2

(norme CEE 1999-100)*

Motori Gradska vožnja(l/100 km)

Izvangradska vožnja(l/100 km)

Mješovita vožnja(l/100 km)

EmisijaCO2

(g/km)

PureTech 82 BVM Euro 6.2 6,0 4,2 4,9 113

BlueHDi S&S 100 BVM6 Euro 6.2 4,8 3,4 3,9 103

BRIGAO OKOLIŠU

ODABIR DODATNE OPREMEJednostavan za personalizaciju, CITROËN C-ELYSÉE nudi brojnupraktičnu dodatnu opremu.

Krovna kutija

Spojler

Naslon za glavu sa zaslonom

Dječja sjedalica

OPREMA

S E R V I S N I U G O V O R I

J A M S T V O

UGOVORNA GARANCIJA : 2 godine bez ograničenja broja prijeđenih kilometara. Popravak ili izmjena svih oštećenih dijelova. CITROËN Assistance Pomoć na cesti 24h/24 i 7dana/7 0800 22 33 44 - Besplatan poziv.

GARANCIJA NA ZAŠTITU 12 godina za osobna vozilaOD PROHRĐAVANJA: 5 godina za dostavna vozila 3 godine garancije na lak za osobna vozila.

SERVISNI UGOVORI : Ugovor o produženom jamstvu i održavanju u trajanju od 12 do 60 mjeseci uz kilometražu od 20 000 do 200 000 km.

CITROËN EssentialDrive : Vaše vozilo CITROËN je pod garancijom od prvog dana, koristite asistenciju u Europi 24h/24, 7 dana u tjednu te zamjenu ili popravak defektnih dijelova uključujući rad.

CITROËN RealDrive : Ugovor uključuje CITROËN EssentialDrive te periodičko održavanje Vašeg vozila (dijelovi, rad i maziva).

CITROËN FreeDrive : Ugovor uključuje usluge CITROËN RealDrive i potrošne dijelove (osim guma) te asistenciju (vučnu službu) u slučaju gubitka ključeva, praznog akumulatora, korištenje krivog goriva ili probušene gume. Stavljamo Vam na raspolaganju uslužno vozilo da neizgubite na mobilnosti, a vozilo vraćamo s kom-pletnim unutarnjim i vanjskim pranjem.

C AUTOMOBIL IMPORT: Društvo s ograničenom odgovornošću registrirano na Trgovačkom sudu u Zagrebu. Sjedište društva: Kovinska 5, 10010 Zagreb. Ovaj se dokument odnosi samo na vozila koja se prodaju u Europskoj Uniji. Podaci o modelima i njihovim karakteristikama odgovaraju stanju u trenutku tiskanja ovog dokumenta; oni su samo orijentacijski i nisu obavezujući.

CITROËN zadržava pravo promjene karakteristika prikazanih modela bez najave i bez obaveze objavljivanja novih izdanja ovog dokumenta. Prikaz boja karoserije je približan, budući da tiskarske tehnike ne omogućuju vjerni prikaz boja. Ako, usprkos uloženom trudu u izvedbi ove brošure, smatrate da on sadrži neku grešku, molimo Vas da nas o tome obavijestite.

Za obavijesti o uslugama CITROËN, obratite se jednom od naših prodajnih mjesta u Hrvatskoj. CITROËN informacije za stranke www.citroen. hr C AUTOMOBIL IMPORT potvrđuje, na temelju odredbi iz smjernice CEE br. 2000/53 CE od 18.rujna 2000. koja se odnosi na otpadna vozila, da su ostvareni ciljevi propisani tom smjernicom i da se u proizvodnji proizvoda koje C AUTOMOBIL IMPORT prodaje

koriste reciklirani materijali. Oprema opisana u ovoj brošuri može biti serijska, dodatna ili nedostupna ovisno o verziji. Za detaljan opis, vidi obrazac “Tehničke karakteristike i osnova oprema».

PREUZMI MYCITROËN APPna pametnom telefonu i iskoristite informacije i usluge prilagođene vašem vozilu Citroën.

www.citroen.hr

30 31

C_ELYSEE_0818_HR_32P page 32

KAKO BISTE OTKRILI GAMU CITROËNPosjetite stranicu www.citroen.hr Ja

nvie

r 201

7 –

Impr

imé

en U

.E. 1

2/20

16 p

ar

– Cr

éatio

n et

réal

isatio

n :

citroËn c-elysÉe › file › 04 › 7 › c_elysee_katalog.299047.pdf · c_elysee_0818_hr_32p...

Documents