ci plus-modul mit hd+ karte - produktinfo.conrad.com · herzlichen glückwunsch zum k auf des ci...

8
CI Plus-Modul mit HD+ Karte Für TV-Geräte mit integriertem Sat-Tuner und CI Plus-Slot. • Für HD-Receiver mit CI Plus-Slot. Ermöglicht den Empfang der Sender RTL, Sat.1, ProSieben, VOX und kabel eins in HD-Qualität. CI Plus-Modul HD+ Karte Empfang 12 Monate gratis

Upload: domien

Post on 09-Aug-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CI Plus-Modul mit HD+ Karte• Für TV-Geräte mit integriertem Sat-Tuner und CI Plus-Slot.

• Für HD-Receiver mit CI Plus-Slot.

• Ermöglicht den Empfang der Sender RTL, Sat.1, ProSieben, VOX und kabel eins in HD-Qualität.

CI Plus-Modul

HD+ Karte

Empfang 12 Monate gratis

+_Blisterbooklet_002#.indd 1 16.04.10 17:2

Herzlichen Glückwunsch zum K auf des CI Plus-Moduls mit integrierter HD+ Karte

Dieses CI Plus-Modul wurde für Empfangsgeräte entwickelt, die über einen CI Plus-Sl ot verfügen. Dabei kann es sich sowohl um TV -Geräte mit integriertem Sat -Tuner oder um HD-Receiver handeln. Mit diesem CI Plus-Modul k önnen Sie ab sof ort die privaten TV -Sender in HD-Qualität sehen – ein zusätzlicher Receiver ist dafür nicht notwendig.

Um auch tatsächlich in den Genuss von HD zu kommen, achten Sie bitte darauf, dass Sie in Ihrer Kanalliste die Sender – sofern verfügbar – mit dem entsprechenden HD-Zusatz im Senderlogo auswählen (z. B. Das Erste HD, ZDF HD, RTL HD, Sat.1 HD, ProSieben HD). Wir empfehlen Ihnen, diese Sender in Ihre Favoritenliste aufzunehmen.

HD+ KarteFür den Empfang der HD+ Sender ist die dafür notwendig e HD+ Karte in diesem CI Plus-Modul bereits integriert. Somit k önnen Sie die HD+ Sender ab sof ort 12 Monate gr atis und völlig unverbindlich empfangen. Diese Gratisperiode endet automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Danach entscheiden Sie selbst, ob Sie die HD+ Sender weiterhin sehen wollen. Sie können Ihre HD+ K arte unter www .hd-plus.de oder über die HD+ Servic ehotline 0900-190 45 99 (0,49 €/Min., Mobilfunkg ebühren können abweichen) für 12 Monate für 50 € aufl aden. Alternativ können Sie die bestehende HD+ Karte auch im Handel aufl aden oder eine neue HD+ Karte für 55 € erwerben.

Nachstehend fi nden Sie all e wichtigen Informationen zur Inbetriebnahme des CI Plus-Moduls mit integrierter HD+ Karte.

HD+ Sender Fünf weitere Sender in HD-Qualität (Das Erste, ZDF, ARTE, Anixe HD, ServusTV)

Mehr als 350 Sender in Standardauflösung

oder

+_Blisterbooklet_002#.indd 2 16.04.10 17:2

Installation des CI Plus-Moduls in zwei Schritten

Schritt 1:Schalten Sie Ihr Empf angsgerät aus und schieben Sie das Modul mit der be-reits eing esteckten K arte in den dafür v orgesehenen Sl ot an Ihr em Empf angsge-rät. Geg ebenenfalls l esen Sie in der Bedienungsanl eitung Ihr es Empf angsgeräts nach, wie Sie das CI Plus-Modul für HD+ k orrekt in Ihr Ger ät einschieben müssen.

Schritt 2:Schalten Sie Ihr Empfangsgerät ein. Das CI Plus-Modul für HD+ startet eine Prüfung der Zugangsberechtigung, um festzustellen, ob Ihr Empfangsgerät mit dem Modul kompatibel ist. Sollte Ihr Empfangsgerät nicht für CI Plus vorbereitet sein oder ein Zusammenspiel z wischen M odul u nd E mpfangsgerät a us a nderen G ründen n icht möglich sein, so wird Ihnen dies durch entsprechende Hinweistexte am angeschlos-senen B ildschirm a ngezeigt. I n d iesem F all v ergewissern S ie s ich b ei I hrem F ach-händler, ob Ihr Empfangsgerät mit einem CI Plus-Slot ausgestattet ist.

Eine erfolgreiche initiale Prüfung erkennen Sie daran, dass nach wenigen Minuten ein Fernsehsignal auf Ihrem Bildschirm dargestellt wird und Sie die HD+ Programme empfangen können. Unter Umständen wird diese Prüfung bei jedem Einschalten des Empfangsgeräts wiederholt, was durch ein kurzes Einblenden eines entsprechenden Hinweises angezeigt wird.

Die bereits eingesteckte HD+ Karte ist für 12 Monate HD+ Empfang freigeschaltet.

Ihre HD+ Karte ist werkseitig mit dem goldenen Chip nach oben in das Modul einge-steckt. Sollten Sie die HD+ Sender nicht empf angen, überprüfen Sie bitte die P osition der HD+ Karte in Ihrem CI Plus-Modul (siehe Abbildung).

oder

+_Blisterbooklet_002#.indd 3 16.04.10 17:3

Weitere F unktionen Ihr es CI Plus-Moduls für HD+

SoftwareaktualisierungDie Softwar e Ihr es CI Plus-Modul s für HD+ kann über Ihr en Satelliten-empfang automatisch aktualisiert werden. Wenn eine neue V ersion ver-fügbar ist, inf ormiert Sie das Modul mit einer entspr echenden Hinweis-einblendung.

Durch Drücken der T aste „OK“ auf der Fernbedienung Ihr es Empf angsgeräts starten Sie den Installationsv organg der neuen Modulsoftware. Diese Aktu-alisierung kann einige Minuten dauern. Folgen Sie währ end dieses Installati-onsvorgangs den Anweisung en auf Ih-rem Fernsehgerät.

ACHTUNG Wechseln Sie währ end dieses V or-gangs nicht auf einen ander en Fernsehkanal, schalten Sie Ihr Emp-fangsgerät nicht aus und tr ennen Sie Ihr Gerät nicht vom Stromnetz.

Mit der T aste „Exit“ auf Ihr er F ernbe-dienung l ehnen Sie die Softwar eak-tualisierung ab. Möchten Sie den Ins-tallationsvorgang zu einem später en Zeitpunkt starten, so starten Sie die Softwareaktualisierung unter dem CI Plus -Menüpunkt „Softwar e aktualisier en“. Wir empf ehlen, eine ang ezeigte Soft -wareaktualisierung immer dur chzufüh-ren, um den Empfang der HD+ Program-me sicherzustellen.

CI Plus-MenüUm das CI Plus-Menü aufruf en zu kön-nen, folgen Sie den Erläuterungen zum Aufruf des CI Plus-Menüs in der Bedie-nungsanleitung Ihres Empfangsgeräts.

Nach dem Aufruf des CI Plus-Menüs stehen Ihnen verschiedene Menüpunk-

te zur Auswahl . Mit den Pf eiltasten „hoch“, „ links“ „ rechts“ und „ runter“ auf der F ernbedienung Ihr es Emp-fangsgeräts k önnen Sie zwischen den verschiedenen Menüpunkten navigie-ren. Mit der T aste „OK“ bestätigen Sie eine Menüauswahl bzw . verzweigen in ein Untermenü. Mit der Taste „Zurück“ oder „Back“ kehren Sie zum vorherigen Menüpunkt zurück und mit der T aste „Exit“ beenden Sie eine Aktion oder verlassen das Menü.

ACHTUNG Gegebenenfalls k önnen manche Tasten auf Ihrer Fernbedienung an-derweitig belegt sein. In diesem Fall sehen Sie in der Bedienungsanl ei-tung Ihr es Empf angsgeräts nach, welche Tasten auf Ihr er Fernbedie-nung den hier beschriebenen Tasten entsprechen.

Über das Menü „PIN-Code- Änderung“ können Sie, sof ern Ihnen ein Jug end-schutz PIN-Code zu Ihr er HD+ K arte vorliegt, diesen für die elterliche Kon-trolle ändern. Anf änglich wer den die HD+ K arten ohne Jug endschutz PIN-Code ausgeliefert, da das Sendesignal der HD+ Programme aktuell keine ent-sprechende Jug endschutzsignalisie-rung vorsieht. Bei einer Änderung des Jugendschutz PIN-Codes beachten Sie bitte, dass Ziff erncodes mit vier gl ei-chen Ziffern nicht zugelassen sind.Über das Menü „Smartcar d-Informa-tionen“ k önnen Sie auf div erse Inf or-mationen über die HD+ K arte und das verwendete V erschlüsselungssystem zugreifen.Über das Menü „Menüspr ache“ k ön-nen Sie die Spr ache des HD+ CI Plus-Menüs einstell en. W erkseitig ist die Sprache Deutsch eing estellt. Bei der Einstellung „Automatisch“ richtet sich die Spr ache des HD+ CI Plus-Menüs nach der für das Empf angsgerät aus-

+_Blisterbooklet_002#.indd 4 16.04.10 17:3

gewählten Spr ache. Über das Menü „Modul-Informationen“ können Sie auf diverse Informationen über das HD+ CI Plus-Modul zugreifen. Bitte halten Sie diese Information im Falle von Kunden-service-Anfragen bereit.

Über das Menü „Softwar e aktualisie-ren“ k önnen Sie jederz eit die V erfüg-barkeit einer aktuell eren Software für Ihr HD+ CI Plus-Modul überprüf en oder eine zuvor abgelehnte Softwareaktua-lisierung nachtr äglich starten. F olgen Sie währ end dieses Installationsv or-gangs den Anweisung en auf Ihr em Empfangsgerät.

ACHTUNG Wechseln Sie währ end dieses V or-gangs nicht auf einen anderen Fern-sehkanal, schalten Sie Ihr Emp-fangsgerät nicht aus und tr ennen Sie Ihr Gerät nicht vom Stromnetz.

Was tun, wenn die HD+ Pr ogramme nicht empfangen werden

• Stellen Sie sicher , dass der Satelli-tenempfang Ihr es Empf angsgeräts nicht g estört ist und Sie ander e Programme, beispiel sweise die der öffentlich-rechtlichen Sender , pr o–blemlos empfangen können.

• Bei möglichen Hinweiseinbl endun-gen Ihr es Empf angsgeräts, die g e-gebenenfalls auf einen schl echten Empfang oder eine v eraltete K a-nalliste hinw eisen, f olgen Sie der Beschreibung in der Bedienungsan-leitung Ihres Empfangsgeräts.

• Überprüfen Sie, ob das Modul korrekt in das Fernsehgerät eingeschoben ist und der Authentifi zierungsvorgang fehlerfrei abgeschlossen wurde.

• Steht für Ihr Modul eine Soft -wareaktualisierung zur V erfügung, so führen Sie diese durch.

• Wird an Ihr em F ernsehbildschirm

eine Hinw eismeldung eing eblendet, so folgen Sie den Anweisungen.

Bei Fragen, die mit der Funktion desCI Plus-Moduls zu tun haben, oder beiReklamationen im Gar antiefall wen-den Sie sich bitte dir ekt an die Ser -viceabteilung des F achhändlers bzw . an den Verkäufer. Weitere Fragen und Antworten zum CI Plus-Modul fi nden Sie unter www.sky-vision-hd-plus.deoder nutz en Sie die Hotline der Sky Vision Satellitentechnik GmbH unter0900 1 00 19 89 Die Rufnummer kostet aus dem Festnetz 0,35 €/Min. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Nummer aus dem Mobilfunknetz entweder nicht oder nur zu abweichenden Gebühren erreichen können.

Weiterführende Informationen zu HD+ finden Sie unter www.hd-plus.de. Bei allen allgemeinen Fragen zu HD+ kon-taktieren Sie bitte das HD+ Servic e-team unter 0900 1 90 4 5 99* täglich von 10:00 bis 24:00 Uhr. Die Rufnummer kostet aus dem Festnetz 0,49 €/Min. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Nummer aus dem Mobilfunknetz entweder nicht oder nur zu abwei-chenden Gebühren erreichen können.

Alle Anz eigen, Menüs und F unktionen hängen von dem Empfangsgerät und von den Aktualisierungen des Moduls ab. Die hier darg estellten Menüs sind nur An-haltspunkte. Der Herstell er haftet nicht für unsachgemäße Verwendung des Mo-duls.

+_Blisterbooklet_002#.indd 5 16.04.10 17:3

Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+

1 Geltungsbereich, Vertragsgegenstand und HD+ Karte

1.1 Diese allg emeinen Geschäftsbedingung en der HD PL US GmbH mit Sitz in der Betastr aße 1- 10, 85 774 Unterf öhring („HD PL US“) gelten ausschließlich für den HD+ Service.

1.2 HD PLUS überlässt dem Nutzer nach Maßgabe dieser allg emei-nen Geschäftsbedingungen den Besitz an einem Datenträger („HD+ Karte“). Die auf der HD+ K arte gespeicherte Software bzw. Daten (zusammen die „HD+ Soft-ware“) sind lediglich technische Voraus-setzung zum entschlüsselten Empf ang bestimmter , digital v er-schlüsselt aus-g estrahlter TV - Ang ebote („Pr ogrammangebote“) über einen Digitalempfänger mit HD+ Zertifi zierung („HD+ Service“).

1.3 HD PL US r äumt dem Nutz er eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur bedingungsgemäßen Nut-zung der auf der HD+ K arte befi ndlichen HD+ Softwar e zum Zweck e der v ertrags-gemäßen Entschlüsselung v on Pr ogrammangeboten ein. Dieses Recht ist auf das Gebiet der Bundesr epublik Deutschland be-schränkt. Es ist dem Nutz er untersagt, die HD+ K arte außer-halb Deutschlands zu nutzen. HD PLUS kann verlangen, dass die HD+ Karte ausschließlich in Verbindung mit einem ihr zugeordneten Digitalempfänger verwendet wird. Außerdem ist HD PL US berech-tigt, dies technisch sicherzustell en (sog. Pairing v on Digitalemp-fänger und HD+ Karte).

1.4 Die Aktivierung der HD+ Karte obliegt dem Nutzer. Die HD+ Kar-te darf nicht anders al s vereinbart verwendet werden. Der Nutz er ist nicht berechtigt, die HD+ Software zu kopieren, zu modifi zieren, zu disassemblieren, zu de-k ompilieren oder ander e Verfahren auf sie anzuwenden, um deren Quellcode oder deren Struktur zu erfah-ren oder Prozesse oder deren Zustandsrepräsentation unberechtigt in Erfahrung zu bringen oder zu beeinfl ussen. Gesetzliche Dekom-pilierungsrechte bleiben unberührt.

1.5 Der Digital empfänger, das Wiedergabeg erät (z. B. TV) und die Programmangebote sind ausdrücklich nicht Leistungsg egenstand. Zertifi zierte Digitalempfänger sind im Handel erhältlich. Ihre Ins-tallation obliegt dem Nutzer. Im Falle technischer oder allgemeiner Probleme mit dem Digital empfänger lieg t die V erantwortung für den Kundenser -vice beim Herstell er des Digital empfängers. Die Anzahl und Zusammenstellung der Pr ogrammangebote kann sich während der Vertragslaufzeit ändern.

1.6 HD PLUS behält sich vor, die zur Nutzung des HD+ Servic es so-wie zu dessen Ergänzung oder Änderung erf or-derliche Softwar e auf die HD+ K arte sowie den Digital empfänger in unr egelmäßigen Zeitabständen kostenfrei aufzu-spielen oder dort vorhandene HD+ Software zu aktualisieren, zu ergänzen oder zu ändern. Unbescha-det der v orste-henden Reg elungen ist die Haftung v on HD PL US bei Datenverlusten auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt.

1.7 HD PL US behält sich v or, HD+ K arten zu sperr en bzw . nicht mehr zu unterstützen, die aufgrund von Rechtsver-letzungen auch durch Dritte die unerlaubte Nutzung des HD+ Servic es bzw. eine Umgehung der V erschlüsselung er -möglichen. Eine V erlängerung des HD+ Servic es nach Ablauf der F reischaltung g emäß Ziffer 3 .1 ist auf gesperrten bzw. nicht mehr unterstützten HD+ Karten nicht möglich.

2 Nutzerkreis und Nutzungsvoraussetzungen

2.1 Der HD+ Servic e steht natürlichen P ersonen im Alter v on min-destens 18 Jahren zur Verfügung und ist aus-schließlich für die pri-vate, nicht-gewerbliche Nutzung bestimmt.

2.2 Voraussetzung für die Nutzung des HD+ Servic es ist eine digi-taltaugliche Satellitenempf angsanlage, wel che auf einen v on HD PLUS g enutzten Satelliten ausg erichtet ist (siehe www .hd-plus.de/faq) sowie die V erwendung eines mit dem HD+ Log o g ekenn-zeichneten Digitalempfängers und ein Wiedergabeg erät (z. B. TV), die im Leistungsum-f ang jedoch nicht enthalten sind (vgl . Ziff er 1.5).

2.3 Eine uneing eschränkte, v ollumfängliche Nutzung des HD+ Services ist nur bei der Verwendung von HD+ zertifi -zierten Digital-empfängern möglich. Bei der V erwendung v on Digital empfängern ohne HD+ Zertifi zierung kann es zu technischen Nutzungsein-schränkungen des HD+ Servic es kommen, auch wenn HD+ z ertifi -zierte Common-Interf ace-+ Empf angsmodule v erwendet wer den. Insbesondere kann es sein, dass die Entschlüsselung bzw. Darstel-lung einz el-ner Pr ogrammangebote nicht möglich ist. Der Nutz er hat deswegen gegenüber HD PL US weder einen Gewährl eistungs-anspruch noch ein Sonderkündigungsrecht.

3 Servicepauschale / Laufzeit und Verlängerung des HD+ Ser-vices

3.1 Für die Nutzung des HD+ Servic es fällt eine Servic epauschale an. Diese ist für zwölf Monate im Voraus durch den Kauf einer HD+ Karte bzw . die V erlängerung des HD+ Servic es auf einer ber eits aktivierten HD+ K arte, soweit diese nicht g em. Ziffer 1.7 für eine Verlängerung gesperrt ist, zum jeweils aktuell gültigen Preis (siehe www.hd-plus.de/preise) zu entrichten. Die V erlängerung des HD+ Services erfolgt mittels der v on HD PL US angebotenen Zahlungs-verfahren (siehe www.hd-plus.de/reload). Im Rahmen von Vermark-tungsangeboten, beispielsweise in Ver-bindung mit dem Kauf eines für HD+ zertifi zierten Digitalempfängers, werden HD+ K arten aus-gegeben, die bereits eine Freischaltung über 12 Monate für den HD+ Service ohne weitere Kosten für den Nutzer beinhalten.

3.2 Die Laufz eit der Nutzung des HD+ Servic es beginnt mit Akti-vierung der HD+ K arte. Aktiviert wir d eine K arte, wenn sie in den dafür v orgesehenen Schacht eines für HD+ z ertifi zierten Digital-empfängers gesteckt und ein HD+ Pr ogramm damit erstmal s ent-schlüsselt wird.

3.3 Rechtz eitig v or Ablauf der jeweilig en F reischaltung des HD+ Services wird der Nutz er durch eine Einbl endung auf dem Wieder -gabegerät auf Ablauf und ev entuell mögliche Verlängerungs- bzw. Neukaufoptionen für die Nutzung des HD+ Servic es aufmerksam gemacht. Die F reischaltung einer HD+ K arte sollte erst nach Ein-blendung auf dem Wiedergabegerät verlängert werden. Andernfalls kann sich der Zeitr aum einer bestehende F reischaltung verkürzen. Der Erwerb einer HD+ K arte beinhaltet jedoch nicht den Anspruch auf Verlängerung derselben.

3.4 Die Pr ogrammangebote und Servic es Dritter und der en Emp-fang bzw. Nutzung k önnen g esonderte Kosten ausl ö-sen, für die der Nutzer selbst verantwortlich ist.

4 Beachtung von UrheberrechtenDie HD+ Software und die HD+ K arte sind rechtlich geschützt. So-weit Pr ogramme v on Liz enzgebern zur Anwen-dung k ommen, ist deren Eig entum in gl eichem Umf ang g eschützt. Die unerlaubte Vervielfältigung oder V erbreitung der HD+ Softwar e oder der HD+ Karte und/oder deren Nachahmung wird HD PLUS durch zivil-, gege-benenfalls auch strafrechtliche Maßnahmen verfolgen.

5 Rechte und Pfl ichten des Nutzers

5.1 Jeder Nutz er des HD+ Servic es trägt selbst die V erantwortung für die bestimmungsgemäße Nutzung; der Nutzer hat insbesondere sicherzustellen, dass jugendgefährdende Sendeinhalte nur dem ge-setzlich zugelassenen Personenkreis zugänglich sind.

5.2 Der Nutzer darf den HD+ Servic e nicht missbr äuchlich nutzen und ist verpfl ichtet, seine HD+ Karte vor Verlust und Missbrauch zu schützen. Der Nutz er darf insbesonder e keine Eingriffe in die HD+ Software v ornehmen oder v ornehmen lassen, um beispiel sweise den unberechtigten Empfang von verschlüsselten Programmange-boten zu er-möglichen. Auch die Benutzung v on Vorrichtungen zur Umgehung der Verschlüsselung ist verboten. Solche Miss-bräuche können zivil- und str afrechtlich verfolgt werden. Auf Ziff er 6 und Ziffer 7.3 wird verwiesen.

5.3 Wird die Bereitstellung des HD+ Services aufgrund von Eingrif-fen in die Software oder Hardware des Nutzers beeinträchtigt oder unterbrochen, die HD PL US nicht zu v ertreten hat, ist der Nutz er nicht zur Rück erstattung einer ber eits entrichteten Servic epau-schale berechtigt. Dies gilt auch, wenn die HD+ Karte beschädigt wurde oder abhanden gekommen ist.

6 FreistellungDer Nutz er haftet g egenüber HD PL US für die Einhaltung der in den Ziffern 4 und 5 aufg eführten Pfl ichten. Er stellt HD PL US von sämtlichen Ansprüchen Dritter fr ei, die infolge einer schuldhaften Verletzung dieser Pfl ichten und/oder schädigender Handlungen des Nutzers gegen HD PLUS geltend gemacht werden und leistet Ersatz für darüber hinausg ehende Schäden einschließlich der Kosten für eine eventuell erforderliche Rechtsverfolgung und -verteidigung.

7 Rechte und Pfl ichten von HD PLUS

7.1 HD PL US wird den Nutz er von einer nicht nur unwesentlichen vorübergehenden Leistungseinstellung oder -beschränkung unter-richten. Diese Mitteilungspfl icht besteht nicht, wenn die Unter -richtung nach den jeweilig en Umständen objektiv v or Beginn der Leistungseinstellung oder -beschr änkung nicht möglich ist oder die Beseitigung be-reits eingetretener Unterbrechungen verzögern würde.

7.2 HD PLUS behält sich vor, ohne weitere Ankündigung Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an ihren technischen Anlag en zur

+_Blisterbooklet_002#.indd 6 16.04.10 17:3

Aufrechterhaltung bzw. Verbesserung des HD+ Servic es dur chzu-führen. In diesem W artungsfen-ster kann es zu Unterbr echungen oder Beeintr ächtigungen beim Empf ang der Pr ogrammangebote kommen, die den Nutzer jedoch nicht zur Minderung berechtigen.

7.3 Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder dem begründeten Verdacht eines Verstoßes durch den Nutzer, insbeson-dere im Sinne der v orstehenden Ziffern 4 und 5 , ist HD PL US nach eigenem Ermessen berechtigt:

7.3.1 den Nutz er v orübergehend oder dauerhaft v on der Nutzung des HD+ Services auszuschließen und/oder

7.3.2 das Nutzungsverhältnis außerordentlich gemäß Ziffer 10.1 zu kündigen.

7.4 HD PL US wird den Nutz er vor Ausschluss oder Kündigung ab-mahnen, wenn nicht der V erstoß so schwer wieg t, dass HD PL US eine Fortsetzung des Nutzungsverhältnisses nicht zumutbar ist.

7.5 Bei einem auf dem V erschulden des Nutz ers beruhenden Nut -zungsausschluss gemäß Ziffer 7.3 bleibt der Nutz er auch für den Zeitraum des Nutzungsausschlusses und der Leistungsunterbr e-chung zur Zahlung der Vergütung verpfl ichtet.

8 Gewährleistung

8.1 HD PLUS erbringt Leistungen unter Inanspruchnahme von Kom-munikationsnetzen oder technischen Einrichtun-g en Dritter , die sich außerhalb der Kontrolle von HD PLUS befi nden. Zeitweilige Be-schränkungen, Beeinträchtigun-gen oder Ausfälle des HD+ Services aufgrund von Einfl üssen, die HD PLUS nicht zu vertreten hat, kann HD PLUS darum nicht ausschließen. HD PLUS übernimmt insbeson-dere keine Gewähr dafür , dass bestimmte Pr ogrammange-bote zu einem bestimmten Zeitpunkt empf angen werden können; dies gilt nicht, soweit HD PLUS eine Störung zu vertreten hat.

8.2 Der Nutz er erkennt an, dass die Qualität der entschlüsselten bzw. zugänglich gemachten Programmangebote ei-nerseits von der durch Dritte ber eitgestellten Signalqualität und ander erseits von der Leistungsfähigkeit der vom Nut-zer eingesetzten Wiedergabe-geräte abhängig ist und beides außerhalb des V erantwortungsbe-reiches der HD PLUS liegt. Der Nutzer erkennt ebenfalls an, dass die Aufnahme und Wiedergabe aufg ezeichneter Pr ogrammangebote durch Dritte eingeschränkt werden kann.

8.3 HD PL US weist dar auf hin, dass Softwar eprogramme nicht so entwickelt werden können, dass sie für all e Anfor-derungen feh-lerfrei laufen.

8.4 HD PLUS behebt im Rahmen der bestehenden technischen und betrieblichen Möglichk eiten all e ihr g emeldeten Störung en des HD+ Services, für deren Behebung es nicht des Austauschs der HD+ Karte bedarf , unv erzüglich. Die Kosten für die Inanspruchnahme des Kundendienstes von HD PLUS trägt der Nutzer. Vorübergehen-de Beeinträchti-gungen des Empfanges durch atmosphärische Stö-rungen oder Sender-, oder Satellitenausfall berechtigen den Nutzer nicht zur Minderung.

9 Haftung

9.1 HD PL US haftet nur , soweit HD PL US, ihren Erfüllungsgehilfen und/oder gesetzlichen Vertretern ein vorsätzli-ches oder grob fahr-lässiges Verhalten zur Last fällt.

9.2 Bei leicht fahrlässig verursachten Schäden haftet HD PLUS nur, wenn eine wesentliche Vertragspfl icht verletzt wurde oder ein Fall des Verzugs oder der Unmöglichk eit v orliegt. In diesen F ällen ist die Haftung auf den typischen vorhersehbaren Schaden begrenzt.

9.3 Soweit es zu z eitweiligen Beeintr ächtigungen beim Empf ang der Pr ogrammangebote k ommen sollte, die außer -halb des Ein-fl ussbereichs von HD PLUS liegen, insbesondere bei einem Ausf all des Satellitensignals, den HD PL US nicht zu v ertreten hat, haftet HD PLUS nicht.

9.4 HD PLUS ist nicht v erantwortlich für die v on ihr entschlüssel-ten zugänglich gemachten Programmangebote und deren Inhalte.

9.5 Eine g esetzlich v orgeschriebene, v erschuldensunabhängige Haftung v on HD PL US, insbesonder e eine Haftung nach Pr odukt-haftungsgesetz sowie eine gesetzliche Garantiehaftung, bleibt von den vorstehenden Haftungsein-schränkungen unberührt. Gl eiches gilt für die Haftung v on HD PL US bei schul dhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit eines Nutzers. Die verschuldensun-abhängige Haftung gemäß § 536a BGB ist ausgeschlossen, wenn HD PLUS dem Nutzer eine HD+ Karte überlässt.

9.6 Die Ziff ern 9 .1, 9 .2 und 9 .5 umf assen sämtliche v ertraglichen und gesetzlichen Ansprüche, die wegen der Nut-zung des HD+ Ser-vices geltend gemacht werden können.

10 Laufzeit und Kündigung des V ertrages und Änderung des HD+ Services

10.1 Der Vertrag über die Nutzung des HD+ Servic e läuft für die je-weils vereinbarte Dauer ab Aktivierung der HD+ Karte und kann vom Nutzer unter der V oraussetzung, dass seine HD+ K arte nicht gem. Ziffer 1.7 gesperrt ist, verlängert werden. Unberührt hiervon bleiben etwaige außerordentliche Kündigungsrechte.

10.2 Der Nutzer kann nicht außerordentlich kündigen, weil sich die Anzahl oder Zusammenstellung der Pr ogramm-angebote, wel che der Nutzer mithilfe der HD+ Software entschlüsseln kann, während der Vertragslaufzeit ändert.

10.3 Kündig t HD PL US den HD+ Servic e nach Abmahnung im F all der Ziffer 7.3, kann HD PLUS Schadensersatz nach den gesetzlichen Vorschriften fordern.

11 DatenschutzEinzelheiten zur Datenverarbeitung sind im Datenschutzmerkblatt enthalten (siehe www.hd-plus.de/datenschutz).

12 Schlussbestimmungen

12.1 HD PLUS ist berechtigt, ihre Rechte und Pfl ichten aus diesem Vertrag ganz oder teilweise auf einen zur ord-nungsgemäßen Fort-führung des Vertrages geeigneten Dritten zu übertragen. Der Nut-zer ist in diesem F all berechtigt, das Vertragsverhältnis mit Wirk-samkeit zum Zeitpunkt der Übertragung zu kündigen.

12.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Anwen-dung von UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen. Stand: März 2010

WiderrufsbelehrungWiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe v on Gründen in T extform (z. B. Brief , Fax, E-Mail) wider -rufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Bel ehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht v or Erfüllung un-serer Informationspfl ichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1 , 2 und 4 BGB-Inf oV. Zur W ahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

HD PLUS GmbHBetastr. 1-1085774 Unterföhring

Amtsgericht München, HRB 159479

Geschäftsführer: Wilfried Urner (Vors.), Georges Agnes, Martin Oberfrank, Timo Schneckenburger

WiderrufsfolgenIm Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empf an-genen Leistung en zurückzug ewähren und ggf . g ezogene Nutzun-gen (z. B. Zinsen) her auszugeben. Können Sie uns die empf angene Leistung ganz oder teil wei-se nicht oder nur in v erschlechtertem Zustand zurückg ewähren, müssen Sie uns insoweit ggf . W erter-satz leisten. Verpfl ichtungen zur Erstattung v on Zahlungen müs-sen innerhalb v on 30 T agen erfüllt wer den. Die F rist be-ginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

Bei einer Dienstleistung erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, wenn Ihr Vertragspartner mit der Ausführung der Dienstl eistung mit Ih-rer ausdrücklichen Zustimmung vor Ende der Widerrufsfrist begon-nen hat oder Sie diese selbst veranlasst haben.

Ihre HD PLUS GmbH

+_Blisterbooklet_002#.indd 7 16.04.10 17:3

Mit HD+ sehen Sie Ihre Sender in neuer Qualität:

• 12 Monate gratis – kein Abo, keine Vertragsbindung• exklusiv über ASTRA Satellit• auch Das Erste, ZDF, ARTE und weitere Sender in HD-Qualität

Mit diesem CI Plus-Modul können keine HD+ Sender aufgenommen werden. Time Shift ist möglich. Die Aufnahme von frei empfangbaren HD-Sendern sowie die Aufnahme von Sendungen in herkömmlicher Qualität (SD) ist gewährleistet.

Die HD+ Karte ist ausschließlich für die Nutzung in der Bundesrepublik Deutschland bestimmt.

oder

CI Plus-Modul für HD+

Die Empfangsvoraussetzungen: 1. digitale Satellitenempfangsanlage 2. HD ready oder Full HD TV-Flachbildschirm 3. TV-Gerät mit integriertem Sat-Tuner oder HD-Receiver, die jeweils über einen CI Plus-Slot verfügen

• Modul nur für CI Plus geeignet

• Modul nur für Sat-Empfang

+_Blisterbooklet_002#.indd 8 16.04.10 17:3