chow: รายงานประจำปี 2555

วสยทศน พนธกจ “เปนบรษทชนนำ�ในก�รผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�วในประเทศไทย โดยมงเนนเปนผนำ�ด�นตนทนและคณภ�พ ภ�ยใตม�ตรฐ�นส�กลดวยจรรย�บรรณทมงเนนคว�มรบผดชอบตอลกค�พนกง�นคค�สภ�พแวดลอมและสงคม”

1. ผลตภณฑเหลกทมคณภ�พ

2. มงสก�รเจรญเตบโตดวยก�รขย�ยกำ�ลงก�รผลตและผลตสนค� ตนทนตำ�

3. ปรบปรงและพฒน�ผลตภณฑเพอตอบสนองคว�มตองก�รของ ลกค�

4. พฒน�ทรพย�กรบคคลอย�งตอเนองเพมพนทกษะคว�มรคว�ม ส�ม�รถเหม�ะสมกบง�น

5. เสรมสร�งคณภ�พชวต อนรกษสงแวดลอมของชมชน และม คว�มรบผดชอบตอสงคม

มงมนพฒนาคณภาพผลตภณฑเหลกแทงยาวสมาตรฐานสากล

สรปขอมลทางการเงน 3สารจากประธานกรรมการ 6สารจากประธานเจาหนาทบรหาร 7คณะกรรมการบรษท และผบรหาร 8ขอมลทวไปของบรษท 16ลกษณะการประกอบธรกจ 18ความรบผดชอบตอสงคม 24ปจจยความเสยง 26โครงสรางผถอหน 29โครงสรางองคกรและการจดการ 30การกำากบดแลกจการ 45รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ 54การควบคมภายใน 56รายการระหวางกน 57คำาอธบายและบทวเคราะหผลการดำาเนนงาน 60รายงานความรบผดชอบ

ของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน 62รายงานของผสอบบญชรบอนญาต 63งบการเงน 64หมายเหตประกอบงบการเงน 74

สารบญ

Keep you updateeverythingabout us

(หนวย:ล�นบ�ท)

งบการเงนรวม2553 2554 2555

3รายงานประจำาป 2555

สรปขอมลทางการเงน



ผลการดำาเนนงาน ร�ยไดรวม 3,892.83 5,701.08 4,363.23

กำ�ไรขนตน 197.71 409.57 231.74

กำ�ไรกอนหกดอกเบยภ�ษค�เสอมร�ค� 221.25 433.45 244.91

และค�ใชจ�ยตดจำ�หน�ย(EBITDA)

กำ�ไร(ข�ดทน)สทธสวนทเปนของบรษท 15.75 194.32 25.46

ฐานะการเงน สนทรพยรวม 2,777.62 3,198.20 3,792.66

หนสนรวม 2,256.91 1,900.33 2,505.21

สวนของผถอหน 520.72 1,297.87 1,287.46

สวนของผถอหนสวนทเปนของบรษท 510.36 1,285.53 1,273.77

ทนจดทะเบยน 800.00 800.00 800.00

ทนจดทะเบยนชำ�ระแลว 600.00 800.00 800.00

อตราสวนทางการเงน อตร�กำ�ไรขนตน 5.11% 7.20% 5.33%

อตร�กำ�ไรสทธ 0.40% 3.45% 0.62%

อตร�ผลตอบแทนผถอหน 3.09% 15.12% 2.08%

อตร�หนสนตอสวนผถอหน(เท�) 4.33 1.46 1.95

ขอมลตอหน(บาทตอหน) กำ�ไรสทธตอหน 0.03 0.32 0.03

มลค�หนทตร�ไว 1.00 1.00 1.00

มลค�หนท�งบญช 0.87 1.62 1.61

4 บรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน)


ฐานะการเงน

ผลการดำาเนนงาน

สนทรพย

หนสน

สวนของผถอหน

2,778

4000

3000

2000

1000

0

3,198

3,793

2,505

1,287

2,2571,900

2553 2554 2555หนวย:ล�นบ�ท

521

1,298

EBITDA

กำ�ไรสทธ

หนวย:ล�นบ�ท

400

500

300

200

100

0

221

433

245

196

2715

2553 2554 2555



อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน

อตร�สวนหนสนตอสวนผถอหน

อตรากำาไร

อตร�กำ�ไรขนตน

อตร�กำ�ไรสทธ

2553 2554 2555

5.11%

0.40% 0.62%

7.20%

5.33%

3.45%

1.46

1.95

4.33

2553 2554 2555เท�


สารจากประธานกรรมการ

เรยนทานผถอหน

บรษทเช�วสตลอนดสทรจำ�กด(มห�ชน)ตระหนกถงคว�มสำ�คญของก�รมงมนพฒน�คณภ�พผลตภณฑเหลกแทงย�วสม�ตรฐ�นส�กลโดยไดคำ�นงถงก�รผลตผลตภณฑทมคณภ�พซงบรษทไดมก�รขย�ยกำ�ลงก�รผลตและควบคมกระบวนก�รผลตสนค�ใหอยในระดบทส�ม�รถแขงขนไดรวมถงก�รปรบปรงและพฒน�ผลตภณฑเพอตอบสนองคว�มตองก�รของลกค� มก�รพฒน�ทรพย�กรบคคลอย�งตอเนอง เพอเพมพนทกษะคว�มรคว�มส�ม�รถใหเหม�ะสมกบง�น นอกจ�กนบรษทไดใหคว�มสำ�คญกบ ก�รเสรมสร�งคณภ�พชวตของชมชนควบคไปกบก�รอนรกษสงแวดลอมและมคว�มรบผดชอบตอสงคม

ในรอบปทผ�นม�บรษทไดรบร�งวลแหงคว�มภ�คภมใจจ�กสม�คมสงเสรมผลงทนไทยประเมนผลคณภ�พก�รประชมผถอหน ส�มญประจำ�ป2555ของบรษทอยในระดบ“ดเยยม”ซงแสดงใหเหนว�บรษทคำ�นงถงสทธของผถอหนทกกลมอย�งเท�เทยมกนและเปนไปต�มหลกส�กลอย�งดเยยมจ�กสม�คมสงเสรมสถ�บนกรรมก�รบรษทไทยประเมนผลระดบก�รกำ�กบดแลกจก�รของบรษท ประจำ�ป2555ของบรษทอยในระดบ“ดม�ก”แสดงใหเหนว�บรษทคำ�นงถงผมสวนไดเสยทเกยวของกบบรษทต�มหลกก�รกำ�กบดแลกจก�รทดเพอใหบรรลก�รพฒน�อย�งยงยนรวมกนนอกจ�กนบรษทยงไดรบร�งวล“CSR-DIW”จ�กกระทรวงอตส�หกรรมในฐ�นะโรงง�นอตส�หกรรมทมสวนรวมรบผดชอบตอสงคม

แมว�ในชวงป2555ทผ�นม�สภ�วะเศรษฐกจจะไมเออตอภ�คอตส�หกรรมเหลกรวมทงปญห�ภ�ยในจ�กอคคภยจนบรษทตองหยดก�รผลตสนค�ไปชวคร�วแตดวยคว�มมงมนและแนวแนในก�รแกไขปญห�จนก�วพนเหตก�รณไดอย�งรวดเรวดวยนโยบ�ยบรห�รคว�มเสยงอย�งเปนระบบตลอดจนทมง�นทมประสทธภ�พ ทำ�ง�นต�มขนตอน ทำ�ใหบรษทส�ม�รถบรห�รจดก�รบรรเท�ปญห�ใหส�ม�รถรอดพนอปสรรคไดอย�งสมบรณอย�งไรกต�มบรษทเชอมนว�ในป2556บรษทส�ม�รถใชกำ�ลงก�รผลตไดอย�งเตม ประสทธผลเพอเพมศกยภ�พก�รแขงขนสระดบส�กล

ท�ยทสดนข�พเจ�ในฐ�นะประธ�นกรรมก�รบรษทขอขอบคณผถอหนลกค�กรรมก�รผบรห�รพนกง�นรวมถงผมสวนสนบสนนบรษททกท�นทใหคว�มไวว�งใจและสนบสนนก�รดำ�เนนธรกจของบรษทดวยดตลอดปทผ�นม�จนทำ�ใหบรษทส�ม�รถดำ�เนนง�นบรรลวสยทศนเป�หม�ยนโยบ�ยและสะทอนเปนรปธรรมในผลก�รดำ�เนนง�นในทสดภ�ยใตหลกก�รกำ�กบดแลกจก�รทด เพอใหเกดประโยชนสงสดตอทกฝ�ย

ดร.ปรชญ�เปยมสมบรณประธ�นกรรมก�ร

สารจากประธานกรรมการ


สารจากประธานเจาหนาทบรหาร

เรยนทานผถอหน

ในป2555นบเปนผลสำ�เรจอกขนสำ�หรบก�รประกอบธรกจโดยบรษทไดมก�รลงทนในเครองจกรเต�หลอมเพมขนเพอเสรม ประสทธภ�พและสร�งคว�มยดหยนในก�รผลตใหเตมกำ�ลงม�กยงขนดวยคว�มรวมมอทดจ�กทกฝ�ยแมในชวงทบรษทประสบปญห� แตกยงคงตงมนทจะฟนฝ�อปสรรคต�งๆ โดยมระบบก�รบรห�รจดก�รด�นคว�มเสยงทเปนระบบ โดยทมบรห�ร และพนกง�นทแขงเกรงทำ�ใหวกฤตผ�นพนไปไดดวยดทำ�ใหเชอมนตอก�รขย�ยธรกจตอไปดวยทกก�วย�งทมงมนและทมเทเพอเสรมสร�งโอก�สท�งก�รแขงขนสระดบส�กลบรษทมเป�หม�ยในก�รเพมร�ยไดโดยก�รมงเนนคณภ�พสนค�และคว�มพงพอใจของลกค�เพอใหสอดคลองกบแผนของก�รเพมและตอยอดในธรกจตอไปในอน�คต

สดท�ยนบรษทขอขอบคณท�นผถอหนลกค�คค�ผมอปก�รคณพนกง�นพนธมตรท�งธรกจทกท�นทใหก�รสนบสนนและมอบคว�มไวว�งใจแกบรษทโดยบรษทขอใหคำ�มนว�จะดำ�เนนธรกจดวยแนวคดทจะสร�งคว�มยงยนสธรกจดวยก�รบรห�รง�นทมประสทธภ�พโปรงใสยดหลกธรรมม�ภบ�ลทดและคำ�นงถงผมสวนไดเสยในทกภ�คสวนและตระหนกถงพนธกจในอนทจะนำ�พ�บรษทไปสจดมงหม�ยทตงปณธ�นไวได

น�ยอน�วลจรธรรมศรประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร

สารจากประธานเจาหนาทบรหาร


คณะกรรมการบรษทและผบรหาร

1. ดร.ปรชญาเปยมสมบรณ

ประธ�นกรรมก�ร

2. รองศาสตราจารย ดร.ณรงคอยถนอม

รองประธ�นกรรมก�ร กรรมก�รอสระ กรรมก�รตรวจสอบ ประธ�นกรรมก�ร สรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน

5. นายกณวรรธนอรญ

กรรมก�รกรรมก�รอสระ กรรมก�รตรวจสอบ กรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

3. ผชวยศาสตราจารย กลยาภรณปานมะเรง

กรรมก�รกรรมก�รอสระ ประธ�นกรรมก�รตรวจสอบ กรรมก�รสรรห� และกำ�หนดค�ตอบแทน ประธ�นกรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

4. นายนพปฏลเจสนจรสนต

กรรมก�รกรรมก�รอสระ กรรมก�รตรวจสอบ

คณะกรรมการบรษท และผบรหาร

1 2 3 4 5


8. นายอนาวลจรธรรมศร

กรรมก�รประธ�นกรรมก�รบรห�ร ประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร กรรมก�รสรรห� และกำ�หนดค�ตอบแทน กรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

6. นายสงวนเกยรตลวมโนมนต

กรรมก�รกรรมก�รสรรห� และกำ�หนดค�ตอบแทน

9. นางสาวคเมนไว

กรรมก�รกรรมก�รบรห�ร รองกรรมก�รผจดก�ร ผอำ�นวยก�รฝ�ยจดซอ

7. นายมารคด.เรมจาน

กรรมก�ร

10.นางสาวศรตาจรธรรมศร

กรรมก�รกรรมก�รบรห�ร ผอำ�นวยก�รฝ�ยข�ยและก�รตล�ด

คณะกรรมการบรษท และผบรหาร

6 7 8 9 10


ประวตคณะกรรมการบรษท

ดร.ปรชญาเปยมสมบรณ

ตำาแหนง ประธ�นกรรมก�ร

อ�ย60ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�เอก ด�นวศวกรรม(OperationsResearch), TexasA&MUniversity,ประเทศสหรฐอเมรก� • ปรญญ�บตรวทย�ลยปองกนร�ชอ�ณ�จกรภ�ครฐรวม เอกชนรน12 • หลกสตรDirectorCertificationProgramรน12/2001

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน

• ผเชยวช�ญประจำ�ประธ�นกรรมก�รก�รเลอกตง สำ�นกง�นคณะกรรมก�รก�รเลอกตง • ทปรกษ�คณะกรรมก�รบรห�รสถ�บนรหสส�กล สภ�อตส�หกรรมแหงประเทศไทย • คณะกรรมก�รกจก�รAPECและคณะกรรมก�รกจก�ร องคก�รระหว�งประเทศสภ�หอก�รค�ไทย • กรรมก�รอสระและกรรมก�รตรวจสอบ บรษทเอสวไอจำ�กด(มห�ชน) • กรรมก�ร บรษทค�ซ�วดจำ�กด,บรษทเปยมทพยจำ�กด • กรรมก�รผจดก�ร บรษทซมซสเตมประเทศไทยจำ�กด • กรรมก�รผจดก�ร บรษทปกณพรอพเพอรตจำ�กด

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 -ไมม-

ปทไดรบการแตงตงเปนกรรมการพ.ศ.2552

รองศาสตราจารยดร.ณรงคอยถนอม

ตำาแหนง รองประธ�นกรรมก�ร กรรมก�รอสระ กรรมก�รตรวจสอบ และประธ�นกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน

อ�ย71ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�เอก(EE)MissouriUniversityofScienceand Technology,USA • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน78/2009

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • รองอธก�รบดมห�วทย�ลยศรปทม • ผตรวจประเมนคณภ�พภ�ยนอกสำ�นกง�นรบรองม�ตรฐ�น และประเมนคณภ�พก�รศกษ�(องคก�รมห�ชน) • ประธ�นผตรวจประเมนคณภ�พภ�ยใน สำ�นกง�นคณะกรรมก�รก�รอดมศกษ� • กรรมก�รบรษทเอสพยนเสอรชจำ�กด

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555

-ไมม-





ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรง

ตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รอสระประธ�นกรรมก�รตรวจสอบ กรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน และประธ�นกรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

อ�ย60ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทพฒนศ�สตร(บรห�รธรกจ) สถ�บนบณฑตพฒนบรห�รศ�สตร • ประก�ศนยบตรผบรห�รมห�วทย�ลยระดบสง(รนท8) • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน28/2004 • หลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)รน13/2006

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • ผชวยอธก�รบดมห�วทย�ลยศรปทม • ผตรวจประเมนคณภ�พภ�ยในสำ�นกง�นคณะกรรมก�ร ก�รอดมศกษ� • ผตรวจประเมนคณภ�พภ�ยนอกสำ�นกง�นรบรอง ม�ตรฐ�นและประเมนคณภ�พก�รศกษ� (องคก�รมห�ชน) • ทปรกษ�ด�นก�รบญชและก�รเงนกระทรวงก�รคลง • คณะกรรมก�รฝ�ยก�รเงนและเหรญญกสโมสรเอธ�นอล ไบโอดเซลแหงประเทศไทย



นายนพปฏลเจสนจรสนต

ตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รอสระและกรรมก�รตรวจสอบ

อ�ย42ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทBusinessEconomics,BentleyGraduate SchoolofBusiness,Massachusetts,USA • ปรญญ�โทบรห�รธรกจSt.LouisUniversity,USA • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน78/2009

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • กรรมก�ร บรษทเมอรควรไนนจำ�กด • กรรมก�รและกรรมก�รผจดก�ร บรษทพเอมดพลสจำ�กด • กรรมก�ร บรษทคร�ฟทแมนเรคคอรดจำ�กด • กรรมก�ร บรษทเรโวลกเทคจำ�กด

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555

-ไมม-




นายกณวรรธนอรญ

ตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รอสระกรรมก�รตรวจสอบ และกรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

อ�ย46ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทนตศ�สตรมห�วทย�ลยร�มคำ�แหง • ปรญญ�โทบรห�รธรกจมห�วทย�ลยศรปทม • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน78/2009

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • หวหน�สำ�นกง�นทน�ยคว�มและทปรกษ�กฎหม�ย สำ�นกง�นกฎหม�ยเคแอนดพ�รทเนอร • กรรมก�รและกรรมก�รผจดก�ร บรษทเคแอนดพ�รทเนอรจำ�กด



นายสงวนเกยรตลวมโนมนต

ตำาแหนง กรรมก�รและกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน

อ�ย37ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทคณตศ�สตรก�รเงนBostonUniversity,USA • ปรญญ�โทคอมพวเตอรBostonUniversity,USA • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน50/2006

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • กรรมก�รบรษทบรห�รจดก�รทรพยสนท�งปญญ�จำ�กด • คณะอนกรรมก�รเครองหม�ยก�รค�กระทรวงพ�ณชย • กรรมก�รอสระและกรรมก�รตรวจสอบ บรษทเมเจอรดเวลลอปเมนทจำ�กด(มห�ชน) • กรรมก�รและกรรมก�รผจดก�ร บรษทมโนมนตเรยลเอสเตรทจำ�กด • กรรมก�รและกรรมก�รผจดก�ร บรษทสำ�นกกฎหม�ยลวมโนมนตอนเตอรเนชนแนลจำ�กด





นายมารคด.เรมจาน

ตำาแหนง กรรมก�ร

อ�ย46ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทบรห�รธรกจเกยรตนยม UniversityofPennsylvania,USA • ปรญญ�ตรวศวกรรมศ�สตร(เครองจกรกล) MassachusettsInstituteofTechnology,USA • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน65/2007

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • ผรวมกอตงและผอำ�นวยก�รฝ�ยก�รเงน กลมบรษทครแทรเวล • กรรมก�รอสระและกรรมก�รตรวจสอบ บรษทบวเดอรสม�รทจำ�กด(มห�ชน)



นายอนาวลจรธรรมศร

ตำาแหนง กรรมก�รประธ�นกรรมก�รบรห�รประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร กรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน และกรรมก�ร บรห�รคว�มเสยง

อ�ย34ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • DiplomaInternationalSchoolBangkok • StateHighSchoolEquivalencyDiploma • หลกสตรRiskManagementSeminar&Workshop ตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน28/2004

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน • กรรมก�รบรษทเซน-เรยวนฮอนมระจำ�กด • กรรมก�รบรษทมคอนเซปตจำ�กด • กรรมก�รบรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำ�กด • กรรมก�รสม�คมอตส�หกรรมเหลกไทย • ทปรกษ�สม�คมก�รค�ไทย-ยโรป

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 51%(จำ�นวน408,000,000หน)




นางสาวคเมนไว

ตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รบรห�รรองกรรมก�รผจดก�ร และผอำ�นวยก�รฝ�ยจดซอ

อ�ย39ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • BookKeepingandAccountant,LondonChamber ofCommerceandIndustry,UnitedKingdom • TradingPracticeStudies,LeeWaiLeeTechnical Institute • RiskManagementSeminar&Workshop ตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน28/2004

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน -ไมม-

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 5.06%(จำ�นวน40,500,000หน)


นางสาวศรตาจรธรรมศร

ตำาแหนง กรรมก�ร กรรมก�รบรห�ร และผอำ�นวยก�รฝ�ยข�ยและ ก�รตล�ด

อ�ย35ป

คณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • SuffolkSawyerSchoolofManagement, SuffolkUniversity,USA • RiskManagementSeminar&Workshop ตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย • หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP) รน78/2009

การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน -ไมม-

สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 5.06%(จำ�นวน40,500,000หน)



คณะผบรหาร

คณะผบรหาร

นายสทธชยสรพฒนตำาแหนง กรรมก�รบรห�รรองกรรมก�รผจดก�ร และผอำ�นวยก�รฝ�ยก�รเงนและบรห�ร อ�ย39ปคณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทบรห�รธรกจ มห�วทย�ลยร�มคำ�แหงการดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน -ไมม-สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 -ไมม-

นายวรวทยเออทรพยสกลตำาแหนง กรรมก�รบรห�รและผอำ�นวยก�ร ฝ�ยบญช อ�ย34ปคณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทพ�ณชยศ�สตรและ ก�รบญชมห�วทย�ลยธรรมศ�สตรการดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน -ไมม-สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 -ไมม-

นายอนาวลจรธรรมศรตำาแหนง กรรมก�รประธ�นกรรมก�รบรห�ร ประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร กรรมก�รสรรห� และกำ�หนดค�ตอบแทน และกรรมก�รบรห�รคว�มเสยงประวตอยในหวขอคณะกรรมก�ร

นางสาวคเมนไวตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รบรห�ร รองกรรมก�รผจดก�ร และผอำ�นวยก�รฝ�ยจดซอประวตอยในหวขอคณะกรรมก�ร

นางสาวศรตาจรธรรมศรตำาแหนง กรรมก�รกรรมก�รบรห�ร และผอำ�นวยก�รฝ�ยข�ยและก�รตล�ดประวตอยในหวขอคณะกรรมก�ร

เลขานการบรษท

นางสาวศรรตนคงเพง อ�ย32ปคณวฒสงสดทางการศกษา/การอบรม • ปรญญ�โทบรห�รธรกจ มห�วทย�ลยร�มคำ�แหง • หลกสตรCompanySecretary Program(CSP)รน10/2005 • หลกสตรEffectiveMinute Taking(EMT)รน20/2011 • หลกสตรCompanyReporting Program(CRP)รน3/2012การดำารงตำาแหนงสำาคญอนในปจจบน -ไมม-สดสวนการถอหนในบรษทณวนท31ธนวาคม2555 -ไมม-


ชอบรษท : บรษทเช�วสตลอนดสทรจำ�กด(มห�ชน) CHOWSTEELINDUSTRIESPUBLICCOMPANYLIMITED

ชอยอหลกทรพย : CHOW

เลขทะเบยนบรษท : 0107552000049

ลกษณะการประกอบธรกจ : ผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�ว(SteelBillet)

สถานทตงสำานกงานใหญ : เลขท209/1อ�ค�รเค.ท�วเวอรชน18ยนต3ถนนสขมวท21(อโศก) แขวงคลองเตยเหนอเขตวฒน�กรงเทพมห�นคร10110

โทรศพท : 0-2260-3101-8

โทรสาร : 0-2260-3100

website : www.chowsteel.com

e-mail : [email protected]

สถานทตงโรงงาน : 518/1หมท9ตำ�บลหนองกอำ�เภอกบนทรบรจงหวดปร�จนบร

สถานทตงสาขา : 518/3หมท9ตำ�บลหนองกอำ�เภอกบนทรบรจงหวดปร�จนบร

ทนจดทะเบยน : 800,000,000บ�ท (ประกอบดวยหนส�มญ800,000,000หนมลค�ทตร�ไวหนละ1บ�ท)

ทนชำาระแลว : 800,000,000บ�ท (ประกอบดวยหนส�มญ800,000,000หนมลค�ทตร�ไวหนละ1บ�ท)

ขอมลทวไปของบรษท




รายละเอยดของบรษทยอย :

ชอบรษท : บรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำ�กด

ลกษณะการประกอบธรกจ : ขนสงสนค�ท�งบก

สถานทตงสำานกงานใหญ : เลขท209/1เค.ท�วเวอรชน18ยนต3ซอยสขมวท21(อโศก) แขวงคลองเตยเหนอเขตวฒน�กรงเทพมหน�คร10110

website : www.vertexlogistics.co.th

ทนจดทะเบยน : 18,000,000บ�ท

ทนชำาระแลว : 18,000,000บ�ท

สดสวนการถอหนของบรษท : 40%

บคคลอางองตางๆ

นายทะเบยนหลกทรพย : บรษทศนยรบฝ�กหลกทรพย(ประเทศไทย)จำ�กด เลขท62อ�ค�รตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย ถนนรชด�ภเษกแขวงคลองเตยเขตคลองเตยกรงเทพมห�นคร10110 โทรศพท0-2229-2800โทรส�ร0-2359-1259 Website:www.tsd.co.th

ผสอบบญช : น�งส�วนงร�มเล�หอ�รดลก ผสอบบญชรบอนญ�ตเลขทะเบยน4334 บรษทเอเอสทม�สเตอรจำ�กด เลขท790/12ทองหลอท�วเวอรซอยทองหลอ18 ถ.สขมวท55แขวงคลองตนเขตวฒน�กรงเทพมห�นคร10110 โทรศพท0-2714-8842โทรส�ร0-2185-0225 Website:www.astmaster.co.th

ทปรกษากฎหมาย : บรษทสำ�นกกฎหม�ยลวมโนมนตอนเตอรเนชนแนลจำ�กด เลขท256อ�ค�รลวมโนมนตถนนรชด�ภเษกแขวงหวยขว�ง เขตหวยขว�งกรงเทพมห�นคร10320 โทรศพท0-2274-0461-4โทรส�ร0-2274-0465


คณอน�วลจรธรรมศรไดกอตงบรษทเช�วสตลอนดสทรจำ�กดขนเมอเดอนพฤศจก�ยน2546เพอประกอบธรกจผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�วใหแกโรงรดเหลกภ�ยในประเทศและต�งประเทศเพอนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนผลตภณฑเหลกทรงย�ว(LongProducts)ไดแกเหลกเสนกลมเหลกขอออยและเหลกลวดเปนตนโดยใชเศษเหลก(Scrap)เปนวตถดบหลกในก�รผลตและใชเทคโนโลยก�รหลอมเหลกดวยเต�หลอมเหลกแบบเหนยวนำ�กระแสไฟฟ�(ElectricInductionFurnace:EIF)ภ�ยในโรงง�นของบรษทซงตงอยในเขตอตส�หกรรมกบนทรบรจงหวดปร�จนบร

ประวตความเปนมาและพฒนาการทสำาคญของบรษทมดงนป2546 : บรษทเช�วสตลอนดสทรจำ�กดกอตงขนดวยทนจดทะเบยนเรมแรกจำ�นวน400ล�นบ�ทโดยมวตถประสงค เพอประกอบธรกจผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�ว

ป2547 : เรมดำ�เนนก�รกอสร�งโรงง�นซงตงอยเลขท518/1หม9ตำ�บลหนองกอำ�เภอกบนทรบรจงหวดปร�จนบร

ป2548 : ไดรบบตรสงเสรมก�รลงทนเลขท1337(2)/2548สำ�หรบกจก�รก�รผลตเหลกแทงย�วจ�กคณะกรรมก�รสงเสรม ก�รลงทนซงไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลเปนเวล�8ปและลดหยอนอตร�รอยละ50จ�กอตร�ภ�ษปกต เปนเวล�5ป

: เรมดำ�เนนก�รผลตเชงพ�ณชยโรงง�นเฟสท1ดวยกำ�ลงก�รผลตสงสด250,000ตนตอป

ป2550 : ไดรบบตรสงเสรมก�รลงทนเลขท2228(2)/2550สำ�หรบกจก�รก�รผลตเหลกแทงย�วเฟสท2จ�กคณะกรรมก�ร สงเสรมก�รลงทนซงไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลเปนเวล�8ปและลดหยอนเหลออตร�รอยละ50จ�ก อตร�ภ�ษปกตเปนเวล�5ป

ป2551 : ไดรบประก�ศนยบตรรบรองม�ตรฐ�นคณภ�พISO9001:2000 จ�กBureauVeritasCertification สำ�หรบ ก�รหลอเหลกแทง(ManufacturingofSteelCasting)ซงไดครบกำ�หนดไปแลวเมอวนท28ธนว�คม2553

: เพมทนชำ�ระแลวเปน600ล�นบ�ทโดยเสนอข�ยแกผถอหนเดมเพอใชเปนเงนลงทนกอสร�งโรงง�นเฟสท2

: เรมดำ�เนนก�รผลตเชงพ�ณชยโรงง�นเฟสท2ดวยกำ�ลงก�รผลตสงสด480,000ตนตอปทำ�ใหมกำ�ลงก�รผลต สงสดรวมทงสน730,000ตนตอป

ลกษณะการประกอบธรกจ




ป2552 : เข�เปนสม�ชกของLondonMetalExchange(LME)ซงเปนตล�ดซอข�ยลวงหน�ระดบโลกภ�ยใตชอCHOW KABINBURIโดยมชอยอในก�รซอข�ย(SWORDCodes)แบงต�มสถ�นทตงคลงสนค�คอCHOWFEสำ�หรบ FarEastContractและCHOWMEสำ�หรบMediterraneanContract

: จดทะเบยนแปรสภ�พเปนบรษทมห�ชนจำ�กดโดยใชชอว�“บรษทเช�วสตลอนดสทรจำ�กด(มห�ชน)”และ เปลยนแปลงมลค�หนทตร�ไวจ�ก100บ�ทเปน1บ�ทตอหน

ป2553 : ไดมก�รลงทนซอหนส�มญของบรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำ�กดซงประกอบธรกจขนสงสนค�ท�งบก ดวยมลค�เงนลงทนจำ�นวน7.2ล�นบ�ทซงคดเปนสดสวนรอยละ40ของทนจดทะเบยน18ล�นบ�ทซงจะ ชวยเสรมศกยภ�พก�รใหบรก�รด�นโลจสตคสแกบรษทในก�รขนสงสนค�ของบรษทใหแกลกค�

: ไดรบประก�ศนยบตรรบรองม�ตรฐ�นคณภ�พISO9001:2008 จ�กBureauVeritasCertification สำ�หรบ ก�รหลอเหลกแทง(ManufacturingofSteelCasting)ซงจะครบกำ�หนดในวนท28ธนว�คม2556

ป2554 : จดทะเบยนเพมส�ข�คอเลขท518/3หมท9ตำ�บลหนองกอำ�เภอกบนทรบรจงหวดปร�จนบร

: เพมทนชำ�ระแลวเปน800ล�นบ�ทโดยเสนอข�ยหนส�มญเพมทนแกประช�ชนจำ�นวน200ล�นหนและเข� จดทะเบยนในตล�ดหลกทรพยเอมเอไอในวนท21ธนว�คม2554

ป2555 : ไดรบใบรบรองว�เปนอตส�หกรรรมสเขยวระดบท1คว�มมงมนสเขยว(GreenCommitment)มคว�มมงมน ทจะลดผลกระทบตอสงแวดลอมและมก�รสอส�รภ�ยในองคก�รใหทร�บโดยทวกนจ�กกระทรวงอตส�หกรรม

: ไดรบใบรบรองว�เปนอตส�หกรรมสเขยวระดบท2ปฏบตก�รสเขยว(GreenActivity)ก�รดำ�เนนกจกรรมเพอ ลดผลกระทบตอสงแวดลอมไดสำ�เรจต�มคว�มมงมนทตงไวจ�กกระทรวงอตส�หกรรม

: ไดรบประก�ศนยบตรรบรองก�รไดปฏบตต�มม�ตรฐ�นคว�มรบผดชอบของผประกอบก�รอตส�หกรรมตอสงคม เบองตน(CSR-DIW)จ�กกระทรวงอตส�หกรรม


บรษทประกอบธรกจผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�ว(SteelBillet)โดยมเศษเหลก(Scrap)เปนวตถดบหลกทใชในก�รผลตเหลกแทงย�วทงน บรษทมกระบวนก�รผลตผลตภณฑทใชเทคโนโลยก�รผลตทนำ�เข�จ�กต�งประเทศ และเปนทยอมรบในระดบส�กล โดยกระบวนก�รผลตผลตภณฑเหลกแทงย�วของบรษทม3 ขนตอนหลก คอ ขนตอนก�รจดเตรยมเศษเหลก ขนตอน ก�รหลอมเศษเหลกดวยเต�แบบเหนยวนำ�กระแสไฟฟ�(ElectricInductionFurnace:EIF)และปรงแตงสวนผสมเหลกเพอใหไดคณภ�พต�มม�ตรฐ�นและตรงกบคว�มตองก�รของลกค� และขนตอนก�รหลอนำ�เหลกเปนเหลกแทงย�ว โดยเทคโนโลยก�รหลอมเหลกดวยเต�หลอมเหลกแบบเหนยวนำ�กระแสไฟฟ�จะใชวธเปลยนพลงง�นไฟฟ�ใหกล�ยเปนพลงง�นคว�มรอนสำ�หรบก�รหลอมเหลก ทงนก�รใชพลงง�นไฟฟ�แทนก�รเผ�ไหมของเชอเพลงจะชวยลดตนทนก�รผลตและลดผลกระทบตอสงแวดลอมหลงจ�กนนลกค�จะนำ�เหลกแทงย�วไปผลตตอดวยก�รรดเปนผลตภณฑเหลกทรงย�ว ไดแก เหลกเสนกลม เหลกขอออย และเหลกลวด เปนตนผลตภณฑเหลกทรงย�วเหล�นเปนวสดหลกทใชในอตส�หกรรมก�รกอสร�งขน�ดกล�งและขน�ดเลกเชนบ�นอ�ค�รพ�ณชยและง�นกอสร�งทวไปรวมทงเครองมออปกรณสวนประกอบย�นยนตและชนสวนต�งๆเปนตนและในอตส�หกรรมก�รกอสร�งขน�ดใหญทตองก�รเหลกแทงย�วทมคว�มแขงแรงสงเพอใชในง�นคอนกรตเสรมเหลกทตองก�รคว�มแขงแรงและคงทนเชนสะพ�นเขอน ท�งดวนง�นกอสร�งทตองรบแรงอดหรออ�ค�รสงเปนตน

ปจจบนบรษทมโรงง�นผลตเหลกแทงย�วและส�ข�ตงอยในเขตอตส�หกรรมกบนทรบรจงหวดปร�จนบรบนเนอทรวมประม�ณ70ไรซงในระยะเรมแรกมกำ�ลงก�รผลตสงสด250,000ตนตอปและไดขย�ยกำ�ลงก�รผลตในโรงง�นเฟสท2อก480,000ตนตอปรวมเปนกำ�ลงก�รผลตสงสด730,000ตนตอป(กำ�ลงก�รผลตสงสดทขออนญ�ตในร�ยง�นก�รวเคร�ะหผลกระทบสงแวดลอม (EIA)อย�งไรกต�มเนองจ�กบรษทตองก�รบรห�รและควบคมตนทนค�ไฟฟ�จงมนโยบ�ยผลตเหลกแทงย�วเฉพ�ะในชวงเวล�ทมคว�มตองก�รใชไฟฟ�ตำ�(Off-PeakPeriod)ซงจะชวยทำ�ใหตนทนค�ไฟฟ�ทใชในก�รผลตของบรษทมจำ�นวนตำ�กว�ก�รดำ�เนนก�รผลตในชวงเวล�ทมคว�มตองก�รใชไฟฟ�สง(PeakPeriod)ดวยเหตนทำ�ใหโรงง�นทงสองเฟสมกำ�ลงก�รผลตเตมทในชวงเวล� ทมคว�มตองก�รใชไฟฟ�ตำ�รวมเท�กบ450,000ตนตอปทงนกลมลกค�เป�หม�ยหลกของบรษทคอโรงรดทไมมเต�หลอมเปนของตนเองและโรงรดทมเต�หลอมแตมกำ�ลงก�รผลตไมเพยงพอนอกจ�กนบรษทไดเข�เปนสม�ชกของLondonMetalExchange(LME)ซงเปนตล�ดซอข�ยลวงหน�ระดบโลกเพอเพมโอก�สและชองท�งก�รจำ�หน�ยและสงออกเหลกแทงย�วไปยงตล�ดต�งประเทศ เชนประเทศในภมภ�คอ�เซยนเปนตนอกทงเปนก�รแสดงว�ผลตภณฑของบรษทไดรบก�รยอมรบด�นคณภ�พว�มคณภ�พต�มม�ตรฐ�นส�กลจงถอไดว�เปนก�รสงเสรมภ�พลกษณและก�รประช�สมพนธบรษทและผลตภณฑของบรษทในตล�ดต�งประเทศได เปนอย�งด

ภาพรวมการประกอบธรกจของบรษท




โครงสร�งร�ยไดของบรษทและบรษทยอยแบงต�มประเภทของผลตภณฑ

ผลตภณฑเหลก -เหลกแทงย�วSR24 บรษท 1,405.78 36.11% 1,928.50 33.83% 1,665.85 38.18%

-เหลกแทงย�วSD30 บรษท 1,244.33 31.96% 3,364.34 59.01% 2,453.65 56.23%

-เหลกแทงย�วSD40 บรษท - - 71.61 1.26% 0.01 0.00%

-เหลกแทงย�ว3SP บรษท 90.47 2.32% - - - -

-เหลกแทงย�ว5SP บรษท 1,094.50 28.12% 305.67 5.36% 223.53 5.12%

-เหลกแทงย�วSS400 บรษท 36.15 0.93% 9.66 0.17% - -

รวมรายไดจากการขาย 3,871.23 99.45% 5,679.78 99.63% 4,343.04 99.54%

ร�ยไดจ�กก�รใหบรก�รขนสง บรษทยอย 1.34 0.03% 5.44 0.10% 6.13 0.14%

ร�ยไดอน บรษทและ 20.25 0.52% 15.86 0.28% 14.06 0.32%

บรษทยอย

รายไดรวม 3,892.83100.00% 5,701.08 100.00% 4,363.23 100.00%

งบการเงนรวม2553ประเภทผลตภณฑ ดำาเนนการโดย

ลานบาทลานบาทลานบาท สดสวนสดสวนสดสวน2554 2555


บรษทเปนผผลตและจำ�หน�ยเหลกแทงย�ว(SteelBillet)โดยส�ม�รถผลตไดหล�ยเกรดต�มคว�มตองก�รของลกค�ดวยก�รปรบสวนประกอบท�งเคมเชนค�ค�รบอนค�ซลคอนและค�แมงก�นสเปนตนในระหว�งขนตอนก�รหลอมนำ�เหลกและผลตได หล�ยขน�ดหน�ตดและคว�มย�ว โดยก�รเปลยนขน�ดเบ�หลอและกำ�หนดคว�มย�วของแทงเหลกดวยเครองตดอตโนมต เพอใหสอดคลองกบคว�มตองก�รของโรงรดเหลกทงขน�ดเลกและขน�ดใหญ ทงน บรษทจะตดเครองหม�ยและฉล�กขอมลก�รผลตบนเหลกแทงย�วทบรษทผลตทำ�ใหส�ม�รถตรวจสอบไดง�ย

โดยเหลกแทงย�วของบรษทจะถกนำ�ไปจำ�หน�ยใหแกโรงรดเพอนำ�ไปรดตอเปนผลตภณฑเหลกทรงย�วต�งๆ(LongProducts) ซงส�ม�รถแบงต�มลกษณะและคณสมบตก�รใชง�นหลกออกเปน2ประเภทคอ

1)เหลกแทงย�วสำ�หรบนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนเหลกเสนกลม(RoundBar)

เหลกแทงย�วทใชสำ�หรบนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนเหลกเสนกลมไดแกเหลกแทงย�วSR24โดยมขน�ดหน�ตด100x100 มลลเมตร,120x120มลลเมตรและ150x150มลลเมตรและมคว�มย�วระหว�ง6เมตรถง12เมตรซงมคว�มแขงแรงและมคว�มยดหยนสง โดยปกต เหลกเสนกลมทผลตไดจะถกนำ�ไปใชในอตส�หกรรมก�รกอสร�ง สงปลกสร�งขน�ดกล�งและขน�ดเลกเชนบ�นอ�ค�รพ�ณชยและง�นกอสร�งทวไปเปนตน

2)เหลกแทงย�วสำ�หรบนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนเหลกขอออย(DeformedBar)

เหลกแทงย�วทใชสำ�หรบนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนเหลกขอออยไดแกเหลกแทงย�วSD30และเหลกแทงย�วSD40โดยมขน�ดหน�ตด100x100มลลเมตร,120x120มลลเมตรและ150x150มลลเมตรและมคว�มย�วระหว�ง6เมตรถง12เมตรซงมคว�มแขงแรงสงเนองจ�กมสวนประกอบของค�รบอนทม�กขนแตคว�มส�ม�รถในก�รยดตวของเหลกจะลดลงทงนเหลกขอออย ทผลตไดจะมพนผวเปนปลอง และมแรงยดเก�ะทผวม�ก โดยปกตจงเหม�ะสำ�หรบนำ�ไปใชในอตส�หกรรมก�รกอสร�งขน�ดใหญและง�นคอนกรตเสรมเหลกทตองก�รคว�มแขงแรง เชนสะพ�นเขอนท�งดวนและง�นกอสร�งทตองรบแรงอดหรออ�ค�รสงเปนตนปจจบน เหลกทมสวนประกอบค�รบอนสงไดรบคว�มนยมม�กขน เนองจ�กส�ม�รถรบนำ�หนกไดม�ก ทำ�ใหส�ม�รถลดปรม�ณก�รใชเหลกลงได

ลกษณะของผลตภณฑและบรการ

ลกษณะของผลตภณฑและบรการ


• บรษทมกำ�ลงก�รผลตเหลกแทงย�วสงสดเท�กบ730,000ตนตอปทำ�ใหบรษทส�ม�รถขย�ยกำ�ลงก�รผลตใหสอดคลองและ รองรบคว�มตองก�รใชเหลกแทงย�วทจะเพมสงขนต�มนโยบ�ยของภ�ครฐบ�ลทตองก�รสงเสรมก�รลงทนซงจะชวยลดก�ร พงพงก�รนำ�เข�เหลกแทงย�วและผลกระทบตอก�รข�ดดลก�รค�ของประเทศ

• บรษทมนโยบ�ยดำ�เนนธรกจทจะไมทำ�ก�รแขงขนกบลกค� โดยมงเนนผลตเหลกแทงย�ว เพอจำ�หน�ยใหแกลกค�โดยตรง เพอนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเปนผลตภณฑเหลกทรงย�วทำ�ใหไดรบคว�มเชอมนและไวว�งใจจ�กลกค�และสงซอสนค�จ�ก บรษทอย�งตอเนอง

• บรษทส�ม�รถผลตสนค�ไดหล�กหล�ยเกรดขน�ดหน�ตดและคว�มย�วเพอใหส�ม�รถตอบสนองคว�มตองก�รของลกค�ได หล�กหล�ยกลม

• บรษทผลตสนค�ทมคณภ�พดวยก�รใชเครองจกรททนสมยและกระบวนก�รผลตทมประสทธภ�พโดยไดรบประก�ศนยบตร รบรองม�ตรฐ�นคณภ�พISO9001:2000จ�กBureauVeritasCertificationตงแตป2551และปจจบนเปนISO9001:2008

• บรษทเปนหนงในสองบรษททผลตเหลกแทงย�วในประเทศไทยทไดเข�เปนสม�ชกของLME ซงเปนตล�ดซอข�ยลวงหน� ระดบโลก จงถอไดว�ผลตภณฑของบรษทมม�ตรฐ�นทยอมรบไดในระดบโลก ซงเปนก�รเพมคว�มมนใจในคณภ�พของ ผลตภณฑภ�พพจนและเปนก�รเพมชองท�งก�รจำ�หน�ยผลตภณฑของบรษททงในตล�ดภ�ยในประเทศและต�งประเทศ โดยบรษทส�ม�รถจำ�หน�ยตรงและ/หรอจำ�หน�ยผ�นระบบLMEใหแกลกค�ในตล�ดต�งประเทศ

• บรษทไดใชโปรแกรมSAPซงเปนระบบบรห�รทรพย�กรสำ�หรบองคกร(ERP)ทำ�ใหส�ม�รถเข�ถงและตรวจสอบขอมลได อย�งรวดเรวและแมนยำ�เพอนำ�ม�ใชในก�รบรห�รและก�รตดสนใจไดอย�งมประสทธภ�พ

• บรษทมโรงง�นตงอยในเขตอตส�หกรรมกบนทรบรจงหวดปร�จนบรซงมระบบส�ธ�รณปโภคและระบบคมน�คมทครบครน ใกลแหลงวตถดบและสะดวกตอก�รกระจ�ยสนค�ทงท�งบกและท�งทะเลนอกจ�กนบรษทยงไดรบสวนลดค�ไฟฟ�ร�ยเดอน ในอตร�รอยละ10จ�กก�รไฟฟ�สวนภมภ�คอำ�เภอกบนทรบรเปนเวล�5ปนบแตวนทเรมมร�ยได

• บรษทมโรงง�นตงอยในจงหวดปร�จนบรซงเปนพนทก�รลงทนเขต3ทไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนจ�กคณะกรรมก�รสงเสรม ก�รลงทน โดยบรษทไดรบบตรสงเสรมก�รลงทนจำ�นวน2ฉบบซงมสทธประโยชนทสำ�คญ เชน ไดรบยกเวนภ�ษเงนได นตบคคลเปนเวล�8ปนบแตวนทเรมมร�ยไดไดรบลดหยอนภ�ษเงนไดนตบคคลในอตร�รอยละ50ของอตร�ปกตเปนเวล� 5ปนบจ�กวนทพนกำ�หนดระยะเวล�ก�รยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลและไดรบอนญ�ตใหหกค�ขนสงค�ไฟฟ�และค�ประป� ในอตร�2เท�ของค�ใชจ�ยทเกดขนจรงเปนเวล�10ปนบแตวนทเรมมร�ยไดเปนตน

จดเดนในการแขงขนของบรษท

จดเดนในการแขงขนของบรษท


นโยบายกจกรรมเพอสงคม

บรษทถอว�ก�รบรห�รคณภ�พ คว�มปลอดภยอ�ชวอน�มย และสงแวดลอม มคว�มสำ�คญและจำ�เปนตอธรกจจงมงมน สงเสรมใหทกหนวยง�นในองคกรดำ�เนนง�นอย�งจรงจงและตอเนองควบคไปกบก�รพฒน�องคกรเพอมงสคว�มเปนเลศ โดยมแนวท�งยดถอและปฏบตดงน

1. มงเนนก�รบรห�รคณภ�พทวทงองคกรดวยกระบวนก�รทำ�ง�นทมประสทธภ�พเพอสงมอบผลตภณฑและบรก�รทสร�งคว�ม พงพอใจแกลกค�

2.ปฏบตต�มกฎหม�ยในเรองคณภ�พคว�มปลอดภยอ�ชวอน�มยและสงแวดลอมทเกยวของโดยถอเปนบรรทดฐ�นเบองตน

3.ตระหนกถงเรองคว�มปลอดภยซงถอเปนหวใจสำ�คญในก�รปฏบตง�นโดยมงเนนก�รบรห�รคว�มเสยงและควบคมคว�มสญเสย จ�กอบตเหตอคคภยทรพยสนเสยห�ยก�รละเมดระบบรกษ�คว�มปลอดภยต�มม�ตรฐ�นส�กล

4.ดแลในเรองอ�ชวอน�มยและสภ�พแวดลอมในก�รทำ�ง�นของผปฏบตง�นเพอหลกเลยงอบตเหตก�รบ�ดเจบหรอก�รเจบปวย จ�กก�รทำ�ง�น

กจกรรมเพอสงคม

บรษทดำ�เนนธรกจโดยตระหนกถงคว�มรบผดชอบตอสงแวดลอมสงคมและชมชน(CorporateSocialResponsibility:CSR)ซงถอเปนหน�ทสำ�คญทตองดำ�เนนก�รควบคไปดวยกนอย�งจรงจงและตอเนอง เหนไดจ�กทบรษทไดรบร�งวลสถ�นประกอบก�ร ด�นก�รไดปฏบตต�มม�ตรฐ�นคว�มรบผดชอบของผประกอบก�รอตส�หกรรมตอสงคมเบองตน(CSR-DIW)จ�กกระทรวงอตส�หกรรม โดยตลอดป2555บรษทไดมสวนรวมในก�รสนบสนนกจกรรมต�งๆทงในสวนของภ�ครฐภ�คเอกชนและชมชมบรเวณใกลเคยงในเขตอตส�หกรรมกบนทรบรอำ�เภอกบนทรบรจงหวดปร�จนบรโดยตวอย�งกจกรรมเพอสงคมของบรษทมดงน

ความรบผดชอบตอสงคม

• กจกรรมดานการศกษา บรษทดำ�เนนก�รพฒน�ง�นด�นก�รศกษ�ใหแกเดกและเย�วชน ม�อย�งตอเนอง โดยไดประส�นคว�มรวมมอกบคณ�จ�รยใน สถ�นศกษ�ในเขตพนทอบต.หนองกอบต.ทงโพธเทศบ�ลน�ด หนวยง�นร�ชก�ร และเจ�หน�ทภ�ครฐในเขตพนทก�รศกษ� จงหวดปร�จนบร โดยใหก�รสนบสนนก�รปรบปรงสถ�นศกษ� เพอเปนแหลงในก�รศกษ�ห�คว�มร และมอบทนก�รศกษ�ให กบนกเรยนทมผลก�รเรยนดแตข�ดแคลนทนทรพย เพอเปน ก�รสร�งโอก�สท�งก�รศกษ�และเปนกำ�ลงสำ�คญในก�รพฒน�ชมชนและสงคมใหเจรญก�วหน�ตอไป โดยกจกรรมในป2555 เชน ก�รมอบทนก�รศกษ�สำ�หรบบตรข�ร�ชก�รตำ�รวจภธรจงหวดปร�จนบร ก�รจดโครงก�รประกวดเขยนเรยงคว�ม“โรงง�นสเขยว” ก�รทอดผ�ป�ก�รศกษ�เพอสมทบทนสร�งหองสมดโรงเรยนวดโคกขเหลกก�รบรจ�คชดอปกรณก�รเรยนจำ�นวน800ชดในวนเดกแหงช�ตเปนตน

• กจกรรมดานสงแวดลอม บรษทใหคว�มสำ�คญตอกระบวนก�รผลตทมประสทธภ�พเพอลดผลกระทบตอสงแวดลอมนอกจ�กนบรษทยงใหคว�มสำ�คญกบ ปญห�สงแวดลอมทอ�จสงผลกระทบตอชมชนบรษทไดใบรบรองว�เปนอตส�หกรรมสเขยวระดบท1คว�มมงมนสเขยว(Green




Commitment)มคว�มมงมนทจะลดผลกระทบตอสงแวดลอมและมก�รสอส�รภ�ยในองคกรใหทร�บโดยทวกนและไดรบใบรบรอง อตส�กรรมสเขยวระดบท2ปฏบตก�รสเขยว(GreenActivity)ก�รดำ�เนนกจกรรมเพอลดผลกระทบตอสงแวดลอมไดสำ�เรจต�มคว�มมงมนทตงไว จ�กกระทรวงอตสหกรรม โดยกจกรรมในป2555เชนก�รจดโครงก�รค�ยเย�วชนรกษสงแวดลอมศนยอนรกษป�ช�ยเลนคลองโคนจ.สมทรสงคร�มเปนตน

• กจกรรมดานสงคม บรษทเชอว�ก�รอยรวมกนในสงคมอย�งเปนสขนนม�จ�กพนฐ�นสภ�พแวดลอมททกคนในชมชนมอ�ชพมร�ยไดอย�งเพยงพอส�ม�รถเกอหนนและอยรวมกนอย�งยงยนบรษทจงใหคว�มสำ�คญตออ�ชพในชมชนโดยสนบสนนโครงก�รพฒน�อ�ชพก�รเกษตรของชมชน ทเนนคว�มเปนมตรกบสงแวดลอมและ สงเสรมคว�มรในก�รผลตสนค�ชมชนโดยรวมมอกบหนวยง�นในชมชน อ�ทเชนสำ�นกง�นเกษตรอำ�เภอ สถ�นพฒน�ทดนสำ�นกง�นพฒน�ชมชนจงหวดปร�จนบรโดยกจกรรมในป2555 เชน ก�รศกษ�ดง�นฟ�รมเหดพทย� ก�รบรจ�คถงยงชพเพอชวยเหลอผประสบอทกภยในพนทจงหวดปร�จนบร ก�รบรจ�คอปกรณตงด�นออกตรวจใหกบศนยประส�นง�น องคกรชมชนตำ�บลหนองกจ.ปร�จนบรเปนตน

• กจกรรมดานศาสนา บรษทรวมเปนสวนหนงกบชมชนดวยก�รปฏบตกจกรรมในวนสำ�คญท�งศ�สน�และประเพณทองถน อ�ท ก�รทอดกฐน ก�รทอดผ�ป�อย�งสมำ�เสมอรวมทงสนบสนนก�รกอสร�งตอเตม ปรบปรง ศ�สนสถ�นและส�ธ�รณสถ�นต�งๆ ในชมชน เชน ก�รบรจ�คแผนเมทลซทสร�งหลงค�กฎ วดโคกล�น ง�นกฐน ณวดทดวดคลองมะเล�วดโคกอดมเปนตน

• กจกรรมดานกฬา บรษทไดจดตงและใหงบประม�ณในก�รสนบสนนกจกรรม สงเสรมสขภ�พและพล�น�มยในชมชนบรเวณใกลเคยงอย�ง ตอเนองเพอสร�งคว�มสมพนธและคว�มส�มคครวมทงสนบสนน กจกรรมกฬ�ของประช�ชนและหนวยง�นต�งๆในชมชนเพอตอต�น ย�เสพตดเชนก�รจดแขงขนฟตบอลกระชบมตรก�รแขงขนกฬ�ส เปนตน


1. ความเสยงดานวตถดบ

1.1 ความเสยงจากความผนผวนของราคาวตถดบ

โดยปกต วตถดบทสำ�คญสำ�หรบนำ�ม�ใชในกระบวนก�รหลอมและหลอเปนเหลกแทงย�ว คอ เศษเหลก ซงทผ�นม�บรษทใชเศษเหลกคดเปนสดสวนประม�ณรอยละ70-รอยละ80ของตนทนก�รผลตดงนนคว�มผนผวนของร�ค�เศษเหลกจะม ผลกระทบโดยตรงตอตนทนก�รผลตและตนทนข�ยของบรษทโดยปกตร�ค�เศษเหลกทจำ�หน�ยในประเทศจะมแนวโนมเปลยนแปลงโดยองต�มร�ค�ข�ยเหลกแทงย�วและเศษเหลกในตล�ดโลก ซงร�ค�เศษเหลกในบ�งชวงอ�จมก�รปรบตวทเปลยนแปลงคอนข�งม�กเปนระยะๆดงนนห�กร�ค�เศษเหลกยงคงมคว�มผนผวนและบรษทไมส�ม�รถปรบร�ค�ข�ยสนค�ของบรษทใหสอดคลองกบตนทนเศษเหลกทใชในก�รผลตและตนทนเศษเหลกทคงค�งอยในสตอกอ�จทำ�ใหบรษทไดรบผลกระทบตอคว�มส�ม�รถในก�รทำ�กำ�ไรของบรษทได

บรษทไดตระหนกถงคว�มเสยงดงกล�วและเพอลดผลกระทบจ�กคว�มเสยงดงกล�วบรษทจงมนโยบ�ยทจะสำ�รองปรม�ณเศษเหลกไวใหเพยงพอตอก�รผลตโดยในสภ�วะปกตบรษทมนโยบ�ยสำ�รองปรม�ณเศษเหลกประม�ณ1-2เท�ของคว�มตองก�รใชในก�รผลตในแตละเดอนรวมทงก�รกำ�หนดนโยบ�ยสงซอเศษเหลกเมอไดรบคำ�สงซอจ�กลกค�(MatchingOrder)ซงจะชวยทำ�ให บรษทส�ม�รถกำ�หนดร�ค�ข�ยใหสอดคลองกบตนทนข�ยของบรษทและเกดคว�มยดหยนทนตอสภ�วก�รณของตล�ดณขณะนนๆ ไดในระดบหนงและยงไดเพมม�ตรก�รในก�รดำ�เนนก�รตดต�มก�รเปลยนแปลงของร�ค�เหลกแทงย�วและร�ค�วตถดบอย�งใกลชด โดยอ�ศยประสบก�รณและสมพนธภ�พทดกบผจดห�เศษเหลกเพอค�ดก�รณสถ�นก�รณแนวโนมของร�ค�และปรม�ณคว�มตองก�ร ใชเหลกแทงย�วทงในและต�งประเทศ ใชประกอบก�รตดสนใจปรบแผนในก�รสงซอเศษเหลก หรอว�งแผนก�รผลตสนค� ใหม คว�มเหม�ะสม

1.2 ความเสยงจากการจดหาวตถดบและพงพงผจดหาวตถดบ

จ�กลกษณะก�รดำ�เนนธรกจของบรษททตองใชเศษเหลกเปนวตถดบหลกและก�รซอเศษเหลกจ�กผจดห�เศษเหลก5อนดบแรกคดเปนสดสวนรวมกนประม�ณรอยละ80-90ของมลค�ก�รซอเศษเหลกทงหมดจงอ�จทำ�ใหบรษทมคว�มเสยงในก�รจดห�เศษเหลก ห�กคว�มตองก�รใชเศษเหลกมปรม�ณม�กกว�ปรม�ณเศษเหลกทมอยและ/หรอผจดห�เศษเหลกไมส�ม�รถจดห�และสงมอบเศษเหลกใหไดทนต�มคว�มตองก�รใชง�นและบรษทไมส�ม�รถจดห�จ�กแหลงอนไดทนต�มแผนก�รผลตซงอ�จจะสงผลใหบรษทข�ดแคลนวตถดบในก�รผลตสนค�ณชวงขณะหนงและ/หรออ�จทำ�ใหก�รจดห�เศษเหลกไดในร�ค�ทเพมสงม�กขนจนทำ�ใหบรษทสญเสยคว�มส�ม�รถในก�รแขงขนเมอเทยบกบก�รนำ�เข�เหลกแทงย�วจ�กต�งประเทศ ดวยเหตนปจจยดงกล�วอ�จสงผลกระทบตอผลก�รดำ�เนนง�นและฐ�นะท�งก�รเงนของบรษท

อย�งไรกต�มบรษทไดประเมนว�บรษทจะไดรบผลกระทบจ�กปจจยดงกล�วไมม�กนกเนองจ�กบรษททผลตเหลกแทงย�วและบรษทผผลตเหลกเสนทมเต�หลอมเศษเหลกเพอผลตเหลกแทงย�วเปนของตนเองมจำ�นวนนอยร�ย ทำ�ใหปรม�ณเศษเหลกในสภ�วะปกตยงมจำ�นวนเพยงพอกบปรม�ณคว�มตองก�รใชและตลอดระยะเวล�ทผ�นม�(ซงรวมถงในชวงสภ�วะผดปกตในป2551)บรษทไมเคยประสบปญห�ในก�รจดห�เศษเหลกนอกจ�กนบรษทยงมคว�มสมพนธทดกบผจดห�เศษเหลกทกร�ยโดยมก�รจดซอเศษเหลกอย�งตอเนองเปนเวล�น�นรวมทงก�รตดตอสงซอเศษเหลกจ�กต�งประเทศเปนระยะๆเพอสร�งคว�มสมพนธทดและใชเปนแหลงจดห�วตถดบสำ�รองในกรณทปรม�ณเศษเหลกในประเทศมจำ�นวนไมเพยงพอกบคว�มตองก�รใชง�น กอปรกบบรษทม ก�รตดต�มสถ�นก�รณและแนวโนมปรม�ณคว�มตองก�รใชเศษเหลกอย�งใกลชด รวมถงมนโยบ�ยในก�รจดเกบเศษเหลก และมก�รว�งแผนก�รผลตทชดเจนซงบรษทค�ดว�จะชวยลดผลกระทบจ�กคว�มเสยงดงกล�วไดในระดบหนง

ปจจยความเสยง




2. ความเสยงดานการตลาดและการจดจำาหนาย

2.1 ความเสยงจากความผนผวนของราคาเหลกแทงยาว

ผลตภณฑหลกของบรษทคอเหลกแทงย�วซงจะถกนำ�ไปผลตตอดวยก�รรดเหลกเปนผลตภณฑเหลกทรงย�วไดแกเหลกเสนกลมและเหลกขอออยโดยปกตอปสงคและอปท�นของเหลกแทงย�วขนอยกบอตส�หกรรมก�รกอสร�งซงจะใชผลตภณฑเหลกทรงย�ว เปนวสดหลกในก�รดำ�เนนง�นทงนเหลกแทงย�วเปนสนค�ประเภทCommodityดงนนร�ค�เหลกแทงย�วจงมก�รเปลยนแปลงไปต�มคว�มตองก�รบรโภคและคว�มส�ม�รถในก�รผลตภ�ยในประเทศและต�งประเทศ บรษทไดตระหนกถงคว�มเสยงดงกล�วและมนโยบ�ยทจะผลตสนค�ต�มคำ�สงซอของลกค�ซงจะทำ�ใหบรษทส�ม�รถกำ�หนดร�ค�ข�ยใหสอดคลองกบตนทนข�ยของบรษทและภ�วะตล�ด ณ ขณะนนๆ นอกจ�กน บรษทไดกำ�หนดม�ตรก�รในก�รดำ�เนนก�รตดต�มก�รเปลยนแปลงของร�ค�เหลกแทงย�วอย�งใกลชดโดยพจ�รณ�ประกอบรวมกบขอมลภ�วะเศรษฐกจโดยรวมขอมลภ�วะของธรกจอตส�หกรรมก�รกอสร�งและขอมลทไดรบจ�กก�รสอบถ�มลกค�เพอใชในก�รประม�ณก�รแนวโนมคว�มตองก�รใชผลตภณฑเหลกทรงย�วซงจะมผลตอคว�มตองก�รใชเหลกแทงย�วทงนเพอนำ�ม�ใชเปนขอมลในก�รตดสนใจว�งแผนก�รผลตจำ�หน�ยและก�รจดเกบเหลกแทงย�วคงคลงใหมคว�มเหม�ะสมต�มสถ�นก�รณและคว�มตองก�รเพอลดผลกระทบจ�กคว�มเสยงดงกล�วใหนอยลง

2.2 ความเสยงจากผลกระทบจากการเปลยนแปลงนโยบายของภาครฐ

อตส�หกรรมเหลกของไทยเปนอตส�หกรรมเพอทดแทนก�รนำ�เข�เปนหลกโดยเรมจ�กก�รพฒน�เพอตอบสนองคว�มตองก�รผลตภณฑเหลกขนปล�ยภ�ยในประเทศซงเปนวตถดบขนพนฐ�นของอตส�หกรรมตอเนองต�งๆอตส�หกรรมเหลกในประเทศไทยจงม คว�มสมพนธอย�งม�กตอก�รเตบโตท�งเศรษฐกจของประเทศไทย ดงนน ภ�ครฐจงเลงเหนคว�มสำ�คญและมม�ตรก�รเกยวกบอตส�หกรรมเหลกในประเทศดงน

1) เขตการคาเสรอาเซยน(ASEANFreeTradeAreaหรอAFTA)

สม�คมประช�ช�ตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใตหรออ�เซยน(ASEAN)มขอตกลงว�ดวยก�รลดอตร�ภ�ษศลก�กรระหว�งประเทศสม�ชก(CommonEffectivePreferentialTariffScheme:CEPT)โดยกำ�หนดใหประเทศสม�ชกเดม6ประเทศซงประกอบดวยประเทศเนก�ร�บรไนด�รสซ�ล�มประเทศส�ธ�รณรฐอนโดนเซยประเทศม�เลเซยประเทศส�ธ�รณรฐฟลปปนสประเทศส�ธ�รณรฐสงคโปรและประเทศไทยลดภ�ษนำ�เข�ในบญชร�ยก�รลดภ�ษภ�ยใตCEPTใหเหลออตร�รอยละ0ภ�ยในป2553และประเทศสม�ชกใหม 4ประเทศ ซงไดแกประเทศส�ธ�รณรฐสงคมนยมเวยดน�มประเทศส�ธ�รณรฐประช�ธปไตยประช�ชนล�วประเทศส�ธ�รณรฐแหงสหภ�พพม�และประเทศร�ชอ�ณ�จกรกมพช�กำ�หนดใหลดภ�ษนำ�เข�ในบญชร�ยก�รลดภ�ษภ�ยใตCEPTเหลอรอยละ0ภ�ยในป2558

ร�ยก�รสนค�ทไดรบสทธCEPTครอบคลมสนค�ทกร�ยก�รรวมทงสน105,123ร�ยก�รรวมถงเหลกและเหลกกล�ซงเข�ข�ยหลกเกณฑกระบวนก�รผลตทผ�นก�รแปรสภ�พอย�งเพยงพอในประเทศโดยสนค�ประเภทเหลกแทงย�วเหลกเสนและเหลกขอออย ตองลดอตร�ภ�ษศลก�กรอยทอตร�รอยละ0ภ�ยในป2553ทงนปจจบนประเทศไทยเกบภ�ษศลก�กรกบประเทศในกลมอ�เซยนในอตร�รอยละ2-5ขนอยกบประเภทและขน�ดของสนค�จงมแนวโนมทร�ค�นำ�เข�เหลกเสนจะถกลงในอน�คตในขณะทผลตภณฑเหลกแทงย�ว ซงเปนสนค�ทผลตโดยบรษทส�ม�รถนำ�เข�โดยเสรโดยไมตองเสยภ�ษนำ�เข�เนองจ�กประเทศไทยผลตไดไมเพยงพอกบคว�มตองก�รใช อย�งไรกด เนองจ�กก�รนำ�เข�เหลกแทงย�วจ�กต�งประเทศยงมขอจำ�กดด�นระยะเวล�ค�ใชจ�ยในก�รดำ�เนนก�ร และปรม�ณสงซอขนตำ�ซงเปนผลทำ�ใหผประกอบก�รยงคงนยมใชเหลกแทงย�วทผลตในประเทศม�กกว�ดวยเหตนบรษทจงค�ดว�นโยบ�ยในสวนนจะไมสงผลกระทบท�งลบตอบรษทแตในท�งกลบกนบรษทค�ดว�จะไดรบผลกระทบท�งบวกจ�กนโยบ�ยนเนองจ�กเปนนโยบ�ยทถอว�เปนก�รชวยเหลอผประกอบก�รในประเทศในก�รสงออกเหลกแทงย�วไปยงตล�ดต�งประเทศในภมภ�คอ�เซยนเนองจ�กประเทศทเคยมก�รเกบภ�ษนำ�เข�เหลกแทงย�วเชนประเทศม�เลเซยประเทศส�ธ�รณรฐฟลปปนสและประเทศส�ธ�รณรฐสงคมนยมเวยดน�มจะตอง ยกเลกกำ�แพงภ�ษภ�ยในระยะเวล�ทกำ�หนด


อย�งไรกด ห�กมก�รยกเลกนโยบ�ยนในอน�คตไมว�ดวยส�เหตใดๆ กต�ม บรษทกค�ดว�จะไดรบผลกระทบไมม�กนกเนองจ�กทผ�นม�จนถงปจจบนผประกอบก�รในประเทศไมส�ม�รถผลตเหลกแทงย�วใหคลอบคลมกบคว�มตองก�รใชในประเทศทำ�ใหตองมก�รนำ�เข�เหลกแทงย�วม�โดยตลอด และเมอพจ�รณ�ค�ขนสงสำ�หรบสนค�ดงกล�วแลว จะพบว� มค�ใชจ�ยในก�รขนสงสงม�กและตองใชระยะเวล�ในก�รขนสงเปนระยะเวล�น�นกว�ก�รสงซอในประเทศ

2) นโยบายสงเสรมการลงทนกจการผลตเหลกขนกลาง

คณะกรรมก�รสงเสรมก�รลงทน(BoardofInvestment:BOI) ไดประก�ศแนวท�งสงเสรมก�รลงทนกจก�รผลตเหลกเพอเปนก�รพฒน�อตส�หกรรมเหลกคณภ�พสงเสรมสร�งขดคว�มส�ม�รถในก�รแขงขนใหแกอตส�หกรรมตอเนองและสงเสรมใหประเทศไทยเปนศนยกล�งก�รผลตและสงออกเหลกของภมภ�คโดยBOIไดกำ�หนดใหกจก�รผลตเหลกขนกล�งไดรบสทธและประโยชน ต�มหลกเกณฑประก�ศคณะกรรมก�รสงเสรมก�รลงทนท1/2543ลงวนท8สงห�คม2543ทงนโรงง�นของบรษทตงอยในจงหวดปร�จนบรซงเปนเขตก�รสงเสรมก�รลงทนเขต3ทำ�ใหบรษทไดรบสทธและประโยชนทสำ�คญเชนไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลเปนระยะเวล�8ปไดรบลดหยอนภ�ษเงนไดนตบคคลสำ�หรบกำ�ไรสทธทไดจ�กก�รลงทนในอตร�รอยละ50ของอตร�ปกตเปนระยะเวล�5ปนบจ�กวนทพนกำ�หนดระยะเวล�ยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลและไดรบอนญ�ตใหหกค�ขนสงค�ไฟฟ�และค�นำ�ประป�เปนจำ�นวน2เท�ของจำ�นวนเงนทจ�ยจรงเปนระยะเวล�10ปเปนตนดวยเหตนห�กในอน�คตภ�ครฐไดยกเลกหรอเปลยนแปลงก�รใหสทธประโยชนดงกล�วและ/หรอระยะเวล�ของก�รไดรบสทธประโยชนดงกล�วไดสนสดหรอครบกำ�หนดไปอ�จมผลกระทบตอผลประกอบก�รและคว�มส�ม�รถในก�รทำ�กำ�ไรของบรษท

ทงนบรษทมนใจว�ภ�ครฐคงไมมก�รเปลยนแปลงและ/หรอยกเวนสทธประโยชนดงกล�วเพร�ะจะกระทบตอคว�มเชอมนของก�รลงทนในทกธรกจทไดรบก�รสงเสรมก�รลงทน อย�งไรกต�ม บรษทอ�จไดรบผลกระทบจ�กก�รครบกำ�หนดของระยะเวล� สงเสรมและ/หรอก�รครบกำ�หนดวงเงนทไดรบก�รสงเสรมกล�วคอโรงง�นเฟสท1และโรงง�นเฟสท2ของบรษทไดรบสทธประโยชน จ�กก�รสงเสรมก�รลงทนดงกล�วตงแตเดอนธนว�คม2548และเดอนกรกฎ�คม2551ต�มลำ�ดบซงก�รไดรบสทธประโยชนยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลจะสนสดเมอครบกำ�หนด8ปนบจ�กระยะเวล�ทเรมไดรบสทธประโยชนดงกล�วกอปรกบมตคณะกรรมก�รสงเสรม ก�รลงทนซงไดอนมตก�รสงเสรมก�รลงทนใหแกบรษททไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนใหเข�จดทะเบยนในตล�ดหลกทรพยเอมเอไอ ภ�ยในระยะเวล�ทไดรบสทธประโยชนจ�กBOIโดยเปลยนจ�กก�รยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลแบบจำ�กดวงเงนก�รลงทนเปนแบบไม จำ�กดวงเงนก�รลงทนซงกำ�หนดใหผขอรบสทธประโยชนตองยนคำ�ขอตอBOIต�มม�ตรก�รนภ�ยในวนท31ธนว�คม2555โดย ณวนท14กนย�ยน2554บรษทไดยนขออนมตรบสทธประโยชนเพมเตมดงกล�วแลวและส�ม�รถเข�จดทะเบยนในตล�ดหลกทรพย เอมเอไอและดำ�เนนก�รต�มทBOIกำ�หนดทำ�ใหบรษทส�ม�รถไดรบสทธประโยชนท�งภ�ษโดยไมจำ�กดจำ�นวนเงนลงทนดงกล�วดงนนห�กบรษทมกำ�ไรสทธในชวงทไดรบสทธประโยชนเปนจำ�นวนเกนกว�เงนลงทนดงกล�วบรษทจะยงคงไดรบยกเวนภ�ษเงนได นตบคคลทงจำ�นวนซงจะสงผลดตอผลประกอบก�รของบรษท

3. ความเสยงดานการเงน

3.1 ความเสยงจากอตราแลกเปลยน

บรษทมก�รสงซอวตถดบไดแกเศษเหลกและส�รเคมและอะไหลจ�กต�งประเทศเพอใชในก�รประกอบธรกจของบรษทโดยมมลค�ก�รสงซอคดเปนประม�ณรอยละ5ของมลค�ก�รจดซอทงหมดรวมทงนโยบ�ยในก�รสงออกเหลกแทงย�วทำ�ใหบรษทมคว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของอตร�แลกเปลยนจ�กก�รทำ�ธรกรรมดงกล�วทงนบรษทมนโยบ�ยในก�รปองกนคว�มเสยงโดยก�รทำ�สญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�(ForwardContract)กบสถ�บนก�รเงนหล�ยแหงรวมทงบรษทไดรบวงเงนสำ�หรบก�รปองกนคว�มเสยงดงกล�วจ�กสถ�บนก�รเงนในประเทศ โดยบรษทจะดำ�เนนก�รตดต�มสถ�นก�รณเงนตร�ต�งประเทศอย�งใกลชดเพอห�ชวงเวล�ทค�เงนตร�ต�งประเทศเออประโยชนสงสดตอบรษท


รายชอ จำานวน(หน)สดสวนของ

จำานวนหนทงหมด


ร�ยชอผถอหน10ร�ยแรกทมชอปร�กฏต�มทะเบยนหนณวนท28ธนว�คม2555

นโยบายการจายเงนปนผล

บรษทมนโยบ�ยจ�ยเงนปนผลในอตร�ไมตำ�กว�รอยละ40 ของกำ�ไรสทธหลงหกภ�ษเงนไดนตบคคลของงบก�รเงนเฉพ�ะและหลงหกสำ�รองต�มกฎหม�ยและเงนสะสมอนๆต�มทบรษทกำ�หนดทงนก�รจ�ยเงนปนผลดงกล�วอ�จมก�รเปลยนแปลงขนอยกบฐ�นะก�รเงนผลก�รดำ�เนนง�นแผนก�รลงทนคว�มจำ�เปนและคว�มเหม�ะสมอนๆในอน�คตต�มทคณะกรรมก�รบรษทและ/หรอผถอหนของบรษทเหนสมควร

บรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำ�กด(“บรษทยอย”)มนโยบ�ยจ�ยเงนปนผลในอตร�ไมตำ�กว�รอยละ40ของกำ�ไรสทธหลงหกภ�ษเงนไดนตบคคลของงบก�รเงนเฉพ�ะ และหลงหกสำ�รองต�มกฎหม�ย และเงนสะสมอนๆ ต�มทบรษทกำ�หนด ทงน ก�รจ�ยเงนปนผลดงกล�วอ�จมก�รเปลยนแปลงขนอยกบฐ�นะก�รเงน ผลก�รดำ�เนนง�น แผนก�รลงทน คว�มจำ�เปนและ คว�มเหม�ะสมอนๆในอน�คตต�มทคณะกรรมก�รบรษทและ/หรอผถอหนของบรษทเหนสมควร

หมายเหต : 1/กลมจรธรรมศรประกอบดวย(ก)น�ยอน�วลจรธรรมศรถอหนจำ�นวน408,000,000หน(ข)น�งส�วศรต�จรธรรมศร ถอหนจำ�นวน40,500,000หน(ค)น�งส�วคเมนไวถอหนจำ�นวน40,500,000หนและ(ง)น�งส�วกนย�กรพงษพ�นช ถอหนจำ�นวน21,000,000หน

2/กลมห�ญสวสดประกอบดวย(ก)น�งส�วโรสลนห�ญสวสดถอหนจำ�นวน18,800,000หนและ(ข)น�ยโดมห�ญสวสด ถอหนจำ�นวน14,900,000หน

โครงสรางผถอหน

1.กลมจรธรรมศร1/ 510,000,000 63.75%

2.กลมห�ญสวสด2/ 33,700,000 4.21%

3.น�งกมลรตนจตรประดบศลป 18,140,000 2.27%

4.น�งส�วปรย�นชป�นะนนท 17,100,000 2.14%

5.น�ยอกฤษฎตณฑเสถยร 16,650,000 2.08%

6.บมจ.มลลคอนสตลอนดสทรส 10,000,000 1.25%

7.น�ยถรเดชพรหมศรน 7,000,000 0.88%

8.น�ยคณตพฤกษพระก�นต 5,000,000 0.63%

9.น�ยช�ญเลศประเสรฐภ�กร 4,950,000 0.62%

10.น�ยจำ�เรญรงวฒน�เศรษฐ 4,030,000 0.50%

รวม 626,570,000 78.32%

โครงสรางผถอหน


โครงสรางองคกรและการจดการ

คณะกรรมก�รบรษท

คณะกรรมก�รตรวจสอบ

ฝ�ยตรวจสอบภ�ยใน

คณะกรรมก�รบรห�รคว�มเสยง

สำ�นกง�นใหญ

ผจดก�รโรงง�นผอำ�นวยก�รฝ�ยจดซอ

ผอำ�นวยก�รฝ�ยก�รข�ยและก�รตล�ด

ผอำ�นวยก�รฝ�ยก�รเงนและบรห�ร

คณะกรรมก�รสรรห�และ

กำ�หนดค�ตอบแทน

โรงง�น

คณะกรรมก�รบรห�ร

ประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร

สำ�นกเลข�นก�รบรษท

รองกรรมก�รผจดก�ร รองกรรมก�รผจดก�ร

ผอำ�นวยก�รฝ�ยบญช


คณะกรรมการบรษท10ทาน

คณะกรรมการตรวจสอบ4ทาน

คณะกรรมการบรหาร6ทาน

คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน4ทาน

คณะกรรมการบรหารความ

เสยง3ทาน


บรษทไดจดโครงสร�งก�รจดก�รทสอดคลองกบหลกก�รกำ�กบดแลกจก�รทด โดยประกอบดวย คณะกรรมก�รบรษท คณะกรรมก�รตรวจสอบคณะกรรมก�รบรห�รคณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทนคณะกรรมก�รบรห�รคว�มเสยงโดยมร�ยละเอยดณวนท31ธนว�คม2555ดงตอไปน


ดร.ปรชญ�เปยมสมบรณ O

รองศ�สตร�จ�รยดร.ณรงคอยถนอม XI / O

ผชวยศ�สตร�จ�รยกลย�ภรณป�นมะเรง I O* / O

น�ยนพปฎลเจสนจรสนต I /*

น�ยกณวรรธนอรญ I /* /

น�ยสงวนเกยรตลวมโนมนต / /

น�ยม�รคด.เรมจ�น /

น�ยอน�วลจรธรรมศร / O / /

น�งส�วคเมนไว / /

น�งส�วศรต�จรธรรมศร / /

น�ยสทธชยสรพฒน /

น�ยวรวทยเออทรพยสกล /

น�ยส�ธตเชยบบผ�*แตงตงเมอวนท9สงห�คม2555* /

หมายเหต: Oประธ�นกรรมก�ร Xรองประธ�นกรรมก�รIกรรมก�รอสระ /กรรมก�ร *กรรมก�รตรวจสอบผมคว�มรท�งด�นบญชและก�รเงน

โดยมน�งส�วศรรตนคงเพงเปนเลข�นก�รคณะกรรมก�รบรษทและเลข�นก�รบรษทและน�ยสทธชยสรพฒนเปนเลข�นก�รคณะกรรมก�รตรวจสอบ

1. คณะกรรมการบรษท

กรรมการผมอำานาจผกพนตามหนงสอรบรองบรษท

กรรมก�รผซงมอำ�น�จลงล�ยมอชอแทนบรษทคอน�ยอน�วลจรธรรมศรหรอน�งส�วคเมนไวหรอน�งส�วศรต�จรธรรมศรกรรมก�รสองในส�มคนนลงล�ยมอชอรวมกนและประทบตร�สำ�คญของบรษท


ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท

1. จดใหมก�รประชมผถอหนเปนก�รประชมส�มญประจำ�ปภ�ยใน4เดอนนบแตวนสนสดรอบระยะเวล�บญชของบรษท

2. จดใหมก�รประชมคณะกรรมก�รอย�งนอย3เดอนตอ1ครงโดยกรรมก�รทกคนมหน�ทเข�รวมประชมคณะกรรมก�รบรษท และอ�จมก�รประชมเพมเตมในกรณทมคว�มจำ�เปน

3. จดทำ�ร�ยง�นคณะกรรมก�รประจำ�ปและรบผดชอบตอก�รจดทำ�และก�รเปดเผยงบก�รเงนซงผสอบบญชตรวจสอบแลว เพอแสดงถงฐ�นะก�รเงนและผลก�รดำ�เนนง�นในรอบปทผ�นม� และนำ�เสนอตอทประชมผถอหนเพอพจ�รณ�และอนมต

4. มอำ�น�จและรบผดชอบในก�รปฏบตหน�ทใหเปนไปต�มกฎหม�ยวตถประสงคและขอบงคบของบรษทตลอดจนมตทประชม ผถอหน ดวยคว�มซอสตยสจรต และระมดระวงรกษ�ผลประโยชนของบรษท และมคว�มรบผดชอบตอผถอหนโดยสมำ�เสมอ

5. กำ�หนดเป�หม�ยแนวท�งนโยบ�ยแผนง�นและงบประม�ณของบรษทควบคมกำ�กบดแลก�รบรห�รและก�รจดก�รของ คณะกรรมก�รบรห�รใหเปนไปต�มนโยบ�ยทไดรบมอบหม�ยเพอเพมมลค�ท�งเศรษฐกจสงสดใหแกบรษทและกำ�ไรสงสดใหแก ผถอหน

6. มอำ�น�จตรวจสอบและพจ�รณ�อนมตนโยบ�ยแนวท�งและแผนก�รดำ�เนนง�นสำ�หรบโครงก�รลงทนขน�ดใหญของบรษท ต�มทไดรบเสนอจ�กคณะอนกรรมก�รและ/หรอฝ�ยบรห�ร

7. คณะกรรมก�รมหน�ทในก�รกำ�กบดแลใหบรษทปฏบตต�มกฎหม�ยว�ดวยหลกทรพยและตล�ดหลกทรพยขอกำ�หนดของ ตล�ดหลกทรพย อ�ทเชน ก�รทำ�ร�ยก�รทเกยวโยงกนและก�รซอหรอข�ยทรพยสนทสำ�คญต�มกฎเกณฑของคณะกรรมก�ร ตล�ดทนหรอตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอกฎหม�ยทเกยวของกบธรกจของบรษทเปนตน

8. พจ�รณ�โครงสร�งก�รบรห�รง�นรวมทงมอำ�น�จแตงตงมอบหม�ยหรอแนะนำ�ใหอนกรรมก�รหรอคณะทำ�ง�นเพอพจ�รณ� หรอปฏบตในเรองหนงเรองใดทคณะกรรมก�รบรษทเหนสมควร

9. ตดต�มผลก�รดำ�เนนง�นใหเปนไปต�มแผนง�นและงบประม�ณอย�งตอเนอง ตลอดจนตดต�มก�รดำ�เนนกจก�รและ ก�รปฏบตง�นของฝ�ยบรห�รอย�งสมำ�เสมอเพอใหก�รดำ�เนนกจก�รของบรษทเปนไปอย�งมประสทธผล

10.กรรมก�รจะตองไมประกอบกจก�รอนมสภ�พอย�งเดยวกนและเปนก�รแขงขนกบกจก�รของบรษทหรอเข�เปนหนสวนใน ห�งหนสวนส�มญหรอเปนหนสวนไมจำ�กดคว�มรบผดในห�งหนสวนจำ�กดหรอเปนกรรมก�รของบรษทเอกชนหรอบรษทอน ทประกอบกจก�รอนมสภ�พอย�งเดยวกนและเปนก�รแขงขนกบกจก�รของบรษทไมว�จะทำ�เพอประโยชนตนหรอเพอประโยชน ผอนเวนแตจะไดแจงใหทประชมผถอหนทร�บกอนทจะมมตแตงตง

11.กรรมก�รตองแจงใหบรษททร�บโดยไมชกช�ห�กมสวนไดเสยไมว�โดยตรงหรอโดยออมในสญญ�ทบรษททำ�ขนหรอถอหน หรอหนกเพมขนหรอลดลงในบรษทหรอบรษทในเครอ

12.ตองมคว�มรบผดชอบตอผถอหนโดยสมำ�เสมอและดำ�เนนง�นโดยรกษ�ผลประโยชนสงสดของผถอหนตลอดจนมก�รเปดเผย ขอมลตอผลงทนอย�งถกตองครบถวนมม�ตรฐ�นและโปรงใส

13.ดำ�เนนก�รใหบรษทมม�ตรก�รก�รตรวจสอบภ�ยในเพอใหเกดระบบก�รควบคมภ�ยในทมประสทธภ�พรวมทงก�รจดก�ร คว�มเสยงและคว�มเชอถอไดของร�ยง�นท�งก�รเงนโดยจดใหมหนวยง�นตรวจสอบภ�ยในเปนผตดต�มและดำ�เนนก�รรวม และประส�นง�นกบคณะกรรมก�รตรวจสอบ

14. มอำ�น�จพจ�รณ�และอนมตเรองใดๆทจำ�เปนและเกยวเนองกบบรษทหรอทเหนว�เหม�ะสมและเพอผลประโยชนของบรษท



2. คณะกรรมการตรวจสอบ

ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ

1. มอำ�น�จในก�รเชญฝ�ยบรห�รหรอเจ�หน�ทของบรษทม�รวมประชมชแจง ใหคว�มเหน หรอจดสงเอกส�รทรองขอ ต�มคว�มจำ�เปน

2. พจ�รณ�เสนอร�ยชอผสอบบญชพรอมทงค�ตอบแทนแกคณะกรรมก�รบรษทเพอขอรบก�รแตงตงจ�กทประชมใหญผถอหน และประเมนผลก�รปฏบตง�นของผสอบบญช

3. รบทร�บก�รปฏบตง�นอนทมใชง�นสอบบญช พรอมค�ตอบแทนจ�กง�นดงกล�ว เพอพจ�รณ�มใหผสอบบญชข�ด คว�มเปนอสระในก�รปฏบตง�น

4. พจ�รณ�ตดสนใจในกรณทฝ�ยบรห�รและผสอบบญชมคว�มเหนไมตรงกนเกยวกบร�ยง�นท�งก�รเงน

5. พจ�รณ�ก�รเปดเผยขอมลของร�ยก�รทเกยวโยงกนหรอร�ยก�รทอ�จมคว�มขดแยงท�งผลประโยชนใหเปนไปต�มกฎหม�ย หรอระเบยบทเกยวของทงนเพอใหมนใจว�ร�ยก�รดงกล�วสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท

6. พจ�รณ�และใหคว�มเหนชอบในก�รแตงตงถอดถอนโยกย�ยหรอเลกจ�งและพจ�รณ�คว�มดคว�มชอบของฝ�ยตรวจสอบภ�ยใน

7. พจ�รณ�ร�ยง�นจ�กคณะกรรมก�รบรห�รคว�มเสยงและห�รอกบฝ�ยบรห�รเกยวกบนโยบ�ยก�รประเมนและก�รบรห�รคว�มเสยง

8. ประชมรวมกบผสอบบญชเพอประชมห�รอโดยไมมฝ�ยจดก�รรวมดวยอย�งนอยปละ1ครง

9. พจ�รณ�ร�ยง�นท�งก�รเงน - สอบท�นร�ยง�นท�งก�รเงน และพจ�รณ�คว�มครบถวนของขอมลทคณะกรรมก�รตรวจสอบรบทร�บ และประเมน คว�มเหม�ะสมของหลกก�รบญชทใชในร�ยง�นท�งก�รเงนทงร�ยไตรม�สและร�ยป - สอบท�นประเดนเกยวกบก�รบญชและร�ยง�นท�งก�รเงนทมส�ระสำ�คญรวมทงร�ยก�รทมคว�มซบซอนหรอผดปกต และร�ยก�รทตองใชวจ�รณญ�ณในก�รตดสน -สอบถ�มฝ�ยบรห�ร และผสอบบญช เกยวกบผลก�รตรวจสอบ คว�มเสยงทสำ�คญเกยวกบร�ยง�นท�งก�รเงน และ แผนทจะลดคว�มเสยงดงกล�ว - สอบท�นก�รควบคมภ�ยในเกยวกบกระบวนก�รก�รจดทำ�งบก�รเงนกบผสอบบญชและผตรวจสอบภ�ยใน

10.พจ�รณ�ก�รควบคมภ�ยใน - สอบท�นว�ฝ�ยบรห�รไดกำ�หนดใหมก�รควบคมภ�ยใน รวมถงก�รควบคมภ�ยในของระบบเทคโนโลยส�รสนเทศท เหม�ะสมและแนวท�งก�รสอส�รคว�มสำ�คญของก�รควบคมภ�ยในและก�รบรห�รคว�มเสยงทวทงบรษท - สอบท�นเพอใหมนใจไดว�ฝ�ยบรห�รไดนำ�ขอเสนอแนะเกยวกบก�รควบคมภ�ยในทผตรวจสอบภ�ยในและผสอบบญช เสนอไปปรบปรงแกไขแลว



11.ก�รตรวจสอบภ�ยใน - สอบท�นและอนมตกฎบตรของฝ�ยตรวจสอบภ�ยในแผนง�นประจำ�ปตลอดจนบคล�กรและทรพย�กรทจำ�เปนในก�ร ปฏบตง�นของฝ�ยตรวจสอบภ�ยใน -สอบท�นกจกรรมและก�รปฏบตง�นของกลมตรวจสอบและกำ�กบเพอใหมนใจไดว�ฝ�ยตรวจสอบภ�ยในส�ม�รถปฏบตง�น ไดอย�งเปนอสระ - สอบท�นประสทธผลก�รปฏบตง�นตรวจสอบภ�ยในว�ไดมก�รปฏบตต�มม�ตรฐ�นก�รตรวจสอบภ�ยใน

12.มอำ�น�จในก�รดำ�เนนก�รตรวจสอบและสอบสวนต�มทจำ�เปนในเรองต�งๆ ซงอ�จมผลกระทบอย�งมนยสำ�คญตอฐ�นะ ก�รเงนและผลก�รดำ�เนนง�นของบรษทไดแก - ร�ยก�รทเกดคว�มขดแยงท�งผลประโยชน - ก�รทจรตหรอมสงผดปกตหรอมคว�มบกพรองทสำ�คญในระบบควบคมภ�ยใน - ก�รฝ�ฝนกฎหม�ยว�ดวยหลกทรพยและตล�ดหลกทรพยขอกำ�หนดของตล�ดหลกทรพยหรอกฎหม�ยทเกยวของกบ ธรกจของบรษท

13.ก�รกำ�กบก�รปฏบตต�มกฎเกณฑ - พจ�รณ�กฎหม�ยระเบยบต�งๆทมก�รเปลยนแปลงและมผลกระทบตอก�รดำ�เนนง�นของบรษทอย�งสมำ�เสมอ - สอบท�นขอตรวจพบขององคกรทมหน�ทในก�รกำ�กบดแลบรษท และผลก�รตดต�มก�รแกไข รวมถงร�ยง�นใหแก คณะกรรมก�รบรษท - สอบท�นประสทธผลของระบบในก�รตดต�มก�รปฏบตต�มกฎหม�ยระเบยบและผลก�รตดต�มก�รแกไขในกรณทไมม ก�รปฏบตต�ม

14.กำ�กบดแลก�รปฏบตต�มหลกจรยธรรมจรรย�บรรณผบรห�รและพนกง�น - สอบท�นใหมนใจว�หลกจรยธรรมธรกจและจรรย�บรรณผบรห�รและพนกง�นและนโยบ�ยในก�รปองกนคว�มขดแยง ท�งผลประโยชนไดจดทำ�เปนล�ยลกษณอกษรและผบรห�รและพนกง�นทกคนรบทร�บ - สงเสรมใหเกดก�รปฏบตต�มหลกจรยธรรมจรรย�บรรณและนโยบ�ยในก�รปองกนคว�มขดแยงท�งผลประโยชน

15.คว�มรบผดชอบอนๆ - ปฏบตง�นอนต�มทคณะกรรมก�รบรษทไดมอบหม�ยดวยคว�มเหนชอบจ�กคณะกรรมก�รตรวจสอบ - สอบท�นและประเมนกฎบตรของคณะกรรมก�รตรวจสอบอย�งสมำ�เสมอ และนำ�เสนอขออนมตจ�กคณะกรรมก�ร บรษทเมอมก�รแกไข - จดทำ�ร�ยง�นของคณะกรรมก�รตรวจสอบโดยเปดเผยไวในร�ยง�นประจำ�ปของบรษทและลงน�มโดยประธ�นคณะกรรมก�ร ตรวจสอบโดยมขอมลอย�งนอยดงน (ก)คว�มเหนเกยวกบคว�มถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของร�ยง�นท�งก�รเงนของบรษท (ข)คว�มเหนเกยวกบคว�มเพยงพอของระบบควบคมภ�ยในของบรษท (ค)คว�มเหนเกยวกบก�รปฏบตต�มกฎหม�ยว�ดวยหลกทรพยและตล�ดหลกทรพย ขอกำ�หนดของตล�ดหลกทรพย หรอกฎหม�ยทเกยวของกบธรกจของบรษท (ง)คว�มเหนเกยวกบคว�มเหม�ะสมของผสอบบญช (จ)คว�มเหนเกยวกบร�ยก�รทอ�จมคว�มขดแยงท�งผลประโยชน (ฉ)จำ�นวนก�รประชมคณะกรรมก�รตรวจสอบและก�รเข�รวมประชมของกรรมก�รตรวจสอบแตละท�น (ช)คว�มเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมก�รตรวจสอบไดรบจ�กก�รปฏบตหน�ทต�มกฎบตร (ซ)ร�ยก�รอนทเหนว�ผถอหนและผลงทนทวไปควรทร�บภ�ยใตขอบเขตหน�ทและคว�มรบผดชอบทไดรบมอบหม�ย จ�กคณะกรรมก�รบรษท



3. คณะกรรมการบรหาร

ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหาร

1. คณะกรรมก�รบรห�รมอำ�น�จหน�ทจดก�รง�นและดำ�เนนกจก�รของบรษทต�มทคณะกรรมก�รบรษทกำ�หนด หรอไดรบ อนมตจ�กคณะกรรมก�รบรษทใหดำ�เนนก�รเฉพ�ะกรณ

2. คณะกรรมก�รบรห�รมอำ�น�จหน�ทในก�รบรห�รธรกจของบรษทต�มนโยบ�ยและแผนง�นทกำ�หนดไว

3. คณะกรรมก�รบรห�รมอำ�น�จต�มทคณะกรรมก�รบรษทมอบอำ�น�จ

4. กจก�รดงตอไปนใหเสนอเพอรบอนมตจ�กคณะกรรมก�รบรษทกอน 4.1 เรองเกยวกบนโยบ�ยของบรษท 4.2 เรองทห�กทำ�ไปแลวจะเกดก�รเปลยนแปลงอย�งสำ�คญแกกจก�รของบรษท 4.3 เรองทจะตองปฏบตต�มกฎหม�ยโดยคณะกรรมก�รบรษทเอง 4.4 เรองทจะตองปฏบตต�มระเบยบทบรษทว�งไว 4.5 เรองทคณะกรรมก�รบรห�รเหนสมควรเสนอเพออนมตเปนร�ยเรองหรอต�มหลกเกณฑทคณะกรรมก�รบรษทไดว�งไว

5. คณะกรรมก�รบรห�รมอำ�น�จและหน�ทในก�รดำ�เนนกจกรรมต�มทกำ�หนดเพอบรห�รบรษทใหประสบคว�มสำ�เรจบรรล เป�หม�ยของบรษทซงรวมถง 5.1 จดทำ�และสอบท�นวตถประสงคเชงกลยทธ แผนท�งก�รเงนและนโยบ�ยทสำ�คญของบรษท และนำ�เสนอตอคณะ กรรมก�รบรษทเพอพจ�รณ�อนมต 5.2 พจ�รณ�กลนกรองแผนธรกจประจำ�ปงบประม�ณค�ใชจ�ยประเภททนเป�หม�ยก�รปฏบตง�นรวมถงสงทตองรเรม ต�งๆทสำ�คญเพอใหบรรลเป�หม�ยและนำ�เสนอตอคณะกรรมก�รบรษทเพอพจ�รณ�อนมต 5.3 พจ�รณ�กลนกรองโครงก�รทมค�ใชจ�ยประเภททนทเกนวงเงนทคณะกรรมก�รบรษทกำ�หนด เพอนำ�เสนอตอ คณะกรรมก�รบรษทเพอพจ�รณ�อนมต 5.4 พจ�รณ�และอนมตในเรองต�งๆต�มทกำ�หนดไวในอำ�น�จดำ�เนนก�รหรอไดรบมอบอำ�น�จจ�กคณะกรรมก�รบรษท 5.5 พจ�รณ�ทบทวนอำ�น�จดำ�เนนก�รในเรองต�งๆต�มทกำ�หนดไวในต�ร�งก�รมอบอำ�น�จและนำ�เสนอตอคณะกรรมก�ร บรษทเพอพจ�รณ�อนมต 5.6 จดก�รและสร�งสมดลระหว�งวตถประสงคในระยะสนและวตถประสงคในระยะย�ว 5.7 พฒน�และดแลทรพย�กรบคคลใหดำ�เนนไปต�มกลยทธด�นทรพย�กรบคคล ทคณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนด ค�ตอบแทนไดใหคว�มเหนชอบไว 5.8 ตดต�มและร�ยง�นตอคณะกรรมก�รบรษทเกยวกบผลก�รดำ�เนนง�นของบรษทและคว�มก�วหน�ในก�รดำ�เนนก�ร เพอใหบรรลวตถประสงคของบรษท



6. พจ�รณ�เรองก�รจดสรรงบประม�ณประจำ�ปกอนทจะนำ�เสนอใหคณะกรรมก�รบรษทพจ�รณ�และอนมต ทงนใหรวมถง ก�รพจ�รณ�และอนมตก�รเปลยนแปลงและเพมเตมงบประม�ณร�ยจ�ยประจำ�ปในระหว�งทไมมก�รประชมคณะกรรมก�ร บรษทในกรณเรงดวนและใหนำ�เสนอคณะกรรมก�รบรษทเพอทร�บในทประชมคร�วตอไป

7. อนมตก�รซอเศษเหลกอนเปนปกตธระของบรษทในจำ�นวนไมเกน10,000เมตรกตนตอร�ยก�รหรอไมเกน200ล�นบ�ท ตอร�ยก�รและไมเกนจำ�นวน60,000เมตรกตนตอเดอนหรอไมเกน1,200ล�นบ�ทตอเดอน

8. อนมตก�รข�ยสนค�อนเปนปกตธระของบรษท ในจำ�นวนไมเกน20,000 เมตรกตนตอร�ยก�ร และไมเกนจำ�นวน 60,000เมตรกตนตอเดอน

9. อนมตค�ใชจ�ยในก�รซอทรพยสนอนมลกษณะเปนก�รลงทน(รวมถงก�รซอมแซมเครองจกรและอปกรณ)นอกเหนอจ�ก ทระบไวในงบประม�ณประจำ�ปในวงเงนไมเกน30ล�นบ�ท

10.อนมตก�รใชจ�ยเงนลงทนทสำ�คญๆทไดกำ�หนดไวในงบประม�ณร�ยจ�ยประจำ�ปต�มทจะไดรบมอบหม�ยจ�กคณะกรรมก�ร บรษทหรอต�มทคณะกรรมก�รบรษทไดเคยมมตอนมตในหลกก�รไวแลว

11.จดสรรเงนบำ�เหนจร�งวลซงไดรบอนมตจ�กคณะกรรมก�รบรษทแลวแกพนกง�นหรอลกจ�งของบรษทหรอบคคลใดๆท กระทำ�กจก�รใหบรษท

12.แตงตงหรอมอบหม�ยใหบคคลใดบคคลหนงหรอหล�ยคนกระทำ�ก�รอย�งหนงอย�งใดแทนคณะกรรมก�รบรห�รต�มท เหนสมควรไดและคณะกรรมก�รบรห�รส�ม�รถยกเลกเพกถอนเปลยนแปลงหรอแกไขอำ�น�จนนๆได

4. คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน

ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน

1. มบทบ�ทในก�รเสนอคว�มเหนตอคณะกรรมก�รบรษท เกยวกบอตร�ค�ตอบแทนของประธ�นกรรมก�ร กรรมก�รบรษท ประธ�นกรรมก�รตรวจสอบกรรมก�รตรวจสอบและคณะอนกรรมก�รต�งๆ(ถ�ม)(โดยขอรบคว�มเหนชอบจ�กทประชม ผถอหนในภ�ยหลง)

2. มหน�ทจดทำ�นโยบ�ยอตร�ค�ตอบแทนและกำ�หนดเงอนไขในก�รว�จ�งผบรห�รระดบผอำ�นวยก�รฝ�ยขนไป

3. มหน�ทพจ�รณ�คณสมบตและคว�มเหม�ะสมของบคคล�กรทจะดำ�รงตำ�แหนงผบรห�รระดบผอำ�นวยก�รฝ�ยขนไป

4. พจ�รณ�และใหคว�มเหนตอคณะกรรมก�รบรษทและตดต�มดแลก�รดำ�เนนก�ร เกยวกบวสยทศน และกลยทธท�งด�น ทรพย�กรบคคลของบรษทรวมทงแผนง�นพฒน�ผบรห�รของบรษทดวย

5. จะทำ�ก�รสรรห�และนำ�เสนอชอบคคลทมคณสมบตเหม�ะสมสำ�หรบก�รเข�ดำ�รงตำ�แหนงกรรมก�รเปนครงแรกและพจ�รณ� ผลง�นคณสมบตและคว�มเหม�ะสมของกรรมก�รทพนตำ�แหนงและสมควรไดรบเลอกตงใหมเสนอตอคณะกรรมก�รบรษท เพอพจ�รณ�ใหคว�มเหนชอบและเสนอทประชมผถอหนเพอแตงตงเปนกรรมก�รบรษท



5 คณะกรรมการบรหารความเสยง

ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหารความเสยง

1. กำ�หนดนโยบ�ยก�รบรห�รคว�มเสยงเสนอตอคณะกรรมก�รบรษทเพอพจ�รณ�ในเรองก�รบรห�รคว�มเสยงโดยรวมเชน คว�มเสยงด�นกลยทธคว�มเสยงด�นสภ�พคลองคว�มเสยงด�นเครดตคว�มเสยงด�นตล�ดคว�มเสยงด�นก�รปฏบตก�ร หรอคว�มเสยงอนๆทมนยสำ�คญตอบรษทเปนตน

2. กำ�หนดกลยทธโครงสร�งและทรพย�กรทใชในก�รบรห�รคว�มเสยงใหสอดคลองกบนโยบ�ยก�รบรห�รคว�มเสยงของกลม ธรกจอตส�หกรรมเหลกโดยส�ม�รถวเคร�ะหประเมนวดผลและตดต�มกระบวนก�รบรห�รคว�มเสยงไดอย�งมประสทธผล

3. กำ�หนดวงเงนสงสดต�มคว�มเสยงทกำ�หนด(RiskLimit)ในมตต�งๆทมคว�มสำ�คญเสนอตอคณะกรรมก�รบรษทเพอพจ�รณ�

4. กำ�กบดแลทบทวนและใหขอเสนอแนะตอคณะกรรมก�รบรษทเกยวกบนโยบ�ยก�รบรห�รคว�มเสยงวธปฏบตทเปนม�ตรฐ�น กลยทธและก�รวดคว�มเสยงโดยรวมเพอใหมนใจไดว�กลยทธก�รบรห�รคว�มเสยงไดนำ�ไปปฏบตอย�งเหม�ะสม

5. กรรมก�รในคณะกรรมก�รบรห�รคว�มเสยงทกคนมหน�ทเข�ประชมซงอ�จเปนก�รเข�ประชมดวยตนเองหรอก�รเข�รวม ประชมท�งโทรศพทกได

6. คณะกรรมก�รบรห�รคว�มเสยงอ�จเชญบคคลอนเข�รวมประชมต�มคว�มจำ�เปน ซงจะตองเปนบคคลทมคว�มเกยวของ หรอรบผดชอบในว�ระทพจ�รณ�ในทประชม



6. ผบรหาร

ณวนท31ธนว�คม2555บรษทมผบรห�รจำ�นวน5ท�นดงน 1. น�ยอน�วล จรธรรมศร ประธ�นเจ�หน�ทบรห�ร 2. น�งส�วคเมนไว รองกรรมก�รผจดก�รและผอำ�นวยก�รฝ�ยจดซอ 3. น�ยสทธชย สรพฒน รองกรรมก�รผจดก�รและผอำ�นวยก�รฝ�ยก�รเงนและบรห�ร 4. น�งส�วศรต� จรธรรมศร ผอำ�นวยก�รฝ�ยข�ยและก�รตล�ด 5. น�ยวรวทย เออทรพยสกล ผอำ�นวยก�รฝ�ยบญช

ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของประธานเจาหนาทบรหาร

1. ควบคมดแลก�รดำ�เนนกจก�รและ/หรอบรห�รง�นประจำ�วนของบรษทรวมทงตดต�มและประเมนผลก�รดำ�เนนง�นของ บรษทในแตละวนเพอเตรยมตวและปองกนคว�มเสยงทอ�จจะเกดขนทงปจจยภ�ยนอกและปจจยภ�ยใน

2. ดำ�เนนก�รหรอปฏบตง�นใหเปนไปต�มนโยบ�ย แผนง�น และงบประม�ณทไดรบอนมตจ�กคณะกรรมก�รและ/หรอ คณะกรรมก�รบรห�รของบรษท

3. มอำ�น�จในก�รใหคว�มเหนชอบนตกรรมทเกยวกบก�รดำ�เนนธรกรรมปกตของบรษท เชน ก�รซอข�ย ก�รจดห�สนค� ค�ใชจ�ยในก�รดำ�เนนธรกรรมปกตก�รลงทนก�รจดห�ม�หรอก�รจำ�หน�ยไปซงเครองมอทรพยสนและบรก�รเปนตน เพอผลประโยชนของบรษทภ�ยใตวงเงนอนมตทกำ�หนด

4. อนมตก�รซอเศษเหลกอนเปนปกตธระของบรษทในจำ�นวนไมเกน5,000เมตรกตนตอร�ยก�รหรอไมเกน100ล�นบ�ท ตอร�ยก�รและไมเกนจำ�นวน30,000เมตรกตนตอเดอนหรอไมเกน600ล�นบ�ทตอเดอน

5. อนมตก�รข�ยสนค�อนเปนปกตธระของบรษท ในจำ�นวนไมเกน10,000 เมตรกตนตอร�ยก�ร และไมเกนจำ�นวน 30,000เมตรกตนตอเดอน

6. อนมตค�ใชจ�ยในก�รซอทรพยสนอนมลกษณะเปนก�รลงทน(รวมถงก�รซอมแซมเครองจกรและอปกรณ)นอกเหนอจ�ก ทระบไวในงบประม�ณประจำ�ปในวงเงนไมเกน15ล�นบ�ทตอร�ยก�ร

7. เปนผรบมอบอำ�น�จของบรษทในก�รบรห�รกจก�รของบรษทใหเปนต�มวตถประสงคขอบงคบนโยบ�ยระเบยบขอกำ�หนด คำ�สงมตทประชมผถอหนและ/หรอมตทประชมคณะกรรมก�รและคณะกรรมก�รบรห�รของบรษททกประก�ร

8. มอำ�น�จออกคำ�สง ระเบยบประก�ศบนทก เพอใหก�รปฏบตง�นเปนไปต�มนโยบ�ยและผลประโยชนของบรษทและ เพอรกษ�ระเบยบวนยก�รทำ�ง�นภ�ยในองคกร

9. มอำ�น�จกระทำ�ก�รและแสดงตนเปนตวแทนของบรษทตอบคคลภ�ยนอกในกจก�รทเกยวของจำ�เปน และเปนก�รดำ�เนน ธรกรรมท�งก�รค�ปกตเพอผลประโยชนของบรษท

10.ปฏบตหน�ทอนใดต�มทไดรบมอบหม�ยจ�กคณะกรรมก�รและ/หรอคณะกรรมก�รบรห�รของบรษทรวมถงก�รมอบอำ�น�จ ชวงในก�รดำ�เนนก�รดงกล�วข�งตนเพอกอใหเกดคว�มคลองตวในก�รดำ�เนนง�นของบรษท

คณสมบตของผบรหาร

ผบรห�รของบรษทขอรบรองว�เปนผมจรยธรรมมคว�มส�ม�รถมประสบก�รณในธรกจมก�รบรห�รง�นดวยคว�มซอสตยสจรตและระมดระวงเพอประโยชนของบรษทมคว�มตงใจทจะดำ�เนนธรกจอย�งตอเนองมคว�มเข�ใจและรบผดชอบตอส�ธ�รณชนและเปนบคคลทมชออยในระบบขอมลร�ยชอผบรห�รต�มประก�ศคณะกรรมก�รกำ�กบหลกทรพยและตล�ดหลกทรพยทกจ.5/2548เรองขอกำ�หนดเกยวกบผบรห�รของบรษททออกหลกทรพย



การสรรหากรรมการและผบรหาร

คณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทนของบรษทมหน�ทในก�รสรรห�กรรมก�รและผบรห�รในก�รพจ�รณ�คดเลอกบคคลทจะไดรบก�รแตงตงเปนกรรมก�รต�งๆหรอผบรห�รมหลกเกณฑและขนตอนดงตอไปน

การสรรหากรรมการบรษท

คณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทนของบรษทจะพจ�รณ�คณสมบตเบองตนและพจ�รณ�คดเลอกต�มเกณฑคณสมบตต�มม�ตร�68แหงพระร�ชบญญตบรษทมห�ชนจำ�กดพ.ศ.2535และต�มประก�ศคณะกรรมก�รกำ�กบหลกทรพยและตล�ดหลกทรพยทเกยวของต�มเกณฑทกฎหม�ยกำ�หนดรวมทงพจ�รณ�จ�กปจจยในด�นอนๆม�ประกอบกนเชนคว�มรคว�มส�ม�รถ ประสบก�รณทเกยวของกบธรกจและคว�มเออประโยชนตอก�รดำ�เนนธรกจของบรษทเปนตนโดยมหลกเกณฑและขนตอนดงตอไปน

1. กรรมก�รของบรษทตองปฏบตหน�ทใหเปนไปต�มกฎหม�ยวตถประสงคและขอบงคบของบรษทตลอดจนมตของทประชม ผถอหน

2. คณะกรรมก�รบรษทประกอบดวยกรรมก�รไมนอยกว�5คนและกรรมก�รไมนอยกว�กงหนงของจำ�นวนกรรมก�รทงหมด ตองมถนทอยในร�ชอ�ณ�จกรและกรรมก�รตองมคณสมบตต�มทกฎหม�ยกำ�หนด

3. คณะกรรมก�รบรษทตองมกรรมก�รอสระไมนอยกว�1ใน3ของกรรมก�รทงคณะและมจำ�นวนไมตำ�กว�3คนซงกรรมก�รอสระ ตองถอหนไมเกนรอยละหนงของจำ�นวนทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำ�ระแลวของบรษทและบรษททเกยวของโดยรวมหน ทถอโดยบคคลทเกยวของดวย

4. ในก�รประชมผถอหนส�มญประจำ�ปทกครงใหกรรมก�รออกจ�กตำ�แหนงหนงในส�มถ�จำ�นวนกรรมก�รทจะแบงออกให ตรงเปนส�มสวนไมไดกใหออกโดยจำ�นวนใกลทสดกบสวนหนงในส�มกรรมก�รทจะตองออกจ�กตำ�แหนงในปแรกและปทสอง ภ�ยหลงจดทะเบยนบรษทนน ใหจบฉล�กกนว�ผใดจะออก สวนปหลงตอไป ใหกรรมก�รคนทอยในตำ�แหนงน�นทสด เปนผออกจ�กตำ�แหนงกรรมก�รซงพนจ�กตำ�แหนงแลวนนอ�จไดรบเลอกตงกลบเข�ม�เปนกรรมก�รใหมได

5. กอนก�รประชมผถอหนส�มญประจำ�ปทกครง บรษทจะเปดโอก�สใหผถอหนเสนอร�ยชอบคคลทจะเข�ม�ดำ�รงตำ�แหนง กรรมก�รแทนกรรมก�รทตองออกต�มว�ระ โดยคณะกรรมก�รสรรห�และพจ�รณ�ค�ตอบแทนจะรวบรวมร�ยชอดงกล�ว เพอพจ�รณ�คณสมบตต�มกฎเกณฑทเกยวของและคดเลอกร�ยชอทเหม�ะสมเพอนำ�เสนอใหทประชมผถอหนพจ�รณ� อนมตตอไป




6. ทประชมผถอหนเปนผแตงตงกรรมก�รโดยใชเสยงข�งม�กต�มหลกเกณฑและวธก�รดงตอไปน 6.1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเท�กบหนงหนตอหนงเสยง 6.2. ในก�รเลอกกรรมก�ร อ�จใชวธออกเสยงลงคะแนนเลอกกรรมก�รเปนร�ยบคคล คร�วละคนหรอคร�วละหล�ยคน รวมกนเปนคณะต�มแตทประชมผถอหนจะเหนสมควรแตในก�รลงมตแตละครงผถอหนตองออกเสยงดวยคะแนน ทมอยทงหมดจะแบงคะแนนเสยงแกคนใดหรอคณะใดม�กนอยเพยงใดไมได 6.3. ก�รออกเสยงลงคะแนนเลอกตงกรรมก�รใหใชเสยงข�งม�ก ห�กมคะแนนเสยงเท�กนใหผเปนประธ�นในทประชม เปนผออกเสยงชข�ด

7. ในกรณทตำ�แหนงกรรมก�รว�งลงเพร�ะเหตอนนอกจ�กถงคร�วออกต�มว�ระใหคณะกรรมก�รสรรห�และกำ�หนดค�ตอบแทน คดเลอกและนำ�เสนอบคคล ซงมคณสมบตและไมมลกษณะตองห�มต�มกฎหม�ยว�ดวยบรษทมห�ชนจำ�กด และ พ.ร.บ. หลกทรพยและตล�ดหลกทรพยเข�เปนกรรมก�รแทนในก�รประชมคณะกรรมก�รคร�วถดไปโดยมตดงกล�วของคณะกรรมก�ร จะตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมนอยกว�ส�มในสของจำ�นวนกรรมก�รทยงเหลออยเวนแตว�ระของกรรมก�รจะเหลอ นอยกว�สองเดอน โดยบคคลซงไดรบแตงตงเข�เปนกรรมก�รแทนจะอยในตำ�แหนงกรรมก�รไดเพยงเท�ว�ระทยงเหลออย ของกรรมก�รทตนแทน

8. ทประชมผถอหนอ�จลงมตใหกรรมก�รคนใดออกจ�กตำ�แหนงกอนถงคร�วออกต�มว�ระไดดวยคะแนนเสยงไมนอยกว�ส�ม ในสของจำ�นวนผถอหนซงม�ประชมและมสทธออกเสยงและมหนนบรวมกนไดไมนอยกว�กงหนงของจำ�นวนหนทถอโดย ผถอหนทม�ประชมและมสทธออกเสยง

การสรรหากรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมก�รตรวจสอบประกอบดวยกรรมก�รอสระอย�งนอย3คนโดยมว�ระอยในตำ�แหนงคร�วละ3ปโดยคณะกรรมก�รบรษทหรอทประชมผถอหนเปนผแตงตงคณะกรรมก�รตรวจสอบบรษทมนโยบ�ยในก�รสรรห�กรรมก�รตรวจสอบ/กรรมก�รอสระใหสอดคลองกบประก�ศคณะกรรมก�รกำ�กบตล�ดทนททจ.28/2551เรองก�รขออนญ�ตและก�รอนญ�ตใหเสนอข�ยหนทออกใหม โดยจะตองมคณสมบตดงน

1. ถอหนไมเกนรอยละหนงของจำ�นวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคล ทอ�จมคว�มขดแยงโดยใหนบรวมก�รถอหนของผทเกยวของของกรรมก�รตรวจสอบร�ยนนๆดวย

2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมก�รทมสวนรวมบรห�รง�นลกจ�งพนกง�นทปรกษ�ทไดเงนเดอนประจำ�หรอผมอำ�น�จควบคม ของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมบรษทยอยลำ�ดบเดยวกนหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยงเวนแตจะไดพน จ�กก�รมลกษณะดงกล�วม�แลวไมนอยกว�สองปกอนวนทยนคำ�ขออนญ�ตตอสำ�นกง�นก.ล.ต.หรอกอนวนทไดรบแตงตง เปนกรรมก�รตรวจสอบ

3. ไมเปนบคคลทมคว�มสมพนธท�งส�ยโลหตหรอโดยก�รจดทะเบยนต�มกฎหม�ยในลกษณะทเปนบด�ม�รด�คสมรสพนอง และบตรรวมทงคสมรสของบตรของผบรห�รผถอหนร�ยใหญผมอำ�น�จควบคมหรอบคคลทจะไดรบก�รเสนอใหเปนผบรห�ร หรอผมอำ�น�จควบคมของบรษทหรอบรษทยอย(ถ�ม)



4. ไมมหรอเคยมคว�มสมพนธท�งธรกจกบบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยงในลกษณะ ทอ�จเปนก�รขดขว�งก�รใชวจ�รณญ�ณอย�งอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนร�ยใหญ กรรมก�รซงไมใช กรรมก�รอสระหรอผบรห�รของผทมคว�มสมพนธท�งธรกจกบบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอ�จ มคว�มขดแยงเวนแตจะไดพนจ�กก�รมลกษณะดงกล�วม�แลวไมนอยกว�2ปกอนวนทยนคำ�ขออนญ�ตตอสำ�นกง�นก.ล.ต. หรอกอนวนทไดรบแตงตงเปนกรรมก�รตรวจสอบทงนคว�มสมพนธต�มทกล�วข�งตนรวมถงก�รทำ�ร�ยก�รท�งก�รค�ท กระทำ�เปนปกต เพอประกอบกจก�ร ก�รเช�หรอใหเช�อสงห�รมทรพย ร�ยก�รเกยวกบสนทรพยหรอบรก�ร หรอก�รให หรอรบคว�มชวยเหลอท�งก�รเงนดวยก�รรบหรอใหกยมคำ�ประกนก�รใหสนทรพยเปนหลกประกนหนสนรวมถงพฤตก�รณอน ทำ�นองเดยวกนซงเปนผลทำ�ใหบรษทหรอคสญญ�มภ�ระหนทตองชำ�ระตออกฝ�ยหนงตงแตรอยละ3ของสนทรพยทมตวตน สทธของบรษทหรอตงแต20ล�นบ�ทขนไปแลวแตจำ�นวนใดจะตำ�กว�ทงนก�รคำ�นวณภ�ระหนดงกล�วใหเปนไปต�มวธก�ร คำ�นวณมลค�ของร�ยก�รทเกยวโยงกนต�มประก�ศคณะกรรมก�รกำ�กบตล�ดทนว�ดวยหลกเกณฑในก�รทำ�ร�ยก�รท เกยวโยงกนโดยอนโลมแตในก�รพจ�รณ�ภ�ระหนดงกล�วใหนบรวมภ�ระหนทเกดขนในระหว�งหนงปกอนวนทมคว�มสมพนธ ท�งธรกจกบบคคลเดยวกน

5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยงและไมเปน ผถอหนร�ยใหญกรรมก�รซงไมใชกรรมก�รอสระผบรห�รหรอหนสวนผจดก�รของสำ�นกง�นสอบบญชซงมผสอบบญช ของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยงสงกดอยเวนแตจะไดพนจ�กก�รมลกษณะ ดงกล�วม�แลวไมนอยกว�สองปกอนวนทยนคำ�ขออนญ�ตตอสำ�นกง�นก.ล.ต.หรอกอนวนทไดรบแตงตงเปนกรรมก�รตรวจสอบ

6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรก�รท�งวช�ชพใดๆ ซงรวมถงก�รใหบรก�รเปนทปรกษ�กฎหม�ยหรอทปรกษ�ท�งก�รเงน ซงไดรบ ค�บรก�รเกนกว�2ล�นบ�ทตอปจ�กบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยงทงน ในกรณทผใหบรก�รท�งวช�ชพเปนนตบคคลใหรวมถงก�รเปนผถอหนร�ยใหญกรรมก�รซงไมใชกรรมก�รอสระผบรห�รหรอ หนสวนผจดก�รของผใหบรก�รท�งวช�ชพนนดวยเวนแตจะไดพนจ�กก�รมลกษณะดงกล�วม�แลวไมนอยกว�สองปกอนวนทยน คำ�ขออนญ�ตตอสำ�นกง�นก.ล.ต.หรอกอนวนทไดรบแตงตงเปนกรรมก�รตรวจสอบ

7. ไมเปนกรรมก�รทไดรบก�รแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมก�รของบรษทผถอหนร�ยใหญหรอผถอหนซงเปนผทเกยวของ กบผถอหนร�ยใหญของบรษท

8. ไมมลกษณะอนใดททำ�ใหไมส�ม�รถใหคว�มเหนอย�งเปนอสระเกยวกบก�รดำ�เนนง�นของบรษท

9. ไมเปนกรรมก�รทไดรบมอบหม�ยจ�กคณะกรรมก�รใหตดสนใจในก�รดำ�เนนกจก�รของบรษทบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวม บรษทยอยลำ�ดบเดยวกนหรอนตบคคลทอ�จมคว�มขดแยง

10. ไมเปนกรรมก�รของบรษทใหญบรษทยอยหรอบรษทยอยลำ�ดบเดยวกนเฉพ�ะทเปนบรษทจดทะเบยน

11. มคว�มรและประสบก�รณเพยงพอทจะส�ม�รถทำ�หน�ทในฐ�นะกรรมก�รตรวจสอบทงนตองมกรรมก�รตรวจสอบอย�งนอย 1 คน ทมคว�มรและประสบก�รณด�นก�รบญชและ/หรอก�รเงนเพยงพอทจะส�ม�รถทำ�หน�ทในก�รสอบท�นคว�มน�เชอถอ ของงบก�รเงนได

สำ�หรบหลกเกณฑและวธก�รแตงตงกรรมก�รตรวจสอบเปนไปต�มหลกเกณฑและวธก�รแตงตงกรรมก�รบรษท กรรมก�ร ตรวจสอบซงพนจ�กตำ�แหนงต�มว�ระอ�จไดรบก�รแตงตงใหกลบม�ดำ�รงตำ�แหนงใหมได กรณทตำ�แหนงกรรมก�รตรวจสอบว�งลง เพร�ะเหตอนใดนอกจ�กถงคร�วออกต�มว�ระใหคณะกรรมก�รบรษทหรอทประชมผถอหนแตงตงบคคลทมคณสมบตครบถวนเปนกรรมก�ร ตรวจสอบเพอใหกรรมก�รตรวจสอบมจำ�นวนครบต�มทคณะกรรมก�รบรษทกำ�หนด โดยบคคลทเปนกรรมก�รตรวจสอบแทนจะอยในตำ�แหนงไดเพยงว�ระทเหลออยของกรรมก�รตรวจสอบซงตนทดแทน และบรษทตองแจงตล�ดหลกทรพยฯ ทนททกรรมก�รตรวจสอบล�ออกหรอถกใหออกกอนครบว�ระ


การสรรหากรรมการบรหาร

คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงกรรมการบรหารโดยเลอกจากกรรมการหรอผบรหารระดบสงของบรษททสามารถบรหารงาน ในเรองทเกยวกบการดำาเนนงานตามปกตธรกจและงานบรหารของบรษทและสามารถกำาหนดนโยบายแผนธรกจงบประมาณโครงสรางการ บรหารงานรวมถงการตรวจสอบและตดตามผลการดำาเนนงานของบรษทตามนโยบายทคณะกรรมการบรษทกำาหนด

การสรรหากรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน

คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนโดยเลอกจากกรรมการบรษทเปนจำานวนไมนอยกวา3คนโดยมวาระอยในตำาแหนงคราวละ3ปเพอทำาหนาทสรรหาและนำาเสนอชอบคคลทมคณสมบตเหมาะสมสำาหรบการเขาดำารงตำาแหนงกรรมการเปนครงแรกและพจารณาผลงานคณสมบตและความเหมาะสมของกรรมการทพนตำาแหนงและสมควรไดรบเลอกตงใหมเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาใหความเหนชอบและเสนอทประชมผถอหนเพอแตงตงเปนกรรมการบรษทรวมทง มหนาทเสนอความเหนตอคณะกรรมการบรษทเกยวกบอตราคาตอบแทนของประธานกรรมการและกรรมการบรษทเพอนำาเสนอตอท ประชมผถอหนเพอพจารณาอนมตและจดทำานโยบายอตราคาตอบแทนและกำาหนดเงอนไขในการวาจางผบรหารระดบผอำานวยการฝายขนไป

การสรรหากรรมการบรหารความเสยง

คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงกรรมการบรหารความเสยงโดยเลอกจากกรรมการเปนจำานวนไมนอยกวา3คนโดยมวาระอยในตำาแหนงคราวละ3ปเพอทำาหนาทกำาหนดนโยบายการบรหารความเสยงเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาในเรองการบรหาร ความเสยงโดยรวม ซงครอบคลมความเสยงในเรองตางๆ เชน ความเสยงดานกลยทธ ความเสยงดานสภาพคลองความเสยง ดานเครดตความเสยงดานตลาดความเสยงดานการปฏบตการหรอความเสยงอนๆทมนยสำาคญตอบรษทเปนตนรวมทงกำากบดแล ทบทวนและใหขอเสนอแนะตอคณะกรรมการบรษทเกยวกบนโยบายการบรหารความเสยงวธปฏบตทเปนมาตรฐานกลยทธและการวด ความเสยงโดยรวมเพอใหมนใจไดวากลยทธการบรหารความเสยงไดนำาไปปฏบตอยางเหมาะสม

การสรรหาผบรหาร

คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทนเปนผพจารณาคณสมบตและความเหมาะสมของบคลากรทมประสบการณและความรความสามารถในการบรหารงานในสายงานทเกยวของเพอดำารงตำาแหนงผบรหารระดบผอำานวยการฝายขนไปโดยจะเสนอใหคณะกรรมการบรษทและ/หรอบคคลทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทพจารณาแตงตง

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

คาตอบแทนกรรมการและผบรหารของบรษทในป2555มดงน

คาตอบแทนทเปนตวเงน

• คาตอบแทนกรรมการ ตามมตทประชมสามญผถอหนของบรษทประจำาป2555เมอวนท5เมษายน2555ไดมมตกำาหนดคาตอบแทนกรรมการ บรษทประจำาป2555ซงรวมถงแตไมจำากดเพยงเงนเดอนโบนสเบยประชมคาเบยประกนภยทางธรกจคาตอบแทนพเศษ และคาตอบแทนอนเปนจำานวนไมเกน3,000,000บาทซงมรายละเอยดสรปไดดงน

1) คาเบยประชมคณะกรรมการบรษท ประธานกรรมการ จำานวน30,000บาทตอครง กรรมการ จำานวน20,000บาทตอครง ยกเวนกรรมการทเปนผบรหารของบรษทจะไมมสทธไดรบคาเบยประชมน




2)คาเบยประชมคณะกรรมการตรวจสอบ ประธานกรรมการตรวจสอบ จำานวน15,000บาทตอครง กรรมการตรวจสอบ จำานวน10,000บาทตอครง

3) คาเบยประชมคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน ประธานคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน จำานวน15,000บาทตอครง กรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน จำานวน10,000บาทตอครง ยกเวนกรรมการทเปนผบรหารของบรษทจะไมมสทธไดรบคาเบยประชมน

4)คาเบยประชมคณะกรรมการบรหารความเสยง ประธานคณะกรรมการบรหารความเสยง จำานวน15,000บาทตอครง กรรมการบรหารความเสยง จำานวน10,000บาทตอครง ยกเวนกรรมการทเปนผบรหารของบรษทจะไมมสทธไดรบคาเบยประชมน

5) สวนทเหลอใหสำารองไวสำาหรบการจายโบนส คาเบยประกนภยทางธรกจ คาตอบแทนพเศษ และคาตอบแทนอนใหแก คณะกรรมการบรษทโดยมอบหมายใหคณะกรรมการเปนผจดสรร

โดยคาตอบแทนทกรรมการไดรบเปนรายบคคลในป2555มดงน

รายชอ ตำาแหนง คาเบยประชม (บาท)

ดร.ปรชญาเปยมสมบรณ ประธานกรรมการ 120,000

รองศาสตราจารย.ดร.ณรงคอยถนอม รองประธานกรรมการกรรมการอสระ 165,000

กรรมการตรวจสอบและประธาน

กรรมการสรรหาและกำาหนด

คาตอบแทน

ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรง กรรมการกรรมการอสระประธาน 315,000

กรรมการตรวจสอบกรรมการ

สรรหาและกำาหนดคาตอบแทนและ

ประธานกรรมการบรหารความเสยง

นายนพปฎลเจสนจรสนต กรรมการกรรมการอสระและ 130,000

กรรมการตรวจสอบ

นายกณวรรธนอรญ กรรมการกรรมการอสระ 210,000

กรรมการตรวจสอบและกรรมการ

บรหารความเสยง

นายสงวนเกยรตลวมโนมนต กรรมการและกรรมการสรรหาและ 80,000

กำาหนดคาตอบแทน

นายมารคด.เรมจาน กรรมการ 60,000





นายอนาวลจรธรรมศร กรรมการประธานกรรมการบรหาร -

ประธานเจาหนาทบรหารกรรมการ

สรรหาและกำาหนดคาตอบแทนและ

กรรมการบรหารความเสยง

นางสาวคเมนไว กรรมการกรรมการบรหาร -

รองกรรมการผจดการและผอำานวยการ

ฝายจดซอ

นางสาวศรตาจรธรรมศร กรรมการกรรมการบรหาร -

และผอำานวยการฝายขายและการตลาด

รวมทงสน 1,080,000

•คาตอบแทนกรรมการบรหารและผบรหาร

หมายเหตรวมคาตอบแทนนายสมภพเอยมสวรรณลาออกเมอวนท30เมษายน2555

•คาตอบแทนอนๆ

บรษทไดจดตงกองทนสำารองเลยงชพใหแกพนกงานเรมตงแตวนท30พฤษภาคม2554เปนตนมาโดยพนกงานจะจายเงน สะสมในอตรารอยละ3ของเงนเดอนทกเดอนในขณะทบรษทจะจายเงนสมทบในอตรารอยละ3ของเงนเดอนทกเดอน

เงนเดอนโบนสและสวสดการอนๆ 6 8.84


บรษทมนโยบายการปฏบตตามขอพงปฏบตทด(CodeofBestPractice)เพอเสรมสรางความโปรงใสและเปนประโยชนตอการดำาเนนธรกจของบรษทอนจะทำาใหเกดความเชอมนในกลมผถอหนผลงทนและผทเกยวของทกฝายดงนนคณะกรรมการบรษทจงไดมการกำาหนดหลกการการกำากบดแลกจการซงเปนการปฏบตตามแนวทางการกำากบดแลกจการทดซงกำาหนดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยโดยหลกการการกำากบดแลกจการของบรษทครอบคลมหลกการ5หมวดดงน

หมวดท 1 สทธของผถอหน (The Rights of Shareholders)

บรษทตระหนกและใหความสำาคญในสทธพนฐานตางๆของผถอหนทงในฐานะของเจาของบรษท และในฐานะนกลงทนใน หลกทรพยเชนสทธในการซอขายหรอโอนหลกทรพยทตนถออยสทธในการไดรบขอมลของบรษทอยางเพยงพอสทธในการทจะไดรบสวนแบงผลกำาไรจากบรษทสทธตางๆในการประชมผถอหนสทธในการแสดงความคดเหนสทธในการรวมตดสนใจในเรองสำาคญของบรษทเชนการจดสรรเงนปนผลการแตงตงหรอถอดถอนกรรมการการแตงตงผสอบบญชการอนมตธรกรรมทสำาคญและมผลตอทศทางในการดำาเนนธรกจของบรษทเปนตน

นอกเหนอจากสทธพนฐานตางๆขางตนแลวบรษทยงไดดำาเนนการในเรองตางๆทเปนการอำานวยความสะดวกในการใชสทธของ ผถอหนดงน

1. บรษทจะจดใหมการประชมใหญสามญประจำาปทกปโดยจะจดภายใน4เดอนนบจากวนสนสดรอบบญชในแตละปพรอมทงจดสงหนงสอนดประชมและขอมลประกอบการประชมตามวาระตางๆใหผถอหนรบทราบลวงหนากอนวนประชม7วนกอนการประชม และลงประกาศหนงสอพมพแจงวนนดประชมลวงหนาเปนเวลา 3 วนตดตอกนกอนทจะถงวนประชมโดยในแตละวาระการประชม จะมความเหนของคณะกรรมการประกอบไปดวย

2. บรษทจะเผยแพรขอมลประกอบวาระการประชมผถอหนลวงหนาในเวบไซตของบรษทพรองทงชแจงสทธของผถอหนในการเขาประชมและสทธออกเสยงลงมตของผถอหน

3. ในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองบรษทเปดโอกาสใหผถอหนสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระหรอบคคลใดๆเขารวมประชมแทนตนไดโดยใชหนงสอมอบฉนทะแบบใดแบบหนงทบรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชม

4. กอนการประชมบรษทจะเปดโอกาสใหผถอหนสามารถสงความคดเหนขอเสนอแนะขอซกถามไดลวงหนากอนวนประชมผานอเมลแอดแดรสของเลขานการคณะกรรมการบรษท

5. ในการประชมบรษทจะเปดโอกาสใหผถอหนตงขอซกถาม ใหขอเสนอแนะ หรอแสดงความเหนตอทประชมในประเดนตางๆอยางอสระและเทาเทยมกนทงนในการประชมผถอหนจะมกรรมการและผบรหารทเกยวของเขารวมประชมเพอตอบคำาถามและ ใหขอมลรายละเอยดในทประชม

การกำากบดแลกจการ



หมวดท 2 การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน (The Equitable Treatment of Shareholders)

บรษทจะใหโอกาสแกผถอหนอยางเทาเทยมกนทกราย และกำาหนดใหสทธออกเสยงในทประชมเปนไปตามจำานวนหน โดยหนงหนมสทธเทากบหนงเสยงและไมกระทำาการใดๆทเปนการจำากดหรอละเมดสทธหรอลดรอนสทธของผถอหน ไมวาจะเปนผถอหนรายใหญ ผถอหนสวนนอย นกลงทนสถาบน ผถอหนตางชาต บรษทกำาหนดใหกรรมการอสระเปนผมหนาทดแลผถอหนสวนนอย โดยผถอหนสวนนอยสามารถเสนอแนะ แสดงความคดเหนหรอขอรองเรยนไปยงกรรมการอสระซงจะพจารณาดำาเนนการใหเหมาะสมในแตละเรองเชนหากเปนขอรองเรยนกรรมการอสระจะดำาเนนการตรวจสอบขอเทจจรงและหาวธการแกไขใหเหมาะสมกรณเปนขอเสนอแนะทเปนเรองสำาคญและมผลตอผมสวนไดเสยโดยรวมหรอมผลตอการประกอบธรกจของบรษทกรรมการอสระจะเสนอเรองดงกลาวตอทประชมผถอหนเพอพจารณากำาหนดเปนวาระการประชมในการประชมผถอหนเปนตน

การดำาเนนการประชมเปนไปตามขอบงคบบรษทตามลำาดบวาระการประชมมการเสนอรายละเอยดในแตละวาระครบถวน มการแสดงขอมลประกอบการพจารณาอยางชดเจนรวมทงจะไมเพมวาระการประชมทไมแจงใหผถอหนทราบลวงหนาโดยไมจำาเปนโดยเฉพาะวาระทมความสำาคญทผถอหนตองใชเวลาในการศกษาขอมลกอนการตดสนใจ ทงนในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองและเปดโอกาสใหผถอหนสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระหรอบคคลใดๆ เขารวมประชมแทนตนได โดยใชหนงสอมอบฉนทะทบรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชมการลงคะแนนเสยงเปนไปอยางโปรงใสตามลำาดบวาระทกำาหนดโดยวาระการเลอกตงกรรมการจะเปดโอกาสใหผถอหนไดใชสทธในการแตงตงกรรมการดวยการลงมตเปนรายคน

นอกจากนนบรษทไดกำาหนดมาตรการการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบ(Insidertrading)ของบคคลทเกยวของซงหมายถงกรรมการผบรหารและพนกงานในหนวยงานทเกยวของกบขอมลภายใน(รวมทงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะของบคคลดงกลาว)โดยหามบคคลทเกยวของทำาการซอขายหลกทรพยของบรษทเปนระยะเวลาอยางนอย1เดอนกอนมการเปดเผยงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำาปและควรรอคอยอยางนอย24ชวโมงภายหลงการเปดเผยขอมลดงกลาวใหแกสาธารณชนแลวรวมทงหามไมใหเปดเผยขอมลนนตอบคคลอนดวย

บรษทไดใหขอมลแกกรรมการและผบรหารเกยวกบหนาททผบรหารตองรายงานการถอหลกทรพยในบรษทและบทกำาหนดโทษตามพ.ร.บ.หลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535และตามขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและในกรณทกรรมการหรอผบรหารมการซอขายหลกทรพยของบรษทตองรายงานการถอหลกทรพยในบรษทของตนเองคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะตามมาตรา59แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535ภายใน3วนทำาการใหสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยทราบเพอเผยแพรตอสาธารณะตอไป

หมวดท 3 บทบาทของผมสวนไดเสย (The Role of Stakeholders)

บรษทไดใหความสำาคญตอสทธของผมสวนไดเสยทกกลมไมวาจะเปนผมสวนไดเสยภายในไดแกพนกงานและผบรหารของบรษทหรอผมสวนไดเสยภายนอกเชนคแขงคคาลกคาเปนตนโดยบรษทตระหนกดวาการสนบสนนและขอคดเหนจากผมสวนไดเสยทกกลมจะเปนประโยชนในการดำาเนนงานและการพฒนาธรกจของบรษทดงนนบรษทจะปฏบตตามกฎหมายและขอกำาหนดทเกยวของเพอใหสทธของผมสวนไดเสยดงกลาวไดรบการดแลเปนอยางดนอกจากนนบรษทยงสงเสรมใหมความรวมมอระหวางบรษทและกลมผมสวนไดเสยแตละกลมเพอสรางความมนคงใหแกบรษทตามแนวทางดงตอไปน



(ก)ผถอหน : บรษทมงเนนพฒนาองคกรใหมการเตบโตอยางตอเนองซงจะสงผลใหบรษทมรายไดและผลกำาไร เพมขนไดเปนการเพมมลคาของบรษทและสงผลใหผถอหนของบรษทไดรบผลตอบแทนสงสด

(ข)ลกคา : บรษทคำานงถงคณภาพและมาตรฐานของผลตภณฑรวมถงการเอาใจใสและรบผดชอบตอลกคา ดวยความซอสตยและเปนธรรม

(ค)คคา : บรษทมนโยบายทจะปฏบตตอคคาอยางเปนธรรมเปนไปตามเงอนไขทางการคาและ/หรอขอตกลง ในสญญาททำารวมกนเพอกอใหเกดความสมพนธอนดทางธรกจซงจะเปนประโยชนทกฝาย

(ง)คแขง : บรษทสงเสรมนโยบายการแขงขนทางการคาอยางเสร และเปนธรรม และจะปฏบตตามกรอบ กตกาการแขงขนทด

(จ)พนกงาน : บรษทมนโยบายทจะปฏบตตอพนกงานทกคนอยางเทาเทยม เปนธรรม ใหผลตอบแทน และ สวสดการทเหมาะสมรวมถงการสนบสนนเพอพฒนาความรความสามารถของพนกงาน

(ฉ)ชมชนและสงคม : บรษทใหความสำาคญและรบผดชอบตอชมชนและสงคม โดยดำาเนนธรกจอยางมจรยธรรม และ ใหการสนบสนนกจกรรมตางๆทเกอกลและสรางสรรคตอสงคมตามความเหมาะสม

(ช)สงแวดลอม : บรษทปฏบตตามกฎหมายและระเบยบตางๆเกยวกบสงแวดลอมอยางเครงครดและวางแนวทาง ในการควบคมผลกระทบตอสงแวดลอมอยางตอเนอง

ทงนบรษทจะปฏบตตามขอกำาหนดของกฎหมายและกฎระเบยบตางๆ ทเกยวของ เพอใหสทธของผมสวนไดเสย เหลานนไดรบการดแลอยางด

หมวดท 4 การเปดเผยขอมลและความโปรงใส (Disclosure and Transparency)

บรษทตระหนกดถงความสำาคญของการเปดเผยขอมลทมความถกตองครบถวนและโปรงใสทงรายงานขอมลทางการเงนและขอมลทวไปตามหลกเกณฑของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตลอดจนขอมลอนทสำาคญทมผลกระทบตอราคาหลกทรพยของบรษทซงลวนมผลตอกระบวนการตดสนใจของผลงทนและผมสวน ไดเสยของบรษท โดยบรษทไดเผยแพรขอมลสารสนเทศของบรษทตอผถอหนนกลงทนและสาธารณชนผานชองทางและสอการ เผยแพรขอมลตางๆของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยรวมถง เวบไซตของบรษทคอwww.chowsteel.com

ในสวนของงานดานผลงทนสมพนธนนบรษทมการจดตงฝายนกลงทนสมพนธ(InvestorRelations)เพอทำาหนาทตดตอสอสารกบผลงทนผถอหนรวมทงนกวเคราะหและภาครฐทเกยวของทงนคณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนและสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำาปงบการเงนดงกลาวจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยโดยเลอกใช นโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำาเสมอรวมทงมการเปดเผยขอมลอยางเพยงพอในงบการเงน ซงในการนนคณะกรรมการตรวจสอบจะเปนผสอบทานคณภาพของรายงานทางการเงนและระบบควบคมภายในรวมถงการเปดเผยขอมลสำาคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน



หมวดท 5 ความรบผดชอบของคณะกรรมการ (Responsibilities of the Board of Directors)

1. โครงสรางคณะกรรมการ

คณะกรรมการบรษทประกอบดวยบคคลซงมความรความสามารถโดยเปนผมบทบาทสำาคญในการกำาหนดนโยบายและภาพรวมขององคกรตลอดจนมบทบาทสำาคญในการกำากบดแลตรวจสอบและประเมนผลการดำาเนนงานของบรษทใหเปนไปตามแผน ทวางไวอยางเปนอสระ

ปจจบนคณะกรรมการบรษทมจำานวน 10 ทาน ประกอบดวย กรรมการทเปนผบรหาร 3 ทาน และกรรมการทไมเปนผบรหาร7ทานโดยกรรมการทไมเปนผบรหาร4ใน7ทานดงกลาวมคณสมบตเปนกรรมการอสระซงจะทำาใหเกดการถวงดลในการ ออกเสยงพจารณาเรองตางๆตลอดจนมคณะกรรมการตรวจสอบซงประกอบไปดวยคณะกรรมการอสระ4ทานทำาหนาทเปนตวแทนของผถอหนในการทำาหนาทกำากบดแลดำาเนนงานของบรษทใหมความถกตองและโปรงใส

ตามขอบงคบของบรษทกำาหนดไววาในการประชมสามญประจำาปกรรมการตองออกจากตำาแหนงหนงในสามถาจำานวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำานวนใกลทสดกบสวนหนงในสามกรรมการทจะตองออกจากตำาแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนนใหใชวธจบฉลากกนวาผใดจะออกสวนปหลงๆตอไปใหกรรมการคนทอยในตำาแหนงนานทสดนนเปนผออกจากตำาแหนงอยางไรกตามกรรมการทออกตามวาระนนอาจไดรบเลอกเขามาดำารงตำาแหนงใหมกได

นอกจากนคณะกรรมการบรษทยงไดแตงตงคณะอนกรรมการ 4 ชดไดแกคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรหารคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน และคณะกรรมการบรหารความเสยง เพอปฏบตหนาทเฉพาะเรองและเสนอเรองใหคณะกรรมการบรษทพจารณาหรอรบทราบซงคณะอนกรรมการแตละชดมสทธหนาทตามทไดกำาหนดไวในอำานาจหนาทของ คณะกรรมการแตละชด

บรษทไดแบงแยกบทบาทหนาทความรบผดชอบระหวางคณะกรรมการบรษทกบผบรหารอยางชดเจนโดยคณะกรรมการบรษททำาหนาทในการกำาหนดนโยบายและกำากบดแลการดำาเนนงานของผบรหารในระดบนโยบายในขณะทผบรหารทำาหนาทบรหารงานของบรษทในดานตางๆใหเปนไปตามนโยบายทกำาหนดดงนนประธานกรรมการบรษทและประธานเจาหนาทบรหารจงเปนบคคลคนละคนกน โดยทงสองตำาแหนงตองผานการคดเลอกจากคณะกรรมการบรษทเพอใหไดบคคลทมความเหมาะสมทสด

ทงนบรษทมเลขานการคณะกรรมการบรษทซงทำาหนาทใหคำาแนะนำาดานกฎเกณฑตางๆ ทคณะกรรมการจะตองทราบและปฏบตหนาทในการดแลกจกรรมของคณะกรรมการรวมทงประสานงานใหมการปฏบตตามมตคณะกรรมการ



2. บทบาทหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการ

คณะกรรมการบรษทประกอบดวยบคคลทมความรทกษะและความเชยวชาญทหลากหลายและมภาวะผนำา ซงเปนทยอมรบโดยคณะกรรมการบรษทจะมสวนรวมในการกำาหนดวสยทศนภารกจกลยทธนโยบายแนวทางในการประกอบธรกจและกำากบดแล การปฏบตงานของบรษทใหเปนไปตามกฎหมายวตถประสงคขอบงคบและมตของทประชมผถอหนและเพอประโยชนในการตดตามและกำากบดแลการดำาเนนงานของบรษทอยางใกลชดคณะกรรมการบรษทจงไดจดตงคณะกรรมการชดตางๆ เพอตดตามและดแล การดำาเนนงานของบรษท

2.1 นโยบายการกำากบดแลกจการ

บรษทไดจดใหมนโยบายการกำากบดแลกจการของบรษทเปนลายลกษณอกษร ซงทประชมคณะกรรมการบรษทไดใหความเหนชอบนโยบายดงกลาวทงนคณะกรรมการจะไดจดใหมการทบทวนนโยบายและการปฏบตตามนโยบายดงกลาวเปนประจำานอกจากน ภายหลงจากทหนสามญของบรษทเขาจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยแลว บรษทจะถอปฏบตตามกฎและขอบงคบตางๆ ตามทสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตลาดหลกทรพย เอมเอไอ กำาหนดทกประการ โดยจะเปดเผยรายงานการกำากบดแลกจการไวในรายงานประจำาปและแบบแสดงรายการขอมลประจำาป(แบบ56-1)

2.2 จรรยาบรรณธรกจ

บรษทไดกำาหนดหลกปฏบตเกยวกบจรรยาบรรณของคณะกรรมการฝายบรหาร และพนกงานเพอใหผเกยวของยดถอเปนแนวทางในการปฏบตหนาทตามภารกจของบรษทดวยความซอสตยสจรตและเทยงธรรมทงการปฏบตตอบรษทผมสวนไดเสยทกกลมสาธารณชนและสงคมรวมทงการกำาหนดระบบตดตามการปฏบตตามแนวทางดงกลาวเปนประจำา

ทงนบรษทไดมการประกาศและแจงใหพนกงานทกคนรบทราบและยดปฏบตอยางเครงครดรวมถงใหมการปฏบตตามแนวทางดงกลาว

2.3 ความขดแยงทางผลประโยชน

บรษทไดกำาหนดนโยบายเกยวกบความขดแยงทางผลประโยชนบนหลกการทวาการตดสนใจใดๆ ในการดำาเนนกจกรรมทางธรกจจะตองทำาเพอผลประโยชนสงสดของบรษทเทานนและควรหลกเลยงการกระทำาทกอใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน โดยกำาหนดใหผทมสวนเกยวของหรอเกยวโยงกบรายการทพจารณาตองแจงใหบรษททราบถงความสมพนธหรอการเกยวโยงของตนในรายการดงกลาวและตองไมเขารวมการพจารณาตดสนรวมถงไมมอำานาจอนมตในธรกรรมนนๆ

คณะกรรมการตรวจสอบจะนำาเสนอคณะกรรมการบรษทเกยวกบรายการทเกยวโยงกนและรายการทมความขดแยงทางผลประโยชนซงไดมการพจารณาความเหมาะสมอยางรอบคอบและไดปฏบตตามหลกเกณฑทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและหรอสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยรวมทงจะไดมการเปดเผยไวในงบการเงน รายงานประจำาปและแบบแสดงรายการขอมลประจำาป(แบบ56-1)ดวย



2.4 ระบบการควบคมภายใน

บรษทไดใหความสำาคญตอระบบควบคมภายในทงในระดบบรหารและระดบปฏบตงาน และเพอใหเกดความมประสทธภาพในการดำาเนนงานบรษทจงไดกำาหนดภาระหนาทอำานาจการดำาเนนการของผปฏบตงานและผบรหารไวเปนลายลกษณอกษรอยางชดเจนมการควบคมดแลการใชทรพยสนของบรษทใหเกดประโยชนและมการแบงแยกหนาทผปฏบตงาน ผตดตามควบคมและประเมนผล ออกจากกนโดยบรษทไดมการแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบเพอทำาหนาทในการสอบทานระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในใหมความเหมาะสมและมประสทธผลและมการวาจางผเชยวชาญจากภายนอกเพอทำาหนาทตดตาม ตรวจสอบระบบควบคมภายในและรายงานผลการตรวจสอบตอคณะกรรมการตรวจสอบเพอใหมนใจวาการปฏบตงานหลกทสำาคญของบรษทไดดำาเนนการตามแนวทางทกำาหนดและมประสทธภาพ

2.5 การบรหารความเสยง

บรษทไดมการทำาการประเมนความเพยงพอของระบบควบคมภายในทมอยเพอพจารณาหาแนวทางในการปรบปรงแกไขการปฏบตงานใหผลการดำาเนนงานมประสทธภาพมากยงขน

2.6 รายงานของคณะกรรมการ

คณะกรรมการตรวจสอบจะทำาหนาทสอบทานรายงานทางการเงนโดยมฝายบญชและการเงนและผสอบบญชมาประชมรวมกนและนำาเสนอรายงานทางการเงนตอคณะกรรมการบรษททกไตรมาสโดยคณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนรวม ของบรษทรวมทงสารสนเทศทางการเงน(รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน)ทปรากฏในรายงานประจำาป งบการเงนดงกลาวจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชรบรองและตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษท รวมทงจะดำาเนนการเปดเผย ขอมลสารสนเทศทสำาคญทงขอมลทางการเงนและไมใชการเงนบนพนฐานของขอเทจจรงอยางครบถวนและสมำาเสมอ

3. การประชมคณะกรรมการ

ตามขอบงคบของบรษทบรษทจดใหมการประชมคณะกรรมการบรษทอยางนอยทก3เดอนและจะจดใหมการประชมพเศษเพมตามความจำาเปนมการสงหนงสอเชญประชมลวงหนา7วนกอนวนประชมเวนแตในกรณจำาเปนรบดวนเพอรกษาสทธประโยชนของบรษททงนในการประชมแตละครงไดมการกำาหนดวาระในการประชมอยางชดเจนมเอกสารประกอบการประชมทครบถวนเพยงพอ โดยจดสงใหกบคณะกรรมการลวงหนาเพอใหคณะกรรมการไดมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนเขารวมประชม

ในการประชมประธานกรรมการบรษทและประธานเจาหนาทบรหารเปนผรวมกนกำาหนดวาระการประชมและพจารณาเรองเขาวาระการประชมคณะกรรมการบรษท โดยเปดโอกาสใหกรรมการแตละคนสามารถเสนอเรองตางๆเพอเขารบพจารณาเปนวาระการประชมไดโดยทกรรมการทกทานสามารถอภปรายและแสดงความคดเหนไดอยางเปดเผยและมประธานทประชมเปนผประมวลความเหนและขอสรปทไดจากการประชมทงนในการลงมตในทประชมคณะกรรมการบรษทใหถอมตเสยงขางมากโดยใหกรรมการ คนหนงมเสยงหนงเสยง โดยกรรมการทมสวนไดเสยจะไมเขารวมประชมและ/หรอไมใชสทธออกเสยงลงคะแนนในเรองนนๆ ถาคะแนนเสยงเทากน ประธานในทประชมจะออกเสยงเพมขนอกหนงเสยงเพอชขาด นอกจากนรายงานการประชมจะถกจดทำาเปนลายลกษณอกษรภายหลงมการประชมเสรจและจดเกบรายงานการประชมทผานการรบรองจากคณะกรรมการบรษทพรอมให คณะกรรมการบรษทและผทเกยวของตรวจสอบได

ในป 2555บรษทไดมการจดประชมคณะกรรมการบรษท 4ครง คณะกรรมการตรวจสอบ 7ครง คณะกรรมการบรหาร 12 ครง คณะกรรมการบรหารความเสยง 8 ครง และคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน 1 ครง โดยมรายละเอยด การเขารวมประชมของกรรมการแตละทานดงน


คณะกรรมการ

บรษทรวม 4 ครง

คณะกรรมการตรวจสอบรวม 7 ครง

คณะกรรมการบรหาร

รวม 12 ครง

คณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน

รวม 1 ครง

คณะกรรมการบรหาร

ความเสยงรวม 8 ครง


4. คาตอบแทน

บรษทแตงตงคณะกรรมการสรรหาและกำาหนดคาตอบแทน และกำาหนดนโยบายคาตอบแทนกรรมการบรษทไวอยางชดเจนและโปรงใส โดยคาตอบแทนอยในระดบทเหมาะสมกบหนาทและความรบผดชอบของกรรมการแตละทาน เพยงพอทจะดแลรกษากรรมการทมความรความสามารถและตองผานการอนมตจากทประชมผถอหนสามญประจำาป(AnnualGeneralMeeting:AGM)

ทงนบรษทกำาหนดใหมการเปดเผยคาตอบแทนทจายใหแกกรรมการและผบรหารตามรปแบบทสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยกำาหนด

หมายเหต :นายสมภพเอยมสวรรณลาออกเมอวนท30เมษายน2555และนายสาธตเชยบบผาแตงตงเมอวนท9สงหาคม2555

ดร.ปรชญาเปยมสมบรณ 4/4 - - - -

รองศาสตราจารยดร.ณรงคอยถนอม 4/4 7/7 - 1/1 -

ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรง 4/4 7/7 - 1/1 8/8

นายนพปฎลเจสนจรสนต 4/4 5/7 - - -

นายกณวรรธนอรญ 4/4 6/7 - - 7/8

นายสงวนเกยรตลวมโนมนต 4/4 - - 0/1 -

นายมารคด.เรมจาน 3/4 - - - -

นายอนาวลจรธรรมศร 3/4 - 12/12 1/1 6/8

นางสาวคเมนไว 4/4 - 12/12 - -

นางสาวศรตาจรธรรมศร 3/4 - 10/12 - -

นายสทธชยสรพฒน - - 12/12 - -

นายวรวทยเออทรพยสกล - - 12/12 - -

นายสมภพเอยมสวรรณ - - 4/4 - -

นายสาธตเชยบบผา - - 3/5 - -



5. การพฒนากรรมการและผบรหาร

คณะกรรมการมนโยบายสงเสรมใหมการอบรมและใหความรแกกรรมการผเกยวของในระบบกำากบดแลกจการของบรษทซงประกอบดวยกรรมการกรรมการตรวจสอบกรรมการบรหารตลอดจนผบรหารของบรษทเพอใหการปฏบตงานมการพฒนาอยาง ตอเนองหากมการเปลยนแปลงกรรมการบรษทจะจดใหมการแนะนำาแนวทางในการดำาเนนธรกจของบรษทและขอมลทเปนประโยชนตอการปฏบตหนาท ของกรรมการใหม เพอสงเสรมใหการปฏบตหนาทมประสทธภาพอยางตอเนองภายใตกรอบการกำากบดแล กจการทด

นอกจากนบรษทไดเลงเหนถงความสำาคญในการพฒนาบคลากรของบรษทใหมประสทธภาพและประสทธผลสงสดดงนนบรษทจงมนโยบายการฝกอบรมและพฒนาบคลากรของบรษทในทกระดบอยางตอเนองโดยบรษทไดจดทำาระบบประเมนผลการปฏบตงาน โดยมตวชวดประสทธภาพทงในระดบองคกรและระดบหนวยงานและทบทวนลกษณะงานใหสอดคลองกบแผนงานทางธรกจเพอนำาไปส การสรางระบบการพฒนาศกยภาพของบคลากร ทงนบรษทไดวางแนวทางโดยกำาหนดแผนการฝกอบรมและพฒนาพนกงานในสวนตางๆของบรษท เพอใหเหมาะสมกบแผนการพฒนาองคกรและกำาหนดแผนการฝกอบรมและพฒนาโดยการสำารวจความตองการและความจำาเปนของฝายตางๆของบรษทเพอความเหมาะสมและเพมประสทธภาพในการทำางานของหนวยงานนนๆ

การดแลเรองการใชขอมลภายใน

บรษทมนโยบายและวธการดแลกรรมการและผบรหารในการนำาขอมลภายในของบรษทซงยงไมเปดเผยตอสาธารณชนไปใชเพอแสวงหาประโยชนสวนตนรวมทงการซอขายหลกทรพยดงน

- ใหความรแกกรรมการรวมทงผบรหารฝายตางๆเกยวกบหนาททตองรายงานการถอครองหลกทรพยของตนคสมรสและ บตรทยงไมบรรลนตภาวะตอสำานกงานกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตาม มาตรา59และบทกำาหนดโทษตามมาตรา59และบทกำาหนดโทษตามมาตรา275แหงพระราชบญญตหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535

- กำาหนดใหกรรมการและผบรหารมหนาทตองรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอสำานกงานคณะกรรมการกำากบ หลกทรพยและตลาดหลกทรพยตามมาตรา59แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535ภายใน 3 วนทำาการถดไปจากวนทเกดรายการเปลยนแปลงและจดสงสำาเนารายงานนใหแกบรษทในวนเดยวกบวนทสงรายงาน ตอสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

- บรษทจะกำาหนดใหกรรมการผบรหารและผปฏบตงานทเกยวของทไดรบทราบขอมลภายในทเปนสาระสำาคญซงมผลตอ การเปลยนแปลงราคาหลกทรพย จะตองระงบการซอขายหลกทรพยของบรษทเปนระยะเวลาอยางนอย1 เดอนกอนท งบการเงนหรอขอมลภายในนนจะเปดเผยตอสาธารณชน และอยางนอย24 ชวโมงภายหลงการเปดเผยขอมลใหแก สาธารณชนแลวรวมทงหามไมใหเปดเผยขอมลทเปนสาระสำาคญนนตอบคคลอน

บรษทกำาหนดบทลงโทษทางวนยหากมการฝาฝนนำาขอมลภายในไปใชหาประโยชนสวนตน ซงเรมตงแตการตกเตอนเปนหนงสอ ตดคาจาง พกงานชวคราวโดยไมไดรบคาจาง หรอใหออกจากงานทงน การลงโทษจะพจารณาจากเจตนาของการกระทำาและความรายแรงของความผดนนๆ


รายชอจำานวน (หน)

31 ธ.ค. 2554 31 ธ.ค. 2555จำานวนหนเพม (ลด)

ระหวางป (หน)


ดร.ปรชญาเปยมสมบรณ - - -

รองศาสตราจารยดร.ณรงคอยถนอม - - -

ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรง - - -

นายนพปฎลเจสนจรสนต - - -

นายกณวรรธนอรญ - - -

นายสงวนเกยรตลวมโนมนต - - -

นายมารคด.เรมจาน - - -

นายอนาวลจรธรรมศร 408,000,000 408,000,000 -

นางสาวคเมนไว 40,500,000 40,500,000 -

นางสาวศรตาจรธรรมศร 40,500,000 40,500,000 -

นายสทธชยสรพฒน - - -

นายวรวทยเออทรพยสกล - - -


รายงานการเปลยนแปลงการถอครองหลกทรพยของคณะกรรมการและผบรหารในป2555

หมายเหต :รวมการถอครองหลกทรพยของคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ(เวนแตไดเปดเผยเปนรายบคคลไวแลว)


เรยน ทานผถอหน

คณะกรรมการตรวจสอบของบรษทประกอบดวยกรรมการอสระ4ทานไดแกผศ.กลยาภรณปานมะเรงซงดำารงตำาแหนงประธานกรรมการตรวจสอบรศ.ดร.ณรงคอยถนอมนายนพปฏลเจสนจรสนตและนายกณวรรธนอรญซงดำารงตำาแหนงกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบทกทานมคณสมบตครบถวนตามทกำาหนดไวในกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบซงสอดคลองกบขอกำาหนดและแนวปฏบตทดของคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทตามความรบผดชอบและขอบเขตตามกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบและภารกจทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทอยางเปนอสระเพอชวยใหการดำาเนนงานของบรษทเปนไปโดยปราศจากความขดแยงทางผลประโยชนมระบบการควบคมภายในทเพยงพอและผบรหารสามารถปฏบตหนาทดวยความซอสตยสจรตและเปนไปตามนโยบายของบรษท

ในป2555คณะกรรมการตรวจสอบไดมการจดประชมรวม7ครงและมรายละเอยดการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบ แตละทานดงน

1. ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรงเขารวมประชม 7 ครง 2. รองศาสตราจารยดร.ณรงคอยถนอมเขารวมประชม 7 ครง 3. นายนพปฏลเจสนจรสนตเขารวมประชม 5 ครง 4. นายกณวรรธนอรญเขารวมประชม 6 ครง

โดยสามารถสรปสาระสำาคญในการปฏบตหนาทไดดงน

1. สอบทานงบการเงนและงบการเงนรวมของของบรษทและบรษทยอยทงงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำาปซง ผานการสอบทานและตรวจสอบจากผสอบบญชแลวและนำาเสนอตอคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการตรวจสอบพจารณา รวมกบผสอบบญชของบรษท โดยเหนดวยกบผสอบบญชวา งบการเงนประจำาป2555 ไดจดทำาขนตามมาตรฐานบญชท รบรองทวไปและไดมการเปดเผยรายการทมสาระสำาคญในหมายเหตประกอบงบการเงนครบถวน

2. สอบทานการปฏบตงานของฝายตรวจสอบภายใน รวมทงอนมตแผนการตรวจสอบประจำาป การรายงานผลการตรวจสอบ การรายงานผล และการตดตามผล โดยคณะกรรมการตรวจสอบไดใหขอสงเกตและคำาแนะนำาเพอใหการตรวจสอบภายใน มประสทธภาพและประสทธผลยงขน

3. สอบทานความเหมาะสมของระบบการควบคมภายใน โดยพจารณารวมกบผสอบบญชของบรษท ผตรวจสอบภายในอสระ และฝายตรวจสอบภายในรวมทงไดประเมนการควบคมภายในในดานตางๆเพอใหมนใจวาการดำาเนนงานของบรษทเปนไป อยางมประสทธภาพประสทธผลและบรรลตามเปาหมายทกำาหนดโดยพจารณาจากรายงานผลการตรวจสอบภายในและ ผลการประเมนระบบการควบคมภายในและการบรหารความเสยงตามแนวทางมาตรฐานสากลCOSO-ERM(TheCommittee ofSponsoringOrganizationsoftheTreadwayCommission-EnterpriseRiskManagement)โดยไมพบขอบกพรองท เปนสาระสำาคญ ซงสอดคลองกบผลการประเมนของผสอบบญช และผตรวจสอบภายในอสระคณะกรรมการตรวจสอบจงม ความเหนวาบรษทมระบบการควบคมภายในทเหมาะสมเพยงพอและมประสทธผล

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ



4. พจารณาเสนอคณะกรรมการบรษทเพอแตงตงผสอบบญชประจำาป2555โดยเสนอใหนายประดษฐรอดรอยทกขและ/หรอนางสาว นงรามเลาหอารดลกและ/หรอนางสาวชมาภรณรอดลอยทกขจากบรษทเอเอสทมาสเตอรจำากดเปนผสอบบญชของบรษท ประจำาป2555พรอมทงไดพจารณาคาตอบแทนการสอบบญชเพอนำาเสนอตอทประชมผถอหนตอไป

5. รวมประชมพจารณาหารอและแลกเปลยนขอคดเหนกบผบรหารของบรษทและผสอบบญชเปนครงคราวเพอรบทราบขอสงเกต และแลกเปลยนความคดเหนรวมกน

6.พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนเพอใหบรษทมการปฏบตเปนไปตามทกฎหมาย และกฎระเบยบตามทคณะกรรมการกำากบตลาดทนและหนวยงานอนทเกยวของกำาหนดและเปดเผยขอมลใหครบถวนถกตอง

โดยสรปคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวาในป2555บรษทมการจดทำารายงานทางการเงนและเปดเผยขอมลอยางเพยงพอและถกตอง ครบถวน เปนไปตามหลกการบญชทรบรองโดยทวไป มการบรหารความเสยงและระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพและประสทธผล รวมทงมระบบการตรวจสอบภายในทเหมาะสม ตลอดจนมกระบวนการกำากบดแลกจการทด โดย คณะกรรมการตรวจสอบสามารถปฏบตหนาทไดอยางเปนอสระโปรงใสตามหลกธรรมาภบาลและแนวทางปฏบตทดของคณะกรรมการตรวจสอบและไดใหคำาแนะนำาและขอเสนอแนะทเปนประโยชนตอการดำาเนนธรกจของบรษท

ผชวยศาสตราจารยกลยาภรณปานมะเรงประธานกรรมการตรวจสอบ

นายนพปฏลเจสนจรสนตกรรมการตรวจสอบ

นายกณวรรธนอรญกรรมการตรวจสอบ

รองศาสตราจารยดร.ณรงคอยถนอมกรรมการตรวจสอบ



คณะกรรมการไดพจารณาประเมนความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท ตามแบบประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายในของคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยโดยการสอบถามขอมลจากฝายบรหารในดานตางๆ5สวนคอ 1)องคกรและสภาพแวดลอม 2)การบรหารความเสยง 3)การควบคมการปฏบตงานของฝายบรหาร 4)ระบบสารสนเทศและการสอสารขอมล 5)ระบบการตดตาม

โดยคณะกรรมการบรษทมความเหนวา ในสภาพปจจบน บรษทมระบบการควบคมภายในทเพยงพอและสอดคลองกบแบบประเมนการควบคมภายในของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยโดยเฉพาะในสวนของการควบคมภายในทเกยวกบเรองการทำาธรกรรมกบผถอหนรายใหญกรรมการผบรหารและบคคลทเกยวของกบบคคลดงกลาวนนบรษทมระบบการควบคมภายในทรดกมและเพยงพอโดยไดวาจางบรษทภทรเกยรตออดทแอนดคอนซลตงจำากดซงเปนบรษทอสระจากภายนอกเพอทำา หนาทในการสำารวจและประเมนระบบควบคมภายในของบรษทพรอมทงรายงานผลการตรวจสอบตอคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการบรษท

การควบคมภายใน

การควบคมภายใน

ลกษณะความสมพนธบคคลทอาจมความขดแยง

มลคาของรายการ (ลานบาท) ความจำาเปนและเหตผลบคคลทอาจมความขดแยง ลกษณะรายการ


บรษทมการทำารายการกบบคคลทอาจมความขดแยงตางๆ โดยรายการระหวางกนทเกดขนนนเปนการทำารายการกบผถอหนและ/หรอผบรหารของบรษท รวมถงการทำารายการกบบรษททเกยวของกนซงมบคคลทอาจมความขดแยงเปนผถอหนและ/หรอผบรหารซงสามารถสรปลกษณะความสมพนธไดดงน

รายการระหวางกน

• รายการซอขายสนคา/บรการ หรอทรพยสนของบรษท

นายอนาวลจรธรรมศร เปนกรรมการและผถอหนใหญของบรษท

นายธนชาตเผาพงษไพบลย เปนกรรมการและผถอหนใหญของ

บรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำากด

ซงเปนบรษทยอยของบรษท

บรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำากด(“เวอเทค”) เปนบรษทยอยของบรษท

บรษทสำานกกฎหมายลวมโนมนตอนเตอรเนชนแนลจำากด มกรรมการรวมกนกบบรษท

คอนายสงวนเกยรตลวมโนมนต

บรษทใชบรการขนสง

ผลตภณฑใหแกลกคา

และขนสงภายในบรษท

โดยเปนไปตามราคาตลาด

บรษทใชบรการดานทปรกษา

กฎหมายสำาหรบการดำาเนน

ธรกจทวไปโดยเปนไป

ตามราคาทตกลงรวมกน

บรษทใหเชาพนทสำานกงาน

และพนทโรงงานเพอใชในการ

ประกอบธรกจโดยเปนไปตาม

ราคาทตกลงรวมกน

บรษทเวอเทคโลจสตคส

เซอรวสจำากด

บรษทสำานกกฎหมาย

ลวมโนมนต

อนเตอรเนชนแนลจำากด

บรษทเวอเทคโลจสตคส

เซอรวสจำากด

บรษทวาจางเพอใชบรการ

ดานขนสง

บรษทวาจางเพอใชบรการ

ดานทปรกษากฎหมาย

บรษทไดรบคาเชาพนท

สำานกงาน

59.21

0.13

0.26



• รายการคำาประกนเงนกยมสถาบนการเงนและสญญาเชาซอของบรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำากด



เพอใชเปนในการดำาเนนธรกจ

ของบรษทโดยไมมคา

ธรรมเนยมคำาประกนเงนก

เพอใชในการดำาเนนธรกจของ

บรษทซงเปนไปตามเงอนไข

ของสญญา



คำาประกนวงเงนสนเชอรวม

2,962ลานบาทใหแกบรษท

โดยแบงเปน

1.1เงนเบกเกนบญช

และเงนกยมระยะสน

1.2หนงสอคำาประกน

1.3เลตเตอรออฟเครดต

คำาประกนสญญาเชาซอ

ยานพาหนะ

1,774.99

64.19

0.02ลานเหรยญสหรฐ

0.56

เพอใชเปนในการดำาเนนธรกจ

ของเวอเทคโดยไมมคา

ธรรมเนยมคำาประกนเงนก

เปนการคำาประกนในหนงสอ

คำาประกนทออกโดยสถาบน

การเงนสำาหรบการใช

บตรนำามน

นายธนชาตเผาพงษไพบลย

นายธนชาตเผาพงษไพบลย

คำาประกนสญญาเชาซอและ

หนงสอคำาประกนทออกโดย

สถาบนการเงนใหแกเวอเทค

ไดนำาวงเงนสวนหนงทบรษท

ศรธนเทพจำากดไดรบอนมต

จากสถาบนการเงนเขามาคำา

ประกนหนงสอคำา

ประกนทออกโดยสถาบนการ

เงนสำาหรบการใชบตรนำามน

58.65

0.80


• รายการคำาประกนเงนกยมสถาบนการเงนและสญญาเชาซอของบรษท



มาตรการหรอขนตอนการอนมตการทำารายการระหวางกน

บรษทกำาหนดขนตอนการอนมตการทำารายการระหวางกนของบรษทใหเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและขอบงคบประกาศคำาสงหรอขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและตลาดหลกทรพยเอมเอไอ โดยทกรรมการหรอบคคลทอาจมความขดแยงมสวนไดเสยหรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนใดๆกบบรษทไมมสทธออกเสยงในการพจารณาอนมตการเขาทำารายการระหวางกนนนๆ

นโยบายหรอแนวโนมการทำารายการระหวางกนในอนาคต

นโยบายของบรษทในการทำารายการระหวางกนสามารถจำาแนกตามประเภทรายการไดดงน

• รายการธรกจปกตและรายการสนบสนนธรกจปกตซงมเงอนไขทางการคาทวไปเชนการซอหรอขายสนคาและบรการเปนตน บรษทไดกำาหนดนโยบายในการทำารายการระหวางกนใหมเงอนไขตางๆ เปนไปตามลกษณะการดำาเนนการคาปกตใน ราคาตลาด ซงสามารถเปรยบเทยบไดกบราคาทเกดขนกบบคคลภายนอก และใหปฏบตเปนไปตามสญญาทตกลงรวมกน อยางเครงครดพรอมทงกำาหนดราคาและเงอนไขรายการตางๆใหชดเจนเปนธรรมและไมกอใหเกดการถายเทผลประโยชน ทงน ฝายตรวจสอบภายในจะทำาหนาทตรวจสอบขอมลและจดทำารายงานเพอใหคณะกรรมการตรวจสอบพจารณาและให ความเหนถงความเหมาะสมของราคาและความสมเหตสมผลของการทำารายการเปนประจำาทกๆไตรมาส

• รายการธรกจปกตและรายการสนบสนนธรกจปกตซงไมมเงอนไขทางการคาทวไปและรายการระหวางกนอนๆเชนรายการ ไดมาหรอจำาหนายทรพยสนและรายการรบหรอใหความชวยเหลอทางการเงนเชนการกยมการคำาประกนและการใชทรพยสน เปนหลกประกน เปนตน บรษทมนโยบายใหคณะกรรมการตรวจสอบเปนผพจารณาและใหความเหนเกยวกบความสมเหต สมผลและความจำาเปนของการทำารายการกอนทำารายการและจะตองปฏบตใหเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพย และขอบงคบ ประกาศ คำาสง หรอขอกำาหนดของคณะกรรมการกำากบตลาดทน และตลาดหลกทรพย แหงประเทศไทย รวมถงการปฏบตตามขอกำาหนดเกยวกบการเปดเผยขอมลการทำารายการทเกยวโยงกนและการไดมา หรอจำาหนายไปซงทรพยสนทสำาคญของบรษทหรอบรษทยอย(ถาม)ทงนกรรมการจะไมมสทธในการออกเสยงอนมตรายการใดๆ ทตนหรอบคคลทอาจมความขดแยงมสวนไดเสยใดๆในการทำารายการดงกลาวรวมทงจะตองเปดเผยลกษณะความสมพนธ และรายละเอยดของรายการดงกลาวตอคณะกรรมการบรษทเพอใหคณะกรรมการบรษทพจารณา นอกจากน ในกรณท คณะกรรมการตรวจสอบไมมความชำานาญในการพจารณารายการระหวางกนดงกลาว บรษทจะใหผเชยวชาญอสระเปน ผใหความเหนเกยวกบรายการระหวางกนดงกลาว เพอนำาไปใชประกอบการตดสนใจของคณะกรรมการ หรอผถอหน แลวแตกรณ


การวเคราะหผลการดำาเนนงาน

รายได

ในป2555บรษทมรายไดรวมจำานวน4,363ลานบาทลดลงจากป2554จำานวน1,338ลานบาทหรอคดเปนอตรารอยละ23ซงเปนผลมาจากราคาขายเฉลยทปรบตวลดลงอยางตอเนอง สงผลตออตรากำาไรขนตน ประกอบกบอบตเหตจากไฟไหมในโรงงานเฟส2ทำาใหตองหยดดำาเนนการผลตเปนการชวคราวสงผลใหบรษทเกดการเสยโอกาสในการผลตและจำาหนาย

ตนทนขายและคาใชจาย

• ตนทนขาย ในป2555บรษทมตนทนขายจำานวน4,117ลานบาทโดยมอตราสวนตนทนขายตอรายไดจากการขายรอยละ95เปรยบเทยบ กบป2554ทมอตราสวนดงกลาวรอยละ93ซงอตราสวนตนทนขายทเพมขนเปนผลมาจากราคาเหลกทปรบตวลดลงและ ตนทนไฟฟาซงเปนตนทนหลกของบรษทมการปรบคาไฟฟาผนแปรเพมขนทำาใหตนทนในภาพรวมเพมสงขน

• คาใชจายในการขายและบรหาร ในป2555บรษทมคาใชจายในการขายและบรหารและคาตอบแทนผบรหาร126ลานบาทคดเปนอตราสวนเมอเทยบกบ รายไดรวมรอยละ2.89ซงปรบเพมมากขนจากป2554เนองจากคาใชจายในการสงออกสนคาทปรบลดลงโดยในป2555 ไมมการสงออกสนคารวมทงอบตเหตไฟไหมทำาใหเกดคาใชจายเนองจากการหยดผลตชวคราวจำานวน21ลานบาท

• ตนทนทางการเงน ตนทนทางการเงนของบรษทมาจากดอกเบยเงนกยมสถาบนการเงนและสนเชอเชาซอโดยในป2555มจำานวน92ลานบาท ลดลง27ลานบาทเนองมาจากอตราดอกเบยเงนกทลดลง

กำาไรสทธ

ในป2555บรษทมกำาไรสทธสวนทเปนของบรษทจำานวน27ลานบาทคดเปนอตรากำาไรสทธรอยละ0.62และอตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหนรอยละ2.08เปรยบเทยบกบป2554ทมกำาไรสทธ196ลานบาทคดเปนอตรากำาไรสทธรอยละ3.45และอตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหนรอยละ15.12โดยกำาไรสทธและอตรากำาไรของบรษททลดลงเกดจากราคาตลาดของสนคาเหลกปรบตว ลดลงอยางตอเนอง

การวเคราะหฐานะการเงน

สนทรพย

ณวนท31ธนวาคม2555บรษทมสนทรพยรวมจำานวน3,792ลานบาทเพมขนจำานวน594ลานบาทคดเปนอตราเพมขนรอยละ18โดยการเพมขนของสนทรพยทสำาคญมาจากลกหนการคาของบรษททมจำานวน900ลานบาทคดเปนรอยละ24ของสนทรพยรวม และมจำานวนเพมขน465ลานบาทจากการจำาหนายสนคาและการใหเครดตการคาแกลกหนรวมทงปรมาณสนคาคงเหลอทเพมสงขน จากการสงซอทชะลอตวนอกจากนสนทรพยทสำาคญอนของบรษทไดแกเงนฝากทตดภาระคำาประกนตามสญญาเงนกทบรษทไดขอวงเงนกบธนาคารพาณชยเพมมากขน

สภาพคลอง

ในป2555บรษทไดรบกระแสเงนสดสทธจากกจกรรมจดหาเงน408ลานบาทและจากผลประกอบการทมกำาไรทงนเนองจากการรบชำาระหนทชาลงและจากมลคาสนคาคงเหลอทเพมสงขนทำาใหบรษทมสภาพคลองลดลงสำาหรบกระแสเงนสดสทธจากกจกรรมลงทนบรษทไดนำาเงนสดสวนหนงไปใชในการลงทนในสนทรพยถาวรเพอทดแทนในสวนทเกดความเสยหายจากเหตไฟไหมจงทำาใหมการใชเงนสดสทธในกจกรรมลงทนจำานวน163ลานบาทโดยรวมแลวทำาใหบรษทมกระแสเงนสดสทธลดลง178ลานบาท

คำาอธบายและวเคราะหผลการดำาเนนงาน

คำ�อธบ�ยและวเค�ะหผลก�รดำ�เนนง�น


แหลงทมาของเงนทน

หนสน

บรษทมหนสนรวมจำานวน2,505ลานบาทเพมขนจำานวน605ลานบาทโดยสาเหตมาจากมการกยมเงนมาเพอใชเปนเงนหมนเวยนในบรษท

สวนของผถอหน

บรษทมสวนของผถอหนทเปนสวนของบรษทจำานวน1,274ลานบาทลดลงจำานวน12ลานบาทซงเปนผลมาจากจายเงนปนผลในอตราหนละ0.10บาทรวมเปนจำานวนเงน80ลานบาททงนในระหวางปบรษทไดมการประเมนราคาทดนเพมขนเปนจำานวนเงน 47ลานบาทและมผลประกอบการของบรษททมกำาไรสทธ25ลานบาท

โครงสรางเงนทน

อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนณวนท31ธนวาคม2555อยในระดบ1.95เทาเปรยบเทยบกบอตราสวนณวนท31ธนวาคม2554ทอยในระดบ1.46เทาโดยเปนผลมาจากการกยมเงนเพอใชหมนเวยนในกจการและจากการรบชำาระหนจากลกหน ทชาลง

คาตอบแทนของผสอบบญชในป2555

คาตอบแทนจากการสอบบญช

บรษทจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแกบรษทเอเอสทมาสเตอรจำากดทผสอบบญชของบรษทสงกดในรอบปบญช2555เปนจำานวน700,000บาทและคาสอบบญชของบรษทยอยจำานวน80,000บาทโดยบรษทและบรษทยอยไมมการใชบรการอนจากผสอบบญช

คาบรการอนๆ -ไมม-

คำ�อธบ�ยและวเคร�ะหผลก�รดำ�เนนง�น


คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนของบรษทเชาวสตลอนดสทรจำากด(มหาชน)และงบการเงนรวมของบรษทเชาวสตลอนดสทรจำากด(มหาชน)และบรษทยอยรวมทงขอมลสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำาป2555ซงงบการเงนดงกลาวจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปโดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำาเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวง และประมาณการทสมเหตสมผลในการจดทำา รวมทงใหมการเปดเผยขอมลทสำาคญอยางเพยงพอ ในหมายเหตประกอบงบการเงนเพอใหเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไป

คณะกรรมการบรษทไดจดใหมระบบการบรหารความเสยงและระบบการควบคมภายในทเหมาะสม มประสทธภาพและประสทธผลเพอใหมนใจไดอยางมเหตผลวาขอมลทางบญชมความถกตองครบถวนและเพยงพอทจะดำารงรกษาไวซงทรพยสนตลอดจน เพอไมใหเกดการทจรตหรอการดำาเนนการทผดปกตอยางมสาระสำาคญ

คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบซงประกอบดวยกรรมการอสระจำานวน4ทานเพอทำาหนาทสอบทานนโยบายการบญชและคณภาพของรายงานทางการเงน สอบทานระบบการควบคมภายใน การตรวจสอบภายในตลอดจนพจารณา การเปดเผยขอมลรายการระหวางกนโดยความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏในรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำาปนแลว

งบการเงนของบรษทและงบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอยไดรบการตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษทคอบรษทเอเอสทมาสเตอรจำากดโดยความเหนของผสอบบญชไดปรากฏในรายงานของผสอบบญชซงแสดงไวในรายงานประจำาปนแลว

คณะกรรมการบรษทมความเหนวา บรษทมระบบการควบคมภายในโดยรวมอยในระดบดเปนทนาพอใจ และสามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลไดวางบการเงนของบรษทและงบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555ไดแสดงฐานะการเงนและผลการดำาเนนงานทถกตองตามทควรตามหลกการบญชทรบรองทวไปและปฏบตถกตองตามกฎหมายและกฎระเบยบอนทเกยวของ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน

ดร.ปรชญาเปยมสมบรณประธานกรรมการ

นายอนาวลจรธรรมศรประธานเจาหนาทบรหาร

ร�ยง�นคว�มรบผดชอบของคณะกรรมก�รตอร�ยง�นท�งก�รเงน


เสนอคณะกรรมการและผถอหนของบรษทเชาวสตลอนดสทรจำากด(มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบการเงนรวมของบรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน) และบรษทยอยซงประกอบดวยงบแสดงฐานะการเงนรวมณวนท31ธนวาคม2555งบกำาไรขาดทนเบดเสรจรวมงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวม สำาหรบปสนสดวนเดยวกน รวมถงหมายเหตสรปนโยบายการบญชทสำาคญและหมายเหตเรองอนๆ และไดตรวจสอบ งบการเงนเฉพาะกจการของบรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน)ดวยเชนกน

ความรบผดชอบของผบรหารตองบการเงน

ผบรหารเปนผรบผดชอบในการจดทำาและการนำาเสนองบการเงนเหลานโดยถกตองตามทควรตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนและรบผดชอบเกยวกบการควบคมภายในทผบรหารพจารณาวาจำาเปนเพอใหสามารถจดทำางบการเงนทปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาด

ความรบผดชอบของผสอบบญช

ขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจาขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญช ซงกำาหนดใหขาพเจาปฏบตตามขอกำาหนดดานจรรยาบรรณ รวมถงวางแผนและปฏบตงานตรวจสอบเพอใหไดความเชอมนอยางสมเหตสมผลวางบการเงนปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญหรอไม

การตรวจสอบรวมถงการใชวธการตรวจสอบเพอใหไดมาซงหลกฐานการสอบบญชเกยวกบจำานวนเงนและการเปดเผยขอมลใน งบการเงน วธการตรวจสอบทเลอกใชขนอยกบดลยพนจของผสอบบญช ซงรวมถงการประเมนความเสยงจากการแสดงขอมลท ขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญของงบการเงน ไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาด ในการประเมนความเสยงดงกลาว ผสอบบญชพจารณาการควบคมภายในทเกยวของกบการจดทำาและการนำาเสนองบการเงนโดยถกตองตามทควรของกจการ เพอออกแบบวธการตรวจสอบทเหมาะสมกบสถานการณแตไมใชเพอวตถประสงคในการแสดงความเหนตอประสทธผลของการควบคมภายในของกจการการตรวจสอบรวมถงการประเมนความเหมาะสมของนโยบายการบญชทผบรหารใชและความสมเหตสมผลของประมาณการทางบญชทจดทำาขนโดยผบรหารรวมทงการประเมนการนำาเสนอของงบการเงนโดยรวม

ขาพเจาเชอวาหลกฐานการสอบบญชทขาพเจาไดรบเพยงพอและเหมาะสมเพอใชเปนเกณฑในการแสดงความเหนของขาพเจา

ความเหน

ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2555ผลการดำาเนนงานและกระแสเงนสดสำาหรบปสนสดวนเดยวกนของบรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน) และบรษทยอยและเฉพาะของบรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน)โดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน

ขอมลและเหตการณทเนน

ขาพเจาขอใหสงเกตหมายเหตประกอบงบการเงนขอ5 เรองเปลยนแปลงนโยบายการบญช โดยในป2555 บรษทไดเปลยนแปลงนโยบายการบญชเกยวกบการบนทกบญชทดนจากวธราคาทนเปนวธการตราคาใหม และบญชสนคาคงเหลอสำาหรบสนคาสำาเรจรปจากวธเฉพาะเจาะจงเปนวธถวเฉลยและไดปรบยอนหลงงบการเงนทนำามาแสดงเปรยบเทยบไวณทนโดยเสมอนวาบรษทไดใชวธ ถวเฉลยสำาหรบสนคาคงเหลอสำาหรบสนคาสำาเรจรปมาโดยตลอดทงนขาพเจามไดใหขอสรปอยางมเงอนไขจากเรองน

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

นางสาวนงรามเลาหอารดลกผสอบบญชรบอนญาตเลขท4334

บรษทเอเอสทมาสเตอรจำากดวนท27กมภาพนธ2556

ร�ยง�นของผสอบบญชรบอนญ�ต

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

หมายเหต

บาท

1มกราคม 2554

(ปรบปรงใหม)

31ธนวาคม 2555









งบการเงน

งบแสดงฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2555

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและ 7 435,428,569 613,637,601 62,280,537 433,169,687 610,421,640 60,272,819

รายการเทยบเทาเงนสด

ลกหนการคา 8 900,204,289 435,457,168 409,870,345 899,643,993 434,741,925 409,870,345

ลกหนอน 9 59,621,450 24,734,392 20,192,948 56,911,303 24,774,022 17,686,645

สนคาคงเหลอ 10 773,018,563 540,028,827 639,806,590 773,018,563 540,028,827 639,806,590

ลกหนกรมสรรพากร 24,413,481 36,294,341 53,313,808 24,413,481 36,294,341 53,313,808

สนทรพยหมนเวยนอน 5,243,393 5,740,202 3,828,740 5,266,953 3,258,235 3,667,602

รวมสนทรพยหมนเวยน 2,197,929,7451,655,892,5311,189,292,9682,192,423,9801,649,518,9901,184,617,809

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนฝากทตดภาระคำาประกน 11 104,368,973 25,831,317 30,412,899 104,368,973 25,831,317 30,412,899

เงนลงทนเผอขาย 12 25,440,000 - - 25,440,000 - -

เงนลงทนในบรษทยอย 13 - - - 7,200,000 7,200,000 7,200,000

ทดนอาคารและอปกรณ 14 1,462,415,8381,511,933,6071,486,332,1601,386,671,9001,421,044,0051,379,451,961

เงนจายลวงหนาคาเครองจกร - - 65,635,717 - - 65,635,717

โปรแกรมคอมพวเตอร 15 1,613,285 3,381,599 5,149,913 1,613,285 3,381,599 5,149,913

สนทรพยไมหมนเวยนอน 895,720 1,160,166 799,599 895,720 1,039,580 799,599

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 1,594,733,8161,542,306,6891,588,330,2881,526,189,8781,458,496,5011,488,650,089

รวมสนทรพย 3,792,663,5613,198,199,2202,777,623,2563,718,613,8583,108,015,4912,673,267,898

งบก�รเงน

บรษทเชาวสตลอนดสทรจำากด(มหาชน)และบรษทยอย



บาท












งบแสดงฐานะการเงน(ตอ) ณวนท31ธนวาคม2555


หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนกยมระยะสน 16 1,774,992,7421,160,089,8751,440,367,7031,774,992,7421,160,089,8751,440,367,703

จากสถาบนการเงน

เจาหนการคา 369,796,289 248,513,088 126,706,633 367,526,379 247,084,526 126,612,860

เจาหนอน 17 68,343,822 72,571,364 146,575,622 70,967,982 76,318,479 148,374,923

เงนกยมระยะยาวสวนท

ครบกำาหนดชำาระภายในหนงป18 97,086,188 106,280,000 98,280,000 97,086,188 106,280,000 98,280,000

เงนกยมระยะยาวสวนทจดเปน

หนสนหมนเวยน 18 132,380,000 - -132,380,000 - -

หนสนตามสญญาเชาการเงน

สวนทครบกำาหนดชำาระ

ภายในหนงป 19 19,590,147 18,708,958 19,649,252 71,030 594,250 2,826,173

เงนกยมระยะสนจากบคคล

ทเกยวของกน 6.2 - 1,631,080 3,082,243 - - -

หนสนหมนเวยนอน 2,779,884 3,740,171 6,413,312 2,635,942 2,931,985 6,369,491

รวมหนสนหมนเวยน 2,464,969,0721,611,534,5361,841,074,7652,445,660,2631,593,299,1151,822,831,150

หนสนไมหมนเวยน

เงนกยมระยะยาว 18 -229,466,188 338,746,188 -229,466,188 338,746,188

หนสนตามสญญาเชาการเงน 19 39,134,070 58,652,758 77,086,551 - 69,328 1,026,773

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 20 1,105,126 674,774 - 1,105,126 674,774 -

รวมหนสนไมหมนเวยน 40,239,196 288,793,720 415,832,739 1,105,126 230,210,290 339,772,961

รวมหนสน 2,505,208,2681,900,328,2562,256,907,5042,446,765,3891,823,509,4052,162,604,111





หมายเหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนเปน

สวนห

นงขอ

งงบก

ารเงนน

งบการเงนรวม

งบการเงนเฉพา

ะกจก

าร

31ธนวาคม

2555

บาท

1มก

ราคม

2554

(ปรบปรงใหม

)


2555


2554


)

1มก

ราคม

2554


)


2554


)

ห

นสนและสวนของผถ

อหน(ตอ)

สวนของผถ

อหน

ท

นเรอนห

น-หน

สามญ

มลค

าหนล

ะ1บา

ท

ทนจด

ทะเบยน

หนส

ามญ800,000,000หน

800,000,000

800,000,000

800,000,000

800,000,000

800,000,000

800,000,000

ทนทอ

อกแล

ะชำาระแลว

31ธนวาคม2555และ2554:หน

สามญ

800,000,000หน

1มก

ราคม

2554:หน

สามญ

600,000,000หน

800,000,000

800,000,000

600,000,000

800,000,000

800,000,000

600,000,000

สวนเกน

มลคาหน

สามญ

380,845,258

380,845,258

-380,845,258

380,845,258

-

กำาไร(ขาดทน

)สะสม

จด

สรรเพอส

ำารองตามก

ฎหมา

ย6,328,363

5,100,000

-

6,328,363

5,100,000

-

ทย

งไมไดจ

ดสรร

43,827,260

99,586,779

(89,635,427)

41,904,531

98,560,828

(89,336,213)

องคป

ระกอ

บอนข

องสวนข

องผถ

อหน

42,770,317

-

-42,770,317

-

-

รวมส

วนขอ

งบรษ

ทใหญ

1,273,771,1981,285,532,037

510,364,5731,271,848,4691,284,506,086

510,663,787

สวนไดเสย

ทไมมอ

ำานาจควบค

ม13,684,095

12,338,927

10,351,179

-

-

-

รวมส

วนของผ

ถอหน

1,287,455,2931,297,870,964

520,715,7521,271,848,4691,284,506,086

510,663,787

รวมห

นสนและสวนของผถ

อหน

3,792,663,5613,198,199,2202,777,623,2563,718,613,8583,108,015,4912,673,267,898

งบแสดง

ฐานะการเงน(ตอ

)ณวนท

31ธน

วาคม

2555

บรษท

เชาวสตล

อนด

สทรจำากด

(มห

าชน)และบรษท

ยอย

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554

(ปรบปรงใหม)2554

(ปรบปรงใหม)2555 2555

บาท



งบกำาไรขาดทนเบดเสรจสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555


รายได

รายไดจากการขายและใหบรการ 4,349,167,074 5,685,222,465 4,343,036,159 5,679,780,954

รายไดอน 14,065,908 15,861,557 14,295,332 15,790,744

รวมรายได 4,363,232,982 5,701,084,022 4,357,331,491 5,695,571,698

คาใชจาย

ตนทนขายและใหบรการ 4,117,426,892 5,275,650,588 4,112,635,777 5,271,122,493

คาใชจายในการขาย 56,542,441 61,750,921 66,608,048 74,669,300

คาใชจายในการบรหาร 48,537,726 46,767,637 45,570,191 43,789,866

คาใชจายจากการหยดผลต 27 21,025,126 - 21,025,126 -

รวมคาใชจาย 4,243,532,185 5,384,169,146 4,245,839,142 5,389,581,659

กำาไรกอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 119,700,797 316,914,876 111,492,349 305,990,039

ตนทนทางการเงน (92,078,531) (119,362,279) (86,925,083) (112,992,998)

กำาไรกอนภาษเงนได 27,622,266 197,552,597 24,567,266 192,997,041

ภาษเงนได (813,054) (1,242,643) - -

กำาไรสำาหรบป 26,809,212 196,309,954 24,567,266 192,997,041

กำาไรขาดทนเบดเสรจอน

ขาดทนจากการวดมลคาเงนลงทนเผอขาย 12 (4,618,840) - (4,618,840) -

สวนเกนทนจากการตราคาทดน 5.1,14 47,389,157 - 47,389,157 -

กำาไรขาดทนเบดเสรจอนสำาหรบป 42,770,317 - 42,770,317 -

กำาไรขาดทนเบดเสรจรวมสำาหรบป 69,579,529 196,309,954 67,337,583 192,997,041



งบกำาไรขาดทนเบดเสรจ(ตอ)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555



งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2554


(ปรบปรงใหม)2555 2555

บาท



การแบงปนกำาไร

สวนทเปนของบรษทใหญ 25,464,044 194,322,206 24,567,266 192,997,041

สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำานาจควบคม 1,345,168 1,987,748 - -

26,809,212 196,309,954 24,567,266 192,997,041

การแบงปนกำาไรขาดทนเบดเสรจรวม

สวนทเปนของบรษทใหญ 68,234,361 194,322,206 67,337,583 192,997,041

สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำานาจควบคม 1,345,168 1,987,748 - -

69,579,529 196,309,954 67,337,583 192,997,041

กำาไรตอหนขนพนฐาน

กำาไรสวนทเปนของบรษทใหญ 0.03 0.32 0.03 0.32

จำานวนหนสามญถวเฉลยถวงนำาหนก(หน) 800,000,000 610,410,959 800,000,000 610,410,959




งบแสดง

การเปลยน

แปลงสวนของผถ

อหนรวม

สำาหร

บปสน

สดวน

ท31ธนวาคม2555 หมายเหต

องค

ประกอบอนของส

วนของผ

ถอหน

ทนทออก

และชำาระแลว

สวนเกน

มลคาหน

บาท

ทยงไมได

จดสรร

ผลตางจากการ

เปลยนแปลง

มลคายตธรรม

ของเงนลงทน

เผอขาย

สวนเกนทน

จากการต

ราคาทด

น

รวมองค

ประกอบอน

ของสวนของ

ผถอหน

รวมสวนของ

ผถอหนบรษทใหญ

สวนไดเสย

ทไมมอำานาจ

ควบค

ม

รวม

สำารอง

ตามกฎ

หมาย


)สะสม

ยอดค

งเหล

อณ

วนท1มกราคม2554

600,000,000

-

-(82,987,689)

-

-

-

517,012,31110,351,179

527,363,490

ผล

สะสม

จากก

ารเปลยนแ

ปลงนโยบาย

การบญชเกย

วกบส

นคาคงเหล

อ5.2

-

-

-(6,647,738)

-

-

-

(6,647,738)

-

(6,647,738)

ยอดค

งเหล

อณวนท1มกราคม

2

554-ปรบป

รงใหม

600,000,000

-

-(89,635,427)

-

-

-

510,364,57310,351,179

520,715,752

กำาไรขาดท

นเบด

เสรจรวม

สำาหร

บป-ปรบปรงใหม

-

-

-

-194,322,206

-

-

-

194,322,206

1,987,748

196,309,954

เพมท

น

21200,000,000380,845,258

-

-

-

-

-

580,845,258

-

580,845,258

จด

สรรสำารองตามก

ฎหมา

ย

22

-

-

5,100,000

(5,100,000)

-

-

-

-

-

-

ยอ

ดคงเหล

อณวนท

31ธน

วาคม

2554

800,000,000380,845,258

5,100,000

99,586,779

-

-

-1,285,532,03712,338,927

1,297,870,964

ยอดค

งเหล

อณ

วนท1มกราคม2555

800,000,000380,845,258

5,100,000

97,824,025

-

-

-1,283,769,28312,338,927

1,296,108,210

ผล

สะสม

จากก

ารเปลย

นแปล

งนโยบ

ายการบญช

เกยวกบ

สนคาคงเหลอ

5.2

-

-

-

1,762,754

-

-

-

1,762,754

-

1,762,754

ยอดค

งเหล

อณวนท1มกราคม

2

555-ปรบป

รงใหม

800,000,000380,845,258

5,100,000

99,586,779

-

-

-1,285,532,03712,338,927

1,297,870,964

เงนป

นผลจาย

23

-

-

-(79,995,200)

-

-

-

(79,995,200)

-

(79,995,200)


นสำาห

รบป

-

-

-

-

25,464,044

-

-

-

25,464,044

1,345,168

26,809,212

จด


ฎหมา

ย

22

-

-

1,228,363

(1,228,363)

-

-

-

-

-

-


นเบด

เสรจอน

5.1,12,14

-

-

-

-(4,618,840)

47,389,157

42,770,317

42,770,317

-

42,770,317

ยอ

ดคงเหล

อณวนท

31ธน

วาคม

2555

800,000,000380,845,258

6,328,363

43,827,260

(4,618,840)

47,389,157

42,770,317

1,273,771,19813,684,095

1,287,455,293


ระกอ

บงบก


สวนห

นงขอ

งงบก

ารเงนน

บรษท


อนด


(มห


ยอย


งบก�รเงนงบแสดง

การเปลยน

แปลงสวนของผถ

อหนเฉพ

าะกจ

การ

สำาหร

บปสน

สดวน

ท31ธนวาคม2555


)สะสม

องค

ประกอบอนของส

วนของผ

ถอหน

ทนทออก

และ

ชำาระแลว

บาท

รวมองค

ประกอบอน

ของส

วนของ

ผถอหน

ผลตางจ

ากการเป

ลยนแปลง

มลคายต

ธรรม

ของเงนลงทน

เผอขาย

ทยงไมได

จดสรร

สำารอง

ตามก

ฎหมาย


สวนเกน

มลคาหน

สวนเกนทน

จากการต

ราคาทด

น

ยอดค

งเหล

อณวนท1มกราคม2554

600,000,000

-

-(8

2,688,475)

-

-

-517,311,525

ผล

สะสม

จากก

ารเปลย

นแปล

งนโยบา

ยการบญ

ช

เกย

วกบส


อ5.2

-

-

-(6,647,738)

-

-

-

(6,647,738)

ยอดค

งเหล

อณ

วนท1มกราคม2554-ปรบปรงใหม

600,000,000

-

-(8

9,336,213)

-

-

-

510,663,787


นเบด

เสรจรวม

ส

ำาหรบป-ปรบป

รงใหม

-

-

-

192,997,041

-

-

-192,997,041

เพมท

น

21200,000,000

380,845,258

-

-

-

-

-

580,845,258

จด


ฎหมา

ย

22

-

-

5,100,000

(5,100,000)

-

-

-

-

ยอดค

งเหล

อณวนท31ธน

วาคม

2554

800,000,000

380,845,258

5,100,000

98,560,828

-

-

-1,284,506,086

ยอดค

งเหล

อณวนท1มกราคม2555

800,000,000

380,845,258

5,100,000

96,798,074

-

-

-1,282,743,332

ผล

สะสม

จากก

ารเปลย

นแปล

งนโยบา

ยการบญ

ช

เกย

วกบส


อ5.2

-

-

-

1,762,754

-

-

-

1,762,754

ยอดค

งเหล

อณ

วนท1มกราคม2555-ปรบปรงใหม

800,000,000

380,845,258

5,100,000

98,560,828

-

-

-1,284,506,086

เงนป

นผลจาย

23

-

-

-(7

9,995,200)

-

-

-(79,995,200)


นสำาห

รบป

-

-

-

-

24,567,266

-

-

-

24,567,266

จด


ฎหมา

ย

22

-

-

1,228,363

(1,228,363)

-

-

-

-


นเบด

เสรจอน

5.1,12,14

-

-

-

-(4,618,840)

47,389,157

42,770,317

42,770,317

ยอดค

งเหล

อณวนท31ธน

วาคม

2555

800,000,000

380,845,258

6,328,363

41,904,531

(4,618,840)

47,389,157

42,770,317

1,271,848,469


ระกอ

บงบก


สวนห

นงขอ

งงบก

ารเงนน

บรษท


อนด


(มห


ยอย

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2555 25552554



บาท



งบกระแสเงนสดสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555

กระแสเงนสดจากกจกรรมดำาเนนงาน กำาไรกอนภาษเงนได 27,622,266 197,552,597 24,567,266 192,997,041

รายการปรบกระทบกำาไรเปนเงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)

กจกรรมดำาเนนงาน

คาเผอการลดมลคาสนคาคงเหลอ(กลบรายการ) 12,693,936 (10,421,820) 12,693,936 (10,421,820)

คาเสอมราคา 123,440,039 114,770,097 107,195,375 98,574,810

คาตดจำาหนายโปรแกรมคอมพวเตอร 1,768,314 1,768,314 1,768,314 1,768,314

กำาไรจากการจำาหนายอปกรณ (287,133) (447,394) (287,133) (447,394)

ขาดทนจากการตดจำาหนายอปกรณ 40,000 - 40,000 -

ประมาณการหนสนผลประโยชนพนกงาน 430,352 674,774 430,352 674,774

คาใชจายดอกเบย 92,078,531 119,362,279 86,925,083 112,992,998

กำาไรจากการดำาเนนงานกอนการเปลยนแปลง

ในสนทรพยและหนสนดำาเนนงาน 257,786,305 423,258,847 233,333,193 396,138,723

สนทรพยดำาเนนงานลดลง(เพมขน)

ลกหนการคา (428,058,643) (25,586,823) (428,213,590) (24,871,580)

ลกหนอน (34,887,058) (4,541,444) (32,137,281) (7,087,377)

สนคาคงเหลอ (245,683,672) 110,199,583 (245,683,672) 110,199,583

ลกหนกรมสรรพากร 11,880,860 17,019,467 11,880,860 17,019,467

สนทรพยหมนเวยนอน 496,809 (1,911,462) (2,008,718) 409,367

สนทรพยไมหมนเวยนอน 938,046 284,751 159,580 (210,350)

หนสนดำาเนนงานเพมขน(ลดลง)

เจาหนการคา 112,345,418 121,806,455 111,504,070 120,471,666

เจาหนอน (5,662,034) (71,735,972) (6,784,989) (69,788,157)

หนสนหมนเวยนอน (1,773,341) (3,915,784) (296,043) (3,437,506)

เงนสดรบ(จาย)จากกจกรรมดำาเนนงาน (332,617,310) 564,877,618 (358,246,590) 538,843,836

จายดอกเบย (90,644,039) (119,964,156) (85,490,591) (113,594,876)

จายภาษเงนได (673,600) (645,318) (15,720) (29,631)

เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมดำาเนนงาน (423,934,949) 444,268,144 (443,752,901) 425,219,329









บาท

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน เงนสดจายเพอซอเงนลงทนเผอขาย (30,058,840) -(30,058,840) -

เงนฝากทตดภาระคำาประกนลดลง(เพมขน) (78,537,656) 4,581,582 (78,537,656) 4,581,582

เงนสดจายเพอซออาคารและอปกรณ (54,589,946) (77,699,702) (53,490,946) (77,495,012)

(ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตม1)

เงนสดรบจากการจำาหนายอปกรณ 553,271 1,744,860 553,271 1,744,860

(ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตม2)

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน (162,633,171) (71,373,260) (161,534,171) (71,168,570)

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงนเพมขน(ลดลง) 614,902,867 (280,277,828) 614,902,867 (280,277,828)

เงนสดจายชำาระเงนกยมระยะยาว (106,280,000) (101,280,000) (106,280,000) (101,280,000)

เงนสดจายชำาระหนสนตามสญญาเชาการเงน (18,637,499) (19,374,087) (592,548) (3,189,368)

เงนกยมระยะสนจากบคคลทเกยวของกนลดลง (1,631,080) (1,451,163) - -

เงนสดรบจากการออกหนสามญ - 600,000,000 -600,000,000

เงนสดจายสำาหรบตนทนการจดจำาหนายหน - (19,154,742) -(19,154,742)

เงนสดจายเงนปนผล (79,995,200) -(79,995,200) -

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมจดหาเงน 408,359,088 178,462,180 428,035,119 196,098,062

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เพมขน(ลดลง)-สทธ (178,209,032) 551,357,064 (177,251,953) 550,148,821

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนตนป 613,637,601 62,280,537 610,421,640 60,272,819

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนสนป 435,428,569 613,637,601 433,169,687 610,421,640

งบกระแสเงนสด(ตอ)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555







บาท

ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตม 1. เงนสดจายเพอซออาคารและอปกรณ อาคารและอปกรณทไดมาระหวางป (63,527,729) (141,669,010) (62,428,729) (141,464,320)

ปรบปรงเงนจายลวงหนาคาเครองจกรลดลง - 65,635,717 - 65,635,717

เจาหนซอทรพยสนเพมขน(ลดลง) 8,937,783 (1,666,409) 8,937,783 (1,666,409)

เงนสดจายเพอซออาคารและอปกรณ (54,589,946) (77,699,702) (53,490,946) (77,495,012)

2.เงนสดรบจากการจำาหนายอปกรณ อาคารและอปกรณทตดจำาหนายระหวางป 36,954,616 1,297,466 36,954,616 1,297,466

กำาไรจากการจำาหนายอปกรณ 287,133 447,394 287,133 447,394

เงนชดเชยจากการประกนภยคางรบ (36,688,478) -(36,688,478) -

เงนสดรบจากการจำาหนายอปกรณ 553,271 1,744,860 553,271 1,744,860

งบกระแสเงนสด(ตอ)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555





หมายเหตประกอบงบการเงนสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555

1. ขอมลทวไป บรษทเชาวสตลอนดสทรจำากด(มหาชน)เปนบรษททจดทะเบยนในประเทศไทยดำาเนนธรกจหลกในการผลตและจำาหนายเหลกแทง ผถอหนรายใหญไดแกกลมจรธรรมศรซงถอหนในอตรารอยละ64บรษทจดตงขนและมทอยตามทจดทะเบยนไวดงน

• สำานกงานใหญตงอยเลขท209/1อาคารเคทาวเวอรชน18ยนต3ถนนสขมวท21(อโศก)แขวงคลองเตยเหนอเขตวฒนา กรงเทพมหานคร • สาขาท1ตงอยเลขท518/1หมท9ตำาบลหนองกอำาเภอกบนทรบรจงหวดปราจนบร • สาขาท2ตงอยเลขท518/3หมท9ตำาบลหนองกอำาเภอกบนทรบรจงหวดปราจนบร

บรษทไดจดทะเบยนเขาเปนบรษทในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเมอวนท21ธนวาคม2554โดยหลกทรพยทำาการซอขาย ในสวนของตลาดหลกทรพยเอมเอไอ

2. เกณฑในการจดทำางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการไดจดทำาขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปภายใตพระราชบญญตการบญชพ.ศ.2543 ซงหมายความถงมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกภายใตพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ.2547และตามขอกำาหนดของ คณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยวาดวยการจดทำาและนำาเสนอรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญต หลกทรพยและตลาดหลกทรพย

การจดทำางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการใหสอดคลองกบหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยซงกำาหนดใหฝาย บรหารประมาณการและกำาหนดสมมตฐานทเกยวของอนจะมผลตอตวเลขของสนทรพยและหนสนรวมทงเปดเผยขอมลเกยวกบ สนทรพยและหนสนทอาจเกดขนณวนทในงบการเงนและขอมลรายไดและคาใชจายในรอบระยะเวลาทเสนองบการเงนดงกลาว ตวเลขทเกดขนจรงอาจแตกตางจากตวเลขประมาณการถงแมวาฝายบรหารไดจดทำาตวเลขประมาณการขนจากความเขาใจใน เหตการณและสงทไดกระทำาไปในปจจบนอยางดทสดแลว

งบการเงนรวมนไดจดทำาขนโดยรวมงบการเงนของบรษทเชาวสตลอนดสทรสจำากด(มหาชน)และบรษทยอยคอบรษทเวอเทค โลจสตคส เซอรวสจำากดซงประกอบธรกจขนสงสนคา โดยบรษทถอหนในอตรารอยละ40ของทนจดทะเบยนตงแตวนท1 มกราคม2553บรษทเชาวสตลอนดสทรสจำากด(มหาชน)มอำานาจในการควบคมบรษทยอยดงกลาวจงไดถกนำามารวมใน งบการเงนรวมของบรษท

รายการบญชทสำาคญระหวางบรษทและบรษทยอยทรวมในงบการเงนรวมไดหกกลบลบกนแลว

“บรษท”หมายถงบรษทเชาวสตลอนดสทรสจำากด(มหาชน)“กลมบรษท”หมายถงบรษทเชาวสตลอนดสทรสจำากด(มหาชน) และบรษทยอยคอบรษทเวอเทคโลจสตคสเซอรวสจำากด

เพอความสะดวกของผใชงบการเงนจงไดมการแปลงบการเงนเปนภาษาองกฤษจากงบการเงนตามกฎหมายทจดทำาเปนภาษาไทย

หมายเหตประกอบงบการเงน




หมายเหตประกอบงบการเงน(ตอ)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555

3. มาตรฐานการบญชใหมทยงไมมผลบงคบใช

สภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมซงมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรม ในหรอหลงวนท1มกราคม2556ตามรายละเอยดขางลางน

มาตรฐานการบญช ฉบบท12 ภาษเงนได ฉบบท20(ปรบปรง2552) การบญชสำาหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล ฉบบท21(ปรบปรง2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท8 สวนงานดำาเนนงาน การตความมาตรฐานการบญชฉบบท10 ความชวยเหลอจากรฐบาล-กรณทไมมความเกยวของอยางเฉพาะ เจาะจงกบกจกรรมดำาเนนงาน การตความมาตรฐานการบญชฉบบท21 ภาษเงนได-การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอมราคา ทตราคาใหม การตความมาตรฐานการบญชฉบบท25 ภาษเงนได-การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการ หรอของผถอหน

ฝายบรหารของบรษทเชอวามาตรฐานการบญชขางตนจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตองบการเงนเมอนำามาถอปฎบต ยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปน

มาตรฐานการบญชฉบบท12เรองภาษเงนได

มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการระบผลแตกตางชวคราวทเกดจากความแตกตางของมลคาสนทรพยและหนสนระหวางเกณฑ ทางบญชและภาษอากรเพอรบรผลกระทบทางภาษเปนสนทรพยหรอหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชตามหลกเกณฑทกำาหนดการนำา มาตรฐานการบญชดงกลาวมาถอปฏบตในป2556ผบรหารของบรษทไดประเมนและเหนวาผลกระทบตองบการเงนป2555ไมม สาระสำาคญ

นอกจากนสภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท30/2555-34/2555ซงลงประกาศในราชกจจานเบกษาเมอวนท 17มกราคม2556ใหใชแนวปฏบตทางบญชและการตความมาตรฐานการบญชดงตอไปน

วนทมผลบงคบใช แนวทางปฏบตทางบญชเกยวกบการโอนและการรบโอนสนทรพยทางการเงน 1มกราคม2556 การตความมาตรฐานการบญช ฉบบท29การเปดเผยขอมลของขอตกลงสมปทานบรการ 1มกราคม2557 การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท4การประเมนวาขอตกลงประกอบดวยสญญาเชาหรอไม 1มกราคม2557 ฉบบท12ขอตกลงสมปทานบรการ 1มกราคม2557 ฉบบท13โปรแกรมสทธพเศษแกลกคา 1มกราคม2557

ฝายบรหารของกลมบรษทอยระหวางการประเมนผลกระทบตองบการเงนในปทเรมใชแนวปฏบตทางบญชและการตความมาตรฐานการบญชขางตนซงยงไมสามารถสรปผลไดในขณะน




หมายเหตประกอบงบการเงน(ตอ)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2555

4. นโยบายการบญชทสำาคญ

4.1 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถงเงนสดเงนฝากธนาคารและเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสงซงถงกำาหนดจาย คนภายในระยะเวลาไมเกน3เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำากดในการเบกใช

เงนฝากสถาบนการเงนทมขอจำากดในการใชไดแสดงไวแยกตางหากในบญช “เงนฝากทตดภาระคำาประกน” ภายใตสนทรพย ไมหมนเวยนในงบแสดงฐานะการเงน

4.2 ลกหนการคา

ลกหนการคาแสดงดวยมลคาตามใบสงสนคาหกดวยคาเผอหนสงสยจะสญซงประมาณจากการตรวจสอบยอดคงเหลอณวนสนป คาเผอหนสงสยจะสญหมายถง ผลตางระหวางราคาตามบญชของลกหนการคาเปรยบเทยบกบมลคาทคาดวาจะไดรบจากลก หนการคาหนสญทเกดขนในระหวางปตดเปนคาใชจายเมอสามารถระบได

4.3 สนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอแสดงดวยราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำากวาราคาทนของสนคาสำาเรจรปวตถดบอะไหล และวสดคำานวณโดยวธถวเฉลยถวงนำาหนกตนทนของการซอประกอบดวยราคาซอและคาใชจายทางตรงทเกยวของกบการซอ สนคานน เชน คาอากรขาเขา และคาขนสง หกดวยสวนลดและเงนทไดรบคนจากการซอสนคา ตนทนของสนคาสำาเรจรป ประกอบดวยคาวตถดบคาแรงทางตรงคาใชจายอนทางตรงและคาโสหยในการผลตซงปนสวนตามเกณฑการดำาเนนงานตามปกต มลคาสทธทจะไดรบประมาณจากราคาทคาดวาจะขายไดตามปกตของธรกจหกดวยคาใชจายทจำาเปนเพอใหสนคานนสำาเรจรป และคาใชจายในการขาย

4.4 เงนลงทนในบรษทยอย

บรษทยอยหมายถงบรษททบรษทใหญมสทธออกเสยงทงทางตรงและทางออมมากกวากงหนงของสทธในการออกเสยงทงหมด หรอมอำานาจในการควบคมนโยบายการเงนและการดำาเนนงานของบรษทยอยบรษทยอยดงกลาวไดถกนำามารวมในการจดทำา งบการเงนโดยเรมตงแตวนทบรษทใหญมอำานาจควบคมจนถงวนทบรษทยอยดงกลาวไดขายออกไปรายการและยอดคงเหลอ ระหวางกลมบรษทตลอดจนกำาไรขาดทนทยงไมเกดขนไดตดออกจากงบการเงนรวมนแลวนโยบายการบญชสำาหรบบรษทยอย จะเปลยนแปลงเพอใชนโยบายบญชเดยวกบกลมบรษทในการจดทำางบการเงนรวม

เงนลงทนในบรษทยอยแสดงในงบการเงนเฉพาะกจการโดยใชวธราคาทน

4.5 เงนลงทนเผอขาย เงนลงทนเผอขายแสดงในมลคายตธรรมบรษทบนทกการเปลยนแปลงมลคาเงนลงทนดงกลาวเปนรายการแยกตางหากในสวน ของผถอหนจนกระทงจำาหนายเงนลงทนบรษทจงบนทกการเปลยนแปลงมลคานนในงบกำาไรขาดทน

มลคายตธรรมของหลกทรพยในความตองการของตลาดคำานวณจากราคาเสนอซอลาสดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ณวนทรายงาน




หมายเหตประกอบงบการเงน (ตอ) สำ�หรบปสนสดวนท31ธนว�คม2555

4.6 ทดน อาคารและอปกรณ

ทดนรบรเมอเรมแรกต�มร�ค�ทน ทดนแสดงมลค�ภ�ยหลงดวยมลค�ทประเมนใหมหกดวยค�เผอก�รดอยค�สะสม(ถ�ม)

ก�รตร�ค�ทดนใหมทำ�ใหมลค�ต�มบญชทเพมขนจะรบรในกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจอนและจะแสดงอยในสวนเกนทนจ�กก�รตร�ค� สนทรพยในสวนของผถอหนและห�กมลค�ของสวนทเคยมก�รตร�ค�เพมนนลดลงกจก�รตองนำ�สวนทลดลงจ�กก�รตร�ค�ใหม ไปรบรในกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจอนและลดสวนเกนทนจ�กก�รตร�ค�สนทรพยข�งตนทอยในสวนของผถอหนลดลงต�มไปดวย สวนทลดลงทเหลอจะบนทกไปยงกำ�ไรหรอข�ดทนในแตละปผลต�งระหว�งวธคดค�เสอมร�ค�ทคำ�นวณจ�กมลค�ต�มบญช ของสนทรพยทตร�ค�ใหมทบนทกไปยงกำ�ไรหรอข�ดทนกบค�เสอมร�ค�ทคำ�นวณจ�กร�ค�ทนเดมของสนทรพยจะถกโอน จ�กสวนเกนทนจ�กก�รตร�ค�สนทรพยไปยงกำ�ไรสะสม

สวนปรบปรงทดนอ�ค�รและอปกรณรบรเมอเรมแรกต�มร�ค�ทนสนทรพยทกประเภทแสดงดวยร�ค�ทนหกดวย

ค�เสอมร�ค�สะสมค�เสอมร�ค�คำ�นวณโดยวธเสนตรงเพอลดร�ค�ต�มบญชของสนทรพยแตละชนดตลอดประม�ณก�รอ�ย ก�รใหประโยชนของสนทรพยดงตอไปน

สวนปรบปรงทดน 10ป อ�ค�รและง�นระบบ 5-20ป เครองจกรและเครองมอเครองใช 5-20ป เครองตกแตงและเครองใชสำ�นกง�น 5ป ย�นพ�หนะ 5ป

ในกรณทร�ค�ต�มบญชสงกว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคนซงคำ�นวณจ�กมลค�ปจจบนของกระแสเงนสดทค�ดว�จะเกดในอน�คต จ�กก�รใชสนทรพยอย�งตอเนอง หรอจำ�นวนทจะไดรบจ�กก�รจำ�หน�ยสนทรพยหกดวยตนทนจ�กก�รจำ�หน�ยสนทรพยนน แลวแตจำ�นวนใดจะสงกว�ร�ค�ต�มบญชจะถกปรบลดใหเท�กบมลค�ทค�ดว�จะไดรบคน

ก�รซอมแซมและบำ�รงรกษ� จะรบรในงบกำ�ไรข�ดทนในระหว�งปบญชทเกดร�ยก�รขน ตนทนของก�รปรบปรงให ดขน อย�งสำ�คญจะถกรวมไวในร�ค�ต�มบญชของสนทรพยเมอมคว�มเปนไปไดคอนข�งแนทประโยชนเชงเศรษฐกจ ในอน�คตท จะไหลเข�สบรษทจะมมลค�สงเกนกว�ม�ตรฐ�นก�รใชประโยชนเดมของสนทรพยทมไวตงแตตนเมอไดม�ซงสนทรพยทมอย ในปจจบนก�รปรบปรงหลกจะถกตดค�เสอมร�ค�ตลอดอ�ยก�รใหประโยชนทเหลออยของสนทรพยทเกยวของ

ง�นระหว�งกอสร�งและเครองจกรระหว�งตดตงแสดงในร�ค�ทนโดยทยงไมมก�รตดค�เสอมร�ค�จนกระทงสนทรพยนนจะ แลวเสรจและพรอมทจะใชง�นไดต�มวตถประสงค

กำ�ไรข�ดทนจ�กก�รข�ยอ�ค�รและอปกรณกำ�หนดขนจ�กร�ค�ต�มบญชและไดรวมอยในก�รคำ�นวณกำ�ไรจ�กก�รดำ�เนนง�น

ในก�รจำ�หน�ยทดนทมก�รตร�ค�ใหมสวนเกนทนจ�กก�รตร�ค�สนทรพยจะโอนไปยงกำ�ไรสะสม

4.7 โปรแกรมคอมพวเตอร

โปรแกรมคอมพวเตอรแสดงต�มร�ค�ทนหกค�ตดจำ�หน�ยสะสมบรษทคดค�ตดจำ�หน�ยสำ�หรบสนทรพยโดยวธเสนตรงต�ม อ�ยก�รใชง�นของสนทรพย(5ป)

บรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน) และบรษทยอย


หมายเหตประกอบงบการเงน (ตอ)สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555

4.8 การดอยคาของสนทรพย

กลมบรษทไดสอบท�นก�รดอยค�ของสนทรพยเมอมขอบงชว�มลค�ต�มบญชของสนทรพยอ�จจะไมไดรบคนหรอเมอมลค� ต�มบญชของสนทรพยเกนกว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคน(ร�ค�ข�ยสทธหรอมลค�จ�กก�รใชของสนทรพยนนแลวแตร�ค�ใดจะ สงกว�) โดยทก�รประเมนจะพจ�รณ�สนทรพยแตละร�ยก�รหรอพจ�รณ�จ�กหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดแลวแตกรณ

ในกรณทมลค�ต�มบญชของสนทรพยเกนกว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคนและบรษทไดรบรร�ยก�รข�ดทนจ�กก�ร ดอยค�ใน งบกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจ บรษทจะบนทกกลบร�ยก�รผลข�ดทนจ�กก�รดอยค�ของสนทรพยทรบรในงวดกอนๆ โดยบนทกเปน ร�ยไดอนเมอมขอบงชว�ร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รดอยค�ของสนทรพยหมดไปหรอยงคงมอยแตเปนไปในท�งทลดลง

4.9 การบญชสญญาเชาระยะยาว - กรณทบรษทเปนผเชา

สญญ�เช�ทรพยสนทคว�มเสยงและผลตอบแทนของคว�มเปนเจ�ของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเช�ถอเปนสญญ�เช� ก�รเงน สญญ�เช�ก�รเงนจะบนทกเปนร�ยจ�ยฝ�ยทนดวยมลค�ยตธรรมของสนทรพยทเช� หรอมลค�ปจจบนสทธของ จำ�นวนเงนทตองจ�ยต�มสญญ�เช� แลวแตมลค�ใดจะตำ�กว� โดยจำ�นวนเงนทตองจ�ยจะปนสวนระหว�งหนสนและค�ใชจ�ย ท�งก�รเงนเพอใหไดอตร�ดอกเบยคงทตอหนสนคงค�งอยโดยพจ�รณ�แยกแตละสญญ�ภ�ระผกพนต�มสญญ�เช�หกค� ใชจ�ยท�งก�รเงนจะบนทกเปนหนสนระยะย�ว สวนดอกเบยจ�ยจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทนตลอดอ�ยของสญญ�เช� สนทรพย ทไดม�ต�มสญญ�เช�ก�รเงนจะคดค�เสอมร�ค�ตลอดอ�ยก�รใชง�นของสนทรพยทเช�

สญญ�ระยะย�วเพอเช�สนทรพยโดยทคว�มเสยงและผลตอบแทนของคว�มเปนเจ�ของสวนใหญตกอยกบผใหเช� จะจดเปน สญญ�เช�ดำ�เนนง�น เงนทตองจ�ยภ�ยใตสญญ�เช�ดำ�เนนง�น (สทธจ�กสงตอบแทนจงใจทไดรบจ�กผใหเช� จะบนทกใน งบกำ�ไรข�ดทน โดยใชวธเสนตรงตลอดอ�ยของสญญ�เช�นน)

4.10 ผลประโยชนของพนกงาน

ผลประโยชนระยะสนของพนกงาน

บรษทรบร เงนเดอน ค�จ�ง โบนส และเงนสมทบกองทนประกนสงคมเปนค�ใชจ�ย เมอเกดร�ยก�ร

ผลประโยชนหลงออกจ�กง�นของพนกง�น

โครงก�รสมทบเงน

บรษท และพนกง�นของบรษทไดรวมกนจดตงกองทนสำ�รองเลยงชพ ซงประกอบดวยเงนทพนกง�นจ�ยสะสม และเงนท บรษทจ�ยสมทบใหเปนร�ยเดอน สนทรพยของกองทนสำ�รองเลยงชพไดแยกออกจ�กสนทรพยของบรษท เงนทบรษทจ�ย สมทบกองทนสำ�รองเลยงชพบนทกเปนค�ใชจ�ยในปทเกดร�ยก�ร

โครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�น

บรษทมภ�ระสำ�หรบเงนชดเชยทตองจ�ยใหแกพนกง�น เมอออกจ�กง�นต�มกฎหม�ยแรงง�น ซงบรษทถอว�เงนชดเชย ดงกล�วเปนโครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�นสำ�หรบพนกง�น

บรษทคำ�นวณหนสนต�มโครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�นของพนกง�นโดยใชวธคดลดแตละหนวยทประม�ณก�รไว (Projected Unit Credit Method) โดยผเชยวช�ญอสระไดทำ�ก�รประเมนภ�ระผกพนดงกล�วต�มหลกคณตศ�สตรประกนภย





ผลกำ�ไรหรอข�ดทนจ�กก�รประม�ณก�รต�มหลกคณตศ�สตรประกนภย (Actuarial gains and losses) สำ�หรบ โครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�นของพนกง�นจะรบรทนทในกำ�ไรหรอข�ดทน

หนสนของโครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�นของพนกง�น ประกอบดวย มลค�ปจจบนของภ�ระผกพนต�มโครงก�ร ผลประโยชน หกดวย ตนทนบรก�รในอดตทยงไมไดรบร และผลกำ�ไรข�ดทนจ�กก�รประม�ณก�รต�มหลกคณตศ�สตร ประกนภยทยงไมไดรบร

4.11 ประมาณการหนสน

กลมบรษทจะบนทกประม�ณก�รหนสนเมอมคว�มเปนไปไดคอนข�งแนของภ�ระผกพนในปจจบนต�มกฎหม�ยหรอจ�ก ก�รอนม�นอนเปนผลสบเนองม�จ�กเหตก�รณในอดต ภ�ระผกพนดงกล�วค�ดว�จะสงผลใหตองเกดก�รไหลออกของ ทรพย�กรเพอจ�ยชำ�ระภ�ระผกพนและจำ�นวนทตองจ�ยส�ม�รถประม�ณก�รไดอย�งน�เชอถอ ร�ยจ�ยทจะไดรบคน บนทกเปนสนทรพยแยกต�งห�กกตอเมอก�รไดรบคนค�ดว�จะไดรบอย�งแนนอนเมอไดจ�ยชำ�ระประม�ณก�รหนสนไปแลว

4.12 การรบรรายได

ร�ยไดจ�กก�รข�ยประกอบดวยมลค�ต�มใบสงสนค� สทธจ�กภ�ษข�ย รบคน และสวนลด ร�ยไดจ�กก�รข�ยสนค�บรษทรบร เมอคว�มเสยงและผลตอบแทนทเปนส�ระสำ�คญของคว�มเปนเจ�ของสนค�ไดโอนไปยงผซอแลว

ร�ยไดจ�กก�รบรก�รรบร เมอก�รใหบรก�รแลวเสรจ

ร�ยไดอนรบรต�มเกณฑคงค�ง

4.13 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

บรษทแปลงค�ร�ยก�รทเปนเงนตร�ต�งประเทศใหเปนเงนบ�ทโดยใชอตร�แลกเปลยน ณ วนททเกดร�ยก�ร และ แปลงค� สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนทเปนเงนตร�ต�งประเทศ ณ วนทในงบแสดงฐ�นะก�รเงนใหเปนเงนบ�ทโดยใชอตร�แลกเปลยน ณ วนทในงบแสดงฐ�นะก�รเงน ร�ยก�รกำ�ไรและร�ยก�รข�ดทนทเกดจ�กรบหรอจ�ยชำ�ระทเปนเงนตร�ต�งประเทศและท เกดก�รแปลงค�สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนดงกล�ว ไดบนทกทนทในงบกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจ

4.14 กำาไรตอหนขนพนฐาน

กำ�ไรตอหนขนพนฐ�นคำ�นวณโดยก�รห�รกำ�ไรสำ�หรบปทเปนของผถอหนส�มญดวยจำ�นวนหนส�มญถวเฉลยถวงนำ�หนก ทออกในระหว�งป

4.15 เครองมอทางการเงน

สนทรพยท�งก�รเงนทแสดงในงบแสดงฐ�นะก�รเงน ประกอบดวย เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด และลกหนก�รค� หนสนท�งก�รเงนทแสดงในงบแสดงฐ�นะก�รเงน ประกอบดวย เจ�หนก�รค� เงนกยม และเจ�หนอน ซงนโยบ�ยก�รบญช เฉพ�ะสำ�หรบร�ยก�รแตละร�ยก�รไดเปดเผยแยกไวในแตละหวขอทเกยวของ

4.16 การใชดลยพนจและประมาณการทางบญชทสำาคญ

ในก�รจดทำ�งบก�รเงนต�มม�ตรฐ�นก�รบญชทรบรองทวไป ฝ�ยบรห�รจำ�เปนตองใชดลยพนจและก�รประม�ณก�รใน เรองทมคว�มไมแนนอนเสมอ ก�รใชดลยพนจและก�รประม�ณก�รดงกล�วนสงผลกระทบตอจำ�นวนเงนทแสดงใน งบก�รเงนและตอขอมลทแสดงในหม�ยเหตประกอบ งบก�รเงน ผลทเกดขนจรงอ�จแตกต�งไปจ�กจำ�นวนทประม�ณก�รไว ก�รใชดลยพนจและก�รประม�ณก�รทสำ�คญมดงน





คาเผอหนสงสยจะสญ

กลมบรษทใชหลกเกณฑก�รวเคร�ะหอ�ยของลกหนประกอบกบก�รประเมนสถ�นภ�พท�งก�รเงนปจจบนของลกหน เปนเกณฑในก�รพจ�รณ�ก�รตงค�เผอหนสงสยจะสญโดยมก�รกำ�หนดชวงอ�ยลกหนและสถ�นภ�พของลกหนไวเปนเกณฑ ในก�รตงค�เผอหนสงสยจะสญของลกหนทมอ�ยหนค�งชำ�ระ

คาเผอการลดมลคาสนคาคงเหลอ

กลมบรษทพจ�รณ�ค�เผอก�รลดมลค�สนค�จ�กร�ค�ทค�ดว�จะข�ยไดต�มปกตของธรกจและต�มสภ�พปจจบนของสนค� คงเหลอเปนเกณฑ มลค�สทธทค�ดว�จะไดรบหม�ยถง มลค�ทค�ดว�จะไดรบจ�กก�รข�ย หกดวยตนทนสวนเพมจ�ก ก�รทำ�ตอเพอใหสนค�นนสำ�เรจรป หรอค�ใชจ�ยทเกดขนจ�กก�รทำ�ใหสนค�นนพรอมข�ยไดในร�ค�ทค�ดว�จะไดรบ

ทดน อาคาร และอปกรณ และสนทรพยไมมตวตน

ในก�รคำ�นวณค�เสอมร�ค�ของอ�ค�รและอปกรณ ฝ�ยบรห�รจำ�เปนตองทำ�ก�รประม�ณอ�ยก�รใหประโยชนและมลค� คงเหลอเมอเลกใชง�นของอ�ค�รและอปกรณ และตองทบทวนอ�ยก�รใหประโยชนและมลค�คงเหลอใหมห�กม ก�รเปลยนแปลงเชนนนเกดขน

นอกจ�กนฝ�ยบรห�รจำ�เปนตองสอบท�นก�รดอยค�ของทดน อ�ค�รและอปกรณในแตละชวงเวล�และบนทกข�ดทนจ�ก ก�รดอยค�ห�กค�ดว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคนตำ�กว�มลค�ต�มบญชของสนทรพยนน ในก�รนฝ�ยบรห�รจำ�เปนตองใช ดลยพนจทเกยวของกบก�รค�ดก�รณร�ยไดและค�ใชจ�ยในอน�คตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน

สญญาเชา

ในก�รพจ�รณ�ประเภทของสญญ�เช�ว�เปนสญญ�เช�ดำ�เนนง�นหรอสญญ�เช�ท�งก�รเงน ฝ�ยบรห�รไดใชดลยพนจใน ก�รประเมนเงอนไขและร�ยละเอยดของสญญ�เพอพจ�รณ�ว�บรษทฯไดโอนหรอรบโอนคว�มเสยง และผลประโยชนในสนทรพย ทเช�ดงกล�วแลวหรอไม

ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานตามโครงการผลประโยชน

หนสนต�มโครงก�รผลประโยชนหลงออกจ�กง�นของพนกง�น ประม�ณขนต�มหลกคณตศ�สตรประกนภย ซงตองอ�ศย ขอสมมตฐ�นต�งๆในก�รประม�ณก�รนน เชน อตร�คดลด อตร�ก�รขนเงนเดอนในอน�คต อตร�มรณะ และอตร�ก�รเปลยนแปลง ในจำ�นวนพนกง�น เปนตน

4.17 บคคลหรอกจการทเกยวของกน

บคคลหรอกจก�รทเกยวของกนกบบรษท หม�ยถง บคคลหรอกจก�รทมอำ�น�จควบคมบรษท ถกควบคมโดยบรษทไมว� จะเปนโดยท�งตรงหรอท�งออม หรออยภ�ยใตก�รควบคมเดยวกนกบบรษท รวมถงบรษทททำ�หน�ทถอหน บรษทยอยและ กจก�รทเปนบรษทยอยในเครอเดยวกน นอกจ�กนบคคลหรอกจก�รทเกยวของกนยงหม�ยรวมถงบรษทรวมและบคคล ซง ถอหนทมสทธออกเสยงไมว�ท�งตรงหรอท�งออมและมอทธพลอย�งเปนส�ระสำ�คญกบบรษท ผบรห�รสำ�คญ กรรมก�ร หรอพนกง�นของบรษท ตลอดทงสม�ชกในครอบครวทใกลชดกบบคคลดงกล�ว และกจก�รทเกยวของกบบคคลเหล�นน

ในก�รพจ�รณ�คว�มสมพนธระหว�งบคคลหรอกจก�รทเกยวของกนกบบรษทแตละร�ยก�ร บรษทคำ�นงถงเนอห� ของ คว�มสมพนธม�กกว�รปแบบท�งกฎหม�ย





5. ผลสะสมจากการเปลยนแปลงนโยบายการบญช

5.1 ในป 2555 บรษทไดเปลยนแปลงนโยบ�ยก�รบญชเกยวกบก�รบนทกบญชทดนจ�กวธร�ค�ทนเปนวธก�รตร�ค�ใหมเพอให สะทอนมลค�ตล�ดของสนทรพยดงกล�ว

จำ�นวนเงนของร�ยก�รปรบปรงทมผลกระทบตองบก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 สำ�หรบทดน อ�ค�รและอปกรณ เพมขนจำ�นวน 47.4 ล�นบ�ท และองคประกอบอนของสวนของผถอหนเพมขนจำ�นวน 47.4 ล�นบ�ท

5.2 ในระหว�งปปจจบน บรษทไดเปลยนนโยบ�ยก�รบญชของสนค�คงเหลอสำ�หรบสนค�สำ�เรจรปจ�กวธเฉพ�ะเจ�ะจง เปน วธถวเฉลยเพอคว�มเหม�ะสมกบสภ�พธรกจของบรษท ทงน บรษทไดปรบยอนหลงงบก�รเงนงวดกอนทนำ�ม�เปรยบเทยบ เสมอนว�บรษทไดจดทำ�งบก�รเงนโดยใชนโยบ�ยก�รบญชของสนค�คงเหลอสำ�หรบสนค� สำ�เรจรปโดยใชวธถวเฉลยม� โดยตลอด ผลสะสมของก�รเปลยนแปลงนโยบ�ยก�รบญชดงกล�ว แสดงเปนร�ยก�รแยกต�งห�กในงบแสดงก�รเปลยนแปลง สวนของผถอหน

จำ�นวนเงนของร�ยก�รปรบปรงทมผลกระทบตอร�ยก�รในงบแสดงฐ�นะก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2554 และ 1 มกร�คม 2554 และงบกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2554 มดงน

บาทงบกำาไรขาดทนเบดเสรจสำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554

ตนทนข�ยลดลง (8,410,492)

กำ�ไรตอหนขนพนฐ�นเพมขน(บ�ท) 0.01

งบแสดงฐานะการเงน สนค�คงเหลอเพมขน (ลดลง) 1,762,754 (6,647,738)

กำ�ไรสะสม - ยงไมจดสรรเพมขน (ลดลง) 1,762,754 (6,647,738)

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ31 ธนวาคม 2554 1 มกราคม 2554

บาท




บรษทยอย บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด บรษทถอหน 40% และกรรมก�รรวมกน

บรษททเกยวของกน บรษท สำ�นกกฎหม�ย ลวมโนมนต จำ�กด กรรมก�รรวมกน

บคคลทเกยวของกน น�ยอน�วล จรธรรมศร กรรมก�รและผถอหน น�ยธนช�ต เผ�พงษไพบลย ผถอหนและกรรมก�รบรษทยอย

เงนกยม ไมคดดอกเบย จำ�หน�ยทรพยสน ร�ค�ทตกลงรวมกน ร�ยไดค�เช� ร�ค�ทตกลงรวมกน ค�ขนสง ร�ค�ปกตธรกจเท�กบร�ค�ทไดรบจ�กคค�ร�ยอน ค�ใชจ�ยในก�รบรห�ร ร�ค�ทตกลงรวมกน ก�รคำ�ประกน ไมคดค�ธรรมเนยม

ลกษณะความสมพนธ

นโยบายราคา

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2555 2554 2554

บาท

ลกหนอน บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด - - 23,560 39,630

เงนกยมระยะสน น�ยธนช�ต เผ�พงษไพบลย - 1,631,080 - -

เจาหนอน บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด - - 2,796,622 3,793,185

คาใชจายคางจาย บรษท สำ�นกกฎหม�ย ลวมโนมนต จำ�กด 21,000 21,000 21,000 21,000


6. รายการกบบคคลและบรษททเกยวของกน

6.1 ลกษณะความสมพนธและนโยบายในการกำาหนดราคา ลกษณะคว�มสมพนธและนโยบ�ยในก�รกำ�หนดร�ค�ระหว�งบรษทกบบรษทยอย บคคลและบรษททเกยวของกนมดงน


6.2 ยอดคงเหลอระหวางบรษทกบบรษทยอย บคคลและบรษททเกยวของกน ยอดคงเหลอระหว�งบรษทกบบรษทยอย บคคลและบรษทเกยวของกน ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 มดงน


6.3 รายไดและคาใชจายระหวางบรษทกบบรษททเกยวของกน ร�ยไดและค�ใชจ�ยระหว�งบรษทกบบรษททเกยวของกนสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 มดงน


เงนสด 234,242 251,427 232,052 247,858 เงนฝ�กสถ�บนก�รเงน • ออมทรพย 407,036,683 1,946,408 407,036,683 1,946,408 • กระแสร�ยวน 28,145,502 611,437,669 25,888,810 608,225,277 • ประจำ� 12,142 2,097 12,142 2,097 รวม 435,428,569 613,637,601 433,169,687 610,421,640


บาท

2554

7. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

รายไดคาเชา บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด - - 264,244 71,028

จำาหนายทรพยสน บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด - - - 29,907

คาขนสง บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด - - 59,209,452 58,719,904

คาทปรกษาทางกฏหมาย บรษท สำ�นกกฎหม�ย ลวมโนมนต จำ�กด 126,000 693,000 126,000 693,500

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร 9,564,993 11,283,278 8,844,993 10,563,278


บาท

2554

งบการเงนรวม น�ยธนช�ต เผ�พงษไพบลย 1,631,080 - (1,631,080) -

1 มกราคม 2555 ลดลงเพมขน

บาทรายการเคลอนไหวระหวางป

31 ธนวาคม 2555


ก�รเปลยนแปลงของเงนกยมระยะสนจ�กบคคลทเกยวของกนสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 สรปไดดงน




ยงไมถงกำ�หนดชำ�ระ 418,565,775 354,353,211 418,123,479 354,036,849 เกนกำ�หนดชำ�ระ ไมเกน3เดอน 355,851,057 81,103,957 355,761,057 80,705,076 3-6เดอน 125,759,457 - 125,759,457 - 7-12เดอน 28,000 - - - รวม 900,204,289 435,457,168 899,643,993 434,741,925

ลกหนอน-บรษททเกยวของกน(หม�ยเหต6.2) - - 23,560 39,630 ลกหนอน-บรษทอน 2,547,784 4,288,587 2,547,784 4,288,587 เงนชดเชยจ�กก�รประกนภยค�งรบ 36,688,478 - 36,688,478 - ค�ใชจ�ยจ�ยลวงหน� 19,932,211 20,299,075 17,586,971 20,299,075 เงนทดรองจ�ย 452,977 146,730 64,510 146,730 รวม 59,621,450 24,734,392 56,911,303 24,774,022



งบการเงนเฉพาะกจการ


2555

2555

2555

2555

2554

2554

บาท

บาท

2554

2554

หมายเหตประกอบงบการเงน (ตอ)สำ�หรบปสนสดวนท31ธนว�คม2555

8. ลกหนการคา

ลกหนก�รค�ณวนท31ธนว�คม2555และ2554แยกต�มอ�ยหนทค�งชำ�ระไดดงน

9. ลกหนอน

เงนชดเชยจากการประกนภยคางรบ

เมอวนท28กนย�ยน2555ไดเกดเหตเพลงไหมสถ�นไฟฟ�ยอยของโรงง�นของบรษทบรษทไดสำ�รวจมลค�คว�มเสยห�ยจ�ก เหตก�รณดงกล�วพบว�อ�ค�รและเครองจกรเสยห�ยคดเปนมลค�สทธต�มบญชรวม36.7ล�นบ�ทอย�งไรกต�มบรษทไดทำ� ประกนภยซงครอบคลมคว�มเสยห�ยโดยตรงตอทรพยสนและไดแจงขอรบค�สนไหมทดแทนไปยงบรษทประกนภยซงในเดอน ตล�คม2555บรษทประกนภยไดใหตวแทนเข�สำ�รวจคว�มเสยห�ยเพอกำ�หนดจำ�นวนเงนชดเชยค�สนไหมทดแทนโดยในวนท 26กมภ�พนธ2556บรษทประกนไดออกหนงสอยนยนจำ�นวนเงนชดเชยคว�มเสยห�ยจ�กเหตอคคภยดงกล�วเปนจำ�นวนเงน 44.7ล�นบ�ทณวนสนรอบระยะเวล�ร�ยง�นบรษทบนทกเงนชดเชยจ�กประกนภยค�งรบจำ�นวนเงน36.7ล�นบ�ทในงบแสดง ฐ�นะก�รเงนภ�ยใตร�ยก�รลกหนอนและบนทกร�ยไดจ�กก�รชดเชยคว�มเสยห�ยจำ�นวน36.7ล�นบ�ทหกกลบกบข�ดทน จ�กก�รตดจำ�หน�ยสนทรพยในงบกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจสำ�หรบปสนสดวนท31ธนว�คม2555




ในระหว�งปปจจบนบรษทไดเปลยนนโยบ�ยก�รบญชของสนค�คงเหลอสำ�หรบสนค�สำ�เรจรปจ�กวธเฉพ�ะเจ�ะจง เปนวธ ถวเฉลย ต�มทกล�วไวในหม�ยเหต 5

11. เงนฝากทตดภาระคำาประกน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 บรษทมเงนฝ�กประจำ�และเงนฝ�กออมทรพยรวมจำ�นวน 104.4 ล�นบ�ท และ 25.8 ล�นบ�ท ต�มลำ�ดบ ไดนำ�ไปเปนหลกทรพยคำ�ประกนจ�กก�รทธน�ค�รออกหนงสอคำ�ประกน และวงเงนกยมจ�กสถ�บนก�รเงน (หม�ยเหต 16 และ 18)

12. เงนลงทนเผอขาย

บรษทมเงนลงทนในหลกทรพยในคว�มตองก�รของตล�ด ซงเปนหลกทรพยทมไวเผอข�ย ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 ร�ค�ทน และมลค�ยตธรรม มดงน

13. เงนลงทนในบรษทยอย


ร�ค�ทน 30,058,840

หก ก�รเปลยนแปลงมลค�ยตธรรมของเงนลงทน (4,618,840)

มลค�ยตธรรม 25,440,000

บาท

ทนชำาระแลว(ลานบาท)

ประเภทกจการ สดสวนเงนลงทน

(รอยละ)

บาทเงนลงทน - วธราคาทนชอบรษท

25542555

บรษท เวอเทค โลจสตคส เซอรวส จำ�กด ขนสงสนค� 18 40 7,200,000 7,200,000

สนค�สำ�เรจรป 421,964,834 209,608,270 (15,217,879) (2,523,943) 406,746,955 207,084,327 วตถดบ 281,313,277 262,168,289 - - 281,313,277 262,168,289 วสดประกอบ 44,808,247 48,608,937 - - 44,808,247 48,608,937 วสดสนเปลอง 40,150,084 22,167,274 - - 40,150,084 22,167,274 รวม 788,236,442 542,552,770 (15,217,879) (2,523,943) 773,018,563 540,028,827

ราคาทน คาเผอการลดมลคาสนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอ - สทธ

2555 2555 25552554(ปรบปรงใหม)

2554(ปรบปรงใหม)

2554(ปรบปรงใหม)

บาท


10. สนคาคงเหลอ

งบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะกจก�ร





หม�ย

เหตป

ระกอ

บงบก

�รเงนเ

ปนสว

นหนง

ของง

บก�ร

เงนน

หมาย

เหตป

ระกอ

บงบก

ารเง

น (ต

อ)สำ�

หรบป

สนสด

วนท

31 ธ

นว�ค

ม 25

55

14.

ทดน

อาคา

รและ

อปกร

ณ

งบกา

รเงน

รวม

ทดนแ

ละ

สวนป

รบปร

งทด

น

อาคา

รและ

งานร

ะบบ

บาท

เครอ

งตกแ

ตงแล

ะเครอ

งใช

สำานก

งาน

ยานพ

าหนะ

งานร

ะหวา

งกอ

สราง

และ

เครอ

งจกร

ระหว

างตด

ตง

รวม

เครอ

งจกร

และ

เครอ

งมอ

เครอ

งใช

ณ

วนท

1 ม

กราค

ม 25

54

ร�ค�

ทน

51,182

,843

60

6,49

6,04

0 97

6,68

1,75

4 14

,674

,349

14

1,89

7,48

8 1,64

2,95

1 1,79

2,57

5,42

5

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

(2

71)

(85,39

0,72

2)

(182

,445

,962

) (1

0,80

8,44

3)

(22,41

5,09

0)

- (3

01,060

,488

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

51,182

,572

52

1,10

5,31

8 78

9,05

3,01

5 3,86

5,90

6 11

9,48

2,39

8 1,64

2,95

1 1,48

6,33

2,16

0

รา

ยการ

ระหว

างปส

นสดว

นท 3

1 ธน

วาคม

255

4

มลค�

สทธต

�มบญ

ชตนป

51

,182

,572

52

1,10

5,31

8 78

9,05

3,01

5 3,86

5,90

6 11

9,48

2,39

8 1,64

2,95

1 1,48

6,33

2,16

0

บว

ก ซอ

สนทร

พย

- -

8,61

7,25

9 1,61

2,42

7 8,58

4,77

6 12

2,85

4,54

8 14

1,66

9,01

0

รบ

เข�(โอ

นออก

) -

17,791

,946

10

2,21

0,36

6 -

- (1

20,002

,312

) -

หก

จำ�

หน�ย

สนทร

พย

- -

- (4

,255

) (1

,293

,211

) -

(1,297

,466

)

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

(1

9,79

5)

(30,77

7,57

7)

(62,66

7,13

4)

(1,969

,913

) (1

9,33

5,67

8)

- (1

14,770

,097

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญชส

นป

51,162

,777

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,50

4,16

5 10

7,43

8,28

5 4,49

5,18

7 1,51

1,93

3,60

7

ณ

วนท

31

ธนวา

คม 2

554

ร�

ค�ทน

51,182

,843

62

4,28

7,98

6 1,08

7,50

9,37

9 16

,232

,676

14

7,53

2,11

6 4,49

5,18

7 1,93

1,24

0,18

7

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

(2

0,06

6)

(116

,168

,299

) (2

45,113

,096

) (1

2,72

8,51

1)

(40,09

3,83

1)

- (4

14,123

,803

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

51,162

,777

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,50

4,16

5 10

7,43

8,28

5 4,49

5,18

7 1,51

1,93

3,60

7

บรษท

เชาว

สตล

อนด

สทร

จำากด

(มห

าชน)

และ

บรษท

ยอย



หมาย

เหตป

ระกอ

บงบก

ารเง

น (ต

อ)สำ�

หรบป

สนสด

วนท

31 ธ

นว�ค

ม 25

55

งบ

การเ

งนรว

ม

รา

ยการ

ระหว

างปส

นสดว

นท 3

1 ธน

วาคม

255

5

มลค�

สทธต

�มบญ

ชตนป

51

,162

,777

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,50

4,16

5 10

7,43

8,28

5 4,49

5,18

7 1,51

1,93

3,60

7

บว

ก ซอ

สนทร

พย

- 40

,626

,756

8,51

5,14

0 74

5,24

1 10

,008

,939

3,63

1,65

3 63

,527

,729

สว

นเกน

ทนจ�

กก�ร

ตร�ค

�สนท

รพย

47,389

,157

-

- -

- -

47,389

,157

รบ

เข�(โอ

นออก

) -

6,88

9,20

3 -

- -

(6,889

,203

) -

หก

ข�

ย/ตด

จำ�หน

�ยสน

ทรพย

- (3

4,71

0,81

5)

(2,017

,663

) -

(266

,138

) -

(36,99

4,61

6)

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

(1

9,79

4)

(31,07

5,16

3)

(70,85

2,62

3)

(1,616

,870

) (1

9,87

5,58

9)

- (1

23,440

,039

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญชส

นป

98,532

,140

48

9,84

9,66

8 77

2,85

8,36

0 2,63

2,53

6 97

,305

,497

1,23

7,63

7 1,46

2,41

5,83

8

ณ

วนท

31

ธนวา

คม 2

555

ร

�ค�ท

น 51

,182

,843

62

9,63

7,83

8 1,09

3,23

5,08

1 16

,977

,917

15

6,33

4,05

5 1,23

7,63

7 1,94

8,60

5,37

1

บว

ก สว

นเกน

ทนจ�

กก�ร

ตร�ค

�สนท

รพย

47,389

,157

-

- -

- -

47,389

,157

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

(3

9,86

0)

(139

,788

,170

) (3

15,193

,944

) (1

4,34

5,38

1)

(59,02

8,55

8)

- (5

28,395

,913

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

98,532

,140

48

9,84

9,66

8 77

2,85

8,36

0 2,63

2,53

6 97

,305

,497

1,23

7,63

7 1,46

2,41

5,83

8

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 255

5 แล

ะ 25

54 ท

ดน อ

�ค�ร

และอ

ปกรณ

มลค

�สทธ

ต�มบ

ญช

จำ�นว

นเงน

1,200

.6 ล

�นบ�

ท แล

ะจำ�น

วนเงน

1,30

8.8

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ ไดถ

กจดจ

ำ�นอง

ไวเป

น

หลก

ทรพยค

ำ�ประ

กนวง

เงนก

ยมจ�

กสถ�

บนก�

รเงน

(หม�

ยเหต

16

และ 18

)

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 2

555

และ

2554

สนท

รพยภ

�ยใต

สญญ�เช�

ก�รเงน

ทกลม

บรษท

เปนผ

เช�ไ

ดรวม

แสดง

ในร�

ยก�ร

ข�งต

นประ

กอบด

วยย�

นพ�ห

นะ แ

ละเค

รองใ

ชสำ�น

กง�น

มมลค

�

ต�ม

บญชเ

ปนจำ�

นวนเ

งน 7

4.5

ล�นบ

�ท แ

ละจำ�

นวนเ

งน 9

3.6

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 2

555

และ

2554

บรษ

ทมเค

รองจ

กรแล

ะอปก

รณซง

ไดคด

ค�เส

อมร�

ค�สะ

สมไว

แลวเ

ตมจำ�

นวนแ

ตยงใ

ชง�น

อย โ

ดยสน

ทรพยด

งกล�

วมร�

ค�ทน

เปนจ

ำ�นวน

เงน

2

5.5

ล�นบ

�ท แ

ละจำ�

นวนเ

งน 1

7.8

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ

ทดนแ

ละ

สวนป

รบปร

งทด

น

อาคา

รและ

งานร

ะบบ

บาท

เครอ

งตกแ

ตงแล

ะเครอ

งใช

สำานก

งาน

ยานพ

าหนะ

งานร

ะหวา

งกอ

สราง

และ

เครอ

งจกร

ระหว

างตด

ตง

รวม

เครอ

งจกร

และ

เครอ

งมอ

เครอ

งใช

บรษท

เชาว

สตล

อนด

สทร

จำากด

(มห

าชน)

และ

บรษท

ยอย


งบการเงนหม

ายเห

ตประ

กอบง

บการ

เงน

(ตอ)

สำ�หร

บปสน

สดวน

ท 31

ธนว

�คม

2555

งบ

การเ

งนเฉ

พาะก

จการ

หม�ย

เหตป

ระกอ

บงบก

�รเงนเ

ปนสว

นหนง

ของง

บก�ร

เงนน

ทดน

อาคา

รและ

งานร

ะบบ

บาท

เครอ

งตกแ

ตงแล

ะเครอ

งใช

สำานก

งาน

ยานพ

าหนะ

งานร

ะหวา

งกอ

สราง

และ

เครอ

งจกร

ระหว

างตด

ตง

รวม

เครอ

งจกร

และ

เครอ

งมอ

เครอ

งใช

ณ

วนท

1 ม

กราค

ม 25

54

ร�ค�

ทน

50,984

,893

60

6,49

6,04

0 97

6,68

1,75

4 14

,623

,640

31

,247

,488

1,64

2,95

1 1,68

1,67

6,76

6

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

-

(85,39

0,72

2)

(182

,445

,962

) (1

0,80

4,82

9)

(18,40

0,51

5)

- (2

97,042

,028

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

50,984

,893

52

1,10

5,31

8 78

9,05

3,01

5 3,81

8,81

1 12

,846

,973

1,64

2,95

1 1,37

9,45

1,96

1

รา

ยการ

ระหว

างปส

นสดว

นท 3

1 ธน

วาคม

255

4

มลค�

สทธต

�มบญ

ชตนป

50

,984

,893

52

1,10

5,31

8 78

9,05

3,01

5 3,81

8,81

1 12

,846

,973

1,64

2,95

1 1,37

9,45

1,96

1

บว

ก ซอ

สนทร

พย

-

- 8,61

7,25

9 1,56

8,23

7 8,42

4,27

6 12

2,85

4,54

8 14

1,46

4,32

0

รบ

เข�(โอ

นออก

) -

17,791

,946

10

2,21

0,36

6 -

- (1

20,002

,312

) -

หก

จำ�

หน�ย

สนทร

พย

- -

- (4

,255

) (1

,293

,211

) -

(1,297

,466

)

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

-

(30,77

7,57

7)

(62,66

7,13

4)

(1,954

,408

) (3

,175

,691

) -

(98,57

4,81

0)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญชส

นป

50,984

,893

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,42

8,38

5 16

,802

,347

4,49

5,18

7 1,42

1,04

4,00

5

ณ

วนท

31

ธนวา

คม 2

554

ร�

ค�ทน

50,984

,893

62

4,28

7,98

6 1,08

7,50

9,37

9 16

,137

,777

36

,721

,616

4,49

5,18

7 1,82

0,13

6,83

8

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

-

(116

,168

,299

) (2

45,113

,096

) (1

2,70

9,39

2)

(19,91

9,26

9)

- (3

93,910

,056

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

50,984

,893

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,42

8,38

5 16

,802

,347

4,49

5,18

7 1,42

1,04

4,00

5

บรษท

เชาว

สตล

อนด

สทร

จำากด

(มห

าชน)

และ

บรษท

ยอย



ทดน

อาคา

รและ

งานร

ะบบ

บาท

เครอ

งตกแ

ตงแล

ะเครอ

งใช

สำานก

งาน

ยานพ

าหนะ

งานร

ะหวา

งกอ

สราง

และ

เครอ

งจกร

ระหว

างตด

ตง

รวม

เครอ

งจกร

และ

เครอ

งมอ

เครอ

งใช

รา

ยการ

ระหว

างปส

นสดว

นท 3

1 ธน

วาคม

255

5

มลค�

สทธต

�มบญ

ชตนป

50

,984

,893

50

8,11

9,68

7 83

7,21

3,50

6 3,42

8,38

5 16

,802

,347

4,49

5,18

7 1,42

1,04

4,00

5

บว

ก ซอ

สนทร

พย

-

40,626

,756

8,51

5,14

0 74

5,24

1 8,90

9,93

9 3,63

1,65

3 62

,428

,729

สว

นเกน

ทนจ�

กก�ร

ตร�ค

�สนท

รพย

47,393

,107

-

- -

- -

47,389

,157

รบ

เข�(โอ

นออก

) -

6,88

9,20

3 -

- -

(6,849

,203

) -

หก

จำ�

หน�ย

/ตดจ

ำ�หน�

ยสนท

รพย

- (3

4,71

0,81

5)

(2,017

,663

) -

(266

,138

) -

(36,99

4,61

6)

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

-

(31,07

5,16

3)

(70,85

2,62

3)

(1,597

,892

) (3

,669

,697

) -

(107

,195

,375

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญชส

นป

98,378

,000

(4

89,849

,668

) 77

2,85

8,36

0 2,57

5,73

4 21

,776

,451

1,23

7,63

7 1,38

6,67

1,90

0

ณ

วนท

31

ธนวา

คม 2

555

ร�

ค�ทน

50

,984

,893

62

9,63

7,83

8 1,09

3,23

5,08

1 16

,883

,018

44

,424

,555

1,23

7,63

7 1,83

6,40

3,02

2

บว

ก สว

นเกน

ทนจ�

กก�ร

ตร�ค

�สนท

รพย

47,389

,157

-

- -

- -

47,389

,157

หก

ค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

-

(139

,788

,170

) (3

15,193

,944

) (1

4,30

7,28

4)

(22,64

8,10

4)

- (4

91,937

,502

)

หก

ค�

เผอก

�รดอ

ยค�ส

นทรพ

ย -

- (5

,182

,777

) -

- -

(5,182

,777

)

มล

ค�สท

ธต�ม

บญช

98,374

,050

48

9,84

9,66

8 77

2,85

8,36

0 2,57

5,73

4 21

,776

,451

1,23

7,63

7 1,38

6,67

1,90

0

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 255

5 แล

ะ 25

54 ท

ดน อ

�ค�ร

และอ

ปกรณ

มลค

�สทธ

ต�มบ

ญช

จำ�นว

นเงน

1,166

.8 ล

�นบ�

ท แล

ะจำ�น

วนเงน

1,30

8.8

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ ไดถ

กจดจ

ำ�นอง

ไวเป

น

หลก

ทรพยค

ำ�ประ

กนวง

เงนก

ยมจ�

กสถ�

บนก�

รเงน

(หม�

ยเหต

16

และ 18

)

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 2

555

และ

2554

สนท

รพยภ

�ยใต

สญญ�เช�

ก�รเงน

ทกลม

บรษท

เปนผ

เช�ไ

ดรวม

แสดง

ในร�

ยก�ร

ข�งต

นประ

กอบด

วยย�

นพ�ห

นะ แ

ละเค

รองใ

ชสำ�น

กง�น

มมลค

�

ต�ม

บญชเ

ปนจำ�

นวนเ

งน 0

.1 ล

�นบ�

ท แล

ะจำ�น

วนเงน

3.1

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ

ณ

วนท

31

ธนว�

คม 2

555

และ

2554

บรษ

ทมเ

ครอง

จกรแ

ละอป

กรณ

ซงได

คดค�

เสอม

ร�ค�

สะสม

ไวแล

วเตม

จำ�นว

นแตย

งใชง

�นอย

โดยส

นทรพ

ยดงก

ล�วม

ร�ค�

ทนเป

นจำ�น

วนเงน

2

5.5

ล�นบ

�ท แ

ละจำ�

นวนเ

งน 1

7.8

ล�นบ

�ท ต

�มลำ�

ดบ

หมาย

เหตป

ระกอ

บงบก

ารเง

น (ต

อ)สำ�

หรบป

สนสด

วนท

31 ธ

นว�ค

ม 25

55

บรษท

เชาว

สตล

อนด

สทร

จำากด

(มห

าชน)

และ

บรษท

ยอย



15. โปรแกรมคอมพวเตอร

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

16. เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 บรษทมวงเงนเบกเกนบญชจ�กสถ�บนก�รเงนสองแหงจำ�นวน 50 ล�นบ�ท และจำ�นวน 31 ล�นบ�ทต�มลำ�ดบ และบรษทมวงเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงนส�มแหงจำ�นวน 2,200 ล�นบ�ท และจำ�นวน 1,470 ล�นบ�ท ต�มลำ�ดบ

วงเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน คำ�ประกนโดย เงนฝ�กประจำ�และเงนฝ�กออมทรพย (หม�ยเหต 11) ทดน อ�ค�รและอปกรณ (หม�ยเหต 14) รวมกบก�รคำ�ประกนโดยกรรมก�รบรษทบ�งท�น

ณ วนท 1 มกร�คม

ร�ค�ทน 8,840,845 8,840,84

หก ค�ตดจำ�หน�ยสะสม (5,459,246) (3,690,932)

มลคาสทธตามบญช 3,381,599 5,149,913 ร�ยก�รระหว�งปสนสด

วนท 31 ธนว�คม

มลค�สทธต�มบญชตนป 3,381,599 5,149,913

หก ค�ตดจำ�หน�ย (1,768,314) (1,768,314)

มลค�สทธต�มบญชสนป 1,613,285 3,381,599

ณ วนท 31 ธนว�คม

ร�ค�ทน 8,840,845 8,840,845

หก ค�ตดจำ�หน�ยสะสม (7,227,560) (5,459,246)

มลคาสทธตามบญช 1,613,285 3,381,599


เงนเบกเกนบญช MOR MOR - -

เงนกยมระยะสน MMR,Prime+1% MMR,Prime+1% 1,774,992,742 1,160,089,875

รวม 1,774,992,742 1,160,089,875

2555 2554บาท

อตราดอกเบยรอยละ(ตอป) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

2555 25552554 2554

บาท





2555 2555

2555

2554 2554

2554

บาท

บาท

ค�ใชจ�ยค�งจ�ย 57,711,014 62,907,136 57,538,552 62,861,066 เจ�หนอน - บรษทยอย (หม�ยเหต 6.2) - - 2,796,622 3,793,185 เงนรบลวงหน�ค�สนค� 741,965 8,711,168 741,965 8,711,168 เจ�หนซอทรพยสน 9,890,843 953,060 9,890,843 953,060 รวม 68,343,822 72,571,364 70,967,982 76,318,479

เงนกยมระยะย�วจ�กสถ�บนก�รเงน 229,466,188 335,746,188

หก สวนทครบกำ�หนดชำ�ระภ�ยในหนงป (97,086,188) (106,280,000)

สวนทจดเปนหนสนหมนเวยน (132,380,000) - สทธ - 229,466,188


17. เจาหนอน

18. เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

เงนกยมระยะย�วจ�กสถ�บนก�รเงนประกอบดวย

วงเงนท 1 ยอดคงเหลอจำ�นวน 24.8 ล�นบ�ท (2554 : 56.8 ล�นบ�ท) กำ�หนดจ�ยชำ�ระเปนงวดร�ยเดอน โดยจ�ยชำ�ระงวดท 1 - 48 งวดละ 2.0 ล�นบ�ท งวดท 49 - 70 งวดละ 2.5 ล�นบ�ท งวดท 71 ไมนอยกว� 3.0 ล�นบ�ท และงวดสดท�ยสวนท เหลอทงหมด เรมจ�ยชำ�ระงวดแรกในเดอนมกร�คม 2549 และตองชำ�ระหนใหเสรจสนภ�ยในเดอนธนว�คม 2556 เงนก ดงกล�ว คดดอกเบยรอยละ MLR-0.5 ตอป

วงเงนท 2 ยอดคงเหลอจำ�นวน 6.3 ล�นบ�ท (2554 : 14.5 ล�นบ�ท) กำ�หนดจ�ยชำ�ระเปนงวดร�ยเดอน โดยจ�ยชำ�ระงวดท 1- 54 งวดละ 0.7 ล�นบ�ท งวดท 55 ไมนอยกว� 0.7 ล�นบ�ท และงวดสดท�ยสวนทเหลอทงหมด เรมจ�ยชำ�ระงวดแรกในเดอน มน�คม 2551 และตองชำ�ระหนใหเสรจสนภ�ยในเดอนตล�คม 2556 เงนกดงกล�วคดดอกเบยรอยละ MLR-0.5 ตอป

วงเงนท 3 ยอดคงเหลอจำ�นวน 198.4 ล�นบ�ท (2554 : 264.4 ล�นบ�ท) กำ�หนดจ�ยชำ�ระเปนร�ยเดอน โดยจ�ยชำ�ระงวดท 1- 64 งวดละ 5.5 ล�นบ�ท งวดท 65 -71 ไมนอยกว�งวดละ 6 ล�นบ�ท และงวดสดท�ยสวนทเหลอทงหมด เรมจ�ยชำ�ระงวดแรก ในเดอนมกร�คม 2552 และตองชำ�ระหนใหเสรจสนภ�ยในเดอนธนว�คม 2558 เงนกดงกล�วคดดอกเบยรอยละ MLR-0.5 ตอป





2555 2554

บาท

สวนทครบกำ�หนดชำ�ระภ�ยใน 1 ป 97,086,188 106,280,000

สวนทจดเปนหนสนหมนเวยน 132,380,000 -

ระหว�ง 1 ป ถง 5 ป - 229,466,188

รวมเงนกยมระยะย�วจ�กสถ�บนก�รเงน 229,466,188 335,746,188

วงเงนกยมดงกล�วข�งตนคำ�ประกนโดย เงนฝ�กประจำ�และเงนฝ�กออมทรพย (หม�ยเหต 11) ทดน อ�ค�รและอปกรณ (หม�ยเหต 14)

สญญ�เงนกระบขอปฏบตและขอจำ�กดบ�งประก�รเชน ก�รดำ�รงอตร�สวนของหนสนตอสวนของผถอหน เปนตน

ต�มขอกำ�หนดของสญญ�เงนกยม บรษทไดใหคำ�มนทจะไมนำ�ทรพยสนของบรษทไปจดจำ�นอง หรอกอภ�ระผกพนในทรพยสน กบบคคลอนตลอดอ�ยสญญ�เงนก และบรษทตองปฏบตต�มเงอนไขบ�งประก�ร เชน ก�รดำ�รงอตร�สวนท�งก�รเงน เปนตน ณ วนสนรอบระยะเวล�ร�ยง�น บรษทไมส�ม�รถดำ�รงอตร�สวนท�งก�รเงนต�มเงอนไขทระบไวในสญญ�เงนกยม บรษทได ขอผอนผนก�รผดเงอนไขดงกล�วจ�กธน�ค�ร และไดรบก�รผอนผนแลวในเดอนกมภ�พนธ 2556 ซงถอว�ไดรบก�รผอนผน หลงวนสนรอบระยะเวล�ร�ยง�น เพอใหเปนไปต�มหลกก�รบญชทรบรองทวไป บรษทจงจดประเภทเงนกยมดงกล�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 เปนหนสนหมนเวยนทงจำ�นวน

ระยะเวล�ก�รครบกำ�หนดของเงนกยมระยะย�วสรปได ดงน


เมอวนท 29 มถน�ยน 2552 บรษทไดรบอนมตใหขย�ยระยะเวล�ก�รปลอดชำ�ระคนเงนตน (Grace Period) จ�กสถ�บนก�รเงน ดงกล�วเปนระยะเวล� 1 ป เรมตงแตเดอน มน�คม 2552 ถงเดอน กมภ�พนธ 2553 และเรมชำ�ระงวดถดไปตงแตเดอนมน�คม 2553 รวมทงผอนปรนก�รคดดอกเบยสำ�หรบก�รปฏบตผดเงอนไขต�มสญญ�วงเงนสนเชอเปนเงนจำ�นวน 13.9 ล�นบ�ท ซงห�ก บรษทชำ�ระหนเสรจสนใหแกสถ�บนก�รเงนครบถวนเตมจำ�นวนและตรงเวล�ทกำ�หนด สถ�บนก�รเงนจะงดเวน ก�รเรยกเกบ เงนดงกล�วจ�กบรษททงจำ�นวน

ร�ยก�รเคลอนไหวของเงนกยมระยะย�วจ�กสถ�บนก�รเงนสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 สรปไดดงน

รายการระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 ยอดคงเหลอตนป 335,746,188

จ�ยคนเงนกยม (106,280,000)

ยอดคงเหลอสนป 229,466,188

บาท





19. หนสนภายใตสญญาเชาการเงน

กรรมสทธในสนทรพยภ�ยใตสญญ�เช�ก�รเงนนจะโอนเปนของกลมบรษทกตอเมอไดชำ�ระเงนงวดสดท�ยแลว

บรษทยอยไดทำ�สญญ�กบสถ�บนก�รเงนผใหเช�เพอโอนสทธก�รรบเงนทไดรบจ�กสญญ�จ�งขนสงจ�กบรษทใหญ เพอ ก�รชำ�ระหนต�มสญญ�เช�ก�รเงนกบสถ�บนก�รเงนดงกล�ว

20. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน

บรษทถอปฏบตต�มม�ตรฐ�นก�รบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนพนกง�น ซงมผลบงคบใชตงแตวนท 1 มกร�คม 2554

บรษทจ�ยค�ชดเชยผลประโยชนหลงออกจ�กง�นและบำ�เหนจ ต�มขอกำ�หนดของพระร�ชบญญตคมครองแรงง�น พ.ศ. 2541 ในก�รใหผลประโยชนเมอเกษยณ และผลประโยชนระยะย�วอนแกพนกง�นต�มสทธและอ�ยง�น

ก�รเปลยนแปลงในมลค�ปจจบนของภ�ระผกพนของโครงก�รผลประโยชน


งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2555 25552554 2554

บาท

หนสนภ�ยใตสญญ�เช�ก�รเงน 65,158,820 88,990,786 74,420 707,986 หก ดอกเบยรอตดบญช (6,434,603) (11,629,070) (3,390) (44,408) 58,724,217 77,361,716 71,030 663,578 หก สวนทครบกำ�หนดชำ�ระภ�ยในหนงป (19,590,147) (18,708,958) (71,030) (594,250) สทธ 39,134,070 58,652,758 - 69,328

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม ก�รรบรภ�ระผกพนในชวงเปลยนแปลง - 350,378 ภ�ระผกพนของโครงก�รผลประโยชน ณ วนท 1 มกร�คม 674,774 - ตนทนบรก�รปจจบนและดอกเบย 430,352 324,396 ภาระผกพนของโครงการผลประโยชน ณ วนท 31 ธนวาคม 1,105,126 674,774

2555 2554บาท




ค�ใชจ�ยทรบรในกำ�ไรหรอข�ดทน

ค�ใชจ�ยทรบรในกำ�ไรหรอข�ดทนข�งตน แสดงรวมในร�ยก�รดงตอไปน

ขอสมมตหลกในก�รประม�ณก�รต�มหลกก�รคณตศ�สตรประกนภย ณ วนทร�ยง�น


2555 2554บาท

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม ตนทนข�ย 224,378 354,608 ค�ใชจ�ยในก�รบรห�ร 205,974 321,166 รวม 430,352 674,774

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 อตร�คดลด รอยละ 3.49 ตอป อตร�ก�รเพมขนของเงนเดอน รอยละ 5 อตร�ก�รหมนเวยนพนกง�น ผนแปรต�มอ�ยพนกง�น รอยละ 0 - 29.4 อตร�มรณะ อตร�ต�มต�ร�งมรณะไทยป 2540 แยกเกณฑต�มเพศช�ยและหญง


2555 2554บาท

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม ก�รรบรภ�ระผกพนในชวงเปลยนแปลง - 350,378 ตนทนบรก�รปจจบน 393,085 301,640 ดอกเบยจ�กภ�ระผกพน 37,267 22,756 รวม 430,352 674,774




21. ทนจดทะเบยนและทนทออกและชำาระแลว

ต�มมตทประชมใหญส�มญผถอหนเมอวนท 29 เมษ�ยน 2554 ผถอหนมมตอนมตใหจดสรรหนเพมทนจำ�นวน 200 ล�นหน มลค� ทตร�ไวหนละ 1 บ�ท เพอเสนอข�ยใหแกประช�ชนทวไป และจ�กก�รเสนอข�ยหนส�มญดงกล�วของบรษทในเดอนธนว�คม 2554 บรษทไดรบเงนจำ�นวน 600 ล�นบ�ท เปนทนเรอนหนจำ�นวน 200 ล�นบ�ท และเปนสวนเกนมลค�หนจำ�นวน 380.8 ล�นบ�ท (สทธจ�กค�ใชจ�ยในก�รเสนอข�ยหนส�มญจำ�นวนเงนประม�ณ 19.2 ล�นบ�ท)

ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 บรษทมทนจดทะเบยนและทนทออกและชำ�ระแลวเปนเงน 800 ล�นบ�ท แบงเปนหน ส�มญจำ�นวน 800 ล�นหน มลค�หนละ 1 บ�ท

22. สำารองตามกฎหมาย

บรษทไดจดสรรสำ�รองต�มกฎหม�ยต�มพระร�ชบญญตบรษทมห�ชน จำ�กด พ.ศ. 2535 ไมนอยกว�รอยละ 5 ของ กำ�ไรสทธ ประจำ�ปหกดวยข�ดทนสะสม (ถ�ม) จนกว�สำ�รองจะมจำ�นวนไมนอยกว�รอยละ 10 ของทนจดทะเบยนของบรษทสำ�รองต�ม กฎหม�ยไมส�ม�รถนำ�ม�จ�ยปนผลได

ในป 2555 บรษทไดจดสรรเงนสำ�รองต�มกฎหม�ยเปนจำ�นวนเงน 1.2 ล�นบ�ท

23. เงนปนผลจาย

ต�มมตทประชมส�มญผถอหนเมอวนท 5 เมษ�ยน 2555 ผถอหนไดมมตอนมตใหจ�ยเงนปนผลใหแกผถอหนในอตร�หนละ 0.1 บ�ท จำ�นวน 800 ล�นหน เปนเงนจำ�นวน 80.0 ล�นบ�ท โดยจ�ยเงนปนผลดงกล�วในวนท 3 พฤษภ�คม 2555

24. คาใชจายตามลกษณะ

ร�ยก�รค�ใชจ�ยต�มลกษณะทสำ�คญสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 ไดแก

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ2555 25552554 2554

บาท

ก�รเปลยนแปลงในสนค�สำ�เรจรป (212,356,563) 183,213,763 (212,356,563) 183,213,763 วตถดบและวสดสนเปลองใชไป 3,560,007,650 4,508,975,474 3,560,007,650 4,508,975,474 ค�ใชจ�ยส�ธ�รณปโภค 465,698,836 436,304,498 465,698,836 436,304,498 ค�ขนสง 62,692,228 72,806,765 62,692,228 72,806,765 ค�ใชจ�ยเกยวกบพนกง�น 118,069,808 114,821,487 110,756,062 107,189,515 ค�เสอมร�ค�และค�ตดจำ�หน�ย 125,208,353 116,538,411 108,963,689 100,343,124





25. ขอมลทางการเงนจำาแนกตามสวนงาน

กลมบรษทประกอบธรกจแปรรป จำ�หน�ยเหลกชนดต�ง ๆ และใหบรก�รรบจ�งขนสงสนค� โดยดำ�เนนธรกจในสวนง�นหลกท�ง ภมศ�สตรเดยวคอในประเทศไทย ร�ยก�รบญชต�มสวนง�นแยกเปน 2 ประเภท ดงน ก. สวนง�นเกยวกบร�ยไดจ�กก�รจำ�หน�ยเหลก ข. สวนง�นเกยวกบร�ยไดจ�กก�รใหบรก�รขนสง

ร�ยได และค�ใชจ�ยจำ�แนกต�มสวนง�นสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 ประกอบดวย

ขก การตดบญชรายการระหวางกน

รวมพนบาท

รวม

ร�ยไดจ�กก�รข�ยและก�รใหบรก�ร 4,343,036 65,340 4,408,376 (59,209) 4,349,167

ตนทนข�ยและก�รใหบรก�ร (4,112,636) (53,935) (4,166,571) 49,144 (4,117,427)

กำาไรขนตน 230,400 11,405 241,805 (10,065) 231,740

ร�ยไดอน 14,295 35 14,330 (264) 14,066

กำาไรกอนคาใชจาย 244,695 11,440 256,135 (10,329) 245,806

ค�ใชจ�ยในก�รข�ย (66,608) - (66,608) 10,065 (56,543)

ค�ใชจ�ยในก�รบรห�ร (45,570) (3,232) (48,802) 264 (48,538)

ค�ใชจ�ยจ�กก�รหยดผลต (21,025) - (21,025) - (21,025)

รวมค�ใชจ�ย (133,203) (3,232) (136,435) 10,329 (126,106)

กำาไรกอนตนทนทางการเงน และภาษเงนได 111,492 8,208 119,700 - 119,700

ตนทนท�งก�รเงน (86,925) (5,153) (92,078) - (92,078)

กำาไรกอนภาษเงนได 24,567 3,055 27,622 - 27,622

ภ�ษเงนได - (813) (813) - (813)

กำาไรสำาหรบป 24,567 2,242 26,809 - 26,809





ร�ยได และค�ใชจ�ยจำ�แนกต�มสวนง�นสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2554 ประกอบดวย


ขก การตดบญชรายการระหวางกน

รวมพนบาท

รวม

ร�ยไดจ�กก�รข�ยและก�รใหบรก�ร 5,679,781 64,161 5,743,942 (58,720) 5,685,222

ตนทนข�ยและก�รใหบรก�ร (5,271,123) (50,330) (5,321,453) 45,802 (5,275,651)

กำาไรขนตน 408,658 13,831 422,489 (12,918) 409,571

ร�ยไดอน 15,791 220 16,011 (149) 15,862

กำาไรกอนคาใชจาย 424,449 14,051 438,500 (13,067) 425,433

ค�ใชจ�ยในก�รข�ย (74,669) - (74,669) 12,918 (61,751)

ค�ใชจ�ยในก�รบรห�ร (43,790) (3,127) (46,917) 149 (46,768)

รวมค�ใชจ�ย (118,459) (3,127) (121,586) 13,067 (108,519)

กำาไรกอนตนทนทางการเงน และภาษเงนได 305,990 10,924 316,914 - 316,914

ตนทนท�งก�รเงน (112,993) (6,369) (119,362) - (119,362)

กำาไรกอนภาษเงนได 192,997 4,555 197,552 - 197,552

ภ�ษเงนได - (1,242) (1,242) - (1,242)

กำาไรสำาหรบป 192,997 3,313 196,310 - 196,310




ร�ยไดและค�ใชจ�ยต�มงบก�รเงนเฉพ�ะกจก�รแยกต�มร�ยไดจ�กก�รข�ยในประเทศและต�งประเทศสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 มดงน

ร�ยไดจ�กก�รข�ย 4,343,036 - 4,343,036 5,310,183 369,598 5,679,781

ตนทนข�ย (4,112,636) - (4,112,636) (4,897,638) (344,963) (5,271,123)

กำาไรขนตน 230,400 - 230,400 412,545 24,635 408,658

ร�ยไดอน 14,295 - 14,295 15,791 - 15,791

กำาไรกอนคาใชจาย 244,695 - 244,695 428,336 24,635 424,449

ค�ใชจ�ยในก�รข�ย (66,608) - (66,608) (64,295) (10,374) (74,669)

กำาไรหลงหกคาใชจาย ในการขาย 178,087 - 178,087 364,041 14,261 349,780

ค�ใชจ�ยในก�รบรห�ร (45,570) (43,790)

ค�ใชจ�ยจ�กก�รหยดผลต (21,025) -

กำาไรกอนตนทนทางการเงน 111,492 305,990

ตนทนท�งก�รเงน (86,925) (112,993)

กำาไรสำาหรบป 24,567 192,997

2555 2554ในประเทศ รวม ตางประเทศตางประเทศ ในประเทศ รวม

พนบาท





26. สทธประโยชนจากการสงเสรมการลงทน

บรษทไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนจ�กคณะกรรมก�รสงเสรมก�รลงทนต�มบตรสงเสรม ดงตอไปน

เลขท 1337 (2) /2548 ลงวนท 20 เมษ�ยน 2548 เลขท 2228 (2) /2550 ลงวนท 7 ธนว�คม 2550

สทธประโยชนทสำาคญ คอ

• ไดรบยกเวนอ�กรข�เข�สำ�หรบเครองจกรและอปกรณต�มทคณะกรรมก�รพจ�รณ�อนมต • ไดรบยกเวนอ�กรข�เข�สำ�หรบวตถดบและวสดจำ�เปนทตองนำ�เข�ม�จ�กต�งประเทศเพอใชในก�รผลตเพอก�รสงออก • ไดรบยกเวนอ�กรข�เข�สำ�หรบของทนำ�เข�ม�เพอสงกลบออกไป • ไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลสำ�หรบกำ�ไรสทธเปนระยะเวล�แปดปนบแตวนทเรมมร�ยไดจ�กก�รประกอบกจก�รผลต เหลกแทง (BILLET) และในกรณทประกอบกจก�รข�ดทนในระหว�งเวล�ทไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลจะไดรบอนญ�ต ใหนำ�ผลข�ดทนประจำ�ปทเกดขนในระหว�งเวล�นนไปหกออกจ�กกำ�ไรสทธทเกดขนภ�ยหลงระยะเวล�ไดรบยกเวน ภ�ษเงนไดนตบคคลมกำ�หนดเวล�ไมเกนห�ปนบแตวนพนกำ�หนดเวล�นน โดยจะเลอกหกจ�กกำ�ไรสทธของปใด ปหนง หรอหล�ยปกได • ไดรบยกเวนไมตองนำ�เงนปนผลจ�กกจก�รทไดรบก�รสงเสรมนไปรวมคำ�นวณเพอเสยภ�ษเงนไดตลอดระยะเวล�ทไดรบ ก�รสงเสรม • ไดรบอนญ�ตใหหกเงนลงทนในก�รตดตงหรอกอสร�งสงอำ�นวยคว�มสะดวกรอยละยสบห�ของเงนลงทนนอกเหนอไปจ�ก ก�รหกค�เสอมร�ค�ต�มปกต

ในฐ�นะทไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนบรษทตองปฏบตต�มเงอนไขและขอกำ�หนดต�มทระบในบตรสงเสรมผลก�รดำ�เนนง�นของ ธรกจทไดรบก�รยกเวนภ�ษเงนไดและธรกจทไมไดรบก�รยกเวนภ�ษเงนไดต�มสทธพเศษจ�กก�รสงเสรมก�รลงทนข�งตน

ร�ยไดจ�กก�รข�ยของบรษทในงบก�รเงนเฉพ�ะกจก�รสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 และ 2554 จำ�นวนเงน 4,343.0 ล�นบ�ท และ 5,679.8 ล�นบ�ท ต�มลำ�ดบ เปนผลก�รดำ�เนนง�นของธรกจทไดรบก�รยกเวนภ�ษเงนไดทงจำ�นวน

27. คาใชจายจากการหยดผลต

บรษทไดรบผลกระทบจ�กเหตก�รณไฟไหมและหยดก�รผลตทโรงง�นของบรษทชวคร�วตงแตวนท 27 กนย�ยน 2556 อย�งไรกต�มในระหว�งเดอนธนว�คม 2555 บรษทส�ม�รถเรมดำ�เนนก�รผลตทโรงง�นของบรษทไดและเรมกลบสภ�วะปกต

ค�ใชจ�ยจ�กก�รหยดผลตในงบกำ�ไรข�ดทนเบดเสรจสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2555 มร�ยละเอยดดงน

ค�ใชจ�ยพนกง�น 4.26 ค�เสอมร�ค� 11.47 ค�ใชจ�ยอน 5.30 21.03

ลานบาท





28. เครองมอทางการเงน

กลมบรษทตองเผชญกบคว�มเสยงท�งก�รเงนทสำ�คญ ไดแก คว�มเสยงด�นสภ�พคลอง คว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยน คว�มเสยงจ�กอตร�ดอกเบย คว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอ และมลค�ยตธรรม กลมบรษทมนโยบ�ยบรห�รคว�มเสยงดงน

28.1 ความเสยงดานสภาพคลอง

คว�มเสยงด�นสภ�พคลองหรอคว�มเสยงในก�รระดมทน คอ คว�มเสยงทกลมบรษทจะเผชญคว�มยงย�กในก�รระดมทน ใหเพยงพอและทนเวล�ตอก�รปฏบตต�มภ�ระผกพนทระบไวในเครองมอท�งก�รเงน คว�มเสยงด�นสภ�พคลองอ�จเกดจ�ก ก�รทกจก�รไมส�ม�รถข�ยสนทรพยท�งก�รเงนไดทนเวล�ดวยร�ค�ทใกลเคยงกบมลค�ยตธรรม

28.2 ความเสยงจากอตราแลกเปลยน

คว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยนของบรษทเกดจ�กก�รซอข�ยบ�งสวนของบรษทเปนก�รซอข�ยโดยไดจ�ยเงนและรบเงน เปนสกลเงนต�งประเทศ บรษทไดลดคว�มเสยงดงกล�วโดยบรษทไดทำ�สญญ�ข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�เปนครงคร�ว ต�มคว�มจำ�เปน

28.3 ความเสยงจากอตราดอกเบย

กลมบรษทมคว�มเสยงจ�กอตร�ดอกเบยเนองจ�กมเงนฝ�กและมหนสนกบสถ�บนก�รเงน บรษทเชอว�คว�มผนผวนของ อตร�ดอกเบยในตล�ดในอน�คตจะไมสงผลกระทบอย�งเปนส�ระสำ�คญตอผลก�รดำ�เนนง�นและกระแสเงนสดของกจก�ร ดงนนกลมบรษทจงมไดใชตร�ส�รอนพนธท�งก�รเงนเพอปองกนคว�มเสยงดงกล�ว

28.4 ความเสยงดานการใหสนเชอ

กลมบรษทมคว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอทเกยวเนองกบลกค� อย�งไรกต�มเนองจ�กกลมบรษทมฐ�นของลกค�ท หล�กหล�ยและมจำ�นวนม�กร�ย ดงนนกลมบรษทจงไมค�ดว�จะไดรบคว�มเสยห�ยอย�งเปนส�ระสำ�คญจ�กก�รเกบหน จ�กลกหนเหล�นน กลมบรษทไดประม�ณค�เผอหนสงสยจะสญโดยอ�ศยก�รประเมนผลของฝ�ยบรห�รเกยวกบ คว�มส�ม�รถในก�รจ�ยชำ�ระหนของลกหนทคงค�งอย ณ วนสนป

28.5 มลคายตธรรม

ร�ค�ต�มบญชของสนทรพยและหนสนท�งก�รเงน อนไดแก เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด ลกหนก�รค� เงนกยม เจ�หนก�รค� และค�ใชจ�ยค�งจ�ย มมลค�ใกลเคยงกบมลค�ยตธรรม

29. ภาระผกพนและหนสนทอาจจะเกดขน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2555

• บรษทมหนงสอคำ�ประกนทออกโดยธน�ค�รเพอคำ�ประกนก�รจ�ยชำ�ระค�ไฟฟ�ของบรษทเปนเงน 64.2 ล�นบ�ท • บรษทมเลตเตอรออฟเครดตทเปดแลวแตยงไมไดใชจำ�นวนเงนประม�ณ 0.6 ล�นบ�ท

30. การบรหารจดการทน

วตถประสงคในก�รบรห�รจดก�รทนทสำ�คญของบรษท คอก�รจดใหมซงโครงสร�งท�งก�รเงนทเหม�ะสมและก�รดำ�รงไวซง คว�มส�ม�รถในก�รดำ�รงธรกจอย�งตอเนอง

ณ วนท 31 ธนว�คม 2555 งบก�รเงนรวมแสดงอตร�สวนหนสนตอทนเปน 0.90:1 (งบก�รเงนเฉพ�ะกจก�ร: 0.89:1)








กอนจดประเภทใหม




หลงจดประเภทใหม




งบแสดงฐานะการเงน ลกหนก�รค�และลกหนอน - 460,191,560 - 459,515,947 ลกหนก�รค� 435,457,168 - 434,741,925 - สนทรพยหมนเวยนอน 22,775,293 5,740,202 20,332,957 3,258,235 เงนจ�ยลวงหน�ค�เครองจกร 7,699,300 - 7,699,300 - เจ�หนอน - 72,571,364 - 76,318,479 เจ�หนอน - บรษททเกยวของกน - - 3,793,185 - เงนรบลวงหน�ค�สนค� 8,711,168 - 8,711,168 - ค�ใชจ�ยค�งจ�ย 52,331,293 - 52,285,223 - เจ�หนซอทรพยสน 953,060 - 953,060 - หนสนหมนเวยนอน 14,316,014 3,740,171 13,507,828 2,931,985

งบแสดงฐานะการเงน ลกหนก�รค�และลกหนอน - 430,063,293 - 427,556,990 ลกหนก�รค� 409,870,345 - 409,870,345 - สนทรพยหมนเวยนอน 24,021,688 3,828,740 21,354,247 3,667,602 เจ�หนอน - 146,575,622 - 148,374,923 เจ�หนอน - บรษททเกยวของกน 1,939,233 - - - เงนรบลวงหน�ค�สนค� 55,549,813 - 55,549,813 - ค�ใชจ�ยค�งจ�ย 77,322,655 - 77,292,655 - เจ�หนซอทรพยสน 2,619,469 - 2,619,469 - หนสนหมนเวยนอน 17,496,997 6,413,312 17,343,244 6,369,491

ร�ยก�รบ�งร�ยก�รในงบก�รเงนป 2553 ไดมก�รจดประเภทร�ยก�รใหมเพอใหสอดคลองกบก�รนำ�เสนอในงบก�รเงนป 2555 ดงน


31. การจดประเภทรายการใหม

ร�ยก�รบ�งร�ยก�รในงบก�รเงนป 2554 ไดมก�รจดประเภทร�ยก�รใหมเพอใหสอดคลองกบก�รนำ�เสนอในงบก�รเงนป 2555 ดงน

32. การอนมตงบการเงน

งบก�รเงนนไดรบอนมตใหออกโดยคณะกรรมก�รของบรษทเมอวนท 27 กมภ�พนธ 2556



บรษท เชาว สตล อนดสทร จำากด (มหาชน)Chow Steel Industries Public Company Limitedสำ�นกง�นใหญ 209/1 เคเท�วเวอร ชน 18, ยนต 3 ซอยสขมวท 21(อโศก), คลองเตยเหนอ, เขตวฒน� กรงเทพ 10110Head office 209/1 K. Tower, 18th Floor, Unit 3, Sukhumvit 21 (Asoke), Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok 10110 ThailandTel: 02-260-3101-8, Fax: 02-260-3100 e-mail: [email protected] website: www.chowsteel.com

chow: รายงานประจำปี 2555

Documents