christ the king church · 29.09.2019  · gift shop manager guillermina lópez (214) 364-1652...

4
C HRIST T HE K ING C ATHOLIC C HURCH 1407 Broadway Blvd. Kilgore, TX 75662 XXVI S UNDAY IN O RDINARY T IME /XXVI D OMINGO DEL T IEMPO O RDINARIO September 29, 2019/Septiembre 29, 2019 The Most Reverend Joseph E. Strickland—Bishop of Tyler Fr. John Henao, STL—Parish Administrator Welcome to Christ the King Catholic Church If you are new or vising our parish, please stop by and introduce yourself. We are pleased to have you share in our celebraon of the Eucharist. We invite you to become a part of our Spiritual home. Registraon forms are located in the parish office or below the bullen board in the foyer. Welcome and God bless! Bienvenidos a la Iglesia Católica Cristo Rey Si es nuevo o está visitando nuestra parroquia, por favor pase y preséntese. Nos complace que compartan nuestra celebración de la Eucarisa. Te invitamos a ser parte de nuestro hogar espiritual. Los formularios de inscripción se encuentran en la oficina parroquial o en el puesto de publicaciones en el vesbulo. ¡Bienvenido y que Dios te bendiga! MASS SCHEDULE/HORARIOS Sat/Sáb: 5:00pm (English) 7:00pm (Spanish) Sun/Dom: 9:00am (English) 12:00pm (Spanish) 5:00pm (Spanish) Note: Holy Rosary recited 30 mins. before each weekend Holy Mass. Nota: El Santo Rosario se reza 30 minutos antes de cada misa de fin de semana. Tues/Mar: 8:00am (Spanish) 7:00pm(Spanish) Wed/Mié: 12:05pm (English) 7:00pm (Spanish) Thur/Jue: 8:00am (Spanish) 7:00pm (Spanish) Fri/Vie: 8:00am (Spanish) 12:05pm (English) RECONCILIATION/RECONCILIACIÓN Sat/Sáb: 4:00pm—4:45pm Wed/Mié: 11:00am—11:55am Aſter 7:00pm Holy Mass Después de la Santa Misa de 7:00pm Thur/Jue: Aſter 7:00pm Holy Mass Después de la Santa Misa de 7:00pm ADORATION/ADORACIÓN Thur/Jue: 6:00pm—6:45pm 1st Fri/1 Vie: 8:00pm connuous unl Sat. at 8:00am; ends with Benedicon TITLE NAME PHONE CONTACT Parish Administrator Fr. John Henao, STL (903) 483-2500 [email protected] Deacon Isidro Sánchez (903) 812-4399 Deacon Alejandro Cisneros (903) 315-6520 [email protected] Receptionist Petra Mojica (903) 483-2500 [email protected] Secretary Mary Beth Gaddy (903) 483-2502 [email protected] Bookkeeper Lupe Natera (903) 483-2500 [email protected] Director of Faith Formation Lead Catechist Samantha Allen Zaida Meraz (903) 483-2500 (903) 812-7552 [email protected] [email protected] Music Director Marcus Arreguin (903) 806-1006 [email protected] Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652 Catholic School St. Mary (903) 753-1657 www.stmaryslgv.com Catholic Charities Diocese of Tyler (903) 258-9492 [email protected] Institute St. Philip (903) 630-5055 www.stphilipinstitute.org Promoter of Justice Rev. John Gómez, JCL 1-877-415-6423 [email protected] EMERGENCY (903) 617-8419 Phone (903) 483-2500 Fax (903) 483-2501 Office Hours/Oficina Horarios Monday closed/Lunes cerrada Tues—Thurs/Mar-Jue: 9:00am— 5:00pm Fri/Vie: 9:00am— 1:00pm Email: ctkoffi[email protected] Website: www.ctkkilgore.org www.facebook.com/Chrishekingkilgoretx Christ the King Office 1508 Broadway Blvd. Kilgore, TX 75662

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CHRIST THE KING CHURCH · 29.09.2019  · Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652 atholic School St. Mary (903) 753-1657 ... El Salmo contrasta ese enfoque con el del

CHRIST THE KING CATHOLIC CHURCH 1407 Broadway Blvd. Kilgore, TX 75662

XXVI SUNDAY IN ORDINARY TIME/XXVI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

September 29, 2019/Septiembre 29, 2019

The Most Reverend Joseph E. Strickland—Bishop of Tyler Fr. John Henao, STL—Parish Administrator

Welcome to Christ the King Catholic Church

If you are new or visiting our parish, please stop by and introduce yourself. We are pleased to have you share in our celebration of the

Eucharist. We invite you to become a part of our Spiritual home. Registration forms are located in the parish office or below the bulletin

board in the foyer. Welcome and God bless!

Bienvenidos a la Iglesia Católica Cristo Rey

Si es nuevo o está visitando nuestra parroquia, por favor pase y preséntese. Nos complace que compartan nuestra celebración de la Eucaristía. Te invitamos a ser parte de nuestro hogar espiritual. Los

formularios de inscripción se encuentran en la oficina parroquial o en el puesto de publicaciones en el vestíbulo. ¡Bienvenido y que

Dios te bendiga!

MASS SCHEDULE/HORARIOS

Sat/Sáb: 5:00pm (English) 7:00pm (Spanish) Sun/Dom: 9:00am (English) 12:00pm (Spanish) 5:00pm (Spanish) Note: Holy Rosary recited 30 mins. before each weekend Holy Mass. Nota: El Santo Rosario se reza 30 minutos antes de cada misa de fin de semana.

Tues/Mar: 8:00am (Spanish) 7:00pm(Spanish) Wed/Mié: 12:05pm (English) 7:00pm (Spanish) Thur/Jue: 8:00am (Spanish) 7:00pm (Spanish) Fri/Vie: 8:00am (Spanish) 12:05pm (English)

RECONCILIATION/RECONCILIACIÓN

Sat/Sáb: 4:00pm—4:45pm Wed/Mié: 11:00am—11:55am After 7:00pm Holy Mass Después de la Santa Misa de 7:00pm Thur/Jue: After 7:00pm Holy Mass Después de la Santa Misa de 7:00pm

ADORATION/ADORACIÓN

Thur/Jue: 6:00pm—6:45pm 1st Fri/1 Vie: 8:00pm continuous until Sat. at 8:00am; ends with Benediction

TITLE NAME PHONE CONTACT

Parish Administrator Fr. John Henao, STL (903) 483-2500 [email protected]

Deacon Isidro Sánchez (903) 812-4399

Deacon Alejandro Cisneros (903) 315-6520 [email protected]

Receptionist Petra Mojica (903) 483-2500 [email protected]

Secretary Mary Beth Gaddy (903) 483-2502 [email protected]

Bookkeeper Lupe Natera (903) 483-2500 [email protected]

Director of Faith Formation Lead Catechist

Samantha Allen Zaida Meraz

(903) 483-2500 (903) 812-7552

[email protected] [email protected]

Music Director Marcus Arreguin (903) 806-1006 [email protected]

Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652

Catholic School St. Mary (903) 753-1657 www.stmaryslgv.com

Catholic Charities Diocese of Tyler (903) 258-9492 [email protected]

Institute St. Philip (903) 630-5055 www.stphilipinstitute.org

Promoter of Justice Rev. John Gómez, JCL 1-877-415-6423 [email protected]

EMERGENCY (903) 617-8419

Phone (903) 483-2500 Fax (903) 483-2501

Office Hours/Oficina Horarios Monday closed/Lunes cerrada

Tues—Thurs/Mar-Jue: 9:00am— 5:00pm Fri/Vie: 9:00am— 1:00pm

Email: [email protected] Website: www.ctkkilgore.org

www.facebook.com/Christthekingkilgoretx

Christ the King Office 1508 Broadway Blvd.

Kilgore, TX 75662

Page 2: CHRIST THE KING CHURCH · 29.09.2019  · Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652 atholic School St. Mary (903) 753-1657 ... El Salmo contrasta ese enfoque con el del

Please join the 2019 Public Square Rosary Crusade. Our nation is in great need of public prayer, repentance and conversion. We ask God to save America through the Rosary of His Most Holy Mother. Please join us in praying for our nation on October 12, 2019 at 12:00 noon. The local Public Square Rosary Rally will take place at Harris Street Park pavilion.

The Book of James

Adult Faith Formation Class

after the 9:00am Holy Mass

St. Michael Room, MTC

Please join us!!!

Together in Holiness Marriage Enrichment Conference Saturday, October 26, 2019 | 11:00AM – 6:00PM

Bishop Gorman Catholic School | Tyler, TX Speakers: Most Rev. Joseph E. Strickland; Leonora Butau, Ph.D.; and Patty Schneier

Mass | Eucharistic Adoration | Reconciliation | On-site Childcare Cost: $59/couple or $35/individual

Early bird discount available until Sept. 2; scholarships are also available upon request

On-site childcare (2-12yrs); pre-registration required For more information, please visit togetherinholiness.org or

email Conference Coordinator Sara Dietz at [email protected] Together in Holiness™ is an initiative of the St. John Paul II Foundation and is presented in

collaboration with the St. Philip Institute in the Diocese of Tyler.

XXVI SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 29, 2019

[K]eep the commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ.— 1 Timothy 6:14

The St. Philip Institute is hosting several events for the diocese:

· The Faith and Life Series Webinar on October 3 (12:00 noon)

· The Way of Christ Webinar on October 4 (12:00 noon)

· Youth Formation Catechist Day of Recollection at St. Ed-ward’s Education & Ministry Center in Athens, TX on October 12 (9:30 a.m. to 6:00 p.m.)

· Holy Hour and Mass of Remembrance for Miscarriage and Infant Loss on October 15, also in Athens, TX.

To register for these and any other events, please visit www.stphilipinstitute.org/events.

ATTENTION-PRIEST CONVOCATION On October 9th-11th, the priests of the Diocese of Tyler will be gathering in Tyler for a time of fraternity and formation. There-fore, the Masses at Christ the King starting on Wednesday at noon through Friday midday will be communion services, and all confessions during that time will be cancelled. Thank you for your patience, and please keep in your prayer all the priests from our diocese during this time.

Mandatory Ethics and Integrity Training at Christ the King This class is for Acolytes, lectors, extraordinary min-isters, Faith Formation teachers, volunteers who work with children and all CTK employees. If you cannot come to this class, go to the Diocese of Tyler website calendar and locate a class you can attend. Deadline to take the class is November 1, 2019. https://

The Knights of Columbus are a group founded on the principal of charity by men of faith. Our main goals are to support our church and those in need. Our regular meetings are the second Tuesday of each month at 7:00pm in the parish offic-es. We invite you to join us. We need your help in becoming a thriving counsel, active in supporting the many great goals of the Knights of Columbus. Anyone with questions about the Knights, please contact Revard Pfeffer 903-985-3150 or Mel Novak 304-820-8351.

Christ the King is a giving community. The Poor Box is locat-ed in the Narthex beside the bulletin board for monetary donations or drop your food donation off in the basket below the box. Thank you for giving to this very worthy cause.

ALTAR FLOWERS: If you would like to sponsor the weekly flowers on the altar as a memorial or healing of a loved one, in honor of birthdays, graduations, weddings, anniversaries, etc., call the church office at 903-483-2500.

Better than CD’s…

Low Money Market rates getting you down? Your CD’s are maturing but you

are finding the interest rates too low? Consider the benefits of a Catholic Gift Annuity: ***Secure, fixed lifetime payments ***Annual payout rate of 5.1 – 9.5% (depending on your age) ***Charitable tax deduction Your gift will enable you to leave a lasting financial legacy of support for

the Church For a personalized proposal, contact

Mark Henry, Office of Stewardship, at

tel. 903-534-1077.

Leave a Lasting Legacy with a

Catholic Gift Annuity

Page 3: CHRIST THE KING CHURCH · 29.09.2019  · Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652 atholic School St. Mary (903) 753-1657 ... El Salmo contrasta ese enfoque con el del

Únase a la Cruzada del Santo Rosario, nuestra nación tiene una gran necesi-dad de oración, arrepentimiento y con-versión, Le pedimos a Dios que salve a América a través del rezo del Santo Rosario a nuestra Santísima Madre. Únase a nosotros para orar por nuestra

nación el 12 de octubre del 2019 a las 12:00 mediodía nos reuniremos en el pabellón del parque ubicado en la calle Harris en Kilgore Tx.

El Instituto St. Philip está organizando varios eventos para la diócesis: Seminario web de la serie Fe y Vida el 3 de Octubre (12:00 del mediodía) Seminario web sobre El Camino de Cristo el 4 de Octubre (12:00 del mediodía) Día de Recogida de Catequistas de Formación Juvenil en el Centro de Educación y Ministerio En St.Edward's en Athens, TX, el 12 de Octubre (9:30 a.m. a 6:00 p.m.) Hora Santa y Misa de Recuerdo por Aborto y Pérdida Infantil el 15 de Octubre, también en Athens, TX. Para registrarse para estos y otros eventos, visite www.stphilipinstitute.org/events.

Iglesia Pilgrim Lutheran (LCMS) sabado 5 de octubre 8:00 am - 12:30 pm Salon Parroqúial Contactar al Dr. Jayson Galler (903) 984-4333 Codígo Patrocinádor: P135

Séptimo domingo del tiempo ordinario 24 de febrero de 2019

CÓMO DIOS PRETENDE QUE VIVAMOS Las lecturas de hoy una vez más están dirigidas a los creyentes, comunida-des de fe. Así como la lectura de la semana pasada. Amós nos conforta con una condena de aquellos cuyas vidas están enfocadas en el placer y la auto absorción. El Salmo contrasta ese enfoque con el del Señor: justicia para los oprimidos, alimentos para los hambrientos, libertad para los cautivos, vista para los ciegos, levantar a los agachados, amor al justo, proteger a los extranjeros, huérfanos y las viudas; y al hacerlo, frustrando el camino a los malvados. Timoteo nos insta a la búsqueda de la justicia, la devoción, la fe, el amor, la paciencia y la mansedumbre. Lucas cuenta la historia familiar de un hombre rico y un mendigo en su puerta, que lleva una vida muy diferente en este mundo y en el otro. Una vez más estamos recibiendo indicaciones acerca de cómo Dios quiere que vivamos nuestras vidas. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Ay de los complacidos. Sus juergas disolutas desapare-cerán (Amós 6:1a, 4-7). Salmo — Alabemos al Señor, que viene a salvarnos (Salmo 146 [145]). Segunda lectura — Compete bien por la fe. Guarda los mandamientos hasta que aparezca el Señor Jesús (1 Timoteo 6:11-16). Evangelio — Recuerda que recibiste las cosas buenas durante tu vida; Lázaro recibió lo que era malo. Ahora Lázaro es consolado mientras que tú eres atormentado (Lucas 16:19-31).

ATENCION—CONVOCACIÓN PARA SACERDOTES Desde el 9 al 11 de octubre, los sacerdotes de la Diócesis de Tyler se reunirán por un tiempo de fraternidad y formación. Por lo tanto, las Misas en Cristo Rey a partir del miércoles al mediodía hasta el viernes a mediodía serán servicios de co-munión, y todas las confesiones durante ese tiempo serán canceladas. Gracias por su paciencia, y por favor manten-gan en su oración a todos los sacerdotes de nuestra diócesis durante este tiempo.

¡Atención ! La semana del 4 de octubre, el aseo de la Iglesia le corresponde al grupo de Veronica Rojas.

XXVI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SEPTIEMBRE 29, 2019

[T]e ordeno que cumplas fiel e irreprochablemente, todo lo mandado, hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo.— 1 Timoteo 6:14

Cristo el Rey es una comunidad generosa. La Caja para los po-bres se encuentra junto al tablón de

anuncios, para realizar donaciones monetarias o puede dejar su dona-ción de alimentos en la cesta deba-jo de la caja. Gracias por su genero-sidad.

Mejor que un depósito de seguridad

¿Las bajas tasas de interés lo deprimen? ¿Sus valores están madurando pero las tasas de interés son demasiado bajas? Considere los beneficios de un regalo autosustentable: ***Pagos seguros y fijos de por vida ***Tasa de interés: 5.1 – 9.5% (dependiendo de su edad) ***Deducción de sus impuestos Su donación le permitirá dejar un lega-do financiero de apoyo para la Iglesia.

Para una propuesta personalizada, comuníquese con Mark Henry, Oficina de Stewardship, al tel. 903-534-1077.

Deje un legado con un

regalo autosustentable

FLORES PARA EL ALTAR: ¿Celebrando una ocasión especial? ¿Honrando a

un ser querido? Inscríbase para proveer las flores del altar de nuestra iglesia de Cristo Rey. La Donación es de $50 Por favor comuníquese con la oficina parroquial (903) 483 2500.

Curso obligatorio de ética e integridad en salón parroquial de Cristo rey Esta clase es para lectores, ministros extraordinarios de la Sagrada Eucaristía, cate-quistas, voluntarios que tra-bajan con niños y todos los empleados de CTK. Si no puede venir a esta clase, vaya al calendario del sitio web de la Diócesis de Tyler y localice una clase a la que pueda asistir. La fecha límite para tomar la clase es el 1 de noviembre de 2019. https://www.dioceseoftyler.org/es/calendario

Donar Sangre

Page 4: CHRIST THE KING CHURCH · 29.09.2019  · Gift Shop Manager Guillermina López (214) 364-1652 atholic School St. Mary (903) 753-1657 ... El Salmo contrasta ese enfoque con el del

PRAY FOR THE SICK RECEMOS POR NUESTROS ENFERMOS

June & Art Penny Lacie Richardson Linda McCarty Meredith McAlister Aleta Castillo Mike Connor Alessandra Vasquez Antonio Muniz Alvarado Evelin Cedillo Mario Alberto Don Juan Jonathan Kossa Marcos Rojas Ernestine Wilson Jesus San Juan Janet Ledet Jose Carlos Gomez Barbara Hostetter Catherine Emmel Leola Lee Samuel Parker Christopher McCoy Teresa Benefield Allison Del Angel Joe Hardt Charles Madison Billy Powell Arturo Quintero Lynn Moorman If you or a loved one is in need of prayer, please call 903-483-2500 so the whole community may pray for your intention. Se necesita oraciones para usted o para un ser querido llame al 903-483-2500 para que toda la comuni-dad ore por su intencion.

XXVI SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 29, 2019

[K]eep the commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ.— 1 Timothy 6:14

Diocese of Tyler Promoter of Justice/ Promotor de Justicia Protecting your Child from Abuse/ Protejiendo a tu Hijo del Abuso If you or someone you know has been abused by someone who works for the Church, please report any suspected crimes to the police and please contact our Promoter of Justice • 1-877-415-6423 • [email protected]. Additional information is available in the vestibule of the church or in the parish office. Si tú o alguien que conoces ha sido abusado por alguien que trabaja para la Iglesia, por favor reporta toda sospecha de crimen a la policía. Y por favor llama a nuestro Promotor de Justicia • 1-877-415-6423 • [email protected]. Información adicional está disponible en el vestíbulo de la iglesia o en la oficina parroquial.

MASS INTENTIONS AND CALENDAR

September-October 2019 Altar flowers/Flores Para el Altar in memory of Jose Luis Rodriguez Saturday, September 28 5:00pm: † Pro Populo 7:00pm: † Angel Velasco(C) Sunday, September 29 XXVI Sunday in Ordinary Time

9:00am: † Gerald Stafford 12:00: † Angel Velasco(C) 5:00pm: † Angel Velasco(C) Tuesday, October 1 8:00am: Healing of David Sanchez(C) 7:00pm: † Rigoberto Puente Olvera Wednesday, October 2 12:05pm: Maryann Tubbs(C) Celebration of Life 7:00pm: Healing of David Sanchez(C) Thursday, October 3 8:00am: Healing of David Sanchez(C) 7:00pm: Healing of Monica Wilson(C) Friday, October 4: First Friday Adoration 8:00am: Healing of Barbara Hostetter(C) 12:05pm: † Lance Rhea(C) Saturday, October 5 5:00pm: † Vernon Otto(C) 7:00pm: Healing of Barbara Hostetter(C)

CALENDAR

Sept 29 XXVI Sunday in Ordinary Time/XXVI Domingo del Tiempo Ordinario Oct 4 First Friday Adoration 8:00pm-8:00am Charlas Quinceañera: MTC San Miguel Arcangel room, 5:30pm – 6:30pm

Oct 6 XXVII Sunday in Ordinary Time/XXVII Domingo del Tiempo Ordinario Charla pre-bautismo: MTC 1:30pm-4:00

Weekly Offering/Ofrenda Semanal Collected/Colectado…….9/21-22…..................................$6,756.00 On Line Donations/Donaciones en la Web ………………….….$400.00 Children/Niños ..................................................................$158.00 Total Offering/Ofrenda ...............................................$7,314.00 Building Fund/Fondo de Construcción………….………...….....$170.00 Food Sales……………Sagrada Corazon………………….…….….$3,003.00 C.L.N.P.C…………………………………………………..………..…....…$1,013.00

Thank you so much. God bless you for your generosity. Dios le pague por su bondad y generosidad. Upcoming Second Collections/Próximas Segundas Colectas Oct 6 Building Fund Oct 13 Faith Formation

On-line Giving For your convenience, we are now accepting donations on line! You may use Visa, MC, Discover, Amex or ACH draft from checking or savings. Just go to our website (CTKKilgore.org) and look for the logo below. • Para su con-veniencia, ¡estamos aceptando donaciones en la web! Puede usar Visa, MC, Discover, Amex o ACH proyecto de cheques o de ahorros. Sólo tiene que ir a nuestro sitio web (CTKKilgore.org) y busque el logo de arriba.

Gift Shop/Tienda de Regalos The Gift Shop is open before and after each weekend Holy Mass. The Word Among Us is

available for purchase along with many religious items for birth-days, anniversaries, weddings, quinceaneras. ******La tienda de regalos está abierta antes y después de cada Santa Misa de fin de semana. El libro La Palabra Entre Nosotros está disponible junto con varios artículos religiosos para cumpleaños, aniversarios, bo-das, quinceañeras.