circuito social yurécuaro no. 26

CIRCUITOSCL CIRCUITOSOCIAL.COM

CIRCUITOSCL.YURE

DICIEMBRE 2015NÚMERO 26GRATUITA

Dolor de cabeza: enfermedad o síntoma

Tendencias 2016

BIENESTAR

TECNOLOGÍA

PERTENEZCA

Hospital de indios en

la colonia

Edmanú VázquezTalento y creatividad

CIRCUITOSOCIAL 1

2 CIRCUITOSOCIAL.COM ¡SÍGUENOS EN FACEBOOK Y TWITTER!

PERTENEZCAEL HOSPITAL DE INDIOSDurante la época colonial

BIENESTARDOLOR DE CABEZAEnfermedad o síntoma

PORTADADenisse Guadalupe Sánchez Mora, 24 años

SOCIALESEDMANÚ VÁZQUEZTalento y creatividad

CONSIÉNTASELa Historia del Paste

TECNOLOGÍA¿REDES SOCIALES O TECNOLOGÍA SOCIAL?5 Tendencias para 2016 (1a parte)

DIRECTOR Y EDITOR GENERALLic. Alejandro Barajas Hernández

ASUNTOS LEGALES Y COBRANZALic. Talía de Jesús Murillo Pérez

COLABORACIÓN Ing. María Soledad Ramírez Sandoval

COMERCIALIZACIÓNFátima García Rico

CORRECCIÓN DE ESTILOLic. Verónica Aidé Vázquez Oceguera

DISEÑO PUBLICITARIO,EDITORIAL E INTERNETLic. Hugo Kerckhoffs Domínguez

FOTOGRAFÍAJuan Diego Ochoa Hernández

MAQUILLAJE Y PEINADOJuana Verónica Ibarra Cárdenas

RELACIONES PÚBLICASLic. Susana Paola Murillo Pérez

[email protected]

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓNEncuéntranos gratuitamente cada mes con nuestros anunciantes y en estable-cimientos convenidos.

CIRCUITO SOCIAL es una publicación men-sual gratuita. Diseñada, editada e impresa por INNOVACIÓN PUBLICITARIA. Certificado de licitud y contenido en trámite. Certificado de reserva de derechos en trámite. Registro de marca CIRCUITO SOCIAL en trámite. CIRCUI-TO SOCIAL no se hace responsable del conteni-do publicitario y promocional que aparece en la revista, éste será responsabilidad del anun-ciante; ni tampoco asume responsabilidad al-guna de las opiniones vertidas por los colabo-radores en sus artículos. La información aquí mostrada puede presentar errores e inexacti-tudes en sus datos, por lo cual el lector deberá utilizarla bajo su propio criterio. Queda estric-tamente prohibida la reproducción parcial o total del contenido, imágenes y fotografías, por cualquier medio o procedimiento, sin que para ello se cuente con la autorización previa, expresa y por escrito del director y/o editor.

EDITORIAL

CONTENIDO

¿Qué es circuito social?Circuito Social es una revista social con lo más interesante, lo más divertido, lo más actual y con todo lo que acontece día a día, como por ejemplo: una boda, obtener un título escolar, un viaje, un trofeo en algún deporte, una exposición pictórica o cualquier otra actividad o evento; consejos en moda, tenden-cias, cultura, diversión, destinos, salud, belleza, ¿y por qué no? sugerencias sobre dónde y cómo disfrutar, y sacar el máximo provecho de un estilo de vida vanguardista, logrando un punto de encuentro entre los que tienen mucho que mostrar y ofre-cer, y los que buscan lo nuevo y diferente.

3

4

6

8

10

12

DISEÑO E IMPRESIÓN

Soluciones gráficasDiseño de logos • Identidad corporativa • Publicidad • Artes de prensa • Diagramación de revistas y folletos • Diseño web • Banners animados

Soluciones impresasOff-set • Revistas • Tarjetas • Volantes • Carpetas • Membretes • Notas • Lonas

¡Tu impresión es nuestra mejor imagen!Cotizaciones: [email protected]

CIRCUITOSOCIAL 3

PERTENEZCA

En Michoacán, como en toda la Nueva

España, el Obispado promueve en cada uno de los pueblos, según los escasos recursos de la comunidad, adjunto la Iglesia, la construc-ción de un hospital para atención de los po-bres y enfermos. Estas construcciones solían constar de dos salitas de adobe y de teja, una

para hombres y otra para mujeres; además de un patio. Estos hospitales eran sostenidos con la cari-dad de los habitantes.

En 1631, a ismo tiempo que cinco más per-tenecientes a la congregación de Tlazazalca, se crea el hospital de Yurécuaro y alrededor de 1635 el pueblo recibe con júbilo la visita del Obispo Francisco de Rivera, quien afirma que la gente del lugar aún conserva la lengua tarasca.

Estos hospitales eran administrados por per-sonas voluntarias llamados priostes, encargados de que los enfermos fueran atendidos y de ma-nejar los recursos obtenidos; así como de llevar un libro de recibo y gasto, y rendir cuentas ante la comunidad en presencia del Obispo o Párroco. Eran nombrados por un año y debían cobrar el diezmo y un tributo de medio real anual por in-

EL HOSPITAL DE INDIOS

DURANTE LA ÉPOCACOLONIAL

CIRCUITOSOCIAL 3

dio. Los elegidos también se encargaban del culto sabatino en la capilla del hospital, dedicado a la Inmaculada Concepción, cuya principal devoción era el rezo de alborada. A esta devoción se unía un grupo de doncellas llamadas guananchas, que cargaban la imagen de la virgen en las procesio-nes y adornaban su altar, tradición que aún se conserva en las comunidades indígenas.Esta institución fue en decadencia con la dismi-nución de la población indígena, por las crisis agrícolas y las pestes que acecharon la región. A finales del siglo XVII el hospital aún sobrevi-vía pero en grande pobreza.

Por: Ing. Ma. Soledad Ramírez Sandoval

Primer hospital de América Latina de indios en Michoacán establecido por Fray Juan de San Miguel en 1533 en Urua-pan, Michoacán.


El dolor de cabeza se caracteriza por sen-sación punzante o de presión en la cabe-

za, la cual puede extenderse hacia los ojos, cuello y hombros.

En la mayoría de los casos puede ser resultado de un día de trabajo extenuante, alguna emoción intensa o un acceso de ira reprimido; no obstante, también puede ser indicio de enfermedades gra-ves. En cambio, la jaqueca o migraña es un pade-cimiento crónico mucho más intenso y persisten-te, que en muchas ocasiones impide que quien la padece realice sus actividades habituales.

CAUSAS• Tensión muscular.• Estrés.• Lesiones en ojos, nariz u oídos.• Gripe o infecciones de garganta.• Presión arterial elevada.• Tumor cerebral.• Generalmente, la fiebre ocasiona dolor de ca-

beza.

SÍNTOMAS• Punzadas o presión muscular continua.• Localización del dolor en una sola parte o ex-

tendido a toda la cabeza.• Pueden presentarse otros síntomas, como

náuseas, vómito, insomnio, sueño excesivo, ojos llorosos, congestión nasal y zumbido en los oídos.

• En ocasiones, disminuye la capacidad visual.

DIAGNÓSTICO

El médico determinará si el dolor de cabeza es autónomo (que no está relacionado con otro pa-decimiento), o si es provocado por alguna enfer-medad a partir de la historia clínica del paciente y de su exploración física, aunque en ocasiones puede ser necesario un análisis de sangre para detectar la causa real.

PREVENCIÓN• Disminuir o evitar el consumo de pan, alcohol,

tabaco, cafeína, queso añejo, chocolate, condi-mentos, nueces y ciruelas pasa.

• Deben reducirse las tensiones, cambios en los hábitos de sueño y horarios de comida.

• Evitar el contacto con luces fuertes y parpa-deantes, así como con ruido excesivo.

• Procurar estar en espacios ventilados.

TRATAMIENTO• Para lograr un alivio rápido y temporal se pue-

de recurrir a un analgésico de venta libre.• En caso de dolor agudo (intenso y penetrante)

se requerirá de analgésicos más potentes, cuya recomendación debe realizarla un médico.

• La terapia psicológica también es de gran ayuda.• Si el dolor es un síntoma de fiebre, existen en el

mercado medicamentos que la combaten (an-tipiréticos) y que no requieren receta médica.

• Si el dolor de cabeza es síntoma de resfriado o gripe es recomendable tomar un antigripal.

CONSULTA A TU MÉDICO.

Revisión Literaria: saludymedicinas.com.mx

BIENESTAR

DOLOR DE CABEZ AENFERMEDAD O SÍNTOMA

CIRCUITOSOCIAL 5


PORTADA

DENISSE GUADALUPE SÁNCHEZ MORA, 24 años


CIRCUITOSOCIAL 7

PORTADA

La calidez, la responsabilidad, la honestidad, la integridad y la

lealtad son los valores que me ca-racterizan como persona.

Mi familia, la familia que he for-mado con mi esposo, no es sólo una simple familia, detrás de esto existe una historia muy hermosa que no tiene fin. Soy una mujer completa, feliz y plena cuando estoy con mis tres grandes amores: Carlos Eduar-do Nuñez Nava mi esposo, Luis René y Carlos Santiago mis hijos. No imagino mi vida sin ellos, puesto que ellos son mi motor de cada día.

Me considero una persona com-prometida conmigo misma y con mi familia, gracias a ellos he creci-do como persona, ya que me han enseñado lo que es la estabilidad emocional y la madurez para poder alcanzar mis sueños, siento que el sueño de la gran parte de las muje-res casarse y formar una familia, y estoy orgullosa de mi persona por haberlo cumplido.

En lo profesional he descubierto lo que realmente me hace feliz y es el cambiar la imagen de las personas, siento que ahí puedo inspirarme y demostrarle a la gente que no sólo es bella por dentro, sino también por fuera. El hecho de hacer arte en las manos me ha llevado a soñar más alto y uno de mis proyectos a

corto plazo es poner mi spa en una casa grande para poder brindar un servicio de calidad, posteriormente sería poner sucursales en diferentes partes de la república.

Para mí Yurécuaro lo puedo re-sumir en una frase: Pueblo mágico lleno de recuerdos. ¿Por qué? Sim-plemente porque viví parte de mi infancia, ya que mis raíces son de aquí y para mí es muy grato que mi abuelo sea de este pueblo ya que es-tando en un lugar tan tranquilo pue-do venir de vacaciones y pasarla de lo mejor, en un ambiente familiar y cálido, con aire puro.

“Cada día me miro en el espejo y me pregunto: si hoy fuese el ulti-mo día de mi vida ¿querría hacer lo que voy a hacer hoy? Si la res-puesta es “no” durante demasia-dos días seguidos, sé que necesito cambiar algo” -Steve Jobs

“Las cosas no se dicen se hacen, porque al hacerlas se dicen solas” -Woody Allen

“No debemos tener miedo a equivocarnos, hasta las estrellas chocan y del caos nacen estrellas” –Charles Chaplin

Fotografía de: Edmanú Vázquez / Ma-

quillaje y Peinado de: Hugo Alejandro

Gutiérrez / Moda de: Benito Santos / Lo-

cación: La Casa de los Abanicos

DENISSE GUADALUPE SÁNCHEZ MORA, 24 años

CIRCUITOSOCIAL 7


SOCIALES

EDMANÚ VÁZQUEZ

¿Cómo se define Edmanú Vázquez?Con sentido del humor, responsable, protec-

tor y sobre todo, que se disfrutar de la vida.

Edmanú cuéntanos sobre el vínculo que tie-nes con la fotografía.Es el amor de mi vida, así de simple.

¿Cuándo empezó tu deseo profesional por capturar imágenes? Comenzó muy chico, tendría 7 años cuando mi mamá me ayudó a tomar mi primera foto-grafía, la cual fue a mi papá y a mis hermanos jugando en la arena de las playas de Barra de Navidad; en ese momento descubrí que era algo mágico.

Al momento de capturar un momento, ¿en qué es lo que te inspiras?

En la ilusión del cliente, es muy importante que quien desea ser fotografiado o quiere tra-bajar contigo sienta que no sólo es la foto, si no la experiencia completa que esta conlleva.

¿A qué fotógrafos admiras? A Annie Leibovitz y a Mario Testino.

¿A qué personalidades has fotografiado? ¿A quién te gustaría fotografiar?A los músicos: Lila Downs, Juanes y Diego To-rres y a la Miss Universo 2010 Ximena Nava-rrete, entre otros; y me encantaría fotografiar a las supermodelos Candice Swanepoel, Gisele Bündchen y a Cara Delevingne.

¿Con qué talentosos has formado equipo para una sesión fotográfica?Con el productor Emilio Estefan, con los dise-

Ser fotógrafo va más allá del click, ser fotógrafo es transmitir, emocionar y crear

Talento y creatividad

CIRCUITOSOCIAL 9

SOCIALES

ñadores Benito Santos y Alejandro Mata, con los maquillistas Víctor Guadarrama y Hugo Alejandro Gutiérrez, entre otros.

¿Has trabajado para revistas o en otras publicaciones?Sí, para Vanidades, B&H, Blink, Hola, Cosmopo-litan, Vogue, entre otras tantas

¿Cuáles son tus planes para este año? Más de lo mismo pero más tupido (ríe), viajar más, ganar más, conocer más gente y disfrutar el camino.

¿Qué es lo que sueña lograr Edmanú Vázquez?Ansío poder tener mi propia empresa de publi-cidad y marketing donde ofrezcamos al cliente servicios integrales de fotografía, video y pro-ducciones de campañas de publicidad.

Ya para finalizar, ¿Qué consejo le darías a un fotógrafo que está comenzando?Que no se pongan límites, trabajen con amor y cariño, que hagan equipo y aprendan a escu-char lo que sus clientes quieren y sean fieles a los principios de su estilo fotográfico.

Fotografía de: Edmanú Vázquez / Av. Tonantzin 1169,

Jardines del Bosque, Guadalajara, Jal. / Tel.: (33) 1524

7246 / www.edmanufotografo.com


CONSIÉNTASE

El paste (del córnico “pasti” y en inglés “pas-ty”) es un alimento de origen británico intro-

ducido a la gastronomía hidalguense. Hoy en día es un platillo típico de las ciudades de Real del Monte (oficialmente Mineral del Monte) y Pachuca, en el estado mexicano de Hidalgo.

Es un pan (en ocasiones hojaldrado) relle-no de distintas combinaciones de ingredientes. Tiene un análogo en la cocina de otros lugares en las empanadas. Por siglos, los habitantes de Cornwall han rellenado sus pastes con todo tipo de ingredientes posibles, sin embargo, to-dos ellos coinciden en que los ingredientes del relleno deben estar crudos al momento de ser

envueltos en la masa del pan; ésta es la princi-pal diferencia entre un paste y una empanada.

El paste fue introducido a Hidalgo, junto con la minería y el fútbol, por los ingenieros y las con-tratistas de Cornwall, Inglaterra; quienes trabaja-ron en las minas hidalguenses en el siglo XIX.

Los pastes originales, de papa (patata) y picadillo de carne, guardan el calor y para la hora del almuerzo aún se conservaban calien-tes. La trencita de pan que tienen en un costa-do se usaba para sujetarlos; sin embargo, no la comían los mineros ya que no tenían oportuni-dad de lavarse las manos.

En la actualidad se ha modificado mucho el paste, pero aún existen pequeños locales que guardan la receta original y la verdadera esen-cia del paste tradicional.

Como sucede con el caso de la pizza mexi-cana; el paste pasó un proceso de adaptación en suelo hidalguense. Hoy en día se tienen variedades de paste rellenos de platillos tradi-cionales de la cocina mexicana como el mole; ingrediente que se distingue en un sincretismo culinario muy peculiar. Las combinaciones de tinga o mole son mejor descritas como una empanada, ya que sus rellenos son cocinados antes de ser envueltos en la masa.

¡No dejes de saborearlos!

Revisión Literaria: pastesrealdeplateros.mx

LA HISTORIADEL PASTE

CIRCUITOSOCIAL 11


El uso de Redes Sociales por parte de las empresas ha evolucionado a lo que es hoy

Tecnología Social. Y la evolución se hará aun más profunda en 2016.

Si recordamos, las empresas comenzaron hace relativamente pocos años a utilizar tími-damente algunos canales sociales como Face-book o Twitter, más como un experimento, que como una estrategia sólida de mercadeo, insertada en el plan de negocios. Hoy día, el experimento ha evolucionado hasta conver-tirse en LA MANERA como las empresas no solo conversan, sino realizan sus operaciones con las diversas audiencias target, bien sea sus empleados, clientes actuales y potencia-les, o socios, mediante la combinación mu-chos canales digitales como email, Website chats, WhatsApp, Slack o Skype entre otros.

“Social Media” ya no es una isla en la or-ganización. Ahora abarca todas las organi-zaciones de la empresa: Mercadeo, Ventas,

Recursos Humanos, Relaciones Públicas, etc., en un solo tejido. Veamos lo que se pre-dice para 2016.

Habrá muchas adquisicionesLos clientes no quieren tener que interactuar con diversas plataformas que no se hablan entre sí, y por eso la tendencia será a inte-grar. Spreadfast adquirió Shoutlet, Sysomos compró Expion; Peer Index se unió a Brand-watch; Sprinklr receintemente compró GetSa-tisfaction, Branderatti, Pluck y Newbrand, y vienen más adquisiciones. La idea es que no tiene gran sentido tener plataformas diferen-tes para monitorear y gerenciar, por ejemplo. Es más práctico que la interacción se haga en una sola plataforma.

Cada vez habrá menos servicios gratuitosMuchas plataformas dan acceso gratuito y limitado a algunas funcionalidades básicas, con la intención de dar a conocer el servicio, para luego ofrecer un upgrade al servicio pago con acceso al total de las funcionalida-des. Esta tendencia irá disminuyendo porque, si bien genera conocimiento de marca, trae pérdidas. Twitter y Facebook, por ejemplo, están restringiendo el acceso a su base de datos, a menos que se pague el costo. Twitter recientemente anunció que no compartirá el número de shares de manera gratuita y Fa-cebook implementará más restricciones a su API público. En general, debe esperarse cada vez menos servicios gratuitos.

Revisión Literaria: nextuniversity.com

¿REDES SOCIALES O TECNOLOGÍASOCIAL? 5 TENDENCIAS PARA 2016 (1A PARTE)

TECNOLOGÍA

ENCUÉNTRANOS EN

Yurécuaro, Michoacán

Tanhuato, Michoacán

circuito social yurécuaro no. 26

Documents