UF

010

9S

dunlop usflex®e l está n da r mu n d i a l e n c a l i da d y f i a b i l i da d

ItaliaTeléfono: +39 (0) 340 0917925 • Fax +31 (0) 512 524 599 Reino UnidoTeléfono: +44 (0) 7951 070800 • Fax: +44 (0) 1253 766420

www.dunlopconveyorbelting.com

Holanda (sed central)Teléfono: +31 (0) 512 585 555 • Fax: +31 (0) 512 524 599Dunlop Conveyor Belting • Oliemolenstraat 2 • PO Box 149200 AA Drachten • Holanda

FranciaTeléfono: +33 (0) 13055 3903 • Fax: +33 (0) 13054 0238Dunlop Conveyor Belting • 122 Rue des Cerisiers • ZI Sainte Apolline78370 Plaisir • Francia

EspañaTeléfono: +34 (0) 93 805 54 46 • Fax: +34 (0) 93 805 42 69 Dunlop Conveyor Belting • C/ Galicia • No. 7 Planta 1ª08700 • Igualada (Barcelona) • España

RusiaTeléfono: +7 495 223 6718 • Fax: +7 495 223 6719 Dunlop Conveyor Belting • ul. Bolshaya Pochtovaya 26B • office 405105082 Moscow • Rusia

PoloniaTeléfono: +48 (0) 322 185 070 • Fax: +48 (0) 322 185 080 Dunlop Conveyor Belting • ul. wirki i Wigury 5443-190 Miko ów • Polonia

AlemaniaTeléfono: +49 (0) 1729 72 93 02 • Fax +49 (0) 2821 97 34 19

Todos los datos y recomendaciones de este folleto expresan nuestros mejores conocimientos, son lo más precisos posibles y están actualizados para reflejar los desarrollos tecnológicos más recientes. Cabe la posibilidad de que algunos productos queden obsoletos a la luz de los desarrollos tecnológicos más recientes. No podemos aceptar ninguna responsabilidad por las recomendaciones basadas exclusivamente en este folleto.

SERVICIO DE ASISTENCIA TELEFÓNICA 24 hORAS x 7 DíA+31 (0) 512 585 555

Dunlop UsFlex® es el estándar mundial en cintas transportado-ras industriales de gran resistencia. Su innovadora fabricación con carcasa de urdimbre recta supera a las tradicionales cintas multicapa en prácticamente todos los aspectos, consiguiendo una cinta con un rendimiento operativo sobresaliente durante su prolongada vida útil. Una sola capa de UsFlex es más fuerte que varias capas tradicionales.

Para la fabricación de UsFlex se utilizan líneas longitudinales extrafuertes de poliéster con líneas transversales de nylon. Las líneas son totalmente rectas en ambas direcciones, por lo que no van entrelazadas como en las carcasas tejidas tradicionales. Como resultado se obtiene una protección máxima de la urdimbre con la trama y una elasticidad mínima, tanto en

cinta s tr ansportador a s dunlop usflex®RESISTENCIA SIN IGuAl ANTE IMPAC TOS, DESGARROS y ROTuR A S

sentido longitudinal como transversal. Y al no haber varias capas, el resultado es una cinta ligera con una resistencia a la tracción máxima.

Resistencia extraordinaria a los impactosSi se compara con las cintas multicapa convencionales con una resistencia a la tracción similar, UsFlex destaca por su resisten-cia extraordinaria a los impactos. La energía de impacto máxi-ma de una sola capa de UsFlex de tipo 630/1 es comparable a una cinta EP de 4 capas de tipo 1600/4.

Resistencia extraordinaria a los desgarrosUsFlex tiene una resistencia a los desgarros más de cuatro veces superior que las cintas multicapa convencionales con una resistencia a la tracción similar. La resistencia a los desgarros no sólo es mayor que la de las cintas EP multicapa, sino que también supera a las tejidas.

Resistencia extraordinaria a las roturasLa resistencia a las roturas de UsFlex igualmente supera con gran diferencia a la de las cintas multicapa convencionales con una resistencia a la tracción similar. La resistencia a las roturas se mide conforme al estándar internacional ISO 505.

Principales características de UsFlex:• RESISTENCIa SIN IgUaL aNTE ImPaCTOS,

DESgaRROS Y ROTURaS

• gRaN RESISTENCIa

• ExCELENTE CaPaCIDaD DE CaRga

• FLExIbILIDaD TRaNSvERSaL SObRESaLIENTE

• PESO LIgERO

Fabricación ultraresistente de urdimbre recta

Trama

Urdimbre

Sistema de unión

menos costes por tonel ada y, POR TANTO, M áS AHORRO EN NuMEROSAS APlIC ACIONES.

gracias a su rendimiento operativo sobresaliente y a su vida útil, UsFlex es una solución extraordinariamente económica. Un tipo de cinta más ligera que se puede utilizar en muchas aplicaciones gracias a sus características operativas excelentes y a la eficacia del empalme tipo “dedos”. La combinación de estos factores ha demostrado su impacto favorable en unos costes operativos por tonelada extraordinariamente bajos.

Generación de beneficio: garantizadaUsFlex ha demostrado su éxito durante muchos años y por todo el mundo. Es el caso, por ejemplo, de una gran cantera que utilizaba cintas transportadoras tradicionales en la zona de la trituradora, una de las aplicaciones más exigentes y con una vida útil media de estas cintas de 4 meses. Por tal motivo, las cintas se sustituyeron por un tipo más resistente de cinta EP multicapa, lo que produjo una disminución importante de los costes operativos, aunque la vida útil apenas alcanzaba los 12 meses. Tras una exhaustiva inspección de los ingenieros de aplicaciones de Dunlop, se recomendó e instaló la cinta UsFlex y el resultado fue impresionante. 3 años después, la cinta UsFlex seguía funcionando correctamente, con lo que el coste por tonelada ha disminuido en más del 80%.

Usflex con empalme tipo “dedos”: durabilidad y rendimiento operativo excepcionales En las cintas multicapa convencionales, la resistencia se determina frecuentemente por la resistencia del empalme. Us-Flex consigue que este punto tradicionalmente débil deje de existir. En lugar de utilizar los empalmes escalonados vulcanizados en frío o en caliente tradicionales, es posible utilizar el método de empalme tipo “dedos” para obtener los resultados más espectaculares. El empalme tipo “dedos” Dun-lop tiene un factor de eficacia superior al 90%, lo que se debe en gran medida a los materiales que se utilizan para los empalmes, desarrollados específicamente para UsFlex. La eficacia comparada de un empalme escalonado para un tipo de cinta de 3 capas es del 66%. Realizar un buen empalme tipo “dedos” es en realidad bastante sencillo, aunque precisa cierta formación técnica. En Dunlop nos encanta compartir nuestros conocimientos y experiencia con los clientes.

aunque la cinta UsFlex con empalme tipo “dedos” tiene una fiabilidad extraordinaria, también admite el uso de empalmes convencionales “escalonados” y “mecánicos”. Nuestro departamento de ingeniería de aplicaciones le asesorará sobre cuál es el mejor empalme para su aplicación.

Usflex: la mejor garantía posible de habilidad en una amplia gama de sectores, por ejemplo• CaNTERaS

• mINaS

• CEmENTO

• maDERa, PaPEL Y PaSTa

• RECICLaDO

Tenemos buenos motivos para afirmar que Dunlop UsFlex es “el estándar mundial en cintas transportadoras industriales”. Con su sólida fabricación, es la cinta transportadora ideal para las aplicaciones especialmente pesadas. El bajo coste por tonelada también convierte a UsFlex en una alternativa particularmente rentable para numerosas aplicaciones en una amplia gama de sectores.

* Diámetro para cargas de cinta desde el 60% al 100%. Para cargas inferiores también puede ser adecuado un diámetro menor.** El soporte de carga de una cinta es un factor de la anchura y la resistencia de la misma y la densidad del material grueso. La tabla indica los límites del soporte de carga correcto basándose en tres rodillos de la misma longitud colocados a 30°.

UF 400/1 2.4 2.6 315 250 200 4 + 2.5 650 1600 1400 1200 1000

UF 500/1 3.3 3.7 400 315 250 6 + 3 800 2000 1800 1600 1400

UF 630/1 3.4 3.9 500 400 315 6 + 3 800 2200 2000 1800 1600

UF 800/1 4.0 4.5 630 500 400 6 + 3 800 2200 2200 2000 1800

UF 1000/2 6.5 7.2 800 630 500 8 + 3 1000 2200 2200 2200 2200

UF 1250/2 6.8 7.7 800 630 500 8 + 3 1000 2200 2200 2200 2200

UF 1600/2 10.3 8.7 1000 800 630 8 + 3 1200 2200 2200 2200 2200

Tipo de cinta

(N/mm)

Espesor de la carcasa

(mm)

Peso de la carcasa(kg/m2)

*Diámetros de polea Espesor de carcasa

mín.

**anchura mín.

(mm)a (mm) b (mm) C (mm) <0.75 0.75-1.5 1.5-2.5 2.5-3.2

Programa Usflex

Dunlop proporciona carcasas sencillas Usflex I y dobles UsFlex II con una amplia gama de cubiertas de alta calidad.

**anchura máx. de cinta (mm) para una densidad de material de soporte de carga satisfactoria de tonelada por m3:

Espesor de carcasa y diámetros de tamborEl espesor de carcasa de ambas cintas, UsFlex I & II, es similar o inferior a los de las cintas transportadoras EP multicapa compa-rables de Dunlop. Por ejemplo, el espesor de la carcasa UsFlex 400/1 es de 2.4 mm, frente a los 3.0 mm de EP 400/3. Por tanto, el diámetro de tambor necesario puede ser inferior en algunos casos. Para obtener una información más detallada, consulte la tabla que presenta este folleto.

Calidades de cubiertaUsFlex está disponible en la calidad de cubierta RS (extra resis-tente al desgaste). También hay disponibles por encargo otras calidades, como cubiertas resistentes al calor, al fuego y al aceite.

selección de l a banda - La correcta selección del tipo de banda y calidad de cobertura depende de varios factores. Para poder elegir el tipo de banda correcta es muy importante proporcio-nar tanta información como sea posible. La elección final entre las opciones disponibles para cada aplicación dependerá de las condiciones de trabajo reales, que podrán ser muy distintas de un lugar a otro. En caso de duda, siempre es recomendable ponerse en contacto con nuestro departamento de Ingeniería de aplicaciones. Ellos podrán proporcionarle ayuda y consejos

prácticos en la selección del tipo de banda y calidad de cobertura más adecuadas para sus aplicaciones específicas.

Soporte técnico y orientación incomparablesal comprar productos Dunlop, está adquiriendo algo más que bandas transportadoras de gran calidad, porque disponemos de uno de los equipos de especialistas en bandas transportadoras e ingenieros de aplicación con mayor experiencia y formación de la industria.

Dunlop proporciona un servicio al cliente con un nivel inigualable. visitamos a nuestros clientes in situ, proporcio-nando asesoría, orientación y soporte práctico, incluido:

• vISITaS Y ENCUESTaS IN SITU• SERvICIO DE CáLCULO DE baNDaS• FORmaCIóN TéCNICa (IN SITU Y EN DUNLOP)• FORmaCIóN SObRE EmPaLmES• DETERmINaCIóN Y SOLUCIóN DE PRObLEmaS• INvESTIgaCIóN INTERNa, PRUEbaS Y DESaRROLLOS• SOPORTE POST-vENTa

Nuestra línea de atención al cliente de 24 horas nos permite estar solamente a una llamada de distancia de nuestros clientes cuando necesitan nuestro apoyo y asesoramiento. Este servicio recibe un excelente soporte de nuestra amplia y prestigiosa red de Distribuidores autorizados Dunlop, vulcanizadores y agentes autorizados.

¡Estamos para ayudarle!Si tiene alguna duda o pregunta, por favor llame a nuestro Departamento de Ingeniería de aplicaciones en el teléfono +31(0)512 585 555

Resistencias a la tracción disponiblesUsFlex I : 400 - 800 N/mmUsFlex II : 1000 - 1600 N/mm

Cubierta superior

Carcasa

Espumado

Cubierta superior

Carcasa

Espumado

Cubierta inferior

UsFlex I UsFlex II