Tại buổi làm việc với Tổ công tác của Thủ tướng về tháo gỡ vướng mắc cho doanh nghiệp

sản xuất kinh doanh lĩnh vực nông nghiệp, đại diện Bộ NN&PTNT cho hay, một số bất

cập, khó khăn mà các hiệp hội, ngành hàng kiến nghị sẽ sớm được giải quyết, thậm

chí có nội dung Bộ này cam kết ban hành, sửa đổi ngay trong tháng 4/2019.

ỞViệt Nam, cúm là một bệnh hết sức phổ biến nênthuốc cúm được bán vô tội vạ, không cần quan tâm

người dùng có triệu chứng như thế nào. Điều này rấtnguy hiểm, thậm chí trên thế giới đã ghi nhận nhiềutrường hợp suy gan, suy thận do sử dụng thuốc cúmkhông kê đơn.

Chiều qua (1/4), Công ty cổ phần Xuất nhậpkhẩu Xây dựng Việt Nam (Vinaconex) tổ chức

cuộc gặp mặt và thông tin bất thường liên quan đếnviệc cổ đông của Cty này khởi kiện yêu cầu hủyNghị quyết phiên họp bất thường Đại hội đồng cổđông ngày 11/1/2019 và đề nghị Tòa áp dụng biệnpháp ngăn chặn, dừng thực hiện Nghị quyết bị cholà trái luật này.

(Trang 13)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 92 (7.440) Thứ Ba ngày 2/4/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANHDOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

Vấn đề "thời luận" trong những ngày gần đây làviệc các cán bộ lãnh đạo địa phương bị T.Ư cách

hết chức vụ giờ được bổ nhiệm lại, giữ cương vị mới,tiếp tục điều hành công việc. Việc "bổ nhiệm lại" cácchức danh lãnh đạo hết sức thông dụng trong côngtác cán bộ. Người giữ những cương vị lãnh đạo khihết nhiệm kỳ thì được xem xét để bổ nhiệm lại. Song,không hề có khái niệm "bổ nhiệm đi", nghĩa là việcbổ nhiệm chức vụ lần đầu tiên rồi sau đó được bổnhiệm lại nhưng không ai gọi lần đầu được bổ nhiệmlà "bổ nhiệm đi" cả.

CHÀO NGÀY MớI

Bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại

TRONG SỐ NÀY

2

14

20

(Trang 2)

(Trang 7)

(Trang 6)

Hậu quả khó lường từ những“túi” thuốc cúm không kê đơn

Sẽ mở đường bay thẳng Việt Nam - Italy

Góp ý về quy định kinh doanh trò chơi có thưởng cho người nước ngoài

Đoàn Thị Hương được thay đổi tội danh

Làm mỹ phẩm từ trà sạch

TÒA ÁN DỪNG THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT BẦU HĐQT:

Vinaconex cuốn vào vòng xoáy pháp lý

(Trang 9)

THÁO GỠ KHÓ KHĂN CHO DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP:

HƯỚNG ĐI MỚI CỦA CÔNG TY TRÀ SƯƠNG MAI:

(Trang 12)

lTrong tháng 4/2019, Bộ NN&PTNT sẽ công bố các cảng cá có đủ điều kiện xác nhận S/C, tạo điều kiện thuận lợi cho các DN xuất khẩusản phẩm sang châu Âu. Ảnh minh họa: BVSC

CHÍNH QUYỀN BỨC TỬ DOANH NGHIỆP:

Điều bất thường trong văn bảnĐồng Nai trả lời Quốc hội

Nhiều kiến nghị được giải quyết kịp thời

lSáng 1/4, Ban Thường vụ Tỉnhủy Đồng Tháp đã tổ chức lễ công bốquyết định điều động ông PhạmThiện Nghĩa, Ủy viên Ban Thườngvụ Tỉnh ủy, Trưởng Ban Nội chínhTỉnh ủy đến công tác tại UBND tỉnh vàgiới thiệu để HĐND tỉnh thực hiện quytrình bầu giữ chức Phó Chủ tịch UBNDtỉnh nhiệm kỳ 2016 — 2021. Đồng thờiđiều động, bổ nhiệm ông Châu HồngPhúc, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnhủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh giữ chứcTrưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy. Đ.T

lNgày 1/4, Thường trực Tỉnh uỷĐắk Lắk công bố Quyết định củaBan Thường vụ Tỉnh uỷ về việc bổnhiệm ông Từ Thái Giang — Tỉnh uỷviên, Giám đốc Sở Tài chính tham giaBan Chấp hành Đảng bộ, Ban Thườngvụ Thành uỷ và giữ chức Bí thư Thànhuỷ Buôn Ma Thuột, nhiệm kỳ 2015 —2020, bắt đầu từ ngày 01/4/2019.

Tự LậPlNgày 1/4, tại Bình Thuận, ông

Nguyễn Văn Phong, Giám đốc SởTài chính được điều động và bổnhiệm giữ chức Giám đốc Sở Kếhoạch và Đầu tư; ông Nguyễn HữuBa, Bí thư Huyện ủy Hàm Tân giữchức Giám đốc Sở Tài chính; ông VõDuy Quý, Phó Bí thư Đảng ủy Khốicác Cơ quan tỉnh giữ chức PhóChánh Thanh tra tỉnh. Ban Thườngvụ Tỉnh ủy Bình Thuận cũng đã chỉđịnh ông Võ Thanh Bình, Chánh Vănphòng UBND tỉnh giữ chức Bí thưHuyện ủy Hàm Tân. Ông Lê QuangVinh, Phó Chánh Văn phòng UBNDtỉnh tạm thời giữ chức Quyền ChánhVăn phòng cho đến khi UBND tỉnh bổnhiệm nhân sự mới.P.V

lNgày 1/4, tại tỉnh Bình Dương,Lãnh đạo Bộ Công an đã công bốQuyết định của Bộ trưởng Bộ Côngan điều động, bổ nhiệm Đại tá TrịnhNgọc Quyên làm Giám đốc Công antỉnh Bình Dương. Đại tá Quyên nguyênlà Cục phó - Thư ký Thứ trưởng BộCông an, Phó Giám đốc Công an tỉnhQuảng Ninh. ĐÔNG QUANG

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Vấn đề “thời luận” trong những ngày gần đây là việccác cán bộ lãnh đạo địa phương bị T.Ư cách hết chức

vụ giờ được bổ nhiệm lại, giữ cương vị mới, tiếp tục điềuhành công việc.

Việc “bổ nhiệm lại” các chức danh lãnh đạo hết sức thôngdụng trong công tác cán bộ. Người giữ những cương vị lãnhđạo khi hết nhiệm kỳ thì được xem xét để bổ nhiệm lại. Song,không hề có khái niệm “bổ nhiệm đi”, nghĩa là việc bổ nhiệmchức vụ lần đầu tiên rồi sau đó được bổ nhiệm lại nhưngkhông ai gọi lần đầu được bổ nhiệm là “bổ nhiệm đi” cả.

Hiện tại, hiện tượng cán bộ lãnh đạo bị cách hết chứcvụ rồi lại được bổ nhiệm chức vụ mới đã làm nảy sinh tìnhtrạng “bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại”. Trường hợp này “ứng”với ông cựu Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa vừađược bổ nhiệm làm Chánh Văn phòng Sở Xây dựng.

Về các quy định của pháp luật, việc bổ nhiệm này chẳngcó gì là sai trái và đúng quy trình. Tuy nhiên, đối với mộtngười từng đã làm Giám đốc Sở này rồi thăng tiến lên mộtchức vụ cao hơn giờ trở về làm Chánh Văn phòng, cấp dướicủa cái ông là cấp dưới mình ngày xưa thì cũng chẳng vinh

dự gì. Có thể, việc bổ nhiệm này chủ yếu là nhằm giải quyếtchế độ, chính sách và để người trong cuộc bớt “tâm tư” màthôi. Tất nhiên, người được bổ nhiệm hẳn là đủ năng lựcđảm đương nhiệm vụ bởi trước đó, ông ta còn giữ nhữngcương vị cao hơn nhiều.

Tương tự, chuyện “bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại” cũng làtrường hợp của ông Tất Thành Cang, sau khi bị cách hếtchức vụ thì từ Phó Bí thư Thường trực TP HCM ông trởthành Phó ban Thường trực Ban Chỉ đạo công trình lịch sửcủa TP này. Có thể, sau 12 tháng không mắc khuyết điểmgì thêm, ông sẽ lại được bổ nhiệm một chức vụ mới cao hơn.Bởi, hiện tại, ông vẫn là Thành ủy viên, nếu không có mộtcương vị xứng tầm với danh vị này, ông sẽ hết sức “tâm tư”.

Trước nay, việc cán bộ lãnh đạo bị kỷ luật rồi “hất” lêntrên là chuyện khá phổ biến, không có gì sai với quy định,quy trình cả. Thế nhưng, trong con mắt người dân thì cácvị này không còn uy tín gì nữa, nếu được khỏi ý kiến hẳncác cư dân dưới sự lãnh đạo của những người “đã nhúngchàm” thì họ chẳng bao giờ đồng ý.

Hơn nữa, các nhân viên dưới quyền trực tiếp của các vị“bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại” này cũng chẳng khâm phục vàkính nể gì vị thủ trưởng của mình. Như thế, làm sao lãnhđạo và điều hành được?

Đó mới chính là lý do chủ yếu để không nên có tìnhtrạng “bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại”! NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

Bổ nhiệm đi, bổ nhiệm lại

NHÂN Sự MớI

lSau 7 ngày sôi nổi diễn ra Hội sách,tối 31/3, UBND TP Cần Thơ đã tổ chứcLễ Bế mạc Hội sách TP Cần Thơ lần thứIII năm 2019. Hội sách lần này thu hútgần 90 đơn vị tham gia với gần 300 gianhàng, tăng 26 gian hàng so với Hội sáchlần thứ II năm 2017. Đặc biệt, Hội sách cósự tham gia của 5 nhà xuất bản nước ngoàivới 8 gian hàng đến từ Anh và Hoa Kỳ.Năm nay có hơn 196.000 tựa sách với 2,3triệu bản sách được bày bán, trưng bày.

Đ.T lNgày 1/4, tàu Icgs Vijut của Lực

lượng bảo vệ bờ biển Ấn Độ cập cảngTiên Sa (Đà Nẵng) do Đại tá T.Ashish,chỉ huy tàu làm trưởng đoàn cùng 140 sĩquan và thủy thủ bắt đầu chuyến thăm ĐàNẵng trong 4 ngày. Đại tá T. Ashish chobiết chuyến thăm của tàu Hải quân Ấn Độnhằm góp phần tăng cường quan hệ hữunghị, hợp tác, hiểu biết và tin cậy giữaquân đội và nhân dân hai nước. V.V.ANH

lĐại sứ quán Mỹ tại Việt Nam ngày1/4 cho biết, ngày 29/3, Đại sứ quán đãchính thức bàn giao 6 xuồng tuần tra MetalShark dài 14m cho Cảnh sát Biển Việt Nam(VCG) tại Vùng III Khánh Hòa, đánh dấuthêm một bước quan trọng trong việc hợptác an ninh liên tục giữa Mỹ và Việt Nam.

THANH TÂM

TIN VắN

Chiều 1/4, tại trụ sở Chính phủ, tiếpĐại sứ Italy, ông Antonino

Alessandro đến chào xã giao, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ ủng hộviệc thiết lập đường bay thẳng ViệtNam – Italy.

Thủ tướng cho rằng, kể từ khi thiếtlập quan hệ ngoại giao cách đây hơn45 năm, nhất là khi thiết lập Đối tácchiến lược năm 2013, quan hệ hai nướcngày càng phát triển. Năm ngoái, hainước đã tổ chức kỷ niệm 45 năm thiếtlập quan hệ ngoại giao với nhiều hoạtđộng sôi nổi. Với quan hệ truyền thốngtốt đẹp, Thủ tướng mong Đại sứ An-tonino Alessandro trong nhiệm kỳ nàycủa mình đóng góp thiết thực vào việcthúc đẩy hợp tác Việt Nam – Italy, nhất

là hợp tác kinh tế, đầu tư, thương mại,khi mà tiềm năng còn rất lớn. Kimngạch thương mại song phương, đạtgần 5 tỷ USD năm 2018, có thể tănghơn nữa.

Nhất trí với ý kiến của Thủ tướng,Đại sứ Antonino Alessandro cam kết sẽthúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác hainước, nhất là thương mại, đầu tư. Ôngcũng nhất trí kim ngạch thương mạisong phương đạt gần 5 tỷ USD là mứccao, song tiềm năng còn rất lớn. Hiệntại có khoảng 100 doanh nghiệp Italyđầu tư kinh doanh tại Việt Nam vànhiều doanh nghiệp đang có ý định mởrộng hoạt động của mình tại Việt Nam.Trong lĩnh vực du lịch, ông mongmuốn Chính phủ Việt Nam quan tâm

hỗ trợ việc thiết lập đường bay thẳnggiữa hai nước.

Đánh giá cao ý kiến của Đại sứ An-tonino Alessandro, Thủ tướng ủng hộviệc hai nước thiết lập đường bay thẳng,qua đó, sẽ tăng cường giao lưu, hợp tácgiữa hai nước, nhất là khi xu hướngsang thăm châu Âu của người Việt Namngày càng tăng.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúckhẳng định, Chính phủ Việt Nam sẽ tạomọi điều kiện thuận lợi cho các nhà đầutư Italy để làm sao tăng hơn nữa kimngạch thương mại song phương. “Tạisao chỉ có 100 doanh nghiệp Italy ở ViệtNam mà không phải 200”, Thủ tướngđặt vấn đề và mong muốn Đại sứ thúcđẩy lĩnh vực này. V.TUÂN

Hoạt động văn hóa, du lịchtại Festival biểnNha Trang 2019

Với chủ đề “Nha Trang -Sắc màu của biển” (cũng

là chủ đề chính của Năm Dulịch quốc gia 2019), Festivalbiển sẽ diễn ra từ ngày 10-13/5tại Nha Trang, Khánh Hòa. Fetival có các hoạt động thểhiện sự hòa quyện giữa sắc màuvăn hóa truyền thống của dântộc với những sắc màu văn hóađương đại và hiện đại.

Fetival có nhiều hoạt độngđiểm nhấn: Lễ khai mạc Năm Dulịch quốc gia 2019 và Festivalbiển Nha Trang - Khánh Hòa;Chương trình nghệ thuật “Biển,đảo Việt Nam”; Chương trìnhĐại nhạc hội Thế giới muôn màuvà Lễ Bế mạc Festival biển NhaTrang - Khánh Hòa. Ngoài ra,Festival biển Nha Trang - KhánhHòa 2019 còn có khoảng 50chương trình hấp dẫn du kháchnhư: Giải bơi biển; Hội thi Bơithúng - Lắc thúng; Hội thi câu cá;Hội thi cứu hộ trên biển. Bêncạnh đó, trong khuôn khổ Festi-val còn có nhiều hội thảo khoahọc, triển lãm mỹ thuật, trưngbày nghệ thuật, các hoạt động thểthao, liên hoan…T.DƯƠNG

Ngày 1/4, Sở Nông nghiệp và Phát triểnnông thôn (NN&PTNT) TP Cần Thơ

phối hợp các sở, ngành tổ chức Lễ phátđộng thả cá tái tạo nguồn lợi thủy sản, nhândịp kỷ niệm 60 năm ngày truyền thống nghềcá Việt Nam (1/4/1959 – 1/4/2019).

Ông Phạm Trường Yên, Phó Giám đốcSở NN&PTNT TP Cần Thơ cho biết, những

năm qua công tác bảo vệ và phát triểnnguồn lợi thủy sản ngày càng được xã hộihóa, phát triển lớn mạnh và sâu rộng trongnhân dân. Đến nay, 9 quận, huyện thuộcthành phố tổ chức thả cá với lượng mỗi nămtừ 8 – 10 tấn. Trong năm nay, TP có khoảng200.000 giống thủy sản các loại sẽ được thảvề tự nhiên. HUYỀN TRÂN

Cần Thơ sẽ thả 200.000 giống thủy sản về tự nhiên

Sáng 1/4, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Tổngđiều tra dân số và nhà ở T.Ư tổ chức lễ

ra quân Tổng điều tra (TĐT) dân số và nhàở năm 2019. Đây là TĐT dân số và nhà ởlần thứ năm, có quy mô lớn nhất từ trướctới nay, diễn ra từ 0h ngày 1/4 đến ngày20/4/2019.

Phát biểu tại buổi lễ, TS Nguyễn BíchLâm, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê(TCTK), Phó Trưởng ban TĐT dân số vànhà ở T.Ư cho biết, kết quả của cuộc TĐTsẽ là căn cứ để đánh giá kết quả thực hiệncác kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội giaiđoạn 2011 - 2020, đồng thời là cơ sở đểChính phủ, các bộ, ngành, địa phương xâydựng chiến lược và các kế hoạch phát triểnkinh tế - xã hội giai đoạn 2021 - 2030. Từđó nhằm phục vụ công tác giám sát thựchiện Nghị quyết của Ban Chấp hành T.ƯĐảng khóa XII về công tác dân số trongtình hình mới; giám sát các Mục tiêu pháttriển bền vững (SDGs) của Liên Hợp quốcmà Chính phủ Việt Nam đã cam kết; cungcấp thông tin phục vụ xây dựng cơ sở dữliệu tổng hợp về dân số. TĐT dân số và nhà

ở năm 2019 cũng là lần thứ năm nhận đượcsự hỗ trợ kỹ thuật của Quỹ Dân số Liên Hợpquốc (UNFPA).

Cùng ngày, Ban Chỉ đạo TĐT dân số vànhà ở T.Ư phối hợp với BCĐ TĐT TP HàNội và quận Hoàn Kiếm tổ chức Lễ ra quânTĐT dân số và nhà ở năm 2019. Phó Chủtịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Doãn Toảncho biết, 100% các địa bàn của TP đã đăngký điều tra bằng công nghệ phiếu điện tử(CAPI). Tổng số hộ tự đăng ký tự cung cấpthông tin trên internet là 13.000 hộ, chiếm0,6%; đứng thứ 2 cả nước sau TP HCM.

Hôm qua, UBND TP Cần Thơ cũng đã tổchức phát động Lễ ra quân TĐT dân số vànhà ở năm 2019. Phó Chủ tịch UBND TPCần Thơ Nguyễn Thanh Dũng yêu cầu mỗicán bộ điều tra dân số phải bám sát kế hoạch,phương án của BCĐ các cấp và thực hiệnđúng, đủ theo tiến độ; chủ động phối hợpchặt chẽ các đơn vị có liên quan để thông tintuyên truyền rộng rãi mục đích, ý nghĩa củaviệc TĐT, tạo thuận lợi để công tác điều trađạt được kết quả như kế hoạch đề ra.

MINH NGọC - NGUYễN CUộC

Ra quân Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019

Sẽ mở đường bay thẳng Việt Nam - Italy

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

“Tham nhũng trong cácvụ đại án cũng chỉ khubiệt ở một lĩnh vực, mộtđịa phương, nhưng“tham nhũng vặt” (TNV)diễn ra trên toàn xã hội,tạo ra cuộc khủng hoảngtâm lý và khủng hoảnglòng tin bắt đầu từ đây.Dân là gốc của nước,nhưng khi dân đã mấtniềm tin thì vai trò lãnhđạo của Đảng bị đe dọa.Tính nguy hiểm của TNVnằm ở khía cạnh đấy chứkhông phải vì cái phongbì một vài trăm hay một,hai triệu đồng”.

Trung tá Đào Trung Hiếu,chuyên gia tội phạm học (BộCông an) đã nhận định như vậykhi đánh giá về những hậu quảmà nạn TNV gây ra đối với xãhội. Ông cho rằng, trong rấtnhiều nguyên nhân thì thamnhũng là một trong nhữngnguyên nhân đe dọa sự tồn vongcủa chế độ, làm suy thoái, lu mờvai trò lãnh đạo của Đảng. Dânmất niềm tin vào Đảng cũng bởivì những cán bộ, công chức thamnhũng phần lớn đều là đảng viên.

Tâm lý “tặc lưỡi cho qua”Đặc thù của TNV là lót tay,

phong bì. Do vậy, có thể nói,hành vi tham nhũng nói chungvà TNV nói riêng đều xuất pháttừ hai phía. “Trước việc bị gâykhó khăn, phiền hà, hồ sơ bị trảđi trả lại nhiều lần thì người dânvà doanh nghiệp (DN) thường cóxu hướng đồng ý bỏ ra khoảntiền nhỏ. Khoản tiền này có thểdo nhân viên, cán bộ hành chínhgợi ý, cũng có thể họ nói thẳngra là phải có tiền xăng xe, chènước, điện thoại.... và trongnhiều trường hợp khác là épbuộc” - Trung tá Đào TrungHiếu nhìn nhận.

Phân tích rõ hơn tâm lý củacác bên trong mối quan hệ này,ông Hiếu cho biết, vì muốn

được việc nên người dân và DNphải thực hiện yêu cầu của cánbộ nhà nước, hoặc trước đó họđã thực hiện việc này nhiều lần,nhiều nơi nên thấy đây là thônglệ khi tiếp cận với khối hànhchính; nó đã diễn ra đến mứcphổ biến trong xã hội nên họ coiđây là việc bình thường, đươngnhiên phải thế. Đó là tư duy“đồng tiền đi trước là đồng tiềnkhôn” đã ăn sâu thành nếp ứngxử trong đời sống ở Việt Nam.

Cũng có ý kiến cho rằng, bêncạnh vấn đề đạo đức công vụxuống cấp, việc được lót taybằng những khoản “chi phí bôitrơn” mà DN và người dân phảibỏ ra đã khiến cán bộ thực thiquyền lực nhà nước nhiệt tình,hăng hái hơn trong công việc và

đây cũng là “động lực” để họgiải quyết nhu cầu của người dânmột cách nhanh chóng? Khônghoàn toàn thừa nhận quan điểmnày, nhưng Trung tá Hiếu nhậnđịnh: Tính hám lợi và lòng thamthì hầu như ai cũng có. Tuynhiên, khi “anh” đã là cán bộ,công chức, giữ những vị trí nhấtđịnh trong cơ quan công quyền,lại được hưởng những chế độ,bổng lộc được pháp luật quyđịnh cho vị trí công tác của mìnhvà thứ đó lại lấy từ thuế của dânthì đương nhiên phải phụng côngtheo đúng quy định. Việc “anh”đòi thêm “phết phẩy” là sai trái,không thể chấp nhận. “Và cũngcó thể không loại trừ trường hợplà bản thân người giữ chức vụ,quyền hạn đó cũng cần có một

khoản tiền để đi biếu cấp trên.Rất có thể họ cũng phải chạychọt, cũng bị TNV bởi nhữngngười có chức vụ cao hơn. Vàkhi có “chất kích thích” bởi đồngtiền thì công việc sẽ được giảiquyết nhanh hơn so với không cógì” - chuyên gia tội phạm họcphân tích.

Tiềm ẩn nhiều yếu tố tiêucực xã hội

Nhấn mạnh đến những hệ lụymà TNV gây ra đối với xã hội,Trung tá Đào Trung Hiếu chỉ rõ,tuy không gây nhiều thiệt hại chonạn nhân (người dân và DN),nhưng nhiều hậu quả do TNV đểlại không nhìn thấy được bằngmắt thường. Đó là nó làm suygiảm lòng tin của người dân vào

sự liêm chính của cơ quan nhànước. Khi lòng tin đã bị suy giảmthì chúng ta rất khó trong việcxây dựng Nhà nước pháp quyềncủa dân, do dân, vì dân; rất khótrong việc huy động sức dân thựchiện các mục tiêu kinh tế - xã hội.TNV còn góp phần làm bănghoại đạo đức xã hội, những giá trịtruyền thống của dân tộc bị mấtđi. Sự sách nhiễu, phiền hà củacán bộ nhà nước luôn tiềm ẩnnhiều yếu tố tiêu cực xã hội tácđộng lên tâm lý con người. Ngườidân có thể chống đối pháp luật,chống đối Nhà nước cũng bởi sựsuy giảm lòng tin.

Cho rằng người dân chính làthước đo về độ minh bạch, liêmchính của quyền lực nhà nước,vì vậy để chống TNV một cáchhiệu quả và tận gốc, Trung táĐào Trung Hiếu kiến nghị, bêncạnh việc đề cao vai trò ngườiđứng đầu của các cơ quan, tổchức trong việc liên đới chịutrách nhiệm nếu để xảy ra thamnhũng, cũng cần phát huy quyềngiám sát của người dân, côngkhai dân chủ trong hoạt độngcủa cơ quan công quyền. Đặcbiệt phải xóa bỏ cơ chế xin -cho. “Đã nói tới chuyện xin cho,ban phát thì anh phải làm chotôi hài lòng tôi mới ban phát choanh. Còn công khai, minh bạchthì cứ theo đúng barem mà làmthì anh không làm được gì tôicả”-ông Hiếu bình luận.

Vẫn lời ông Hiếu, trướcnăm 2004, Bộ Thương mại duytrì quota trong việc xuất khẩuhàng may mặc và đây là miềnđất đẻ ra tham nhũng. Các DNtrong nước khi tìm đầu ra chothị trường nước ngoài đã bị ràngbuộc bởi các quy định, kiểunhư: “Năm nay chỉ được xuấttừng này, từng kia”. Điều đó làcực kỳ vô lý. Nhưng khi chúngta xóa quy định quota thì hiệntượng TNV trong lĩnh vựcthương mại mất hẳn. Tương tự,khi áp dụng cơ chế tự chủ trongmôi trường y tế thì tình trạngđòi phong bì giảm rất nhiều. Vìtừ khi các bệnh viện hướng đếntự chủ hóa, họ phải cạnh tranhvới nhau để có bệnh nhân,đương nhiên câu chuyện sáchnhiễu theo kiểu ban phát cơ chếxin - cho không còn. Khi đóTNV đã bị triệt tiêu từ gốc.

VÂN ANH(Còn tiếp)

Hà Nội: Còn gần 10% hồ sơquyết toán thuế chưa nộp

Cục Thuế TP Hà Nội vừa thông tin, tính đến ngày31/3, Cục Thuế TP Hà Nội đã tiếp nhận 117.151

hồ sơ quyết toán thuế (QTT), đạt trên 90%, tăng hơn30% so cùng kỳ. Năm nay hạn cuối cùng nộp hồ sơQTT là ngày 01/4, các tổ chức, cá nhân nộp hồ sơ QTTsau ngày 01/4/2019 sẽ bị xử phạt theo quy định. Mặcdù số hồ sơ quyết toán thuế (QTT) đã nộp tăng hơn30% so với cùng kỳ năm trước nhưng tính đến ngày31/3, trước 1 ngày hết hạn nộp hồ sơ QTT, Hà Nội vẫncòn gần 10% hồ sơ chưa nộp.

Cục Thuế TP Hà Nội cũng lưu ý, đối với cá nhâncó số thuế nộp thừa, yêu cầu hoàn thuế thu nhập cánhân thì cá nhân có thể nộp hồ sơ bất cứ thời điểm nào,kể cả sau thời hạn QTT thu nhập cá nhân (ngày01/4/2019) vẫn không bị phạt. T.LAN

PHÓ THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚCVIỆT NAM NGUYỄN THỊ HỒNG:Kiểm soát tín dụng/GDPkhông vượt quá 130%

Tại cuộc họp báo thông tin về điều hành chính sáchtiền tệ (CSTT) và hoạt động ngân hàng quý I/2019

do Ngân hàng Nhà nước (NHNN) tổ chức sáng qua(1/4), Phó Thống đốc NHNN Nguyễn Thị Hồng chobiết, NHNN thấy rằng tỷ lệ tín dụng/GDP cần phải kiểmsoát chặt chẽ nên định hướng tăng trưởng tín dụng(TTTD) chỉ ở mức 14% trong năm 2019…”. Phó Thốngđốc cho biết, năm 2016 tỷ lệ tín dụng/GDP chỉ ở mức122%, đến năm 2017 tăng lên 130%, nhưng năm 2018NHNN chủ trương không cho tăng nữa và kiểm soát chỉở mức này và sẽ duy trì hợp lý trong năm nay.

Ông Phạm Thanh Hà, Vụ trưởng Vụ CSTT cung

cấp thông tin: “Chúng tôi đã có công văn chỉ đạo địnhhướng TTTD toàn hệ thống và thông báo chỉ tiêuTTTD đối với từng tổ chức tín dụng. Trong đó, ưu tiênchỉ tiêu TTTD ở mức cao hơn đối với đơn vị nào thựchiện trước thời hạn các quy định về tỷ lệ an toàn vốntại Thông tư 41/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016” -ông Hà nói và cho biết đến ngày 25/3, tín dụng đối vớinền kinh tế tăng khoảng 2,28% so với cuối năm 2018,tương đương với mức tăng trưởng của cùng kỳ năm2018 (cùng kỳ năm 2018, tín dụng tăng 2,78%).

Tại buổi họp báo, Phó Thống đốc Nguyễn Thị Hồngcũng đề cập tới các dự báo của nhiều tổ chức quốc tế vềkinh tế thế giới đang giảm tốc, ảnh hưởng Brexit, FEDkhông tăng lãi suất trong năm 2019, các ngân hàng trungương nước ngoài có xu hướng thắt chặt CSTT và chobiết, “NHNN sẽ linh hoạt điều hành CSTT làm sao đểphù hợp với thực tế biến động, hỗ trợ tăng trưởng kinhtế, sản xuất kinh doanh”. THANH THANH

“THAM NHŨNG VẶT” - TỪ KHÓ CHỊU ĐẾN KHỦNG HOẢNG LÒNG TIN:Kỳ 2:

Nguy cơ của sự suy giảm lòng tinlÔng Đinh Văn Minh, Viện trưởng Viện

Khoa học chiến lược Thanh tra (Thanh traChính phủ):

Đi nộp phạt cũng không phải dễTNV tồn tại là do quy định của pháp luật rườm

rà, đi đến đâu người dân cũng gặp khó khăn, màkhó khăn là tốt nhất tìm người quen, phong bì. Lẽra khi làm thủ tục hành chính, người dân phải tìmhiểu quy định của pháp luật ra sao, nhưng tâm lýchung của xã hội - ngay cả cán bộ công chức - thìviệc đầu tiên nghĩ đến là xem có ai quen không? Sauđó là nhờ vả và đưa phong bì.

Vì quy định gây khó dễ cho người dân, DN thựchiện quyền, nghĩa vụ của mình nên bây giờ đi nộpthuế hay nộp phạt cũng không phải dễ, thậm chítrong miền Nam còn có cả “cò nộp phạt”. Vì sao? Vìphải qua nhiều thủ tục. Ngay cả điều kiện kinhdoanh, mỗi 1 điều kiện kinh doanh là 1 giấy phép

con, mỗi giấy phép con không làm được là ngườidân phải đưa tiền.

lTrung tá Đào Trung Hiếu - Chuyên gia tộiphạm học (Bộ Công an):

Muốn biết đạo đức cán bộ, hãy hỏi DNTội phạm tham nhũng là một dạng tội phạm có

độ ẩn cao, tức là có hành vi vi phạm pháp luậtnhưng không bị phát hiện hoặc bị phát hiện nhưngkhông xử lý đến nơi đến chốn. Bản thân người nhậnchẳng bao giờ tự tố cáo mình, còn người đưa vìmuốn được việc nên tặc lưỡi chấp nhận. Thế thì chỉcó thể làm rõ và hiểu được một cách tương đốithông qua hoạt động điều tra xã hội học, qua phátphiếu thăm dò, qua phỏng vấn người dân, quamạng xã hội... để đo mức độ tín nhiệm của ngườidân, DN đối với cơ quan công quyền. Có người nóirằng, muốn biết chất lượng của cán bộ thì hỏi ngayDN. Hỏi DN thì sẽ biết đạo đức cán bộ, công chứcra sao.

THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019 4 THờI Sựbaoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Thời gian qua, các hành viphạm tội do những mâu

thuẫn “vặt” đang có chiều hướnggia tăng. Những tình huống rấtnhỏ trong đời sống nhưng vìphút giây nóng giận, thiếu kiểmsoát của một bộ phận giới trẻ đãbiến những câu chuyện tưởngchừng vô hại thành “bi kịch”, đểrồi từ đó không ít người vướngvòng lao lý.

Ngày 31/3, Đoàn Khoa Luậtphối hợp Đoàn Trường Đại họcCần Thơ tổ chức tuyên truyềnpháp luật thông qua Phiên tòagiả định vụ án “Cố ý gây thươngtích”. Tham dự phiên tòa có đạidiện sở, ngành địa phương, gần2.000 sinh viên Trường Đại họcCần Thơ cùng tham dự.

Hiểu luật để tự bảo vệ mìnhPhiên tòa giả định được xây

dựng dựa trên những vụ việc xảyra thực tế trong xã hội. Tìnhhuống được tái hiện trong lúc“chén chú, chén anh” chỉ vì hơnthua nhau qua lời ca, tiếng hátmà bị cáo đã dùng vũ lực để gâythương tích cho bị hại. Cụ thể,trong buổi tiệc, bị cáo thấy bị hạiđến lấy micro của những ngườiđang hát nhiều lần nên cảm thấytức giận. Đồng thời, bị cáo cũngbị bị hại giành micro trong lúcđang hát, do bực tức, bị cáo đã

lấy ly thủy tinh để trên bàn đánhvào trán bị hại gây thương tích24%. Bị cáo bị Viện kiểm sáttruy tố về tội “Cố ý gây thươngtích” theo quy định tại Điều 134Bộ luật Hình sự năm 2015.

Phiên tòa giả định diễn ravới đầy đủ trình tự, thủ tục theoquy định của Bộ luật Tố tụngHình sự. Phần phát biểu luận tộicủa đại diện Viện kiểm sát thựchành quyền công tố đã giúp cácbạn sinh viên hiểu rõ hơn nhữngquy định của pháp luật về hànhvi phạm tội “Cố ý gây thươngtích”. Đồng thời, thông quaphiên tòa muốn truyền tải thôngđiệp “Tuân thủ quy định củapháp luật cũng chính là bảo vệchính mình”.

Phiên tòa giả định mang tínhtrực quan sinh động, sát với thựctế và phù hợp với độ tuổi. Quađó, giúp sinh viên nhận diệnđược hành vi phạm tội, các yếutố cấu thành tội phạm, mức hìnhphạt, tính nghiêm minh củapháp luật, cũng như chính sáchhình sự của Đảng và Nhà nước.Từ đó, giúp hiểu rõ hơn về cácquy định của pháp luật, ý thức

được chuẩn mực ứng xử cũngnhư biết cách phòng, tránh để tựbảo vệ bản thân, cho gia đình vàxã hội.

Em Nguyễn Thế Huy (sinhviên năm 4, Khoa Khoa họcChính trị) cho biết, tuy là phiêntòa giả định nhưng nếu khôngđược biết trước thì em cứ nghĩđây là phiên tòa thật. “Nhờphiên tòa giả định hôm nay giúpem dễ dàng tiếp cận, trang bịcho bản thân những kiến thứcpháp luật hết sức cần thiết để tựbảo vệ bản thân, gia đình vànhững người xung quanh”, emHuy chia sẻ.

Tuyên truyền là “công cụ hữu hiệu” phòng ngừa tội phạm

Phiên tòa giả định có ý nghĩathiết thực góp phần đẩy mạnhcông tác tuyên truyền pháp luậthình sự cho sinh viên và mọingười dân. Trang bị những kiếnthức cần thiết để nâng cao ýthức chấp hành pháp luật, gópphần giữ gìn trật tự an toàn xãhội. Là người trực tiếp tham giaphiên tòa giả định ở vị trí Đạidiện Viện kiểm sát, em NguyễnThị Kiều Linh (sinh viên năm 3,Khoa Luật) cho biết, tuy làphiên tòa giả định nhưng được

chuẩn bị rất nghiêm túc. Thamdự buổi tuyên truyền, ngoài việcnâng cao hiểu biết, kiến thứcpháp luật thì đây còn là dịp đểthực hành những kiến thức đãhọc trên lớp. “Thông qua phiêntòa ngày hôm nay em hy vọngđã góp một phần nhỏ vào côngtác tuyên truyền, phổ biến phápluật. Qua đó, mong muốn mỗibạn sinh viên tham dự sẽ là“tuyên truyền viên” truyền tảinhững kiến thức được trang bịnhằm tạo tính lan tỏa rộng hơntrong xã hội”, em Linh chia sẻ.

Anh Nguyễn Thanh Tùng,Bí thư Đoàn trường Đại học CầnThơ khẳng định, tuyên truyền làcông cụ hữu hiệu để chủ độngphòng, ngừa các loại tội phạmtrong sinh viên hiện nay. Vìvậy, nhà trường thường xuyêntổ chức các buổi tuyên truyền,nâng cao ý thức chấp hành phápluật cho các em. Qua phiên tòa,mong rằng sinh viên sẽ là ngườiđi đầu trong việc tự giác chấphành pháp luật, góp phần chungtay gìn giữ an ninh trật tự, antoàn chung cho xã hội. “Thôngqua phiên tòa này mong các bạntrẻ hãy giữ bình tĩnh trong mọitình huống, kiềm chế bản thânmình để tránh xảy ra những sựcố đáng tiếc”, anh Tùng nhắn nhủ. NGUYễN CUộC

PHIÊN TÒA GIẢ ĐỊNH:

Nâng cao kiến thức pháp luật cho sinh viên

lPhiên tòa giả định được thực hiện nghiêm túc từ nội dung đến hình thức.

Nhiều người bất anKhi đến làm việc tại phòng

chức năng tại Sabeco, mỗingười lao động được phát haibộ hồ sơ gồm một bộ phụ lụchợp đồng và một bộ bảo mậtthông tin, không đôi co vớicông ty bằng hai ngôn ngữ Việt- Anh. Họ được yêu cầu trongvòng 5-10 phút phải đọc bộhợp đồng gần 40 trang và phảiký ngay, không được mang vềnghiên cứu hay chụp ảnh hợpđồng, hay thậm chí là ghi lạicác điều khoản về để tham vấnluật sư.

Người lao động không thểđọc với hàng loạt điều khoản rấtkhó hiểu với hai bộ hợp đồng đãđược soạn sẵn. Tuy nhiên, hàngtrăm người lao động sau khi đọcvà ký mới hiểu ra, mình vừa kývào phụ lục với điều khoản phảithử việc lại 60 ngày với công

việc mình đang làm và đã đượcký hợp đồng lao động khôngxác định thời hạn từ 5 năm, 10năm, thậm chí có người từ 25năm về trước. Một số người laođộng sau khi lỡ ký rất lo lắng.

Sau khi truyền tai nhau, mộtsố người lao động đã gửi đơnkêu cứu. Hiện nay, hàng loạtngười lao động tại Tổng Côngty Sabeco đang rất hoang mang.Họ lo lắng mình sẽ bị đuổi việcvì về bản chất khi bắt họ ký lạithử việc nghĩa là đã sa thảingười lao động (!?). Hiện Bộluật Lao động không cho phépthử việc hai lần với cùng mộtcông việc. Vì thế, nhiều ngườisau khi ký hợp đồng đã nghingờ phải chăng đây là cách thứctrốn tránh việc giải quyết dôi dưsau thay đổi cơ cấu khi Sabeco

thuộc về Tập đoàn Thai Bev củaông chủ ngoại quốc?

Ngày 28/3, trả lời trên báochí, đại diện Sabeco xác nhậncó khoảng 900 nhân viên củaSabeco và Satraco (công ty concủa Sabeco) sẽ được tái ký hợpđồng lao động, dự kiến hoàn tấtvào đầu tháng 4/2019. Theo vịnày, việc tái ký hợp đồng laođộng kèm phụ lục nhằm hướngđến mục tiêu xây dựng văn hóatrả lương dựa theo năng lực củangười lao động, theo đúng quyluật cạnh tranh của thị trường.

Ngoài ra, doanh nghiệp đãthực hiện truyền thông nội bộcho từng nhóm, nhằm đảm bảotất cả cán bộ nhân viên hiểu rõchi tiết, trước khi hợp đồng phụlục lao động và gói lương đượcđưa ra. Việc sửa đổi phụ lục

hợp đồng lao động cũng đãđược công ty thực hiện chặtchẽ. Đồng thời vị này khẳngđịnh không có một điều khoảnnào trái với quy định Bộ luậtLao động và hợp đồng lao độnghiện tại.

Người lao động có quyền khởi kiện

Theo Luật sư Ngô PhươngThảo (Đoàn Luật sư TP HCM),Điều 22 Bộ luật Lao động đãquy định về các loại hợp đồngvà phụ lục hợp đồng. Phụ lụchợp đồng áp dụng thử việc lại60 ngày là sai.

Ngoài ra, theo Điều 5 Nghịđịnh 5/2015 hướng dẫn về sửađổi thời hạn hợp đồng lao độngbằng phụ lục hợp đồng lao độngthì việc sửa đổi phụ lục hợpđồng không được làm thay đổinội dung hợp đồng chính thức,các bên phải áp dụng các điềukhoản đã thỏa thuận chính thứctrong hợp đồng đã ký trước đó.Cụ thể điều luật nêu, thời hạnhợp đồng lao động chỉ được sửađổi một lần bằng phụ lục hợpđồng lao động và không đượclàm thay đổi loại hợp đồng đã

giao kết, trừ trường hợp kéo dàithời hạn hợp đồng lao động vớingười lao động cao tuổi vàngười lao động là cán bộ côngđoàn không chuyên trách…

Luật sư Từ Tiến Đạt (ĐoànLuật sư TP HCM) cũng chorằng, việc Sabeco soạn sẵnhợp đồng với hàng loạt điềukhoản bất lợi với người laođộng cũng là không đúng.Người lao động có quyền khởikiện nếu thấy bất cứ điềukhoản bất lợi cho mình…

NHÓM PHÓNG VIÊN

SABECO KÝ HỢP ĐỒNG THỬ VIỆC HAI LẦN:

Chiêu trò hòng dễ sa thải người lao động?

lCán bộ, nhân viên Sabeco trong một hội nghị.

Theo phản ảnh củanhiều người lao động tạiTổng công ty CP Rượu -Bia - Nước giải khát SàiGòn (Sabeco), bắt đầungày 25/3, theo kếhoạch của Sabeco vàTập đoàn Thai Bev, hàngtrăm nhân sự tại Sabecođược yêu cầu tái ký Phụlục hợp đồng với lý dothay đổi về lương.

lBản phụ lục hợp đồng gây hoang mang cho người lao động.

Ngoài vụ việc trên, từ khivề ông chủ người Thái,Sabeco còn vướng vào vụ nợthuế với số tiền cũng khôngnhỏ. Cụ thể, tháng 12/2018,Cục Thuế TP HCM đề nghịcưỡng chế Sabeco số tiền hơn3.140 tỉ đồng vi phạm hànhchính về thuế tiêu thụ đặc biệtvà tiền chậm nộp phạt. Số tiềnnày bao gồm tiền thuế tiêu thụđặc biệt trong quá trình thanhtra từ năm 2010- 2014, tiềnphạt vi phạm hành chính vàtiền chậm nộp thuế…

5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

TIN TỨC

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019bannoichinhplvn2019@gmail.com

Quy định mới một số nội dung vềhoạt động thống kêngành Tư pháp

Bộ Tư pháp vừa ban hành Thông tưsố 03/2019/TT-BTP quy định một

số nội dung về hoạt động thống kê củangành Tư pháp (thay thế Thông tư số04/2016/TT-BTP ngày 03/03/2016 củaBộ Tư pháp).

Cụ thể, về phạm vi điều chỉnh, bổsung các lĩnh vực chuẩn tiếp cận phápluật, hòa giải thương mại và quản lýthanh lý tài sản. Về đối tượng áp dụng,bổ sung các tổ chức hòa giải thươngmại, quản lý thanh lý tài sản và Hòa giảiviên thương mại vụ việc, Quản tài viênđăng ký hành nghề cá nhân do bổ sungcác lĩnh vực tương ứng trong phạm viđiều chỉnh. Và bổ sung nhóm đối tượng“các doanh nghiệp nhà nước” trong lĩnhvực pháp chế để đảm bảo thu thập đủthông tin thống kê.

Về thời hạn nhận báo cáo, các kỳ báocáo 6 tháng phục vụ sơ kết và báo cáonăm phục vụ tổng kết được giữ nguyênthời hạn như Thông tư số 04/2016/TT-BTP. Riêng kỳ báo cáo năm chính thứccó 05 nhóm đơn vị có thay đổi về thờihạn (duy nhất UBND cấp xã giữ nguyênthời hạn), trong đó kỳ báo cáo nămchính thức thời hạn Bộ Tư pháp nhậnbáo cáo của Sở Tư pháp là 20/02 hàngnăm để kịp thời tổng hợp số liệu phụcvụ phổ biến thông tin thống kê, báo cáochỉ tiêu thống kê quốc gia và các báocáo chuyên đề trong các lĩnh vực hàngnăm phục vụ Chính phủ và các cơ quancó liên quan.P.M

Lấy ý kiến dự thảoQuy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính

Thực hiện Kế hoạch kiểm soát thủ tụchành chính của Bộ Tư pháp năm

2019 và nhiệm vụ được giao tại Quyếtđịnh số 463/QĐ-BTP ngày 22/02/2019của Bộ trưởng Bộ Tư pháp về việc phâncông các đơn vị xây dựng các văn bản,đề án thuộc thẩm quyền ban hành hoặcliên tịch ban hành của Bộ Tư pháp năm2019, Văn phòng Bộ đã chủ trì, phốihợp với các đơn vị liên quan thuộc Bộđể xây dựng dự thảo Quyết định banhành Quy chế phối hợp công bố, côngkhai thủ tục hành chính và báo cáo tìnhhình, kết quả thực hiện kiểm soát thủ tụchành chính tại Bộ Tư pháp.

Để triển khai xây dựng dự thảoQuyết định, Văn phòng Bộ đã thực hiệnmột số công việc: tiến hành rà soátnhững văn bản có liên quan để làm cơsở xây dựng dự thảo Quyết định, như:Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày8/6/2010 của Chính phủ về kiểm soátthủ tục hành chính; Nghị định số48/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 củaChính phủ sửa đổi, bổ sung một số điềucủa các Nghị định liên quan đến kiểmsoát thủ tục hành chính…

Bên cạnh đó, Văn phòng Bộ đã cóCông văn gửi các đơn vị thuộc Bộ đềnghị cho ý kiến đối với dự thảo Quyếtđịnh. Về cơ bản, các ý kiến góp ý đềunhất trí với sự cần thiết ban hành, nộidung chính của dự thảo Quyết định. Vănphòng Bộ đã nghiên cứu, tiếp thu vàchỉnh lý, hoàn thiện dự thảo Quyết địnhtrình Bộ trưởng.T.H

Dự buổi lễ có Thứ trưởng Bộ Tưpháp Đặng Hoàng Oanh, Tổng cụctrưởng Tổng cục THADS Mai LươngKhôi, đại diện lãnh đạo, cán bộ một sốđơn vị thuộc Tổng cục. Về phía tỉnhThái Nguyên có Trưởng Ban Nội chínhTỉnh ủy Đặng Xuân Trường, đại diệnlãnh đạo các cơ quan, ban, ngành trongtỉnh và đông đảo cán bộ các cơ quanTHADS tỉnh Thái Nguyên.

Thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ Tưpháp, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đãtrao quyết định nghỉ hưu cho đồng chíDương Văn Quyết và quyết định bổnhiệm Cục trưởng Cục THADS tỉnhThái Nguyên đối với đồng chí NguyễnXuân Tùng (nguyên Chánh Văn phòngTổng cục THADS). Quyết định có hiệulực từ ngày 1/4/2019.

Đánh giá công tác THADS của tỉnhThái Nguyên trong những năm qua đãcó chuyển biến, tiến bộ, góp phần quantrọng vào việc hoàn thành chỉ tiêu,nhiệm vụ chung của cả hệ thốngTHADS cũng như góp phần thực hiệnthắng lợi các nhiệm vụ chính trị, nhiệmvụ phát triển kinh tế - xã hội của địaphương, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanhcho rằng, đây là thành tích chung củatoàn thể công chức, người lao động cáccơ quan THADS tỉnh Thái Nguyên vàcó phần đóng góp to lớn của đồng chíDương Văn Quyết.

Chúc mừng đồng chí Nguyễn XuânTùng đã được Ban Cán sự Đảng Bộ Tưpháp, Lãnh đạo Bộ Tư pháp và BanThường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyên tintưởng, giao trọng trách mới, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh tin rằng, tân Cụctrưởng sẽ tiếp tục phát huy được nhữngmặt mạnh và vận dụng linh hoạt, hiệuquả những kinh nghiệm của mình vàoquá trình triển khai thực hiện nhiệm vụ,phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu,nhiệm vụ của đơn vị đã được Quốc hội,Bộ Tư pháp giao, cũng như thực hiện tốtcác nhiệm vụ chính trị tại địa phương.

Thứ trưởng đề nghị lãnh đạo Cục,lãnh đạo các đơn vị thuộc Cục và cácChi cục THADS trực thuộc tiếp tục nêucao tinh thần đoàn kết, trách nhiệm,cùng nhau xây dựng các cơ quanTHADS tỉnh Thái Nguyên thật sự trongsạch, vững mạnh, toàn diện. Đặc biệtcần quán triệt, tổ chức triển khai thực

hiện nghiêm túc các chỉ đạo, kết luậncủa Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Lãnhđạo Bộ, lãnh đạo Tổng cục, chỉ đạo củaPhó Thủ tướng Thường trực TrươngHòa Bình tại Hội nghị triển khai côngtác THADS năm 2019, bám sát chươngtrình, kế hoạch công tác để tổ chức thựchiện có hiệu quả các nhiệm vụ đặt ra.

Cho rằng đồng chí Nguyễn XuânTùng là công chức lãnh đạo được đàotạo bài bản, có nhiều kinh nghiệmtrong công tác chỉ đạo điều hành; côngtác tổ chức cán bộ, công tác vănphòng, có thâm niên công tác tại Tổngcục THADS nhưng chưa qua cơ sở,Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đề nghịtân Cục trưởng tiếp tục cố gắng, nỗlực, quyết tâm hơn nữa để hoàn thànhnhiệm vụ được giao. Đồng thời, tập thểlãnh đạo Cục THADS tỉnh TháiNguyên cần đoàn kết, chia sẻ, giúp đỡđồng chí Tùng để giúp cơ quanTHADS tỉnh Thái Nguyên hoàn thànhnhiệm vụ được giao”.

Về nhiệm vụ trong thời gian tới, Thứtrưởng yêu cầu toàn thể lãnh đạo, côngchức các cơ quan THADS tỉnh TháiNguyên tập trung mọi nguồn lực, quyếttâm tổ chức thi hành dứt điểm các bảnán có điều kiện thi hành, phấn đấu hoànthành các chỉ tiêu, nhiệm vụ được giao;khẩn trương rà soát, củng cố kiện toàntổ chức bộ máy, cán bộ của Cục và cácChi cục THADS trên địa bàn. Bên cạnhđó, phải đẩy mạnh cải cách hành chính,ứng dụng công nghệ thông tin tạo sựcông khai, minh bạch, nêu cao tinh thần

phục vụ người dân và doanh nghiệp. Thứ trưởng lưu ý, Cục THADS tỉnh

Thái Nguyên là cơ quan trung ươngđóng tại địa phương, thực hiện nhiệmvụ chính trị của địa phương nên cầntranh thủ tốt hơn nữa sự quan tâm lãnhđạo, chỉ đạo của Tỉnh ủy, HĐND,UBND, của Ban Chỉ đạo THADS trongquá trình triển khai, thực hiện nhiệm vụchính trị, nhất là trong chỉ đạo giảiquyết các vụ án phức tạp và công tác tổchức cán bộ. Hơn nữa, phải phối hợpthường xuyên, kịp thời, chặt chẽ vớiMặt trận Tổ quốc, các sở, ban, ngành,nhất là cơ quan Tòa án, Viện kiểm sát,Công an... trong công tác THADS trênđịa bàn.

Nhân dịp này, Thứ trưởng gửi lờicảm ơn sự quan tâm, phối hợp của BanThường vụ Tỉnh ủy, UBND tỉnh TháiNguyên và các cơ quan khối Nội chínhcủa tỉnh trong thời gian qua đối vớicông tác THADS trên địa bàn.

Cảm ơn sự tín nhiệm của Lãnh đạotỉnh và Bộ Tư pháp, đồng chí NguyễnXuân Tùng xác định, cương vị mới thểhiện sự tin tưởng của các đồng chí lãnhđạo nhưng cũng đặt ra trách nhiệm lớnlao với cá nhân, đòi hỏi bản thân phảinỗ lực hơn nữa để hoàn thành tốt nhiệmvụ được giao.

Tiếp thu các chỉ đạo của Lãnh đạoBộ, tân Cục trưởng cam kết sẽ cùng tậpthể lãnh đạo Cục xây dựng đơn vị thựcsự trong sạch, vững mạnh, đoàn kết,hoàn thành các chỉ tiêu được giao.

HOÀNG THƯ

THÁI NGUYÊN:

Công bố Quyết định bổ nhiệm Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự

l Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh trao quyết định bổ nhiệm Cục trưởng Cục THADS tỉnh

Thái Nguyên cho đồng chí Nguyễn Xuân Tùng.

Chiều 1/4, tại trụ sở CụcThi hành án dân sự (THADS)tỉnh Thái Nguyên đã diễn raLễ công bố và trao các quyếtđịnh về công tác cán bộ CụcTHADS tỉnh Thái Nguyên.

Vừa qua, Chủ tịch UBND TP Đà Nẵngđã ban hành Quy chế khai thác sử

dụng Hệ thống cơ sở dữ liệu công chứngtrên địa bàn TP. Quy chế gồm 31 điều,quy định phạm vi đối tượng điều chỉnh,nguyên tắc quản lý, khai thác, sử dụng hệthống; những hành vi bị nghiêm cấm,cung cấp thông tin ngăn chặn, thông tin

giải tỏa ngăn chặn cho hệ thống; nhậpthông tin hợp đồng, giao dịch đã côngchứng vào hệ thống; tra cứu thông tinngăn chặn… cũng như trách nhiệm củacác cơ quan liên quan.

Quy chế cũng chỉ rõ, trước khi côngchứng hợp đồng, giao dịch liên quan đếntài sản là bất động sản hoặc tài sản là động

sản có đăng ký, công chứng viên phải tracứu thông tin trong hệ thống để kiểm travề tình trạng của tài sản. Kết quả tra cứutừ hệ thống là nguồn thông tin để côngchứng viên kiểm tra, xem xét trước khiquyết định công chứng hoặc không thựchiện việc công chứng hợp đồng, giao dịchvề tài sản. Các tổ chức hành nghề côngchứng trên địa bàn thành phố phải thamgia hệ thống. Tổ chức hành nghề côngchứng có trách nhiệm cập nhật tất cả cáchợp đồng, giao dịch đã công chứng vàohệ thống. P.V

ĐÀ NẴNG:

Tổ chức hành nghề công chứng có trách nhiệm cập nhật tất cả các hợp đồng, giao dịch đã thực hiện

Tư PHÁP

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đIềU TRASố 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

Trả lời bất ngờ của Sở Kế hoạch và Đầu tư

Như PLVN đã có loạt bàiphản ánh, năm 2000, sau khi xintừ bỏ quốc tịch Pháp, xin gianhập quốc tịch Việt Nam, cụ bàLê Thị Phương Mai (SN 1942,chủ DNTN Thuận An 2, sau nàylà Công ty TNHH Thành Thuận,ngụ số nhà 325, khu 3, ấp 2, xãAn Hòa, TP Biên Hòa, ĐồngNai) kêu gọi thân nhân nướcngoài đầu tư về Việt Nam kinhdoanh, đóng góp cho đất nước.

Thời điểm đó, sau khi khaiphá và nhận chuyển nhượng,Thành Thuận có hàng chục hađất ở ấp Tân Cang, xã PhướcTân, TP Biên Hoà. Thành Thuậnxin làm khu du lịch sinh thái,phải xây 11km đường, bắc câycầu qua sông dài hàng chục méttheo đề nghị của địa phương.Đồng Nai ban đầu chấp thuận,rồi thay đổi ý kiến, không đồng ývì toàn bộ diện tích của ThànhThuận rơi vào quy hoạch mỏ đá.

Để phù hợp quy hoạch và cóthể thu hồi vốn, tiếp tục đầu tưkinh doanh, thực hiện các quyềnngười sử dụng đất, Thành Thuậnxin cấp phép khai thác đá, làmđầy đủ các thủ tục như khoanthăm dò…. Tuy nhiên khi hồ sơhoàn chỉnh, nộp lên tỉnh thì bịbác bỏ, lý do như Văn bản9496/UBND-CNN của UBNDĐồng Nai ngày 18/11/2009 nêuchủ trương của Đồng Nai “chỉgiải quyết cho các doanh nghiệpnhà nước”.

Bất thường ở chỗ sau đóĐồng Nai cưỡng chế thu hồi đấtcủa Thành Thuận, giao Liên hiệpHợp tác xã dịch vụ nông nghiệptổng hợp Đồng Nai (Dona Coop- không phải là doanh nghiệp nhànước) khai thác đá. Đến nayThành Thuận chưa nhận mộtđồng bồi thường, tài sản trongcuộc cưỡng chế bị mất sạch,những sự đầu tư để đáp ứng cácyêu cầu của Đồng Nai đều “trôisông đổ biển”.

Sau khi trắng tay, nhiều nămqua Thành Thuận liên tục khiếunại tố cáo sự việc. Theo cụ Mai,sự việc gây thiệt hại nghiêmtrọng đến quyền lợi Thành

Thuận, mà còn ảnh hưởng môitrường đầu tư kinh doanh, ảnhhưởng tới niềm tin của một sốViệt kiều muốn đầu tư về nước,bản thân cụ cảm thấy hụt hẫngkhi đã “đặt nhầm niềm tin vàocán bộ địa phương ở đây” nhưcụ nói.

Cụ Mai cho rằng: “Phảichăng họ biết chuyện tôi đã từ bỏtất cả để ở lại Việt Nam, lại cónguồn tiền từ thân nhân nên họcứ o ép mãi, o ép đến đườngcùng? Phải chăng họ cho rằngchúng tôi mang tâm lý từng làngười quốc tịch nước ngoài ngạiva chạm nên ức hiếp mãi?”.

Để tìm hiểu sự việc, PLVNtrước tiên đã tìm tới Sở Kếhoạch và Đầu tư Đồng Nai. Tuynhiên sau khi nghe câu chuyệnThành Thuận kêu cứu bị đối xửbất công như trên, ông NguyễnHữu Nguyên, Phó Giám đốc Sởkhẳng định: “Không có việc tỉnhĐồng Nai có chủ trương đối xửbất bình đẳng với các thànhphần doanh nghiệp”. ÔngNguyên nói: “Quyền được đầutư của Doanh nghiệp nhà nướchay Doanh nghiệp dân doanh,của các doanh nghiệp thuộc các

thành phần kinh tế, đều bìnhđẳng trước pháp luật. Đó là đặcthù của tỉnh Đồng Nai”.

Về việc cấp phép khai thácmỏ đá, không thuộc thẩm quyềncủa Sở Kế hoạch và Đầu tư.Chúng tôi chỉ giải quyết thủ tụcvề đầu tư. Các dự án thuộc khuvực mỏ đá Tân Cang mà PLVNnêu, Sở không xử lý dự án nào”,ông Nguyên cho hay.

Điều bất thường trong văn bản Đồng Nai trả lờiQuốc hội

Tại sao một sự việc, các cơquan nhà nước lại có hai câu trảlời khác biệt như vậy? PLVN đãlần lại hồ sơ sự việc, nhận thấymột số bất thường trong một sốvăn bản UBND Đồng Nai từngtrả lời Quốc hội, Thanh tra Chínhphủ và Thành Thuận về sự việc.

Ngay từ khi bị Đồng Nai raquyết định thu hồi đất, nhận thấysự việc nhiều khuất tất, ThànhThuận đã có đơn gửi các cơ quantừ địa phương đến Trung ương.Sau khi nhận đơn, nhiều cơ quanTrung ương đã có văn bản đềnghị Đồng Nai trả lời.

Ngày 18/11/2009, UBNDĐồng Nai có Văn bản số

9496/UBND-CNN trả lời BanDân nguyện Ủy ban Thườngvụ Quốc hội, Thanh tra Chínhphủ. Văn bản do Chánh Vănphòng UBND tỉnh Phạm VănDung, thừa lệnh Chủ tịchUBND tỉnh, ký.

Văn bản nêu, UBND tỉnhĐồng Nai nhận được Văn bản số112/BDN ngày 17/6/2009 củaBan dân nguyện của Uỷ banThường vụ Quốc hội và Văn bảnsố 1490/TTCP-VP ngày03/7/2009 của Thanh tra Chínhphủ về việc cụ Mai khiếu nại việc“xem xét lại việc thu hồi đất đểcho doanh nghiệp khác sử dụngkhai thác đá, đã thành lập Côngty TNHH Thành Thuận xin kinhdoanh khai thác đá trên phần đấtgia đình, nhưng bị chính quyềnđịa phương đối xử không côngbằng so với doanh nghiệp khác”.

Văn bản nêu: “Về vấn đề nàyUBND tỉnh có ý kiến như sau:Về chủ trương khai thác khoángsản trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.Thực hiện Nghị quyết của Tỉnhuỷ về việc thống nhất quản lý,khai thác tài nguyên khoáng sảntrên địa bàn tỉnh Đồng Nai. Hiệnnay nguồn tài nguyên khoáng sảntrên địa bàn ngày càng khanhiếm, để đảm bảo cho việc khaithác sử dụng ổn định, bền vữngvà có nguyên liệu dự trữ phục vụcho các công trình lớn, công trìnhtrọng điểm trên địa bàn, do đó từtháng 5/2007 UBND tỉnh có chủtrương việc khai thác tài nguyênkhoáng sản chỉ xem xét ưu tiêncho các doanh nghiệp Nhà nướckhai thác để phục vụ các côngtrình trọng điểm trên ở địa bànĐồng Nai và khu vực…”.

Văn bản này cũng cho biếtThành Thuận đã hai lần xin cấpphép khai thác đá đều bị từ chối.Văn bản nhắc lại: “Chủ trương

của tỉnh Đồng Nai để tiết kiệm tàinguyên khoáng sản, chỉ giảiquyết cho các doanh nghiệp nhànước phục vụ cho các công trìnhtrọng điểm trên địa bàn và khuvực, nên các công ty TNHH,DNTN trong đó có Công tyTNHH Thành Thuận chưa xemxét giải quyết”. Văn bản ĐồngNai trả lời Ủy ban Thường vụQuốc hội, Thanh tra Chính phủ“chốt” lại vấn đề: “Như vậy việckhông xem xét giải quyết hồ sơxin thăm dò khai thác đá củaThành Thuận là đúng chủ trươngcủa Tỉnh uỷ, UBND tỉnh”.

Bất thường trong văn bảnnày, chỉ nêu chung chung “chủtrương” của Tỉnh ủy, của UBNDĐồng Nai, mà không nêu rõ đó làvăn bản nào, số bao nhiêu, banhành ngày tháng nào? Tra cứuCơ sở dữ liệu quốc gia về vănbản (vbpl.vn/dongnai), khôngtìm thấy văn bản nào của ĐồngNai có nội dung như trên. Ở thờiđiểm tháng 4/2007, UBND ĐồngNai chỉ có Quyết định số26/2007/QĐ-UBND ban hànhChương trình khai thác, sử dụngbền vững tài nguyên thiên nhiêntỉnh giai đoạn 2006 – 2010. Vănbản này do Phó Chủ tịch UBNDkhi ấy là ông Ao Văn Thinh ký,không có một dòng chữ nào thểhiện chủ trương “chỉ xem xét ưutiên cho các doanh nghiệp Nhànước khai thác”.

Một số cán bộ đã cố tình báo cáo sai?

Trở lại với thông tin PhóGiám đốc Sở Kế hoạch và Đầutư Đồng Nai khẳng định vớiPLVN mới đây: “Không có việctỉnh Đồng Nai có chủ trương đốixử bất bình đẳng với các thànhphần doanh nghiệp… Quyềnđược đầu tư của Doanh nghiệpnhà nước hay Doanh nghiệp dândoanh, của các doanh nghiệpthuộc các thành phần kinh tế, đềubình đẳng trước pháp luật. Đó làđặc thù của tỉnh Đồng Nai”, Luậtsư Huỳnh Phước Hiệp (ĐoànLuật sư TP HCM), đánh giá:“Vậy phải chăng Tỉnh ủy vàUBND Đồng Nai không có chủtrương trên, nhưng thời kỳ 2009một số cán bộ đã nói dối rằng“chủ trương” như vậy nhằm ý đồriêng, rồi cố tình báo cáo sai vớiQuốc hội và Thanh tra Chínhphủ, hòng “đánh chìm” sự việcoan khuất của Thành Thuận?”.

Thực tế câu chuyện cả mộtđời kinh doanh trắng tay vì gặpchuyện oan khuất không dễ bị“chìm xuồng”. Ngày 22/12/2015,Văn phòng Chủ tịch nước vẫn cóCông văn số 1990/VPCTN-PLcho biết đã có công văn thôngbáo ý kiến của Chủ tịch nước đếnChủ tịch UBND Đồng Nai để chỉđạo giải quyết sự việc theo đúngquy định. Ngày 12/4/2016, Vănphòng Chính phủ cũng có Vănbản số 2515/VPCP-V.I gửiUBND Đồng Nai sự việc ThànhThuận để giải quyết theo quyđịnh và “đề nghị thông báo choVăn phòng Chính phủ kết quảgiải quyết để tổng hợp, báo cáoThủ tướng Chính phủ”.

PLVN sẽ tiếp tục phản ánhsự việc.

NHÓM PHÓNG VIÊN

CHÍNH QUYỀN BỨC TỬ DOANH NGHIỆP:BÀI 10:

Điều bất thường trong văn bản Đồng Nai trả lời Quốc hội

l Văn bản số 9496/UBND-CNN chỉnêu “chủ trương” chung chung màkhông nói rõ là văn bản nào.

l Chỉ đạo của Văn phòng Chủ tịch nước và Văn phòng Chính phủ về sự việc.

Trong văn bản trả lời Quốc hội, UBND tỉnh Đồng Nai cho rằng thời điểm năm2009, với lĩnh vực khai thác đá, Tỉnh ủy và UBND tỉnh có chủ trương “chỉ giảiquyết cho các doanh nghiệp nhà nước phục vụ cho các công trình trọng điểmtrên địa bàn và khu vực”. Thế nhưng Phó Giám đốc Sở Kế hoạch & Đầu tư ĐồngNai lại khẳng định: “Không có việc tỉnh Đồng Nai có chủ trương đối xử bất bìnhđẳng với các thành phần doanh nghiệp. Quyền được đầu tư của các doanh nghiệpthuộc các thành phần kinh tế đều bình đẳng trước pháp luật. Đó là đặc thù củatỉnh Đồng Nai”. Tại sao một sự việc, các cơ quan nhà nước lại có hai câu trả lờikhác biệt như vậy?

l Cả gia đình cụ Mai từ bỏ quốc tịch Pháp, xin nhập quốc tịch Việt Nam để được tự do kinh doanh đóng góp cho xã hội vàđất nước, nhưng kết cục mất tài sản, trắng tay.

Nỗ lực “đi qua thời gian khó”Chủ tịch HĐQT Bùi Huy Hùng tiếp tôi

bên ấm trà Sương Mai kê ngay bên hè mộtcon phố nhỏ của Hà Nội, nơi Công ty TràSương Mai đặt trụ sở. Cơn mưa rào bất chợtcủa Hà Nội không ngăn nổi bước nhữngkhách quen đến thưởng thức trà nơi đây.Câu chuyện về chè với Hùng cứ dài bất tận,giống như con người trẻ tuổi này sinh ra làđể gắn bó với chè, với vùng đất chè TháiNguyên nổi tiếng nơi Hùng sinh ra.

Từ những năm của thập kỷ 70, khi cảgia đình Hùng bắt đầu lên vùng chè TháiNguyên sinh sống. Vốn là một phụ nữđảm đang tháo vát, mẹ Hùng đã bắt đầunuôi các con mình lớn khôn từ việc đi bánchè ở chợ huyện. Ban đầu chỉ là nhữngmẹt chè nhỏ, bán lẻ cho những ngườinghiện trà, nhưng lâu dần bà bỏ mối bánbuôn, với những khách hàng lớn hơn, sảnphẩm bán nhiều hơn. Từ chỗ chỉ bán chè,bà bắt đầu nghĩ đến việc sản xuất chè vớivùng nguyên liệu sẵn có. Năm 1986 xóabao cấp, Tổ Hợp tác Trà Tân Cương đượcthành lập, bà con vùng chè ở nơi gia đìnhHùng ở đã kêu gọi nhau vào tổ hợp tác.Nhà này dắt nhà kia, cả vùng chè rộng lớnhình thành. Ban đầu gia đình Hùng chỉ có1ha để trồng chè, qua thời gian đến naydiện tích này đã gấp 36 lần. 36ha chèkhông lớn nhưng so với các công ty tưnhân ở thời điểm này trên địa bàn cũngthuộc dạng tốp đầu.

Bùi Huy Hùng tiếp quản truyền thốnggia đình chính thức từ năm 2010, nhưngđó là trên cương vị Chủ tịch HĐQT. Cònvới chè, nó dường như đã “ngấm” vào conngười này từ khi còn rất nhỏ. Giai đoạn2011-2012 cũng đúng là lúc thị trường chèđi qua thời kỳ thịnh vượng nhất và bắt đầukhó khăn khi kinh tế thế giới khủng hoảng,thị trường các nước Châu Âu không cònnhập trà xanh. Giá chè đi xuống, sản xuấtcầm chừng, 4 nhà máy chè lớn ở TháiNguyên đều phá sản.

Tổ hợp tác Trà Tân Cương, tiền thâncủa Công ty Trà Sương Mai cũng vậy.Trước đây thời kỳ đỉnh cao, mỗi năm

Công ty xuất 350 tấn chè giờ con số chỉcòn lại chưa đầy 1/5. Giá chè rớt thê thảmkhiến người lao động phải bỏ việc, cảvùng chè chỉ còn loáng thoáng màu xanh.Lúc bấy giờ nhiều người khuyên Hùngnên chuyển sang ngành nghề kinh doanhkhác cho “hợp thời”, đảm bảo có lợinhuận. Nhưng Hùng vẫn kiên định. “Đã làcái nghiệp thì sao bỏ được, với lại chèkhông chỉ là loại thức uống đơn thuần, nólà đạo Trà Việt, nó còn mang hồn phongcách Việt”, Hùng tâm sự.

Trong lúc thị trường chè suy giảm, sảnxuất cầm cự thì Công ty Trà Sương Maido Hùng làm Chủ tịch HĐQT vẫn tiếp tụcđầu tư vào dây chuyền sản xuất, nâng caochất lượng sản phẩm. Hùng tâm sự, yếu tốquan trọng và duy nhất giữ người dùngchè lựa chọn sản phẩm này mà không phảisản phẩm khác đó chính là chất lượng. Chèdo Công ty Sương Mai làm ra luôn đảmbảo yếu tố sạch. Muốn vậy đòi hỏi từ khâuchăm sóc, thu hoạch đến chế biến, tiêuthụ… đều phải tuân theo một quy trình hếtsức nghiêm ngặt như nguồn nước, sử dụngphân bón hữu cơ, thuốc hữu cơ. “Nhìn thìđơn giản, nhưng để có một ấm trà đậm đà,khác biệt tạo nên phong cách, hồn cốt củamình là cả một vấn đề khó khăn”, Hùngtâm sự.

Không chỉ đối với những dòng chècao cấp (có giá thành lên tới vài chụctriệu/kg) mà ngay cả dòng chè bình dân200-300 ngàn/kg bán trong các siêu thị,hoặc xuất khẩu sang một số nước cũngđược chè Sương Mai chăm chút, đảmbảo về chất lượng.

“Có những khách hàng cả chục nămnay chỉ uống mỗi một loại chè của SươngMai, trung thành với chè truyền thống, rấtnhiều người đã giới thiệu bạn bè, đối táccho Sương Mai. Giá thành dòng chè caocấp của Sương Mai không hề thấp, khôngphải ai cũng có thể dùng thường xuyênnhưng qua thời gian thì dòng sản phẩmnày đã tiêu thụ ổn định, giống như ngườita vẫn nói “đáng đồng tiền bát gạo” bỏ ra.Nhiều người mua trà Sương Mai đem đibiếu, tặng và vì thế Trà Sương Mai đã cómặt ở nhiều nơi, từ trong nước ra nướcngoài”. Chủ tịch HĐQT Bùi Huy Hùngcho biết.

Kim chỉ nam không vi phạm đạo đức, pháp luật

Qua đi thời kỳ khó khăn nhất củachè, Sương Mai là một trong số ít doanhnghiệp tư nhân đến nay đã ổn định thịtrường chè truyền thống. Ngoài việctiêu thụ trong nước, 10 năm nay chèSương Mai có mặt ở thị trường Nga, 5năm nay có mặt ở Thái Lan. Ngoài ra,qua đường tiểu ngạch còn xuất sang mộtsố nước như Mỹ - Nhật, Pháp...

Nhận thấy tiềm năng của vùng chè cònrất lớn cả về nguyên liệu, nhân công, lẫnbề dày hàng chục năm làm chè… saunhiều ấp ủ, dự định Hùng quyết định tìmhướng đi mới với thử nghiệm dùng chèlàm mỹ phẩm, thực phẩm chức năng. Banđầu mất rất nhiều thời gian vì đây là nhữngcông thức hoàn toàn mới, phải có thửnghiệm mới có thể thành công. Vậy làHùng cùng nhóm bạn cả trong và ngoàinước mày mò nghiên cứu đi qua Nhật,Trung Quốc, Srilanka để học hỏi. Có lẽ doquá hiểu về những thuộc tính của chè nênthuận lợi là những sản phẩm chè mỹ phẩmđầu tiên ra đời cũng chỉ mất chưa đầy 1năm nghiên cứu. Nhưng cái khó là đặtchân vào thị trường mỹ phẩm và thựcphẩm chức năng thì không đơn giản do cóquá nhiều sản phẩm cạnh tranh, đã có bềdày thời gian và thương hiệu. NhưngHùng thì vẫn không nản chí với niềm tin,

rằng chè là sản phẩm đồ uống tốt cho sứckhỏe chắc chắn sẽ tốt cho công cuộc làmđẹp của chị em nếu có những công thứcphù hợp.

Sau thời gian, những sản phẩm chè mỹphẩm đầu tiên như: son, dầu gội, kem trịnám, kem đắp mặt, bột tắm trắng. Thựcphẩm chức năng: Trà giảm béo, thải độc,thanh lọc cơ thể, trà matcha hỗ trợ tiểuđường, huyết áp…của Sương Mai đã lầnlượt ra đời. Sương Mai cũng là Công tyđầu tiên làm thực phẩm chức năng từ chèsạch. “Thực ra cũng có những thương hiệukhác làm mỹ phẩm từ chè nhưng SươngMai có thể tự tin vì 90% nguyên liệu trongsản phẩm của Công ty làm từ chè, đảm bảosức khỏe”, Chủ tịch Hùng cho biết.

Nhưng làm mỹ phẩm từ chè sạch cũngcó cái khó là việc cạnh tranh về giá thành.Do chi phí sản xuất cao và nguồn nguyênliệu chất lượng đầu vào khá đắt nên đẩygiá thành sản phẩm lên. Đơn cử, thỏi sontrên thị trường hàng bình dân giá chỉ vàiba trăm ngàn nhưng với Sương Mai, 800-900/thỏi không phải ai cũng dễ chấp nhậnnếu chưa trải nghiệm. Hay đối với thựcphẩm chức năng, 500-700 ngàn/lọ 60 viêncũng không phải là giá dễ mua đối vớinhững người có thu nhập trung bình. Vìthế, theo Chủ tịch Hùng, hiện dòng sảnphẩm này chủ yếu được bán qua các đạilý trực tiếp của Sương Mai và online. Tuynhiên, nếu những người đã từng dùng thìthường quay lại bởi sự an toàn tuyệt đốicủa sản phẩm.

Sương Mai hiện có 3 nhà máy, 1 nhàmáy sản xuất mỹ phẩm tại Long An, 1 nhàmáy chè ở Thái Nguyên, 1 nhà máy sảnxuất thực phẩm chức năng ở KCN ThanhTrì, có 11 showroom trên cả nước vớikhoảng 100 lao động nhưng Sương Maivẫn luôn muốn mở rộng quy mô sản xuấtvới nhiều nghiên cứu, thử nghiệm mới.

Cùng với việc mở rộng sản xuất kinhdoanh và thực hiện các nghĩa vụ với cộngđồng, Công ty trà Sương Mai luôn chấphành đúng các quy định pháp luật về thuế,bảo hiểm cho người lao động. Chủ tịchHĐQT Bùi Huy Hùng quan niệm: “Thờiđại sống và làm việc theo Hiến pháp vàpháp luật thì bất kể cá nhân, tổ chức nàocũng phải chấp hành đúng pháp luật, cónhư vậy mới phát triển bền vững”. Vớikim chỉ nam của Sương Mai là không viphạm đạo đức và pháp luật nên ngoài việctham gia góp ý kiến để hoàn thiện cácchính sách, pháp luật về doanh nghiệp, khicó cơ hội, Bùi Huy Hùng còn tự học hỏivà tham gia các diễn đàn doanh nghiệp,gần đây nhất là tham gia đóng góp ý kiếnminh bạch nguồn thu đối với các doanhnghiệp kinh doanh online của Chươngtrình Quốc hội với cử tri.

Bên cạnh đó Công ty Trà Sương Maicũng nhiệt tình trong các chương trình vìcộng đồng như: Tài trợ và kêu gọi các nhàtài trợ cho các bệnh nhân bị tim bẩm sinhcủa Trung tâm Tim mạch Bệnh viện E, tàitrợ chi phí mổ tim cho bé Vũ Mạnh Dũngđể em trở lại cuộc sống bình thường. Côngty cũng trực tiếp tham gia đoàn tình nguyệngiúp đỡ bà con bị sạt lở đất và lũ cuốn ởMường Chiền, tỉnh Hòa Bình năm 2018.

Nhiều trăn trở với thị trường chè truyềnthống cũng như chủ trương đột phá vào thịtrường chè - mỹ phẩm mới, song TràSương Mai cũng như cá nhân Chủ tịchHĐQT Bùi Huy Hùng vẫn luôn tin tưởngnhững nỗ lực bền bỉ của mình sẽ nhậnđược thành quả xứng đáng, đó là niềm tin,là sự yêu quý của khách hàng dành choSương Mai.THU HẰNG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

Tác phẩm tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững” xin gửi về Tổ Thư ký Chương trình, địa chỉ email: baoplvn2014@gmail.com

Ghi rõ: bài tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững”.

HƯỚNG ĐI MỚI CỦA CÔNG TY TRÀ SƯƠNG MAI:

Làm mỹ phẩm từ trà sạchKhi thị trường chè truyền thống đã ổn định, Công ty trà Sương

Mai, Thái Nguyên bắt đầu chuyển hướng sang sản xuất mỹ phẩmtừ chè sạch với những chấp nhận rủi ro khi cơn bão thị trường mỹphẩm cạnh tranh khốc liệt. Nhưng nói như lời Chủ tịch HĐQT BùiHuy Hùng thì mọi sự mới là khởi đầu và chưa thử nghiệm sao biếtthành hay bại.

l Ảnh minh họa.

l Chủ tịch HĐQT Bùi Huy Hùng.

CHươNG TRÌNH VINH DANHTHượNG TÔN PHÁP LUậT - PHÁT TRIểN BềN VữNG

baoplvn2014@gmail.com

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/20198 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Bằng sự khám phá, tìmtòi và sáng tạo của cácnhà thiết kế Việt, thờitrang thổ cẩm, họa tiếtthổ cẩm như một cơnbão đổ bộ lên sàn cat-walk Việt và mau chóng“đốn tim” giới mộ điệutrong và ngoài nước. Thổ cẩm lên sàn diễn

Cuối tháng 3 vừa qua, tạiTuần lễ thời trang Việt Nam Thu- Đông 2019, các nhà thiết kế(NTK) Genviet khiến mọi ngườingây ngất khi được chiêmngưỡng tinh hoa độc đáo của nềnvăn hóa thổ cẩm dân tộc trong bộsưu tập 30 mẫu thiết kế mang tên“Nguồn”. Dân tộc Mạ, M’Nông- 2 dân tộc chính của mảnh đấtTây Nguyên hùng vĩ đầy nắng vàgió, rất phù hợp với chất liệujeans mạnh mẽ. Họa tiết thổ cẩm,đắp vả mảnh thổ cẩm được khaithác một cách đầy nghệ thuật,độc đáo nên vừa mang nét truyềnthống, gần gũi nhưng vẫn rất hiệnđại. Genviet kết hợp các đườngnét thêu tay trên chất liệu thổ cẩmmộc mạc, thấm đượm phong vịnúi rừng.

Trước đó, những bộ sưu tậpđộc đáo của 11 nhà thiết kế ViệtNam đã dệt nên khúc ca liênhoàn giữa lụa, thổ cẩm và hoabên hồ Xuân Hương (Đà Lạt).Đặc biệt đây là lần đầu tiên cácnhà thiết kế nổi tiếng đưa thổcẩm Nam Tây Nguyên lên sàndiễn thời trang. 50 người mẫuđến từ Hà Nội, TP HCM cùng 40nữ sinh Đà Lạt và các sơn nữ dântộc đã tham gia trình diễn cácmẫu thiết kế, bộ sưu tập thờitrang mới nhất của các NTKMinh Hạnh, Cao Duy, Hà Duy,Công Huân, Hoa hậu NgọcHân… trên chất liệu của lụa BảoLộc và thổ cẩm Mạ, K’Ho.Chương trình trình diễn thờitrang ngoài trời vô cùng ấntượng, thu hút hàng ngàn dukhách và người dân địa phươngđến xem và cổ vũ.

Năm 2017, sự kiẹn thời trangViẹt Nam mà biểu trung là bộsưu tập bằng chất liẹu thổ cẩmcủa NTK Minh Hạnh đã chiếmtrọn vẹn tình cảm của đông đảoquan khách trong đem 14/9 tạikhán phòng của trụ sở Lien Hợpquốc, Geneve Thụy Sỹ. NTKMinh Hạnh chọn thổ cẩm củanguời H’Mong Tay Bắc đặc biệttại vùng cao Hà Giang và chọnthổ cẩm của các dan tọc sống ởmiền Trung nhu thổ cẩm dẹtZèng của nguời Tà Ôi, ALuớiHuế, thổ nguời H’Re tại LàngTeng, Bato, Quảng Ngãi.

Ông Gerard Boivineau(nguyen là Phó Đại sứ Pháp tạiViệt Nam, Tổng lãnh sự Pháp tạiTP Hồ chí Minh) dẫn dắt: “Sựthành cong này bắt nguồn từ chất

liẹu truyền thống của 54 dan tọcViẹt Nam với ý nghĩa sau sắc từcuọc sống tren những vùng cao.Với ngon ngữ rieng, trang phụcrieng, họ sinh sống bằng nghềlàm ruọng, tự dẹt vải từ nhữngloại cay lanh, cay bong, cay dauvà nuoi tằm. Cong cụ dẹt rất thoso, họ tự làm ra khung dẹt.Nhuọm vải từ những cay, lá, củtrong rừng”.

Nhận lời mời của chínhquyền tỉnh Hauts de Seine vàtrong khuôn khổ sự kiện ra mắtdự án “Ngôi nhà Việt” trên đấtPháp, nhà thiết kế Minh Hạnhđã đem đến Paris, kinh đô thờitrang của thế giới, bộ sưu tập cótên “Hơi thở từ núi rừng ViệtNam” gồm các mẫu thiết kế áodài và trang phục đương đại trênnền chất liệu thổ cẩm của haidân tộc Mông và Cơ tu. Sự kiện“Ngày Việt Nam” đã thu hút sựquan tâm của các chuyên gia vàgiới đầu tư trong lĩnh vực thờitrang tại Pháp, đã gây ấn tượngmạnh với các nhà ngoại giaoPháp và nhiều nước ASEANcũng như công chúng gồmngười dân Pháp và cộng đồngngười Việt Nam tại Pháp.

Đặc biệt, ngày 18/4/2013,giới truyền thông trong nước vàquốc tế đã xôn xao khi cô béViviene - con gái của cặp đôiquyền lực Hollywood Jolie - Pittdiện một chiếc áo thổ cẩm cựcđẹp mang hơi hướng hoa văn thổcẩm của phụ nữ miền Bắc ViệtNam, vốn là quê hương của anhtrai cô bé - Pax Thiên.

Nâng tầm chất liệutruyền thống

Từ sàn cattwalk, chất liệu thổcẩm, họa tiết thổ cẩm xuống phốgắn liền với các mẫu áo, váy,vest, jeans cùng phụ kiện: túi,mũi, giày, xăng đan đã gây“bão”, “đốn tim” giới mộ điệu.Họa tiết thổ cẩm luôn màu sắcsặc sỡ, vậy nên, các bạn trẻ phối

đồ với trang phục hay phụ kiệnđơn sắc giúp hài hòa, ấn tượng.

Đại diện Genviet cho hay;“Không bao giờ là lạc hậu khitìm về với bản sắc, với cội nguồn.Chúng tôi muốn gửi gắm vàoBST “Nguồn”, tới những ngườiyêu thời trang Việt về những giátrị văn hóa dân tộc, về nhữngcảm xúc và góc nhìn mới lạ.”Cùng với sự bất ngờ thú vị vềjeans khi kết hợp với “báu vật”trong kho tàng văn hóa dân tộckết hợp các đường nét thêu taytrên chất liệu thổ cẩm mộc mạc,thấm đượm phong vị núi rừng.Hoa van đều huớng vào đời sốngthực và huớng vào thien nhien.Giữa thien nhien và con nguờiđuợc nghẹ thuạt phản ánh là mọtsự hòa đồng, gắn bó khong thểtách rời. Các mo típ hoa lá, đọngvạt, mặt trăng, mặt trời, cây cối…đuợc trang trí tren đồ dẹt đều cóthực trong cuọc sống và hữu íchcho con nguời.

NTK Minh Hạnh luôn coi thổcẩm chính là “gia tài” đầy giá trị,cần được bảo tồn, nâng niu vàđáng trân trọng của thời trangViệt Nam. Những năm qua, cácnhà thiết kế đã cho ra đời nhữngbộ sưu tập giao hòa tinh tế giữanét đẹp quyến rũ Đông - Tây vừahiện đại nhưng không kém phầntruyền thống.

Qua bàn tay tài hoa của cácnghệ nhân thêu và nhà thiết kếViệt đã góp phần mang thời trangViệt Nam chinh phục thế giới. Đểrồi, lần nào mang bộ sưu tập thổcẩm “đi đánh xứ người”, NTKMinh Hạnh cũng được người dântại các nơi từ Châu Âu đến ChâuMỹ nhận diện ra ngay nguồn gốc“Con Lạc - Cháu Rồng”. Đâycũng chính là ước mơ của cácNTK Việt thông qua khai thácchất liệu thổ cẩm, họa tiết thổcẩm một cách độc đáo, ấn tượngđể thời trang Việt dần được “địnhvị” trên bản đồ thời trang quốc tế.

THÙY DƯƠNG

Đã xấu lại càng xấu

Bạo lực học đường dường như đã quá quen thuộc vì liêntiếp xảy ra các vụ bạo hành sau cánh cổng nhà trường.

Tuy nhiên, không phải thế mà cộng đồng chai lỳ cảm xúc trướcnhững hành vi bạo lực giữa thầy và trò, giữa các bạn học vớinhau. Trường hợp một nữ sinh lớp 9 bị 5 bạn gái hành hung ởHưng Yên mới đây là một ví dụ. Dư luận không chỉ phẫn nộvới hành vi côn đồ của các em gái cùng lớp mà còn đau lòng,xót xa, thương cảm với cô bé bị đánh đến nỗi phải nhập viện.

Nhưng, cái đáng để buồn hơn cả chính là thái độ của nhàtrường, cô giáo trong việc giải quyết “sự cố ngoài mongmuốn” này. Họ đã cấm các em tiết lộ, bắt xóa clip video ghilại cảnh này đưa lên mạng... Dù với động cơ gì thì đó khôngđúng với cách ứng xử của những nhà sư phạm, của người thầycông tâm và công bằng, đặc biệt là việc giáo dục sự trung thựccho học sinh – phẩm chất quan trọng của nhân cách làmngười. Sự giả dối, che đậy sự thật, dù là rất nhỏ cũng khôngđược phép tồn tại trong môi trường giáo dục, thế mà, điều nàyđã xảy ra, không chỉ hãn hữu mà là thường xuyên đến nỗi,người ta coi chuyện đó là bình thường. Nỗi lo cho thế hệ tươnglai nằm ở chính chỗ này chứ không phải chỉ là các vụ bạo lựchọc đường. Càng che giấu cho cái xấu thì cái xấu càng pháttriển, hiện tượng bạo lực tràn lan trong nhà trường hiện tại làmột minh chứng.

Cũng cần phải thừa nhận nguyên nhân của sự bạo lực họcđường có một phần tác động không nhỏ từ môi trường xã hội.Người lớn cũng ưa dùng bạo lực và cư xử với nhau thiếu vănhóa thì trẻ em làm theo là lẽ tất nhiên. Vừa rồi, cư dân mạngđược chứng kiến lời lẽ của một bà Trưởng phòng Tài nguyên– Môi trường ở thị xã Gia Nghĩa (Đăk Nông) với một ngườidân trong rẫy trong lúc thi hành công vụ thì thấy nữ cán bộnày hành xử như chợ búa. Bà này giải thích là bị “gài bẫy” vàvụ việc đó xảy ra từ năm ngoái. Cho dù bị gài bẫy hoặc đã xảyra từ rất lâu đi chăng nữa thì hành vi và lời nói của bà cũngbộc lộ đầy đủ về “trình” văn hóa của mình, mặc dù nữ Trưởngphòng này là Tiến sỹ.

Che đậy hoặc bao biện đều là sự dung túng cho cái xấu vàcàng làm xấu hơn tình hình, dù cho mình hay cho người khác.Biết nhận lỗi, giải quyết những sự cố thẳng thắn, minh bạch làcách ứng xử cần thiết, tốt cho mình và cho cả xã hội nữa!

PHALY

VăN HÓA ứNG XửThổ cẩm - “mỏ vàng”thời trang Việt?

lThổ cẩm kết hợp với jean - cảm hứng dân tộc truyền thống kết hợp với hiện đại.

Hiến tặng cua đinh khổng lồ vào chùa

Hôm qua (1/4), một con cua đinh(ba ba Nam bộ) nặng 42 kg được

một doanh nhân ở TP Biên Hoà, tỉnhĐồng Nai trao cho một ngôi chùa đểthả về tự nhiên.

Nam doanh nhân cho biết vàochiều ngày 1/4, khi đi làm thì pháthiện người dân rao bán con cua đinhnêu trên. Nhận thấy con cua to lớn cóthể là loại động vật quý hiếm, đã sốngnhiều năm nên anh quyết định mualại. Anh dự tính sẽ thả cua đinh rasông Đồng Nai, môi trường sống tựnhiên. Tuy nhiên, lo ngại cua đinh lạitiếp tục mắc lưới ngư phủ trên sôngvà sẽ bị đem bán, giết thịt nên anh đãtrao tặng lại cho ngôi chùa LongThiền cổ tự (phường Bửu Hòa, TPBiên Hoà) để tiện chăm sóc, nuôidưỡng và bảo tồn.

Theo quan sát, con cua đinh này có mai màu xám, nhiều đườngnét gân guốc trên mai. Tính riêng phần mai rộng đến 50cm, dài 60cm. “Tôi suy đoán con cua đinh này phải có tuổi đời từ 50 năm trởlên. Trước đây, tôi có phóng sinh một con cua đinh nặng 15 kg rasông nhưng sau đó bị bắt lại. Rất đau lòng. Vì vậy lần này tôi quyếtđịnh trao cho nhà chùa xây dựng hồ, khu tiểu cảnh làm nơi sốngcho cua đinh. Khách thập phương đến chùa sẽ chiêm ngưỡng sựđộc đáo của thiên nhiên”, nam doanh nhân nói.

Sư trụ trì ngôi chùa cho biết sẽ sớm tiến hành xây dựng hồnước, khu tiểu cảnh để làm nơi sống cho cua đinh. Sức khoẻ củacua đinh rất tốt khi chùa tiếp nhận. Tạm thời do chưa có hồ chuyêndụng nên cua đinh được nuôi tạm trong một lồng sắt, không dám“thả rông” vì cũng ở chùa này, trước đây từng có một cua đinhkhác được hiến và đã bị kẻ xấu bất trộm.

Cua đinh là động vật thuộc lớp bò sát, họ Ba ba, bộ Rùa, có tênkhoa học là Tryonychidae, phân bố ở Nam Trung Bộ và Nam Bộ,thuộc vào hàng quý hiếm. Theo các chuyên gia, cua đinh nặng tới42kg là vô cùng hiếm gặp. BÙI YÊN

lCua đinh được hiến tặngchùa chăm sóc.

VăN HÓA

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

Mua thuốc dễ hơn mua rauTại một số quầy thuốc tư nhân ở

trung tâm TP Thanh Hóa (Thanh Hóa),một người đàn ông hỏi mua hai liềuthuốc cúm, không cần kể bệnh cũngchẳng cần đơn thuốc, người bán lấy haigói thuốc đã đóng gói sẵn giao chokhách rồi nhận tiền. Cuộc mua bán diễnra trong tích tắc trước sự ngỡ ngàng củaphóng viên. Hỏi về việc tại sao có thểmua thuốc dễ dàng đến vậy, người nàycho biết “Tôi mua thuốc ở đây lâu rồi cứcó triệu chứng cúm, sổ mũi hắt hơi làqua mua. Ở đây, bán thuốc tốt lắm mỗilần ốm tôi chỉ cần hai, ba liều là khỏi nêncứ thế mua thôi”.

Vào vai khách hàng cần mua thuốccảm cúm, phóng viên hỏi mua thuốccúm cho người lớn bị cảm cúm thôngthường. Trong khi khách hàng còn đangsuy nghĩ về biểu hiện bệnh, cô dược sĩnày đã nhanh miệng chuẩn bệnh: “Đauhọng, hắt hơi, xổ mũi”. Trả lời câu hỏiuống mấy liều là khỏi, dược sĩ này chobiết “Thường thường uống kháng sinhlà năm đến bảy ngày là khỏi. Bây giờ cứlấy cho ba ngày trước nhé, nếu mà đỡhay chuyển sang ho thì ra lấy thêm”.Ngay sau đó dược sĩ này mở hộp giấylấy ra cho khách hàng 6 gói thuốc nhỏđã được cắt sẵn và đóng gói kèm theolời dặn “Sáng một liều, tối một liều,uống sau ăn. Thuốc này kháng sinh,kháng viêm, chống cảm cúm hắt hơi, sổmũi với thuốc bổ”.

Tiếp tục khảo sát một vài hiệu thuốckhác trên địa bàn TP Thanh Hóa khikhách hàng hỏi mua thuốc cảm cúm thìghi nhận hầu hết thuốc cúm đều cókháng sinh. Một số dược sĩ cho biết, việccác cửa hàng tách rời các loại thuốc rồiđóng gói, chia liều bán là sai vì ngườibệnh mắc cảm cúm thông thường không

được dùng thuốc kháng sinh vì thuốckháng sinh chỉ có tác dụng tiêu diệt vikhuẩn và không diệt được virut. Trừtrường hợp cảm cúm có bội nhiễm vikhuẩn gây viêm hô hấp (viêm mũixoang, viêm họng, viêm phế quản…),khi đó bác sĩ sẽ kê đơn thuốc có khángsinh để điều trị.

Việc bán thuốc không kê đơn, đặcbiệt là các loại kháng sinh rất nguy hiểm,bởi ngoài việc không theo dõi được tìnhtrạng bệnh còn dẫn đến nhiều hệ lụy.Người bệnh không có đơn thuốc sẽkhông có căn cứ uống đúng liều lượngthuốc, thời gian, những thức ăn kiêngkỵ, chống chỉ định với thuốc. Đặc biệtlà gặp rủi ro do phản ứng phụ từ thuốcgây ra. Chưa kể, việc điều trị tại nhà kéodài không đúng bệnh ảnh hưởng nghiêmtrọng đến sức khỏe người bệnh, gây tốnkém về kinh tế. Mua và dùng thuốckháng sinh không có đơn của bác sĩcũng như dùng không đủ liều sẽ dẫn đếntình trạng kháng thuốc kháng sinh nhưhiện nay. Khi đã bị kháng thuốc, việc

dùng thuốc kháng sinh và các liệu phápđiều trị người mắc bệnh do nhiễm khuẩnsẽ không còn hiệu quả hoặc hiệu quảthấp. Bên cạnh đó không kiểm soát đượchạn sử dụng, chất lượng thuốc cũng bịảnh hưởng khi thuốc bị bóc trần.

Các loại thuốc chữa cúm không“lành” như ta nghĩ

Năm 2018, tại Mỹ một phụ nữ tênSoriana đã phải thay gan do sử dụngthuốc trị cúm không kê đơn. Tất cảnhững loại thuốc chị Soriana uống đềucó chứa Acetaminophen – một thànhphần phổ biến trong các loại thuốc trịcúm. Sau vài ngày, tuy cúm có giảm đinhưng chị Soriana lại cảm thấy cơ thểốm yếu hơn trước. Các bác sỹ cho biếtSoriana đã vô tình làm hỏng gan củamình. Acetaminophen, tuy là một chấttrị cảm cúm hiệu quả, nhưng nếu lạmdụng quá nhiều thuốc chứa chất này,chúng sẽ phá hủy gan của người bệnh,thậm chí cướp đi mạng sống của họ.May mắn cô có được gan phù hợp đểghép ngay sau đó.

Còn tại Việt Nam đã ghi nhận khôngít những ca nguy kịch hoặc tử vong dothuốc cúm. Tháng 9/2017, tại Trung tâmchống độc, Bệnh viện Bạch Mai (HàNội), bệnh nhân L.T (SN 1995, ở SơnLa) đã qua đời vì hôn mê gan dù đượctích cực cứu chữa. L.T đã uống 19 viênParacetamol 500mg để hạ sốt trong 2ngày (liều tối đa 6 viên 500mg/24h).Bệnh nhân đến Trung tâm khi đã hônmê, viêm gan rất nặng vì ngộ độc Parac-etamol trên nền viêm gan B. Tháng3/2017, ông C.V.T (ở huyện Ninh Giang,Hải Dương) tự uống thuốc hạ sốt sủimấy ngày không đỡ; rồi chán ăn, mệtmỏi, da vàng suộm như nghệ. Bệnh việnBạch Mai chẩn đoán ngộ độc Paraceta-mol trên người có tiền sử men gan cao.Anh Nguyễn Minh T, 30 tuổi, ở HảiPhòng, sốt 39,5 - 400C, trong 3 ngàyuống 16 viên hạ sốt có Paracetamol, sốtkhông giảm. Trung tâm chống độc BạchMai chẩn đoán ngộ độc Paracetamol trênbệnh nhân viêm gan A…

Thông tư số 52/2017/TT-BYT củaBộ Y tế đã Quy định về đơn thuốc vàviệc kê đơn thuốc hóa dược, sinh phẩmtrong điều trị ngoại trú. Song trên thựctế, nhiều loại thuốc nằm trong danhmục buộc phải kê đơn vẫn đang đượcmua, bán một cách công khai khôngcần đơn. Mặc dù mỗi cơ sở kinh doanhdược phẩm đều nắm rất rõ, có một sốmặt hàng thuốc khi được bán ra cần cósự chỉ định của bác sĩ. Tuy nhiên,dường như quy định này chưa đượcthực hiện nghiêm túc. Và hầu hết, nhânviên các nhà thuốc vẫn vừa chẩn đoánbệnh, vừa kê đơn thuốc cho người dâncông khai.

Trả lời Báo Pháp luật Việt Nam vềvấn đề này đại diện Sở Y tế Thanh Hóacho biết: “Sau khi nhận được phản ánhcủa báo chúng tôi đã lập đoàn kiểm trađột xuất một số hiệu thuốc đã đề cập đếntrong báo. Sau khi kiểm tra đã xử phạtvà nhắc nhở 3 cơ sở bán thuốc không kêđơn với tổng số tiền 25 triệu đồng”.Theo đại diện Sở Y tế Thanh Hóa cácphòng chức năng của Sở sẽ tiến hànhkiểm tra, xử lý, đồng thời tuyên truyền,phổ biến cho các cơ sở kinh doanh thuốctrên địa bàn nắm được các quy định củapháp luật. TUẤN ANH

Hậu quả khó lường từ những “túi” thuốc cúm không kê đơn

Ở Việt Nam, cúm là một bệnhhết sức phổ biến nên thuốc cúmđược bán vô tội vạ, không cầnquan tâm người dùng có triệuchứng như thế nào. Điều này rấtnguy hiểm thậm chí trên thếgiới đã ghi nhận nhiều trườnghợp suy gan, suy thận do sửdụng thuốc cúm không kê đơn.

Cúm là bệnh nhiễm vi rút cấp tính đường hô hấp với biểu hiện sốt, đau đầu, đaucơ, mệt mỏi, sổ mũi, đau họng và ho. Ho thường nặng và kéo dài. Có thể kèm theocác triệu chứng đường tiêu hóa (buồn nôn, nôn, ỉa chảy), đặc biệt ở trẻ em. Thôngthường bệnh diễn biến nhẹ và hồi phục trong vòng 2-7 ngày. Ở trẻ em và người lớntuổi, người mắc bệnh mạn tính về tim phổi, thận, bệnh chuyển hóa, thiếu máu hoặcngười có suy giảm miễn dịch, bệnh có thể diễn biến nặng hơn như viêm tai, viêm phếquản, viêm phổi, viêm não có thể dẫn đến tử vong.

l Nhiều nhà thuốc tách rời các loại thuốc rồi đóng gói, chia liều bán vô tội vạ không cần đơn của bác sĩ.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTÀI SẢN (lần 10)

1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương - Số7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương.

2. Tên, địa chỉ người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành - số 01phố An Ninh, thị trấn Phú Thái, huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương.

3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8 giờ 30 phút ngày 19/4/2019 tại Hội trư¬ờng Chi cụcThi hành án dân sự huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương.

4. Tên tài sản, nơi có tài sản: - 01 bộ thiết bị chính cẩu cổng 200T/42M bao gồm: 01 (một) xe con trên có sức nâng

75 tấn x 2, 01 (một) xe con dưới có sức nâng 100 tấn, Dầm cân bằng vận hành xe lớn, 01(một) cần cẩu quay kiểu trụ sức nâng 05 tấn, Hệ thống điều khiển điện, Cơ cấu neo đậu,Ống cuốn cáp và Ray cẩu cổng (tổng chiều dài 350 m).

- 02 (hai) bộ thiết bị chính cẩu 50 tấn, bao gồm 02 (hai) xe con và 02 (hai) bộ điềukhiển có sức nâng 50 tấn/bộ.

Tài sản trên của Công ty Cổ phần vận tải biển Hoàng Phát là tài sản thế chấp để thựchiện nghĩa vụ trả tiền cho Ngân hàng TMCP công thương Việt Nam – Chi nhánh Thái Bình.Tài sản để tại Công ty Cổ phần đóng tàu Hoàng Gia, xã Kim Lương, huyện Kim Thành, tỉnhHải Dương.

5. Giá khởi điểm: 5.301.526.233 đồng (Năm tỷ, ba trăm linh một triệu năm trăm haimươi sáu nghìn hai trăm ba mươi ba đồng). Khách hàng không phải chịu chi phí tháo dỡtài sản.

6. Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng/tài sản (Một tỷ đồng). 7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá

nhân có đủ năng lực tài chính, hành vi dân sự trực tiếp đăng ký tham gia đấu giá, thamkhảo, mua hồ sơ từ ngày 02/4/2019 đến 16 giờ ngày 16/4/2019 tại Trung tâm dịch vụ đấugiá tài sản tỉnh Hải Dương hoặc Chi cục thi hành án dân sự huyện Kim Thành.

Mọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, điện thoại0220.3845363.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤUGIÁ TÀI SẢN

Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng đấu giá tài sản sau:- Quyền sử dụng đất, diện tích 133,4m2 và tài sản gắn liền trên đất; thuộc thửa đất số

791C, tờ bản đồ số 02 tại địa chỉ: Thôn Trại, xã Thủy Đường, huyện Thủy Nguyên, TP.HảiPhòng.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên (địa chỉ:Thôn 7, xã Thủy Sơn, huyện Thủy Nguyên, TP.Hải Phòng).

- Trước khi mở cuộc đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhậnlại tài sản, nếu nộp đủ tiền thi hành án và có trách nhiệm thanh toán các chi phí thực tế,hợp lý cho việc tổ chức đấu giá.

- Giá khởi điểm: 480.411.000đ (chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí). Tiền đặt trước:50.000.000đ.

- Thời gian tham khảo, mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 02/4/2019 đếnhết ngày 22/4/2019 tại Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng (trong giờ hànhchính).

- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 08/4/2019 và 09/4/2019 tại nơi có tài sản (tronggiờ hành chính).

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/4/2019 đến 16 giờ ngày 24/4/2019 (tronggiờ hành chính).

- Điều kiện tham gia đấu giá: Các cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định.- Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 25/4/2019 tại Công ty CP

Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; Địa chỉ: Số 152

Văn Cao, TP.Hải Phòng; Điện thoại: (0225) 3822476.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTÀI SẢN

1. Đơn vị tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Phương Nam;Địa chỉ: 52B Trần Hưng Đạo, phường 1, TP Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.

2. Người có tài sản đấu giá: Công an huyện Đakrông; Địa chỉ: TT Krông Klang,Huyện Đakrông, tỉnh Quảng Trị.

3. Tên tài sản, nơi có tài sản: Lô hàng của Công an huyện Đakrông.4. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Vào lúc 08h00’ ngày 18/4/2019

tại Văn phòng Công ty đấu giá hợp danh Phương Nam.5. Giá khởi điểm, tiền đặt trước, hình thức nộp tiền đặt trước:Giá khởi điểm: 64.000.000, đồng; Tiền đặt trước: 12.800.000, đồng.Hình thức nộp tiền đặt trước: Ngày 15/4/2019, khách hàng nộp tiền đặt

trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Phương Nam mở tại Ngânhàng Thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam chi nhánh Quảng Trị, tàikhoản số 0771 000 111789.

Khoản tiền đặt trước của người tham gia không trúng đấu giá được trả lạitrong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày kết thúc cuộc đấu giá.

6. Thời gian, điều kiện, địa điểm, cách thức đăng ký:- Thời gian đăng ký: Từ ngày 09/4 đến ngày 15/4/2019 (trong giờ làm việc).- Điều kiện: Các tổ chức, cá nhân khi đăng ký tham gia đấu giá phải xuất

trình giấy CMND (kèm 01 bản photo); Có đơn đăng ký tham gia đấu giá (theomẫu của Công ty đấu giá hợp danh Phương Nam ); Giấy nộp tiền đặt trước vànộp tiền mua hồ sơ.

- Địa điểm, cách thức đăng ký: Khách hàng đăng ký trực tiếp tại Công tyđấu giá hợp danh Phương Nam.

Vậy, Công ty thông báo cho các cá nhân, tổ chức có nhu cầu đến làm thủtục tham gia đấu giá. Muốn biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ: Văn phòngCông ty đấu giá hợp danh Phương Nam, ĐT: 0915044246.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH PHƯƠNG NAM

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/201910 PHÁP LUậT -

CẦN THƠ:Nhân viên khách sạn chiếm đoạt tiền

khách hàng

Ngày 1/4, TAND TP Cần Thơ xét xử phúc thẩm theo khángcáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Nguyễn Thị Ngọc

Dung (36 tuổi, ngụ huyện Phong Điền, TP Cần Thơ) về tội “Lừađảo chiếm đoạt tài sản”. Trước đó, TAND quận Ninh Kiều đãtuyên phạt Dung 2 năm tù.

Theo hồ sơ vụ việc, Dung là nhân viên kinh doanh của mộtkhách sạn ở Cần Thơ. Nhiệm vụ của Dung là tìm kiếm kháchhàng, chào bán các dịch vụ lưu trú, tiệc, hội nghị và hỗ trợ kếtoán nhắc nhở khách hàng thanh toán công nợ đúng hạn. Từtháng 9/2015 – 1/2016, lợi dụng sự quản lý thiếu chặt chẽ củakhách sạn, Dung thực hiện hành vi lừa đảo đối với 6 khách hàng,chiếm đoạt trên 120 triệu đồng. Bằng thủ đoạn trực tiếp liên hệyêu cầu khách hàng thanh toán tiền lưu trú, đặt cọc trước các dịchvụ và bịa nhiều lí do để họ chuyển tiền vào tài khoản cá nhân rồihứa sẽ nộp lại cho khách sạn. Tuy nhiên, sau khi nhận tiền, Dungchiếm đoạt sử dụng vào mục đích riêng. Phát hiện hành vi giandối của Dung, khách sạn đã tố giác đến cơ quan công an. Tạiphiên phúc thẩm, bị cáo chưa tích cực hợp tác, không nhìn nhậnhành vi của mình. Vì vậy, HĐXX quyết định giữ nguyên bản ánsơ thẩm. DIỄM KIỀU

TIỀN GIANG:Vợ đâm chết chồng vì bị bạo hành

nhiều lần

Ngày 1/4, Công an tỉnh Tiền Giang cho biết, vừa tạm giữ hìnhsự đối với Hồ Thị Diễm (41 tuổi, ngụ huyện Cai Lậy, tỉnh

Tiền Giang) để điều tra hành vi “Giết người”. Nạn nhân đượcxác định là Trần Văn Nhịn (42 tuổi, chồng bà Diễm).

Theo thông tin ban đầu, tối 31/3, khi nghe có tiếng cãi vã củavợ chồng Nhịn, hai người hàng xóm chạy qua nhà thì phát hiệnông Nhịn đã ngồi gục đầu xuống nền gạch. Phía sau lưng có mộtvết thương chảy máu, bên cạnh có một cái kéo. Ngay sau đó, haingười hàng xóm cùng vợ ông Nhịn đưa nạn nhân đi cấp cứu. Tuynhiên, do vết thương nặng ông Nhịn đã tử vong sau đó. Theo kếtquả khám nghiệm tử thi, bước đầu nguyên nhân dẫn đến cái chếtcủa ông Nhịn là do bị đâm thủng phổi, đứt động mạch chủ ngực.Được biết, ông Nhịn thường hay đánh vợ. Tối 31/3, ông Nhịnkêu bà Diễm đi mua thuốc lá nhưng do mua không đúng loạithuốc dẫn đến cãi vã, bà Diễm đã dùng kéo đâm chết ông Nhịn.

H.TRÂN

NINH BÌNH:Nữ nhân viên ngân hàng bị bạn trai

đâm tử vong

Chiều 1/4, liên quan vụ nữ nhân viên ngân hàng bị bạn trai sáthại ở gần cầu Non Nước, Chủ tịch TP Ninh Bình Đinh Văn

Thứ cho biết kết quả điều tra ban đầu xác định, đôi nam nữ cóquan hệ tình cảm: "Sáng nay, Nghị dùng ôtô chở chị Huyền đếnbãi trống thuộc phường Đông Thành để nói chuyện thì xảy ra vụviệc trên", ông Thứ thông tin và nói vụ án đã được Công an tỉnhNinh Bình điều tra.

Khoảng 9h ngày 1/4, Phạm Văn Nghị (31 tuổi, ở huyện KimSơn) điều khiển ôtô 4 chỗ gắn biển 35A chở chị Huyền (25 tuổi,nhân viên ngân hàng) ra khu vực đường Tôn Đức Thắng, phườngĐông Thành. Nhân chứng cho biết, họ thấy đôi nam nữ giằng cotrên xe. Sau đó, cô gái mở cửa xe chạy ra đường kêu cứu thì bịNghị cầm kéo đuổi theo đâm nhiều nhát vào ngực, cổ. Sau đónam thanh niên dùng kéo tự đâm vào người. Khi lực lượng chứcnăng có mặt, nạn nhân đã tử vong. Nghị được đưa đi cấp cứu,chưa rõ tình trạng sức khỏe. T.UYÊN

KON TUM: Bắt 4 bị can trốn khỏi trại tạm giam

Ngày 1/4, Công an tỉnh Kon Tum cho biết đơn vị đã bắt được 4bị can trốn khỏi nhà tạm giam của Công an huyện Đắk Tô 12

hôm trước, gồm: Phạm Văn Sơn (43 tuổi, quê Hải Dương), PhanTrường Vinh (28 tuổi, huyện Đắk Tô, Kon Tum), A Mến (19 tuổi)và A Thế (25 tuổi), cùng trú tại xã Văn Lem, huyện Đắk Tô.

Trước đó, khoảng 7h30 sáng 22/3, ông Đinh Thanh Hiệp, cánbộ nhà tạm giam của Công an huyện Đắk Tô, nhận bàn giao ca trựctừ ông Bùi Thanh Phương. Sau khi nhận bàn giao, ông Hiệp đi kiểmtra buồng giam số 2 và phát hiện 4 bị can ở phòng này đã bỏ trốn.Tại hiện trường, Công an thu giữ 3 lưỡi cưa, công cụ các bị candùng để cắt song sắt của ô thông gió. Sau khi xảy ra vụ việc, Côngan huyện Đắk Tô khởi tố vụ án, khởi tố bị can và ra quyết định truynã 4 bị can trên về hành vi trốn khỏi nơi giam giữ. P.V

TIN TứC

Theo cáo trạng, Dự án Khunhà ở cao cấp Viet-Inc (xã VânCanh, huyện Hoài Đức, HàNội) do CTCP Đầu tư tài chínhvà Bất động sản Việt (Công tyViệt) làm chủ đầu tư. Dự ánnày có tổng diện tích hơn

100.000 m2, với 34.000 m2 đấtở, bao gồm biệt thự và nhà ởhỗn hợp cao 35 tầng… Năm2008, dự án này phải dừng triểnkhai để rà soát lại quy hoạch,khớp nối thống nhất với quy

hoạch chung của Hà Nội. Tuynhiên, năm 2009, Công ty Việtký hợp đồng hợp tác kinhdoanh với CTCP Đầu tư xâydựng và Thương mại Hưng Hảiđể xây dựng dự án này. Công ty

lCác bị cáo tại tòa.

Giám đốc cùng thuộc cấphơn trăm tỷ

Thời gian qua, các hộdân có diện tích đất bịthu hồi cho Dự án mởrộng Trường Tiểu họcTrung Hưng 1 ở xã TrungHưng (huyện Cờ Đỏ, TPCần Thơ) liên tục gửi đơncầu cứu đến các cơ quanchức năng về chính sáchbồi thường, thu hồi đấtcủa huyện.

Tiền bồi thường không đủổn định cuộc sống

Theo đơn phản ảnh của các hộdân, ngày 31/3/2016, UBND TPCần Thơ ban hành Quyết định số878 phê duyệt chủ trương đầu tư,cải tạo xây dựng Trường TrungHưng 1 tại huyện Cờ Đỏ với diệntích dự kiến thu hồi là: 11.378m2.

Tuy nhiên, đến ngày9/12/2016, HĐND TP Cần Thơban hành Nghị quyết số 65, điềuchỉnh diện tích thu hồi là7.500m2. Đây là chủ trương hoàntoàn đúng đắn và hợp lý, phù hợpvới thực tế. Vậy nhưng, UBNDhuyện Cờ Đỏ vẫn ban hành quyếtđịnh thu hồi đất của bảy hộ dântại địa bàn này với diện tích lêntới 10.959,7m2 (vượt hạn mứcquy hoạch, kế hoạch sử dụng đấtcủa TP Cần Thơ gần 3.500m2).

Chẳng hạn như hộ ông HuỳnhVăn Lắm bị thu hồi trắng5.172,2m2, hộ ông Huỳnh VănChờ bị thu hồi trắng 88m2, hộông Nguyễn Thanh Nam bị thuhồi trắng 789m2… Thời điểmUBND huyện Cờ Đỏ ra quyếtđịnh cưỡng chế vào tháng3/2018, mỗi m2 đất nông nghiệp

tại đây chỉ được bồi thường91.000 đồng. Đáng nói là phầndiện tích đất bị thu hồi của ngườidân ở đây nằm sát bên khu chợsầm uất của xã, có giá chuyểnnhượng ngoài thị trường lên đếnvài triệu đồng/m2. Do khôngđồng ý với mức giá bồi thườngnày, các hộ dân đã liên tục gửiđơn khiếu nại đến các cơ quanchức năng của TP Cần Thơ.

Trong các trường hợp trên,người có hoàn cảnh khó khănnhất là ông Nguyễn Thanh Nam.Trước đó, vào tháng 1/2003, cáchộ dân tại đây đều bị thu hồi đấtđể xây dựng Cụm Khu dân cưvượt lũ. Thời điểm này, lãnh đạoUBND huyện Thốt Nốt (nay làhuyện Cờ Đỏ và quận Thốt Nốt,được chia tách từ năm 2008 -PV) ký các quyết định thu hồiđất. Theo Quyết định số 21 củaChủ tịch UBND huyện Thốt Nốt

(cũ) ngày 8/1/2003, sau khi thuhồi diện tích 1.000m2 tại thửa453, tờ bản đồ số 2 (khi đó mangtên mẹ ông Nam là bà NguyễnThị Ba (SN 1929, mất năm 2000,nên ông Nam được hưởng thừakế - PV), thì: “Phần diện tích cònlại (789 m2) ổn định quyền sửdụng đất cho bà Ba”. Khi đó, bàBa chỉ được bồi thường gần 18triệu đồng cho phần đất bị thuhồi, không có suất tái định cư.

Sau khi bị thu hồi, phần đấtcủa bà Ba được phân lô bán chongười dân với giá cao gấp 7 lầnso với giá bồi thường. 15 nămsau, năm 2018, miếng đất chỉ còn789 m2 này của ông Nam tiếp tụcbị giải tỏa trắng, được bồi thườnggiá chưa đến 100.000 đồng/m2.Ông Nam bức xúc vì trước đó,địa phương đã “cam kết ổn định”cuộc sống cho gia đình nhưng lạihai lần giải tỏa, giá bồi thường

DỰ ÁN THU HỒI ĐẤT Ở HUYỆN CỜ ĐỎ, CẦN THƠ:

Người dân phản ứng quyếgiá đền bù quá thấp

lThửa đất của ông Nam còn 789m2 bị giải tỏa.

TAND TP Hà Nội vừa mởphiên tòa xét xử PhạmMạnh Cường (SN 1952,Giám đốc Công ty TNHHThương mại và dịch vụTST (Công ty TST) vàNguyễn Thị Minh Thương(SN 1964, Trưởng banquản lý dự án khu nhà ởCao cấp Viett-Inc (trưởngban QLDA) về tội “Lừađảo chiếm đoạt tài sản”.Đây là những người đãđưa ra thông tin gian dốiđể chiếm đoạt hơn 166tỷ đồng.

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019 11- đờI SốNG

ĐÀ NẴNG:Đề nghị trả tự do cho người cha nghi giết con

CẦN THƠ:Hòa giải đối thoại tại tòa mang tính nhân văn

Hưng Hải trả 57 tỷ đồng đểđược hưởng 90% quyền thựchiện dự án, Công ty Việt còn10%. Năm 2010, thông quaThương, Công ty TST mua lại90% quyền sở hữu dự án củaCông ty Hưng Hải. Sau đó,Công ty TST thành lập BanQuản lý dự án và giao choThương làm Trưởng banQLDA, toàn quyền thực hiệndự án.

Tài liệu điều tra thể hiện,Thương đã lập báo cáo và phântích tính khả thi của dự án. Mặcdù dự án chưa có quyết định thuhồi đất, chưa giải phóng mặtbằng, Công ty TST không phảilà chủ đầu tư nhưng để có tiềntrả cho Công ty Hưng Hải,Cường đồng ý với phương ánThương đưa ra. Quá trình tìm

kiếm khách hàng, khi giao dịchvới các sàn bất động sản vàngười mua, Thương giới thiệudự án đã đền bù giải phóng mặtbằng, đang san lấp, dự án nàylà dự án Khu đô thị Đại họcVân Canh mở rộng… Và đểđược quyền bán các lô đất, cácchủ sàn bất động sản phải đặtcọc bằng số tiền chênh ngoàihợp đồng, từ 2,5 triệu đồng –4,5 triệu đồng/m2; Khách hàngphải nộp trước 50% giá trị hợpđồng, tiền chênh từ 20 - 80triệu đồng (không có giấy tờchứng minh)…

Với những hành vi trên, từnăm 2010-2011, có 148 ngườiký 176 hợp đồng mua 178 lô đấtvới số tiền 265,2 tỷ đồng. Tuynhiên, cơ quan điều tra mới xácđịnh 88 bị hại với số tiền bịchiếm đoạt là 166,7 tỷ đồng.Kết thúc phiên tòa, HĐXXtuyên phạt bị cáo Cường tùchung thân, Thương 20 nămtheo đúng tội danh bị truy tố.

HỒNG MÂY

p chiếm đoạt

Doanh nghiệp bị tố thi công dự án ảnh hưởngđến khu dân cư

quá thấp khiến gia đình ôngkhông thể nào “ổn định” được.

UBND huyện kiến nghị xem xét lại mức bồi thường

Trao đổi với báo chí, ôngNguyễn Thực Hiện, Bí thư, Chủtịch UBND huyện Cờ Đỏ chobiết, ngày 16/3/2018, ông BùiVăn Kiệt, Phó Chủ tịch UBNDhuyện Cờ Đỏ đã ký các quyếtđịnh cưỡng chế thu hồi đất đốivới các hộ dân ở ấp Thạnh Quới1, xã Trung Hưng ở công trìnhmở rộng Trường Trung Hưng 1.Sau khi quyết định cưỡng chếđược ban hành, người dân đãphản ứng quyết liệt của vì giábồi thường quá rẻ. Từ phản ứngcủa người dân, ngày 7/5/2018,ông Hiện đã ký ban hành hàngloạt quyết định hủy bỏ nhữngquyết định giải quyết khiếu nạiđối với các hộ dân do chưa đảm

bảo về trình tự và thủ tục giảiquyết khiếu nại hành chính.Đồng thời, huyện cũng thu hồinhững quyết định cưỡng chế đấtmà Phó Chủ tịch huyện này đãký trước đó không lâu.

Ông Hiện cho biết: “Vụ việcnày trước đây tôi ủy quyền choPhó Chủ tịch Bùi Văn Kiệt cùngmột số ban ngành huyện giảiquyết, nhưng sau khi tôi kiểm tralại thì các trình tự thủ tục giảiquyết khiếu nại không đúng theoluật khiếu nại nên đã ban hànhhủy bỏ các quyết định trên.Đồng thời, tôi cũng đã gửi lờixin lỗi đến người dân về nhữngsai sót trên…”.

Ngoài ra, ông Hiện xác nhận,UBND huyện đã có Báo cáo số559 gửi lãnh đạo UBND TP CầnThơ liên quan đến vụ việc. Vềviệc bồi thường tại công trìnhmở rộng Trường Trung Hưng 1,giá bồi thường là 91.000 đồngđã được nâng lên 150.000đồng/m2 (theo Quyết định3063/2018 của UBND TP CầnThơ). Tuy nhiên, nhiều hộ dânvẫn không đồng ý. Họ đề nghịđược bồi thường 2.000.000đồng/m2 và nâng mức hỗ trợchuyển đổi nghề, tìm kiếm việclàm với mức năm lần. Do đó,UBND huyện Cờ Đỏ cũng đãkiến nghị lãnh đạo TP Cần Thơxem xét lại mức bồi thưởng,giải quyết có lợi cao nhất chocác hộ dân. M.HÙNG - Đ.HÀ

Theo phản ánh của người dânthuộc tổ 1B, ấp Đồng (xã

Phước Tân, TP Biên Hòa, ĐồngNai), dự án “Khu dân cư và Táiđịnh cư tại xã Phước Tân” doCông ty Cổ phần Phát triển hạtầng An Hưng Phát (gọi tắt làCty An Hưng Phát) làm chủ đầutư triển khai đã gây ảnh hưởnglớn đến cuộc sống người dân địaphương như lấp mương thoátnước, cắt đường bê tông.

Cụ thể, năm 2016, trong quátrình xây dựng, vì để xây đườngchuyên dụng cho xe chạy ra vàodự án nên phía Công ty AnHưng Phát đã đổ đất lấp mươngthoát nước mà người dân vốnđang sử dụng: “Con mương nàylà đường thoát nước thải sinhhoạt của nhiều hộ dân, chưa kểmột phần lớn nước tưới tiêu củavườn ươm cây giống phía trêndốc cũng đổ ra đây, hòa vàocống lớn rồi chảy thẳng xuốngsông Buông. Vì vậy việc san lấpmương, chặn cống khiến nướccủa hầu hết khu vực này ứ đọngtại khu vực của những hộ dânchúng tôi”, anh Ngô Văn Thích,một người dân nói.

Không chỉ vậy, đường bêtông người dân tổ 1B góp tiềnxây dựng cũng bị cắt khiến nhiềuhộ dân không còn lối đi. ÔngNguyễn Văn Bàng bức xúc:“Đường này người dân xây từnăm 2014 với số tiền cả trămtriệu đồng, nhưng công ty (Cty

An Hưng Phát) nói đường thuộcđất dự án rồi đòi thu hồi, đến khingười dân cùng nhau ra cản vẫnbị phá mất 30m2 đường, miếngbị cắt ấy lại được giao cho 1người mua đất dự án xây nhà, đãvậy còn nhà còn xây chắn luôncống thoát nước”. Trường hợpcủa bà Lê Thị Thu Hiền thì từnăm 2016 đến nay, cứ mỗi đợtmưa về là căn nhà bà lại chìmtrong biển nước.

Theo người dân ở đây,nguyên nhân dẫn tới những sựviệc nói trên có thể liên quan tớiviệc những hộ dân ở đây khôngchấp nhận giao đất cho dự án bởivì giá cả bồi thường quá thấp,không hợp lý. Bà Hiền nói: “Tôichỉ được bồi thường 44 triệu chomảnh đất 245m2, còn mảnh đất

của anh Thích sổ chung có diệntích 607m2 được bồi thường 133triệu, với số tiền ít ỏi ấy khôngđủ để mua một lô đất tái định cưnói gì đến xây nhà cửa”.

“Vào ngày 16/3/2019, giađình tôi cùng vài hộ khác bị mộtsố đối tượng lạ mặt ném đá, đậpbể kính cửa, thậm chí có nhà cònbị ném mắm tôm vào trong nhàkhiến người dân hoang mang”,anh Thích cho biết thêm.

Cũng theo người dân tổ 1B,họ đã gửi đơn lên các cơ quanchức năng. UBND TP Biên Hòasau đó có văn bản chỉ đạo xử lýnhưng đến nay sự việc vẫn “dậmchân tại chỗ” khiến người dân vôcùng bức xúc.

PLVN sẽ tiếp tục thông tin vềsự việc. KHÁNH TOÀN

lNgôi nhà của bà Hiền ngập nặng mỗi khi trời mưa.

Đinh Văn Hời (SN 1985,quê huyện Hưng Hà, tỉnh

Thái Bình) được CQĐT Côngan TP Đà Nẵng xác định bướcđầu đã ra tay sát hại con đẻ củamình rồi phi tang xác xuốngsông Hàn (Đà Nẵng). Tuynhiên, cơ quan điều tra khôngtìm thấy thi thể của cháu bé nênmới đây VKSND TP Đà Nẵngđề nghị cơ quan Công an trả tựdo cho người cha này.

Trước vụ việc, Vụ Thựchành quyền công tố và kiểm sátđiều tra án trật tự xã hộiVKSND Tối cao (Vụ 2) đã cócông văn gửi Bộ Công an, nêuquan điểm về việc Bùi Văn

Hời, người cha bị tình nghi giếtcon gái đẻ rồi phi tang xácxuống sông Hàn (Đà Nẵng) gâybức xúc trong dư luận. Mớiđây, VKSND TP Đà Nẵng raquyết định hủy bỏ quyết địnhtạm giữ trước đó của cơ quanCSĐT công an TP Đà Nẵng,đồng thời yêu cầu Công an ĐàNẵng trả tự do cho Bùi VănHời vì không tìm thấy thi thểcháu bé và tránh việc ngườidân có thể bị oan sai.

Theo Vụ 2, VKSND Tốicao, việc khởi tố bị can và tạmgiam Hời để điều tra vụ án là cócăn cứ và cần thiết. Cơ quanCSĐT Công an Đà Nẵng đã

khám nghiệm hiện trườngnhưng không thu được dấu vết,chứng cứ liên quan đến vụ giếtngười như lời khai của Bùi VănHời. CQĐT đã kiểm tra cameratại khách sạn (nơi Hời lưu trú)nhưng dữ liệu không còn nênkhông thu thập được hình ảnhchứng minh Hời bóp cổ con gáimình; Không có nhân chứngnhìn thấy Hời ra tay đánh hoặcmang xác cháu bé ném xuốngsông. Và mấu chốt của vụ ánđến nay CQĐT vẫn chưa tìmthấy thi thể nạn nhân. Hiện vụán vẫn đang được các cơ quantố tụng tích cực điều tra làm rõ.

VŨ VÂN ANH

Ngày 1/4, tại TAND TP CầnThơ đã diễn ra “Hội nghị sơ

kết thực hiện thí điểm đổi mớihòa giải, đối thoại tại TAND”.Theo báo cáo, qua hơn 4 thángtriển khai thí điểm, hoạt động củacác Trung tâm Hòa giải, đối thoạitại Cần Thơ đã từng bước đi vàonền nếp. Từ ngày 8/11/2018 –15/3/2019, 6 trung tâm nhận đượchơn 1.000 vụ khởi kiện các loại,tiến hành tổ chức hòa giải 418 vụ,kết quả giải quyết thành 266 vụ,đạt 63,6%.

Ngoài ra, có không ít hòa giảiviên, đối thoại viên đã để lại

nhiều ấn tượng sâu sắc cho cácđương sự tham gia hòa giải, đốithoại, tạo bầu không khí thoảimái cho các đương sự. Khôngchỉ vậy, các Trung tâm hòa giải,đối thoại tại TAND huyện ThớiLai, Cái Răng, Bình Thủy, NinhKiều còn có cách làm việc linhhoạt, sáng tạo, kịp thời nên có sốvụ việc tiếp nhận cao và hoạtđộng hiệu quả, tỷ lệ hòa giảithành trên 60%. Riêng Trungtâm tại TAND quận Ninh Kiềuđạt tỷ lệ 96,6%.

Ông Đào Anh Dũng, PhóChủ tịch UBND TP Cần Thơ

khẳng định, đối thoại và hòa giảitại tòa là việc làm rất có ý nghĩavề nhân văn, đạo đức. Qua đó rútngắn thời gian giải quyết khiếukiện cho người dân. Ngoài ra khihòa giải xong đôi bên có thể “taybắt mặt mừng” chứ không phảigiống như tuyên án rồi sẽ trở mặtthành kẻ thù… Đối với những đềxuất, kiến nghị về kinh phí vàhoạt động tuyên truyền sẽ tiếptục chỉ đạo các ngành có liênquan để các ngành các cấp cùngTrung tâm thực hiện tốt công táchòa giải trong thời gian tới.

D.KIỀU

ết liệt vìp

Riêng trường hợp về giábồi thường rẻ cho công trình

Cụm Dân cư vùng ngập lũ xãTrung Hưng được hoàn thành vàđưa vào sử dụng năm 2004, ôngNguyễn Thực Hiện, Bí thư, Chủtịch UBND huyện Cờ Đỏ cũngkiến nghị lãnh đạo TP Cần Thơchỉ đạo UBND quận Thốt Nốtkiểm tra, làm rõ nội dung đơnkhiếu nại của công dân và trả lời.Bởi trước đó, UBND huyện Cờ Đỏđã liên hệ UBND quận ThốtNốt về vấn đề này nhưngkhông nhận được phản hồi.

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tại buổi làm việc với Tổ côngtác của Thủ tướng về tháo gỡvướng mắc cho doanh nghiệp(DN) sản xuất kinh doanh lĩnhvực nông nghiệp, đại diện BộNN&PTNT cho hay, một số bấtcập, khó khăn mà các hiệp hội,ngành hàng kiến nghị sẽ sớmđược giải quyết, thậm chí cónội dung Bộ này cam kết banhành, sửa đổi ngay trong tháng4/2019.

Có hơn 10 nhóm kiến nghị xoayquanh các lĩnh vực chăn nuôi, thú y,phân bón, lâm sản, thủy sản… được cholà đã trực tiếp hoặc gián tiếp ảnh hưởngtới hoạt động sản xuất kinh doanh củacác DN, được đại diện Bộ chủ quản báocáo với Bộ trưởng Chủ nhiệm Vănphòng Chính phủ Mai Tiến Dũng - Tổtrưởng Tổ công tác của Thủ tướngChính phủ.

Theo đó, nội dung nhận được nhiềuý kiến trao đổi từ Hiệp hội Gỗ và Lâmsản Việt Nam, Tổ công tác của Thủtướng và Bộ NN&PTNT là “quy địnhhồ sơ truy xuất nguồn gốc lâm sản nhậpkhẩu”. Tổ trưởng Tổ công tác của Thủtướng - ông Mai Tiến Dũng đánh giá,những năm qua, Bộ NN&PTNT luôntiên phong trong đổi mới, cắt giảm thủtục nhằm giảm phiền hà cho người dân,DN. “Tuy nhiên, đối với quy định truy

xuất nguồn gốc lâm sản, Bộ cần dẫnchứng rõ năm qua đã kiểm tra được baonhiêu lô, trong đó có bao nhiêu lô đãnhiễm vi sinh vật gây bệnh từ đó quyếtđịnh nên hay không nên có quy địnhkiểm tra”, Tổ trưởng Tổ công tác củaThủ tướng nói và đặt tiếp câu hỏi:“Hiện, một số nước đã có chứng minhnguồn gốc rồi thì khi gỗ về Việt Nam,chúng ta có nhất thiết phải kiểm tra nữakhông”? Thứ trưởng NN&PTNT HàCông Tuấn cho biết: “Cơ quan chức

năng chỉ thực hiện việc kiểm dịch chủyếu đối với mặt hàng gỗ tròn và mộtphần rất nhỏ với gỗ xẻ mà thôi”.

Liên quan tới mặt hàng được xem làlợi thế xuất khẩu, đại diện Hiệp hội Chếbiến và Xuất khẩu thủy sản Việt Nam(VASEP) cho hay, đến cuối tháng3/2019, có hơn 5.000 tấn nguyên liệukhai thác đang bị ứ đọng do một số cảngcá không được chỉ định có đủ hệ thốngxác nhận nguồn gốc thủy sản khai thác(S/C) như nội dung quy định tại Thông

tư 21/2018 của Bộ NN&PTNT. Số liệucông bố tại cuộc họp cho thấy, cả nướcđang có 83 cảng cá nhưng Bộ chủ quảnmới chỉ công bố chưa đầy 50 cảng đủđiều kiện. “Vì thế, nhiều lô hàng sản xuấtra từ số nguyên liệu này đang nằm khodo không thể xuất đi châu Âu vì chưa xinđược xác nhận S/C”, đại diện VASEPdẫn chứng.

Cho ý kiến về những nội dung trên,Tổ trưởng Tổ công tác của Thủ tướng lưuý Bộ NN&PTNT cần căn cứ tình hìnhthực tế để có biện pháp điều chỉnh phùhợp, tránh đặt vấn đề một cách lý thuyết,máy móc ảnh hưởng tới DN. Tiếp thuvấn đề này, Thứ trưởng NN&PTNT HàCông Tuấn cam kết: “Ngay trong tháng4/2019, chúng tôi sẽ kịp thời công bố cáccảng cá có đủ điều kiện xác nhận S/Ctheo quy định của Thông tư 21 năm2018”. Thậm chí, một số kiến nghị thuộcthẩm quyền giải quyết của Bộ, Thứtrưởng Tuấn yêu cầu các Vụ, Cục chứcnăng mời các hiệp hội, ngành hàng đếntrụ sở Bộ họp để cùng tháo gỡ ngay trongngày hôm nay (2/4)…

Tại phiên họp hôm qua (1/4), dù vẫncòn một số bất cập khiến các DN “kêuca”, nhưng với hướng giải quyết của Bộnày, Tổ trưởng Tổ công tác Mai TiếnDũng đánh giá: “Bộ NN&PTNT đã rấtcầu thị trong tiếp thu, lắng nghe ý kiếntừ các DN. Những giải đáp từ phía Bộ làkhá rõ ràng, có thời gian cụ thể và rấtsòng phẳng!”. VŨ LANH

THÁO GỠ KHÓ KHĂN CHO DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP:

Nhiều kiến nghị được giải quyết kịp thời

lÔng Mai Tiến Dũng - Tổ trưởng Tổ công tác của Thủ tướng: “Bộ NN&PTNT cần căn cứ tình hìnhthực tế để có điều chỉnh thích hợp, tránh đặt vấn đề một cách lý thuyết”.

Động lực vươn lên của người nghèo ở Quảng NinhSau hơn 16 năm thực hiện tín dụng chính sách đối với hộ nghèo

và đối tượng chính sách khác, Ngân hàng Chính sách xã hội(NHCSXH) tỉnh Quang Ninh đã phối hợp chặt chẽ với các hội, đoànthể, các cấp chính quyền địa phương thực hiện ủy thác cho hàng trămngàn lượt hộ vay vốn. Nhờ đó, chính sách tín dụng đã giúp hộ vay làhộ nghèo, hộ cận nghèo ở vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăncó động lực để hộ nghèo phát triển kinh tế, mở rộng sản xuất, kinhdoanh. Tín dụng chính sách thực sự là “cú hích” quan trọng cho bàcon vươn lên thoát nghèo bền vững và làm giàu chính đáng.

Tính đến đầu năm 2019, tổng dư nợ NHCSXH tỉnh Quảng Ninhđạt hơn 2.700 tỷ đồng với hơn 71 ngàn hộ nghèo và đối tượngchính sách được vay thông qua 2.338 tổ tiết kiệm và vay vốn. Năm2018, vốn vay ưu đãi đã giúp 4.327 hộ thoát nghèo, thu hút và tạoviệc làm cho hơn 7.000 lao động, 107 học sinh sinh viên vay vốnhọc tập, hỗ trợ 13.100 công trình cung cấp nước sạch và vệ sinhmôi trường…TRầN VIệT

lMột buổi giao dịch tại điểm giao dịch phường Hà Tu, TP Hạ Long.

lGia đình ôngHoàng VănTiến (thànhphố Móng Cái,Quảng Ninh)vay vốn đầu tưmua ngư cụđánh bắt hảisản.

lTừ nguồn vốnvay 250 triệu từNHCSXH, giađình anhNguyễn Văn Hòa(phường NinhDương, TP MóngCái) có điều kiệnmua nguyênliệu, máy sảnxuất than tổ ong,tạo việc làmthường xuyêncho 4 lao động.

lNhờ vốn vay ưu đãi, gia đình ông Nguyễn Văn Thắng, bàPhạm Thị Thơ (xã Đông Hà, huyện Tiên Yên) có điều kiệnđầu tư nuôi dê, bò cho hiệu quả kinh tế cao.

lNhờ vốn vay 50 triệu đồng chương trình cho vay hộ cậnnghèo, gia đình chị Đặng Thị Thủy (thôn Hội Phố, xã Đông Hà,huyện Tiên Yên) có điều kiện phát triển chăn nuôi lợn, vịt mỗinăm thu hàng trăm triệu đồng.

KINH Tế - XÃ HộIkinhteplvn@gmail.com

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

TÒA ÁN DỪNG THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT BẦU HĐQT:

Vinaconex cuốn vào vòng xoáy pháp lý

Chiều qua (1/4), Công ty(Cty) cổ phần XNK

Xây dựng Việt Nam (Vina-conex) tổ chức cuộc gặp mặtvà thông tin bất thường liênquan đến việc cổ đông củaCty này khởi kiện yêu cầuhủy Nghị quyết phiên họpbất thường Đại hội đồng cổđông (ĐHĐCĐ) ngày11/1/2019 và đề nghị Tòa ápdụng biện pháp ngăn chặn,dừng thực hiện Nghị quyết bị cho là trái luật này.

Cuộc họp bất thường do ông Đào Ngọc Thanh, Chủ tịch HĐQT(theo Nghị quyết đã bị dừng thực hiện) và ông Dương Văn Mậu chủtrì, vắng mặt Tổng Giám đốc Nguyễn Xuân Đông với lý do đi côngtác. Cuộc họp có sự tham dự của nhiều cổ đông và đại diện các cơquan báo chí.

Trước đó, một số cổ đông lớn của Vinaconex cho rằng, sau khi CtyAn Quý Hưng nhận chuyển nhượng 57,7% vốn điều lệ từ SCIC đã cóhành vi “thâu tóm quyền lực” kiểm soát bộ máy nhân sự Cty; sửa đổiquy chế quản trị và quy chế tài chính để cho phép cá nhân Chủ tịch,Tổng Giám đốc quyết định giao dịch tới hàng ngàn tỉ đồng; thực hiệnhàng loạt những quyết định có nguy cơ làm cạn kiệt mọi nguồn tàichính của Cty. Do đó, các cổ đông này đã khởi kiện, yêu cầu hủy Nghịquyết của ĐHĐCĐ.

Tại cuộc họp, ông Đào Ngọc Thanh và ông Dương Văn Mậu chorằng, Cty tổ chức cuộc họp bất thường ĐHĐCĐ ngày 11/1/2019 làđúng pháp luật vì cuộc họp này không phải do cổ đông Cty An QuýHưng triệu tập mà do HĐQT (cũ) của Cty triệu tập. Ông Thanh lý giảithêm, Cty An Quý Hưng đã có văn bản đề nghị SCIC thực hiện camkết với nhà đầu tư khi chuyển nhượng cổ phần là tổ chức họp ĐHĐCĐđể bầu HĐQT mới, chuyển giao quyền lực cho nhà đầu tư tiếp cận,quản trị doanh nghiệp. Do đó, ông Thanh tự tin rằng, cuộc họp ngày11/1/2019 là hợp pháp.

Cuộc họp này có hợp pháp hay không sẽ cần nhiều tháng nữa đểTòa án xem xét theo hồ sơ vụ kiện và có quyết định cuối cùng. Vấnđề đặt ra lúc này là Vinaconex thực hiện quyết định của Tòa án vềviệc dừng thực hiện Nghị quyết phiên họp bất thường của ĐHĐCĐnhư thế nào? Trả lời câu hỏi này của Báo Pháp luật Việt Nam, ôngĐào Ngọc Thanh và ông Dương Văn Mậu đã lúng túng và ủy thác choLuật sư Lê Thanh Sơn, Cty luật AIC làm rõ.

Luật sư Lê Thanh Sơn: Theo đúng quy định của pháp luật, khi Tòaán áp dụng biện pháp ngăn chặn, buộc Cty dừng thực hiện Nghị quyếtcủa ĐHĐCĐ ngày 11/1/2019 thì đồng nghĩa với việc HĐQT hiện naycủa Cty không được phép hoạt động. Điều đó đồng nghĩa với việc cầnphải khôi phục HĐQT cũ. Do đó, theo ông Lê Thanh Sơn thì CtyVinaconex đang ở tình trạng khó khăn, song tình trạng này là phổ biếnvà có tiền lệ. Do đó, Cty đề nghị các cổ đông đoàn kết để kiến nghịTòa hủy quyết định ngăn chặn này.

Nói về vấn đề này, một số cổ đông của Vinaconex cho rằng, việcyêu cầu Tòa án hủy Nghị quyết ĐHĐCĐ bất thường số 01/2019/NQ-ĐHĐCĐ ngày 11/01/2019 của Vinaconex là cần thiết để đảm bảo sựtuân thủ đúng pháp luật trong hoạt động của Vinaconex. Việc nàykhông những không làm tổn hại gì cho Cty mà ngược lại, bảo vệ đượclợi ích lâu dài cho Tổng Cty và các cổ đông.

Liên quan đến khiếu nại của Vinaconex đối với các quyết định củaTòa án, ông Dương Văn Mậu cho biết, hiện nay chưa nhận được thôngbáo nào từ Tòa án về việc giải quyết khiếu nại. Vấn đề này, cổ đôngpháp nhân là Cty Star Invest cho rằng, việc TAND Quận Đống Đaban hành Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời số01/2019/QĐ-BPKCTT buộc Vinaconex dừng thực hiện Nghị quyếtĐHĐCĐ bất thường số 01/2019/NQ-ĐHĐCĐ ngày 11/01/2019 thuộcphạm vi thẩm quyền quyết định của ĐHĐCĐ và HĐQT. Tổng Giámđốc chỉ là người thực thi quyết định của ĐHĐCĐ và HĐQT, chứkhông có quyền đơn phương công bố các khiếu nại nên khiếu nại củaTổng Giám đốc là không đúng.

Trước lo ngại của các cổ đông về việc HĐQT được tăng quyền quyếtđịnh sử dụng tài sản và vốn của Cty, ông Dương Văn Mậu và ông ĐàoNgọc Thanh cùng giải thích đây là nhu cầu cần thiết để Cty năng độnghơn trong việc thực hiện các dự án đầu tư. Nhưng đây chính là quan ngạicủa cổ đông về các rủi ro tài chính khi Chủ tịch HĐQT và TGĐ đượcgiao quyền quá lớn. Điển hình là việc Vinaconex quyết định chi ra 700tỷ đồng từ quỹ đầu tư phát triển để đầu tư chứng khoán, mua cổ phiếuquỹ, trái với quy chế tài chính và ông Dương Văn Mậu đã giải thích đâylà một quyết định đầu tư vì khi mua với giá 28 nghìn đồng/cổ phần, saunày lên 40 nghìn đồng sẽ bán, thu lợi. Song, nếu giá cổ phiếu giảm thìkhoản lỗ này ai chịu và nếu cần đầu tư phát triển Cty mà không bán đượccổ phiếu thì lấy nguồn vốn từ đâu? Vấn đề này đã không được ông ĐàoNgọc Thanh và ông Dương Văn Mậu làm rõ tại cuộc họp.

Báo Pháp luật Việt Nam sẽ tiếp tục thông tin. BÌNH MINH

17 tấn thực phẩm trôi nổibị thu giữ

Theo báo cáo nhanh, trongquý I năm 2019, lực lượngQuản lý thị trường (QLTT) cảnước đã tiến hành kiểm tra trên25.500 vụ; Phát hiện và xử lýhơn 14.400 vụ vi phạm; Thunộp ngân sách nhà nước trên90 tỷ đồng. Trong đó có thể kểđến những vụ thu giữ khiếnngười tiêu dùng phải giậtmình như vụ Cục QLTT VĩnhLong bắt giữ 15 tấn thực phẩmđông lạnh.

Đại diện Cục QLTT VĩnhLong cho biết, lực lượng này đãphối hợp với Cảnh sát giaothông tiến hành kiểm tra một xetải đang lưu thông trên QL80.Tại thời điểm kiểm tra, lựclượng chức năng phát hiện trênxe có chứa 15 tấn thực phẩmđông lạnh gồm: đầu cá hồi, cáthu Nhật, cánh gà, đùi gà... Tuynhiên, tài xế không xuất trìnhđược hóa đơn chứng từ chứngminh nguồn gốc xuất xứ.

Tài xế khai nhận đang trênđường vận chuyển từ TP HCMvề tỉnh An Giang tiêu thụ. Lựclượng chức năng đã lập biênbản, niêm phong tạm giữ toànbộ số thực phẩm đông lạnhkhông rõ nguồn gốc và phươngtiện để điều tra làm rõ, xử lýtheo quy định của pháp luật.

Lực lượng QLTT Hà Nộicũng tăng cường các biện phápkiểm tra, quản lý và thu giữđược số lượng lớn hàng hóa cóthể tác động trực tiếp đến sứckhỏe con người nếu số lượnghàng hóa này lọt ra thị trường.Theo đó, Đội QLTT số 26 đã

phối hợp với Phòng Cảnh sátkinh tế (Công an TP Hà Nội)kiểm tra kho hàng tại phườngDương Nội, quận Hà Đông(Hà Nội) của hộ kinh doanh“Thiết Hường”, lực lượng chứcnăng phát hiện hơn 7 tấnnguyên liệu thuốc bắc. Tại thờiđiểm kiểm tra, chủ cơ sởkhông xuất trình được giấy tờchứng minh nguồn gốc, xuấtxứ của lô hàng trên. Lực lượngchức năng đã lập biên bản tạmgiữ toàn bộ số hàng hóa trên đểtiếp tục làm rõ và xử lý theoquy định của pháp luật.

Đội QLTT số 13 (CụcQLTT Hà Nội) cũng thu giữđược hơn 1 tấn nội tạng đã bốcmùi dù đang được bảo quảnlạnh tại một cơ sở chuyên tậpkết buôn bán số lượng lớn nộitạng không đảm bảo vệ sinhnằm sâu trong một con ngõ ởđường Hồ Tùng Mậu, quậnCầu Giấy (Hà Nội). Qua kiểmtra, lực lượng chức năng pháthiện hơn 1 tấn nội tạng bẩngồm trứng gà và trực tràng…được ướp lạnh bằng đá, nhưngvẫn có hiệu chảy nhớt, bốc mùihôi thối nồng nặc, không cónguồn gốc xuất xứ. Lực lượngchức năng đã tiến hành thu giữvà tiêu hủy số nội tạng trêntheo quy định pháp luật.

Chuyển công an vụ giả mạo xuất xứ hàng hóa

Cũng theo báo cáo quý I,một vụ việc giả mạo xuất xứhàng hóa đã được Tổng cụcQLTT chỉ đạo làm rõ ởQuảng Bình và TP HCM.Đây là vụ việc điển hình đầu

tiên cho thấy sự phối hợp vàchỉ đạo hiệu quả của mô hìnhngành dọc của QLTT. Đạidiện Tổng cục QLTT chobiết, khi Cục QLTT QuảngBình báo cáo về một vụ thugiữ 40 bộ âm ly mua từ TPHCM, có dấu hiệu giả mạoxuất xứ nước ngoài, ngay lậptức Tổng cục đã chỉ đạo CụcQLTT TP HCM vào cuộc.

Trước đó, Cục QLTTQuảng Bình đã thu giữ 40 bộâm ly hiệu JARGUAR SUHY-OUNG có xuất xứ Việt Nam(theo nội dung ghi trên nhãngiấy dán trên sản phẩm). Saukhi mở niêm phong kiểm tra vàbóc nhãn giấy ghi dòng chữ“made in Vietnam” thì bêntrong xuất hiện dòng chữ“Made in Korea” (Hàn Quốc)in ở mặt sau sản phẩm và dòngchữ “KOMI” được in trực tiếplên bề mặt vỏ hộp. Các thùngkhác đều có hiện tượng tươngtự. Lực lượng chức năng nhậnđịnh, khi đối tượng mang bàybán, sẽ gỡ bỏ toàn bộ nhãngiấy ngoài vỏ hộp để ngườitiêu dùng lầm tưởng đây làhàng hóa “Made in Korea”.

Nhận thấy vụ việc có tínhchất nghiêm trọng, phức tạp,có dấu hiệu sản xuất hàng hoátrong nước nhưng giả mạo xuấtxứ nước ngoài, hành vi viphạm được thực hiện trênnhiều địa phương, Tổng cụcQLTT đã chỉ đạo Cục Nghiệpvụ QLTT phối hợp với CụcQLTT TP HCM tiếp tục xácminh, kiểm tra làm rõ các tìnhtiết, dấu hiệu vi phạm.

Kết quả kiểm tra cho thấy,tại 589/115D đường Lê VănKhương, phường Hiệp Thành(quận 12, TP HCM), Công tyđiện tử Hùng Việt Phát đangsản xuất loa nhưng trên thànhphẩm không ghi nơi sản xuấttheo quy định. Đại diện Tổngcục QLTT cho biết, kết quảkiểm tra cho thấy đây là mộtvụ sản xuất, buôn bán hànghoá giả mạo nhãn hàng hoá,bao bì. Số tiền hàng hoá viphạm đủ để có thể truy cứutrách nhiệm hình sự, do đó,Tổng cục QLTT chỉ đạo CụcQLTT TP HCM chủ trì phốihợp với Cục QLTT QuảngBình chuyển hồ sơ, tang vật códấu hiệu vi phạm cho Công anTP HCM điều tra, xử lý theoquy định pháp luật.

NHậT THU

“Chặn đứng” 17 tấn thực phẩm “bẩn”

ra thị trườngBáo cáo tổng kết quý I/2019 của Tổng cục Quảnlý thị trường (Bộ Công Thương) cho thấy nhữngcon số “giật mình” khi lực lượng này đã “chặnđứng” 17 tấn thực phẩm trôi nổi, hơn 7 tấnnguyên liệu thuốc Bắc không rõ nguồn gốc xuấtxứ ra thị trường.

lSản phẩm có dấu hiệu giả mạo xuất xứ nước ngoài bị thu giữ ở Quảng Bình.

lĐại diện Vinaconex cung cấp thông tin cho

báo chí.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/201914 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Quan điểm còn khác nhau Theo Bộ Tài chính, Nghị

định số 86 ngày 29/7/2013 củaChính phủ về kinh doanhTCĐT và Nghị định số 175ngày 30/12/2016 sửa đổi bổsung một số điều của Nghị địnhsố 86, trong thời gian qua, Bộnày đã phối hợp với các bộ,ngành, địa phương liên quanxem xét, thẩm định và cấp Giấychứng nhận đủ điều kiện kinhdoanh (GCN) TCĐT cho 33doanh nghiệp (DN). Trong đócó 8 DN được cấp trước và 25DN được cấp sau khi Luật Đầutư 2014 có hiệu lực.

Tuy nhiên, từ tháng 2 đếntháng 8/2018, khi Bộ Tài chínhgửi lấy ý kiến các bộ, ngành,địa phương có liên quan đối với5 hồ sơ xin cấp GCN của DNthì có 2 DN gửi công văn đếnBộ này phản ánh việc chậm trễcủa cơ quan nhà nước trongxem xét cấp GCN. Đáng chú ý,trong Văn bản số 10446 gửiThủ tướng Chính phủ ngày28/8/2018, Bộ Tài chính có đềcập đến những nhận thức khácnhau về loại hình kinh doanhnày giữa Bộ này với BộKH&ĐT. Nếu như quan điểmBộ KH&ĐT là: “Đối vớitrường hợp DN chưa được cấpGCN và trường hợp đã đượccấp sau ngày 1/7/2015 (ngàyLuật Đầu tư 2014 có hiệu lực)phải được Thủ tướng Chínhphủ chấp thuận chủ trương đầutư”; thì Bộ Tài chính lại khẳngđịnh là không phù hợp với vớiquy định của Luật Đầu tư và hệthống pháp luật hiện hành.

Theo Bộ Tài chính, hoạtđộng kinh doanh TCĐT dànhcho người nước ngoài khôngthuộc thẩm quyền quyết địnhchủ trương đầu tư của Thủtướng Chính phủ theo quy địnhtại điểm đ khoản 1 Điều 31Luật Đầu tư do ngành nghề nàyđã được quy định tại Phụ lục 4Luật Đầu tư và Nghị định số 86và Nghị định số 175 không quyđịnh kinh doanh TCĐT dànhcho người nước ngoài phải

được Thủ tướng Chính phủquyết định đầu tư.

Do đó, theo Bộ Tài chính,kiến nghị nêu trên của BộKH&ĐT là không có căn cứpháp lý, dễ xảy ra khiếu kiệngiữa DN và cơ quan nhà nước;làm tăng điều kiện, quy trình,thủ tục hành chính đối với DNvà có sự phân biệt đối với cácDN đã được cấp GCN trướcngày 1/7/2015, mặc dù cùngthuộc đối tượng điều chỉnh củaNghị định 86 và Nghị định 175của Chính phủ…

Khuyến khích hay khôngkhuyến khích?

Liên quan đến quan điểm củaBộ Tài chính, trong văn bản gửiThủ tướng Chính phủ sau đó, BộKH&ĐT đã nêu 4 điểm được coilà cơ sở pháp lý để khẳng địnhlập luận của mình là đúng.

Thứ nhất, về tính chất quyphạm, theo Bộ KH&ĐT, Phụ lục4 được ban hành theo quy địnhtại Điều 7 Luật Đầu tư là danhmục các ngành, nghề đầu tư kinhdoanh có điều kiện. Đây là cácquy định thuộc nhóm quy định

về “điều kiện kinh doanh”, trongkhi đó, Điều 31 thuộc nhóm quyđịnh về thủ tục đầu tư.

Thứ hai, về phạm vi, đốitượng, theo Bộ KH&ĐT, Điều7 và Phụ lục 4 áp dụng với“ngành nghề kinh doanh cóđiều kiện” thuộc 5 tiêu chí:Quốc phòng; an ninh quốc gia;trật tự, an toàn xã hội; sức khỏecủa cộng đồng. Trong khi đó,Điều 31 (Điều 30, 32 quy địnhvề chủ trương đầu tư) áp dụngđối với các “dự án đầu tư” theonhiều nhóm, tiêu chí khác hẳn,như: Di dân tái định cư quy môlớn; sử dụng tài nguyên đấtnước; có quy mô lớn; dự án củanhà đầu tư nước ngoài tronglĩnh vực nhạy cảm và đặc thù;ảnh hưởng lớn đến môi trườnghoặc tiềm ẩn khả năng ảnhhưởng nghiêm trọng đến môitrường; không khuyến khíchphát triển, hạn chế cấp phéptràn lan.

“Chính vì vậy, có nhiềungành nghề nằm trong Phụ lục

4 nhưng không thuộc diện phảiquyết định chủ trương đầu tư;có nhiều ngành, hoạt động, dựán không có trong Phụ lục 4nhưng vẫn thuộc diện phảiđược quyết định chủ trương đầutư; có ngành nghề vừa thuộcdiện áp dụng điều kiện đầu tưkinh doanh theo Phụ lục 4nhưng cũng vừa thuộc nhómcác dự án phải được quyết địnhchủ trương đầu tư”, BộKH&ĐT diễn giải.

Thứ ba, về mục tiêu quản lývà thời điểm áp dụng, Điều 7 vàPhụ lục 4 Luật Đầu tư là nhằm:Quy định cụ thể và minh bạchvề các ngành nghề đầu tư kinhdoanh có điều kiện; các điềukiện mà tổ chức, cá nhân phảiđáp ứng khi đầu tư kinh doanhtrong các ngành nghề đó. Trongkhi, Điều 31 (và các Điều 30,32) về quyết định chủ trươngđầu tư đối với từng loại dự ánlà nhằm thiết lập cơ chế sànglọc, thẩm tra, xem xét của từngcấp đối với các dự án đầu tư có

ảnh hưởng lớn đến cuộc sốngcủa người dân, tác động tới môitrường sống, không khuyếnkhích phát triển tràn lan, sửdụng tài nguyên hoặc do nhàđầu tư nước ngoài thực hiệntrong một số lĩnh vực…

“Vì vậy, các điều kiện vềđầu tư kinh doanh của ngànhnghề quy định ở Phụ lục 4 vàĐiều 7 Luật Đầu tư là “các điềukiện hoạt động”, được áp dụngkhi cá nhân, tổ chức thực hiệnhoạt động đầu tư kinh doanh.Việc sàng lọc, xem xét, quyếtđịnh chủ trương đầu tư của cáccấp quy định tại các Điều 30,31 và 32 được thực hiện trướckhi cá nhân, tổ chức thực hiệndự án”, Bộ KH&ĐT tiếp tụcgiải thích luật.

Cơ sở thứ 4, theo BộKH&ĐT, về hiệu lực pháp lý,theo quy định tại khoản 2 Điều4 Luật Đầu tư, trường hợp cóquy định khác nhau giữa Luậtnày và Luật khác về ngành,nghề đầu tư kinh doanh có điềukiện, trình tự, thủ tục đầu tư thìthực hiện theo Luật Đầu tư.Căn cứ ban hành Nghị định số86 và Nghị định số 175 là LuậtĐầu tư. Vì vậy, nếu trong 2Nghị định trên không quy địnhthủ tục đầu tư hoặc có quy địnhnhưng trái Luật Đầu tư thì phảithực hiện theo LĐT.

Cũng liên quan tới nội dungcòn tranh cãi này, BộVHTT&DL có ý kiến rằng,trường hợp Thủ tướng Chínhphủ chấp thuận chủ trương đầutư thì cần phải rà soát, đánh giánội dung cấp phép và thể chếhóa, quy định cụ thể trong vănbản quy phạm pháp luật. Bộnày cũng đưa ra quan điểm,kinh doanh TCĐT là ngànhnghề không khuyến khích pháttriển vì đây là ngành nghề cầnsự quản lý tuân thủ nghiêm ngặtcác điều kiện về an ninh trật tự,an toàn, đạo đức xã hội… cầngiới hạn số lượng, quy mô củaDN kinh doanh loại hình dịchvụ này. PHI HÙNG

Sau khi có kết luận thanh tra,ngày 4/1/2019, Cty Cổ phần địaốc Happy (tên cũ Cty Cổ phầnbất động sản Quang Thanh) đãgửi đến Sở KH&ĐT tỉnh KhánhHòa đề nghị điều chỉnh dự ánKhu phức hợp và nhà ở PhướcLợi tại thôn Phước Lợi (xãPhước Đồng, TP Nha Trang, tỉnhKhánh Hòa). Sở này đã có vănbản gửi các sở: Tài chính, Xâydựng, TN&MT và UBND TPNha Trang xin ý kiến.

Theo đó, Sở TN&MT đềnghị Sở KH&ĐT Khánh Hòalàm việc với nhà đầu tư để ràsoát các quy định báo cáo

UBND tỉnh. Trường hợpchuyển nhượng dự án nhà ở(nếu có) phải đảm bảo phù hợpvới các quy định của Luật Nhàở và Luật Đất đai. Việc xin điềuchỉnh về tiến độ thực hiện cácthủ tục đầu tư, thông báo thuhồi đất…

Sở Xây dựng Khánh Hòacũng đề nghị Sở KH&ĐT lấy ýkiến của Sở Tài chính để kiểmtra năng lực tài chính của nhàđầu tư trên cơ sở đảm bảo đủkhả năng tài chính để triển khaithực hiện dự án. Ngày18/3/2019, Sở Tài chính KhánhHòa đã có văn bản trả lời rằng

chủ đầu tư có đủ năng lực tàichính, đồng thời đề nghị SởKH&ĐT kiểm tra và xử lý theoquy định về việc điều chỉnh tiếnđộ dự án. Dù đã có ý kiến rất rõràng của các cơ quan chuyênmôn, nhưng đến nay SởKH&ĐT Khánh Hòa vẫn chưatrả lời doanh nghiệp?

Được biết, ngày 21/3 vừaqua, Chủ tịch UBND tỉnhKhánh Hòa - ông Lê Đức Vinhđã chủ trì cuộc họp gồm lãnhđạo Thanh tra tỉnh, lãnh đạo cácSở: KH&ĐT, TN&MT, Tàichính, Xây dựng, GTVT, Tưpháp, Cục Thuế, Công an tỉnh,

UBND TP Nha Trang, PhòngTN&MT nhằm xem xét lại mộtsố vấn đề về thu hồi đất để thựchiện Dự án Khu dân cư sinh tháiVườn Tài và Trung tâm thươngmại - Khu nhà ở liền kề tại xãPhước Đồng, TP Nha Trang.

Tiếp đó ngày 28/3/2019,Thanh tra tỉnh này cũng đã tổchức thêm một cuộc họp gồmcác sở, ngành nêu trên để tiếptục rà soát một số nội dung liênquan đến Kết luận thanh tra.Nhà đầu tư phản ảnh, họ lấylàm lạ khi các cuộc họp đều cósự xuất hiện của lãnh đạo Côngan tỉnh Khánh Hòa, trong khiđơn vị này không nằm trongthành phần đoàn thanh tra, việc

thu hồi đất, xây dựng dự áncũng không thuộc thẩm quyềncủa Công an tỉnh?

“Việc mời lãnh đạo Công antỉnh Khánh Hòa đến dự họp làđi ngược lại Văn bản số62/TTT-P.1 ngày 07/02/2018của chính Thanh tra tỉnh vàCông văn số 1698/UBND-NCngày 13/02/2018 của UBNDtỉnh Khánh Hòa về việc khôngđồng ý cho Công an tỉnh thamgia thanh tra. Vì vậy, việc mờilãnh đạo Công an tỉnh KhánhHoà là đơn vị đang bị chúng tôitố cáo và yêu cầu giải quyết tốcáo tham dự cuộc họp là khôngkhách quan?”, ông Hải nói.

TUẤN NGỌC

VỤ “DỰ ÁN CHẾT YỂU VÌ VĂN BẢN XÁC MINH CỦA CQĐT Ở KHÁNH HÒA”:

Doanh nghiệp vẫn bị gây khó?Mặc dù UBND tỉnh Khánh Hòa đã kết luận và cho phép chủ đầu tư tiếp tục thựchiện dự án và yêu cầu các cơ quan, ban ngành nhanh chóng tạo điều kiện tốtnhất cho nhà đầu tư hoàn thành dự án. Nhưng đến nay, doanh nghiệp dườngnhư vẫn đang bị gây khó khăn.

Kết luận thanh tra của UBND tỉnh Khánh Hòa nhấn mạnh:Về năng lực tài chính của Cty TNHH Phúc Hậu Tứ Hải và Cty

Cổ phần bất động sản Quang Thanh đủ điều kiện theo các quy địnhcủa tỉnh và các quy định của pháp luật. Cả hai nhà đầu tư đã chấphành đúng quy hoạch chi tiết xây dựng đã được UBND tỉnh phêduyệt và tiến độ dự án, đền bù giải phóng mặt bằng đều thựchiện nghiêm túc theo đúng quy định đã đề ra và không có khiếunại gì từ người dân.

Góp ý về quy định kinh doanh trò chơi có thưởng

cho người nước ngoàiTrong khi Bộ KH&ĐT chorằng, ngành nghề kinhdoanh trò chơi điện tử cóthưởng dành cho ngườinước ngoài (TCĐT) cầnđược xếp vào hoạt độngcá cược để Thủ tướngChính phủ quyết địnhchủ trương đầu tư thì BộTài chính lại khẳng địnhkiến nghị này không cócăn cứ pháp lý…

lẢnh minh họa.

DÂN NGUYệN

15Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, Tỉnh Lâm Đồng.2.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng3. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất tại xã Ka Đô, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng của bà Nguyễn Thị Liên và ông Huỳnh Ngọc Duy.

Cụ thể:Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số T 713039 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 19/06/2002. Cụ thể: Thửa đất số 26, tờ bản đồ số03, diện tích 4.510m2 đất HNK (Có 715m2 đất HNK thuộc hành lang bảo vệ sông Đa Nhim); thời hạn sử dụng 15/10/2063, xã Ka Đô, huyện Đơn Dương,tỉnh Lâm Đồng.

4. Giá khởi điểm 918.926.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 45.950.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ5. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 27/03/2019 đến 17h00 ngày 23/04/2019. Xem tài sản Từ ngày 20/04/2019 đến 17h00 ngày 23/04/2019.6. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/04/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

7. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 ngay 26/04/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cư M’gar. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của hộ bà Đoàn Thị Ngân, địa chỉ tài sản: Thôn An Bình, thị trấn Ea Pốk, huyện Cư M’gar, tỉnh Đăk Lăk ,tài

sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 195, TBĐ số: 06, DT: 1180 m2 (Trong đó: Có 300 m² đất ở, 880 m² đất trồng cây lâu năm), theo GCN QSD đất số AD

550679 do UBND huyện Cư M’gar cấp ngày 30/11/2005.Tài sản gắn liền trên đất: - 54 cây cà phê; 01 cây đa; 02 cây keo; 02 cây bơ.

4. Giá khởi điểm: 129.450.000 đồng. Tiền đặt trước: 19.418.000 đồng .Thời gian nộp tiền đặt trước ngày 23.24.25/4/2019.5. Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 01/4/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/4/2019; tại Công ty

TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 26/4/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁNTS1: Các loại bánh kẹo, nước yến, kem đánh răng, dầu gội, vàng mã đồ cúng, dụng cụ học sinh, dụng cụ khác, các loại chưa qua sử dụng tại số

82 ấp 1A, xã Long Hoà, huyện Cần Đước, tỉnh Long An của bà Trần Thị Thu (Đính kèm: Danh sách các mặt hàng hoá đấu giá và Chứng thư Thẩm địnhgiá số Vc 18/06/129/ĐS ngày 26/06/2018 ). GKĐ (làm tròn): 42.177.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

TS2: Hàng hoá (đường thô) đang được lưu giữ tại Kho số 2, Nhà máy đường của Công ty Cổ phần NIVL; địa chỉ: ấp 6, xã Lương Hoà, huyện BếnLức, tỉnh Long An. GKĐ: 6.951.494 đồng/tấn (trọng lượng tạm tính: 2.365,15 tấn; thành tiền tạm tính: 16.441.326.034 đồng). (Đơn giá trên chưa baogồm thuế GTGT, đơn giá trên là giá tại Kho 2 Công ty Cổ phần NIVL, chưa bao gồm chi phí bốc xếp, vận chuyển). Người có TS: Chi cục THADS Bến Lức.

TS3: QSDĐ tại ấp Xuân Hòa 2, Thanh Vĩnh Đông, Châu Thành, Long An của Trương Văn Sao. Thửa 553, TBĐS 22 (theo dữ liệu cũ là thửa 1696,TBĐS 3). DT 1.508,1 m2; loại đất LUC. GKĐ: 66.294.117 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Châu Thành.

- TS1: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 12/04/2019; Tiền đặt trước tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 12/04/2019 đến17 giờ 00 ngày 17/04/2019. Ngày ĐG: 18/04/2019 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

- TS2: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 16/04/2019; Tiền đặt trước tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 16/04/2019 đến17 giờ 00 ngày 18/04/2019. Ngày ĐG: 19/04/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

- TS3: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 06/05/2019; Tiền đặt trước tương đương 20% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 06/05/2019 đến17 giờ 00 ngày 08/05/2019. Ngày ĐG: 09/05/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

- Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

Khoản 1 Điều 7 Luật TGPLnăm 2017 quy định người cócông với cách mạng được trợgiúp pháp lý.

Theo quy định của Pháplệnh Ưu đãi NCCVCM ngày16/7/2012 của Ủy ban Thườngvụ Quốc hội năm 2012 sửa đổibổ sung Pháp lệnh Ưu đãi NC-CVCM, NCCVCM bao gồm12 nhóm đối tượng:

-Người hoạt động cách mạngtrước ngày 01/01/1945 là ngườiđược cơ quan, tổ chức có thẩmquyền công nhận đã tham gia tổchức cách mạng trước ngày01/01/1945 (khoản 1 Điều 9).

-Người hoạt động cáchmạng từ ngày 01/01/1945 đếnngày khởi nghĩa tháng Támnăm 1945 là người được cơquan, tổ chức có thẩm quyềncông nhận đứng đầu một tổchức quần chúng cách mạngcấp xã hoặc thoát ly hoạt độngcách mạng kể từ ngày

01/01/1945 đến ngày khởinghĩa tháng Tám năm 1945(khoản 1 Điều 10).

-Liệt sĩ là người đã hy sinhvì sự nghiệp cách mạng giảiphóng dân tộc, bảo vệ Tổ quốcvà làm nghĩa vụ quốc tế hoặc vìlợi ích của Nhà nước, của nhândân được Nhà nước truy tặngBằng “Tổ quốc ghi công”…(khoản 1 Điều 11).

-Các nhóm đối tượng là Bàmẹ Việt Nam Anh hùng, Anhhùng Lực lượng Vũ trang nhândân là người được Nhà nướctặng hoặc truy tặng danh hiệu“Anh hùng Lực lượng Vũ trangnhân dân” theo quy định củapháp luật (khoản 1 Điều 16) vàAnh hùng Lao động trong thờikỳ kháng chiến là người đượcNhà nước tuyên dương Anhhùng Lao động trong thời kỳkháng chiến vì có thành tíchđặc biệt xuất sắc trong laođộng, sản xuất phục vụ kháng

chiến (khoản 2 Điều 16).-Thương binh là quân nhân,

công an nhân dân bị thươnglàm suy giảm khả năng laođộng từ 21% trở lên, được cơquan, đơn vị có thẩm quyền cấp“Giấy chứng nhận thươngbinh” và “Huy hiệu thươngbinh” (khoản 1 Điều 19). Ngườihưởng chính sách như thươngbinh là người không phải làquân nhân, công an nhân dân,bị thương làm suy giảm khảnăng lao động từ 21% trở lênthuộc một trong các trường hợpquy định tại khoản 1 Điều nàyđược cơ quan có thẩm quyềncấp “Giấy chứng nhận ngườihưởng chính sách như thươngbinh”… (khoản 2 Điều 19).

-Bệnh binh là quân nhân,công an nhân dân mắc bệnhlàm suy giảm khả năng laođộng từ 61% trở lên khi xuấtngũ về gia đình được cơ quan,đơn vị có thẩm quyền cấp

“Giấy chứng nhận bệnhbinh”…(khoản 1 Điều 23).

-Người hoạt động khángchiến bị nhiễm chất độc hóahọc là người được cơ quan cóthẩm quyền công nhận đã thamgia công tác, chiến đấu, phục vụchiến đấu từ tháng 8 năm 1961đến ngày 30 tháng 4 năm 1975tại các vùng mà quân đội Mỹ sửdụng chất độc hoá học và donhiễm chất độc hoá học…(khoản 1 Điều 26).

-Các nhóm đối tượng tiếptheo là người hoạt động cáchmạng hoặc hoạt động khángchiến bị địch bắt tù, đày làngười được cơ quan, tổ chức,đơn vị có thẩm quyền côngnhận trong thời gian bị tù, đàykhông khai báo có hại cho cáchmạng, cho kháng chiến, khônglàm tay sai cho địch (Điều 28)và người hoạt động khángchiến giải phóng dân tộc, bảovệ Tổ quốc và làm nghĩa vụquốc tế được hưởng các chế độưu đãi quy định tại Điều 31 củaPháp lệnh này là người thamgia kháng chiến được Nhà nướctặng Huân chương Khángchiến, Huy chương Khángchiến (Điều 30).

-Người có công giúp đỡcách mạng là người đã có thànhtích giúp đỡ cách mạng tronglúc khó khăn, nguy hiểm, baogồm: (i) Người được tặng Kỷniệm chương “Tổ quốc ghicông” hoặc Bằng “Có công vớinước”; (ii) Người trong gia

đình được tặng Kỷ niệmchương “Tổ quốc ghi công”hoặc Bằng “Có công với nước”trước cách mạng tháng Támnăm 1945; (iii) Người đượctặng Huân chương Kháng chiếnhoặc Huy chương Kháng chiến;(iiii) Người trong gia đình đượctặng Huân chương Kháng chiếnhoặc Huy chương Kháng chiến(Điều 32).

Giấy tờ chứng minh là NC-CVCM gồm có: (a) Quyết địnhcủa cơ quan có thẩm quyềncông nhận là NCCVCM theoquy định của Pháp lệnh ưu đãiNCCVCM; (b) Quyết địnhphong tặng danh hiệu Bà mẹViệt Nam Anh hùng, Anh hùngLực lượng vũ trang nhân dân,Anh hùng Lao động trong thờikỳ kháng chiến; (c) Huânchương Kháng chiến, Huychương Kháng chiến, Bằng Bàmẹ Việt Nam Anh hùng, BằngAnh hùng, Bằng Có công vớinước; (d) Quyết định trợ cấp,phụ cấp do cơ quan có thẩmquyền cấp xác định là NC-CVCM theo quy định của phápluật về ưu đãi người có côngvới cách mạng; (đ) Quyết địnhhoặc giấy chứng nhận thươngbinh, người hưởng chính sáchnhư thương binh, bệnh binh,bệnh tật do nhiễm chất độc hóahọc, người hoạt động khángchiến bị nhiễm chất độc hóahọc (khoản 1 Điều 33 Thông tưsố 08/2017/TT-BTP ngày15/11/2017). BÙI ĐỨC ĐỘ

LUẬT GIA CỦA BẠN

Người có công với cách mạngđược trợ giúp pháp lý

Luật Trợ giúp pháp lý (TGPL) năm 2017 tiếp tục quy định người có công vớicách mạng (NCCVCM) là người được TGPL. Luật gia Bùi Đức Độ - Giám đốcTrung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Kiên Giang — hướng dẫn kĩ hơn về đốitượng và giấy tờ để NCCVCM được TGPL.

TƯ VẤN PHÁP LUẬTbanbandocplvn@gmail.com

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương

Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Sóc Sơn, địa chỉ: Số 7 đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn, huyện

Sóc Sơn, TP. Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 8a1, tờ bản đồ số 9, địa chỉ tại: Thôn Phúc Xuân, xã Bắc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP.Hà

Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ 487613, số vào sổ cấpGCN CH00067 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 17/02/2011 đứng tên ông Bồ Thái Ngọc. Diện tích đất: 1320m2; Hình thức sửdụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở 1000m2, đất vườn 320m2; Thời hạn sử dụng: Lâu dài.

1. Giá khởi điểm: 744.400.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụngtài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 74.000.000đồng .

2. Thời gian mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 23/4/2019 (trong giờhành chính).

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 17/04/2019 đến ngày 18/04/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 8a1, tờ bản đồ số9, địa chỉ tại: Thôn Phúc Xuân, xã Bắc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội.

4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/04/2019 đến ngày 25/04/2019 (trong giờ hành chính). 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 26/04/2019 6. Địa điểm mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội–

Số 68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải nhãn hiệu VEAM, số loại: VT751MB, màu trắng, BKS: 28C-041.44, Số Khung: B172HLM00603,

Số máy: D4DBGJ624032; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 007597 do Phòng cảnh sát giao thông, công an tỉnh Hòa Bình cấpngày 08/5/2017 đứng tên ông Trần Đức Tú.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 257.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi bảy triệu đồng). Giá trên chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 51.400.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi mốt triệu bốn trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 05/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 02/4/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 03/4/2019 và ngày 04/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Ngõ 173 Phú Diễn, Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 02/4/2019 đến 17h00 ngày 05/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 05/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 08/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNI. Tài sản đấu giá:1.Tài sản 1: 01 Lô 08 tài sản bao gồm: 01 Xe ô tô Ford Mondeo: BKS: 30F-09484, Năm sản xuất: 2005, Số máy: CJBB5B01899, Số khung:

IMRB45B01899; 01 Xe ô tô con Camry Nhãn hiệu: Toyota – Camry,BKS: 30F-09606; Số chỗ ngồi: 05, Số máy: 5S-4442638, Số khung: 00X-780810; 01Máy in 6 màu hedellberg tờ rời Hedellberg Speedmaster SM, Khổ giấy in: 720mm x 1.020mm,Năm sản xuất: 1993; 01 Máy in offset 8 màu tờ rời Hedell-berg Speedmaster SM 102, Năm sản xuất: 1995; 01 Máy gấp 3 vạch Hãng sản xuất: Shoei - Nhật Bản, Năm sản xuất: 2002; 01 Máy gấp 3 vạch:Hãngsản xuất Shoei - Nhật Bản,Năm sản xuất: 1992; 01 Máy dao 3 mặt Hybomat, Công suất: 4.000 nhát/giờ; máy được điều khiển tự động; Năm sản xuất:2002; 01 Máy cán màng nước:Ngày bắt đầu sử dụng: 17/11/2008.

* Hiện trạng: Xe ôtô đã cũ, hết hạn đăng kiểm, đã lâu không sử dụng. Đặc điểm chi tiết của các tài sản tham khảo hồ sơ đấu giá.Giá khởi điểm: 1.941.124.000 đồng. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Công ty TNHH MTV In Tạp chí Cộng sản;Nguồn gốc tài sản: Tài sản thanh lý.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 56 (2), tờ bản đồ số 52, diện tích: 315m2 (Trong đó có 200m2 đất ở nông thôn thời hạn sử dụng lâu

dài và 115m2 đất trồng cây lâu năm thời hạn sử dụng đến ngày 15/10/2043) tại địa chỉ: Khu C, thôn Nhân Lý, xã Xuân Sơn, Thị xã Sơn Tây, TP. Hà Nội.Giá khởi điểm: 90.974.000 đồng. Tiền đặt trước: 10.000.000 đồng/hồ sơ. Tiền mua hồ sơ: 150.000 đồng/hồ sơ. Nguồn gốc:Tài sản kê biên đảm bảo thihành án.

Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội.*Giá khởi điểm và giá bán các tài sản trên chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua

được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giá 1.Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo

quy định tại Luật đấu giá tài sản và các Luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Thời gian mua và nộp hồ sơ: Tài sản 1: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 19/4/2019;Tài sản 2: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 23/4/2019 ( Tronggiờ hành chính)

2.Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Hình thức nộp: Chuyển khoản (Hướng dẫn khi làmthủ tục đăng ký tham gia đấu giá)

3.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: Vào hồi 10h00 ngày 22/4/2019 tại Nhà máy In của Công ty TNHH MTV In Tạp chí Cộng sản tại Khu Công nghiệp Văn Giang Hưng Yên.

(Phòng họp Tầng 1 Nhà Điều hành).Tài sản 2: Vào hồi 15h00 ngày 26/4/2019 Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây – Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây,

thành Phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương-Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà

Nội;VPĐD: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với thửa đất số 287A, tờ bản đồ số 02, diệntích 87,8m2; hình thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Phượng Bãi,Phường Biên Giang, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BĐ 714691, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất: CH – 00655 do UBND quận Hà Đông, thành phố Hà Nộicấp ngày 25/03/2011. Giá khởi điểm: 822.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sảnđấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 100.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà

Trưng, thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết

ngày 11/04/2019; trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 09/04/2019; tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 10/04/2019 và ngày 11/04/2019; tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 10/04/2019 và ngày 11/04/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 15h00 ngay 12/04/2019 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê

Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của bà Lê Thị Chỉnh, địa chỉ thửa đất: Buôn Cư Yuốt, xã Cư Pơng, huyện

Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+Tài sản 01: QSDĐ đối với thửa đất số 3, tờ bản đồ số 90, diện tích 16.009,4 m2 (đất CLN) được UBND huyện Krông Buk cấp

GCN số BP 506025 cấp ngày 22/10/2013. Diện tích thực tế: 14.732,8m2. Tài sản trên đất: nhà cấp 4 có DT: 42m2 cây cà phê, câytiêu, cây bơ,....

+Tài sản 02: QSDĐ đối với thửa đất số 56, tờ bản đồ số 83, diện tích 14.860 m2 (đất CLN) được UBND huyện Krông Buk cấpGCN số BE 719230 cấp ngày 20/11/2012, DT thực tế: 14.428,5m2. Tài sản trên đất: nhà cấp 4 có DT: 64m2, cây cà phê, cây tiêu,sầu riêng,....

4. Giá khởi điểm: - Tài sản 1: 1.105.576.784 đ. Tiền đặt trước:165.836.000 đồng.- Tài sản 2: 1.344.739.606 đ. Tiền đặt trước: 201.710.000 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 27/3/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

16/4/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộphồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá củaCông ty ban hành.

6. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 15 phút ngày 19/4/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu

giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂUTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1.Tài sản đấu giá bao gồm: * Tài sản 1: Máy móc thiết bị cơ khí đã qua sử dụng, cụ thể:+ 01 Máy ép tôn 400 tấn, model: NSC-200801 + 01 Máy cắt tôn thuỷ lực, model: QC12Y-16x3200 + 10 Máy hàn bán

tự động, model: OK-500D, trong đó có 05 cái đang hoạt động và 05 cái hỏng + Máy hàn Việt Nam: 10 Máy hàn bán tự độngDynamig, model: DC-500A, trong đó có 05 cái đang hoạt động và 05 cái hỏng; 38 Máy hàn bán tự động ENT, model: ENT-3S-500DC, trong đó có 24 cái đang hoạt động và 14 cái hỏng; 02 Máy hàn không rõ nhãn mác, thân vỏ không có, khung máy hanrỉ, không kiểm tra được tình trạng hoạt động + 01 Máy nén khí trục vít, model: L75G-7.5A.

Giá khởi điểm vòng 01: 1.614.123.450 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 200.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000đồng/01 hồ sơ.

* Tài sản 2: - Xe Ô tô ben tự đổ biển kiểm soát: 36N-0242 theo giấy đăng ký xe ô tô số 008520 do phòng CSGT Công an tỉnh Thanh

Hóa cấp ngày 25/8/2009 mang tên CTCP XD GTTL& DVTM Ân Thành (Nay là tổng CTCP XD Ân Thành), cụ thể: + Nhãn hiệu:DONFENG + Loại xe: Tải ben + Màu sơn: vàng + Số máy: 00269581522 + Số khung: MDP392800312 + Số chỗ ngồi:02 + Năm sản xuất: 2009

- Máy đào bánh xích, cụ thể: + Nhãn hiệu: KOBELCO + Model: SK200 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Số máy: 6D31-019910 + Số khung: YQU0416

- Máy xúc lật bánh lốp, cụ thể: + Nhãn hiệu: TCM + Model: 870 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Năm sản xuất: 1989+ Số máy: PE6-181985T + Số khung: S08-00382

Giá khởi điểm vòng 01: 564.544.890 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 70.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.4. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ

sở Công ty.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 05/4/2019 đến hết ngày 16/4/2019 (giờ hành chính).- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 16/4/2019 đến hết ngày 18/4/2019 (giờ hành chính)Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: + Đối với Tài sản 01: 8h00 ngày 19/4/2019+ Đối với Tài sản 02: 10h00 ngày 19/4/2019- Địa điểm thực hiện: Tại trụ sở công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel, địa chỉ: Số 1 Trần Hữu Dực, phường Mỹ

Đình II, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 19/4/2018 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Lô vật tư thiết bị mạng lưới không có nhu cầu sử dụng.5. Giá khởi điểm đã bao gồm thuế GTGT: 7.760.000.000 đồng (Bảy tỷ, bảy trăm sáu mươi triệu đồng).6. Tiền đặt trước: 1.000.000.000đ (Một tỷ đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung

tâm từ ngày 02/4/2019 đến ngày 17/4/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc các

trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; đáp ứng yêu cầu vềgiấy phép hành nghề quản lý chất thải nguy hại được quy định tại Quy chế cuộc đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TP HÀ NỘI

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản; Quyền yêu cầu định giá lại;

Quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá tài sản kê biênCăn cứ bản án dân sự sơ thẩm 13/2018/DSST ngày 31 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa;Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số 28/QĐ-CCTHADS ngày 20/12/2018; Quyết định thi hành án theo yêu cầu số: 32/QĐ-CCTHADS

ngày 04/1/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 06/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 1 năm 2019 của Chi cục

Thi hành án dân sự huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số: 3.13-1/CT-VAE ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Công ty cổ phần giám định giá và thẩm định tài sản Việt

Nam.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa thông báo cho: Người được thi hành án: Quỹ tín dụng nhân dân thị trấn Triệu Sơn, huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.Người phải thi hành án: Ông, bà: Trịnh Văn Hùng - Lê Thị ĐàoĐịa chỉ: Số nhà 75, phố Bà Triệu, thị trấn Triệu Sơn, huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất.Kết quả thẩm định giá như sau:1- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 215, tờ bản đồ số 28 (Địa chỉ: Phố Bà Triệu, thị trấn Triệu Sơn, huyện Triệu Sơn) có giá trị là:

491.588.400đ ( Bốn trăm chín mươi mốt triệu năm trăm tám tám nghìn bốn trăm đồng).2- Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 78, tờ bản đồ số 28 (Địa chỉ: Phố Bà Triệu, thị trấn Triệu Sơn, huyện Triệu Sơn) có giá trị là: 326.160.000đ (Ba

trăm hai mươi sáu triệu một trăm sáu mươi nghìn đồng).Tổng giá trị 02 tài sản là: 817.748.400đ. Làm tròn: 817.748.000đ ( Tám trăm mười bảy triệu, bảy trăm bốn mươi tám nghìn đồng).Các đương sự có quyền yêu cầu định giá lại trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo kết quả thẩm định giá và phải

nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.Trong thời hạn không quá 05 ngày làm việc, kể từ ngày định giá. Các đương sự (người được thi hành án và người phải thi hành án) có quyền

thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá tài sản. Hết thời hạn nêu trên nếu các bên đương sự không thực hiện quyền của mình thì Chi cục Thi hành án dânsự huyện Triệu Sơn sẽ lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá theo quy định của Pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TRIỆU SƠN, TỈNH THANH HÓA

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019sinhhungplvn@gmail.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: Lô máy móc, thiết bị của Cty TNHH MTV đệm và nội thất G.HOME (Danh sách chi tiết đính kèm liên hệ tại Cty).

GKĐ:3.885.750.938đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có TS: Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam-CN TP.HCM-Tòa nhà VBB số 05, Công trường Mê Linh, P.Bến

Nghé, Q.1, TP.HCM.Tổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMBán, tiếp nhận HS tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến17h00 ngày 09/04/2019 tại 336 An Dương Vương, P4,

Q5, TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Từ 08h00 ngày 09/04/2019 đến17h00 ngày11/04/2019, trừ trường hợp tổ chức đấu

giá và người tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp HS hợp lệ và tiềnđặt trước cho Cty Đấu giá Hợp danh Bến Thành theo quy định.

Mở cuộc đấu giá: Lúc13h30 ngày 12/04/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMLiên hệ: 028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

TCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: QSDĐ 67,2m2 thuộc thửa đất MPT66; TBĐ 2 (BĐĐC) và Nhà ở có tổng DTSD là 262,2m2 tại số 52/31/4 ThoạiNgọc Hầu, P.Hòa Thạnh, Q.Tân Phú, TP.HCM. GKĐ: 6.270.554.800đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐ

TS2: 01 chiếc xe ôtô tải thùng kín, nhãn hiệu: JAC, số loại: HFC1030K4/TK1B, màu Bạc, số chỗ ngồi:03, BKS:51D-164.49 tại 200 Phạm Hùng, ấp 3, X.Bình Chánh, H.Bình Chánh,TP.HCM. GKĐ: 211.500.000đ. Tiền đặt trước:10%GKĐ

Người có TS: Ngân hàng TMCP Bản Việt -Tòa nhà HM Town số 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P5, Q3, TP.HCMTổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: TS1:Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 16/04/2019; TS2:Từ ngày niêm yết

đến 17h00 ngày 09/04/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: TS1:Từ 08h00 ngày 16/04/2019 đến 17h00 ngày 18/04/2019; TS2: Từ 08h00 ngày

09/04/2019 đến 17h00 ngày 11/04/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổchức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTY ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1: Lúc14h30 ngày 19/04/2019; TS2: Lúc 10h30 ngày12/04/2019 tại336 An Dương Vương, P4,Q5, TPHCM

Liên hệ: 028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 chiếc xe ôtô tải đông lạnh, nhãn hiệu: Hino, số loại:FL8JTSL, BKS:79C-082.49.GKĐ: 1.255.995.000đ. Tiền đặt trước:

10%GKĐTS2:01 chiếc xe ôtô tải, nhãn hiệu: Hino, số loại: FL8JT, BKS: 79C-083.50. GKĐ: 1.255.995.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: CHEVROLET, số loại: CRUZE, BKS:62A-059.76. GKĐ: 379.050.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS4: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: CHEVROLET, số loại: CRUZE, BKS: 86A-056.69 GKĐ: 379.050.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS5: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: CHEVROLET, số loại: CRUZE, BKS:85A-023.84. GKĐ: 334.000.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS6: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: MITSUBISHI, số loại: ATTRAGE, BKS:84A-027.05. GKĐ: 201.600.000đ. Tiền đặt trước:10%GKĐTS7: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: CHEVROLET, số loại:COLORADO, BKS:51D-101.27. GKĐ: 415.150.000đ. Tiền đặt trước:10%GKĐTS8: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: MITSUBISHI, số loại: ATTRAGE, BKS: 84A-027.15. GKĐ: 196.555.000đ. Tiền đặt trước:10%GKĐTS9: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: HUYNDAI I10,BKS: 51F-985.48. GKĐ: 228.000.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS10: 01 chiếc xe ôtô, nhãn hiệu: CHEVROLET, số loại: CRUZE,BKS: 51F-987.28. GKĐ: 334.000.000đ. Tiền đặt trước:10%GKĐNơi có tài sản: TS1,TS2: tại 14 Ngô Gia Tự, P.Phước Tiến, Nha Trang, Khánh Hòa. TS3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10: tại Số 108 Lâm Văn Bền,

Tân Quy, Q.7, TP.HCM.Người có TS: Ngân hàng TMCP Bản Việt - Tòa nhà HM Town số 412 Nguyễn Thị Minh Khai, P5, Q3, TP.HCMTổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến17h00 ngày 09/04/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,

TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Từ 08h00 ngày 09/04/2019 đến 17h00 ngày 11/04/2019, trừ trường hợp tổ chức đấu giá TS và

người tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước choCTY ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1,TS2:Lúc 14h30ngày 12/04/2019;TS3,4,5,6,7,8,9,10,11,12:Lúc 15h30ngày 12/04/2019tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP đấu giá Toàn Cầu - Số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội.1. Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Á Châu. Đ/c: 442 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 5, Quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.2. Tài sản đấu giá là QSD đất 110m2 đất ở tại thửa đất số 83c, tờ bản đồ số 01. Đ/c: thôn Đạc Tài, xã Mai Đình, huyện Sóc Sơn,

Tp.Hà Nội theo giấy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 245199 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 06/11/2007 mangtên bà Lê Hồng Vân.

3. Giá khởi điểm: 526.900.000 đồng. Giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất và các chi phí khác.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: ngày 04, 05/4/2019 tại địa chỉ nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết đến ngày 16/4/2019 (giờ HC) tại Phòng đấu giá Công ty. Tiền mua hồ

sơ: 500.000 VNĐ/bộ. 6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 16, 17, 18/4/2019 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá của Công ty. Tiền đặt trước:

52.690.000 đồng.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện & nộp tiền đặt trước, hồ sơ theo quy định tại

Quy chế đấu giá, đăng ký trực tiếp tại Phòng đấu giá Công ty (giờ HC).8. Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14 giờ 30 phút ngày 19/4/2019 tại phòng đấu giá Công ty.Liên hệ: Phòng đấu giá - Công ty. Đ/c: P.1436, tòa HH4B, KĐT Linh Đàm, Linh Đường, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.ĐT: 02466624364.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

TÌM GIẤY TỜTôi là Phạm Hương Ly, số CMND 017458205 cấp ngày 14/03/2013 tại Thành phố Hà Nội. Ngày

24/01/2013 trên đường đi từ Cầu Bươu ra Văn Quán, tôi đánh rơi giấy tờ xe mô tô nhãn hiệu Hondagồm: Hóa đơn giá trị gia tăng, phiếu kiểm tra chất lượng xuất xưởng. Trên giấy tờ có ghi các thôngtin cụ thể như sau: WAVE .110.2089; số khung RLHJA391BKY023089; số máy JA39E-0879120. Ai tìmđược liên lạc qua số điện thoại 0364445959.

Tôi xin cảm ơn và hậu tạ

THÔNG BÁO “Tòa án nhân dân quận Tân Phú thông báo cho ông Trần Mộng Điệp – sinh năm 1970; địa chỉ: 76/79B

Lê Văn Phan, phường Phú Thọ Hòa, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh đúng 08 giờ 30 phút ngày 08tháng 4 năm 2019 đến Tòa án nhân dân quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh (địa chỉ: 200/27 NguyễnHữu Tiến, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh) để tham giap hiên họp kiểm tra việcgiao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải trong vụ án “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” vớinguyên đơn bà Thái Thị Hồng, sinh năm 1947, địa chỉ: 181 Hòa Bình, phường Hiệp Tân, quận Tân Phú,Thành phố Hồ Chí Minh. Nếu ông Trần Mộng Điệp không có mặt thì Tòa án Nhân dân quận Tân Phú sẽgiải quyết vụ án trên theo luật định”.

Chi phí thông báo do bà Thái Thị Hồng chịu.TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ, TP. HCM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Bản án số 1065/2017/DS-ST ngày 11 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận 3, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định Thi hành án số 459/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 46/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 8 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận

3, TP. Hồ Chí Minh; Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 26.10/2018/BĐGTS-THADS ngày 26 tháng 10 năm 2018, Hợp đồng sửa đổi Hợp đồng dịch vụ đấu

giá tài sản thi hành án dân sự số 10.12/2018/HĐSĐ - Lần thứ 1 ký ngày 10 tháng 12 năm 2018, Hợp đồng sửa đổi Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản thihành án dân sự số 18.01.01/2019/HĐSĐ - Lần thứ 2 ký ngày 18 tháng 01 năm 2019, Hợp đồng sửa đổi Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản thi hành ándân sự số 05.03/2019/HĐSĐ - Lần thứ 3 ký ngày 05 tháng 3 năm 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3 và Công ty TNHH Đấu giá Hoàn CầuVCB;

Căn cứ Công văn số 26.03/2019/TB/HC-VCB ngày 26 tháng 3 năm 2019 về việc thông báo khách hàng đăng ký tham gia đấu giá của Công tyTNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB;

Thực hiện Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 26.10/2018/BĐGTS-THADS ngày 26/10/2018, các Hợp đồng sửa đổi Hợp đồng dịch vụ đấu giá tàisản thi hành án dân sự số 10.12/2018/HĐSĐ - Lần thứ 1 ký ngày 10/12/2018, số 18.01.01/2019/HĐSĐ - Lần thứ 2 ký ngày 18/01/ 2019, số05.03/2019/HĐSĐ - Lần thứ 3 ký ngày 05/3/ 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3 và Công ty TNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB về việc tổ chức bánđấu giá tài sản là Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhậnQuyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 25708/2001 do UBND TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 07/11/2001, thay đổi chủ sở hữu ngày 05/02/2002 vớigiá khởi điểm là 15.460.186.000 đồng (Mười lăm tỷ bốn trăm sáu mươi triệu một trăm tám mươi sáu ngàn đồng). Tuy nhiên, hết thời hạn bán và tiếpnhận hồ sơ không có khách hàng đăng ký tham gia đấu giá tài sản nêu trên.

Nay thông báo cho bà Hoàng Ni (địa chỉ: 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh); Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chinhánh Sở Giao dịch 2 (địa chỉ: 04-06 Võ Văn Kiệt, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh); người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ôngNguyễn Văn Thật, bà Lê Thị Thu Thùy (cùng địa chỉ: 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh) nội dung nêu trên.

Đồng thời, theo quy định tại Điều 104 Luật Thi hành án dân sự sửa đổi, bổ sung năm 2014:“…......2. Từ sau lần giảm giá thứ hai trở đi mà không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành thì người được thi hành án có

quyền nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án. Trường hợp người được thi hành án đồng ý nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án, trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông

báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành thì Chấp hành viên thông báo cho người phải thi hành án biết.Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày người phải thi hành án nhận được thông báo về việc người được thi hành án đồng ý nhận tài sản để thi hành

án, nếu người phải thi hành án không nộp đủ số tiền thi hành án và chi phí thi hành án để lấy lại tài sản đưa ra bán đấu giá thì Chấp hành viên giao tàisản cho người được thi hành án. Đối với tài sản là bất động sản, động sản phải đăng ký quyền sở hữu, sử dụng thì Chấp hành viên ra quyết định giaotài sản cho người được thi hành án để làm thủ tục đăng ký, cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu, sử dụng tài sản đó cho người được thi hành án. Ngườiphải thi hành án, người đang quản lý, sử dụng tài sản không tự nguyện giao tài sản cho người được thi hành án thì bị cưỡng chế thi hành án.

3. Trường hợp người được thi hành án không đồng ý nhận tài sản để thi hành án thì Chấp hành viên ra quyết định giảm giá tài sản để tiếp tụcbán đấu giá. ………..”

Do đó, trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ văn bản này, bà Hoàng Ni và đại diện Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triểnViệt Nam - Chi nhánh Sở Giao dịch 2 có trách nhiệm liên hệ với cơ quan thi hành án về nội dung: người được thi hành án (Ngân hàng) có nhận tài sảnlà Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh để trừ vào số tiền được thi hành án haykhông hoặc các bên thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Quá thời hạn trên, nếu người được thi hành án (Ngân hàng) không đồng ý nhận tài sản đểthi hành án; hoặc bà Hoàng Ni và đại diện Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Sở Giao dịch 2 không thỏa thuận hoặc thỏathuận không được về mức giảm giá tài sản thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá theo quy định.

CHI CỤC THADS, QUẬN 3, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, P.

Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. Điện thoại: 024.73036056.Người có TS: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.TS đấu giá 01: Quyền sử dụng đất với diện tích 100 m2 thuộc thửa đất số 26, tờ bản đồ số Bản đồ quy hoạch chi tiết sử dụng đất tỷ lệ 1/500

điểm 2, thôn Đình, xã Thống Nhất, huyện Hoành Bồ, tỉnh Quảng Ninh được cấp GCNQSDĐ số BC 041563, số vào sổ đất cấp GCN: CH 00558 do UBNDHuyện Hoành Bồ cấp ngày 11/5/2012 mang tên bà Lê Thị Thu đã chuyển nhượng cho ông Nguyễn Đức Phong; Hình thức sử dụng: riêng; Mục đíchsử dụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Giá khởi điểm: 136.800.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm ba mươi sáu triệu tám trăm nghìn đồng).Giá tài sản không bao gồm thuế Giá trị giá tăng (VAT).

TS đấu giá 02: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất có diện tích 615m2 tại Khu Nam Trung, phường Nam Khê,Tp. Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CD 123704, số vào sổcấp GCN CH 00001 do UBND thành phố Uông Bí cấp ngày 09/01/2017 mang tên ông Vũ Văn Nam và Khu phố Hợp Thành, phường Đông Mai, thị xãQuảng Yên, tỉnh Quảng Ninh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CE 559697, số vào sổcấp GCN CH 02575 do UBND thị xã Quảng Yên cấp ngày 21/12/2016 mang tên ông Vũ Văn Nam; hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở:312 m2; Đất trông cây lâu năm: 303 m2; Thời hạn sử dụng: Đất ở: lâu dài; Đất trồng cây lâu năm: 50 năm; Giá khởi điểm: 2.893.000.000 đồng (Bằngchữ: Hai tỷ tám trăm chín mươi ba triệu đồng), Giá tài sản không bao gồm thuế Giá trị giá tăng (VAT).

TS đấu giá 03: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất có diện tích 337m2 tọa lạc tại địa chỉ: Khu Yên Trung, xã Yên Thọ, huyện Đông Triều,tỉnh Quảng Ninh (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số Y 994604, vào sổ cấp GCNQSDĐ số 1542/QSDĐ/YTho do UBND huyện (nay là thị xãĐông Triều), tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 26/3/2004 đứng tên Hộ ông Phạm Quốc Hùng. Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở; Thời hạnsử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm: 1.819.800.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ tám trăm mười chín triệu tám trăm nghìn đồng), giá trên không bao gồm thuếgiá trị gia tăng.

TS đấu giá 04: Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 109, tờ bản đố số 06 có diện tích 257m2 tọa lạc tại địa chỉ: Khu Tử Lạc, Thị trấn Minh Tân,huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BK 648850, vàosổ cấp GCN số CH 00887 do UBND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương cấp ngày 30/10/2012 đứng tên ông Đỗ Văn Thưởng và bà Vũ Thị Thu Hằng. Hìnhthức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm: 498.750.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm chín mươitám triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng), giá trên không bao gồm thuế giá trị gia tăng.

TS đấu giá 05: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 107, tờ bản đồ số 06 tọa lạc tại địa chỉ: Khu Tử Lạc, Thị trấn MinhTân, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 937720,vào sổ cấp GCN số CH 00121 do UBND huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương cấp ngày 06/6/2010 đứng tên ông Đỗ Văn Dưỡng. Hình thức sử dụng: riêng;Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm: 591.850.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm chín mươi mốt triệu tám trămnăm mươi nghìn đồng), giá trên không bao gồm thuế giá trị gia tăng.

TS đấu giá 06: Quyền sử dụng đất có diện tích 76,5 m2 địa chỉ tại Khu Quang Trung, phường Mạo Khê, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất được cấp giấy Chứng nhận số CG 311818, số vào sổ đất cấp GCN: CH 17442do UBND thị xã Đông Triều cấp ngày 24/01/2017 mang tên ông Nguyễn Văn Triệu. Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đôthị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm: 268.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm sáu mươi tám triệu đồng). Giá tài sản không bao gồmthuế Giá trị giá tăng (VAT).

TS đấu giá 07: Quyền sử dụng đất có diện tích 100m2 địa chỉ tại thôn Đình, xã Thống Nhất, huyện Hoàng Bồ, tỉnh Quảng Ninh. Quyền sử dụngđất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất được cấp Giấy chứng nhận số BC 054009 do UBND Huyện Hoành Bồ, Tỉnh Quảng Ninh cấpngày 26/06/2012 cho bà Trần Thị Nga. Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm:152.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm năm mươi hai triệu đồng). Giá tài sản không bao gồm thuế Giá trị giá tăng (VAT).

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật vàquy chế đấu giá do Công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 19/04/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giáHợp danh Bến Thành hoặc tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

Tiền đặt trước: TS 01: 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng); TS 02: 150.000.000 đồng (Một trăm năm mươi triệu đồng), TS03: 200.000.000đồng. (Bằng chữ : Hai trăm triệu đồng); TS04: 50.000.000 đồng (Bằng chữ : Năm mươi triệu đồng); TS05: 100.000.000 đồng (Bằng chữ : Một trăm triệuđồng); TS06: 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng); TS07: 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng) nộp trong giờ hành chính các ngày 18, 19,20/04/2019 vào tài khoản CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

Đấu giá: TS 01 đấu giá lúc 09h00’; TS 02 đấu giá lúc 09h30’; TS 03 đấu giá lúc 10h00’ ; TS 04 đấu giá lúc 14h00’; TS 05 đấu giá lúc 14h30’; TS 06 đấugiá lúc 15h00’ ; TS 07 đấu giá lúc 15h30’; ngày 22/04/2019, tại Chi Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO Tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú

Căn cứ Điều 383, Điều 384, Điều 385 và Điều 386 của Bộ luật Tố tụng dân sự;Căn cứ vào Điều 64 của Bộ luật Dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 326/2018/TLST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2018 về việc thông báo tìm kiếm người

vắng mặt tại nơi cư trú theo đơn yêu cầu của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Tiền Giang; địa chỉ: số 40, Hùng Vương, Phường 7, thành phố Mỹ Tho,tỉnh Tiền Giang

QUYẾT ĐỊNH1. Thông báo tìm kiếm bà Lý Thị Tuyết Nhung, sinh năm 1969.Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: số 124/1, Lê Thị Hồng Gấm, Phường 6, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

Bà Lý Thị Tuyết Nhung vắng mặt tại nơi cư trú từ tháng 01 năm 2018.2. Khi biết được thông báo này, đề nghị bà Lý Thị Tuyết nhung liên hệ với Tòa án nhân dân thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang theo địa chỉ: ấp

Hội Gia, xã Mỹ Phong, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang hoặc ai biết được tin tức về bà Lý Thị Tuyết Nhung thì thông báo cho Tòa án nhân dân Thànhphố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang (theo địa chỉ như trên), Ủy ban nhân dân Phường 6, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang, người yêu cầu.

3. Về việc quản lý tài của người vắng mặt tại nơi cư trú: không có yêu cầu.4. Quyết định này đương nhiên hết hiệu lực khi bà Lý Thị Tuyết Nhung trở về.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MỸ THO, TỈNH TIỀN GIANG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 60, 62/QĐ-THA ngày 01 tháng 12 năm 2010 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 08/QĐ-CCTHADS ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà: Phan ThanhMăng (Phạm Thanh Măng), địa chỉ: ấp Tân Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.

Bằng biện pháp: Buộc chuyển giao vật, chuyển giao quyền tài sản, giấy tờ.Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 phút ngày 10 tháng 4 năm 2019 cho đến khi kết thúc việc cưỡng chếĐịa điểm cưỡng chế: tại nhà và đất của bà Phan Thanh Măng (Phạm Thanh Măng), địa chỉ: ấp Tân Hưng, thị trấn

Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.Dự trù chi phí cưỡng chế: bà Phan Thanh Măng (Phạm Thanh Măng) phải chịu là: 4.850.000 đồng (Bốn triệu tám

trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu bà có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 1130/2016/KDTM-PT ngày 27 tháng 9 năm 2016 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 964/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 01 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Thủ Thừa;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số: ……./QĐ-CCTHADS ngày ……/….../2019 của Chấp hành

viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủ Thừa;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủ Thừa sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Quan Hồng Loan – sinh năm: 1986, ông

Quan Ngọc Trung – sinh năm: 1977 và bà Trần Huỳnh Nga – sinh năm: 1976, địa chỉ: 25A Hậu Giang, phường 2, quận 6, thànhphố Hồ Chí Minh có tài sản tại ấp 2, xã Mỹ Phú, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An.

Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông Quan Ngọc Trung và bà Trần Huỳnh Nga để đảm bảo thi hành ángồm:

- Quyền sử dụng đất thuộc thửa 251 tờ bản đồ số 02 tại ấp 2, xã Mỹ Phú, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An, thuộc quyền sửdụng của ông Quan Ngọc Trung và bà Trần Huỳnh Nga theo giấy chứng nhận QSDĐ,quyền sử dụng nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BE 641607, số vào sổ CH00663 do UBND huyện Thủ Thừa cấp ngày 11/08/2011, có tứ cận như sau:

+ Đông giáp: Rạch sán.+ Tây giáp: thửa 254, 1922.+ Nam giáp: thửa 1923, 309.+ Bắc giáp: thửa 253, 252, 250.- Quyền sử dụng đất thuộc thửa 254 tờ bản đồ số 02 tại ấp 2, xã Mỹ Phú, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An thuộc quyền sử

dụng của ông Quan Ngọc Trung và bà Trần Huỳnh Nga theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sử dụng nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BE 641606, Số vào sổ CH00664 do UBND huyện Thủ Thừa cấp ngày 11/08/2011, có tứ cận như sau:

+ Đông giáp: thửa 251.+ Tây giáp: thửa 1922, 251.+ Nam giáp: lộ làng.+ Bắc giáp: thửa 253.Thời gian cưỡng chế: 09 giờ 00 ngày....... tháng .....năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: Tại đất của ông Quan Ngọc Trung và bà Trần Huỳnh Nga thuộc thửa 251, 254 tờ bản đồ số 2, tọa lạc

tại ấp 2, xã Mỹ Phú, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Quan Hồng Loan, ông Quan Ngọc Trung và bà Trần Huỳnh Nga phải chịu là: 50.050.000 đồng

(Năm mươi triệu, không trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu bà Quan Hồng Loan, ông Quan Ngọc Trung, bà Trần Huỳnh Nga và đại diện Ngân hàng TMCP Sài Gòn Công Thương

có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN THỦ THỪA

THÔNG BÁO KÊ BIÊN, XỬ THI HÀNH ÁNKinh gửi: Lê Hoàng Minh (Là Người phải thi hành án)Địa chỉ: tổ 2, ấp 3, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng NaiĐể thi hành án bản án quyết định số 47/DSST ngày 12/9/2017 của TAND huyện Long Thành, đối với ông Lê

Hoàng Minh phải trả cho ông Hồ Tấn Dinh số tiền là 200.000.000đ và lãi suất chậm thi hành án. Chi cục THADShuyện Long Thành sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý: Quyền sử dụng đất có diện tích 369m2 thuộc thửa đấtsố 1475 tờ bản đồ số 09 tọa lạc tại xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai đã được UBND huyện LongThành cấp giấy chứng nhận QSD Đ số AD 683280 ngày 08/12/2005 do ông Lê Hoàng Minh đứng tên (theo tàiliệu mới năm 2007 là thửa 32 tờ bản đồ số 55).

Nay thông báo cho ông Minh và các cá nhân/ tổ chức có liên quan đến tài sản trên biết; trong thời hạn 07ngày kể từ ngày được đăng trên báo Pháp luật Việt Nam các ông (bà), tổ chức có liên quan đến tài sản trên phảiliên hệ Chi cục THADS huyện Long Thành để giải quyết việc thi hành án hoặc chứng minh phần quyền sở hữucủa mình đối với tài sản trên. Hết thời hạn trên, cơ quan THADS sẽ tiên hành kê biên, đo vẽ, thẩm định giá và tổchức bán đấu giá theo qui định, mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét, giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế chuyển giao QSDĐ

cho người mua tài sản bán đấu giáCăn cứ Quyết định thi hành án số: 445/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa;

Quyết định thi hành án số: 446/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 11 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa.Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 09/QĐ-CCTHADS ngày 27 tháng 3 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Đức Hòa;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 10/QĐ-CCTHADS ngày 27 tháng 3 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Đức Hòa;Chi cục THADS huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông (bà): bà Lê Thị Thu Liễu (SN 1959) và ông Phạm Văn Hùng (SN 1960).

Cùng có địa chỉ tại số: 10 đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TP.HCM. Tạm trú: số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận Bình Thạnh,TP.HCM.

Bằng biện pháp: chuyển giao quyền sử dụng đất*Quyền sử dụng đất thửa số: 406 và thửa số 402 tờ bản đồ số 10, diện tích 2.356 m2 , loại đất: LUA, tọa lạc tại Ô 3, Khu A, thị trấn Hậu Nghĩa,

huyện Đức Hòa, tỉnh Long An do bà Lê Thị Thu Liễu đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, có vị trí như sau:+Đông giáp thửa: 400;+Tây giáp thửa: 407,408;+Nam giáp thửa: 403,404;+Bắc giáp thửa: 381.* Quyền sử dụng đất thửa số: 586 tờ bản đồ số 14, diện tích 310 m2 , loại đất: ONT tọa lạc tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh

Long An, do bà Lê Thị Thu Liễu đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có vị trí như sau:+Đông giáp thửa: 670;+Tây giáp thửa: 275;+Nam giấp: đường đất;+Bắc giáp thửa: 274; để đảm bảo thi hành án.

Thời gian cưỡng chế: 09 giờ 00 phút ngày 10 tháng 4 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số: 406 và thửa số 402 tờ bản đồ số 10, diện tích 2.356 m2 , loại đất: LUA, tọa lạc tại Ô 3, Khu A, thị trấn

Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An;Và thửa số: 586 tờ bản đồ số 14, diện tích 310 m2 , loại đất : ONT tọa lạc tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

Dự trù chi phí cưỡng chế ông (bà): bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959 và ông Phạm Văn Hùng sinh năm 1960 chịu là : 1.050.000đ (bằng chữ:Một triệu, không trăm năm chục ngàn đồng)

Yêu cầu ông (bà) có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA

QUYẾT ĐỊNHVề việc cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 5 Điều 71, Điều 117 Luật Thi hành án dân sự; Căn cứ Bản án, Quyết định số: 1704/2010/DSST-KDTM ngày 26 tháng 10 năm 2010 của Tòa án nhân dân TpHCM;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 445/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Đức Hòa Quyết định thi hành án số: 446/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 11 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Đức Hòa.Xét thấy thấy bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959, giấy CMND số: 024824749 cấp ngày 03/01/2008 và ông Phạm Văn

Hùng sinh năm 1960, giấy CMND số: 024825808 cấp ngày 16/02/2008 do Công an TpHCM. Cùng có địa chỉ tại số: 10 ,đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạm trú : số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận BìnhThạnh, TpHCM(địa chỉ ghi trong bản án) có điều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi hành án,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cưỡng chế thi hành án đối với: thấy bà Lê Thị Thu Liễu sinh năm1959, giấy CMND số: 024824749 cấp ngày

03/01/2008 và ông Phạm Văn Hùng sinh năm 1960, giấy CMND số: 024825808 cấp ngày 16/02/2008 do Công an TpHCM.Cùng có địa chỉ tại số: 10 , đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạm trú : số 69/47 đường D2,Phường 25, Quận Bình Thạnh, TpHCM(địa chỉ ghi trong bản án)

Chuyển giao quyền sử dụng đất cho : ông Lê Trọng Nhơn trú tại: Tổ 7, ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện ĐứcHòa, tỉnh Long An.

Quyền sử dụng đất gồm: thửa đất số 586, diện tích 310m2 , loại đất ODT, tờ bản đồ số 14 thuộc giấy chứng nhậnQSDĐ số H 0367 do UBND huyện Đức Hòa cấp ngày 31/10/2007 cho bà Lê Thị Thu Liễu, tọa lạc tại ấp Gò Cao, Thị trấnHậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An

Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyếtđịnh này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà Đông,

thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương, địa chỉ: Số 360 Kim Mã, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 12/4/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty TNHH Pegasus Thăng Long phát sinh theo hợp đồng tín dụng số

0036/2014/HĐTD1-OCEANBANK.HOISO ngày 08/09/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương – Hội Sở (nay đổi tên là Ngân hàng TM TNHHMTV Đại Dương) với Công ty TNHH MTV Đầu tư và Dịch vụ Đại Dương Xanh (nay đổi tên là Công ty TNHH Pegasus Thăng Long).

* Tài sản bảo đảm cho khoản nợ xấu:Tất cả các quyền tài sản hiện tại, hình thành trong tương lai, các lợi ích của Công ty TNHH Pegasus Thăng Long phát sinh từ

và/hoặc liên quan đến Hợp đồng chuyển giao quyền và nghĩa vụ góp vốn tại dự án “Đầu tư xây dựng kinh doanh hạ tầng và quản lý sauđầu tư Cụm công nghiệp Bình Phú” được chấp thuận chuyển đổi thành dự án đầu tư xây dựng và khai thác kinh doanh “Khu đô thị VănMinh” số 06/2014/HĐCGQGV ngày 12/08/2014 giữa Công ty TNHH MTV Đầu tư và Dịch vụ Đại Dương Xanh và Công ty TNHH MTV Mika.

5. Giá khởi điểm: 858.285.730.355đ (Tám trăm năm mươi tám tỷ, hai trăm tám mươi lăm triệu, bảy trăm ba mươi nghìn, batrăm năm mươi lăm đồng).

6. Tiền đặt trước: 42.915.000.000đ (Bốn mươi hai tỷ, chín trăm mươi lăm triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung

tâm từ ngày 28/3/2019 đến ngày 10/4/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc

các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà Đông,

thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương- Chi nhánh Sài Gòn, địa chỉ: 297-299-299A Phạm Ngũ Lão,

Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Tp.HCM.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 12/4/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty TNHH Pegasus Thăng Long trước đây là Công ty TNHH MTV Đầu tư và dịch vụ

Đại Dương Xanh phát sinh theo Hợp đồng tín dụng số 0042/2014/HĐTD1-OCEANBANK.CNSAIGON ngày 11/7/2014 giữa Ngân hàngTMCP Đại Dương – Chi nhánh Sài Gòn (nay đổi tên là Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương – Chi nhánh Sài Gòn) với Công ty PegasusThăng Long.

* Tài sản bảo đảm cho khoản nợ xấu:Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà và tài sản gắn liền với đất và tài sản hình thành trong tương lai tại thửa đất số 58, tờ

bản đồ số 10, địa chỉ Phường 2, quận Tân Bình, Tp. HCM theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BP 829949.

5. Giá khởi điểm: 300.566.662.151đ (Ba trăm tỷ năm trăm sáu mươi sáu triệu sáu trăm sáu mươi hai nghìn một trăm năm mươimốt đồng).

6. Tiền đặt trước: 15.030.000.000đ (Mười lăm tỷ, không trăm ba mươi triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung

tâm từ ngày 28/3/2019 đến ngày 10/4/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc

các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành - Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh (gọi tắt: CN Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Số 170 (Lầu 4) Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh.

- Tài sản đấu giá: (1) 01 xe ô tô tải có mui nhãn hiệu VINHPHAT, BKS 62C-106.23; Số máy: 4HK1TCA31596; Số khung: CSDEHAB00133; Số loại: FN129; Màu sơn:

Trắng; Dung tích: 5193 cm3; Tải trọng: Hàng hóa: 8200 kg; Số chỗ ngồi: 03 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 018917 do Phòng CSGT - CA tỉnhLong An cấp ngày 07/02/2018. TS đặt tại số 205 Bình Trưng, P.Bình Trưng Đông, Q.2, TP.HCM. Giá khởi điểm: 587.700.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 58.770.000VNĐ.

(2) Bán nguyên lô không tách rời đối với hai TS sau:TS 01: QSDĐ tại thửa đất số 339, TBĐ số 5, DT: 1036,0 m2; hình thức SD: riêng; mục đích SD: đất cơ sở sản xuất kinh doanh; thời hạn SD: lâu dài;

nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền SD đất tại địa chỉ: ấp An Thạnh, xã Đông Hòa Hiệp, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang theo GCN QSDĐAH 346782, số vào sổ cấp GCN: H 01163 do UBND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang cấp ngày 13/12/2006.

TS 02: QSH Công trình xây dựng là Nhà Xưởng bán kiên cố trên thửa đất số 339, TBĐ số 5 bao gồm: Nhà xưởng: Cấp CT: cấp 3; DT xây dựng:750,64 m2; DT sàn xây dựng hoặc công suất: 750,64 m2 ; kết cấu chủ yếu: Cột bê tông, vách tường + tole, mái tole; số tầng 1 và Nhà làm việc: Cấp CT:cấp 3; DT xây dựng: 103,35 m2; DT sàn xây dựng hoặc công suất: 243,75 m2; kết cấu chủ yếu: Cột bê tông, vách tường, mái bê tông; số tầng 2 theoGCN QSH công trình số 828192841100122 do UBND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang cấp ngày 12/03/2009.

Tổng giá khởi điểm 13.082.558.775 VNĐ. Giá khởi điểm đã bao gồm thuế TNDN, thuế TNCN (nếu có), nhưng chưa bao gồm thuế VAT, lệ phícông chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, lệ phí trước bạ và toàn bộ các CP liên quan đến thủ tục chuyển QSH, QSD tài sản. Tiền đặt trước:2.000.000.000 VNĐ.

Thông tin chi tiết về TS nêu trên, KH có thể tham khảo thêm HS tại CN Công ty Hà Thành.- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội đối với TS (1); Ngân

hàng TMCP An Bình – Số 170 Hai Bà Trưng, P. Đa Kao, Q.1, TP. HCM đối với TS (2).- Thời hạn, địa điểm tham khảo HS, mua HS và tiếp nhận HS đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày TB đến hết ngày 10/04/2019 đối với TS (1); Từ

ngày TB đến hết ngày 17/04/2019 đối với TS (2) trong giờ hành chính tại Trụ sở CN Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem TS: Từ ngày TB đến hết 08/04/2019 đối với TS (1); Từ ngày TB đến hết ngày 12/04/2019 đối với TS (2) tại Trụ sở CN Công

ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 09/04/2019 và ngày 10/04/2019 đối với TS (1); ngày 16/04/2019 và ngày 17/04/2019 đối với TS (2) tại địa chỉ nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 09/04/2019 và ngày 10/04/2019 đối với TS (1); ngày 16/04/2019 và ngày 17/04/2019 đối với TS (2). Bằng

hình thức chuyển khoản. KH có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày TB đến hết ngày 10/04/2019 đối với TS (1); từ ngày TB đến hết ngày17/04/2019 đối với TS (2).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngay 12/04/2019 đối với TS (1); 09h00 ngay 19/04/2019 đối với TS (2) tai Trụ sở Công ty Đấu giá Hợpdanh Hà Thành - Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh - Số 170 (Lầu 4) Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành - Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh - Số 170 (Lầu 4) Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, TP. Hồ

Chí Minh. ĐT: 028.22002295

19Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Về việc kê biên, xử lý tài sản

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 926/KDTM-ST ngày 15/8/2013 của Tòa án nhân dân TP.HCM;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1569/QĐ-CCTHADS ngày 15/3/2016 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 19/QĐ-CCTHADS ngày 11 tháng 6 năm 2018 của Chấp hành viên

Chi cục THADS huyện Đức Hòa.Chi cục THADS huyện Đức Hòa sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản của ông Đỗ Biên Thùy (SN 1966), bà Trần Thị Cẩm Hiền (SN

1967), địa chỉ: 145/34 Điện Biên Phủ, phường 25, quận Bình Thạnh, TP.HCM tài sản kê biên gồm: Quyền sử dụng đất diện tích2.434m2, thuộc thửa đất số 222, tờ bản đồ số 21, loại đất ONT,tọa lạc tại: ấp Bàu Trai Hạ, xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh LongAn do ông Đỗ Biên Thùy, bà Trần Thị Cẩm Hiền đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bàVõ Thị Trội, ông Nguyễn Văn Khẩn.

Thời gian kê biên: 08 giờ 30 phút ngày 19 tháng 4 năm 2019.Địa điểm kê biên: Tại thửa đất số 222, tờ bản đồ số 21,tọa lạc tại: ấp Bàu Trai Hạ, xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.Dự trù chi phí kê biên, xử lý tài sản ông Đỗ Biên Thùy, bà Trần Thị Cẩm Hiền, bà Võ Thị Trội, ông Nguyễn Văn Khẩn phải chịu

là: 45.500.000đ (viết bằng chữ: Bốn mươi lăm triệu năm trăm ngàn đồng chẳn).Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền và nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian,

địa điểm nêu trên.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất của bên thế chấp tại thửa đất số 89, tờ bản đồ số 18, tại địa chỉ : Xóm Om

Làng, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo Giấy nhận Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BN 832801, Số vào sổ cấp GNC: CH 00087 do UBND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 26/07/2013,đứng tên bà Bùi Thị Mai Hương; ngày 27/11/2015 Văn phòng Đăng ký Quyền sử dụng đất huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bìnhchứng nhận chuyển nhượng cho ông Đỗ Văn Khoa và vợ là bà Lương Bạch Nhung.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 1.501.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, năm trăm linh một triệu đồng chẵn). Giá

trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 210.020.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm mười triệu, không trăm hai mươi nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 16/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: Ngày 29/3/2019 và 02/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 11/4/2019 và ngày 12/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Xóm Om Làng, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 02/4/2019 đến 17h00 ngày 16/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 16/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ:

Năm triệu đồng chẵn)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 19/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá:(1): 01 chiếc xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM VT100TK, Màu sơn: Trắng; Tải trọng: Hàng hóa: 990 kg; Số chỗ ngồi: 03; Dung tích:

2476 cm3; Số khung: K1C3FLC01704; Số máy: D4BFF808876; biển số 51C - 857.21 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe số 197742 do Côngan thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/09/2016. Đăng ký xe có giá trị đến ngày: 31/12/2040. Tài sản đặt tại: Hẻm 885 Nguyễn Ảnh Thủ,phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: 125.173.162 VNĐ - Giá chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã baogồm thuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản như chi phí sử dụng đường bộ, chi phí tháo dỡ, vận chuyểnvà toàn bộ chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản, phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp.Tiền đặt trước: 12.517.316 VNĐ

(2): 01 xe ô tô con, 05 chỗ ngồi, nhãn hiệu KIA K3, màu trắng; BKS: 24A-064.38; số máy: G4NAFH530739; số khung: 42A6FC069911theo đăng ký xe số 004965 do Phòng cảnh sát giao thông - Công an tỉnh Lào Cai cấp ngày 22/01/2016. Giá khởi điểm: 472.000.000 VNĐ -Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 50.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng,thành phố Hà Nội.

- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày09/04/2019 đối với tài sản (1) trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh; Từ ngày thông báo đếnhết ngày 09/04/2019 đối với tài sản (2) trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 05/04/2019 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tạiThành phố Hồ Chí Minh; Từ ngày thông báo đến hết ngày 05/04/2019 đối với tài sản (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 08/04/2019 và ngày 09/04/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi đặt tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/04/2019 và ngày 09/04/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). Đối với tài

sản (1): Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày 09/04/2019.- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 09h00 ngay 11/04/2019 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí

Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh; 09h00 ngày 11/04/2019 đối với tài sản (2) tạiCông ty Hà Thành: Tầng 8, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Trụ sở Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí

Minh. ĐT: 028.22002295

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô tải VAN, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu CHEVROLET SPARK, màu xanh; BKS 29D-101.04; số máy: 8S3152220243; số khung:

754EFH929162 theo đăng ký xe số 182754 do Phòng cảnh sát giao thông - Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 05/01/2016. Tài sản đặttại: Bãi xe số 68 Dương Đình Nghệ - Gara ô tô HTC Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội. Giá khởi điểm: 135.000.000VNĐ. Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

(2): 01 xe ô tô tải VAN, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu KIA MORNING, màu trắng; BKS 29D-096.08; số máy: G3LAGD023861; số khung:911BGT291974 theo đăng ký xe số 227542 do Phòng cảnh sát giao thông - Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 06/06/2016. Tài sản đặttại: Bãi xe số 68 Dương Đình Nghệ - Gara ô tô HTC Dương Đình Nghệ, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội. Giá khởi điểm: 258.000.000VNĐ. Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng,

thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày

09/04/2019 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 05/04/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 08/04/2019 và ngày 09/04/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi đặt tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/04/2019 và ngày 09/04/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 10h30 ngay 11/04/2019 đối với tài sản (1); 14h30 ngày 11/04/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà

Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 02 như sau:Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM – CHI NHÁNH GIA LÂMĐịa chỉ : Số 187 đường Nguyễn Đức Thuận, thị trấn Trâu Quỳ, Gia Lâm, Hà Nội1. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số N 416757; Vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền

sử dụng đất số 02247.QSDĐ/1340 QĐ – UB/H do UBND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 14/12/2001 cho Hộ bà Nguyễn Thị MỹHạnh. Ngày 23/8/2010 Ông Trần Duy Cúc nhận chuyển nhượng thửa đất theo HĐ số 1844 ngày 20/8/2010. ( Chi tiết tham khảo trong hồsơ đấu giá)

2. Giá khởi điểm: 3.629.745.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, sáu trăm hai mươi chín triệu, bảy trăm bốn mươi lăm nghìn đồng).3. Tiền đặt trước: 362.000.000 đồng (Ba trăm sáu mươi hai triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/03/2019 đến ngày 15/04/2019 (trong giờ hành

chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 28/03/2019 đến ngày15/04/2019 (trong giờ hành chính): Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Xóm Bái Dài, xã Tiến Xuân, huyệnLương Sơn, tỉnh Hòa Bình (Nay là Xóm Bái Dài, xã Tiến Xuân, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội).

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/04/2019 đến ngày 16/04/20197. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 18/04/2019 tại: Trung Tâm Giao dịch Công ty đấu giá Hợp danh

Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 02462928913 -

0386131313.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau:1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH TÂY HỒ Địa chỉ : Số 47 Phan Đình Phùng, phường Quán Thánh, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: Toàn bộ quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất của Ông Hoàng Minh Thắng và

Bà Bùi Thu Hòa theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BI 511930, Số vào sổcấp GCN 1130, do UBND quận Long Biên cấp ngày 08/10/2012 tại địa chỉ Số 499 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, Hà Nội.(chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá).

* Giá khởi điểm: 26.814.600.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi sáu tỷ, tám trăm mười bốn triệu, sáu trăm nghìn đồng). * Tiền đặt trước: 5.362.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm tỷ, ba trăm sáu mươi hai triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/03/2019 đến ngày 15/04/2019 (trong giờ hành

chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 28/03/2019 đếnngày 15/04/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Số 499 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, thànhphố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/04/2019 đến ngày 16/04/20197. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 18/04/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp

danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT:

02462928913 - 0386131313.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản bán đấu giá:

Tài sản 1: Quyền sử dụng đất đai và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 61(1), tờ bản đồ số 04 diện tích 100m2, địa chỉ: ThônVân Điềm , xã Vân Hà , huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sử dụng nhà ở và các tài sảngắn liền với đất số : BV 491165, số vào sổ cấp GCNQSDĐ số: 1700b .QĐUBND.2014/CH.0069.2014 do UBND huyện Đông Anh cấp ngày30/06/2014 cho hộ gia đình ông Nguyễn Văn Tùng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 06, diện tích 229,2 m2 địa chỉ thôn VânCôn, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 192164, số vào sổ cấp GCNQSD Đất:H 00496 do UBND huyện Hoài Đức thành phố Hà Nội cấp ngày 29/12/2006 cho hộ ông Đỗ Xuân Quang và bà Đỗ Thị Thủy, ngày 12/7/2010đính chính từ hộ ông Đỗ Xuân Quang và bà Đỗ Thị Thủy sang thành ông Đỗ Xuân Quang và bà Đỗ Thị Thủy.

Giá khởi điểm: - Tài sản 1: 682.752.000 đồng. (Bằng chữ: Sáu trăm tám mươi hai triệu, bảy trăm năm mươi hai nghìn đồng)-Tài sản 2: 950.000.000 đồng. (Bằng chữ:Chín trăm năm mươi triệu đồng)

Khoản tiền đặt trước: - Tài sản 1: 100.000.000 đồng (Bằng chữ:Một trăm triệu đồng ).-Tài sản 2: 140.000.000 đồng (Bằng chữ:Một trăm bốn mươn triệu ).

Hình thức nộp: Chuyển khoản vào tài khoản số 005.110.337.3003 của Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Đông Đô tại Ngân hàngQuân đội - Chi nhánh Trần Duy Hưng.

Tiên ban hô sơ: 500.000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng một hồ sơ).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)- Bước giá: Là mức chênh lệch tối thiểu của lần trả giá sau so với lần trả giá trước liền kề.2. Tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ va nộp hồ sơ tham gia đấu giá: trong giơ hanh chinh từ thơi điêm thông bao đến hêt ngày 15 tháng

04 năm 2019 đối với Tài sản 1 ; đến hết ngày 16/04/2019 đối với Tài sản 2 (Trừ Thứ bảy, Chủ nhật và ngày nghỉ lễ) tại phòng 502,Tầng 5, Toà17T3, Hoàng Đạo Thuý, Trung Hoà, Cầu Giấy,thành phố Hà Nội.

3. Xem tài sản:- Tài sản 1: Từ ngày 03/04/2019 đến hết ngày 04/04/2019 tại nơi tọa lạc tài sản.- Tài sản 2: Từ ngày 08/04/2019 đến hết ngày 09/04/2019 tại nơi tọa lạc tài sản.

4. Nộp tiền đặt trước: - Tài sản 1:Trong giơ hanh chinh ngày 15/04/2019, ngày 16/04/2019 và ngày 17/04/2019.- Tài sản 2 : Trong giờ hành chính ngày 16/04/2019, ngày 17/04/2018 và ngày 18/04/2018

5. Tổ chức cuộc đấu giá: - Tài sản 1: vào 09 giờ 30 phút ngày 18 tháng 04 năm 2019, tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Đông Anh( địa chỉ :23B xã Tiên Dương , huyện Đông Anh , thành phố Hà Nội).

- Tài sản 2: vào 09 giờ 30 phút ngày 19 tháng 04 năm 2019 tại Công ty đấu giá hợp danh Tài sản Đông Đô ( đại chỉ : Phòng 502, tòa17T3 Hoàng Đạo Thúy, phường Trung Hòa , quận Cầu Giấy , thành phố Hà Nội)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN ĐÔNG ĐÔ

THÔNG BÁO V/v đấu giá động sản

Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đà LạtĐịa chỉ: 181 đường 3 tháng 2, Phường 4, thành phố Đà Lạt.1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 14h00 Ngày 19/4/2019 tại Trung tâm.2. Tài sản đấu giá là: Dây chuyền sản xuất cà phê, bàn cân, trạm biến áp đã qua sử dụng tại thôn 3 Đạ Deum, xã Đạ Sar, huyện Lạc

Dương, tỉnh Lâm Đồng (Tài sản kê biên của Ông bà Lê Minh Đức, Bùi Thị Kim Chi). Tài sản cụ thể gồm: 01 Hệ thống chế biến cà phê quảtươi; 01 Máy rửa quả cà phê; 01 Hệ thống máy sấy trống quay đã qua sử dụng; 01 Hệ thống chế biến cà phê nhân; 01 Hệ thống lò gia nhiệtsấy tĩnh cà phê và quạt thổi buồng sấy tĩnh; 01 Hệ thống lò gia nhiệt sấy tĩnh cà phê; 01 Hệ thống Hệ thống chế biên cà phê quả tươi; 01Cân ô tô điện tử; 01 Trạm biến áp 100KVA.

*Ghi chú: 1. Hệ thống máy móc trên được đưa vào hoạt động từ năm 2012, hệ thống máy móc hiện đang ngừng hoạt động, không đưa vào

sản xuất kinh doanh, do đó không xác định được chất lượng còn lại của tài sản kê biên.2. Qua kiểm tra trực tiếp các máy móc bị kê biên sản xuất không theo quy chuẩn của Việt Nam (Sản xuất theo dạng máy cơ khí Tự

phát chuyên dùng trong nông nghiệp).3. Vì tài sản kê biên là máy móc chế biên cà phê, khi thực hiện việc tháo dỡ để lắp đặt ở một địa điểm khác thì sẽ bị giảm giá trị nhất

định, do đó người mua được tài sản tự chịu trách nhiệm di dời và chất lượng tài sản sau khi di dời.Nơi lưu giữ tài sản đấu giá: thôn 3 Đạ Deum, xã Đạ Sar, huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng.3. Giá khởi điểm: 562.502.926 đồng (Năm trăm sáu mươi hai triệu năm trăm lẻ hai ngàn chín trăm hai mươi sáu đồng).

4. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm tài sản đấu giá.5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày niêm yết ngày 16/4/2019 tại Trung tâm hoặc Chi cục

Thi hành án dân sự Tp. Đà Lạt.6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá.7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản (52 Phan Đình Phùng, phường 1, Đà Lạt; SĐT:

02633.820.282) hoặc Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đà Lạt (181 đường 3 tháng 2, Phường 4, thành phố Đà Lạt).

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHờI SỰ - QUốC Tế

Số 92 (7.440) Thứ Ba 2/4/2019

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:

Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà

Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Diễn viên hài Zelensky dẫn đầu vòng 1 bầu cử Tổng thống Ukraine

Kết quả kiểm phiếu ban đầu do Ủy ban bầu cửUkraine công bố ngày 1/4 cho thấy ứng viên

Vladimir Zelensky đã nhận được số phiếu bầu gấp đôiso với số phiếu của Tổng thống đương nhiệm PetroPoroshenko trong cuộc bầu cử Tổng thống Ukraine diễnra 1 ngày trước đó.

AFP dẫn thông tin từ trang web của Ủy ban bầu cửUkraine cho hay, với hơn 50% số phiếu đã được kiểmđếm, ông Zelensky đã nhận được 30,2% số phiếu ủnghộ. Trong khi đó, Tổng thống Poroshenko mới giànhđược 16,7% số phiếu còn cựu Thủ tướng Yulia Ty-moshenko - thủ lĩnh đảng Batkivschina – nhận được13,08% phiếu ủng hộ. Tuy nhiên, các kết quả thăm dòvà dự báo đều cho thấy tất cả các ứng viên sẽ không giànhđược quá bán số phiếu, đồng nghĩa với việc 2 ứng cử viêndẫn đầu tại vòng 1 của cuộc bỏ phiếu sẽ bước vào vòng2 dự kiến được tổ chức ngày 21/4 tới. Cuộc bầu cử Tổngthống lần này tại Ukraine có kỷ lục 39 ứng viên tranh cử.Kết quả bỏ phiếu sẽ được công bố trước ngày 10/4.

Ông Vladimir Zelenskiy vốn là một diễn viên hài. Cáckết quả thăm dò trước bầu cử cũng cho thấy ông sẽ dẫnđầu về số phiếu bầu. Song, để có thể trở thành nguyênthủ Ukraine, ông này sẽ phải thuyết phục các cử tri rằngông đủ sức lãnh đạo một đất nước vẫn đang xảy ra chiếnsự và là trung tâm của cuộc cạnh tranh giữa Nga vàphương Tây cũng như thuyết phục các nhà đầu tư về cácbiện pháp cải cách đất nước. THANH TÂM

Nhật Bản công bố niên hiệu mới

Chính phủ Nhật Bản ngày 1/4 công bố triều đại mớicủa nước này sẽ có niên hiệu Reiwa (Lệnh Hòa) từ

ngày 1/5 tới, khi Thái tử Naruhito đăng quang kế vị Vuacha là Nhật Hoàng Akihito.

Hãng tin Kyodo dẫn lời giới chức Nhật Bản cho biết,ký tự đầu tiên “rei” trong niên hiệu mới có nghĩa là “tốtlành” và ký tự thứ 2 mang ý nghĩa “sự hòa hợp” hoặc“hòa bình”. “Cái tên Reiwa có nghĩa là văn hóa được sinhra và phát triển khi mọi người đến với nhau và chăm sóccho nhau một cách tốt đẹp”, Thủ tướng Nhật Bản ShinzoAbe cho hay. Đây sẽ là niên hiệu của triều đại thứ 248 ởNhật Bản. Niên hiệu mới là vấn đề được nhiều ngườiNhật quan tâm vì nó sẽ được sử dụng trong lịch, báo chívà các văn bản chính thức cũng như các chứng chỉ bằngcấp của họ.

Theo kế hoạch, lễ thoái vị của Nhật Hoàng Akihitodiễn ra vào ngày 30/4 tới. Sau lễ đăng quang, tân NhậtHoàng sẽ lần đầu tiên gặp gỡ đại diện của người dân.

BẢO AN

Malaysia muốn hạ tuổi bầu cử

Bộ trưởng thanh niên và thể thao Malaysia SyedSaddiq Abdul Rahman ngày 1/4 cho biết, tại kỳ

họp Quốc hội tiếp theo, Chính phủ Malaysia sẽ đệtrình dự thảo sửa đổi hiến pháp và hạ tuổi bầu cử từ21 xuống còn 18.

Theo hãng tin Bernama, Bộ trưởng Syed Saddiq chohay, nội các Malaysia đã nhất trí với việc đưa ra đề xuấtnói trên tại kỳ họp Quốc hội tiếp theo của Malaysia sẽdiễn ra vào tháng 6 hoặc tháng 7 tới. Tại kỳ họp này, Bộthanh niên và thể thao Malaysia sẽ thay mặt Chính phủtrình dự luật. Tuy nhiên, ông Syed Saddiq thừa nhận,Chính phủ không đảm bảo đề xuất trên được thông quavì việc sửa đổi như vậy cần phải nhận được đa số 2/3 đạibiểu ủng hộ.

Hồi tháng 9 năm ngoái, ông Syed Saddiq cũng đãthông báo về việc Chính phủ Malaysia đồng ý với đề xuấthạ tuổi tối thiểu có thể tham gia bầu cử. TUỆ MINH

Đoàn Thị Hương được thay đổi tội danh

Theo Bộ Ngoại giao, tại phiênxét xử đối với công dân Đoàn ThịHương ngày 1/4, công tố viênMalaysia cho biết đã xem xét vàchấp nhận các biện hộ của luật sưbào chữa cho Hương. Do vậy, côngtố viên đã thay đổi cáo trạng với tộidanh “cố ý giết người” thành “gâythương tích”. Truyền thôngMalaysia cho biết, Đoàn ThịHương sau đó đã chấp nhận đề nghịthay đổi cáo trạng và nhận tội gâythương tích. Theo Điều 324 Bộ luậtHình sự Malaysia, tội danh “cố ýgây thương tích bằng vũ khí hoặcbiện pháp nguy hiểm” có hình phạttù tối đa 10 năm, hoặc bị phạt tiền,phạt roi, hoặc kết hợp 2 trong cáchình phạt trên còn tội “cố ý giếtngười” có mức án tối đa là tử hình.

Thẩm phán Azmi Ariffin củaTòa Thượng thẩm Shah Alam sauđó đã công bố bản án 3 năm 4 thángtù đối với Đoàn Thị Hương. Hìnhphạt được tính bắt đầu từ khiHương bị bắt giam vào ngày15/2/2017. Theo tờ Channel NewsAsia, với phán quyết trên, Đoàn ThịHương sẽ phải thụ án đến tháng6/2020. Tuy nhiên, trả lời báo chísau phiên tòa, luật sư của Đoàn ThịHương cho biết Hương dự kiến sẽđược trả tự do ngay trong tháng 5tới, sau khi được giảm 1/3 mức án

phạt tù nhờ hành vi tốt. “Trong tuầnđầu của tháng 5, cô ấy sẽ về nhà”,ông Hisyam Teh Poh Teik - luật sưbiện hộ chính cho Đoàn Thị Hương– cho hay.

Lý giải thêm, luật sư nói rằng,luật pháp Malaysia cho phép giảm1/3 thời gian của bản án nhằm tạosự cân bằng giữa lợi ích xã hội vànhững quyền lợi của bị cáo. ÔngHisyam Teh Poh Teik cũng chorằng Đoàn Thị Hương đã ngây thơvà cả tin, bị lợi dụng chứ cô khôngphải cố ý phạm tội. Đoàn ThịHương là nghi can duy nhất còn lạitrong vụ án công dân Triều Tiên tênKim Chol bị sát hại. Trước đó, hồitháng 3 vừa qua, nghi can khác

trong vụ này là cô Siti Aisyah,người Indonesia, đã được trả tự do.

Theo Bộ Ngoại giao, kết thúcphiên tòa, Đoàn Thị Hương và ôngĐoàn Văn Thạnh - bố đẻ của ĐoànThị Hương - đã có trao đổi nhanhvới báo chí và cho biết rất cảm ơnChính phủ Việt Nam, các cơ quanhữu quan của Việt Nam cũng nhưcác luật sư đã nỗ lực bảo vệ quyềnlợi cho Đoàn Thị Hương. BộNgoại giao đang tiếp tục phối hợpvới các cơ quan hữu quan, Liênđoàn Luật sư Việt Nam, chỉ đạoĐại sứ quán Việt Nam tại Malaysiatiến hành các biện pháp cần thiếtđể đưa công dân Đoàn Thị Hươngvề nước an toàn. MINH NGỌC

Thủ tướng Anh Theresa May đãbị thất bại lần thứ ba với việc

đưa ra để cho Quốc hội Anh thôngqua thỏa thuận mà Chính phủ Anhđã đạt được với EU về việc nướcAnh ra khỏi EU (Brexit).

Thỏa thuận này xử lý tất cảnhững vấn đề mà Brexit gây ra chomối quan hệ giữa nước Anh và EU,bao gồm cả khuôn khổ quan hệtrong tương lai, tức là sau Brexit,giữa hai bên. Nếu không có thỏathuận nào về Brexit giữa Chính phủAnh và EU được Quốc hội Anhthông qua thì tới đây sẽ chỉ xảy ramột trong hai sự lựa chọn sau chonước Anh là Brexit mà không vớithỏa thuận nào giữa EU và Anh

cũng như nước Anh sẽ ra khỏi EUvào ngày 12/4 tới - kịch bản này đãbị Quốc hội Anh bác bỏ - hoặc bàMay phải đề nghị EU kéo dài hơnnữa thời gian thực hiện Brexit màtrong trường hợp ấy, điều kiện củaEU là nước Anh phải tham gia cuộcbầu cử Nghị viện châu Âu từ 23 đến26/5 tới. Còn nếu từ nay cho tớingày 12/4 kia mà Quốc hội Anh phêchuẩn thỏa thuận giữa EU và Chínhphủ Anh thì Brexit sẽ được thực hiệntrước ngày 22/5, tức là trước thờiđiểm cuộc bầu cử Nghị viện châu Âuvà nước Anh không phải tham giacuộc bầu cử Nghị viện châu Âu.Trong trường hợp thời gian thựchiện Brexit được kéo dài quá thời

điểm ngày 22/5 này thì sẽ có nhiềukịch bản Brexit hơn nữa có thể xảyra, trong đó kể cả kịch bản phía Anhrút lại ý định rời khỏi EU hay ởnước Anh sẽ tiến hành cuộc trưngcầu dân ý mới về Brexit, thậm chí cảviệc bà May phải ra đi hoặc lại tổchức tổng tuyển cử mới ở Anh.

Vì tất cả những kịch bản này chotới nay đều bị Quốc hội Anh bác bỏnên bà May thực sự đã bất lực và EUđã đến giới hạn của sự kiên nhẫn.Chính phủ Anh và bà May bế tắc ýtưởng giải pháp trong khi Quốc hộiAnh sa lầy càng thêm sâu vào tìnhtrạng luẩn quẩn giữa muốn Brexitnhưng lại không biết Brexit phải nhưthế nào. Vì thế, cuộc họp cấp cao bấtthường của EU về Brexit ngày 10/4tới sẽ quyết định không chỉ về Brexitmà còn cả về tương lai chính trị củabà May. NGUYÊN LÊ

ĐÓ ĐÂY

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Luẩn quẩn trong bế tắc

l Đoàn Thị Hương cười tươi khi được đổi tội danh.

Ngày 1/4, trả lời câu hỏi phóng viên đề nghị cho biết phản ứng củaViệt Nam trước phán quyết của Tòa án Malaysia đối với công dân Việt

Nam Đoàn Thị Hương, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng nêurõ, ngay từ khi xảy ra vụ việc, Chính phủ, Bộ Ngoại giao, các cơ quan liênquan và Liên đoàn Luật sư của Việt Nam đã thực hiện mọi biện pháp bảo hộcông dân để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của công dân Đoàn ThịHương, để đảm bảo công dân Đoàn Thị Hương được xét xử công bằng,khách quan và sớm được trả tự do.

Ngày 1/4, Thẩm phántòa Thượng thẩm ShahAlam của Malaysia đãtuyên án 3 năm 4 tháng tùđối với Đoàn Thị Hươngliên quan đến vụ án mộtcông dân Triều Tiên tênKim Chol bị sát hại tại sânbay Kuala Lumpur.