ciacova monografie

Download Ciacova Monografie

Post on 26-Jun-2015

540 views

Category:

Documents

9 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Trg n BanatMonografie

de Wilhelm Josef Merschtorf

Al. tefi

Traducere:

Stema trgului Ciacova (aprox. 1800)

Stema ceva mai nou a Ciacovei

Titlul de pe coperta crii:Tschakowa Heimatbuch Marktgemeinde im Banat Monographie und

Ciacova Trg bnean Monografie i cartea plaiului natal Cskova bnsagi mezvras Monogrfia sszulfldjenknyv

Tuturor colaboratorilor mulumiri i recunotin.

O dovad a dragostei de acas, de locul natal, este marea dorin de a dona sume de bani ntru realizarea acestei cri. Fr aceste donaii, tiprirea crii de fat nu ar fi fost posibil. Inclusiv punerea la dispoziie sub form de mprumut fr dobind a unor sume foarte mari pe durat lung din partea a trei ciacoveni. Pentru asta mulumiri din inim i BOGDAPROSTE tuturor donatorilor.Not! Aceste cuvinte snt traduse din originalul n limba german. (n.t.)

Banatul o regiune sud-est-european.Banatul este azi colul cel mai de vest al Romniei, o suprafa mnoas n triunghiul format de graniele Romniei, Serbiei i Ungariei. i aceast regiune este marcat de istoria ce a trecut peste ea. Mai ntii ungurii au cucerit-o n evul mediu. Dup aceea au venit turcii, care au rmas 164 de ani pe aceste meleaguri i care au prsit locurile abia n 1716, fiind alungai de trupele austriece. Banatul a aparinut din nou Ungariei ncepnd din 1778, trecnd iar la Austria n 1848/1849, ca dup 18 ani s fie din nou unguresc, iar n 1918/1919 s fie definitiv divizat. O parte mic a rmas ntre graniele Ungariei, o treime a primit-o regatul srbilor, kroailor i slowenilor, dar cea mai mare suprafa a Banatului a rmas romnesc. O rioar minge a intereselor politice i a istoriei. Populaia germana din Banat a jucat pe aceste meleaguri un rol asemntor cu cel al sailor din Ardeal, chiar dac o perioad istoric mult mai scurt. mparatul Carol al IV-lea, fiica sa Maria-Teresia i nepotul su Iosif al II-lea au adus n secolul 18 coloniti din regiunea Mosela, din Renania Palatinal, din Franconia, din Schwaben (de unde le vine i numele locuitorilor de limb german din Banat), din Alsacia i Lorena, care s-au stabilit pe aceste meleaguri i au contribuit cu tot ce au adus cu ei la ceea ce s-a fcut pna azi din Banat. Aa cum n Ardeal locuitorii germani ai acelei regiuni se numesc greit sai, astfel - i tot greit - se numesc germanii bneni vabi. Comunismul i dictatura au contribuit la plecarea din pcate a acestor harnici, pricepui i buni muncitori (n toate domeniile) n numr tot mai mare, lsndu-i satele i oraele, casele i bunurile, i lund calea necunoscutului, precum strmoii au fcut-o cu secole n urm, dar n sens invers.

Nume, localizare.Cuvntul Ban avea pe vremuri, la slavii din sud, nelesul de mare personalitate guvernatoare. Puterea acestui BAN era foarte mare i se ntindea pe o suprafa care se numea, de la denumirea postului de conducere, Banat sau Bansag sau Banschaft. Fr ndoial c n evul mediu existau mai multe banate n teritoriul sud-est-european, de ex. Banatul de Jaica, Banatul de Szrebernic, Banatul de Macso, Banatul de Belgrad, Banatul Severinului etc. ns un singur Banat a rmas sub aceast denumire pna n zilele noastre, anume Banatul nostru. Suprafaa care a fost pentru prima dat numit BANAT n secolul al 18-lea este cea din marginea bazinului panonic n sud-estul Ungariei i este mrginit mprejur de granie naturale. Banatul asemntor pe hart cu un patrat mare, are Dunrea ca grani natural spre sud, Mureul spre nord, Carpaii n rsrit i Tisa n apus. Este aezat ntre 44,28 i 46,15 grade latitudine nordic i 20,01 i 22,40 grade longitudine estic. Capitala Banatului este cetatea/oraul Timioara. Are coordinatele 45,45 N i 21,15 E. Ciacova este asezat la ntretierea diagonalelor trasate imaginar pe harta Banatului, adic n acel patrat. Are coordinatele 45,31 N i 21,09 E. S lsm acum Banatul n mare, deoarece despre Banat au scris destui oameni detepi i deci exist material de citit pentru cei interesai i s rmnem la Ciacova, despre care nu s-a scris prea mult. i spre a putea trece la ceea ce tim despre Ciacova, facem o scurt incursiune n datele istorice cele mai importante ale Banatului, care oricum tangheaza i istoria Ciacovei n cea mai mare parte. i o vom face n mod cronologic. - Cele mai vechi descoperiri arheologice arat c n Banat a existat via in perioada 3.700

-

-

-

-

-

-

-

.e.n pna 2.700 .e.n. S-au gsit unelte din piatr i cupru. Lnga Obad s-au descoperit obiecte ale culturii Bodrog-Cheretur-Decea-Mure. S-au descoperit obiecte din fier i bronz la Gad, ceramic la Parta, pe malul Timiului. n sec. 8 .e.n. agatrii n Banat. n sec. 4 .e.n. dacii n Banat. 101-101 e.n. Dacia este provincie roman sub numele de Dacia-Ripensia, Banatul devenind una din cele trei provincii romane n Dacia. 106-271 e.n. Dacia rmne provincie roman iar n Banat nu se schimb nimic. 271 e.n. Goii i silesc pe romani s se retrag din Dacia. 271-567: hunii, gepizii, awarii - iar printre ei longobarzii i alte popoare migratoare - trec peste teritoriul Daciei, inclusiv al Banatului. 567-796: awarii. n 796 nvini de Carol cel Mare, cavaler francon, care, pornind din Franconia, a ajuns primul rege al Franei. n Banat au stpnit bulgarii, dar nu a stpnit niciodat singuri, ci mpreun cu voivozii localnici daco-romani. 896 (!!!): din nordul Mrii Negre vin magiarii ptrunznd n teritoriul dintre Tisa i Dunre. Trec mai departe i ajung pn n Turingia. 933: magiarii zdrobii i aproape nimicii n valea Unstrut lnga Merseburg din Turingia, fiind obligai cei ce au supravieuit s se retrag. 955, 10 august: mare victorie al lui Otto cel Mare asupra magiarilor lnga Augsburg n ducatul Schwaben. 970-997: voivodul Geisa renun mpreun cu ai si (magiarii) la migraie i leag deacum istoria poporului su de religia cretin a apusului; magiarii se stabilesc n cmpia Panonic. n mijlocul magiarilor sosesc misionari din Salzburg i Passau. 997-1038: Vajk - fiul lui Geisa, este botezat cretineste cu numele de tefan. El va fi regele tefan I. Coroana Sfntului tefan i lancea (de la regele Otto cel Mare) au devenit simbolurile unitii i triei noului regat. tefan s-a cstorit cu ducesa bavarez Gisela, sor a mpratului Heinrich II. mpreuna cu ea au sosit n noua ar cavaleri germani, clugri i rani, a cror experien la curte, n administraie i viaa economic erau de importan vital pentru noul popor i noua sa ar. 1000: Ohtum (sau Achtum), voivodul care i-a urmat lui Glad, stpnete n aceast perioad nordul Banatului, avndu-i capitala la Morisena, viitorului Cenad. 1030: Csanat l invinge pe Ohtum i preia voivodatul lui Glad/Ohtum. n Morisena, denumit de-acum Cenad, s-a nfiinat prima episcopie catolic. 1030-1046: Gerhard de Sagredo (italian) este primul episcop catolic al Banatului. 1091: n apropierea Ciacovei are loc o btlie ntre cumani si Wladislaw I. Locul btliei: la sud de confluena rului Pognici cu Timiul. 1175: episcopia de Cenad este mprit n comitate, care la rndul lor snt divizate n decanate. Komitatul Timi este menionat n scris pentru prima dat n 1175. 1233: Andrei II, regele Ungariei, d unei fii de pmnt vecin cu Dunrea independena sub conducerea unui Banus(Terra Bany comitis Bana. Aici apara deci prima oar numele de Banat. Deja n secolul 12 pe o hart arab snt marcai munii Banatului Gebel Banat. 1308: Carol Robert de Anjou devine rege al Ungariei, iar Timioara capitala regatului. 1316-1323: Carol I Robert conduce regatul su din Timioara. 1332-1337: Vaticanul iniiaz un recensmnt al populaiei i animalelor, pentru a putea stabili zeciuiala. n aceste acte este pentru prima oar menionat numele locului nostru natal: Ciacova, sub numele de Chaac sau Chaak.

- 1389, 28 Iunie: btlia de pe Cmpia Mierlei (Cosovo-Polie) unde srbii au fost nvini iar imperiul otoman s-a ntins de-atunci ncolo pna la Dunre. Mii de familii srbeti au fugit peste Dunre, stabilindu-se n sudul Ungariei i n Banat. Este perioada n care apar primii srbi i n Ciacova. - 1392-1395: Castelul de apa din Ciacova ia fiin. Azi este cunoscut i peste hotarele Banatului sub numele de Cula. Cetatea i localitatea snt proprietatea familiei Chaac (ung. Csaky sau Csaki). - 1395, 14 Februarie: regele Sigismund primete de la fraii Nicolae i Gheorghe de Csak cetatea Ciacovei n schimbul unor proprieti regale n Transilvania. Nicolae a ajuns voivod al Transilvaniei. Unul din fii sai, Wladislaw, l-a botezat pe Matei Corvin, viitorul rege al Ungariei. - 1395, 29 Septembrie: turcii mpresoar cetatea Ciacovei. - 1404-1463: localitile Ciacova (Csak), Tolvadia (Tolvajd), Voiteni (Vejtek) i altele 29, snt n proprietatea familiei Hagymas de Berekso. Asta se poate afla din istoria Chichindei. - 1419: btlia de la Ni. Srbii fug din nou peste Dunare n sudul Ungariei. - 1456, 21-22 Iulie: Iancu de Hunedoara, pan de Timioara, apr Belgradul i nvinge distrugtor o puternic armat turceasc. - 1457, 29 August: Regele Vladislav al Ungariei ntrete privilegiile celor 8 districte bnene din sud. Romnii au organizat deja din 1342 locurile lor n aprtori mpotriva nvlililor turceti i le-au organizat n districte. - 1459: Serbia devine parte a Imperiului Otoman. - 1463: Boznia devine parte a Imperiului Otoman. - 1465: Albania i Heregovina devin i ele parte a Imperiului Otoman. Ali Beg, Paa a Semedriei (Smederevo) nvlete aproape regulat n Banat. n apropierea Ciacovei, ntr-o lupt crunt, turcii au fost btui, zdrobii i gonii peste Dunre. - 1481: Paul Chinezul (din Kiniz) trece cu o oaste mare Dunrea i i gonete pe srbii stabilii deja n Ungaria. Adepi ai despotului Brancovici au venit n Banat. Deci e posibil ca i de data asta s fi venit familii srbeti ca refugiai la Ciacova, ntrind astfel minoritatea srb din localitate. De atunci numesc ei aceast localitate Csacova. Ova este o terminaie tipic slava la numele localitilor. Partea n care au trit srbii n Ciacova au numit-o Tot-Csac, adic Csac slavon. Srbii majoritari erau originari din Slavonia, pe ungurete Totorszag. - 1514: ranii oropsii din toate zonele din sudul Ungarie se strng sub steagul lui Gheorghe Doja (ung. Gyrg