HÍREKHÍREK2017. 08. 25. XXXII. évfolyam 13. szám INGYENES

SZERENCSIK Ö Z É L E T ( ) S Z A B A D I D Ő ( ) K U L T Ú R A

MiNDeN KÉsz a taNÉVKezDÉsreNemsokára megkezdődika tanév a szerencsi okta-tási-nevelési intézmények-ben. a iskolákban és azóvodákban a nyáron fo-lyamatosan zajlottak afelújítási munkálatok. (Cik künk a 3. oldalon)

Korai szüretVÁrHatÓ

Korai szüretre lehet számíta-ni, ugyanis hamarabb virág-zott a szőlő, így a növénytermése is jóval fejlettebbállapotban van. a szakem-berek szerint a szokásosnálhamarabb megkezdődhet aszüret. (Cikkünk a 4. oldalon)

A Zempléni Fesztivál keretein belül nyílt meg Kass János, Kossuth-díjasmagyar grafikus, szobrász, bélyegtervező, kiváló művész- kiállítása au-gusztus 13-án a szerencsi Zempléni Múzeumban. A megnyitón Koncz Fe-renc polgármester köszöntötte a megjelenteket, majd Vámosi Katalinművészettörténész mutatta be az alkotó életének fontosabb állomásait.Elhangzott, hogy Kass János művészetében jelentős helyet foglalt el akönyvillusztrálás, ezen belül a gyermek- és ifjúsági irodalom remekeihez

készített rajzok so-kasága. Az esemé-nyen közreműkö-dött Kristó-VargaKatalin szólóhege-dűs. A kiállítás de -cember 31-ig tekint-hető meg.

V. E. A

A meghívást elfogadta, és két felejthetetlen napot töltött velük szeretettosztályfőnökük Horváth Tiborné, Gizike néni. Az egykori 24 fős osztálybólsajnos már öten nincsenek közöttük, de tizenhárman részt vettek a ta-lálkozón és öten a párjukat is elhozták.A találkozó programokban volt gazdag, részt vettek egy számukra ren-dezett koncerten, kirándultak a garadnai tóhoz egy pisztrángos piknikre,majd szombaton este ünnepi osztályfőnöki órát és vacsorát tartottak az50 éves érettségi találkozó tiszteletére. Itt felidézték a régi történeteketés éjszakába nyúlóan beszélgettek a felejthetetlen diákévekről.Az egykori osztály ezúton mond köszönetet Pataky Szilvia osztálytársnak,

aki a találkozót megszervezte és fáradhatatlan munkájával felejthetet-lenné tette ezt a különleges 50 éves találkozót. SfL

SZERENCSI hírekhírek KRÓNIKA2

SZERENCSI HÍREK • 2017. augusztus 25. XXXII. évfolyam 13. szám • Szerkesztő: Méhi Borbála • Címlapfotó: Mészáros Sándor Gergő • Szerkesztőség címe (postacím): 3900 Szerencs, Rákóczi út 94. (Fürdőés Wellnessház) • Telefon: 47/561-180, ügyeleti telefon: 20/340-6089 • E-mail: szerencsihirek@szerencs.hu • Honlap: www.szerencsihirek.hu • Hirdetésfelvétel tel.: 20/254-1471 • Kiadja: Szerencsi MűvelődésiKözpont és Könyvtár 3900 Szerencs, Huszárvár út 11. • Felelős kiadó: Csider Andor igazgató • Készült: a Miprodukt Kft. nyomdájában • Ingyenes kiadvány, megjelenik 3650 példányban. • A lapból értesüléseketátvenni, írásokat újraközölni kizárólag a szerkesztőség hozzájárulásával vagy a forrás megjelölésével lehet. • A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.• ISSN 1216-3066

A Sárospataki Tanítóképző Főiskolán 52 évvel ezelőtt végzett osztály ta-lálkozott Szerencsen augusztus 10-én. A találkozót a szerencsi Schlosser-né Báthory Piroska és Kardos Sándorné szervezte. Az egykor 19 fős osz-tályból 10-en vettek részt az eseményen, akik az ország különböző pont-jairól érkeztek. A közös nosztalgiázás után az egykori osztálytársak meg-ismerkedtek Szerencs nevezetességeivel, többek között ellátogattak a Tu-risztikai Központba és a Zempléni Múzeumba is. V. E. A.

FÉl ÉVszÁzaD utÁN úJra együtt

osztÁlytalÁlKozÓszereNCseN

A szerencsi Bocskai István Gimnázium 1967-ben végzett IV.Dosztályos tanulói a régi osztálykirándulások hangulatátidézve rendhagyó, 50 éves, pihenéssel egybekötött találko-zót tartottak Miskolc-Tapolcán egy gyönyörű környezetbenlévő panzióban 2017. június 16-18 között.

Kass JÁNos KiÁllítÁs Nyílt

A Rákóczi Zsigmond Református ÁltalánosIskolában a külső és a belső felújítási munká-latok egyaránt megtörténtek. Többek közöttszükségessé vált a tetőszerkezet felújítása, dea tisztasági festéseken felül öt tanteremben rak-tak le laminált padlót. A bútorzat cseréje is fo-lyamatosan zajlik. A legnagyobb feladatot a tor-naterem teljes felújítása jelentette, ott ugyanismodern tornaszőnyeget helyeztek el, ami kímélia gyerekek boka- és térdízületeit.

Ezen kívül hálók, szivacsok és fényáteresztőfüggönyök kerültek fel, valamint folyamatban

van a kosárpalánkok cseréje is. – A gyerekek mozgásigényének kielégítéséhezúj helyiségek kialakítása is szükségessé vált,ezért a belső udvaron egy műfüves területethozunk létre, ami alkalmas többek között aröplabda edzések megtartására, valamint a ka-zánház helyén egy spinning termet, illetve egyfallabda pályát alakítottunk ki – tájékoztatottRáczné Váradi Éva az intézmény vezetője.

A Bolyai János Katolikus Általános Iskolá-ban is zajlanak a munkálatok a nyári szünetutolsó heteiben. Gaszperné Tilman Edina az is-kola új igazgatója elmondta, hogy több terem-ben laminált padlóra cserélték a régi burkola-tot, valamint iskolapadokat is felújítottak. A tisztasági festés szinte minden terembenmegtörtént, valamint folyamatban van a bejá-rati ajtók cseréje is. A szakmai munka elősegí-tése érdekében az iskola internetes hálózata isbővítésre került. A jövőbeni terveik szerint egyiskolai kápolnát szeretnének létrehozni az in-tézményben. A felújítási munkálatokat az EgriFőegyházmegye mint fenntartó támogatta 8 millió forinttal.

A Bocskai István Katolikus Gimnáziumbana nyár során megtörtént a könyvtár és a hátsóbejárat nyílászáróinak cseréje, valamint a ta-nári szoba és a gazdasági iroda felújítása is. Öttanteremben teljes renoválás zajlott, a festésmellett a parkettákat is felcsiszolták. A torna-teremben esedékessé vált a lambéria megújí-tása, így ennek cseréje is megtörtént. A te-niszpálya salakborítása is megújult, valaminta hálókat is modernebbre cserélték. – A vilá-gítás korszerűsítése és a kerítés felújítása isfolyamatban van az intézményben – tudtukmeg dr. Gál András igazgatótól. A gimnazisták

tankönyveiket augusztus 21-től vehetik át aziskolában. A Szerencsi Óvoda és Bölcsőde épületeibenis lezajlottak a nyári karbantartási és nagytaka-rítási munkálatok. A Szerencsi Hivatásos Tűzol-tóparancsnokság tűzoltóinak köszönhetőenmegtörtént a Napsugár épületben a játszóud-var néhány fájának visszametszése, valamint azelkorhadt és ezáltal veszélyessé vált ágak, galy-lyak levágása. A tisztasági festés minden cso-portszobában, mosdóhelyiségben és a tálalókonyhában is megvalósult. Az udvari játékok ki-javítása és átfestése sem maradt el. Az Ondióvoda épületében kijavításra került a főhom-

lokzat, valamint a csoportszoba meszelése ismegtörtént. V. E. A.

SZERENCSI hírekhírek 3AKTUÁLIS

HaMarosaN beCsöNgetNeKNemsokára megkezdődik a tanév aszerencsi oktatási-nevelési intézmé-nyekben. A vakáció csak a diákok szá-mára telt pihenéssel, ugyanis az isko-lákban és az óvodákban folyamatosanzajlottak a felújítási munkálatok.

A Rákóczi Zsigmond Református Általá-nos Iskolában augusztus 31-én gólyatábor-ba hívják a leendő elsősöket és a szülőket.Szeptember 1-jén pénteken minden gyerme -ket várnak az iskolába és együtt fognak a re-formátus templomba vonulni, ahol tanévnyi-tó Istentisztelettel kezdődik az új tanév.A Bolyai János Katolikus Általános Isko-lában augusztus 31-én 9 órától Csibe táborkerül megrendezésre, aminek során kreatív,játékos foglalkozásokon ismerkedhetnek mega leendő elsősök jövőbeni osztálytársaikkalés a tanítónénikkel. Az évnyitó szeptember 1-jén lesz a Kulcsár Anita Sportcsarnokbanmajd 10 órától a Munkás Szent József temp-lomban tanévnyitó szentmisére kerül sor.A Bocskai István Katolikus Gimnázium-ban augusztus 31-én, csütörtökön lesz a tan-évnyitó ünnepség, szeptember 1-je az elsőtanítási nap.

taNÉVKezDÉsiiNForMÁCiÓK

Tokaj-Hegyaljáról a legtöbb embernek a kiválóminőségű szőlők és borok jutnak az eszébe. Azitt termelt nedűk finomságát sokan sokféle mó-don próbálták már megmagyarázni, egyesek ahegyek vulkanikus és ásványokban gazdag ré-tegeivel, míg mások az éghajlati sajátosságok-kal magyarázzák a hegyaljai szőlők zamatos íz-világát. A szőlőszemek mustja Tokaj-Hegyaljánrendkívül magas cukortartalmú, literenkéntakár 800-850 grammot is tartalmazhat. Magasa sav- és az aromaanyag koncentrációja is, rá-adásul az itteni szőlő könnyen aszúsodik. Tokaj-Hegyalján a szüret nagy hagyományokkal bír.A szüret időpontja régen valamilyen jeles nap-hoz kötődött, de általában szeptember és ok-tóber között tartják, az idén azonban elképzel-hető, hogy egyes szőlőfajtáknál már augusztusvégén megkezdődhet a gyümölcs leszedése.

– Ez elsősorban annak kö-szönhető, hogy az időjá-

rás rendkívül kegyesvolt ebben az évben aszőlőtermelőkhöz. Ko-rán volt a szőlő fakadá-

sa, azt egy olyan időszakkövette, amikor szépen fej-

lődött a növény. Ez a mediterrán növény szeretia meleg időjárást, és ez a tikkasztó hőség – amitapasztalható volt az elmúlt hetekben – előrébbhozta a szüretet. Valószínű, hogy a muskotályés a korai fajták szürete augusztus utolsó heté-ben, illetve szeptember első hetében megkez-dődhet – mondta el érdeklődésünkre PrácserMiklós a Tokaji Borvidék Hegyközségi Tanácsaelnöke.

N. I.

SZERENCSI hírekhírek AKTUÁLIS4

Idén hamarabb virágzott a szőlő, így a növény termése is jóval fejlettebb álla-potban van. A szakemberek szerint a szokásosnál egy-két héttel korábban, egyesszőlőfajtáknál, mint például a muskotálynál akár már augusztus végén megkez-dődhet a szüret.

gaál MihályCsaládunk 16 hektárontermel szőlőt. A tavalyitél bizonyos szempont-

ból jót tett, mert a hide-gebb időszakokban a ro-

varkártevők elpusztultak. Más szempontbólpedig rossz is volt, hiszen a fagyra érzéke-nyebb szőlőfajták esetében előfordultak kifa-gyások. Az idei szüret úgy tűnik, hogy jól fogalakulni az időjárás szempontjából, bár júniusközepétől sajnos egy hónapon keresztül voltegy elég erőteljes lisztharmatfertőzés. Én aztgondolom, hogy aki hosszú évek óta végzi aszőlőtermesztést és nem spórolta ki a nö-vényvédelmi szereket, valamint odafigyelt aszőlőre, annál nem okozott nagyobb gondot.Nálunk jelentéktelen a lisztharmatfertőzés.Szerintem ez az esztendő mennyiségben na-gyon jó lesz. Sok szép szőlő van a tőkéken. Afurmint-hársból a maximumhoz közeli, 100-140 mázsát fogunk termelni hektáronként. Amuskotály szőlő egy kicsit problémásabb, en-nél a fajtánál egy jó közepes termést várunk.Én úgy gondolom, hogy a korai fajtákat, mintaz írsai olivér, kabar, vagy a zéta augusztusvége felé le lehet szedni. A muskotályt is au-gusztus vége és szeptember 10-15 között leg-később le kell szedni ahhoz, hogy ne égjenekel a savak és szép harmonikus borokat lehes-sen készteni. A furmint és hárs fajtákra – amia legjellemzőbb Tokaj-Hegyaljára – érdemeslenne várni, hiszen október legelejére fogjaelérni azt a minőséget, amiből igazán jó borkészíthető.

ringer FerencHa most kellene jelle-meznem az évet, ak-kor a várható szüretet

ideálisnak mondanám.Bár sajnos ebben az évben

is jelentkezett némi lisztharmat és peronoszpórabetegség az ültetvényeken. Ez nemcsak a mi ül-tetvényünkre volt jellemző, hanem az egészborvidékre. Az a tapasztalatunk, hogy a megfe-lelő időben elvégzett növényvédelmi tevékeny-séggel, illetve a szőlő megfelelő ápolásával ezmegállítható. Mi is elvégeztük ezeket az óvin-tézkedéseket időben, így nálunk a lisztharmatnem volt jelentős. Az időjárás szempontjából ahelyzet jó, kellő mennyiségű eső esett az éven,és a meleg is megfelelő időben érkezett, ennekköszönhetően szépen fejlődött a szőlő. A koraifajtáknál, mint a sárgamuskotály, már kóstolhatófürtöket is találunk az ültetvényeken, de szépenzsendül a hosszabb érési idejű furmint, és ahárslevelű is. Itt is találunk már olyan fürtöket,amiket meg lehet kóstolni. Idősebb borászoktólhallottuk, hogy a 30 éves pályafutásuk alatt kö-zel 1 hónappal került előrébb a szüret időpontja.Ezt mi még nem tapasztaltuk, hiszen a cégünkfiatal, 5 éve alapítottuk, azóta vannak csak ta-pasztalataink, de már szép sikereket értünk el.A tavalyi borunk bekerült a magyar borok top100-as listájába is. Erre az évre elmondható,hogy valóban korábbi időpontba várható a szü-ret. A korai fajtáknál már észrevehetőek az aszú-sodás folyamatának pici előjelei. Reméljük, hogyezzel nem lesz gond az idén. Ha a szép idő ki-tart, akkor szerintem jó évnek nézünk elébe.

Korai szüretre szÁMítaNaKtoKaJ-HegyalJÁN a szőlősgazDÁK

VÁrHatÓaN HogyaN alaKulaz iDei szüret?

AKTUÁLIS SZERENCSI hírekhírek 5

Elhangzott, hogy már szerdán, augusztus 23-ánkezdődik a programsorozat, amikor az Experi-dance Fergeteges című táncszínházi produkci-óját tekinthetik meg az érdeklődők. Augusztus24-én, csütörtökön a Szerencsi Tankerületi Köz-pont Művészeti Fesztiválja kerül megrendezésrea várkertben. Augusztus 25-e, péntek, hagyományosan afesztivál 0. napja, koncertnap. Ekkor lép szín-padra többek között a Tankcsapda és a MagnaCum Laude is. Augusztus 26-án, szombaton hagyományosanzenés felvonulással kezdődik a fesztivál. A fel-vonulók között mazsoretteket, népi együttese-

ket, fúvósokat, de a gyermekek kedvenc mese-figuráit is köszönthetjük. A hivatalos megnyitóünnepség után szakmai találkozóra várják ameghívott vendégeket.– A fesztivál egyik jellemző és egyéni program-jai a szakmai előadások, hiszen a fesztivál a he-lyi értékekről is szól. Ilyen érték a szerencsi cso-koládé, ami már bekerült a nemzeti értéktárbais, és amire jogosan lehetünk büszkék. A csoko-ládé mindenki számára vonzó termék, hiszenfeszültségoldó, és az étcsokoládé pedig – a ma-gas kakaótartalmú csokoládé mindenképpenpozitív élettani hatásokkal bír és ezt a SzerencsiBonbon Kft. is előállítja – mondta el Koncz Fe-renc polgármester.A szombati zenei programban a hazai pop-rocksztárjait láthatja a közönség. Itt lesz a Kowalskymeg a Vega, a Hősök, Dorothy, de az egyik leg-nagyobb retro sztár az R-GO is képviselteti ma-gát, Szikora Róbert vezényletével.A fesztiválon változatos kulturális programok,nyereményjátékok, kézműves édesség bemutatókés kóstolók, vásári forgatag, csokoládéból készülő

mesefigura-szobrok, csokoládé kalandpark, ésmég sok-sok édes meglepetés kínál felhőtlen szó-rakozást gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt,hiszen a Csokoládé Fesztivál a családok fesztivál-ja. A Kulcsár Anita Sportcsarnokban folyamatosangyermekjátékok, népi játszóház, illetve mese ésbábelőadások szórakoztatják a kicsiket. A vasárnapot a tűzoltók hagyományőrző verse-nye nyitja, majd tűzoltóautó kiállítás és habpartyvárja a gyermekeket. Az estet és a fesztivált akülönleges elemeket tartalmazó tűzijáték zárja.A fesztivál szakmai díszvendége a szicíliai Mo-dica városa lesz, amely különleges csokoládé-járól híres, és reményeik szerint a fesztivál láto-gatóinak is lehetőségük lesz megkóstolni ezt azínyencséget.A hagyományokhoz hűen idén is készít csoko-ládészobrot Ekker Róbert szobrászművész, akiezúttal „Emese álma” címmel faragja meg al-kotását, melyet a fesztiválon láthat majd elő-ször a nagyközönség.Szombaton és vasárnap a szerencsiek ingyene-sen látogathatják a rendezvényt.

A X. Országos Csokoládé Fesztivállal kap-csolatban tartottak sajtótájékoztatót au-gusztus 16-án a Rákóczi-vár Lovagtermé-ben. Az eseményen Koncz Ferenc polgár-mester, dr. Takács István a Bonbon Kft.igazgatója és Csider Andor a SzerencsiMűvelődési Központ és Könyvtár igazga-tója adott tájékoztatást a fesztiválról.

soKszíNű prograMoKa X. orszÁgos CsoKolÁDÉ FesztiVÁloN

SZERENCSI hírekhírek PORTRÉ6

Gaszperné Tilman Edina (fotónkon) Tisza-nagyfaluból származik, a középiskolai tanulmá-nyait a Tokaji Ferenc Gimnáziumban végezte el.Ezt követően a Nyíregyházi Tanárképző Főisko-lára jelentkezett, matematika-ének-zene szakra.– 2001-ben kaptam meg első diplomámat, smég ugyanebben az évben a Szerencsi Szak-képző Iskolában álltam munkába, ahol a szak-munkás és a szakközépiskolai osztályokbanegyaránt tanítottam ének-zenét, és matemati-kát. Pályakezdőként nagyon szép évet töltöt-tem itt. 2002 augusztusában a Tokaji II. RákócziFerenc Általános Iskolában folytattam pályá-mat. Nemcsak tanítottam, hanem tanultam is,hiszen felvételt nyertem az egri Eszterházy Ká-roly Főiskola kémia szakára, amelynek elvégzé-se után egyetemi diplomát is szereztem. Az is-kola vezetőségének ösztönzésére úgy döntöt-tem, hogy beiratkozom a Budapesti MűszakiEgyetemre és gyarapítom ismereteimet a köz-oktatás-vezető szakirányú szakvizsga megszer-zésével. Tanulmányaim sorát az Egri Hittudomá-nyi Főiskola hitoktatói képzése zárja, ahol idénjúlius 1-jén vettem át tanúsítványt. Támogatócsaládi háttér segített céljaim elérésében. Fér-jemmel, aki a Szerencsi Rendőrkapitányságondolgozik, 16 éve élünk boldog házasságban ésneveljük közösen három gyermekünket.

– Miért ezt a pályát választotta?– Pályaválasztásomban édesanyám személye,s előttem példaként álló munkája volt a meg-határozó. 39 éven át matematika-kémia szakospedagógusként dolgozott a gyerekekért, éstöbb mint 30 éven át volt intézményvezető-he-lyettes. Hivatástudata, diákjai és kollégái irántérzett felelőssége és szeretete minta volt előt-tem. Már gyermekkoromban eldöntöttem, hogya nyomdokaiba szeretnék lépni és hozzá hason-lóan pedagógusként dolgozni. A matematiká-hoz való vonzódás talán öröklődött. A zene ismindig fontos volt az életemben. Gyermekko-rom óta zongorázni tanultam, amiért nagyonhálás vagyok, hiszen a zene befogadóvá tesziaz embert, az elmét. Tanári pályával kapcsola-tosan szövögetett terveimben megerősített az,hogy amikor középiskolás voltam, a környékbeligyerekek kértek segítséget tőlem. Nagy öröm-mel segítettem, korrepetáltam őket, közös si-kereink voltak. Úgy láttam, hogy ez az én utam,

megtaláltam azt a hivatást,amire a jó Isten engem hí-vott.

– Mit szeret a legjobbana hivatásában?– Nem tudom, hogy léte-zik-e még olyan hivatás,amely annyit tud adni, minta pedagógusé. Éveken átdolgozunk azért, hogy agyermekekben felfedezzüka talentumot és azon azúton vezessük őket, aholmegtalálják életük célját. Olyan feladatot vá-lasztottunk, amely nagy felelősséggel társul, dea legnemesebb. Vannak kudarcaink és sikereink,de a gyermekek csillogó szemében a mosolymindenért kárpótolja az embert. Szeretem a munkámat. Az iskolán kívül is na-gyon szívesen töltök időt a gyerekekkel. Márpályakezdőként 50 fős balatoni táborokat szer-veztem. Szívesen vettem részt osztályaimmal afarsangi produkciókban, örömmel emlékszemaz éjszakai bátorságpróbáinkra, a kántálásrakarácsony előtt, az Activity partikra, az erdélyikörutunkon átvirrasztott éjszakákra… így lehetmindig fiatalnak maradni. Tudom, hogy a mun-kámnak ez a része fog hiányozni, hiszen a fel-adatom most más. Most egy hatalmas osztá-lyom lesz, nem 25 diákért fogok tenni, hanemközel 450 fős csapatom lesz, aminek nagyonörülök.

– Hogyan látja az egyházi iskolák jelenlegihelyzetét?– Az egyházi iskolák mindennapjaiba akkornyertem betekintést, amikor a közoktatás ve-zetői szakirányú képzésre jártam, hiszen az ek-kor készített szakdolgozatom „Az egyházi isko-lák szervezése, vezetése, irányítása” címmel író-dott. Lehetőségem nyílt arra, hogy a történelmiegyházak által fenntartott oktatási intézményekéletével megismerkedjek. Interjúk készítése so-rán személyesen gyűjtöttem információkat a té-ma feldolgozásához. Az intézményvezetőkkel,gazdasági vezetőkkel folytatott beszélgetéseksorán beleláttam a szakmai munkába, a neve-lési-oktatási folyamatba, a gazdálkodásba, a lel-kiségbe. Ekkor döbbentem rá arra, hogy keresz-

tény, katolikus pedagógusként egy egyházi is-kolában, más értékeket is közvetíthetnék agyermekek felé, a hitem és hivatásom együtt le-hetne jelen. Vallásos családból származom,nagy ajándékot kaptam ezáltal szüleimtől ésnagyszüleimtől. Örülök annak, hogy a történel-mi egyházak újra egyre nagyobb szerepet vál-lalhatnak, s vállalnak az oktatás terén. Úgy ér-zem, hogy a 21. században nagy szükség vanazokra az értékekre, amelyeket az egyházi isko-lák közvetíteni tudnak. Pedagógusként nem-csak szavainkkal, hanem saját életünkkel is pél-dát állítunk tanítványaink elé. Személyes pél-dánk, szokásaink mintaként szolgálnak, és hi-szem, hogy: „Ha szokást teremtesz, akkor jelle-met formálsz, ha jellemet formálsz, akkor örökmaradsz.”

– Milyen tervei vannak a Bolyai János Ka-tolikus Általános Iskola jövőjét tekintve?– Az első találkozás alkalmával bemutatkoztama tantestületnek, beszéltem eddigi pályámról,életemről, családomról, terveimről. Ekkor nemadódott lehetőségem arra, hogy minden peda-gógussal személyesen megismerkedjek, azon-ban nagyon örülök annak, hogy az elmúlt egyhónapban sokan megkerestek, elolvasták veze-tői pályázatomat s egy-egy beszélgetéssel kez-detét vette közös munkánk. Rövidtávú terveimközött kollégáim mellett szeretném megismerniaz iskolába járó gyermekeket és szüleiket. A di-ákok, a szülők és a pedagógusok kölcsönösegyüttműködése a hatékony oktató-nevelő fo-lyamat záloga, melyhez elengedhetetlennektartom egymás megismerését, meghallgatását.

(folytatás a 7. oldalon)

Új iskolaigazgatóval kezdi a szeptembert a szerencsi Bolyai JánosKatolikus Általános Iskola. A korábbi igazgató Szabó Beáta 5 évreszóló megbízatása idén júliusban járt le. A fenntartó Egri Főegy-házmegye Gaszperné Tilman Edinát bízta meg - két évre – az in-tézmény vezetői feladataival.

úJ iNtÉzMÉNyVezetőa bolyai isKolÁbaN

Hosszas procedúra után kezébe vette az ügyet az egyházközösség, a ta-gok, közöttük Görcsös Lajos és Takács István nagyobb adományának, azönkormányzat támogatásának eredményeként előrelépés történt.Augusztus 18-án délelőtt Gombos Miklós harangöntő mester Őrbottyán-ban található műhelyében öntésre került a majdani harang. Az 525 kgsúlyú bronzharangnak napokig kell hűlnie, azután veszi kezdetét a hang-

próba, majd a finomabb kidolgozás. Egyelőre nem tudni mikor, de csaknéhány hónap múlva lesz szállítható, majd felszentelhető állapotban améretes csengő. Az öntés érdekessége volt – és ez minden alkalommalígy történik -, hogy a munkások rövid fohászt mondanak az 1.150 fokos,folyékony bronzot tartalmazó kemence tartálya előtt. Kérik a Jóistent,hogy ha már eddig eljutottak, ne érje semmiféle károsodás a harangot,segítse munkájukat a kivitelezés során. SfL

(folytatás a 6. oldalról)A helyettesekkel, munkaközösség-vezetőkkel azelmúlt időszakban azon dolgoztunk, hogy atanév nyugodt körülmények között kezdődhes-sen, s ehhez minden feltételt megteremtsünk.A hagyományokat megőrizve, átgondolva, kö-zös döntésünk alapján szeretnénk újra a tehet-séggondozásra, tehetségfejlesztésre helyezni afő hangsúlyt. Ehhez jó kiindulási alapot biztosítaz iskola bevált sávos oktatási rendszere. Az in-tézmény messze földön híres volt arról, hogyegyéni foglalkozással, csoportbontással, délutá-ni szakkörök biztosításával segítette a kiemel-kedő teljesítményre képes tanulókat. Felada-

tunknak tekintjük a lehetőségek bővítését, a te-hetségígéretek mind szélesebb körben történőfelderítését, kibontakoztatását. Az egyéni bá-násmódot igénylő tanulók másik csoportja is ki-emelt figyelemben részesül iskolánkban. A többsegítséggel, lassabban haladó diákok is számít-hatnak a pedagógusok odafigyelésére, támo-gatására, türelmére és szeretetére, hogy mind-annyian elérjék kitűzött céljaikat. A rövid távúcélok mellett, már hosszú távra is tervezünk. Ameglévő hagyományok tiszteletben tartásamellett egyik kitűzött célunk egy olyan 21. szá-zad elvárásainak megfelelő, főként a termé-szettudományos oktatást érintő megújulás el-

indítása, melynek nyomán, intézményünk tanu-lói előtt új világ nyílik. A program kidolgozását,a szükséges források feltérképezését már el-kezdtük.Katolikus iskolánk hitéletéhez kapcsolódóanszintén a megőrzés, és megújulás a feladatunk.A korábban bevált osztálymiséket, közös imád-ságokat, lelki napokat továbbra is szeretnénkmegtartani. A tanév kezdetét követően iskolánkközössége védőszentet fog választani, valamintkialakításra vár az intézményen belül egy kápol-na, amely hittanórák, osztálymisék helyszínéülszolgál majd. Szeretném, ha a kápolna belső dí-szítésében tanulóink is aktívan részt vennének.Iskolánk életében a hitélet meghatározó. Szeret-ném kiemelni a helyi plébános, Kocsis Sándoratya segítő támogatását, akivel közösen dolgo-zunk, alakítjuk, formáljuk iskolánk katolikus ar-culatát. Egy iskola életének szervezése, tervezé-se komoly kihívás vezetőnek és az alkalmazottiközösségnek egyaránt. Minden nap azért fogokdolgozni, hogy az elvégzett munka, amelyreszolgálatként tekintek, a Bolyai János KatolikusÁltalános Iskola közösségének javára váljon.

Szeptemberben megújult vezetőséggelkezdődik a tanév a Bolyai János KatolikusÁltalános Iskolában, ugyanis Gaszperné Til-man Edina mellett Csider Andorné és Bo-ros István látja el az igazgató helyettesifeladatokat.

M. B.

PORTRÉ – AKTUÁLIS SZERENCSI hírekhírek 7

Jó ideig úgy tűnt, pótolhatatlan kár érte Szerencs Kisbol-dogasszony Római Katolikus Templomának egyik harangját,merthogy az megrepedt, hangját veszítette.

KÉszül KisbolDogasszoNyteMploMÁNaK HaraNgJa

SZERENCSI hírekhírek HIRDETÉS8

KRÓNIKA SZERENCSI hírekhírek 9

– Szent István egy biztos pont a magyarság tör-ténelmében, Rá büszkén emlékezhetünk, ésemlékeznünk kell – mondta a polgármester,majd röviden vázolta az István királyságát meg-előző időszakot. Hangsúlyozta, hatalmas dilem-mában volt, amikor megkoronázást követőendöntenie kellett arról, milyen irányba vigye, ve-zesse országát, mit kell tennie, hogy gyökereteresszünk a nagy európai nemzetek között?Olyan utat választott, amely a jövőt tekintve si-keressé tett minket szemben más, íjfeszítő né -pekkel, akik megjelentek a Kárpát-medencé-ben. Amikor arról kellett döntenie, hogy néhány,saját nemzettársával is szembe kell fordulnia,bizonyosan végig gondolta, hogy most áldoza-tot kell hoznia, akkor meg kell tennie azt a jövőérdekében. Az áldozathozatal sikeresnek bizo-nyult. Ezt mutatja az a stabil rendszer, amelyet- akár közigazgatásban is -, kialakítottak, hiszena vármegye rendszerre lehetett építeni, ez a

rendszer meghatározta országunk mindennap-jait. Szent István a mindennapokat a békébenhatározta meg, mert egy nemzet, egy haza, egyország úgy tud fejlődni, ha békés, munkás hét-köznapokat biztosítunk számára. Lehetőségetkaptunk arra, hogy felépítsünk egy olyan orszá-got, amely ezer év múltán is stabil lábakon áll.Ugyan többször temették nemzetünket, sok ne-hézségen mentünk keresztül, mégis itt vagyunkés tudunk emlékezni elődeinkre.- Néha eltöprengek azon – mondta Koncz Fe-renc -, vajon mit mondana István király, ha mostfölkelne és szétnézne jelenünkben, amikorolyan dolgok történnek a világban, benne Eu-rópában, amelyek nem csak ezt a hazát, de az

egész európai kultúrát, létünket fenyegetik éssokszor belső veszélyről is beszélhetünk? A há-borút nem nyilakkal, lándzsákkal, lőfegyverekkelvívják jelenünkben, de Európában harc folyik. Akontinensen most nemzetünk védi Európát –hangsúlyozta a polgármester. - Szent István ki-rály intelmeit betartjuk, mi be tudtunk illeszked-ni – mondta egyebek mellett Koncz Ferenc.A szerencsi ünnepen a történelmi egyházakképviselői megszentelték, megáldották az Új-kenyeret, a programot Zöldi Csaba a MűvelődésiKözpont és Könyvtár munkatársának zongora-játéka színesítette, végül Nagy József mély át-érzéssel szavalta el a Szózatot.

SfL

Szent István kirá-lyunkra akkor is jószívvel emlékez-

tünk, amikor – azadott hatalomnak kö-

szönhetően – nem illett Róla beszélni,amikor azt a nézetet sulykolták, hogynem érdemes foglalkozni a múlttal –kezdte beszédét Koncz Ferenc szeren-csi polgármester a város Rákóczi-várá-ban, állami ünnepünk alkalmából au-gusztus 20-án.

Mi betartJuK szeNt istVÁN KirÁlyiNtelMeit!

Területvásárlási szerződést írta alá Szerencs VárosÖnkormányzata nevében Koncz Ferenc polgármesteraugusztus 21-én délelőtt a valamikori cukorgyári ter-ritórium tulajdonosaival. Mint azt a városvezető el-mondta, az önkormányzat most már több, mint ötvenszázalékos arányban tudhat magáénak a területből,aminek megszerzése nagyon fontos volt egy iparfej-lesztési pályázat elnyeréséhez, aminek egyik megfe-lelési feltétele volt ez a tulajdonosi jog. Az önkor-mányzat az úgynevezett „TOP-os” pályázatokbóltöbb mint kétmilliárd forintos összeget nyert el az elsőszakaszban, ebből közel 900 millió forint lesz elköltveaz elkövetkezendő időben. Iparfejlesztést is megva-lósítanak, gyümölcsfeldolgozó-üzem épül cirka 1,5milliárd forint felhasználásával, a régióban megtermeltgyümölcsöt dolgozzák majd fel. Az új beruházás min-tegy negyven embernek ad új munkahelyet. SfL

az öNKorMÁNyzat KiHaszNÁlJa a Volt CuKorgyÁr területÉt

SZERENCSI hírekhírek PORTRÉ10

– Amikor Sárospatakra jártam a Tanítóképző Fő-iskolára, ott kerültem kapcsolatba a néptánccal,mivel a főiskolán ez is kötelező tantárgy volt.Már akkor nagyon élveztem ezt a műfajt. A dip-loma megszerzése után a Dunántúlra kerültemdolgozni. A néptáncos tanulmányaimat tovább-folytattam, később pedig lehetőségem nyílt nép-tánc pedagógusi állás betöltésére. Aztán vettema bártorságot és felkészültem a Budapesti Tánc-művészeti Főiskola néptánc szakához szükségesfelvételire. Végül 2000-ben végeztem a főisko-lán, mint táncművész, és az 1998/1999-es tan-évtől dolgozom a Szerencsi Rákóczi ZsigmondÁltalános Iskolában – kezdi Bajári Éva, aki aztmeséli, hogy már abban az évben is sok diák ér-deklődött a néptánc szakkör iránt.– Amikor Szerencsre kerültem, a harmadik és anegyedik osztályos tanulók igen nagy számmaljártak néptáncra és nem hagyták abba egészena nyolcadik osztály végéig. A ballagást követő-en felkerestem őket, hogy lenne-e kedvük foly-tatni a táncos tevékenységet. A szülők és a gye-rekek is támogatták a kezdeményezést. A Haj-nali Néptáncegyüttes ötlete innen származik ésigazából mindig szerettem volna, hogy a város-nak is legyen egy saját, önálló tánccsoportja.Szerencsen korábban az ipar volt a meghatáro-zó a csokoládé és a cukorgyár miatt, és nemigazán a művészetre helyeződött a hangsúly.Ennek ellenére igen jól beindult a művészeti is-kola, és a néptáncegyüttes is, ami mindig nagyvágyam volt. Jelenleg 28 főből áll a tánccsoport,de mindig vannak olyan gyerekek, akik szívesencsatlakoznának hozzánk, természetesen őket isszeretettel várjuk– meséli Bajári Éva.Felmerül a kérdés, hogy honnan származik azegyüttes neve. – A gyerekekkel közösen döntöt-tük el, hogy milyen jó lenne, ha lenne egy ne-vünk, és nemcsak Szerencsi Városi Néptánccso-

portnak hívnának minket. Olyat akartunk válasz-tani, ami a művészethez és a tánchoz is kapcso-lódik. Maga a név egy álom következtében ala-kult ki a fejemben, és Kalotaszegen is van egyilyen tánctípus, - a hajnali - amit a táncszüne-tekben szoktak előadni. Így született meg a Haj-nali Néptáncegyüttes elnevezés – folytatja.Az eltelt évek alatt az együttes számos városifellépésen és táncversenyen van túl. – Nagyonsok rendezvényen megfordultunk már. Két év-vel ezelőtt jártunk Miskolcon, a Művészetek Há-zában a „Dunán innen Tiszán túl” című tehet-ségkutató versenyen. Ott az elődöntőn a má-sodik helyezést értük el. Most ismét megpró-bálkoztunk vele és arany minősítéssel zártuk azelődöntőt, majd a teljes döntőben ezüst minő-sítést kaptunk. A célunk az, hogy a kultúrát él-tessük. Szeretnénk az egész Kárpát-medencetáncos örökségét továbbvinni a gyerek életébe,valamint a város életébe is belecsempészni ezta szép művészetet – hangsúlyozza.Bajári Éva azt mondja, a táncban azt szereti alegjobban, hogy szabadságot ad. –Megvalósít-hatod benne önmagad, mégsem vagy egyedüla csapatban, mert a tánc páros tevékenység. Ez, és a csapatszellem az, ami összekovácsoljaa gyerekeket, és természetesen a pedagógustis a gyerekekkel. Kezdetben az egyik környékendolgozó kollégámat kértem fel a tánccsoportvezetésére. 10 évig dolgoztunk együtt, aztán el-váltak útjaink. Ezt követően Antal Istvánnal vet-tem fel a kapcsolatot, aki a Táncművészeti

Főiskolán volt csoporttársam, és azóta is veletevékenykedem – tette hozzá Bajári Éva.Távlati terveik között az szerepel, hogy tovább-működhessen az együttes, valamint minél többtáncot tudjanak megtanulni. – Azt szeretnénk,hogy egyre sikeresebbek és eredményesebbeklegyünk, valamint a későbbiekben szeretnénkkihasználni a lehetőségeket a versenyzésre, eh-hez azonban a tájegységeket szimbolizáló népiviseletek is szükségesek. M. B.

A Hajnali Néptáncegyüttes 2005 nyarán alakult meg azokból a tanulókból, akik azáltalános iskolai években rendszeres tagjai voltak a szerencsi Művészeti Iskola nép-tánc tanszakának. Tevékenységük alapja a magyar nép hagyományos tánc- és zeneikultúrájának ápolása. Az együttes szakmai-művészeti vezetője Bajári Éva (fotónkon)mesélt a néptáncról és az együttesről.

tÁNC KözbeN az leHetsz, aMi CsaK leNNi aKarsz abbaN a pillaNatbaN

– Hogy éreztétek magatokat a korábbi Csokoládé Fesztiválokon?Volt-e időtök egy kis városnézésre?– Nem sok idő jut a városnézésre, elég sűrű a nyári programunk. A sze-rencsi Csokoládé Fesztivál mindig is különös helyet foglalt el a szívünk-ben, ott mindig különleges a hangulat.– Kóstoltátok már a szerencsi csokit?– Mindig szakítunk időt rá!– Készültök-e valamilyen újdonsággal az idei szerencsi CsokoládéFesztiválra?– Itt is elhangzik élőben az októberben megjelenő új nagylemezről aHála Veled című dal.– Főként milyen korosztályból áll a rajongótáborotok?– Azt vesszük észre, hogy a koncerteket egyre nagyobb létszámban lá-togatják az emberek és szinte minden korosztályból fedezünk fel arcokat.Az egészen fiataloktól az idősebb párokig, sőt, komplett családok láto-gatnak el egy-egy koncertünkre, legyen az fesztivál vagy klubkoncert.– Készül-e új lemez a közeljövőben?– Ebben az évben, egészen pontosan október 2-án fog megjelenni KI-LENC címmel, ami összesen 34 track-et fog tartalmazni. A kilenc új dalmellett összefoglalja az elmúlt 15 év legfontosabb dalait, 2 korongon. Ezis a MOL benzinkút hálózat terjesztésében lesz elérhető.

– Terveztek-e új klipet?– Mindenképp jelentkezünk eggyel még ebben az évben. Az új nagyle-mez egyik igen fontos dalát fogjuk „megfilmesíteni”. Az előzetes meg-beszélések már megtörténtek és lassan megkezdődnek az előkészítő fá-zisok is.– Mennyi koncertetek van nyáron és jut/jutott-e idő a pihenésre?– Szerencsére az egész nyarunk be van táblázva, így pihenésre nem sokidő jut. Idén nem indulunk a megszokott klub turnénkra ősszel és télen,mert teljes erővel a február 17-ei 15 éves jubileumi koncertünkre készü-lünk, ami Budapesten lesz a Papp László Sportarénában. M. B.

A Kowalsky meg a Vega zenekar rendszeres fellépője a Cso-koládé Fesztiválnak. Idén a szombati napon lépnek majd fel.Villáminterjú Kowalsky meg a Vega zenekarral.

KowalsKy Meg a Vega gőzerőVelKÉszül a CsoKolÁDÉ FesztiVÁlra

A fesztivál kilenc napja alatt több mint negyvenhelyszínen, közel hatvan programmal várták aművészetek szerelmeseit a zempléni városok-ban. A rendezvénnyel kapcsolatban TurjányiMiklós igazgató érdeklődésünkre elmondta,hogy a fesztivál egyre nagyobb népszerűségnekörvend. – Nagyon örülünk neki, hogy a városihozzájárulás is emelkedett az utóbbi években.Ennek is köszönhető, de az idei művészek név-

sora is úgy alakult, hogy több programot tud-tunk megrendezni Szerencsen. Elsőként augusz-tus 13-án egy kiállításmegnyitónak adott ott-hont a Zempléni Múzeum – mondta.Augusztus 15-én a Góbé zenekar előadását hall-hatták a Rákóczi-várba látogatók. A zenekar azautentikus népzene mellett sajátos megoldáso-kat és egyéni inspirációikat alkalmazva dolgoz-za fel a népdalokat. Szerencsen is emlékezetes

zeneszámokkal szórakoz-tatták a közönséget. Azegyüttes 2007-ben alakultés már az első fellépésükis nagy sikert aratott, azó-ta pedig számos verse-nyen értek el kiváló helye-zéseket. A következő na-pon a Recurring Companyelőadását hallgathattákmeg az érdeklődők a Kis-boldogasszony római ka-tolikus templomban, ahola kiváló akusztikának kö-szönhetően még hangula-

tosabbá vált az előadás. A Recurring Companytagjai 2014-ben alapították meg zenekarukat.Megalakulásuk óta rendszeresen koncerteznekMagyarországon és Európa-szerte. A Szerencsen utolsóként fellépő Jazz StepsBand 2000 óta színesíti a magyar zenei világot.Koncertjeiken a jazz aranykorát elevenítik felswing és dixieland számaikkal. A magas szín-vonalon előadott műsoraikkal számos hazai éskülföldi fesztiválon csillogtatták meg tehetsé-güket. Jövőre várhatóan ismét gazdag programkíná-lattal várják a szerencsieket a Zempléni Feszti-vál szervezői. B. T.

A Zempléni Fesztivál programsorozat augusztus 11-e és 19-e között kínált szín-házi- és táncelőadásokat, jazz koncerteket, kirándulásokat, kiállításokat, családiés gasztronómiai programokat a közönségnek.

SZERENCSI hírekhírek 11INTERJÚ – KRÓNIKA

VÉget Ért XXVi. zeMplÉNi FesztiVÁl

szerencsi polgármesteri HivatalSzerencs, Rákóczi út 89., Tel: (47) 565-200, Fax: (47) 565-210, E-mail: hi-vatal@szerencs.hu. A hivatal ügyfélfogadási ideje: hétfő 8–12 óráig, szer-da: 8–12 és 13–16 óráig, péntek 8–12 óráig.Fogadóórák: Koncz Ferenc polgármester: időpont-egyeztetéssel.Dr. Egeli Zsolt alpolgármester: minden hónap harmadik hétfőjén 14órától, legközelebb szeptember 18-án. Nyiri Tibor alpolgármester:minden hónap harmadik csütörtökén 14 órától legközelebb szeptember21-én. Dr. Barva Attila jegyző: minden páros hét szerdáján 8-12 óráig,legközelebb és szeptember 6-án és szeptember 20-án. A fogadóórák ál-talános bejelentkezés alapján történnek a (47) 565–202-es számon.

szerencsi Járási Hivatal, KormányablakSzerencs, Rákóczi út 89. Tel: (47) 795-248, (47) 795-246, (47) 795-240

(porta). Ügyfélfogadás: hétfő: 7–17 óráig, kedd–péntek 8–18 óráig.

szerencsi Járási Hivatal és gyámhivatalSzerencs, Rákóczi út 63. Tel: (47) 777-561, (47) 777-562, (70) 436-1999.

Ügyfélfogadási idő: hétfő és szerda: 8–12 óráig és 13–16 óráig, péntek:8–12 óráig.

ügyeletes gyógyszertárak Augusztus 21-27.: Alba Gyógyszertár, augusztus 28. – szeptember3.: Tesco Gyógyszertár, szeptember 4-10.: Centrum Gyógyszertár.

SZERENCSI hírekhírek KÖZÉRDEKŰ12

KözÉrDeKű iNForMÁCiÓK

Megváltozott útvonalon közlekednek a Szerencs belvárosát érintő me-netrendszerinti buszjáratok 2017. augusztus 25. péntek 0.00 órától 2017.augusztus 28. hétfő éjfélig. A buszok nem állnak meg a megszokott meg-állóhelyeiken. A részletes tájékoztató az alábbiakban olvasható.Értesítjük az Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. utasait, hogya X. OrszágosCsokoládé Fesztivál ideje alatt a Szerencs belvárosán átközlekedő buszjáratok útvonala és megállóhelyei megváltoznak.A fesztiválra érkező nagy számú közönségre tekintettel – figye-lembe véve a kötelező biztonsági előírásokat – 2017. augusztus25-én, pénteken 0.00 órától 2017. augusztus 28-án, hétfőn éjféliglezárásra kerül a Rákóczi út a 37-es főút körforgalmi csomópont-jától (cukorgyári körforgó) a Kossuth téri kereszteződésig, vala-mint az Ondi út alsó szakasza a Malom utcai kereszteződéstől (Ta-nuszodától) a közlekedési lámpáig. A lezárt szakaszra a távolságibuszok nem hajtanak be, és a megállóhelyeik is áthelyezésre ke-rülnek.A menetrend 2017. augusztus 29-én, kedden 0.00 órától áll helyre.• 3729 Miskolc–(Szerencs)–Sárospatak–Sátoraljaújhely járat a Rá-

kóczi út–Kossuth út–Ondi út útvonalon kerüli ki a belvárost. A buszoknem állnak meg az Ondi út alsó szakaszán lévő „Rákóczi út 99.” meg-állóhelyen (a szakképző iskola mellett).

Kijelölt ideiglenes buszmegálló: az Ondi út 12. szám mellett (Szabadságutca sarka), valamint az Ondi út 13. szám (kisbolt) előtt.• 3851 Szerencs–Golop–Abaújszántó• 3806 Encs–Abaújszántó–Tállya–Szerencs járatok a Rákóczi út–

Gyár út–Kassa út–Csalogány út–Darvas L. utca (korábbi Ságvári ut-ca)–Rákóczi út–Kossuth utca–Ondi út útvonalon kerülik meg a lezártterületet. A buszok nem állnak meg az Ondi út alsó szakaszán lévő„Rákóczi út 99.” megállóhelyen (a szakképző iskola mellett).

Kijelölt ideiglenes megállóhelyek:- a Gyár úton a Spar áruház előtti, illetve a másik oldalon a cukormúzeumelőtti buszmegálló,- az Ondi út 12. szám mellett (Szabadság utca sarka), valamint az Ondiút 13. szám (kisbolt) előtt.• 3730 Miskolc–Gesztely–Megyaszó–Szerencs• 3852 Szerencs–Mezőzombor–Mád• 3859 Szerencs–Bekecs–Taktaszada• 3860 Szerencs–Bekecs–Legyesbénye–Golop járatok a Rákóczi út–

Gyár út–Kassa út Csalogány út– Darvas L. utca (korábbi Ságvári ut-ca)–Rákóczi út útvonalon kerülik ki a belvárost. A buszok nem állnakmeg a „Központi iskola” és a „Posta” megállóhelyeken.

Kijelölt ideiglenes megállóhelyek:- a „Központi iskola” megálló helyett a Spar áruház előtti, illetve a másikoldalon a cukormúzeum előtti buszmegálló- a „Posta” megálló helyett a Rákóczi út 15. előtt (a Késmárk utca sarkán),valamint a másik oldalon a Rákóczi út 16. előtt (húsbolt a Bányai J. utca– korábbi Fürst S. utca – sarkán)Kérjük, hogy időben tájékozódjanak, hogy hol tudnak felszállni amegfelelő buszjáratra. Az információ megtalálható az Észak-ma-gyarországi Közlekedési Központ Zrt. honlapján (www.emkk.hu),Szerencs város honlapján (www.szerencs.hu), a buszjáratokon abuszvezetőnél, illetve a buszmegállókban kihelyezett hirdetmé-nyeken. Köszönjük türelmüket és megértésüket!Szerencs Város Önkormányzata, Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt.

VÁltozÁs a buszJÁratoK útVoNalÁbaNa CsoKolÁDÉ FesztiVÁl iDeJe alatt

A csokoládé története A csokoládét a Theobroma - istenek eledele - ca-cao nevű fa termésének köszönhetjük. A világ legnépszerűbb édességét a Dél-Amerikaőserdeiben élő kakaófa gyümölcséből, a kakaó-babból készítik. A csokoládéitalt, amely kakaó-bab-őrlemény, fahéj, ánizs, vanília és bors keve-réke volt, már kb. 300 évvel ezelőtt is fogyasz-tották a maja és azték törzsek papjai, állami hi-vatalnokai, és harcosai.Kiváltságos voltát jelezte, hogy nők és gyerekekezt az italt nem fogyaszthatták. A kakaóbab ér-tékét az is mutatta, hogy pénzként is használatosvolt (1 nyúl 10, 1 rabszolga 100, 1 rabszolganő pe-dig 50 kakaóbabot ért.) Európába, pontosabbanSpanyolországba a XVI. század elején került,majd hamar elterjedt élvezeti értéke miatt. Ezen-kívül gyógyító hatást is tulajdonítottak neki, el-sősorban roborálószerként tartották számon. A kakaó a XVII. század végére egész Európábanismertté vált. Az ehető csokoládé a Cadbury-cég jóvoltából 1842-ben jelent meg, majd pár

évvel később (1847-ben) már a csokoládészeletis piacon volt. A tejcsokoládé a Nestlé fivéreknevéhez kapcsolódik, akik 1876-ban készítettekilyet először. A XIX. században vált iparszerűvé a kakaómag-belsőből a kakaóvaj kipréselése. A csokoládéktöbbségében 30% a kakaó, míg egy minőségicsokoládéban ez az érték akár 50-70% is lehet. Az édesipari termékek közül a csokoládé ma isaz egyik legkedveltebb édességek közé tartozik.Ez köszönhető részben annak, hogy manapságmár nagyon sokféle ízben, formában kapható,így mindenki találhat köztük olyat, ami az ízlésé-nek megfelelő.

A csokoládéfajták és a csokoládé tápértéke

A csokoládék között megkülönböztetünk táblás,üreges, ét- és tejcsokoládét. Mind az étcsokoládé,mind a tejcsokoládé lehet ízesített (pl. kávéőrle-ménnyel), illetve dúsított. A dúsításra általábanmogyorót, mandulát, mazsolát, aszalt gyümöl-csöket használnak. A töltött csokoládék töltelékelehet pl. fondant, nugát. A csokoládék dúsítására gyakran használatosakaz olajos magvak (mandula, mogyoró), amelyeka bennük található számos ásványi anyaggal, vi-taminnal, telítetlen zsírsavval és rosttal fontos ré-szei a kiegyensúlyozott táplálkozásnak. GazdagokB1-, B2-, B6- és E-vitaminban, ásványi anyagokközül pedig magnéziumot, káliumot, kalciumotés rezet tartalmaznak számottevő mennyiségben.Az étcsokoládé és a tejcsokoládé energia-, táp-

anyag-tartalma 100 g termékre vonatkozóan:energia értéke: átlag 575 kcal/100 g ennek mintegy54%-a zsírból, 38%-a szénhidrátból tevődik össze.Lehet fehér, ét, tej, mogyorós, mandulás, chilis ésmég ezer meg ezerféle. Ízlés kérdése, hogy me-lyiket választjuk, de a minőségére mindenféle-képpen figyeljünk oda!Az istenek eledelének is nevezett, pár száz évemég gyógyszerként használt édesség jótékonyélettani hatásait számos kutatás bizonyítja. Amaják által felfedezett kincs mértékkel fogyaszt-va jótékonyan hat szervezetünkre, erősíti az im-munrendszerünket és a gyulladás csökkentő ha-tású. A csokoládé mindemellett szellemileg isfrissítő, hiszen nem csak a koncentrációnk javultőle, hanem a feszültséget is oldja. Összegzésként megállapítható, hogy a csokoládé-fogyasztás egy egészséges ember étrendjébe be-illeszthető, ésszerű határok között történő fogyasz-tása nem befolyásolja károsan az egészséget, sőtegyes esetekben még kedvező hatással is bír.

Mérték és egészségmegőrzésFontos, hogy a minőségi csokoládé fogyasztásaesetén is tartsunk mértéket! Egy-két kocka ét-csokoládé még nem okoz fogszuvasodást, elhí-zást vagy cukorbetegséget. A túlzásba vitt édes-ségfogyasztás azonban rengeteg káros hatássalvan a szervezetre. Gyermekeinknek is adhatunk,jó minőségű, tápanyagban gazdagabb terméket,de ne jutalomként, hanem az étkezése részeként! Forrás: Új diéta Dietetikusok lapja (dr. Antal Mag-da, Henter Izabella) Váradi Ferencné dietetikus

A parlagi ligetszépe évelőgyógynövény, amely 1-1,5méterre is megnő. Cso-

dálatos gyógyító hatásátmár a dél-amerikai indiánok

is felfedezték évszázadokkalezelőtt. Használták bőrproblémák

kezelésére, sebgyógyításra, de asztma és meg-fázás ellen is. A 17. század eleje óta megtalálha-tó Európában, így Magyarországon is. A liget-szépe olajában két fontos telítetlen zsírsav ta-lálható: a linolsav és a gamma-linolénsav (GLA).A linolsav a „jó” zsírok egyikeként van számontartva. Esszenciális zsírsav, ami azt jelenti, hogyszervezetünk egészséges működéséhez elen-gedhetetlen, ám mivel nem képes előállítani,ezért ételekkel vagy kiegészítőkkel kell fedez-nünk szükségleteinket. Kutatások kimutatták,hogy a ligetszépe olajban lévő GLA képes eny-híteni a diabétesznél gyakran tapasztalt idegká-rosodás, valamint a sclerosis multiplex okozta

idegsérülések tüneteit. A GLA az idegimpulzu-sok átvitelét is erősítheti, így hatásos segítséglehet az Alzheimer-kór kezelésében is. Hatóanya-gai emellett táplálják a fejbőrt, támogatják azegészséges haj és körömnövekedést, a bőrt ru-galmassá teszik és regenerálják. Egyes tanulmá-nyok szerint az olaj enyhíti az ekcéma kellemet-len tüneteit. Jelentős mértékben képes csökken-teni a koleszterinszintet és a vérnyomást, ígycsökkenti a szívinfarktus és egyéb szívbetegsé-gek kockázatát. A menstruáció alatt felszabadu-ló prosztagladinokkal való kölcsönhatásán ke-resztül a ligetszépe olajban lévő GLA segíthet a

menstruációs görcsök enyhítésében, ezenkívülmérsékli a premenstruációs mellérzékenységet,bélirritációs fellángolásokat és segít az endo-metriózis visszafogásában. Sok PMS-ben szen-vedő beteg szervezetében szokatlanul alacsonyGLA-szintet mutattak ki, talán ezért bizonyultaka kiegészítők olyan hasznosnak. Széles körbenkimutatták továbbá, hogy a ligetszépe olaj me-nopauza idején mérsékli a hőhullámokat és ja-vítja a közérzetet. Általánosságban elmondható,hogy a női hormonrendszer igen hatékony ésbiztonsággal használható gyógynövénye.

Vitelki László, Gyógynövénybolt

SZABADIDŐ – ÉLETMÓD SZERENCSI hírekhírek 13

Legutóbbi játékunk megfejtése: A körömvirág kenőcs formájában a leghatékonyabb. A be-küldők közül Kosztik Mária, 3900 Szerencs, Késmárk út 10. szám alatti olvasónk a SzerencsiGyógynövénybolt (Rákóczi út 104.) ajándékcsomagját nyerte. A nyereményről szóló utalvány át-vehető a szerkesztőségünkben. Új kérdésünk: Milyen telítetlen zsírsavakat tartalmaz a li-getszépe? Megfejtéseiket szeptember 1-ig postázzák címünkre (3900 Szerencs, Rákóczi út 94.)vagy adják le a Fürdő és Wellnessház recepcióján. A borítékra írják rá: Egészségünkért.

a HÉt gyÓgyNöVÉNye: a ligetszÉpe

A csokoládéfogyasztással kapcsolat-ban egyre több publikációt és véle-ményt ismerhetünk meg. Vannak, akikmellette, és vannak, akik ellene voksol-nak. A fő kérdés természetesen mindigaz, hogy ez a többszáz éves múltravisszatekintő édesség az egészségrekáros vagy hasznos, és ennek függvé-nyében mellőzendő az étrendből, vagyfogyasztása javasolt.

a CsoKolÁDÉrÓl

A határon túli megnyitón augusztus 4-én Kar-dos Ferenc a Rozsnyó Partnervárosaiért PolgáriTársulás elnöke, korábbi polgármester mondtael, hogy a Rozsnyói MALOM festőtábort tizenötéven keresztül (1997-2011) szervezte Rozsnyó

önkormányzata, megálmodója és lelkes társ-szervezője a Budapesten élő és alkotó, Rozsnyóváros díszpolgára, Baska József Érdemes Mű-vész volt. A tábor az eltelt időszak alatt nem-zetközivé fejlődött, majd a szervezést a Rozs-nyó Partnervárosaiért Polgári Társulás vállaltamagára.A megnyitón derült ki, hogy „szerencsi színek-ben“ még két művész, Mezei Zsuzsa és FeketeErika is tagja a tábornak. Ők ugyan már nem él-nek Tokaj-hegyalja Kapujában, de büszkén je-lölték meg származási helyüket alkotásaikon, azáróeseményen. Suhaj Zoltán két festményévelgazdagította a tábor gyűjteményét, egy kislánytábrázoló művével elnyerte Éva Tomanyova tá-borvezető, a szervezők, művészkollégák, ésnem utolsó sorban a Rozsnyói TV munkatársa-inak elismerését. Az elkészített művekből szep-

tember 15-én, a Rozsnyói Városnapok alkalmá-val, a Rozsnyói Bányászati Múzeum képtárábannyílik egy kollektív kiállítás „Rozsnyói MALOM2017“ címen. SfL

SZERENCSI hírekhírek KRÓNIKA14

Szerencs Város Német Nemzetiségi Önkormányzata és a SzerencsNémet Nemzetiségi Közösségéért Alapítvány hetedik alkalommalrendezett családi napot és regionális sváb találkozót augusztus5-én az Árpád-hegyi Horgásztó és Szabadidőközpontban. Azeseményen Árvay Attila köszöntötte a megjelenteket és beszá-molt a nemzetiségi önkormányzat elmúlt évi munkájáról. KonczFerenc polgármester beszéde után fellépett a Die Grossturwallercsoport, a Rátkai hagyományőrző népdalkör, a Schwarzwald Ha-gyományőrző Egyesület, valamint a szerencsi Rákóczi ZsigmondReformátus Iskola diákjai. Árvay József a nemzetiségi önkormány-zat elnöke és Tóth Lászlóné képviselő Szerencs Város NémetNemzetiségi Közösségéért kitüntetést adományozott Orosz Zol-tánnénak a málenkij robot szerencsi, térségi és megyei vonatko-zásainak kutatásában végzett áldozatos munkája elismeréseként.A hagyományőrző csoportok műsora mellett szerepelt a családinap programjában ugrálóvár és habparty is.

Augusztus elején nyílt meg Szerencstestvérvárosának, Rozsnyónak a köz-pontjában az a festőtábor, amelyre fel-kérték a szerencsi városvezetést, küld-jenek egy alkotót a nyolcnapos találko-zóra, így is erősítendő a felvidéki kap-csolat. Suhaj Zoltán festőre SchlossernéBáthory Piroska művésztanár hívta felKirály Juditnak, a város önkormányzataközművelődési szakreferensének figyel-mét, szervezésének köszönhetően mu-tatkozott be Rozsnyón a helyi alkotó.

NÉMet KözössÉgi CsalÁDi Nap

szereNCsi FestőK a FelViDÉKi MűVÉsztÁborbaN

A Magyar Honvédség Borsod-Abaúj Zemplénmegye összes járásában toborzó napot szer-vez szeptemberben. Szerencsen szeptember 17-én rendezik meg atoborzó napot, melyen önkéntes tartalékosszolgálatra lehet jelentkezni. Ezzel kapcsolat-ban július 31-én tartottak terepszemlét és fel-adatpontosítást a Rákóczi-várban, melyenrészt vettek többek között a rendőrség és atűzoltóság illetékesei, a Járási Hivatal vezetője,valamint a Magyar Honvédség tartalékos erőiis. Elhangzott, hogy a toborzás mellett cser-készbemutató, katonai jármű és fegyverbemu-tató színesíti a programot, de lesz véradás ésegészségügyi sátor, főzés, és csokoládékósto-lás is. A magyar Honvédség az ország valamennyijárásában szeretne kialakítani önkéntes tarta-lékos századokat, melynek célja, hogy szükségesetén helyben álljon rendelkezésre egy kikép-zett, felkészített, alkalmazható erő. Az önkén-tes tartalékos szolgálatra személyesen a pol-gármesteri hivatalokban a kijelölt ügyintézők-nél, a járási hivatalokban vagy a megyeszék-helyen lévő toborzó irodában lehet jelentkezni,valamint regisztrálni lehet a www.iranyase-reg.hu oldalon.

toborzÓ NapszepteMberbeN

INGATLANINGATLANSzerencsen, a Dózsa György utcában513 m2-es építési telek eladó kis házzal.Víz, villany telken belül. Érd: 70/363-3124(13-14)Szerencs központjában 46 m2-es társas-házi lakás eladó. Érd: 47/363-097 (13-16)Szerencsen, csendes környezetben 100m2 családi ház melléképülettel, udvarral,kerttel eladó. Buszmegálló, iskola, bolt aközelben. Érd.: 30/970-9148 (13-14)Ondon a 4524, 4525, 4526 Hr. számú föl-dek eladók 2 ha területtel. Érdeklődni a47/340-096 telefonszámon.Bekecsen eladó 60 m2 2 szobás családiház, 887 m2-es telek garázs, melléképü-letek, kerekes kút, borospince hordókkalfelszereléssel. Érd: Fáy Béláné 70/634-0938 Érd: 20/943-9193, 20/582-5660 (13-15)Szerencsen lakó-pihenő övezetben pa-norámás családi ház parkosított kerttelés garázzsal eladó. Érd: 20/348-9548 (13-2018.05)Szerencsen az Ondi úton azonnal beköl-tözhető kertes családi ház eladó. Érd.:70/459-2158 (13-14)Bekecsen 70 m2-es családi ház (2 szoba,konyha, fürdő, külön wc) melléképületek-kel eladó. Érd.: 70/634-0938 (13)Szerencs csendes környékén, a belvá-roshoz közel eladó egy folyamatosanrendben tartott,felújított 4 szoba+ nap-palis családi ház. Érd: 20/295-8832 (13-15)Szerencs zöldövezeti részén a, Kölcsey

utcában kertes 100 m2-es családi házszép kilátással tulajdonostól eladó. Érd:30/294-8816 (13-15)Szerencs Rákóczi út 128/3 alatt 125 m2-es társasház földszinti 3szoba összkom-fortos irodának is alkalmas lakás eladó.Érd.: 70/453-3719 (13-14)

VEGYESVEGYESAutókárpit tisztítás rövid száradási idő-vel Szerencsen és vonzáskörnyékén, díj-talan kiszállítással. Érd.: 20/629-4835Eladó: Forgalomból kivont TOYOTA TER-CEL sz.gkocsi, de bármikor forgalombahelyezhető ára:120E Ft. Érd: 30/439-6957(13-14)500 db 7 dl-es befőttesüveg csavaróval500 Ft/szatyor, 25 db 5l-es üveg csavaró-val megegyezés szerint eladó. Érd.:30/439-6957Állás: 50-60 éves illetve nyugdíjast mű-szaki eladóként felveszünk. Érd.: 20/981-6065.

LakosságiLakossági

apróhirdetés

SZERENCSI hírekhírek 15HIRDETÉS

SZERENCSI hírekhírek HIRDETÉS16

SPORT – HIRDETÉS SZERENCSI hírekhírek 17

– Az éven több újítást is sikerült megvalósítani a Tatay Zoltán IfjúságiSporttelepen. Köztudott, hogy a futballpálya egy jelentős része nem aváros tulajdonában volt. Ezt támogatással sikerült megvásárolni – mond-ta Nyiri Tibor alpolgármester, az SZVSE elnöke. –Természetesen a tárgyifeltételeken is igyekszünk javítani. A tavasz folyamán két éves procedúraután sikerült elhozni a Népstadion bontásából származó székeket. A Vá-rosüzemeltető Nonprofit Kft. jóvoltából augusztus közepén ebből 160darab széket szereltek fel a betonelemekből álló nézőtérre a focipályamellett – tette hozzá Nyiri Tibor. A pálya fenntartója a VárosüzemeltetőKft és az SZVSE nagyon ügyel arra, hogy a sporttelep továbbra is kifo-gástalan állapotban maradjon. Éppen ezért nemrégiben kikerült a pályahasználatának rendje az ifjúsági sporttelep bejáratához. Ennek értelmé-ben a nagyméretű labdarúgópályát kizárólag a futballszakosztály játé-

kosai használhatják, a futók továbbra is igénybe vehetik, tehát a pályakörüli szakaszon futhatnak. Egyéb lakossági sporttevékenységet csak anagy futballpályán kívül lehet végezni.

M. B.

A közelmúltban fejlesztések kezdődtek a Tatay Zoltán Ifjú-sági Sporttelepen. Többek között a betonelemekből álló né-zőtérre kerültek székek és a korlátokat is lefestették.

FeJlesztÉseK a sporttelepeN

A négy napos versenyt Koncz Ferenc polgármester nyitotta meg, aki be-szédében elmondta, hogy a versenyeken a szülőkre is nagy nyomás ne-hezedik, hiszen együtt izgulnak a gyermekekkel és segítik őket a felké-szülésben. Az eseményen jelen volt Gombóc Artúr is, aki a közelgő Or-szágos Csokoládé Fesztivált népszerűsítette és szerencsi édességgel ked-veskedett a jelenlévőknek. A megmérettetésre 106 versenyző érkezett4 országból, köztük Csehországból és Ukrajnából, ebből 46 ifjúsági, 18senior játékos vett részt az agytornán. A versenyt Kristóf Péter, nemzet-közi versenybíró vezette, ami garantálta az játszma sportszerűségét. Amérkőzésen szép számmal képviseltették magukat szerencsi versenyzőkis.

Eredmények:„C” csoport 3. helyezett: Bodnár Attila, 6. helyezett: Gál Levente, 8. he-lyezett: Porkoláb Izsák. „B” csoport: 10. helyezett: Tóth Csaba, 39. helyezett: Szőke Gábor, 47.helyezett: Samók Csaba, 48. helyezett: Samók Balázs, 60. helyezett: SáraiGergő.

Ezen az éven is megrendezésre került a Zempléni KupaNemzetközi Sakkverseny augusztus 17-20-a között a Bocs-kai István Katolikus Gimnáziumban.

NeMzetKözi saKKVerseNyszereNCseN

A mérkőzés előtt a játékosok és a nézők egyperces néma csenddel em-lékeztek meg a tragikus körülmények között elhunyt szerencsi játékve-zetőről, Komlósi Lajosról. Hasonlóan a korábbi mérkőzéshez ezen a foci-meccsen is nagyon korán, már a 4. percben megszerezte a vezetést avendégcsapat. A szépítésre egészen a 29. percig kellett várni, amikorGombos Ádám betalált a bőcsiek hálójába. Csapatunk ekkor új erőre ka-pott és a 38. percben Szatmári Attila egy újabb gólt rúgott, ezzel az elsőfélidő eredménye 2-1. A második játékrészben azonban a bőcsiek a 61.percben kiegyenlítettek, majd nem sokkal később a 65. percben egyújabb góllal be is biztosították a győzelmüket. A B.A.Z. megyei I. Felnőtt2. forduló eredménye, Szerencs VSE – Bőcs 2-3. A Szerencs VSE U19-escsapata fölényes győzelmet aratott a bőcsi csapat ellen. A B.A.Z. megyeiI. U-19 2. forduló eredménye Szerencs VSE U19 – Bőcs U19 8-2. Gólszerzők: Szerencs VSE - Bőcs: 29. perc Gombos Ádám, 38. perc Szat-mári Attila.Gólszerzők: Szerencs VSE U19 – Bőcs U19: 10. perc Rabócz Dávid, 19.perc Molnár Róbert Bence, 32. perc Liszkai Pál Péter, 34. perc MolnárRóbert Bence, 44. perc Liszkai Pál Péter, 58. perc Csathó József Erik, 61.perc Molnár József Bence, 65. perc Bálint Attila. N. I.

Bőcs gárdáját fogadta a Szerencs VSE felnőtt férfi labdarú-gó csapata augusztus 25-én a Tatay Zoltán Ifjúsági Sport-telepen.

VeresÉg bőCs elleN

Előző rejtvényünk megfejtése: Hamarosan újra Csokoládé Fesztivál. 4 megfejtőnk belépőt nyert a Csokoládé Fesztivál pénteki koncertnapjára:Miklós Petra, 3900 Szerencs, Molnár István út 8.; Kovács Alexandra, 3900 Szerencs, Bartók Béla út 31.; Horváth Gézáné, 3900 Szerencs,Magyar út 12/A.; Deme Dalma, 3900 Szerencs, Felsőkert út 14. A fenti rejtvény megfejtését szeptember 1-ig postázzák címünkre (3900Szerencs, Rákóczi út 94.) vagy adják le a Fürdő és Wellnessház recepcióján. A keresztrejtvény helyes megfejtője csokoládécsomagot nyer, melyátvehető a Szerencsi Művelődési Központ és Könyvtár gazdasági irodájában.

SZERENCSI hírekhírek SZABADIDŐ18

KeresztreJtVÉNyVÍZSZINTES: 1. A beküldendő megfejtés első része. 7.A megfejtés második, befejező része. 10. Elkerget. 11. …Pur: illatosító készítmény. 12. Római 505-ös. 13. Vállalkozásforma. 14. Tízen Túliak Társasága rövidítése. 16. És; latinul.17. Egyiptom hivatalos neve röviden. 19. Kék festék; égszín-kék. 21. Pubban isszák. 22. Fogkrém márka. 24. Inzulinrezisz-tencia rövidítése. 25. ….ztid és Tasziló: vicc szereplők. 26.Halászkunyhót fedelez. 27. Hópárduc. 29. Uncle …: USA jel-kép. 36. Foszfor, kén és oxigén vegyjele. 31. Nagyon ritka ésértékes kő Tibetben. 33. Művelődési Szint röviden. 34. Makkfele! 35. Pára! 36. Szálas növény tömeges levágására valószerszám. 38. Pillangó. 39. Magyar Villamos Művek rövidí-tése. 41. Rúzs. 44. Másolat. FÜGGŐLEGES: 1. Férfinév. 2. A fagyot követő enyhe idő. 3.Motorkerékpár márka. 4. Paszuly. 5. Féltően védte. 6. Kalci-um vegyjele. 7. Macska; angolul. 8. Páratlan sima! 9. Négy-oldalú, magas emlékoszlop. 15. Törökország autójele. 18.Fényképezőgép márkanév. 20. Kettőzve: puffasztott rizspely-hekből készült édesség! 21. Száraz. 23. Dallam fele! 25. …ovo: elejétől fogva. 28. Az első szovjet női mesterlövész volt(Shanina). 32. Csermelynél nagyobb, folyónál kisebb folyóvíz.33. Irat tartó. 36. Zöldesbarna színű anyag, egyenruha szö-vet. 37. Rara …: fehér holló. 38. Újság. 39. Mesterképzés rö-vidítése. 40. Nemzeti hírirodánk rövidített neve. 42. A jeles-nél egy fokkal gyengébb osztályzat. 43. …dit: az a hír járja.

Kos: iii. 21. – iV. 20.Kitartásodnak köszönhetően a filléres

gondok egy időre megoldódnak. Ha párkapcso-latban élsz, ne utasítsd vissza a párod igényeita kikapcsolódásra. Ha szingli vagy, érdemes fel-újítanod a ruhatáradat.

bika: iV. 21. – V. 20.A legnagyobb szükségben a barátod-

ra támaszkodhatsz, a munkahelyeden isaz ő segítségével juthatsz előbbre. A megszo-kottnál is türelmetlenebb vagy, emiatt apró sur-lódások lehetnek a párod és közted.

ikrek: V. 21. – Vi. 21. Rádöbbensz, hogy a pénz fontos, de

nem minden. A munkahelyeden történőkis lazítás nagyon jó hatással lesz a kapcsola-todra. A kiruccanás, amit a kedveseddel elter-veztetek, valóra válni látszik. Ha szingli vagy,úgy érzed, hogy a toppon vagy.

rák: Vi. 22. – Vii. 22.Lepd meg magad azzal a kis apróság-

gal, amit kinéztél, mert jót fog tenni alelkiállapotodnak. A munkahelyeden sok prob-lémát segítenek megoldani kollégáid, akikkelígy jobb lesz a viszonyod. Pároddal a dolgok po-zitív irányba mozdulnak.

oroszlán: Vii. 23. – Viii. 23.Fizikailag kicsit túlhajszolt vagy, de

belülről ujjong a lelked. Olyan problémád oldó-dik meg, amire régóta keresed a megoldást. Apárod kissé sértett hangulatban van, ezért idejetisztázni a félreértéseket.

szűz: Viii. 24. – iX. 23. A munkahelyeden kicsit lazítanak a

gyeplőn, így nyugodt szívvel készülhetsza pihenésedre. A pároddal olyan napokat és éj-szakákat éltek, mintha friss házasok lennétek.Ha szingli vagy, döntsd végre.

Mérleg: iX. 24. – X. 23. Keményen kell küzdened a munkahe-

lyeden, de ez pozitív fordulatot hozhata karrieredben. A pénzügyekkel vigyázz, a spó-rolás lassan megtérül. Pozitív hozzáállásod ésenergikusságod elbűvöli a párodat, aki különle-ges kényeztetésben részesít.

skorpió: X. 23. – Xi. 22.A munkahelyeden mindenkit lenyű-

göz a kedvességed, és a főnökeid is mél-tányolják a hozzáállásodat. A pasidnak frappán-san visszavágsz egy vitában, aminek hatásáraelgondolkodik a saját természetén. Egyedülál-lóként ne mondd le a hétvégi programot.

Nyilas: Xi. 23. – Xii. 21.Érdemes új célokat is kitűznöd magad

elé, mert most az erő is veled van. A családod-ban történt félreértést is sikerül tisztáznod, áma párkapcsolatodban nem lehet erőből győzni.Ha egyedül vagy, kezdd el a bakancslistádat.

bak: Xii. 22. – i. 20.Az óvatosság a munkahelyeden indo-

kolt, mert egy rosszindulatú kollégát isle tudsz szerelni ezzel. A távlati terveidben azelső lépéseket most sikerül megtenni. A kedve-seddel teljesen egy hullámhosszon vagytok.

Vízöntő: i. 21. – ii.19.A kedvező körülményeknek köszön-

hetően anyagi javakhoz jutsz, ezzel vég-re egy nagy teher kerül le a válladról. Párkap-csolatodban előkerül a romantikus éned, amimiatt a kedvesed megint fülig szerelmes leszbeléd.

Halak: ii. 20. – iii. 20.A munkahelyeden történő változáso-

kat szerencsésen megúszod, de ez nemlehet ok a lazításra. A párkapcsolatodban vál-tozás várható, mert a párodnak komolyabbaka szándékai és ezt a tudomásodra is hozza. Habevállalós vagy, kellemes kalandban lesz részed.

HoroszKÓp (augusztus 25. – szeptember 7.)

HIRDETÉS SZERENCSI hírekhírek 19

SZERENCSI hírekhírek HIRDETÉS