cisco prime infrastructure アプライアンス ハードウェア イン …...-2 cisco prime...
TRANSCRIPT
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド リ リース 2.1 2014 年 4 月
Cisco Systems, Inc. www.cisco.com
シスコは世界各国 200 箇所にオフ ィ スを開設し ています。 Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices.
Text Part Number:OL-30465-02-J
こ こ に記載さ れている他のいかな る保証に も よ らず、 各社のすべてのマニ ュ アルおよびソ フ ト ウ ェ アは、 障害も含めて 「現状のま ま」 と し て提供さ れます。
シ ス コおよびこ れ ら各社は、 商品性の保証、 特定目的への準拠の保証、 および権利を侵害し ない こ と に関する保証、 あ る いは取引過程、 使用、 取引慣行に
よ っ て発生する保証をはじ め と する、 明示さ れた ま たは黙示さ れた一切の保証の責任を負わない も の と し ます。
いかな る場合において も、 シ ス コおよびその供給者は、 こ のマニ ュ アルの使用ま たは使用で き ない こ と に よ っ て発生する利益の損失やデータ の損傷をはじ め
と する、 間接的、 派生的、 偶発的、 あ る いは特殊な損害について、 あ ら ゆ る可能性がシ ス コ ま たはその供給者に知ら さ れていて も、 それ ら に対する責任を一
切負わない も の と し ます。
Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco.com/go/trademarks. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1110R)
こ のマニ ュ アルで使用し ている IP ア ド レ スおよび電話番号は、 実際のア ド レ スおよび電話番号を示すも のではあ り ません。 マニ ュ アル内の例、 コ マン ド 出
力、 ネ ッ ト ワー ク ト ポ ロ ジ図、 およびその他の図は、 説明のみを目的 と し て使用 されています。 説明の中に実際のア ド レ スおよび電話番号が使用さ れていた
と し て も、 それは意図的な も のではな く 、 偶然の一致に よ る も のです。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ハー ド ウ ェ ア イ ン ス ト レーシ ョ ン ガ イ ド © 2014 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Cisco Prim
C O N T E N T S
はじめに 1
第 1 章 設置および初期設定 1-1
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス 1-2
Web ク ラ イアン ト の要件 1-2
必要なツールと情報 1-3
必要なハー ド ウ ェ ア 1-3
CLI コ ン ソールの要件 1-3
システム設定パラ メ ータ 1-3
ハー ド ウ ェ ア仕様 1-4
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの物理的な場所の選択 1-5
一般的な注意事項 1-5
レーザー デバイス 1-5
スペースおよびエアーフ ロー要件 1-5
温度要件 1-6
電力要件 1-6
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの電源装置 1-7
バッ テ リ 1-7
アース要件 1-7
ラ ッ クに関する警告 1-8
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの開梱 1-8
パッ ケージの内容 1-8
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け 1-9
ユニバーサル ラ ッ ク マウン ト キ ッ ト を使用し たラ ッ ク キャ ビネ ッ ト への Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの設置 1-9
前面パネルと背面パネル 1-16
前面パネル 1-16
前面パネルのコ ンポーネン ト 1-17
オペレータ情報パネル 1-18
オペレータ情報パネル コ ンポーネン ト 1-18
ラ イ ト パス診断パネル 1-19
ラ イ ト パス診断パネルのコ ンポーネン ト 1-20
背面パネル 1-22
背面パネルのコ ンポーネン ト 1-23
1e Infrastructure アプ ラ イ アンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Contents
電源装置 LED 1-25
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの電源機能 1-26
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスをオンにする 1-26
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスをオフにする 1-27
障害のあるホ ッ ト スワ ッ プ ハー ド デ ィ スク ド ラ イブの交換 1-27
ホ ッ ト スワ ッ プ AC 電源装置の交換 1-28
ケーブルの接続 1-30
CLI コ ン ソールの接続と使用 1-31
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの電源投入 1-31
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの設定 1-32
自動イ ンス ト ール ス ク リ プ ト 1-32
HA プ ラ イマ リ マシン 1-33
HA セカ ンダ リ マシン 1-34
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスへのログイ ン 1-34
Cisco Wireless Controller System からのデータのエ クスポー ト 1-34
WCS から Prime Infrastructure へのア ッ プグレー ド 1-35
NTP サーバの設定 1-35
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ソ フ ト ウ ェ アの状態の確認 1-35
手動による Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ソ フ ト ウ ェ アの停止 1-36
緊急リ カバリ 1-36
リ カバリ ISO イ メ ージのダウンロー ド と DVD への書き込み 1-36
リ カバリ イ メ ージのイ ンス ト ール 1-36
紛失し た管理者パスワー ドの復旧 1-37
付録 A システム時間帯 A-1
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告 B-1
安全上の考慮事項 B-2
警告の定義 B-2
複数の電源装置 B-2
安全上の警告 B-3
アース線に関する警告 B-3
ラ ッ ク マウン ト およびラ ッ クでの作業時のシャーシに関する警告 B-4
装置の設置についての警告 B-4
バッ テ リの取り扱い B-5
製品の廃棄処分 B-5
電源ケーブルおよび AC アダプ タ B-5
2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Contents
付録 C 規制情報 C-1
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの FCC ステー ト メ ン ト C-1
Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) C-1
ステー ト メ ン ト 191 ： VCCI 準拠ク ラス A 警告 （日本） C-2
3Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Contents
4Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
はじめに
目的こ のマニ ュ アルでは、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を物理的に設置し、 電源を投入する手順を段階的に説明し ます。 自動イ ン ス ト ール ス ク リ プ ト の実行に関する詳細 と 、 その イン ス ト ール ス ク リ プ ト に必要な情報について も記載さ れています。
対象読者 こ のガ イ ド は、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの イ ン ス ト ールを担当する ネ ッ ト ワーキン グ技術者ま たはコ ン ピ ュータ技術者向けです。 こ のマニ ュ アルを使用する には、 イーサネ ッ ト と LAN の概念および技術についての知識が必要です。
一般的な警告、 規制準拠、 および安全性に関する情報
表記法
誤って行 う と 危険が生じ る可能性のあ る操作については、 安全上の警告が記載されています。各警告文に、 警告を表す記号が記さ れています。 特定の警告は、 それ ら の警告が適用される項に記載さ れています。
Warning This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents. Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device. Statement 1071 SAVE THESE INSTRUCTIONS
-1Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
注意 「要注意」 の意味です。 機器の損傷ま たはデータ損失を予防する ための注意事項が記述されています。
警告
次の警告は、 一般的な警告で、 マニ ュ アル全体に適用さ れます。 特定の警告は、 それ ら の警告が適用さ れる項に記載さ れています。
警告 バッ テ リが適正に交換されなかった場合、 爆発の危険があ り ます。 交換用バッ テ リは元のバッテ リ と同じ ものか、 製造元が推奨する同等のタ イ プのものを使用し て く だ さ い。 使用済みのバッ テ リは、 製造元が指示する方法に従っ て処分し て く だ さ い。 ステー ト メ ン ト 1015
警告 この装置は、 アース させる必要があ り ます。 絶対にアース導体を破損させた り、 アース線が正し く 取り付けられていない装置を稼働させた り し ないで く だ さ い。 アースが適切かど う かはっき り し ない場合には、 電気検査機関または電気技術者に確認し て く だ さ い。 ステー ト メ ン ト 1024
警告 設置手順を読んでから、 システムを電源に接続し て く だ さ い。 ステー ト メ ン ト 1004
警告 この装置の設置、 交換、 または保守は、 訓練を受けた相応の資格のある人が行っ て く だ さ い。ステー ト メ ン ト 1030
警告 本製品の最終処分は、 各国のすべての法律および規制に従っ て行っ て く だ さ い。 ステー ト メ ント 1040
-2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
規制準拠と安全性に関する情報
（注） Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの翻訳版の安全性に関する情報については、 付録 B を参照し て く だ さ い。
（注） Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの規制準拠に関する情報については、 付録 C を参照して く だ さ い。
関連資料すべてのPrime Infrastructureマニ ュ アルの リ ス ト については、 「シ ス コ のPrime Infrastructureマニ ュ アルの概要」 を参照し て く だ さ い。 元の ド キ ュ メ ン ト の発行後に、 ド キ ュ メ ン ト を更新する こ と があ り ます。 マニ ュ アルのア ッ プデー ト については、 Cisco.com で確認し て く だ さ い。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス『Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ハー ド ウ ェ ア イ ン ス ト ール ガ イ ド 』 には、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのセ ッ ト ア ッ プの情報 と 手順、 および Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのケーブル接続 と 設定の手順が含まれます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スでは、 ラ イ ト パス診断テ ク ノ ロ ジーが使用され、 問題の診断に役立つ LED が搭載さ れています。 ラ イ ト パス診断の詳細については、 「ラ イ ト パス診断パネル」 （P.1-19） を参照し て く だ さ い。
その他の診断情報および ト ラ ブルシ ューテ ィ ン グ情報については、 診断 と ト ラ ブルシ ューテ ィン グの表 （表 1-2 （P.1-20） および表 1-3 （P.1-25）） を参照し て く だ さ い。
図 1 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス
Video connector
USB 1connector
Operatorinformationpanel
Drive bay 0 Drive bay 2
Drive bay 1 Drive bay 3
Rackrelease latch
Rackrelease latch
Hard disk drive activity LED (green)
Hard disk drive status LED (amber)
Optical driveeject button
Optical driveactivity LED
Power-controlbutton and LED
Operator informationpanel release latch
USB 2connector
Optical drive bay
2551
28
-3Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
-4Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イア
第 章1
設置および初期設定こ の章では、 Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スの初期の設置および設定方法を説明し ます。
こ の章の内容は、 次の と お り です。
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス」 （P.1-2）
• 「必要なツール と 情報」 （P.1-3）
• 「ハー ド ウ ェ ア仕様」 （P.1-4）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの物理的な場所の選択」 （P.1-5）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの開梱」 （P.1-8）
• 「ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの取 り 付け」 （P.1-9）
• 「前面パネル と 背面パネル」 （P.1-16）
• 「障害のあ る ホ ッ ト ス ワ ッ プ ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブの交換」 （P.1-27）
• 「ホ ッ ト ス ワ ッ プ AC 電源装置の交換」 （P.1-28）
• 「ケーブルの接続」 （P.1-30）
• 「CLI コ ン ソールの接続 と 使用」 （P.1-31）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの電源投入」 （P.1-31）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの設定」 （P.1-32）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スへの ロ グ イ ン」 （P.1-34）
• 「Cisco Wireless Controller System か ら のデータ のエ ク ス ポー ト 」 （P.1-34）
• 「WCS か ら Prime Infrastructure へのア ッ プグ レー ド 」 （P.1-35）
• 「NTP サーバの設定」 （P.1-35）
• 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ソ フ ト ウ ェ アの状態の確認」 （P.1-35）
• 「手動に よ る Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ソ フ ト ウ ェ アの停止」 （P.1-36）
• 「緊急 リ カバ リ 」 （P.1-36）
（注） 初期設置以降の設定の詳細については、 次の URL にあ る 『Cisco Prime Infrastructure Configuration Guide, Release 2.0』 を参照し て く だ さ い。
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/wireless/prime_infrastructure/2-0/configuration/guide/pi_20_cg.html
1-1ンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス『Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ハー ド ウ ェ ア イ ン ス ト ール ガ イ ド 』 には、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのセ ッ ト ア ッ プの情報 と 手順、 および Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのケーブル接続 と 設定の手順が含まれます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スでは、 ラ イ ト パス診断テ ク ノ ロ ジーが使用さ れ、 問題の診断に役立つ LED が搭載さ れています。 ラ イ ト パス診断の詳細については、 「ラ イ ト パス診断パネル」 （P.1-19） を参照し て く だ さ い。
その他の診断情報および ト ラ ブルシ ューテ ィ ン グ情報については、 診断 と ト ラ ブルシ ューテ ィン グの表 （表 1-2 （P.1-20） および表 1-3 （P.1-25）） を参照し て く だ さ い。
図 1 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス
Cisco Prime Infrastructure は、 サ イ ズ設定済みの仮想アプ ラ イ アン ス （OVA） と し てサーバに イン ス ト ールで き ます。 詳細については、
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/net_mgmt/prime/infrastructure/2-1/quickstart/guide/cpi_qsg.html を参照し て く だ さ い。
Cisco Prime Infrastructure は、 大サ イ ズの OVA と 類似する以下の仕様でプ リ イ ン ス ト ール さ れたハー ド ウ ェ ア アプ ラ イ アン ス と し て も使用可能です。
• プ ロ セ ッ サ ： 仮想 CPU X 16
• RAM ： 16 GB
• ハー ド デ ィ ス ク領域 ： 900 GB
Web ク ラ イアン ト の要件
詳細については、 http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/net_mgmt/prime/infrastructure/2-1/ quickstart/guide/cpi_qsg.html を参照し て く だ さ い。
Video connector
USB 1connector
Operatorinformationpanel
Drive bay 0 Drive bay 2
Drive bay 1 Drive bay 3
Rackrelease latch
Rackrelease latch
Hard disk drive activity LED (green)
Hard disk drive status LED (amber)
Optical driveeject button
Optical driveactivity LED
Power-controlbutton and LED
Operator informationpanel release latch
USB 2connector
Optical drive bay
2551
28
1-2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
必要なツールと情報
必要なツールと情報こ こ では、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの設置 と セ ッ ト ア ッ プに必要なハー ド ウ ェアやその他の情報を示し ます。
必要なハー ド ウェ ア
Electronics Industries Alliance （EIA） ラ ッ ク に Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を設置する には、 次の機器が必要です。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス
• ネ ッ ト ワーク ケーブル
• EIA 標準ラ ッ ク内の 1 ラ ッ ク ユニ ッ ト （RU） の空き スペース
• ラ ッ ク マ ウ ン ト キ ッ ト （Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに付属）
• シ リ アル コ ン ソール ケーブル
（注） こ の装置をネジ穴ラ ッ ク に設置する場合は、 ネジ穴ラ ッ ク に合ったネジ と 、 それ ら のネジに適し た ド ラ イバま たは ト ル ク ス ド ラ イバを使用する必要があ り ます。
CLI コ ン ソールの要件
ラ ッ プ ト ッ プ、 デス ク ト ッ プ、 ま たはパーム ト ッ プで Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス コ ン ソールに接続する には、 ANSI ま たは VT-100 ター ミ ナル エ ミ ュ レータ アプ リ ケーシ ョ ンが必要です。
システム設定パラ メータ
次のパラ メ ータ をネ ッ ト ワーク管理者か ら取得し ます。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのホ ス ト 名
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの IP ア ド レ ス
• IP ア ド レ スのデフ ォル ト ネ ッ ト マ ス ク
• デフ ォル ト ゲー ト ウ ェ イ の IP ア ド レ ス
• デフ ォル ト の DNS ド メ イ ン
• プ ラ イ マ リ ネーム サーバの IP ア ド レ ス
• プ ラ イ マ リ NTP サーバ
1-3Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ハー ド ウ ェ ア仕様
ハー ド ウェ ア仕様表 1-1 に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのハー ド ウ ェ ア仕様を示し ます。
表 1-1 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスのハー ド ウ ェ ア仕様
サイズ
• 1 RU
• 高さ ： 43 mm （1.7 イ ンチ）
• 奥行 ： 711 mm （28.0 イ ンチ）
• 幅 ： 440 mm （17.3 イ ンチ）
• 重量 ： 約 14 kg
電源モジ ュール
• 675 W 高性能、 ホ ッ ト ス ワ ッ プ可能電源装置 X 2
• 冗長冷却フ ァ ン X 6 （各フ ァ ンに 2 つのモーター付き）
CPU/ メ モ リ / ネ ッ トワーク
• CPU ： 2 x Intel Xeon プ ロ セ ッ サ （2.4 GHz 12 MB キ ャ ッ シ ュ）
• メ モ リ ： 16 GB （1 x 2 GB、 2Rx8） PC3-10600 CL9 ECC DDR3
• ネ ッ ト ワー ク イ ン ターフ ェ イ ス カー ド ： 2 x 10/100/1000 ギガビ ッ ト
ハー ド デ ィ ス クおよび RAID
• RAID-5
• 4 x 146G SAS デ ィ ス ク - 古いアプ ラ イ アン スに対し ホ ッ ト ス ワ ップ可能。
• 現在のアプ ラ イ アン ス用の 4 x 300G SAS デ ィ ス ク。
• LSI MegaRAID 高性能 RAID コ ン ト ローラ （512 MB オンボー ド キ ャ ッ シ ュ搭載）
気温
• サーバ動作時 ： 10 ～ 35 °C （50 ～ 95 °F）、 高度 ： 0 ～ 914.4 m（3000 フ ィ ー ト ）、 高度が 1000 フ ィ ー ト 増すご と にシ ス テム温度が 1.0 °C ずつ低下
• サーバ非動作時 ： 5 ～ 45 °C （41 ～ 113 °F）、 大高度 ： 3048 m（10000 フ ィ ー ト ）
• 出荷時 ： -40 ~ 60 °C （-40 ～ 140 °F）、 大高度 ： 3048 m（10000 フ ィ ー ト ）
湿度
• サーバ動作時 ： 20 ~ 80%、
• 大露点 ： 21 °C、
• 大変化率 ： 5 °C/ 時 サーバ非動作時 ： 8 ～ 80 %
電源
• 電圧 ： 100 ～ 120 VAC および 200 ～ 240 VAC
• 電源 ： シ ス テム定格 780 W
• BTU/ 時 ： シ ス テム定格 2661 BTU/ 時
• ピー ク時突入電流 （4 ミ リ 秒） ： 60 A
pMTBF 目標 130,000
予測される MTBF 142,577 時間
予測される月間故障率 0.511 %
予測される年間故障率 5.963 %
予測される RMA 率 5,110 PPM
1-4Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの物理的な場所の選択
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの物理的な場所の選択
安全性 と 信頼性を 大限高める ために、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの取 り 付け時は次のガ イ ド ラ イ ンに従って く だ さ い。
一般的な注意事項
怪我ま たは Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの破損を防止する ため、 次の注意事項に従って く だ さ い。
• 製品は、 ラ ジエータ、 ヒ ー ト レ ジ ス タ、 ス ト ーブ、 アンプ、 ま たはその他の熱を発する製品か ら離れた場所に配置し てだ さ い。
• 湿気の多い場所では、 製品を使用し ないで く だ さ い。
• 製品の開口部か ら異物を入れないで く だ さ い。
• 感電に よ る怪我を防止する ため、 製品の ラ ッ ク を開けないで く だ さ い。
レーザー デバイス
レーザー デバイ スは、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの DVD 内に使用されています。お客様のサ イ ト での DVD の使用法は定義さ れていません。
危険な放射線の被爆を防止する ため、 次の注意事項に従って く だ さ い。
• レーザー デバイ スの ラ ッ ク を開け よ う と し ないで く だ さ い。 ユーザが保守で き る コ ンポーネン ト は収納さ れていません。
• レーザー デバイ スに対し て、 こ こ に指定さ れている以外の制御、 調整、 および手順を行わないで く だ さ い。
• レーザー デバイ ス を修理で き る のは、 シ ス コ認定のサービ ス技術者だけです。
スペースおよびエアーフ ロー要件
EIA 標準ラ ッ ク に Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を設置し ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ご と に 1 ラ ッ ク ユニ ッ ト が必要です。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スおよびすべてのケーブルに手が届 く こ と を確認し ます。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが、 10/100/1000BASE-T ポー ト に接続し ている装置か ら 328 フ ィ ー ト （100 m） 相当の距離の範囲内にあ る こ と を確認し ます。
• 電源コード が、 アース されている 110 または 220 VAC のコ ンセン ト に届 く こ と を確認し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの後ろ側にすべてのケーブルおよびコ ネ ク タ が収ま る十分な スペースがあ る こ と を確認し ます。
• ラ ッ ク の前側に 63.5 cm （25 イ ンチ） 以上の空間を確保し ます。
• ラ ッ ク の後ろ側に 76.2 cm （30 イ ンチ） 以上の空間を確保し ます。
• ラ ッ ク の背面か ら、 別の ラ ッ ク ま たはラ ッ ク の列の背面まで、 121.9 cm （48 イ ンチ） 以上の空間を確保し ます。
1-5Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの物理的な場所の選択
注意 不十分な冷却や装置の損傷を防止する ため、 通気口を塞がないで く だ さ い。
注意 ラ ッ ク内の縦の空き スペース を埋める ため、 必ずブ ラ ン ク パネルを使用し ます。 これに よ り 、適切なエアーフ ローを確保で き ます。 ブ ラ ン ク パネルな し で ラ ッ ク を使用する と 、 冷却が不十分にな り 、 温熱損傷を引き起こすおそれがあ り ます。
注意 使用する ラ ッ ク を選択する と きは、 十分なエアーフ ローを確保し、 装置の損傷を防ぐ ため、 次の要件に従って く だ さ い。 （1） 前面扉および背面扉 ： 42U ラ ッ ク の前面および背面に閉扉がある場合は、 十分なエアーフ ロー （通気に必要な 64 % の開放域に相当） を可能にする ために 5,350 sq.cm （830 平方イ ンチ） の穴を上部か ら下部まで均等に配置する必要があ り ます。 （2）側面 ： 設置し た ラ ッ ク コ ンポーネン ト と ラ ッ ク のサ イ ド パネルの間は、 7 cm （2.75 イ ンチ） 以上空けて く だ さ い。
温度要件
装置が安全で正常に動作する よ う に、 通気が よ く 温度管理の行き届いた場所にシ ス テム を設置ま たは配置し て く だ さ い。
装置を ラ ッ ク に設置し た場合の温度上昇を考慮に入れて、 動作温度が 10 ～ 35 °C （50 ～ 95 °F）であ る こ と を確認し て く だ さ い。
注意 他社製オプシ ョ ン を設置する場合は、 装置の損傷を防止する ために、 次の点に注意し て く だ さい。 （1） オプシ ョ ンの装置に よ って、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのエアーフ ローを妨げた り 、 ラ ッ ク内部の温度が 大値を超えた り し ない よ う に し て く だ さ い。 （2） メ ーカーが定めた 大推奨周囲温度 （TMRA） を超えない よ う に し て く だ さ い。
電力要件
こ の装置は、 情報テ ク ノ ロ ジー装置の設置について規定し た、 ご使用の地域の電気規格に従って資格のあ る電気技師が設置する必要があ り ます。 こ の装置は、 NFPA 70、 1999 Edition（National Electric Code）、および NFPA-75、1992 （Code for Protection of Electronic Computer/Data Processing Equipment） で規定さ れている シ ス テム構成で動作する よ う に設計されています。 オプシ ョ ンの電気定格については、 製品の定格ラベルま たはそのオプシ ョ ンに付属のユーザ マニ ュ アルを参照し て く だ さ い。
注意 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を不安定な電源および一時的な停電か ら保護する ために、 規定の無停電電源装置 （UPS） を使用し て く だ さ い。 UPS は、 電源サージや電圧スパイ クに よ って発生する損傷か ら ハー ド ウ ェ アを保護し、 停電中で も シ ス テムが動作を継続で き る よう に し ます。
1-6Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの物理的な場所の選択
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの電源装置
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スには、 電源装置が 2 台搭載さ れています。
警告 この装置には複数の電源装置接続が存在する場合があ り ます。 すべての接続を取り外し、 装置の電源を遮断する必要があ り ます。 ステー ト メ ン ト 1028
注意 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに接続さ れた外部電源が、 電気定格ラベルに示さ れている電源の タ イ プ と 一致する こ と を確認し ます。 必要な電源の種類が不明な場合は、 シ ス コ認定 リ セ ラーま たは現地の電力会社にお問い合わせ く だ さ い。
バッ テ リ
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スには、 過塩素酸塩が含まれている リ アルタ イ ム ク ロ ック バ ッ テ リ ま たはコ イ ン セル バ ッ テ リ が搭載さ れている可能性があ り 、 カ リ フ ォルニア州でリ サ イ ク ルま たは廃棄処分にする と きは特別な取 り 扱いが必要にな る場合があ り ます。
廃棄処分の情報については、 次の リ ン ク を参照し て く だ さ い。
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
注意 バ ッ テ リ を一般の家庭ごみ と 一緒に廃棄し ないで く だ さ い。 バ ッ テ リ の リ サ イ ク ルには、 公共の回収シ ス テム を使用し て く だ さ い。
アース要件
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは、 正常な動作 と 安全を確保する ため、 適切にアースする必要があ り ます。 米国では、 NFPA 70、 1999 Edition （National Electric Code）、 Article 250 のほか、 地域の建築基準法に従って装置を設置する必要があ り ます。 カナダでは、 カナダ規格協会の CSA C22.1、 Canadian Electrical Code に従って装置を設置する必要があ り ます。 その他のすべての国では、 国際電気標準会議 （IEC） Code 364、 Part 1 ～ 7 など、 地域ま たは国内の電気配線規制に従って装置を設置する必要があ り ます。
さ ら に、 設置に使用する分岐配線やコ ンセン ト などのすべての配電デバイ スが、 記載された、ま たは認証さ れたアース タ イ プ デバイ スであ る こ と を確認し て く だ さ い。 同一電源に複数のシス テム を接続する と 、 高い漏れ電流が発生する ため、 シ ス コ では、 建物の分岐回路に恒久的に配線さ れている PDU、 ま たは工業用プ ラ グに配線される切 り 離し不可能な コー ド が装着さ れた PDU を使用する こ と を推奨し ています。 NEMA ロ ッ ク式プ ラ グや、 IEC 60309 に準拠し たプ ラグは、 こ の目的に適合し ている と 見な さ れます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに共通の電源出力ス ト リ ッ プの使用は推奨さ れません。
1-7Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの開梱
ラ ッ クに関する警告
警告 ラ ッ クへのユニ ッ ト の設置や、 ラ ッ ク内のユニ ッ ト の保守作業を行う 場合は、 負傷事故を防ぐため、 システムが安定し た状態で置かれている こ と を十分に確認し て く だ さ い。 次のガイ ド ライ ンは、 安全に作業を行っ ても ら う ために用意し てあ り ます。 （1） この装置は、 ラ ッ クに 1 つだけの場合は、 一番下に搭載するよ う にし て く だ さ い。 （2） ラ ッ クに複数の装置を設置する場合は、 最も重い装置を一番下に設置し て、 下から順番に取り付けます。 （3） ラ ッ クにス タ ビラ イザが付いている場合は、 ス タ ビ ラ イザを取り付けてから、 ラ ッ クへの装置の設置やラ ッ ク内の装置の保守を行っ て く だ さ い。 ステー ト メ ン ト 1006
注意 ラ ッ ク を荷降ろ しする と きは、 怪我や装置の破損を防止する ため、 2 人以上で安全にパレ ッ トか ら ラ ッ ク を降ろす必要があ り ます。
注意 破損防止のため、 水分や過度の湿気が Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに入 り 込ま ないよ う に し て く だ さ い。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの開梱Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を開梱する には、 次の手順を実行し ます。
ステ ッ プ 1 梱包箱を開いて、 中味を慎重に取 り 出し ます。
ステ ッ プ 2 梱包資材をすべて箱に戻し て保管し ておき ます。
ステ ッ プ 3 「パッ ケージの内容」 （P.1-8） の項に記載されているすべての品目が揃っている こ と を確認し ます。
ステ ッ プ 4 各品目に破損がない こ と を確認し ます。 内容物が破損ま たは不足し ている場合は、 シ ス コ の営業担当者にご連絡 く だ さ い。
パッ ケージの内容
各 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス パ ッ ケージの内容は、 次の と お り です。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス X 1
• ラ ッ ク マ ウ ン ト キ ッ ト X 1
• 電源コー ド X 2
1-8Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの取り付け
警告 この装置の設置、 交換、 または保守は、 訓練を受けた相応の資格のある人が行っ て く だ さ い。ステー ト メ ン ト 1030
注意 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは重量があ り ます （35 ポン ド 、 15.9 kg）。
怪我や装置の破損を防止する ため、 次の点に注意し て く だ さ い。
• 資材の取 り 扱いについては、 地域の職業安全衛生要件およびガイ ド ラ イ ンに従って く ださい。
• 特にシ ス テムがレールに固定さ れていない場合は、 設置や取 り 外し の際に Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を持ち上げ、 安定させる ために手助けを受け る こ と が推奨されます。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの ラ ッ クへの設置やラ ッ ク か ら の取 り 外しは慎重に行って く だ さ い。 レールに固定さ れていない と 、 装置は不安定にな り ます。
• 必ず、 も重い品目が ラ ッ ク の一番下にな る よ う に、 ラ ッ ク の設置を計画し て く だ さ い。も重い品目を 初に設置し て、 下か ら順番に取 り 付けていき ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スには、 四角穴ラ ッ ク、 丸穴ラ ッ ク、 ま たはネジ穴ラ ック に取 り 付け る こ と ので き る、 ユニバーサル ラ ッ ク マ ウ ン ト キ ッ ト が付属し ています。 交換用のユニバーサル ラ ッ ク マ ウ ン ト キ ッ ト は、 シ ス コ に発注で き ます。 交換部品 PID は、AIR-SRVR-URMK= です。
（注） 取 り 付け レールを ラ ッ ク に固定する ためのネジ穴用のネジを用意する必要があ り ます。 ネジ穴用のネジは、 シ ス テムに付属し ていません。
ユニバーサル ラ ッ ク マウン ト キッ ト を使用したラ ッ ク キャ ビネ ッ トへの Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの設置
安全性 と ケーブル接続の情報については、 ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト に付属のマニ ュ アルを参照し てく だ さ い。 ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト に Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を設置する前に、次のガ イ ド ラ イ ン を確認し て く だ さ い。
• 室温が 35 °C （95 °F） よ り 下であ る こ と を確認し ます。
• 通気孔をふさ がないで く だ さ い。 通常、 15 cm （6 イ ンチ） のスペースで十分なエアーフローを確保で き ます。
• ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト に設置し た Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの上部や下部のスペース を空けた ま まに し ないで く だ さ い。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス コ ンポーネン ト の破損を防止する ため、 必ずブ ラ ン ク フ ィ ラー パネルを取 り 付けて空いた スペース を覆い、 適切に換気さ れる よ う に し て く だ さ い。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの設置には、 穴あ き型 ド アの付いた ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト のみを使用し て く だ さ い。
• デバイ スの設置は、 ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の一番下か ら始める よ う に計画し て く だ さ い。
1-9Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
• も重いデバイ ス を ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の一番下に設置し て く だ さ い。
• 一度に複数のデバイ ス を ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の外側に張 り 出させないで く だ さ い。
• 作業しやすい よ う に、 設置時はラ ッ ク ド ア と サ イ ド パネルを取 り 外し て く だ さ い。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは、 正し く アース さ れた コ ンセン ト に接続し て くだ さ い。
• ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト に複数のデバイ ス を設置する場合は、 電源コ ンセン ト の過負荷が発生し ない よ う に し て く だ さ い。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは、 次の要件を満たすラ ッ ク に設置し て く だ さ い。
– 前面の取 り 付けフ ラ ンジか ら前面扉の内側までの奥行き が 70 mm （2.76 イ ンチ） 以上。
注意 安全な方法で持ち上げて く だ さ い。
注意 ラ ッ ク に取 り 付けたデバイ スの上に物を置かないで く だ さ い。
次の図は、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト に設置する ために必要な品目を示し ています。 品目が不足ま たは破損し ている場合は、 購入店にお問い合わせ く ださ い。
（注） 一部の品目は、 ラ ッ ク取 り 付けキ ッ ト ではな く 、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに付属し ています。
1-10Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
（注） 四角穴の ラ ッ ク にケージ バー、 丸穴の ラ ッ ク に ク リ ッ プ ナ ッ ト 、 およびネジ穴の ラ ッ ク には各自で用意する ネジ、 ま たは こ のキ ッ ト に付属のネジを使用し て く だ さ い。
（注） ラ ッ ク取 り 付けキ ッ ト のス ラ イ ド レールに輸送用取 り 付けネジが付いていた場合は、 それ ら のネジを外し てか ら次の設置手順に取 り 掛かって く だ さ い。
ステ ッ プ 1 ラ ッ ク内で Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの設置が可能な 1 U スペース を選択し ます。 丸穴ま たは四角穴の ラ ッ ク の場合は、 ラ ッ ク前面の両側にあ る下方の U の中央の穴 と 一番下の穴 （任意で上の穴） にケージ バーま たは ク リ ッ プ ナ ッ ト を取 り 付け ます。 次に、 ラ ッ ク背面の両側にあ る下方の U の上側の穴 と 一番下の穴にケージ バーま たは ク リ ッ プ ナ ッ ト を取り 付け ます。
M6 screws(12)
Cage bars(4)
Slide rail(right)
Slide rail(left)
Front of rails10-32 screws
(13)12-24 screws
(13)
EIA latches(2)
Clip nuts(13)
2551
72
Front Rear
Upper U(For 2 Usystem)
Lower U
Clip orcage nuts
Optional screwto secure system
into the rack
2551
56
1-11Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
ステ ッ プ 2 ド ラ イバを使用し て、 取 り 付け レールの内側の選択し た穴にケージ バーま たは ク リ ッ プ ナ ット （ラ ッ ク に応じ て） を取 り 付け ます。
ステ ッ プ 3 レールの奥行きは、 17 イ ンチ （432 mm） か ら 31.25 イ ンチ （794 mm） まで調節で き ます。 奥行き を調節する には、 支柱のナ ッ ト を緩め、 前面 と 背面のス ラ イ ド レール フ ラ ンジ間の距離と 、 ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の前面 と 背面の EIA レール間の距離が一致する までブ ラ ケ ッ ト を ス ライ ド させます。 さ ら に調節する必要があ る場合は、 ナ ッ ト を取 り 外し、 ブ ラ ケ ッ ト を支柱 （A、B、 C、 および D） の適切なセ ッ ト に移動させてか ら、 ナ ッ ト を再び取 り 付けて締めます。
ステ ッ プ 4 支持ブ ラ ケ ッ ト を取 り 外すには、 ネジを外し （1）、 ス ラ イ ド レールの背面か ら ブ ラ ケ ッ ト を取り 外し ます （2）。
Cagebars
Front Rear
Clipnuts
Front Rear
2551
57
Slots
Post A
Post B
Post C
Post D
2551
58
1-12Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
ステ ッ プ 5 取 り 付けブ ラ ケ ッ ト を取 り 外すには、 ネジ （1） と （3） を外し ます。 ブ ラ ケ ッ ト （2） と （4）を ス ラ イ ド レールの後部か ら引き抜き ます。
ステ ッ プ 6 下方の U の下の穴にネジを取 り 付けて、 ス ラ イ ド レールの前部 と EIA ラ ッ チを ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の前面に接合し ます。 次に、 下方の U の中央の穴に別のネジを取 り 付けて、 ス ラ イ ド レールの前部を ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の前面に接合し ます。
（注） ス ラ イ ド を ラ ッ ク に固定する と きは、 ネジが付いてお り 、 フ ラ ンジがわずかに動 く こ とを確認し て く だ さ い。 ス テ ッ プ 9 で、 ド ラ イバを使用し てネジを完全に締めます。
（注） 丸穴ま たは四角穴 （ネジ穴を除 く ） のあ る ラ ッ ク に こ のシ ス テム を設置する場合は、 前面取 り 付けブ ラ ケ ッ ト に 12 ～ 24 本のネジ （六角 M6 ネジではない） を使用し ます。
2551
60
1
2
2551
61
1
23
4
1-13Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
ステ ッ プ 7 下方の U の上の穴 と 下の穴で 2 本のネジを使用し て、 ス ラ イ ド レールの後部を ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト の背面に接合し ます。
ステ ッ プ 3 から ステ ッ プ 7 までを繰 り 返し て、 残 り のス ラ イ ド レールを ラ ッ クに取 り 付けます。
ステ ッ プ 8 所定の位置にカチ ッ と はま る まで、 ス ラ イ ド レールを 2 回前方に引き ます （1）。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を慎重に持ち上げてか ら、 ス ラ イ ド レール上で所定の位置に合わせて傾け、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面ネ イル ヘ ッ ド （2） がス ラ イ ド レールの後部ス ロ ッ ト （3） と ぴった り 合 う よ う に し ます。 背面ネ イル ヘ ッ ド が 2 つの背面ス ロ ット にはま る まで Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を ス ラ イ ド させてか ら、残 り のネ イル ヘ ッ ド がス ラ イ ド レールの残 り のス ロ ッ ト にはま る まで Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの前面 （4） をゆっ く り 下ろ し ます。 前部ラ ッ チ （5） がネ イル ヘ ッ ド 上を ス ラ イ ド する こと を確認し ます。
Cap headM6 screw
2551
70
Hex head M6 screw
2551
71
1-14Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
ラ ッ クへの Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの取り付け
ステ ッ プ 9 ス ラ イ ド レール上にあ る ロ ッ ク レバー （1） を上に動か し、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアン ス （2） を ラ ッ ク の奥へ、 カチ ッ と 所定の位置にはま る まで押し込みます。
シ ス テム を 2 回押し引き し て、 適切にス ラ イ ド する こ と を確認し ます。 シ ス テムはで き る だけラ ッ ク の奥へ押し込みますが、 ド ラ イバでネジを扱え る よ う に し ておき ます。 次に、 ド ラ イバでネジを締めます。
ステ ッ プ 10 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがカチ ッ と 所定の位置にはま る まで、 ラ ッ ク の奥へスラ イ ド させます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を ラ ッ ク か ら引き出すには、 リ リ ース ラ ッ チ （1） を押し ます。
（注） ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ ト を移動する と きや、 振動プ ローブのエ リ アに ラ ッ ク キ ャ ビネ ッ トを設置する場合は、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの前面にオプシ ョ ンの M6 ネジ （2） を挿入し ます。
2551
62
1
2
34
5
2551
63
1
2
1-15Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
ラ ッ ク か ら Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を取 り 外すには、 これ ら の手順を逆に行います。 こ の情報は、 今後のために、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのマニ ュ アル と 一緒に保管し て く だ さ い。
前面パネルと背面パネルこ こ では、 コ ン ト ロール と Light-Emitting Diode （LED） について、 および Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのオン /オフ を切 り 替え る方法について説明し ます。
前面パネル
図 1-2 に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの前面パネルにあ る コ ン ト ロール、 LED、およびコ ネ ク タ を示し ます。
図 1-3 に、 オペレータ情報パネルの詳細なビ ューを示し ます。
図 1-2 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの前面パネル
1
2
2551
69
Video connector
USB 1connector
Operatorinformationpanel
Drive bay 0 Drive bay 2
Drive bay 1 Drive bay 3
Rackrelease latch
Rackrelease latch
Hard disk drive activity LED (green)
Hard disk drive status LED (amber)
Optical driveeject button
Optical driveactivity LED
Power-controlbutton and LED
Operator informationpanel release latch
USB 2connector
Optical drive bay
2551
28
1-16Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
前面パネルと背面パネル
前面パネルのコ ンポーネン ト
• ラ ッ ク リ リ ース ラ ッ チ ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を ラ ッ ク か ら取 り 外すには、 装置の前端両側にあ る ラ ッ チを押し ます。
• ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブ ス テータ ス LED ： こ の LED は、 SAS ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブのス テータ ス を示すための も のです。 こ の LED が点灯し ている と きは、 ド ラ イ ブに障害が発生し ている こ と を示し ています。 こ の LED がゆっ く り （1 秒に 1 回） 点滅し ている と きは、 ド ラ イ ブが再構築中であ る こ と を示し ています。 こ の LED がすばや く （1 秒に 3 回）点滅し ている と きは、 コ ン ト ローラ が ド ラ イ ブを識別し ている こ と を示し ています。
• ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブのア ク テ ィ ビテ ィ LED ： 各ホ ッ ト ス ワ ッ プ ハー ド デ ィ ス ク ド ライ ブにはア ク テ ィ ビテ ィ LED があ り 、 こ の LED が点滅し ている と きは、 ド ラ イ ブが使用中であ る こ と を示し ています。
• 光 ド ラ イ ブ イ ジ ェ ク ト ボ タ ン ： DVD ド ラ イ ブか ら DVD ま たは CD を取 り 出すには、 こ のボ タ ン を押し ます。
• 光 ド ラ イ ブのア ク テ ィ ビテ ィ LED ： こ の LED が点灯し てい る と きは、 DVD ド ラ イ ブが使用中であ る こ と を示し ています。
• オペレータ情報パネル ： こ のパネルには、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの コ ント ロール と 、 ス テータ スに関する情報を提供する LED があ り ます。 オペレータ情報パネルの コ ン ト ロール と LED の詳細については、 「オペレータ情報パネル」 （P.1-18） を参照し てく だ さ い。
• オペレータ情報パネル リ リ ース ラ ッ チ ： ラ イ ト パス診断パネルを引き出し、 ラ イ ト パス診断の LED と ボ タ ンが見え る よ う にする には、 青色の リ リ ース ラ ッ チを左にス ラ イ ド させます。 ラ イ ト パス診断の詳細については、 「ラ イ ト パス診断パネル」 （P.1-19） を参照し てく だ さ い。
• ビデオ コ ネ ク タ ： こ の コ ネ ク タ にモニ タ を接続し ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアン スの前面および背面にあ る ビデオ コ ネ ク タは、 同時に使用で き ます。
（注） 大ビデオ解像度は 1600 x 1200、 75 Hz です。
• USB コ ネ ク タ ： USB マ ウ スやキーボー ド などの USB デバイ ス を こ れら のいずれかの コ ネク タ に接続し ます。
1-17Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
オペレータ情報パネル 図 1-3 に、 オペレータ情報パネルにあ る コ ン ト ロール と LED の詳細なビ ューを示し ます。
図 1-3 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス オペレータ情報パネルの拡大図
オペレータ情報パネル コ ンポーネン ト
• 電源制御ボ タ ンおよび電源オン LED ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を手動でオンやオフに し た り 、 省電力状態か ら起動し た り する には、 こ のボ タ ン を押し ます。 電源オン LED の状態は次の と お り です。
– 消灯 ： 電力が供給されていないか、 電源装置または LED 自体に障害が発生し ています。
– 高速点滅 （1 秒に 4 回） ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スはオフになってお り 、オンにする準備が整っていません。 電源制御ボ タ ンはデ ィ セーブルにな り ます。 こ の状態は、 約 20 ～ 40 秒間続き ます。
– 低速点滅 （1 秒に 1 回） ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スはオフになってお り 、オンにする準備が整っています。 電源制御ボ タ ン を押す と 、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンにな り ます。
– 点灯 ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンになっています。
– 徐々に退色する点滅 ： Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スは省電力状態にあ り ます。Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン ス を起動するには、 電源制御ボタ ンを押し ます。
• イーサネ ッ ト ア ク テ ィ ビテ ィ LED ： こ れら の LED のいずれかが点灯し てい る と きは、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが、その LED に対応する イーサネ ッ ト ポー ト に接続さ れた イーサネ ッ ト LAN と の間で信号を送信ま たは受信し てい る こ と を示し ています。
• シ ス テム ロ ケータ ボ タ ン /LED ： 他のサーバ間で Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの位置を視覚的に特定する には、 こ のブルーの LED を使用し ます。 こ の LED は、 存在検出ボ タ ン と し て も使用さ れます。 シ ス テム ロ ケータ ボ タ ン を押す と 、 LED が点滅し、 ボ タン を再び押し てオフにする まで点滅し続け ます。
• シ ス テム情報 LED ： こ のオレ ンジの LED が点灯し ている と きは、 非ク リ テ ィ カル イベント が発生し ている こ と を示し ています。
• シ ス テムエ ラー LED ： こ のオレ ンジの LED が点灯し ている と きは、 シ ス テム エ ラーが発生し ている こ と を示し ています。 シ ス テムエ ラー LED は、 Cisco Prime Infrastructure アプ ライ アン スの背面に も あ り ます。 オペレータ情報パネルの上にあ る ラ イ ト パス診断パネルの LED の点灯は、 エ ラーの特定に も役立ち ます。
21
43
Ethernet activity LEDs
Locator button/locator LED
Information LED
System-error LED
Release latchPower-control button/power-on LED
Ethernet activity LEDs
Power-controlbutton cover
Ethernet icon LED
2551
26
1-18Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
前面パネルと背面パネル
ラ イ ト パス診断パネル
ラ イ ト パス診断パネルは、 オペレータ情報パネルの上部にあ り ます （図 1-4 を参照）。 ラ イ ト パス診断パネルの LED の追加情報については、 表 1-2 を参照し て く だ さ い。
ラ イ ト パス診断パネルを利用する には、 オペレータ情報パネルの青色の リ リ ース ボ タ ン を左にス ラ イ ド させます。 オペレータ パネルの ヒ ンジがシ ャーシか ら外れる まで、 装置を前方に引き出し ます。 その後、 ラ イ ト パス診断パネル情報が見え る よ う に、 装置を引き下げます。
（注） Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スか ら ラ イ ト パス診断パネルを引き出し、 LED ま たはチェ ッ ク ポ イ ン ト コー ド を確認する際は、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの外側に ライ ト パス診断パネルを引き出し た ま まで Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を稼働させないで く だ さ い。 パネルを Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの外側に出し てお く 時間は短めに し て く だ さ い。 適切に冷却さ れる よ う に、 稼働時は ラ イ ト パス診断パネルを Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス内に留めてお く 必要があ り ます。
図 1-4 ラ イ ト パス診断パネル
図 1-5 に、 ラ イ ト パス診断パネル上の LED と コ ン ト ロールを示し ます。
Operator informationpanel
Light pathdiagnostics LEDs
Release latch
2551
27
1-19Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
図 1-5 ラ イ ト パス診断パネルのコ ンポーネン ト
ラ イ ト パス診断パネルのコ ンポーネン ト
• REMIND ボ タ ン ： こ のボ タ ン を押す と 、 前面パネルのシ ス テムエ ラー LED が リ マ イ ン ド モー ド にな り ます。 リ マ イ ン ド モー ド では、 問題が修正さ れる か、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが再起動さ れる か、 新し い問題が発生する まで、 シ ス テムエラー LED が 2 秒に 1 回点滅し ます。
シ ス テムエ ラー LED イ ンジケータ を リ マ イ ン ド モー ド にする こ と に よ り 、 後の障害を認識し ている も のの、 問題を修正する ための処置をすぐには取ら ない こ と を確認し ます。
• NMI ボタ ン ： このボタ ンは、 マイ ク ロプロセ ッサに対するマス ク不能割 り 込みを実施するために使用し ます。 このボタ ンは現在、 Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スでは使用されていません。 このボタ ンは、 Cisco TAC 担当者から指示があった場合のみ押して く ださい。
• チェ ッ ク ポ イ ン ト コー ド デ ィ スプレ イ ： こ のデ ィ スプレ イ には、 ブー ト ブ ロ ッ クおよび POST 時にシ ス テムが停止し たポ イ ン ト を示すチェ ッ ク ポ イ ン ト コー ド が表示さ れます。チェ ッ ク ポ イ ン ト コー ド は、 UEFI に よ っ て作成さ れたバイ ト 値ま たはワー ド 値です。 このデ ィ スプレ イ には、 エ ラー コー ド も、 コ ンポーネン ト の交換の提案も表示されません。
• RESET ボ タ ン ： こ のボ タ ン を押す と 、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を リ セ ッ トし、 電源投入時セルフテ ス ト （POST） を実行で き ます。 ボ タ ン を押すには、 ペン ま たはま っすぐに伸ばし たペーパー ク リ ッ プの端を使用し なければな ら ない場合があ り ます。RESET ボ タ ンは、 ラ イ ト パス診断パネルの右下隅にあ り ます。
Light Path Diagnostics
OVERSPEC LOG LINK PS PCI SP
FAN TEMP MEM NMI
REMIND
CPU VRM DASD RAID BRDCNFG
RESET
Checkpoint code
NMI button
2551
34
表 1-2 ラ イ ト パス診断パネルの LED
問題が解決されるまで、 ア ク シ ョ ン列に示されている順番のと お り に、 提案されるア ク シ ョ ンを実行し て く だ さ い。
LED 説明 ア ク シ ョ ン
な し。 ただし、 シ ス テム エ ラー LED が点灯。
エ ラーが発生し ていますが、 特定でき ません。 エ ラーはパスで表示さ れません。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
OVER SPEC 電源が、 大定格よ り も多 く の電力を使用し ています。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
LOG エ ラーが発生し ま し た。 Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
1-20Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
前面パネルと背面パネル
LINK 予備。 –
PS 電源装置 1 ま たは 2 に障害が発生しま し た。
1. 点灯し ている オレ ンジの LED に対応する電源装置をチェ ッ ク し て く ださ い （「電源装置 LED」 （P.1-25） を参照）。
2. 電源装置が正し く 取 り 付け られている こ と を確認し て く だ さ い。
3. 障害の発生し た電源装置を特定するには、 いずれかの電源装置を取 り 外し ます。
4. 障害の発生し た電源装置を交換し てく だ さ い。
PCI PCI バス ま たはシ ス テム ボー ド 上でエ ラーが発生し ま し た。 エ ラーの発生し ている PCI ス ロ ッ ト の横で、 別の LED も点灯し ます。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
SP サービ ス プ ロ セ ッ サ エ ラーが検出されま し た。
1. シ ス テム をシ ャ ッ ト ダ ウ ン し、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スか ら電源コー ド を外し ます。 その後、 Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン ス を電源に再び接続し、 再起動し ます。
2. 問題が解決し ない場合は、 Cisco TAC に連絡し てサポー ト を受けて くだ さ い。
FAN フ ァ ンに障害が発生し たか、 動作が遅すぎ るか、 または取 り 外されています。 TEMP LED も点灯する場合があ り ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの交換 と 今後のサポー ト については、Cisco TAC にお問い合わせ く だ さ い。
TEMP システム温度がし きい値レベルを超えています。 フ ァ ンの故障によ って、TEMP LED が点灯する場合があ り ます。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
MEM MEM LED のみが点灯し てい る と きは、 メ モ リ エ ラーが発生し ています。 MEM LED と CNFG LED が点灯し ている と きは、 メ モ リ 構成が無効であ る か、 PCI オプシ ョ ン ROM が リソース不足です。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
NMI マス ク不能割 り 込みが発生し たか、NMI ボ タ ンが押さ れま し た。
エ ラーの情報については、 シ ス テムエラー ロ グ をチェ ッ ク し て く だ さ い。
さ ら にサポー ト が必要な場合は、 Cisco TAC にお問い合わせ く だ さ い。
表 1-2 ラ イ ト パス診断パネルの LED （続き）
問題が解決されるまで、 ア ク シ ョ ン列に示されている順番のと お り に、 提案されるア ク シ ョ ンを実行し て く だ さ い。
LED 説明 ア ク シ ョ ン
1-21Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
背面パネル
図 1-6 に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面パネルの詳細を示し ます。
図 1-7 に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面パネルの LED を示し ます。
図 1-6 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの背面パネル
CNFG ハー ド ウ ェ ア構成エ ラーが発生し まし た。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
CPU マイ ク ロプロセ ッサ構成が無効であ るか、 マイ ク ロプロセ ッサに障害が発生し ま し た （CPU LED と CNFG LED の両方が点灯する場合があ り ます）。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
VRM 予備。 –
DASD ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブに障害が発生し たか、 欠落し ています。
1. ス テータ ス LED が点灯し ている ドラ イ ブに対応するハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブ上の LED を確認し て、ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブを装着しなおし ます。
2. ド ラ イ ブを装着し なおし て も問題が解決し ない場合は、 障害のあ るハード デ ィ ス ク ド ラ イ ブを交換する必要があ り ます。 Cisco TAC に連絡して、 サポー ト を受けて く だ さ い。
RAID 予備。 –
BRD シ ス テム ボー ド 上でエ ラーが発生しま し た。
Cisco TAC に連絡し て、 サポー ト を受けて く だ さ い。
表 1-2 ラ イ ト パス診断パネルの LED （続き）
問題が解決されるまで、 ア ク シ ョ ン列に示されている順番のと お り に、 提案されるア ク シ ョ ンを実行し て く だ さ い。
LED 説明 ア ク シ ョ ン
AC
DC
AC
DC
Slot 1, PCI Expressor PCI-X
IMM 10/100 MbpsEthernet port
Ethernet 1 connector
Ethernet 2 connector
Video connector
Serialconnector
Slot 2, PCI Expressor PCI-X
USB 3connector
USB 4connector
Power cordconnectors
Powersupply 1
Powersupply 2
2551
31
1-22Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
前面パネルと背面パネル
背面パネルのコ ンポーネン ト
• PCI ス ロ ッ ト 1 ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スでは、 こ のス ロ ッ ト は使用し ません。
• PCI ス ロ ッ ト 2 ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スでは、 こ のス ロ ッ ト は使用し ません。
• 電源コー ド コ ネ ク タ ： 電源コー ド を こ れら の コ ネ ク タ に接続し ます。
（注） 電源装置 1 は、 デフ ォル ト /プ ラ イ マ リ 電源です。 電源装置 1 が故障し た場合は、 ただちに交換が必要です。
• ビデオ コ ネ ク タ ： こ の コ ネ ク タ にモニ タ を接続し ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアン スの前面および背面にあ る ビデオ コ ネ ク タは、 同時に使用で き ます。
（注） 大ビデオ解像度は 1600 x 1200、 75 Hz です。
• シ リ アル コ ネ ク タ ： シ リ アル コ ン ソール ケーブルを こ の コ ネ ク タ に接続し ます。
• USB コ ネ ク タ ： USB マ ウ スやキーボー ド などの USB デバイ ス を こ れら のいずれかの コ ネク タ に接続し ます。
• IMM 10/100 Mbps イーサネ ッ ト ポー ト ： 将来の リ リ ース用です。
• イーサネ ッ ト コ ネ ク タ ： イーサネ ッ ト 1 を使用し て、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をネ ッ ト ワーク に接続し ます。
図 1-7 に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面にあ る LED を示し ます。
図 1-7 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの背面パネルの LED
AC
DC
AC
DC
Ethernetactivity LED
Ethernetlink LED
Power LED(green)
System-locatorLED (blue)
System-errorLED (amber)
AC LED (green)DC LED (green)Power-supplyerror LED (amber)
2551
32
1-23Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
図 1-8 に、 DC 電源装置の LED の詳細を示し ます。
図 1-8 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの DC 電源装置 LED の拡大図
• イーサネ ッ ト ア ク テ ィ ビテ ィ LED ： こ れら の LED が点灯し ている と きは、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが、 イーサネ ッ ト ポー ト に接続さ れた イーサネ ッ ト LAN と の間で信号を送信ま たは受信し ている こ と を示し ています。
• イーサネ ッ ト リ ン ク LED ： こ れら の LED が点灯し ている と きは、 イーサネ ッ ト ポー ト の 10BASE-T、 100BASE-TX、 ま たは 1000BASE-TX イ ン ターフ ェ イ スにア ク テ ィ ブ リ ン ク接続があ る こ と を示し ています。
• AC 電源 LED ：各ホ ッ ト ス ワ ップ電源装置には、 AC 電源 LED と DC 電源 LED があ り ます。 AC 電源 LED が点灯している と きは、 電源コード を通じて十分な電力が電源装置に供給されている こ と を示しています。 通常の動作中は、 AC 電源 LED と DC 電源 LED の両方が点灯し ます。
• IN OK 電源 LED ： 各ホ ッ ト ス ワ ッ プ DC 電源装置には、 IN OK 電源 LED と OUT OK 電源 LED があ り ます。 IN OK 電源 LED が点灯し ている と きは、 電源コー ド を通じ て十分な電力が電源装置に供給さ れている こ と を示し ています。 通常の動作中は、 IN OK 電源 LED と OUT OK 電源 LED の両方が点灯し ます。
• DC 電源 LED ： 各ホ ッ ト ス ワ ップ電源装置には、 DC 電源 LED と AC 電源 LED があ り ます。DC 電源 LED が点灯し ている と きは、 電源装置から システムに十分な DC 電力が供給されている こ と を示しています。 通常の動作中は、 AC 電源 LED と DC 電源 LED の両方が点灯し ます。
• OUT OK 電源 LED ： 各ホ ッ ト ス ワ ッ プ DC 電源装置には、 IN OK 電源 LED と OUT OK 電源 LED があ り ます。 OUT OK 電源 LED が点灯し ている と きは、 電源装置か ら シ ス テムに十分な DC 電力が供給さ れている こ と を示し ています。 通常の動作中は、 IN OK 電源 LED と OUT OK 電源 LED の両方が点灯し ます。
• システムエラー LED ： この LED が点灯している と きは、 システム エラーが発生している こ とを示しています。 ラ イ ト パス診断パネル上の LED の点灯は、 エラーの特定にも役立ちます。
• 電源オン LED ： こ の LED が点滅ではな く 、 点灯し ている と きは、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンになっている こ と を示し ています。 電源オン LED の状態は次の と おり です。
– 消灯 ： 電力が供給されていないか、 電源装置または LED 自体に障害が発生し ています。
– 高速点滅 （1 秒に 4 回） ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スはオフになってお り 、オンにする準備が整っていません。 電源制御ボ タ ンはデ ィ セーブルにな り ます。 こ の状態は、 約 20 ～ 40 秒間続き ます。
-48V returnGround-48V
Power input LED
Power output LED
Power error LED
2551
33
1-24Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
前面パネルと背面パネル
– 低速点滅 （1 秒に 1 回） ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スはオフになってお り 、オンにする準備が整っています。 電源制御ボ タ ン を押す と 、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンにな り ます。
– 点灯 ： Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンになっています。
– 徐々に退色する点滅 ： Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスは省電力状態にあ り ます。Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスを起動するには、 電源制御ボタ ンを押し ます。
• シ ス テム ロ ケータ LED ： 他のサーバ間か ら Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの位置を視覚的に特定する には、 こ の LED を使用し ます。 こ の LED を リ モー ト か ら点灯させる場合は、 『Integrated Management Module User's Guide』 を使用し て く だ さ い。
電源装置 LED
図 1-9 に、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面にあ る電源装置 LED の位置を示し ます。 電源装置の問題解決に関する その他の情報については、 表 1-3 を参照し て く だ さ い。
図 1-9 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの電源装置 LED の位置
表 1-3 では、 AC 電源装置にあ る電源装置 LED の さ ま ざ ま な組み合わせが示す問題 と 、 検出された問題を修正する ために提案さ れる ア ク シ ョ ンについて説明し ます。
AC
DC
AC
DC
AC LED (green)
DC LED (green)
Power-supplyerror LED (amber)
2551
36
表 1-3 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの AC 電源装置に関する ト ラブルシューテ ィ ング
AC 電源装置 LED
説明 ア ク シ ョ ン 注意AC DC Error (!)
On On 消灯 通常動作中 – –
消灯 消灯 消灯 Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スへの AC 電源がないか、AC 電源に問題があ り ます。
1. Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スへの AP 電源を確認し ます。
2. 各電源コー ド が、 正常に機能し てい る電源に接続さ れてい る こ と を確認します。
3. Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を再起動し ます。 エ ラーが解消しない場合は、 電源装置 LED を確認し て く だ さ い。
4. 電源装置を交換し て く ださ い。
AC 電源が存在しない場合、 こ れは正常な状態です。
1-25Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 前面パネルと背面パネル
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの電源機能 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに電源を投入する ための特定の手順は、 「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの電源投入」 （P.1-31） に記載さ れています。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スが AC 電源に接続されている もののオンになっていないと 、 オペレーテ ィ ング システムは稼働せず、 サービ ス プロセ ッ サ （統合管理モジ ュール） を除く すべてのコ ア ロ ジ ッ クはシ ャ ッ ト ダウ ン されます。 ただし、 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアン スは、 サービ ス プロセ ッ サへの要求 （Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン ス をオンにするリ モー ト 要求など） には応答でき ます。 電源オン LED の点滅は、 Cisco Prime Infrastructure アプライ アン スが電源に接続されている もののオンになっていない こ と を示し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスをオンにする
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが電源に接続さ れてか ら約 5 秒で、 シ ス テムが電源に接続さ れている間の冷却を行 う ために 1 つま たは複数のフ ァ ンが動作し始め、 電源オン ボ タ ンの LED がすばや く 点滅し ます。Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが電源に接続されてか
消灯 消灯 On Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スへ接続さ れてい る AC 電源がないか、 ま たは、 AC 電源に問題があ り 、 電源装置で内部問題が検出さ れま し た。
1. 各電源コー ド が、 正常に機能し てい る電源に接続さ れてい る こ と を確認します。
2. 電源装置を交換し て く ださ い。
こ の問題は、 2 台目の電源装置か ら Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン スに給電し てい る と き にのみ発生し ます。
消灯 On 消灯 電源装置に問題があ り ます。
電源装置を交換し て く だ さ い。 –
消灯 On On 電源装置に問題があ り ます。
電源装置を交換し て く だ さ い。 –
On 消灯 消灯 電源装置が完全に装着さ れていないか、 シ ス テム ボー ド に問題がある か、 ま たは電源装置に問題があ ります。
1. 電源装置を装着し直し ます。
2. このア ク シ ョ ンで問題が解決し ない場合は、 電源装置を交換し て く ださい。 電源装置を交換し て も この問題が解決し ない場合は、 Cisco TAC に連絡し てサポー ト を受けて く ださい。
通常は、 電源装置が完全に装着さ れていない こ と を示し ます。
On 消灯 On 電源装置に問題があ り ます。
電源装置を交換し て く だ さ い。 –
On On On 電源装置に問題があ り ますが、ま だ動作可能な状態です。
電源装置を交換し て く だ さ い。 –
表 1-3 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの AC 電源装置に関する ト ラブルシューテ ィ ング （続き）
AC 電源装置 LED
説明 ア ク シ ョ ン 注意AC DC Error (!)
1-26Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
障害のあるホ ッ ト スワ ッ プ ハー ド デ ィ スク ド ラ イ ブの交換
ら約 20 ～ 40 秒で、 電源制御ボ タ ンがア ク テ ィ ブにな り （電源オン LED がゆっ く り 点滅し）、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが電源に接続し ている間の冷却を行 う ために 1 つま たは複数のフ ァ ンが動作を開始し ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をオンにする には、 電源制御ボ タ ン を押し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがオンの と き に電源障害が発生し た場合、 電源が復旧し た と き にシ ス テムは自動的に再起動し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスをオフにする
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をオフに し て、 電源に接続し た ま まに し てお く と 、サービ ス プ ロ セ ッ サへの要求 （Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をオンにする リ モー ト要求など） には応答で き ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが電源に接続さ れた状態では、 1 つま たは複数のフ ァ ンが動作し続け る場合があ り ます。 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スか らすべての電力を取 り 除 く には、 電源か ら切 り 離す必要があ り ます。
注意 デバイ スの電源制御ボ タ ン と 、 電源装置の電源ス イ ッ チでは、 デバイ スに供給されている電流を止める こ と はで き ません。 ま た、 デバイ スには複数の電源コー ド が接続されている場合があり ます。 デバイ スか らすべての電流を取 り 除 く には、 すべての電源コー ド が電源か ら取 り 外されている こ と を確認し て く だ さ い。
重大なシ ス テム障害に対する自動応答 と し て、 統合管理モジ ュール （IMM） が Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をオフにする場合があ り ます。
障害のあるホ ッ ト スワッ プ ハー ド デ ィ スク ド ラ イブの交換
2.5 イ ンチ ホ ッ ト ス ワ ッ プ SAS ハード デ ィ ス ク ド ラ イブを交換するには、 次の手順に従います。
交換用のハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブはシ ス コ に発注で き ます。 交換部品 PID は、AIR-SRVR-146GB-HD= です。
（注） AIR-SRVR-300GB-HD ド ラ イブは、 アプラ イ アン ス内にあ るすべての ド ラ イブ と 交換でき ます。
1-27Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ホ ッ ト スワ ッ プ AC 電源装置の交換
ステ ッ プ 1 「一般的な警告、 規制準拠、 および安全性に関する情報」 （P.-1） の安全情報をお読み く だ さ い。
ステ ッ プ 2 ド ラ イ ブを含む静電気保護パ ッ ケージを Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの塗装されていない金属面に接触させます。 その後、 パ ッ ケージか ら ド ラ イ ブを取 り 出し、 静電気防止面に置き ます。
ステ ッ プ 3 交換する ド ラ イ ブを ド ラ イ ブ ス ロ ッ ト か ら引き出す前に、 その ド ラ イ ブに障害があ る こ と を確認し て く だ さ い。 ト レ イ ハン ド ルを押し て、 ド ラ イ ブの ロ ッ ク を解除し ます。 ト レ イ ハン ドルを引いて、 ド ラ イ ブを取 り 外し ます。
ステ ッ プ 4 次の よ う に、 ド ラ イ ブ ベイ にハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブを装着し ます。
a. ト レ イ ハン ド ルがオープン （ロ ッ ク解除） の位置にあ る こ と を確認し ます。
b. ド ラ イ ブ アセンブ リ と 、 ベイ内のガ イ ド レールの位置を合わせます。
c. ド ラ イ ブが止ま る まで、 ド ラ イ ブ アセンブ リ をベイ にゆっ く り 押し込みます。
d. ト レ イ ハン ド ルを ク ローズ （ロ ッ ク） の位置まで回し ます。
e. ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブのス テータ ス LED をチェ ッ ク し て、 ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブが正常に動作し ている こ と を確認し ます。 あ る ド ラ イ ブに対応する オレ ンジのハー ド デ ィ スク ド ラ イ ブのス テータ ス LED が点灯し ている場合、 その ド ラ イ ブには障害が発生し ているので、 交換する必要があ り ます。 グ リ ーンのハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブのア ク テ ィ ビテ ィ LED が点滅し ている場合は、 その ド ラ イ ブがア ク セス さ れている こ と を示し ています。
ホ ッ ト スワ ッ プ AC 電源装置の交換 こ こ では、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スがサポー ト する AC 電源装置の タ イ プ と 、故障し た電源装置を交換する と き に考慮する必要のあ る その他の情報について説明し ます。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スには、電源装置ベイ 1 および 2 に接続する、2 台の 675 ワ ッ ト ホ ッ ト ス ワ ッ プ 12 ボル ト 出力電源装置が付属し ています。 入力電圧は自動検知の 110 VAC ま たは 220 VAC です。
Drive-trayassembly
Drive handle
2551
29
1-28Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
ホ ッ ト スワ ッ プ AC 電源装置の交換
• 電源装置 1 は、 デフ ォル ト /プ ラ イ マ リ 電源です。 電源装置 1 に障害が発生し た場合は、 ただちに交換する必要があ り ます。
• 交換用の電源装置はシ ス コ に発注で き ます。 交換部品 PID は、 AIR-SRVR-PWR= です。
• こ れら の電源装置は、 並行動作用に設計さ れています。 電源装置の障害イベン ト が発生する と 、 冗長電源が引き続き シ ス テムに電力を供給し ます。
注意 デバイ スの電源制御ボ タ ン と 、 電源装置の電源ス イ ッ チでは、 デバイ スに供給されている電流を止める こ と はで き ません。 ま た、 デバイ スには複数の電源コー ド が接続されている場合があり ます。 デバイ スか らすべての電流を取 り 除 く には、 すべての電源コー ド が電源か ら取 り 外されている こ と を確認し て く だ さ い。
注意 電源装置のカバーや、 次の ラベルの付いた部品は取 り 外さ ないで く だ さ い。 こ の ラベルの付いた コ ンポーネン ト 内には、 危険な電圧、 電流、 およびエネルギー レベルが存在し ます。 これ らの コ ンポーネン ト 内に保守可能な部品はあ り ません。 これ ら の部品のいずれかに問題があ る と思われる場合は、 サービ ス技術者に連絡し て く だ さ い。
ホ ッ ト ス ワ ッ プ電源装置を装着する には、 次の手順に従います。
ステ ッ プ 1 「一般的な警告、 規制準拠、 および安全性に関する情報」 （P.-1） の安全情報をお読み く だ さ い。
ステ ッ プ 2 ホ ッ ト ス ワ ッ プ電源装置を含む静電気保護パ ッ ケージを Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アンスの塗装さ れていない金属面に接触させます。 その後、 パ ッ ケージか ら電源装置を取 り 出し、静電気防止面に置き ます。
ステ ッ プ 3 初に、 障害のあ る電源装置を取 り 外し ます。 電源装置の背面にあ るハン ド ルを握 り 、 電源装置をシ ャーシか ら引き出し ます。
1-29Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 ケーブルの接続
ステ ッ プ 4 電源装置の背面にあ るハン ド ルを握 り 、 カチ ッ と 音がする まで電源装置を電源装置ベイ に押し込みます。 電源装置が電源装置コ ネ ク タ に し っか り 接続し ている こ と を確認し ます。
ステ ッ プ 5 電源コー ド が誤って外れない よ う に、 コー ド をハン ド ルに通し ます。
ステ ッ プ 6 新し い電源装置の電源コー ド を、 電源装置の電源コー ド コ ネ ク タ に接続し ます。
ステ ッ プ 7 適切にアース さ れた コ ンセン ト に電源コー ド の反対側を接続し ます。
ステ ッ プ 8 AC 電源装置の AC 電源 LED と DC 電源 LED が点灯し て、 電源装置の正常な動作を示し ているこ と を確認し ます。 グ リ ーンの 2 つの LED が、 電源コー ド コ ネ ク タ の右側にあ り ます。
ケーブルの接続 図 1-10 に、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの前面にあ る入力コ ネ ク タ と 出力コ ネ ク タの位置を示し ます。
図 1-10 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの前面
Powersupplyfiller
Powersupply
Powersupplyrelease tab
2551
35
Video connector
USB 1connector
USB 2connector
2551
30
1-30Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
CLI コ ン ソールの接続と使用
図 1-11 に、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面にあ る入力コ ネ ク タ と 出力コ ネ ク タの位置を示し ます。
図 1-11 Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの背面
CLI コ ン ソールの接続と使用初期のシ ス テム設定では、 コ マン ド ラ イ ン イ ン ターフ ェ イ ス （CLI） コ ン ソールを使用し ます。CLI コ ン ソールは、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面パネルにあ る DB9 コ ン ソール ポー ト に接続し ます。 図 1-6 （P.1-22） に、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの背面パネルにあ る コ ン ソール ポー ト を示し ます。 背面パネルの コ ンポーネン ト については、 「背面パネルの コ ンポーネン ト 」 （P.1-23） で説明し ています。
CLI コ ン ソール セ ッ シ ョ ンには、 次の ター ミ ナル エ ミ ュ レータ設定を使用し ます。
• 9600 ボー
• 8 データ ビ ッ ト
• フ ロー制御な し
• 1 ス ト ッ プ ビ ッ ト
• パ リ テ ィ な し
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの電源投入Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに AC 電源を適用する と 、 起動ス ク リ プ ト に よ ってオペレーテ ィ ン グ シ ス テム と 保存さ れた設定が初期化さ れます。 ユーザ ID と パス ワー ド の入力と 、 キー設定の詳細の入力を要求する プ ロ ンプ ト が表示されます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの電源を入れる には、 次の手順に従います。
ステ ッ プ 1 AC 電源コー ド を 2 台の電源装置の背面に差し込みます （図 1-6 （P.1-22））。 電源装置を 1 台しか電源に接続し な く て も シ ス テムは正常に機能し ますが、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのモニ タ リ ン グ コ ンポーネン ト が 2 台目の電源装置が存在し ない こ と を検出し ます。
AC
DC
AC
DC
IMM 10/100 MbpsEthernet port
Ethernet 1 connector
Ethernet 2 connector
Video connector
Serialconnector
USB 3connector
USB 4connector
Power connectors
2551
37
1-31Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの設定
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは内部ア ラーム を発信し、 [Administration] > [Appliance] ページに障害が表示さ れます。 アース さ れた 100 ～ 240 VAC 50/60 Hz の コ ンセン トに、 電源コー ド の反対側を接続し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに差し込む側の電源コー ド は、 IEC 320 標準に準拠しています。
ステ ッ プ 2 オペレータ情報パネルにあ る前面パネルの電源オン /ス タ ンバイ ボ タ ン を使用し て、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をオンに し ます （図 1-3 （P.1-18））。
ステ ッ プ 3 ロ グ イ ン プ ロ ンプ ト で、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのユーザ ID と パス ワー ド を入力し ます。
ユーザ ID と パス ワー ド は、 大文字 と 小文字が区別さ れます。
こ れで、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スのオペレーテ ィ ング シ ス テムに ロ グ イ ンで きます。
「Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの設定」 （P.1-32） に進みます。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの設定Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの 小限の設定は、 コ ン ソールを使用し た イ ン ス ト ールの一環 と し て実行さ れます。 自動イ ン ス ト ールを使用し た初期セ ッ ト ア ッ プ以外のすべての設定は、 セ ッ ト ア ッ プ後に CLI か ら、 ま たは Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの GUI か ら行います。 自動イ ン ス ト ールの詳細については、 「自動イ ン ス ト ール ス ク リ プ ト 」 （P.1-32）を参照し て く だ さ い。 こ の項で取 り 上げる イ ン ス ト ールの例は、 セ ッ ト ア ッ プで使用される可能性のあ る 2 つのパス を示し ています。 1 つは HA プ ラ イ マ リ マシンのパス、 も う 1 つは HA セカンダ リ マシンのパスです。
自動インス ト ール スク リ プ ト
ステ ッ プ 1 アプ ラ イ アン スに初めて電源を投入する と 、 セ ッ ト ア ッ プ プ ロ ンプ ト が表示されます。 プ ロ ンプ ト で setup と 入力し ます。
**********************************************Please type 'setup' to configure the appliance**********************************************
localhost.localdomain login: setup
...
ステ ッ プ 2 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス をセ ッ ト ア ッ プする ための一連のシ ス テム プ ロ ンプ トが表示さ れます。 シ ス テム プ ロ ンプ ト に必要な値を入力し ます。
Press 'Ctrl-C' to abort setup
ホ ス ト 名は、 ネ ッ ト ワーク上のデバイ ス を識別で き る一意の名前に し て く だ さ い。 ホ ス ト 名は、 文字で開始し、 文字ま たは数字で終了し、 文字、 数字、 およびダ ッ シ ュ だけを含みます。
Enter hostname []: myNCSEnter IP address[]: 172.31.255.254 Enter IP default netmask[]: 255.255.255.0Enter IP default gateway[]: 172.31.255.255
1-32Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスの設定
DNS 情報を入力し ます。 こ のデバイ スが属する ネ ッ ト ワーク ド メ イ ンの ド メ イ ン名を入力します。 ド メ イ ン名は、 文字で開始し、 .com などの有効な ド メ イ ン名サフ ィ ッ ク スで終了し ます。 ド メ イ ン名には、 文字、 数字、 ダ ッ シ ュ、 ピ リ オ ド を使用で き ます。
Enter default DNS domain[]: mydomain.comEnter primary nameserver[]: 172.31.255.256Add/Edit another nameserver? Y/N : N
NTP サーバ情報を入力し ます。
（注） Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スおよびそれに関連付け られた コ ン ト ローラ は、同じ NTP サーバにマ ッ ピ ング さ れる必要があ り ます。 NTP サーバは、 コ ン ト ローラ、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス、 および Mobility Services Engine 間で時刻を自動的に同期させる ために必要です。
（注） 使用可能な時間帯の リ ス ト は、 付録 Aに記載さ れています。
Enter primary NTP server[time.nist.gov]:Add/Edit secondary NTP server? Y/N : NEnter system timezone[UTC]: US/PacificEnter username[admin]:Enter password:Enter password again:Bringing up network interface...Pinging the gateway...Pinging the primary nameserver...Do not use 'Ctrl-C' from this point on...Appliance is configuredInstalling applications...Installing NCS ...************************************************* Cisco Prime Network Control System Setup *************************************************Enter "^" to return to previous question.
HA プラ イマ リ マシン
********************************************* High Availability Role Selection *********************************************Will this server be used as a Secondary for HA? (yes/no)[no]:
********************************************* Web Interface Root Password Selection *********************************************Enter root password:Enter root password again:
********************************************* FTP Password Selection *********************************************Enter ftp password:Enter ftp password again:
************************************************* Summary *************************************************Server will not be a Secondary
1-33Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンスへのログイ ン
Root Password is set.Ftp Password is set.Apply these settings? (y/n)n
HA セカンダ リ マシン
********************************************* High Availability Role Selection *********************************************Will this server be used as a Secondary for HA? (yes/no)[no]:yes
********************************************* High Availability Authentication Key *********************************************Enter Authentication Key:Enter Authentication Key again:
************************************************* Summary *************************************************Server will be a SecondaryAuthentication Key is set.Apply these settings? (y/n)ySettings Applied.
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスへのログインシ ス テムの リ ブー ト 後は、 次の手順に従って Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに ロ グ イン し て く だ さ い。
ステ ッ プ 1 Web ブ ラ ウザか ら、 root ユーザ と し て Cisco Prime Infrastructure サーバに ロ グ イ ン し ます。
• ロ グ イ ン URL ： https://hostname • ユーザ名 ： root
• パス ワー ド ： ********
ルー ト パス ワー ド は、 セ ッ ト ア ッ プ時に設定し た Web パス ワー ド です。 ブ ラ ウザ ロ グ イ ン を介し て Cisco Prime Infrastructure に ロ グ イ ン し た後で、 root パス ワー ド を変更で き ます。
Cisco Wireless Controller System からのデータのエクスポー ト
Cisco Wireless Controller System （WCS） のバージ ョ ンか ら Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに移行する場合は、 次の手順に従って、 Cisco Wireless Controller System （WCS） か らデータ をエ ク スポー ト し ます。
1-34Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
WCS から Prime Infrastructure へのア ッ プグレー ド
（注） 現在の zip ツールで処理で き る zip フ ァ イルのサ イ ズは、 4 G までです。 WCS データベース フ ァ イルが 10 G よ り 大き い場合、zip フ ァ イルのサ イ ズはおそ ら く 4 G よ り も大き く な り ます。こ の問題が生じ た場合は、 パ ッ チを要求し て く だ さ い。
ステ ッ プ 1 既存の WCS を停止し ます。
ステ ッ プ 2 bin デ ィ レ ク ト リ への cd コ マン ド を実行し ます。
ステ ッ プ 3 ご使用のオペレーテ ィ ン グ シ ス テムに応じ て次のいずれかの コ マン ド を使用し、 エ ク ス ポー トを実行し ます。 プ ロ ンプ ト に従って、 パス と エ ク ス ポー ト フ ァ イル名を指定し ます。
• Linux の場合 ： export.sh all /data/wcs.zip • Windows の場合 ： export.bat all c:/wcs.zip
WCS から Prime Infrastructure へのア ッ プグレー ド次の URL にある 『Cisco Prime Infrastructure Configuration Guide, Release 2.0』 を参照して く ださい ：
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/wireless/prime_infrastructure/2-0/configuration/guide/pi_20_cg/tasks.html#wp1215225
NTP サーバの設定次の URL にあ る 『Cisco Prime Infrastructure 2.1 Quick Start Guide』 を参照し て く だ さ い ：http://www.cisco.com/en/US/products/ps12239/prod_installation_guides_list.html
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス ソ フ ト ウェ アの状態の確認
Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン ス ソ フ ト ウ ェアの状態はいつでも確認でき ます。Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アンスの CLI イ ン ターフ ェ イ スで、 ncs status コマン ド を入力し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが稼働し ている場合、 コ マン ド 出力は次の例の よ う にな り ます。
admin# ncs statusHealth Monitor Server is running.Reporting Server is SuccessFtp Server is SuccessDatabase server is runningTftp Server is SuccessMatlab Server is SuccessNMS Server is running.
admin#
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが稼働し ていない場合、 コ マン ド 出力は次の例の よ うにな り ます。
NCS Platform is down
1-35Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 手動による Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ソ フ ト ウ ェ アの停止
手動による Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンス ソ フト ウェ アの停止
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス ソ フ ト ウ ェ アは、 初期設定後 と 各 リ ブー ト 後に自動的に実行さ れます。
ソ フ ト ウ ェ アを手動で停止し、 再起動する には、 次の手順に従います。
ステ ッ プ 1 ソ フ ト ウ ェ アを停止する には、 admin# プ ロ ンプ ト で次の コ マン ド を入力し ます。
ncs stop
ステ ッ プ 2 ス テータ ス を確認する には、 admin# プ ロ ンプ ト で次の コ マン ド を入力し ます。
ncs status
ステ ッ プ 3 ソ フ ト ウ ェ アを開始する には、 admin# プ ロ ンプ ト で次の コ マン ド を入力し ます。
ncs start
緊急リ カバリ
リ カバリ ISO イ メージのダウンロー ド と DVD への書き込み ソ フ ト ウ ェ アの破損、 以前の リ リ ースへのダ ウ ン グ レー ド 、 ま たは問題のあ る アプ ラ イ アン スの復元などの緊急の状況では、 次の手順に従って必要な リ カバ リ ISO イ メ ージをダ ウ ン ロー ドし、 DVD に書き込みます。
ステ ッ プ 1 リ カバ リ ISO は、 Cisco TAC を通じ て入手で き ます。 Cisco TAC に連絡し て、 リ カバ リ ISO イメ ージ フ ァ イルを入手し て く だ さ い。
ステ ッ プ 2 リ カバ リ ISO イ メ ージ フ ァ イルをダ ウ ン ロー ド し ます。
ステ ッ プ 3 リ カバ リ ISO イ メ ージ フ ァ イルを DVD に書き込みます。
リ カバリ イ メージのインス ト ール
警告 次の手順によ り、 アプ ラ イアンスが完全に再イ ンス ト ールされます。 アプ ラ イアンス上のデータはすべて削除されます。 この手順を実行する前に、 保存し ておきたいデータ またはフ ァ イルをアプ ラ イアンスから コ ピーする必要があ り ます。
ステ ッ プ 1 リ カバ リ ISO DVD を挿入し た状態で、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を リ ブー ト します。 Cisco Prime Infrastructure の [Welcome] 画面が表示さ れます。
1-36Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定
緊急リ カバリ
ISOLINUX 3.11 2005-09-02 Copyright (C) 1994-2005 H.Peter Anvin
Welcome to Cisco Prime Network Control System
To boot from hard disk, press <Enter>.
Available boot options:
[1] Network Control System Installation (Keyboard/Monitor) [2] Network Control System Installation (Serial Console) [3] Recover administrator password.(Keyboard/Monitor) [4] Recover administrator password.(Serial Console) <Enter> Boot existing OS from Hard Disk.
Enter boot option and press <return>.
boot:
ステ ッ プ 2 アプ ラ イ アン スへの接続方法に よ って、 イ ン ス ト ール オプシ ョ ン 1 ま たは 2 か ら必要なオプシ ョ ン を選択し ます。
イ ン ス ト ールが完了する のに約 30 分かか り ます。 ISO イ メ ージが イ ン ス ト ール さ れる と 、Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スが リ ブー ト し ます。 リ ブー ト が完了する と 、 次のプ ロンプ ト が表示さ れ、 アプ ラ イ アン スのデータは完全に消去されます。
**********************************************Please type 'setup' to configure the appliance**********************************************
紛失した管理者パスワー ドの復旧
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スの管理者パス ワー ド を紛失し たか、 忘れて し ま った場合は、 次の手順に従います。
ステ ッ プ 1 ISO DVD を挿入し た状態で、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を リ ブー ト し ます。Cisco Prime Infrastructure の [Welcome] 画面が表示さ れます。
ISOLINUX 3.11 2005-09-02 Copyright (C) 1994-2005 H.Peter Anvin
Welcome to Cisco Prime Network Control System
To boot from hard disk, press <Enter>.
Available boot options:
[1] Network Control System Installation (Keyboard/Monitor) [2] Network Control System Installation (Serial Console) [3] Recover administrator password.(Keyboard/Monitor) [4] Recover administrator password.(Serial Console) <Enter> Boot existing OS from Hard Disk.
Enter boot option and press <return>.
boot:
ステ ッ プ 2 アプ ラ イ アン スへの接続方法に よ って、 リ カバ リ オプシ ョ ン 3 ま たは 4 か ら必要なオプシ ョ ンを選択し ます。
1-37Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
第 1 章 設置および初期設定 緊急リ カバリ
1-38Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハ
付 録 A
システム時間帯こ の付録では、 シ ス テム時間帯に使用可能なすべての値を示し ます。
Libya GB-Eire Kwajalein
GMT Australia/Lord_Howe Australia/West
Australia/Sydney Australia/South Australia/Queensland
Australia/Yancowinna Australia/Melbourne Australia/Canberra
Australia/Adelaide Australia/Brisbane Australia/Broken_Hill
Australia/North Australia/Lindeman Australia/Eucla
Australia/LHI Australia/Perth Australia/Tasmania
Australia/NSW Australia/ACT Australia/Darwin
Australia/Hobart Australia/Victoria Australia/Currie
EST Hongkong CST6CDT
GMT0 Iran Etc/GMT-7
Etc/GMT Etc/GMT-5 Etc/GMT+9
Etc/GMT0 Etc/GMT+5 Etc/UCT
Etc/GMT-6 Etc/GMT+8 Etc/GMT+10
Etc/GMT-9 Etc/GMT-11 Etc/GMT-13
Etc/GMT+0 Etc/GMT-1 Etc/GMT-10
Etc/GMT+3 Etc/GMT-0 Etc/GMT-3
Etc/GMT-8 Etc/GMT+11 Etc/Universal
Etc/GMT+4 Etc/UTC Etc/GMT+12
Etc/Zulu Etc/GMT+7 Etc/GMT-12
Etc/Greenwich Etc/GMT-2 Etc/GMT+1
Etc/GMT-14 Etc/GMT-4 Etc/GMT+6
Etc/GMT+2 Antarctica/Palmer Antarctica/Rothera
Antarctica/Casey Antarctica/South_Pole Antarctica/Davis
Antarctica/Syowa Antarctica/DumontDUrville Antarctica/Mawson
Antarctica/Vostok Antarctica/McMurdo W-SU
A-1ー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 A システム時間帯
US/Central US/Aleutian US/Samoa
US/Mountain US/Arizona US/Michigan
US/East-Indiana US/Pacific US/Hawaii
US/Alaska US/Eastern US/Indiana-Starke
Eire PRC UCT
Jamaica Chile/EasterIsland Chile/Continental
Egypt Brazil/West Brazil/DeNoronha
Brazil/East Brazil/Acre Indian/Mahe
Indian/Antananarivo Indian/Kerguelen Indian/Mauritius
Indian/Chagos Indian/Cocos Indian/Reunion
Indian/Maldives Indian/Mayotte Indian/Christmas
Indian/Comoro EET Mideast/Riyadh88
Mideast/Riyadh89 Mideast/Riyadh87 Japan
Africa/Harare Africa/Mogadishu Africa/Cairo
Africa/Banjul Africa/Luanda Africa/Addis_Ababa
Africa/Johannesburg Africa/Ouagadougou Africa/Lubumbashi
Africa/Windhoek Africa/Bissau Africa/Nouakchott
Africa/Freetown Africa/Sao_Tome Africa/Brazzaville
Africa/Blantyre Africa/Maseru Africa/Algiers
Africa/Lome Africa/Asmera Africa/Tunis
Africa/Porto-Novo Africa/Bamako Africa/El_Aaiun
Africa/Kinshasa Africa/Tripoli Africa/Bujumbura
Africa/Bangui Africa/Conakry Africa/Lusaka
Africa/Nairobi Africa/Ceuta Africa/Mbabane
Africa/Timbuktu Africa/Accra Africa/Niamey
Africa/Gaborone Africa/Djibouti Africa/Lagos
Africa/Maputo Africa/Kigali Africa/Khartoum
Africa/Abidjan Africa/Dar_es_Salaam Africa/Asmara
Africa/Libreville Africa/Dakar Africa/Malabo
Africa/Kampala Africa/Casablanca Africa/Ndjamena
Africa/Monrovia Africa/Douala MST
Singapore Europe/Copenhagen Europe/Bratislava
Europe/Riga Europe/Jersey Europe/Uzhgorod
Europe/Luxembourg Europe/Athens Europe/Belfast
Europe/Samara Europe/San_Marino Europe/Tirane
Europe/Monaco Europe/Sofia Europe/Stockholm
Europe/Guernsey Europe/Amsterdam Europe/Sarajevo
Europe/Andorra Europe/Zaporozhye Europe/Bucharest
A-2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 A システム時間帯
Europe/Dublin Europe/Zagreb Europe/Ljubljana
Europe/Prague Europe/Moscow Europe/Vatican
Europe/Kiev Europe/Warsaw Europe/Chisinau
Europe/Zurich Europe/Malta Europe/Skopje
Europe/Volgograd Europe/Vaduz Europe/Rome
Europe/Brussels Europe/Helsinki Europe/Belgrade
Europe/Istanbul Europe/Budapest Europe/Madrid
Europe/Mariehamn Europe/Simferopol Europe/Paris
Europe/Minsk Europe/Vilnius Europe/Podgorica
Europe/Isle_of_Man Europe/Vienna Europe/Kaliningrad
Europe/Gibraltar Europe/Lisbon Europe/Tallinn
Europe/Oslo Europe/London Europe/Nicosia
Europe/Tiraspol Europe/Berlin Mexico/BajaSur
Mexico/BajaNorte Mexico/General GMT+0
WET MST7MDT Turkey
Factory Atlantic/St_Helena Atlantic/Bermuda
Atlantic/Faeroe Atlantic/Madeira Atlantic/Canary
Atlantic/Jan_Mayen Atlantic/Reykjavik Atlantic/Stanley
Atlantic/Azores Atlantic/South_Georgia Atlantic/Cape_Verde
Atlantic/Faroe GMT-0 Poland
America/El_Salvador America/Montreal America/St_Kitts
America/Godthab America/Cambridge_Bay America/Glace_Bay
America/St_Thomas America/Chicago America/Shiprock
America/St_Barthelemy America/Chihuahua America/Guadeloupe
America/Miquelon America/Maceio America/Toronto
America/Noronha America/Swift_Current America/Tortola
America/Mendoza America/Argentina/Mendoza America/Argentina/San_Luis
America/Argentina/ Buenos_Aires
America/Argentina/Catamarca America/Argentina/Tucuman
America/Argentina/San_Juan America/Argentina/La_Rioja America/Argentina/Salta
America/Argentina/Cordoba America/Argentina/Jujuy America/Argentina/ ComodRivadavia
America/Argentina/Ushuaia America/Argentina/Rio_Gallegos America/St_Vincent
America/Boise America/Regina America/Thule
America/Santiago America/Menominee America/Coral_Harbour
America/Caracas America/Aruba America/Danmarkshavn
America/Jamaica America/Fortaleza America/Inuvik
America/Havana America/Curacao America/Cuiaba
America/Guatemala America/Dawson America/Yakutat
A-3Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 A システム時間帯
America/Atikokan America/Nipigon America/Grenada
America/Panama America/Eirunepe America/Phoenix
America/Belem America/Goose_Bay America/Sao_Paulo
America/Vancouver America/Adak America/Tijuana
America/Louisville America/Scoresbysund America/Halifax
America/Antigua America/Winnipeg America/Asuncion
America/Santarem America/Knox_IN America/Buenos_Aires
America/Catamarca America/Pangnirtung America/Rainy_River
America/Rankin_Inlet America/Araguaina America/Atka
America/Cayenne America/Campo_Grande America/Mazatlan
America/Porto_Velho America/Anguilla America/Whitehorse
America/Nassau America/Hermosillo America/Guyana
America/Grand_Turk America/St_Lucia America/Manaus
America/Blanc-Sablon America/Kentucky/Monticello America/Kentucky/Louisville
America/Ensenada America/Anchorage America/Managua
America/Costa_Rica America/La_Paz America/Puerto_Rico
America/Iqaluit America/Virgin America/Porto_Acre
America/Yellowknife America/Boa_Vista America/Montserrat
America/Juneau America/Port-au-Prince America/Recife
America/Port_of_Spain America/Barbados America/Bahia
America/Monterrey America/Indiana/Knox America/Indiana/Marengo
America/Indiana/Vincennes America/Indiana/Tell_City America/Indiana/Vevay
America/Indiana/Petersburg America/Indiana/Indianapolis America/Indiana/Winamac
America/Resolute America/Cordoba America/Rosario
America/Santo_Domingo America/Denver America/Edmonton
America/Thunder_Bay America/Merida America/Dawson_Creek
America/St_Johns America/Cancun America/Fort_Wayne
America/Dominica America/Marigot America/Jujuy
America/Rio_Branco America/Mexico_City America/Cayman
America/Indianapolis America/New_York America/Guayaquil
America/Lima America/Los_Angeles America/Martinique
America/Belize America/Bogota America/Paramaribo
America/Detroit America/Nome America/Montevideo
America/North_Dakota/ New_Salem
America/North_Dakota/Center America/Tegucigalpa
America/Moncton Cuba Navajo
NZ-CHAT Iceland Universal
Pacific/Pitcairn Pacific/Kwajalein Pacific/Noumea
Pacific/Samoa Pacific/Enderbury Pacific/Rarotonga
A-4Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 A システム時間帯
Pacific/Pago_Pago Pacific/Tarawa Pacific/Fiji
Pacific/Chatham Pacific/Guadalcanal Pacific/Honolulu
Pacific/Palau Pacific/Galapagos Pacific/Kosrae
Pacific/Majuro Pacific/Guam Pacific/Efate
Pacific/Funafuti Pacific/Wallis Pacific/Nauru
Pacific/Fakaofo Pacific/Easter Pacific/Norfolk
Pacific/Yap Pacific/Johnston Pacific/Truk
Pacific/Port_Moresby Pacific/Saipan Pacific/Tongatapu
Pacific/Midway Pacific/Marquesas Pacific/Kiritimati
Pacific/Gambier Pacific/Niue Pacific/Auckland
Pacific/Ponape Pacific/Apia Pacific/Tahiti
Pacific/Wake Israel UTC
Portugal ROC NZ
Canada/Central Canada/Yukon Canada/East-Saskatchewan
Canada/Mountain Canada/Atlantic Canada/Pacific
Canada/Eastern Canada/Newfoundland Canada/Saskatchewan
PST8PDT Zulu CET
Arctic/Longyearbyen GB ROK
EST5EDT Greenwich Asia/Pyongyang
Asia/Vladivostok Asia/Ulaanbaatar Asia/Tel_Aviv
Asia/Riyadh Asia/Riyadh88 Asia/Baku
Asia/Kuching Asia/Kashgar Asia/Harbin
Asia/Katmandu Asia/Riyadh89 Asia/Aqtobe
Asia/Thimbu Asia/Baghdad Asia/Colombo
Asia/Tokyo Asia/Aqtau Asia/Taipei
Asia/Kuwait Asia/Chungking Asia/Jayapura
Asia/Tashkent Asia/Ujung_Pandang Asia/Karachi
Asia/Dhaka Asia/Singapore Asia/Gaza
Asia/Sakhalin Asia/Kuala_Lumpur Asia/Dubai
Asia/Kabul Asia/Dushanbe Asia/Jakarta
Asia/Novosibirsk Asia/Qyzylorda Asia/Dili
Asia/Shanghai Asia/Irkutsk Asia/Kamchatka
Asia/Urumqi Asia/Aden Asia/Muscat
Asia/Magadan Asia/Yekaterinburg Asia/Tbilisi
Asia/Brunei Asia/Krasnoyarsk Asia/Hong_Kong
Asia/Omsk Asia/Samarkand Asia/Pontianak
Asia/Saigon Asia/Hovd Asia/Bahrain
Asia/Phnom_Penh Asia/Ashkhabad Asia/Kolkata
A-5Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 A システム時間帯
Asia/Bishkek Asia/Macao Asia/Anadyr
Asia/Calcutta Asia/Ulan_Bator Asia/Macau
Asia/Vientiane Asia/Ashgabat Asia/Istanbul
Asia/Dacca Asia/Damascus Asia/Yakutsk
Asia/Kathmandu Asia/Makassar Asia/Amman
Asia/Thimphu Asia/Choibalsan Asia/Manila
Asia/Yerevan Asia/Tehran Asia/Rangoon
Asia/Qatar Asia/Almaty Asia/Chongqing
Asia/Oral Asia/Beirut Asia/Seoul
Asia/Bangkok Asia/Nicosia Asia/Ho_Chi_Minh
Asia/Riyadh87 Asia/Jerusalem MET
HST
A-6Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イア
付 録 B
安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告こ の付録には、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに関する安全上の注意を示し ます。
こ の付録で説明する安全上の考慮事項 と 安全についての警告は、 次の と お り です。
• 「安全上の考慮事項」 （P.B-2）
• 「警告の定義」 （P.B-2）
• 「複数の電源装置」 （P.B-2）
• 「安全上の警告」 （P.B-3）
• 「アース線に関する警告」 （P.B-3）
• 「ラ ッ ク マ ウ ン ト およびラ ッ ク での作業時のシ ャーシに関する警告」 （P.B-4）
• 「装置の設置についての警告」 （P.B-4）
• 「バ ッ テ リ の取 り 扱い」 （P.B-5）
• 「製品の廃棄処分」 （P.B-5）
• 「電源ケーブルおよび AC アダプ タ」 （P.B-5）
B-1ンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告 安全上の考慮事項
安全上の考慮事項Cisco Prime Infrastructure アプラ イ アン ス を設置する際は、 次のガ イ ド ラ イ ンに留意し て く だ さい。
• ラ ッ ク に設置し た場合の温度上昇を考慮に入れて、 周囲温度が 10 ～ 35 °C （50 ～ 95 °F） であ る こ と を確認し て く だ さ い。
• 複数の Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン ス を機器ラ ッ ク に設置する場合は、 ラ ッ ク内のすべての機器が安全に稼働可能な定格電源が使用されている こ と を確認し て く だ さ い。
• Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スは、 完全にアース さ れている こ と を確認し てか ら機器ラ ッ ク に設置し て く だ さ い。
警告の定義
複数の電源装置
Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents. Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device. Statement 1071
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Warning This unit might have more than one power supply connection. All connections must be removed to de-energize the unit. Statement 1028. Statement 1028
B-2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告
安全上の警告
安全上の警告
アース線に関する警告
Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source. Statement 1004
Warning This equipment must be grounded. Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician if you are uncertain that suitable grounding is available. Statement 1024
B-3Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告 ラ ッ ク マウン ト およびラ ッ クでの作業時のシ ャーシに関する警告
ラ ッ ク マウン ト およびラ ッ クでの作業時のシャーシに関する警告
装置の設置についての警告
Warning To prevent bodily injury when mounting or servicing this unit in a rack, you must take special precautions to ensure that the system remains stable. The following guidelines are provided to ensure your safety: Statement 1006
• This unit should be mounted at the bottom of the rack if it is the only unit in the rack.
• When mounting this unit in a partially filled rack, load the rack from the bottom to the top with the heaviest component at the bottom of the rack.
• If the rack is provided with stabilizing devices, install the stabilizers before mounting or servicing the unit in the rack.
•
•
•
Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service this equipment. Statement 1030
B-4Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告
バッ テ リの取り扱い
バッ テ リの取り扱い
製品の廃棄処分
電源ケーブルおよび AC アダプ タ
ステー ト メ ン ト 371
Warning There is the danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace the battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. Statement 1015
Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Statement 1040
B-5Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 B 安全上の考慮事項および翻訳版の安全上の警告 電源ケーブルおよび AC アダプ タ
B-6Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イア
付 録 C
規制情報こ の付録では、 Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イ アン スに関する規制情報を示し ます。
Cisco Prime Infrastructure アプラ イアンスの FCC ステー トメ ン ト
こ の機器は、 FCC 規定の Part 15 に基づ く ク ラ ス A デジ タル デバイ スの制限に準拠し てい る こと がテ ス ト に よ って確認済みです。 こ れら の制限は、 商業環境で装置を使用し た と き に、 干渉を防止する適切な保護を規定し ています。 こ の装置は、 無線周波エネルギーを生成、 使用、 または放射する可能性があ り 、 こ の装置のマニ ュ アルに記載された指示に従って設置および使用し なかった場合、 ラ ジオおよびテ レ ビの受信障害が起こ る こ と があ り ます。 住宅地で こ の装置を使用する と 、 干渉を引き起こす可能性があ り ます。 その場合には、 ユーザ側の負担で干渉防止措置を講じ る必要があ り ます。
Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)
This declaration is only valid for configurations (combinations of software, firmware and hardware) provided and/or supported by Cisco Systems.The use software or firmware not supported/provided by Cisco Systems may result that the equipment is no longer compliant with the regulatory requirements.
C-1ンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド
付録 C 規制情報
ステー ト メ ン ト 191 ： VCCI 準拠ク ラス A 警告 （日本）
ステー ト メ ン ト 191 ： VCCI 準拠ク ラス A 警告 （日本）
Warning This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arise. When such trouble occurs, the user may be required to take corrective actions.
C-2Cisco Prime Infrastructure アプ ラ イアンス ハー ド ウ ェ ア イ ンス ト レーシ ョ ン ガイ ド