(church) 745 ware ave (office) colusa, california 95932 · 2018-06-01 · cori montez, please keep...

4
St. Joseph’s Mission Mass Schedule Sat: Colusa 5:00 p.m. English 7:00 p.m. Spanish Sun: Princeton 8:00 a.m. Bilingual Sun: Colusa 10:00 a.m. English 12:00 noon Spanish Mon, Wed, Thurs: Divine Mercy Chapel 7:30 a.m. English Fri: Our Lady of Lourdes Church 7:30 a.m. English Wed.: Our Lady of Lourdes Church 6:00pm Spanish First Saturday of the Month 9:00 am July 7 th at the Church Confessions: by appointment or Sat: 4:00 p.m. to 4:45 p.m. & 6:00 p.m. to 6:45 p.m. Sun: 11:00 a.m. to 11:45 a.m. Eucharistic Adoration: Wednesdays: 8:00 a.m. to 9:00 a.m. at the Divine Mercy Chapel. Thursdays: 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at the Divine Mercy Chapel. Next Baptism Class: It is usually the first Friday of the month at 6:00pm. Please contact the parish office to sign up for the class. Parochial Adm.: Fr. Matthew Blank Deacon: Ruben Fuentes Principal: Barbara Genera [email protected] Parish Office: 745 Ware Avenue Telephone: (530) 313-5110 Telephone: (530) 458-8208 Telephone: (530) 458-4170 Website: www.theollschool.com Website: www.ourladyoflourdescolusa.com Parish Email: [email protected] Our Lady of Lourdes Divine Mercy Chapel June 03, 2018 THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST Our Lady of Lourdes Parish 345 Oak St (Church) 745 Ware Ave (Office) Colusa, California 95932 Our Lady of Sorrows PARISH OFFICE HOURS Parish Secretary: Carmen Reyes Monday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m. Wednesday: 8:00 a.m. - 11:00 a.m. Thursday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m. Friday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m. (Chapel will be open during that time.) Ministries Religious Education: Dianne Luoma 530-632-7497 [email protected] Finance Council: Marge Wallace Lectors & Eucharistic Ministers Coordinator: Megan Farrel Music: Saturday 7:00 p.m. Mario Hugo Reyes Sunday (Princeton) Mary Beth Massa Sunday 10:00 a.m. Gloria Delgado or Children’s Choir Sunday 12:00 p.m. Spanish Choir or Children’s Choir Baptismal Prep & Natural Family Planning: Rocio Meraz 831-207-0962 Care for the Sick: Louise Woodring 530-458-2515 Bible Study: Spanish: Deacon Ruben Fuentes Tuesdays 6:00 p.m. - 800 p.m. at the Divine Mercy chapel RCIA: English- Dr. Julian Delgado& Fr. Matt Wednesdays 6:30 p.m. -8:00 p.m. at the Parish Center Spanish- Fr. Matt Mondays 7:00pm- 8:30pm at the Parish Center Our Lady of Lourdes Museum: Louise Woodring 530-458-2515 Open by appointment Catholic Ladies Relief Society 1 st Wednesday of the month, 7:00 p.m. at St. Bernadette’s Hall Knights of Columbus 2nd Thursday of the month, dinner at 6:00 p.m.; meeting 7:00 p.m. at the Parish Hall Altar Coordinator: Sarah Anderson Altar, Art and Environment: Norma Ahumada Golden Pheasant Committee: Sat, June 02: 5:00 pm: + Sally Steidlmayer, + David Steidlmayer, Cori Montez (healing) Sun, June 03: 10:00 am: + Sally Steidlmayer, + David Steidlmayer Mon, June 04: + David Steidlmayer Wed, June 06: Thurs, June 07: Fri, June 08:

Upload: phamcong

Post on 17-Jun-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (Church) 745 Ware Ave (Office) Colusa, California 95932 · 2018-06-01 · Cori Montez, please keep Fr. Myles Second Collection (Please remember to find a replacement if you will be

Family Liturgy

Our regular monthly Family Liturgy will

be celebrated at next Sunday’s 10:00

Mass.

Next Sunday, February 10, the 10:00 Mass will be

the monthly Family Liturgy.

St. Joseph’s Mission

Mass Schedule Sat: Colusa 5:00 p.m. English

7:00 p.m. Spanish

Sun: Princeton 8:00 a.m. Bilingual

Sun: Colusa 10:00 a.m. English

12:00 noon Spanish

Mon, Wed, Thurs: Divine Mercy Chapel

7:30 a.m. English

Fri: Our Lady of Lourdes Church

7:30 a.m. English

Wed.: Our Lady of Lourdes Church

6:00pm Spanish

First Saturday of the Month

9:00 am July 7th at the Church

Confessions: by appointment or Sat: 4:00 p.m. to 4:45 p.m. & 6:00 p.m. to 6:45 p.m.

Sun: 11:00 a.m. to 11:45 a.m.

Eucharistic Adoration: Wednesdays: 8:00 a.m. to 9:00 a.m. at the Divine Mercy Chapel.

Thursdays: 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at the Divine Mercy Chapel.

Next Baptism Class:

It is usually the first Friday of the month at 6:00pm. Please contact the

parish office to sign up for the class.

Parochial Adm.: Fr. Matthew Blank Deacon: Ruben Fuentes Principal: Barbara Genera [email protected] Parish Office: 745 Ware Avenue Telephone: (530) 313-5110 Telephone: (530) 458-8208 Telephone: (530) 458-4170 Website: www.theollschool.com Website: www.ourladyoflourdescolusa.com Parish Email: [email protected]

Our Lady of Lourdes

Divine Mercy Chapel

June 03, 2018 THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

Our Lady of Lourdes Parish 345 Oak St (Church)

745 Ware Ave (Office)

Colusa, California 95932

Our Lady of Sorrows

PARISH OFFICE HOURS Parish Secretary: Carmen Reyes

Monday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m.

Wednesday: 8:00 a.m. - 11:00 a.m.

Thursday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m.

Friday: 2:00 p.m. - 6:00 p.m. (Chapel will be open during that time.)

Ministries Religious Education: Dianne Luoma 530-632-7497 [email protected]

Finance Council: Marge Wallace

Lectors & Eucharistic Ministers Coordinator: Megan Farrel

Music: Saturday 7:00 p.m. Mario Hugo Reyes Sunday (Princeton) Mary Beth Massa

Sunday 10:00 a.m. Gloria Delgado or Children’s Choir

Sunday 12:00 p.m. Spanish Choir or Children’s Choir

Baptismal Prep & Natural Family Planning:

Rocio Meraz 831-207-0962

Care for the Sick: Louise Woodring 530-458-2515

Bible Study: Spanish: Deacon Ruben Fuentes

Tuesdays 6:00 p.m. - 800 p.m. at the Divine Mercy chapel

RCIA: English- Dr. Julian Delgado& Fr. Matt

Wednesdays 6:30 p.m. -8:00 p.m. at the Parish Center

Spanish- Fr. Matt

Mondays 7:00pm- 8:30pm at the Parish Center

Our Lady of Lourdes Museum: Louise Woodring

530-458-2515 Open by appointment

Catholic Ladies Relief Society 1st Wednesday of the month, 7:00 p.m. at St. Bernadette’s Hall

Knights of Columbus

2nd Thursday of the month, dinner at 6:00 p.m.; meeting

7:00 p.m. at the Parish Hall

Altar Coordinator: Sarah Anderson

Altar, Art and Environment: Norma Ahumada

Golden Pheasant Committee:

Sat, June 02: 5:00 pm: + Sally Steidlmayer, + David Steidlmayer,

Cori Montez (healing)

Sun, June 03: 10:00 am: + Sally Steidlmayer, + David

Steidlmayer

Mon, June 04: + David Steidlmayer Wed, June 06:

Thurs, June 07: Fri, June 08:

Page 2: (Church) 745 Ware Ave (Office) Colusa, California 95932 · 2018-06-01 · Cori Montez, please keep Fr. Myles Second Collection (Please remember to find a replacement if you will be

… For those who are ill;

Cori Montez, Bill Wallace,

Valeria Royal,Joe Unzueta, Marta García, Leticia González, Jim White,

Teresa Medina, Isabelle Delgado, Teresa Espindola, Olga Mansilla,

Bob Hodel, Richard Steidlmayer, Karla and Bud Williams, Christian

Munoz Silva, Juliane Veselik, Mary Unzueta, and Isaac Franco.

… for those who are hospitalized or homebound: Albert Torres,

Rose Buria, Vicky Stegall, Lila Lee Sankey, Maria Riley, Elizabeth

Mace, Ludy Vaughn, Carmelita Shely, and Valorie Ingebretsen. Also,

please keep Fr. Myles in your prayers.

If anyone needs Holy Communion or Prayers for Healing please

call Louise Woodring (530-458-2515) or Fr. Matt (530-458-4170).

Second Collection for the Month of June 02/03: Building and Maintenance Fund

09/10: NO COLLECTION

16/17: OLL School

23/24: NO COLLECTION

Lectors and Eucharist Ministers (Please remember to find a replacement if you will be unable to make it to that

Mass.)

This weekend, June 02/03:

Saturday 5:00 pm: Mass Coordinator-Bernice D 1st & Psalm: Pat B & 2nd & Petitions: Sarah A

Eucharist Ministers: Bernice D, Barbara G, Aaron A.

Sunday 10:00 am: Coordinator- Jim/ Lucille I

1st & Psalm: Rosemary H & 2nd & Petitions: Alicia M

Eucharist Ministers: Greg T, Julian D, Peggy S

Next weekend, June 09/10:

Saturday 5:00 pm: Mass Coordinator-Pat B 1st & Psalm: Barbara D & 2nd & Petitions: Pat B

Eucharist Ministers: Bernice D, Aaron A, Raylene L

Sunday 10:00 am: Coordinator- Megan F

1st & Psalm: Peggy S & 2nd & Petitions: Brendan F

Eucharist Ministers: Megan F, John N, Patti Jo C

First Five Saturday Devotion We now offer daily bilingual Mass every first Saturday of the month at

9:00 am, providing you the possibility of doing the First Five Saturday

Devotion. The next Mass will be on July 7th at the church at 9:00 am.

Next Baptism Class: Friday, July 6th at 6:00 pm. You must be on time to receive credit for the

class.

Have you been using the free subscription to FORMED, which has been

purchase for our parish? Don’t miss out in this great resource to enrich

yourself to learn more about your Catholic Faith. FORMED is a great

video and audio catholic teaching resource. Go on to FORMED and watch

the DISCOVER FORMED video for an introduction to the program.

Please note that this subscription is only for our parishioners. To use

FORMED go to formed.org and sign in as a user using parish code

6QQ8J2.

Any questions about this subscription please contact the parish office.

Catholic Ladies Relief Society

The Catholic Ladies Relief Society will have their June meeting at the

home of Alicia Mena at 3289 Ranch Road on Lurline Avenue. It will be a

pot luck dinner at 6:00 pm. All members encouraged to attend. Delegates to

recent Convention will give their reports. The group will adjourn for the

summer and will meet again in September.

Penance: A Gift of God’s Boundless Mercy

The Sacrament of Penance is an experience of the gift

of God's boundless mercy. Not only does it free us from

our sins but it also challenges us to have the same kind of

compassion and forgiveness for those who sin against

us. We are liberated to be forgivers. We obtain new

insight into the words of the Prayer of St. Francis: "It is

in pardoning that we are pardoned."

Jesus entrusted the ministry of reconciliation to the

Church. The Sacrament of Penance is God's gift to us so

that any sin committed after Baptism can be

forgiven. In confession we have the opportunity to

repent and recover the grace of friendship with God. It is

a holy moment in which we place ourselves in his

presence and honestly acknowledge our sins, especially

mortal sins. With absolution, we are reconciled to God

and the Church. The Sacrament helps us stay close to the

truth that we cannot live without God. "In him we live

and move and have our being" (Acts 17:28). While all

the Sacraments bring us an experience of the mercy that

comes from Christ's dying and rising, it is the Sacrament

of Reconciliation that is the unique Sacrament of mercy.

-From the United States Catholic Catechism for Adults

Feast Days This Week

January 12: Saint Marguerite Bourgeoys

January 13: Saint Hilary

January 14: Martyrs of Mount Sinai

June 03, 2018 THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

PLEASE PRAY …

Target Offertory (Budget) Actual Offertory

April 28/29 $4,023 $3,166

May 05/06: $4,023 $2,536

May 12/13: $4,023 $2,694

May 19/20: $4,023 $3,272

May 26/27: $4,023 $2,237

Golden Pheasant Festival We would like to thank everyone that helped make the

Golden Pheasant Festival be a great success.

Congratulation to:

Claudia Medina, winner of the quilt raffled

Marie Mahorney, winner of the $1,000 dollars raffel

This fundraiser help raise $23,422.33 for our parish.

Thank you to all that made this possible!

Sacraments for Adults

Does someone you know (an adult) still need to receive their Baptism, First

Communion or Confirmation?

The Rite of Christian Initiation classes are for this purpose. They started on

May 9th, 2018 and continue every Wednesday at 6:30 PM in the Parish

Center.

Those who need Baptism and the rest of the sacraments or just First

Communion must begin that week. Those who only need Confirmation

may begin then, but can wait and join the group on September 5th, 2018.

If you or someone else is interested please have them stop by the office and

fill out a short application.

Starting Saturday May 5th and ending Sunday June 3rd our parish will begin

a fundraiser called “Baby Bottle Boomerang” which will help support “A

Women’s Friend Pregnancy Resource Center” in Yuba City, CA. This

center provides free services, friendship, emotional support, ultrasounds,

and useful information to help their clients make informed choices. Please

come after mass to receive your baby bottle and fill it with coins, dollars,

checks and return your full bottle to the church. A basket will be provided.

You may fill as many bottles as you like! Thank you for your support.

JOIN US FOR A

PEACE OF MIND PLANNING SEMINAR

McNary Moore Funeral Service invites you to a brief seminar to learn

how planning your final wishes will shield your family from unnecessary

emotional and financial burden. Join us to learn more about

prearrangements, veterans’ benefits, cremation and burials, and more.

Saturday, June 9 Directly following Mass

Sunday, June 10 Directly following Mass

At the Parish Hall

Presented by McNary-Moore

Page 3: (Church) 745 Ware Ave (Office) Colusa, California 95932 · 2018-06-01 · Cori Montez, please keep Fr. Myles Second Collection (Please remember to find a replacement if you will be

Remembering our Dearly Departed November is the month dedicated to the remembrance of our

departed friends and loved ones. Envelopes are provided for you

to list the names of those you wish to have remembered with

prayers offered by Father Arbel every day of the month of

November.

Please fill out the envelopes which will be placed in a special

basket at the altar. You may also bring pictures of your dearly

departed and place them at the grotto of Our Lady of Lourdes.

At St. Joseph’s, in Princeton, pictures may be placed on the table

in front of the altar.

Please label the back of the picture with your name.

, May 30

Please come out and support this Diocesan events that help

promote vocations to the priesthood and religious life. Our

Lady of Lourdes Parish Office has tickets for sale for this

event. (* Father Matt will be participating in this event)

Diocese of Sacramento & Sacramento Republic FC

presents the 2nd

annual Collar Cup

Priests vs Seminarians soccer match Saturday, June 23, 2018

Papa Murphy’s Park

1600 Exposition Blvd., Sacramento, CA 95815

Keynote Speaker: Fr. Mike Ritter

3:30 pm Gates open

4:00pm Vigil Mass presided by Bishop Jaime Soto

5:15pm Collar Cup Match

6:00pm Vocations Fair

8:00pm Pro Match (Sacramento Republic vs St. Louis)

Buy tickets: We have 10 tickets at the parish office for sale or at

COLLARCUP.COM or contact the office of Priestly & Religious

Vocation at (916) 733-0258.

Vocations Dinner – June 30, 2018 The Office of Priestly & Religious Vocations is glad to announce the 6 th

Annual Vocations Benefit Dinner on June 30, 2018 at St. Patrick Parish in

Placerville, hosted by the Knights of Columbus Council No. 6322. For

more information or to make a reservation, please contact GK José E.

García at (530) 919-5643. You can also contact the Office of Vocations at

(916) 733-0258 or by email at [email protected]

Youth on a Mission June 28 – July 1, 2018

St. Mary’s College, 1928 St. Mary’s Rd, Moraga, CA 94575

Do you know a teen in your parish that has what it takes to be a great

leader? Challenge them to take their Catholic Faith to the next level with

Youth On A Mission. Our 4 day program, from June 28 to July 1, 2018 at

St. Mary’s College in Moraga offers discipleship training, meaningful

prayer experiences, inspiring talks, practical skills, and an opportunity to

connect with on fire Catholic youth from all over Northern California. We

want youth to have a profound encounter with Jesus and equip them with

the skills to share that experience as a leader in your parish. This is the

youth training you’ve been waiting for! For more information and to

nominate participants, please visit www.yoamnorcal.weebly.com or

contact Richard Cherveny at [email protected].

Rachel’s Vineyard Healing Retreat July 13-15, 2018

Those who choose abortion are our daughters, sons, husbands, wives,

sisters, brothers, relatives, friends & members of our parish communities.

The impact and pain of abortion hurts - even years after the experience. If

you, or a loved one have been hurt by abortion, this weekend is for you!

Come and experience God’s healing love and forgiveness in a safe,

nonjudgmental environment. Open to men and women. The cost is $175

per person and financial assistance is available to anyone who needs it.

Call Paula Segno or send an email for more information. (916) 733-0161

or [email protected]. All inquiries are strictly confidential. Interested

in sponsoring a participant? Please contact Paula for information.

ON FiRE NorCal Jam 2018

Saturday, September 15, 2018

Six Flags Discovery Kingdom, Vallejo, CA

Tickets for this year’s ON FiRE NorCal Jam 2018 are now on sale! Buy

your tickets NOW and receive a free ticket to Six Flags Hurricane Harbor

Water Park in Concord – valid any day from June to August this summer!

You don’t want to miss out on this great value! For more information

about ON FiRE and to purchase tickets, please visit

www.onfirenorcal.com.

June 03, 2018 THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST

Español Oficina: 745 Ware Ave. Colusa CA, 95932

Teléfono: 530-458-4170

Horario de Oficina:

Lunes: 2:00 pm a 6:00 pm Jueves: 2:00 pm a 6:00 pm

Martes: CERRADO Vienes: 2:00 pm a 6:00 pm

Miércoles: 8:00 am a 11:00 am

(La capillita estará abierta durante este horario.)

Bautizos La siguiente clase pre-bautismal se ofrecer el VIERNES, 06 de Julio a

las 6:00 PM en la oficina parroquial por favor de llamar la oficina para

anotarse (530) 458-4170.

Fechas de bautizos en Junio:

14 de Julio y 28 de Julio

Quinceañeras y Bodas Se necesita minino seis meses de anticipación para reservar la fecha.

La jovencita tiene que estar confirmada y para los demás requisitos y

preparación por favor de hablar a la oficina parroquial.

Segunda Colecta para el Mes de Junio 02/03: Para el mantenimiento de la parroquia

09/10: No segunda colecta

16/17: Escuela Católica

23/24: No segunda colecta

Misa del Primer Sábado del Mes La próxima Misa bilingüe del Primer Sábado del Mes se llevara a cabo el

7de Julio a las 9:00 am. Se rezara el rosario a las 8:30 am.

Sacramentos Para Adultos Hay algún adulto que usted conoce que necesita recibir sus sacramentos ya

sea de Bautizo, Primera Comunión o Confirmación?

La clase de El Rito de Iniciación Católica para adultos (Catecismo de

Adultos) es el medio necesario para prepararse para los sacramentos. Esta

clase ya empezó el lunes, 7 de Mayo y se llevara a cabo todos los lunes a

las 7:00 pm en el Centro pastoral de la parroquia.

Para apuntarse para la clase o para más información por favor de hablar a

la oficina parroquial.

La oficina de Vocaciones al Sacerdocio y a la Vida Religiosa de la

Diócesis de Sacramento los invita al siguiente evento:

El Juego de futbol (Los sacerdotes contra los seminaristas)

(El Padre Mateo está participando en este evento)

Sábado, 23 de junio de 2018 en el Parque de Papa Murphy

1600 Exposition Blvd., Sacramento, CA 95815

Ponente principal: el Padre Mike Ritter

3:30 pm : Puertas Abren

4:00 pm: Misa de Vigilia presidida por el Obispo Jaime Soto

5:15 pm: El Juego de futbol (Los sacerdotes contra los seminaristas)

6:00 pm: Feria de Vocaciones

8:00 pm: Juego Profesional (Sacramento Republic vs St. Louis)

Esto es un evento familiar y muy divertido.

La oficina parroquial de Nuestra Señora de Lourdes tiene boletos de venta

para este evento.

Seminario de Planificación La Casa Fúnebre de McNary-Moore les invita a toda la comunidad a un

seminario de planificación. Les ensenaran a como planear los deseos

finales de sus seres queridos, como proteger a su familia de una carga

emocional y financiera. Podrá aprender más sobre arreglos previos,

beneficios para veteranos, cremación, entierros y más.

Sábado y Domingo 9/10 de junio después de las Misas.

Esto se llevará a cabo en el salón parroquial, el que se encuentra al lado

de la Iglesia

Page 4: (Church) 745 Ware Ave (Office) Colusa, California 95932 · 2018-06-01 · Cori Montez, please keep Fr. Myles Second Collection (Please remember to find a replacement if you will be

Creaciones Chelsea

Horario: Lunes a Sábado de 10:00 am a 6:00 pm

630 Femont St. Elizabeth Farias

Colusa, CA (530) 237-9952

VELAS, VESTUARIOS PARA BAUTIZO, PRIMERA COMUNION, CONFIRMACION Y PRESENACIONES. Y MUCHAS COSAS MAS PARA SUS FIESTAS! (We have clothing, candles for baptism, 1st communion, confirmation and much more!)