chou - archivists extraordinaire

7/23/2019 Chou - Archivists Extraordinaire

1/37

!

#$%&'(')*) +,*$-.$/'0-'$12 3$.4'51) .4 +-$56 #$%&'(')*) .4 7.5.$

8.)1 9: 7&.;


2/37


3/37

R

)*%&+,-(%.+*

8'%&-$/ =: 7., .A)1$(1/ *&-* 4.$ - C$.41))'.0 ). '0*1$*I'01/ I'*& *&1 &')*.$'%-5

C$.41))'.0F '* ') );$C$')'0H *&-* ). 5'**51 &-) A110 C;A5')&1/ .0 #E1$'%-0 -$%&'(-5 &')*.$6:!

P.$1 C$.A51E-*'% *&-0 *&1 -E.;0* .4 C;A5'%-*'.0) ') I&-* *&1E1) -$1 0.* 1,-E'01/ I'*&'0

*&1 5'*1$-*;$1: 8-%'-5 -0/ 1*&0'% /'(1$)'*6 .4 *&1 -$%&'(-5 C$.41))'.0 -0/ -$%&'(-5 %.551%*'.0)

') - E-B.$ *.C'% *&-* ') 5-%D'0H %.EC$1&10)'(1 )%&.5-$)&'CF A.*& '0 E./1$0 -0/ &')*.$'%-5

%.0*1,*): 7.0)'/1$'0H *&-* .056 KS .4 *&1 -$%&'(-5 C$.41))'.0 '0 ?LLT '/10*'4'1/ -)

A15.0H'0H *. .01 .$ E.$1 1*&0'% .$ $-%'-5 H$.;C) .*&1$ *&-0 I&'*1F %.EC-$1/ *. ?US .4 -55

#E1$'%-0) I&. $1)C.0/1/ -) - $-%1 .*&1$ *&-0 I&'*1 '0 ?LLLF '* ') -CC-55'0H *&-* ). 41I

-$%&'(-5 C;A5'%-*'.0) &-(1 1,-E'01/ '));1) .4 /'(1$)'*6:?

Q&'51 *&1 0-E1) .4 @&1./.$1 8: 0'*1/ :


4/37

T

@. &15C $1%*'46 *&1 5-%D .4 &')*.$'%-5 I$'*'0H .0 $-%'-5 /'(1$)'*6 '0 #E1$'%-0 -$%&'(1)F

*&') C-C1$ )&-$1) C$.41))'.0-5 A'.H$-C&'1) .4 4'(1 -$%&'(')*) .4 %.5.$ I&. A1H-0 I.$D'0H

I'*& &')*.$'%-5 E-0;)%$'C*) -0/ -$%&'(1) A14.$1 !JKL: #$%&'(')*) *./-6 %-0 51-$0 - 5.* 4$.E

*&1'$ 4.;0/-*'.0-5 I.$D: 7.0)'/1$'0H *&1 6.;*& .4 *&1 -$%&'(-5 C$.41))'.0 -0/ 5-%D .4

-$%&'(-5 *$-'0'0H C$.H$-E) -* *&1 *'E1F *&1)1 C'.011$'0H '0/'('/;-5) -$1 .;*)*-0/'0H

C$.41))'.0-5 E./15) 4.$ -55 -$%&'(')*):

/.%0&'%-&0 102.03

M14.$1 B;EC'0H '0*. *&1 A'.H$-C&'1)F '* ') &15C4;5 *. )1* ;C *&1 %.0*1,* .4 I&6 E.$1

)%&.5-$)&'C .0 $-%'-5 /'(1$)'*6 ') 011/1/ '0 *&1 C$.41))'.0: e'$)*F *&1 1,')*'0H 5'*1$-*;$1 .0

#E1$'%-0 -$%&'(-5 &')*.$6 ') /.E'0-*1/ A6 /')%;))'.0 .4 *&1 Y*I. *$-/'*'.0)\ -0/ *&1

/1A-*1 .(1$ -$%&'(')*)f '/10*'*6:


5/37

U

'0 !JL! -4*1$ #5-A-E- 4.;0/1/ *&1 4'$)* )*-*1 -$%&'(1) '0 *&1 >0'*1/


6/37

]

9;D1 d'55'5-0/g


7/37

K

-/.C*'.0 .4 +;$.C1-0 -$%&'(-5 *&1.$6 -0/ C$-%*'%1 '0 *&1 >0'*1/


8/37

_

/14'01) /'(1$)'*6 -0/ &.I *&1 .$H-0'X-*'.0 %-0 10%.;$-H1 '* *&$.;H& .;*$1-%&F

)%&.5-$)&'C)F %.EE'**11)F *-)D 4.$%1)F -0/ *&1 #$%&'(1) -0/ #$%&'(')*) .4 7.5.$

8.;0/*-A51:?R Q&'51 #/D'0) /')%;))1)


9/37

J

O.E'0'G;1 O-0'15 1,-E'01) *&1 /1(15.CE10* .4 1*&0'% -0/ 'EE'H$-0* -$%&'(1)

)'0%1 *&1 !J]L)F I&10 &')*.$'-0) -0/ ).%'-5 )%'10*')*) A1H-0 )1$'.;)56 )*;/6'0H *&1

&')*.$'1) -0/ 1,C1$'10%1) .4 C1.C51 .4 %.5.$:?K O;$'0H *&') *'E1F -%*'(')*) -0/ )%&.5-$) .4

%.5.$ 1)*-A5')&1/ -$%&'(1) -0/ %;5*;$-5 &1$'*-H1 '0)*'*;*'.0) /.%;E10*'0H *&1'$ .I0

&')*.$'1):?_ O-0'15 5..D) -* &.I -$%&'(1) -0/ E;)1;E) %&-0H1/ *&1'$ C1$)C1%*'(1) .4

%.EE;0'*'1) .4 %.5.$ 4$.E .AB1%*) -0/ );AB1%*) *. C-$*'%'C-0*) '0 C$.%1))1) );%& -)

%.551%*'.0F -CC$-')-5F -0/ /1)%$'C*'.0:?J @&') -$*'%51 4-'5) *. 1,-E'01 *&1 1-$5'1$ &')*.$6 .4

/'(1$)'*6 '0 -$%&'(1)F -) $1C.)'*.$'1) /.%;E10*'0H C1.C51 .4 %.5.$ 1,')*1/ C$'.$ *. *&1

!J]L):

#55 *&$11 .4 *&1)1 -$*'%51) E10*'.0 *&1 5-%D .4 )%&.5-$)&'C .0 /'(1$)'*6 '0 -$%&'(1)F

-0/ 1-%& .4 *&1E &15C 4'55 C-$* .4 *&1 H-C: l1* *&1$1 ') )*'55 E;%& I.$D *. A1 /.01 .0 *&')

5-$H1 -0/ %.EC5'%-*1/ *.C'%F -0/ E.$1 $1)1-$%& 011/) *. A1 C;A5')&1/ '0 .$/1$ *. C$.('/1 -

4;551$ ;0/1$)*-0/'0H .4 /'(1$)'*6 '0 *&1 C$.41))'.0: 91-$0'0H E.$1 -A.;* -$%&'(-5 &')*.$6

I'55 E.(1 *&1 C$.41))'.0 4.$I-$/:

d-C)

+,')*'0H )%&.5-$)&'C .0 #E1$'%-0 -$%&'(-5 &')*.$6 &-) 4.%;)1/ &1-('56 .0 *&1 *I.

*$-/'*'.0): [*&1$ I.$D) -$1 '0/'('/;-5 .$ $1H'.0-5 &')*.$'1) .4 -$%&'(-5 '0)*'*;*'.0)F 61* 41I

A$.-/10 *&1)1 &')*.$'1) -0/ 5'0D *&1E A-%D *. E.$1 H101$-5 #E1$'%-0 -$%&'(-5 &')*.$64RL

@&1 -$*'%51) *&-* /. 1,-E'01 /'(1$)'*6 .4 *&1 -$%&'(-5 C$.41))'.0 5-%D /11C &')*.$'%-5

?KO.E'0'G;1 O-0'15F YO.%;E10*'0H *&1 ZEE'H$-0* -0/ +*&0'% +,C1$'10%1 '0#E1$'%-0 #$%&'(1)F\!"# %'()*+ %')"(,(-.FKRF 0.: ! ^?L!L`2 _U:

?_ZA'/:?JZA'/:RL8'%&-$/ =: 7.,F Y@&1 e-'5;$1 .$ e;*;$1 .4 #E1$'%-0 #$%&'(-5 N')*.$62 # 0.$*&./., a'1IF\ B(C'*'(#- D 459.5'#F RUF 0.: ! ^?LLL`2 !T?c 8'%&-$/ =: 7.,F Y[0 *&1 a-5;1.4 #$%&'(-5 N')*.$6 '0 *&1 >0'*1/


10/37

!L

%.0*1,* .4 *&1 '));1): #$1-) 011/'0H 4;$*&1$ $1)1-$%&'0%5;/12 *&1 I-6) -$%&'(')*) .4 %.5.$

'045;10%1/ C$-%*'%1) -* .*&1$ '0)*'*;*'.0)c *&1 /1(15.CE10* .4 1*&0'% -$%&'(1) C$'.$ *. *&1

!J]L)c *&1 1441%* .4 *&1 7'('5 8'H&*) P.(1E10* .0 -$%&'(-5 .$H-0'X-*'.0)c -0/ /1E.H$-C&'%)

.4 #E1$'%-0 -$%&'(')*) C$'.$ *. !J_?: M6 1,-E'0'0H *&1)1 '));1) 4;$*&1$ -0/ H-'0'0H - E.$1

%.EC$1&10)'(1 ;0/1$)*-0/'0H .4 #E1$'%-0 -$%&'(-5 &')*.$6F *./-6f) -$%&'(')*) %-0 A1**1$

I.$D .0 '0%$1-)'0H /'(1$)'*6 $1%$;'*E10* -0/ $1*10*'.0 I'*&'0 *&1 C$.41))'.0 -) I155 -)

/'(1$)'46'0H *&1 %.0*10* -0/ )%.C1 .4 1,')*'0H -$%&'(-5 %.551%*'.0):

5&+6.70$

M14.$1 -%-/1E'%) )*-$*1/ C-6'0H )1$'.;) -**10*'.0 *. *&1 &')*.$'1) .4 C1.C51 .4 %.5.$

'0 *&1 5-*1 !J]L)F *&1 4.55.I'0H -$%&'(')*) $1%.H0'X1/ *&1 10.$E.;) (-5;1 .4 E-*1$'-5)

/.%;E10*'0H &')*.$'1) .4 %.5.$: M14.$1 -$%&'(-5 1/;%-*'.0 A1%-E1 )*-0/-$/'X1/ -0/ E.$1

I'/1)C$1-/ -%$.)) &')*.$6 /1C-$*E10*) -0/ 5'A$-$6 )%&..5)F *&1)1 '0/'('/;-5) 4.;0/ *&1'$

.I0 I-6 '0*. *&1 C$.41))'.0: @&1)1 -$%&'(')*)f )*.$'1)F -0/ *&.)1 .4 E-06 .*&1$)F E;)* A1

/.%;E10*1/ -0/ E-/1 1-)'56 -%%1))'A51 4.$ 4;*;$1 H101$-*'.0) *. 51-$0 4$.E:

=1-0 M5-%DI155 N;*).0F !J!Tg!JJ_

[0


11/37

!!

*. (')'*:RR +-)'56 A.$1/ I'*& )%&..5 -) - %&'5/F N;*).0f) *1-%&1$) %&-5510H1/ &1$ A6 -))'H0'0H

-//'*'.0-5 $1-/'0H):RT 0'(1$)'*6 '0 !JT!:T!

#4*1$ 5'A$-$6 )%&..5F N;*).0 I.$D1/ 4.$ *&1 V1I l.$D 3;A5'% 9'A$-$6 )6)*1E '0

(-$'.;) A$-0%& 5'A$-$'1):T? Z0 &1$ 4'$)* C.)'*'.0 '0 *&1 M$.0,F )&1 '0%$1-)1/ *&1 5'A$-$6f)

%.551%*'.0 .4


12/37

!?

3;A5'% 9'A$-$6


13/37

!R

O;M.'):U! # %&'5/&../ 4$'10/ .4 N;*).0f)F 9-0H)*.0 N;H&1) $141$$1/ *. &1$ -) &') YA-A6

)')*1$\ -0/ /.0-*1/ C-$* .4 &') C-C1$) *. *&1 0/1$ N;*).0f) );C1$(')'.0 '0 !J]?F *&1 %10*1$ C;A5')&1/ - /'$1%*.$6

.4 '*) &.5/'0H) *. )&-$1 '*) %.551%*'.0) I'*& 5'A$-$'1) '0*1$0-*'.0-556:UU Z0 !J]T *&1 4'$)*

C$1)'/10* .4 d&-0-F kI-E1 VD$;E-&F -)D1/ N;*).0 *. &15C /1(15.C *&1 >0'(1$)'*6 .4

d&-0-o) 5'A$-$6 %.551%*'.0):U]


14/37

!T

Z0 *&1 !J]L) -0/ !JKL)F *&1


15/37

!U

91**1$) '0 !JKK 4$.E k'0H P1E.$'-5 7.551H1 '0 7.5;EA'-F


16/37

!]

O;05-C:K? =-%D).0 H$-/;-*1/ '0 !JRJ 4$.E M..D1$ @: Q-)&'0H*.0 N'H& 0'(1$)'*6 '0 7&-$5.**1F V.$*& 7-$.5'0-F I'*& -

A-%&15.$f) /1H$11 '0 ).%'.5.H6:KR


17/37

!K

=-%D).0f) $1C;*-*'.0F Y


18/37

!_

'0/'('/;-5F C-$*'%;5-$56 '0 *&1 -$1-) .4 I1)*1$0F E'5'*-$6F ).%'-5F -0/ A5-%D &')*.$6:\_]

N')*.$'-0 Z$- M1$5'0 I$.*1F Y@&') -$%&'(-5 -))')*-0*F I'*&.;* -%-/1E'% /1H$11 .$ )%&.5-$56

C-$-C&1$0-5'-F A1%-E1 .01 .4 *&1 E.)* D0.I51/H1-A51 &')*.$'-0) .4 #E1$'%-0 5'41:\_K

=-%D).0 -5). I$.*1 0;E1$.;) -$*'%51) -0/ %.g1/'*1/%& A F2. * N*+ *+3 * I'2."#'; !"#

%+.(189*,#'0 4'5-*3# 26 E#,295.(2+*'0 %'()*L PQRR1PSRRF I&'%& I-) C;A5')&1/ '0 !JKK:__

0'(1$)'*6 .4

@.51/. H-(1 &1$ *&1 N.0.$-$6 O1H$11 .4 O.%*.$ .4 N;E-01 91**1$) '0 81%.H0'*'.0 .4

>0;);-5


19/37

!J

=-%D).0 '04.$E1/ -0/ '0)C'$1/ I'*& C1$).0-5 H$-%1F - /11C $1)C1%* 4.$ &')*.$6F -0/

-0 '041%*'.;) 5.(1 .4 $1)1-$%&: Z0 A..D -4*1$ A..D C;A5')&1/ '0 $1%10* 61-$)F -;*&.$)

-%D0.I51/H1/


20/37

?L

H$-/;-*1/ '0 !J]L I'*& - M# '0 C&'5.).C&6:!LL e'(1 61-$) 5-*1$F P.*516 H$-/;-*1/ 4$.E

9.6.5- >0'(1$)'*6 7&'%-H. I'*& -0 P# '0 C&'5.).C&6:!L!

#) -0 ;0/1$H$-/;-*1F P.*516 )*-$*1/ I.$D'0H -* *&1 7&'%-H. N')*.$'%-5


21/37

?!

%.;0*$6:!!L P'%&-15 e5;H .A)1$(1/F YQ&10 #$%&'1 %-E1 .0*. *&1 )%101 '0 !JUUF E.)*

&')*.$'%-5 ).%'1*'1) -0/ .*&1$ E-0;)%$'C* %.551%*'.0) &15/ C$'E-$'56 *&1 C-C1$) .4

A;)'01))E10 -0/ C.5'*'%'-0) -0/ .*&1$ C$'E-$'56 C.I1$4;5 C1.C51 j E.)*56 I&'*1 C1.C51

I'*& E.016: #$%&'1 I-) .01 .4 - )E-55 0;EA1$ .4 C1.C51 '0 *&1 (-0H;-$/ .4 %&-0H'0H *&-*

C1$)C1%*'(1:\!!!

P.*516f) '0*'E-*1 D0.I51/H1 .4 *&1 %'*6 -0/ -A'5'*6 *. %.0('0%1 C1.C51 -0/

'0)*'*;*'.0) *. /.0-*1 *&1'$ E-*1$'-5) I1$1 %$'*'%-5 *. &') );%%1)): N1 $1451%*1/F YP6 4-*&1$

*-5D1/ -A.;* $-%1 -0/ C.5'*'%) -* *&1 /'001$ *-A51: N1 I-) %;$'.;) -A.;* &')*.$6F -5I-6)

$1-/'0HF -5I-6) *-5D'0H -A.;* C.5'*'%) -0/ )C.$*): #0/ ). Z D01I *&1 M5-%D %.EE;0'*6 '0

7&'%-H.c Z D01I I&. I-) I&. -0/ &.I *. *-5D *. C1.C51:\!!? Q&'51 *&1 &')*.$'%-5 ).%'1*6

-%G;'$1/ *&1 C-C1$) .4 C$.E'010* '0/'('/;-5)F );%& -)


22/37

??

#$%&'(')*)F


23/37

?R

N-$.5/ @: 3'0D1**F !J!Tg?LL!

N-$.5/ @: 3'0D1** I-) A.$0 .0 #C$'5 KF !J!TF '0 0'(1$)'*6 .4 3100)65(-0'- I'*& - E-)*1$f)

/1H$11 '0 &')*.$6:!?T 3'0D1** *-;H&* 9-*'0 -* O.;H5-)) N'H&


24/37

?T

*1%&0'G;1) .4 -$%&'(-5 C$-%*'%1 4$.E < -H$'%;5*;$-5 &')*.$6 *. 1-$0 - /.%*.$-*1 '0 &')*.$6 4$.E #E1$'%-0

>0'(1$)'*6 '0 !JUR:!RU N') /'))1$*-*'.0 I-) .0 *&1 4.$1)* %.0)1$(-*'.0 C'.011$ d'44.$/

3'0%&.*F I&. I-) *&1 4.;0/1$ -0/ 4'$)* %&'14 .4 *&1 e.$1)*


25/37

?U

:29()0F - C;A5'%-*'.0 .4 *&1 V-*'.0-5 #$%&'(1)F -0/ 4$.E !J]_g!JK! I-) 1/'*.$ .4 *&1

%'()*+ %')"(,(-.F B.;$0-5 .4 *&1


26/37

?]

Q&-*1(1$ );%%1)) -) -0 -$%&'(')* *&-* Z &-(1 -%&'1(1/ &-) $1);5*1/F Z A15'1(1F 4$.E -

41I A-)'% %'$%;E)*-0%1): P6 C$.41))'.0-5 /1(15.CE10* I-) )*'E;5-*1/ A6 - H../

-%-/1E'% -0/ '0*1551%*;-5 4.;0/-*'.0: Z* &-) A110 -/(-0%1/ -0/ );)*-'01/ A6

)C1%'-5'X1/ *$-'0'0HF B.A 1,C1$'10%1F )%&.5-$56 144.$*F -0/ C;A5'% %.0*-%*): P6

-%&'1(1E10* &-) A110 /1*1$E'01/ 4$1G;10*56 A6 -51$*01)) '0 )11'0H -0/ ;)'0H

.CC.$*;0'*'1) 4.$ )154g'EC$.(1E10*: Q'*& /'5'H10%1 Z &-(1 .4*10 A110 -A51F '0 -

C-$-C&$-)1 .4 0'*1/


27/37

?K

P.0*%5-'$F -0/ &1$ E.*&1$ I-) - &.E1E-D1$ -0/ *100') %&-EC'.0:!U!3.$*1$ Q1)516

H$-/;-*1/ 4$.E *&1 '0*1H$-*1/ P.0*%5-'$ N'H& 0'(1$)'*6 '0 !J?_:!U] 0'(1$)'*6 '0

!JR! -0/ &1$ E-)*1$f) /1H$11 '0 5'A$-$6 )%'10%1 4$.E 7.5;EA'- '0 !JR?: !UK


28/37

?_

>0'(1$)'*6f) 0'(1$)'*6 '0)*1-/:!]? Q&'51 )*'55 - 7.5;EA'- )*;/10*F 3.$*1$ Q1)516 A1%-E1 N.I-$/

>0'(1$)'*6f) Y5'A$-$'-0 '0 %&-$H1 .4 *&1 V1H$. %.551%*'.0\ '0 !JRL:!]R

!U_7;5C1CC1$F YP..$5-0/g


29/37

?J

@&1 /1%')'.0 *. -%%1C* *&1 B.A -* N.I-$/ >0'(1$)'*6 *;$01/ '0*. - TRg61-$ *10;$1:!]T

@&1 4.;0/-*'.0 .4 N.I-$/f) V1H$. %.551%*'.0 I-) *&1 )C1%'-5 %.551%*'.0 .4 =1))1 +:

P..$5-0/F - N.I-$/ -5;E0;) -0/ M.-$/ .4 @$;)*11 I&. '0 !J!T /.0-*1/ &') %.551%*'.0 .4

RFLLL '*1E) $15-*'0H *. A5-%D) -0/ )5-(1$6:!]U O;$'0H &1$ 4'$)* *I. 61-$) -* N.I-$/F 3.$*1$

Q1)516 I10* *&$.;H& *&1 10*'$1 5'A$-$6 %.551%*'.0 *. H-*&1$ -55 E-*1$'-5) $15-*'0H *. A5-%D

&')*.$6 -0/ C5-%1 *&1E '0 - )1C-$-*1 %.551%*'.0 %-551/ YM..D) M6 -0/ #A.;* *&1 V1H$.1):\!]]

9-%D'0H - A;/H1* *. C;$%&-)1 01I $1).;$%1)F 3.$*1$ Q1)516 1)*-A5')&1/ %5.)1 $15-*'.0)&'C)

I'*& A..D /1-51$)F C;A5')&1$)F -0/ )%&.5-$)F I&. I.;5/ .4*10 H'(1 &1$ A..D):!]K 0'(1$)'*6 C;$%&-)1/ UFLLL A..D) A6 A5-%D -;*&.$)

4$.E


30/37

RL

&')*.$6:!K? 31$)')*10* '0 *&') H.-5F )&1 1(10 /;H *&$.;H& *&1 *$-)& .4 4-%;5*6 E1EA1$) *.

$1*$'1(1 .44'%1 4'51):!KR


31/37

R!

-5). $1%1'(1/ *&1 V-*'.0-5 +0/.IE10* 4.$ *&1 N;E-0'*'1)f e$-0D15 #I-$/ '0 !JJT:!_? [0

O1%1EA1$ !KF !JJUF 3.$*1$ Q1)516 /'1/ .4 %-0%1$ '0 e.$* 9-;/1$/-51F e5.$'/-F -* *&1 -H1 .4

J!:!_R

@&1 P..$5-0/g


32/37

R?

# A1**1$g/1(15.C1/ -$%&'(-5 &')*.$6 %-0 A.*& 10$'%& -0/ )*$10H*&10 *&1 -$%&'(-5

C$.41))'.0 '0 '*) G;1)* *. -%%.EC5')& '*) E'))'.0: #$%&'(')*) -$1 '0 *&1 A;)'01)) .4

C$1)1$('0H &')*.$'%-5 $1%.$/) A1%-;)1 *&1)1 $1%.$/) -$1 (-5;-A51 *. ).%'1*6: @&1

$1%.$/) .4 *&1'$ .I0 C$.41))'.0 -0/ '*) C$1%;$).$)F %&$.0'%5'0H *&') 'EC.$*-0* I.$DF

-$1 0. 51)) )'H0'4'%-0* *&-0 *&1 $1%.$/) .4 .*&1$ C$.41))'.0) .$ .*&1$ 1(10*) -0/

*$10/):!_U

@&1$1 ') E;%& )%&.5-$)&'C *&-* 011/) *. A1 /.01 .0 *&1 );AB1%* .4 /'(1$)'*6 '0 #E1$'%-0

-$%&'(1)F -0/ *&1$1 ') 0. A1**1$ *'E1 *&-0 0.I *. A1H'0 *&') 01%1))-$6 I.$D A14.$1 1(10

E.$1 (-5;-A51 $1).;$%1) 4-'5 *. A1 $1*-'01/:

!_U7.,F Y[0 *&1 a-5;1F\ !TK:


33/37

RR

M'A5'.H$-C&6

#/D'0)F +5'X-A1*& Q: Y[;$ =.;$016 @.I-$/ O'(1$)'*6 j -0/ - 7-55 *. ^P.$1` #%*'.0:\ !"#

%'()*+ %')"(,(-. K!F 0.: ! ^?LL_`2 ?!gTJ:

Y#$%&'1 P.*516 P1E.$'-5


34/37

RT

7.,F 8'%&-$/ =: Y#E1$'%-0 #$%&'(-5 N')*.$62 Z*) O1(15.CE10*F V11/)F -0/ [CC.$*;0'*'1):\

!"# %'()*+ %')"(,(-. T]F 0.: ! ^!J_R`2 R!gT!:

7.,F 8'%&-$/ =: Y@&1 e-'5;$1 .$ e;*;$1 .4 #E1$'%-0 #$%&'(-5 N')*.$62 # 0.$*&./., a'1I:\ B(C'*'(#- D 459.5'#RUF 0.: ! ^?LLL`2 !T!g!UT:

7.,F 8'%&-$/ =: Y[0 *&1 a-5;1 .4 #$%&'(-5 N')*.$6 '0 *&1 >0'*1/


35/37

RU

+5 M-)&'$F =.15510: Y


36/37

R]

Y=1-0 M5-%DI155 N;*).0 N.0.$1/:\%')"(,(-.- *+3 %')"(,#- 26 4292' E25+3.*C9# F#/-9#..#'JF

0.: ! ^!JJU`2 ?gT:

=1441$).0F k-$10: YO.$.*&6 3.$*1$ Q1)516F 7;$-*.$ +,*$-.$/'0-'$1:\%6'()*+1%'()*+ *+3

!"('3 O2'93 %')"(,(-.- E25+3.*C9# F#/-9#..#' TF 0.: ! ^!JJL`2 RF ]:

=1441$).0F k-$10: YO$: N-$.5/ @: 3'0D1**2 e'$)* M5-%D #$%&'(')* -* *&1 V-*'.0-5 #$%&'(1):\

%6'()*+1%'()*+ *+3 !"('3 O2'93 %')"(,(-.- E25+3.*C9# F#/-9#..#' RF 0.: ! ^!J_J`2

RF ]:

9'0/1F =-01*: s::


37/37

RK

N-61) =: M;$01** &.;)1&.5/:s U25'.##+." 4#+-5- 26 ."# 7+(.#3 8.*.#-^!J?L`2 TM:

#%%1))1/ [%*.A1$ ?!F ?L!?: #0%1)*$6:%.E: V#8# E'%$.4'5E C;A5'%-*'.0 @]?UF $.55

!LRL:

>:

chou - archivists extraordinaire

Documents