1CIECIF

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUDSALUD

Clasificación Estadística Internacional de Enfermedadesy ProblemasRelacionadoscon la Salud

DECIMA REVISION

CIE

- 10

2CIECIF

¿QUE ES LA CIE-10? CLASIFICACIÓN ESTADÍSTICA INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES CLASIFICACIÓN ESTADÍSTICA INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES

Y PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA SALUD (DÉCIMA REVISIÓN)Y PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA SALUD (DÉCIMA REVISIÓN)

LA CIE PUEDE DEFINIRSE COMO UN SISTEMA DE CATEGORIAS A LAS CUALES SE ASIGNAN ENTIDADES MORBOSAS DE ACUERDO CON CRÍTERIOS ESTABLECIDOS

3CIECIF

La CIE-10 ES UN INSTRUMENTO DE LA OMS Y SUS

MIEMBROS, QUE A TRAVES DE LA CODIFICACIÓN

CLÍNICA NOS FACILITA RECABAR LA INFORMACIÓN

SOBRE TODAS LAS ENFERMEDADES O MOTIVOS DE

ATENCIÓN.

4CIECIF

1. La CIE es un sistema de clasificación de eje

variable.

2. Desarrollada a partir de la propuesta de

William Farr (1807-1883) con propósitos

prácticos y epidemiológicos.

ESTRUCTURA BÁSICA DE LA CIE

5CIECIF

ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL DESARROLLO DE LA CIE

Es un instrumento para la presentación de las causas de defunción a partir de criterios homogéneos que permite comparaciones internacionales.

Fue preparada originalmente por el Dr. Jacques Bertillón a partir de la clasificación de causas de defunción usadas en la Cd. de París hacia 1885.

Ha sido adoptada por la mayoría de los países desde 1893 (En América del Norte, su primera aplicación la realizó el Dr. Jesús Monjarás en las estadísticas de San Luis Potosí).

Ha sido revisada 10 veces, a fin de ponerla al día con los progresos de la medicina y de la Salud Pública.

6CIECIF

ESTRUCTURA BÁSICA DE LA CIE

–Agrupamientos básicos de las enfermedades.

*Enfermedades epidémicas.*Enfermedades constitucionales o generales.•Enfermedades localizadas ordenadas por sitios.*Enfermedades del desarrollo.*Traumatismos.

*Grupos especiales. Las afecciones se clasifican primariamente en uno de estos grupos.

7CIECIF

REVISION DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES, SEGUN AÑO DE ADOPCION, AÑOS EN USO Y CATEGORIAS.

Primera 1900 1900-1909 157 22 - 179

Segunda 1909 1910-1920 157 32 - 189

Tercera 1920 1921-1929 166 39 - 205

Cuarta 1929 1930-1938 164 36 - 200

Quinta 1938 1939-1948 164 36 - 200

Sexta 1948 1949-1957 769 153 88 1010

Séptima 1955 1958-1967 800 153 88 1041

Octava 1965 1968-1978 858 182 48 1088

Novena 1975 1979-1997* 909 182 77 1178 Décima 1989 1998* 1575 373 82 2030

Revisión Año de adopción

Años de uso Enferme-

dades

Causas externas

Motivos de asistencia de salud

Total

C A T E G O R I A S

8CIECIF

Familia Internacional de Familia Internacional de Clasificaciones de la OMSClasificaciones de la OMS

Intervenciones

procedimientos

Razones de contacto

CIE-10Clasificación y

Problemas relacionados Estadística

Internacional de Enfermedades de salud

CIFClasificación

Internacional del Funcionamiento,

de la Discapacidad y de la Salud

Nomenclatura de las

enfermedades

Adaptaciones especiales

Adaptaciones Atención primaria

Productos Asociados Clasificaciones Principales

Derivadas

9CIECIF

CIE-10Clasificación y

Problemas relacionados Estadística

Internacional de Enfermedades de salud

CIFClasificación

Internacional del Funcionamiento,

de la Discapacidad y de la Salud

¿Cuál es la diferencia entre CIE y CIF?

CIECIE clasifica clasifica diagnóstico diagnóstico de condición de de condición de salud- Procesos de enfermedad y etiología salud- Procesos de enfermedad y etiología

- propósito = valorar origen o causa de la - propósito = valorar origen o causa de la enenfermedadfermedad (etiolog (etiologíaía))

CIFCIF clasifica clasifica estadosestados funcionalesfuncionales asociados asociados con condiciones de saludcon condiciones de salud propósito= valorar los efectos de la propósito= valorar los efectos de la

enfermedad en la vida cotidiana de los enfermedad en la vida cotidiana de los individuosindividuos..

10CIECIF

¿QUE PERMITE LA CIE-10? Identificar los principales problemas de salud. Establecer políticas, programas y acciones

encaminadas a su atención. Estadísticas de calidad. Posibilita la adecuada toma de decisiones para

la atención de los problemas de salud.

11CIECIF

¿Que otro propósito tiene la cie-10?

El análisis El análisis sistemático.sistemático.

La interpretación.La interpretación. Comparación.Comparación.

Estadísticas de morbilidad y mortalidad en diferentes:

•Países.

•Áreas.

•Y en diversas épocas.

12CIECIF

¿Qué se clasifica con la CIE-10?

Enfermedades.Enfermedades. Traumatismos.Traumatismos. Envenenamientos.Envenenamientos. Síntomas y signos.Síntomas y signos. Hallazgos anormales clínicos y de laboratorio.Hallazgos anormales clínicos y de laboratorio. Otras razones para entrar en contacto con los Otras razones para entrar en contacto con los

servicios de salud.servicios de salud. Causas externas de accidentes y lesiones.Causas externas de accidentes y lesiones.

13CIECIF

1. Mediante la CIE es posible clasificar enfermedades y problemas relacionados

con la salud, tales como:

UTILIDAD DE LA CIE:

- Diagnósticos

- Razones para la admisión

- Afecciones tratadas

- Motivo de la consulta

- Causas de defunción

14CIECIF

2. Convierte términos diagnósticos y otros problemas de salud de palabras a códigos alfanuméricos que permiten su fácil almacenamiento y posterior recuperación para el análisis de la información.

UTILIDAD DE LA CIE:

INFORMACIÓN (código)

INFORMACIÓN (diagnóstica)

DIARREA (castellano)

DIARRHEE (francés)

DIARRHEA (inglés)A09.XA09.X

15CIECIF

Códigos alfanuméricos A00.0A00.0 (cólera debido a vibrio cholerae 01, biotipo cholerae). (cólera debido a vibrio cholerae 01, biotipo cholerae). E14.9E14.9 (diabetes mellitus no especificada). (diabetes mellitus no especificada). B24.XB24.X (síndrome de inmunodeficiencia adquirida sin (síndrome de inmunodeficiencia adquirida sin

complicaciones).complicaciones). E46.XE46.X (desnutrición proteicocalórica, no especificada). (desnutrición proteicocalórica, no especificada).

A00.0-------Z99.9

16CIECIF

3. Permite realizar análisis de la situación de la salud de grupos de población.

4. Hace posible conocer la incidencia y prevalencia de las enfermedades.

Incidencia (casos de primera Incidencia (casos de primera vez).vez).

Prevalencia (casos totales).Prevalencia (casos totales).

17CIECIF

ORGANISMOS RESPONSABLES DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES

CEMECECENTRO MEXICANO DE LA CLASIFICACION DE

LAS ENFERMEDADES

OMSORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD

CERECCEE- JAL

CENTRO DE CAPACITACION REGIONAL DE LA CLASIFICACION DE ENFERMEDADES Y

ESTADISTICA

OPSORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

18CIECIF

3 VOLUMENES

21 CAPITULOS

GRUPOS

CATEGORIAS

14200 SUBCATEGORIAS (CODIGOS)

COMPOSICION COMPOSICION DE LA CIE-10DE LA CIE-10

19CIECIF

El volumen 1, contiene las clasificaciones principales, (1,175 págs.).

• El volumen 2, provee orientación a los usuarios de la CIE, (161 págs.).

• El volumen 3, es el índice alfabético, (742 págs.).

CIE

-10

CIE

-10

CIE

- 10

1 2 3

VOLUMENES QUE INTEGRAN LA CIE-10

20CIECIF

CONTENIDO DEL VOLUMEN I . (LISTA TABULAR)

1.- Informe de la Conferencia Internacional de Enfermedades para la 10a. Revisión. (pp. 9-27).

2.- Lista de categorías de tres caracteres. (pp. 29-100).

3.- Lista tabular de inclusiones y subcategorías de cuatro caracteres. (pp. 101-1113).

4.- Morfología de los tumores [neoplasias]. (pp. 1115-1140).

5.- Listas especiales de tabulación para la mortalidad y morbilidad. (pp. 1141-1164).

6.- Definiciones. (pp 1165-1170).

7.- Reglamento de nomenclatura. (pp.1171-1175).

21CIECIF

CONTENIDO VOLUMEN II. (MANUAL DE INSTRUCCIONES)

1.-Descripción de la CIE. (Pág. 2).2.-Principios generales de clasificación de enfermedades. (Pág. 11).

3.-Reglas, orientaciones y recomendaciones para el uso de la CIE (pp. 29-124):

-Para el registro adecuado de las causas de defunción y motivos de la atención.

- Para la selección de causa básica de defunción y reselección de la afección principal.

4.-Presentación estadística. (pp. 125-139)

- Nivel de detalle por causa en tabulaciones

- Listas especiales para la tabulación

- Estándares y recomendaciones para la mortalidad fetal, perinatal, neonatal, infantil y materna.

5.-Historia de la CIE (pp. 140-152).

22CIECIF

CONTENIDO VOLUMEN III. (INDICE ALFABÉTICO).

1.- Descripción, estructura y forma de manejo del índice de enfermedades y naturaleza de la lesión para localizar los códigos. (pp. 1- 8)

2.- Indice alfabético de enfermedades y naturaleza de la lesión propiamente dicho. (pp. 9- 574).

3.- Indice de causas externas de la lesión. (pp. 575- 624).

4.- Tabla de medicamentos y productos químicos. (pp. 625-742)

23CIECIF

1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS.1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS.

2. TUMORES (NEOPLASIAS).2. TUMORES (NEOPLASIAS).

3. ENFERMEDADES DE LA SANGRE, ENFERMEDADES 3. ENFERMEDADES DE LA SANGRE, ENFERMEDADES

HEMATOPOYETICAS Y TRASTORNOS QUE AFECTAN EL HEMATOPOYETICAS Y TRASTORNOS QUE AFECTAN EL

MECANISMO DE LA INMUNIDAD.MECANISMO DE LA INMUNIDAD.

4. ENFERMEDADES ENDOCRINAS, NUTRICIONALES Y 4. ENFERMEDADES ENDOCRINAS, NUTRICIONALES Y

METABOLICOS.METABOLICOS.

5. TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO.5. TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO.

6. ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO. 6. ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO.

7. ENFERMEDADES DEL OJO Y SUS ANEXOS.7. ENFERMEDADES DEL OJO Y SUS ANEXOS.

8. ENFERMEDADES DEL OÍDO Y DE LAS APOFISIS MASTOIDES. 8. ENFERMEDADES DEL OÍDO Y DE LAS APOFISIS MASTOIDES.

9. ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO.9. ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO.

10. ENFERMEDADES DELL SISTEMA RESPIRATORIO.10. ENFERMEDADES DELL SISTEMA RESPIRATORIO.

A00-B99

C00-D48

D50-D89

E00-E90

F00-F99

G00-G99

H00-H59

H60-H95

I00 - I99

J00 - J99

24CIECIF

11. ENFERMEDADES DEL SISTEMA DIGESTIVO.

12. ENFERMEDADES DE LA PIEL Y DEL TEJIDO SUBCUTÁNEO.

13. ENFERMEDADES DEL SISTEMA OSTEOMUSCULAR Y TEJ.

CONJUNTIVO.

14. ENFERMEDADES DEL SISTEMA GENITOURINARIO.

15. EMBARAZO, PARTO Y PUERPEIO.

16. CIERTAS AFECCIONES ORIGINADAS EN EL PERIODO

PERINATAL.

17. MALFORMACIONES CONGÉNITAS, DEFORMIDADES Y

ANOMALÍAS.

18. SÍNTOMAS, SIGNOS Y HALLAZGOS CLÍNICOS Y DE

LABORATORIO.

19. TRAUMATISMOS ENVENENAMIENTOS.

20. CAUSAS EXTERNAS DE MORBILIDAD Y MORTALIDAD.

21. FACTORES QUE INFLUYEN EN EL ESTADO DE SALUD.

K00-K93L00-L99

M00-M99

N00-N99

O00-O99

P00-P99

Q00-Q99

R00-R99

S00-T98

V01-Y98Z00-Z99

25CIECIF

CODIFICACIÓN DOBLE SISTEMA DE LA CAUSA EXTERNA EN TRAUMATISMOS:SISTEMA DE LA CAUSA EXTERNA EN TRAUMATISMOS: *EN LOS CASOS DE TRAUMATISMOS Y OTRAS *EN LOS CASOS DE TRAUMATISMOS Y OTRAS

CONSECUENCIAS DE CAUSAS EXTERNAS SE CODIFICA LA CONSECUENCIAS DE CAUSAS EXTERNAS SE CODIFICA LA NATURALEZA DE LA LESION Y LA CAUSA EXTERNA, ES NATURALEZA DE LA LESION Y LA CAUSA EXTERNA, ES DECIR, LA LESIÓN Y LO QUE MOTIVO A PRESENTARLO.DECIR, LA LESIÓN Y LO QUE MOTIVO A PRESENTARLO.

HERIDA DE MANO, CORTADURA ACCIDENTAL S61.9 W26.0

CON CUCHILLO (EN SU CASA)

FRACTURA DE TIBIA DEBIDA A CAÍDA DE S82.2 W10.5 ESCALERA MECÁNICA (EN AEROPUERTO)

TRAUMATISMO CRANEOENCEFALICO (ATROPELLADO S06.9 V03.1 POR UN AUTOMOVIL).

26CIECIF

CODIFICACIÓN DOBLE

SISTEMA DE CRUZ Y ASTERISCOSISTEMA DE CRUZ Y ASTERISCO.. EL CODIGO DE EL CODIGO DE CRUZCRUZ ES UN CODIGO PRIMARIO Y ES PARA LA ES UN CODIGO PRIMARIO Y ES PARA LA

ENFERMEDAD BÁSICA.ENFERMEDAD BÁSICA. EL CODIGO DE EL CODIGO DE ASTERISCOASTERISCO ES UN CODIGO ADICIONAL ES UN CODIGO ADICIONAL

OPCIONAL PARA LA MANIFESTACION O LOCALIZACION DE OPCIONAL PARA LA MANIFESTACION O LOCALIZACION DE LA ENFERMEDAD BÁSICA.LA ENFERMEDAD BÁSICA.

MENINGITIS TUBERCULOSA A17.0 G01.X*

ENDOCARDITIS A54.8 I39.8* GONOCOCICA

ABSESO AMIBIANO CEREBRAL A06.5 G07.X*

27CIECIF

CODIFICACIÓN DOBLE

SISTEMA DE LA MORFOLOGÍA DEL TUMOR.SISTEMA DE LA MORFOLOGÍA DEL TUMOR. EL CODIGO PRIMARIO SERA SIEMPRE DE LA EL CODIGO PRIMARIO SERA SIEMPRE DE LA NEOPLASIANEOPLASIA A HABLAR. A HABLAR. EL CODIGO ADICIONAL OPCIONAL SERÁ DE LA MORFOLOGÍA EL CODIGO ADICIONAL OPCIONAL SERÁ DE LA MORFOLOGÍA

ESPECIFICANDO CON ESTE EL TIPO DE ESPECIFICANDO CON ESTE EL TIPO DE TEJIDOTEJIDO Y SU Y SU COMPORTAMIENTO HISTOLÓGICOCOMPORTAMIENTO HISTOLÓGICO..

LEUCEMIA MIELOIDE AGUDA C92.0 M9860/3

TUMOR BENIGNO DE MAMA D24.X M8000/0

TUMOR DE GLANDULA TIROIDES D44.0 M8000/1

28CIECIF

MORTALIDAD

NUMERO PROPORCIONAL DE MUERTES EN NUMERO PROPORCIONAL DE MUERTES EN UNA POBLACION Y TIEMPO DETERMINADOSUNA POBLACION Y TIEMPO DETERMINADOSLA CIE-10 CUMPLE RESPECTO CON EL LA CIE-10 CUMPLE RESPECTO CON EL CERTIFICADO DE DEFUNCION, LOS CERTIFICADO DE DEFUNCION, LOS ASPECTOS: ASPECTOS: LEGAL, EPIDEMIOLÓGICO Y LEGAL, EPIDEMIOLÓGICO Y ESTADÍSTICO.ESTADÍSTICO.

CAUSA BÁSICA:CAUSA BÁSICA:ES LA ENFERMEDAD O LESIÓN QUE INICIÓN ES LA ENFERMEDAD O LESIÓN QUE INICIÓN LA CADENA DE ACONTECIMIENTOS LA CADENA DE ACONTECIMIENTOS PATOLÓGICOS QUE CONDUJERON PATOLÓGICOS QUE CONDUJERON DIRECTAMENTE A LA MUERTE Ó LAS DIRECTAMENTE A LA MUERTE Ó LAS CIRCUNSTANCIAS DEL ACCIDENTE QUE CIRCUNSTANCIAS DEL ACCIDENTE QUE PRODUJO LA LESIÓN FATAL.PRODUJO LA LESIÓN FATAL.

29CIECIF

CAUSAS DE DEFUNCIONI

II

Enfermedad o estado que produjo la muerte directamente*

CAUSAS ANTECEDENTES estados morbosos si existiera alguno, que produjeron la causa arriba mencionada en último lugar la causa básica.

Otros estados patológicos significativos que contribuyeron a la muerte, pero no relacionados con la enfermedad o estado morboso que la produjo

CAUSA BASICA

CODIGO CIE 10

COMA

E14.7

ACIDOSIS

R40.2

E87.2

INSUFICIENCIA RENAL

DIABETES MELLITUS

a)a)

b)b)

c)c)

d)d)

N19X

E14.9

30CIECIF

MORBILIDAD

MORBILIDADMORBILIDAD: :

ES LA CUANTIFICACIÓN DE LA ES LA CUANTIFICACIÓN DE LA ENFERMEDAD. ENFERMEDAD.

AFECCION PRINCIPALAFECCION PRINCIPAL::

AFECCIÓN DIAGNÓSTICADA AL AFECCIÓN DIAGNÓSTICADA AL FINAL DEL PROCESO DE ATENCIÓN FINAL DEL PROCESO DE ATENCIÓN DE LA SALUD, COMO CAUSANTE DE LA SALUD, COMO CAUSANTE PRIMARIA DE LA NECESIDAD DE PRIMARIA DE LA NECESIDAD DE TRATAMIENTO E INVESTIGACIÓN TRATAMIENTO E INVESTIGACIÓN QUE TUVO EL PACIENTE.QUE TUVO EL PACIENTE.

31CIECIF

CODIGO CIE 10

HOJA DE EGRESO HOSPITALARIO

AFECCIONES TRATADAS

AFECCION PRINCIPAL Apendicitis aguda

SEGUNDA Dolor abdominal

TERCERA

CUARTA

QUINTA

SEXTA

K35.9

R10.0

PROCEDIMIENTOS: CODIGO CIE-9-MCPROCEDIMIENTOS: CODIGO CIE-9-MC

1.- Apendicectomia 47.091.- Apendicectomia 47.09

32CIECIF

LA ESTADISTICA EPIDEMIOLÓGICA NACIONAL NOS PERMITE PARTICIPAR CON COMPETITIVIDAD A NIVEL MUNDIAL CON LOS AVANCES ACTUALIZADOS QUE NOS OFRECE LA OMS (ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD).

33CIECIF

LA DECIMA REVISION: POR EL ESFUERZO ENORME QUE HA REPRESENTADO SU ELABORACION, POR LA UTILIDAD DE SUS APLICACIONES EN EL CONOCIMIENTO PRECISO DE LA MORBILIDAD Y LA MORTALIDAD, DE LAS INTERVENCIONES EN SALUD, DE SITUACIONES EPIDEMIOLOGICAS DETERMINADAS Y DE PROBLEMAS MEDICOS ESPECIFICOS , ASI COMO POR SU VALOR EN LA ADMINISTRACION, LA ENSEÑANZA Y LA INVESTIGACION, DEBE SER CONOCIDA POR TODOS LOS INTERESADOS EN LA SALUD.

Clasificación Estadística Internacional de Enfermedadesy ProblemasRelacionadoscon la Salud

DECIMA REVISION

CIE

- 10