UY BAN NHAN DAN CC/NG HOA XA HCII CHU NGHIA VIET NAM THANH PHO UONG Bi DOc lip- Ti, do- Hynh phfic

86: 222/KH-UBND (long Bi, ngay 17 thing 12 nam 2018

ICE HOACH BOi throng ve chuyen mon, nghiep vy cho can 130, cong chtk, vien chirc,

ngtriii lao dOng tai cac phong, ban, don vi, Uy ban nhin din cac xi, phirlyng thuOc Uy ban nhan din thanh phO nam 2019

Can cu Ke hoach s6 78/KH-UBND ngay 09/5/2016 cua UBND thanh ph6 Uong Bi ve viec ban hanh Ke hoach cai cach hanh chinh thanh ph6 Uong Bi giai down 2016-2020. De trien khai thkrc hien tot cac nhiem vu trong nam 2019, Uy ban than dan Thanh pho xay dkmg Ke hoach boi &fang ye chuyen mon, nghiep vu cho can b6, cong chirc, vien chirc, ngtrOi lao dOng tai cac phong, ban, don vi, Uy ban nhan dan cac xa, phtrarng (g9i chung la don vi) thu6c Uy ban nhan dan Thanh pho nam 2019 nhkr sau:

I. MIX DICH, YEU CAU, DOI TONG BOI WONG 1. Myc dich - Xay dung va nang cao chit luvng d6i nga can b6, cong chuc, vien chirc,

nguai lao d6ng tai cac don vi thu6c Uy ban nhan thanh pho, c45 du ilang lkrc trinh d6 chuyen mon dam bao chat luang cua hoat dOng nghe nghiep, c6 pham chat dao dirc tot, c6 ky nang va phuang phap thkrc thi cong vv dap ung yeti cau nhiern vu ducr,c giao, gip phan xay dung N thong chinh tri va phat then kinh te- xa h6i thanh pho.

- Timg buac nang cao chit luvng quan tri va hanh chinh cong; xay dung nen hanh chinh dan chu, minh bach, trong,sach, hoat d6ng co hieu luc, hieu qua, dap Ung su hai long oh ca than, to chirc doi von sir phuc vu cua co quan hanh chinh tir thanh ph6 den co se.

2. reit cAu - Boi clueing phai can cu vao vi tri viec lam ma can b6, cong chirc, vien di&

dam nhan va phu h9p Writ phat trier' nguOn nhan lkrc dm don vi.

- Cu can bi), cong chfic, vien chfic, ngueri lao di.ing di h9c dung d6i tugng, phu h9p yeti vi tri viec lam va so' truing cong tic cua moi ca nhfin.

- Dam bao cong khai, minh bach, hieu qua. - Nang cao nhfin that, tao skr thOng nhit ve to tuong, hanh di)ng cua cac cap

chinh quyen, doi ng0 can bO, cong chfic, vien chirc, ngueri lao dOng tai cac phong, ban, don vi, xa, phuerng teen dia ban thanh pho Uong bi, tao,dOng ltrc de rang cao chit lugng quan tri va hanh chinh cong ten dia ban thanh pho.

3. DOi ttrqng bOi (hang - Can b6, cong chirc, vien chirc, ngtrari lao dOng tai cac phong, ban, nganh

thanh pho.

- Can b'8, cong chin tai Uy ban nhan dan cac xa, phuang tren dia ban thanh ph& - Cac to chirc, ca nhan khac co lien quan. II. NOI DUNG B6I DIfONG 1. Tap hudn xac dinh du thai gian thuc hanh de cap chimg chi hanh nghe. 2. Tap hudn nghiep vu ding tac quan 1S, nha nuac ve an town thuc pham va

hanh nghe y duoc to nhan. 3. B8i duOng cap chimg chi tiem chimg, d4t dung cu to cung. 4. Tap hudn nghiep vu ding tac lap lap, quan 1S, Quy hoach, quan 1S, ha *g

ky thuat (duang giao thong, thoat nuac, xir 1ST nuac thai, cap nuac, cay xanh, chieu sang, nghia trang, xir15, chit thai ran, nang luong, thong tin lien lac).

5. Tap hudn cong tac dam bao Ve sinh an town thuc phdm. 6. Tuyen truyen, tap hudn nang cao ky nang sir dung N thong phin mem

Chinh quyen dien tir; huang din sir dung dich vu ding true tuyen. 7. Tap hulan bOi duang nghiep vu cong tac Quan 1S, nha nuac ve Van hoa -

The cluc the thao; pho bien, twang dan thuc hien cac van ban quy pham phap luat lien quan cua nganh mai ban hanh nam 2018.

8. Tap hudn bOi duang nghiep vu quan1S, nha nuac ve linh we Thong tin va truyen thong; khai thac sir dung phan mem quan 1S, van ban, sir dung chimg thu so, sir dung hem thu cong vu.

9. Tap hudn b8i duang nghiep vu nang cao chat luong quan V/ du lich, dich vu du lich cho can b8 quan 1y nha nuac va cac co sa kinh doanh dich vu du lich.

10. Tap hudn cong tac cai each hanh chinh. 11. Tap hudn van hoa cong sa, ky nang giao tiep hanh chinh. III. THOI GIAN MO CAC LOP - Thuc hien trong nam 2019

- Can cir vao Ke hoach cua fJy ban nhan dan thanh ph& cac Phong chuyen mon xay dung not dung, chucmg trinh b8i duang; ph8i hop viii Van phong WEND-UBND thanh pho de dang lcSr thai gian cu the ma cac lorp b6i duong (theo phu luc kem theo) dam bao kh8ng clthng cheo, trimg

IV. KINH PHI TO CHtrC LOP B6I DUNG Kinh phi to chirc cac lap b8i duang &roc chi trong ngutm ngan sach thanh

phi; nam 2019. V. TO CHirC THI1C HItN 1. Ca quan TO chin- NOi vy - Chu tri, phi hop vai cac phong, ban, dim vi lien quan ma 14 boi duang

ve cong tac cai each hanh chinh tren dia ban thanh ph8. - Phoi hop viii phong Tai chinh- Ke hoach thanh ph8 xay dung kinh phi de

m&14 boi duang do don vi chu tri. - T6ng hop ket qua Woi dthang, bao cao Uy ban nhan dan thanh ph&

2

:ir*sir-4 • • • iv- • •

uYen Mqnh Ha

2. Cfic phong chuyen mon thut)c Uy ban nhan din thanh phi; - Chu tri, phi hap von cac don vi có lien quan tham muu cho Uy ban nhan

dan thanh pho ma cac lop boi clueing chuyen mon nghiep vu chodOi ngii can bO, cong chirc, vien chirc, ngtrai lao dOng tai cac phong, ban, nganh, Uy ban nhan dan cac xa, phuang theo linh vuc nganh minh phu trach.

- Chu tri bien soan tai lieu bOi dub-mg chuyen mon nghiep vu theo linh vuc nganh minh phu trach.

- Phoi hap von phong Tai chinh - Ke hoach thanh phO xay dkmg kinh phi de ma lop b8i &fang do don vi chu tri.

- Cu can bO, cong char, ,vien chirc, ngtrefi lao dOng tham gia cac lop bOi clueing, tap huan day du, dung doi tuang.

- Cham nhat sau 5 ngay khi ket thitc lop bOi cltran4, bao cao ket qua ve Uy ban nhan dan thanh phO (qua Ca quan TO chirc- NOi vv) de tong hap.

3. Phong Tai chinh - Ke ho#ch thanh phO - Chit tri, ph& hap von cac phong chuyen mon tham muu, bti tri kinh phi

dam bao theo dung quy dinh. - Huang dan cac phong quan V/, sir dung, thanh quyet town kinh phi bOi

duekng can bO,cong chirc, vien chirc, ngtrefi lao dOng theo dung quy dinh. 4. Cfic ban, nganh, Uy ban nhan dan cac xa, phtrirng - Phi hap von cac phong chuyen mon thuOc Uy ban nhan dan thanh phei de

ma cac lop bOi duang theo Ke hoach cua Uy ban nhan dan thanh phO. -Cir can bO, cong chirc, ngtrai lao dOng tham gia cac lop b& clueing, tap

huan day du, dung d6i Wang.

5. Cfin b0, cong chin, vien chirc, nproi lao d(ing - Chap hanh nghiem titc Quyet dinh cua Uy ban nhan dan thanh phei ve viec

cir tham gia cac lop NH duftg. - Bo tri cong tac tiap 157, tham gia day du cac lop bOi &ang khi ducfc trieu

tap, tich ctrc ren luyen de dat ket qua cao.

Tren day IA Ke hoach boi du'ang ve chuyen mon nghiep vu cho can bO, cong chirc, vien chirc, nguefi lao dOng tai cac phong, ban, nganh, Uy ban nhan cac xa, phuang thuOc thanh pho nam 2019. Uy ban nhan dan thanh pho yeu cau cac phong, ban, nganh, Uy ban nhan dan cac xa, phuang nghiem tuc thvc

Noi - So Ni vµ Tinh Quang Ninh (B/c); - TT Thanh uy, HDND thanh phiS (B/c); - CT, cac PCTUBND thinh ph6; - MTN va cac doan the chinh trj xA hpi thanh pho; - Cac phong, ban, don vj thuOc thanh pho (T/h); - UBND cac xA, phuerng (T/h); — Luu VT, TC- NV.

TM. UY BAN NHAN DAN CHU TICH

3

p 3 B

M d

uang cAp

chung chi

tiem

Ih

chin

, dat dtmg cv

te r cung

Tap

huAn

nghie p vu

cong tac lap

lap, quan l5f Q

uy hoach, quail ly ha

fang Icy

thuat (du Ong

giao thong,

Phong Q

uin 1*

do thi

thoat ntrOc,

xir ly

ntrok

thai,

cAp nuac,

cay xanh,

chieu sang,

nghia trang,

xir ly

chAt thai

ran,

nang luorng,

thong tin lien lac)

Tap huAn

nghiep v v

cong tac

quan Lop 2

1ST nha

ntroc ve an

town thtrc phA

rn va

hanh nghe y &

roc to

nhan

p 1 T

ap huAn xac dinh du

thoi gian thvc

Lo

hanh de

cAp chim

g chi

hanh nghe

Dan

vi chii tri

Phong Y

to

Ni)i dung bai dirO

ng

Vien

chfrc y to xa,

phtrong

Lanh dao,

can bO ph

i trach xay

d%rng cua

UB

ND

cac xa,

phtrZ:mg tren dia ban T

hanh phe

Can WO

quart 15r cAp thanh phe

va xa,

phtamg

Vien

chirc Dan

so & Y

to hoc dtrOng

Doi twang

tham

gia bai

BD

o t..) vi

(T c:)

t•J cr\

w, co. ti %I ..

cm =

t) 0 t \t, (70

,

-0. 0 :...2ts.) 0 gs \c) ag

Iht\) 0 t o cm

1--. n.) c) g' .c) ""

„,...

Thiri gian m

er krp

Trung

tam Y

to thanh phe

Trung

tam to

chirc hOi nghi

Phong hop se 3

B'nh vien

Qtang Y

en

Dia

diem m

ir bfrp

So te

Giang

vien BO

Kay dtm

g

Chi civic

An

toan thv

c phA

m va SO

Y

t6

BS B

erth vien Q

uang Y

en

Dir kien

giing vien

8,000,000

60,000,000

'0 0

0 -1=.

0 0 CD o

A

= ti>>. 2: 1:1

r.

, --tz.t\ ,s„,k0 D —

..i -a, — -.+If

0

O ao 'I.2 0..

b• =

C. 0

c1 CZ: .0 S

.4

‘ .0

0 0 S 0 0 S 0

co 0 0 Cis 0 S Nt--:

0 0 0 C.' 0 0

Du

kien

gia

ng

v ien

ICL. <4.)

i r 1 = r )<C) P .... 0 .t) co

-cts 4 •a >

ci)

,,...

..01.) .- •_, • ...I (CV E.y 4Ci X , s›, = 644

CZ CY •.5

$ (...) .

7:) OD El

g. g .. -0

go ..=

CO

do 1 4)? ccl 0 '0 Cti ..z ,.= A -0.) .•,.. =

Ht. ri)

p-- E_,

OD . c 5 c or.1 0 tk° On 'CI

(0 (0 0 ,(4)

:gb cil g E-, =

lop

Dia

die

m m

a. (-a)

,<C) (/) a. 0. -4 OA = -0 =

• <0 ,,a• A z ‘ .(0—. OA .4

-O.

00 ..-. =

"° 1 :a 'I c.)

OD to

A .5

E ..= z. cz.

bi) .4 I

Eg g

a at ... ..g.

'b

En"

op CN

.0 N

OD ON .—. •o 0 ..O N

pp ON .--i • CD

c1

elp ON A _a N

Dv

kien

so

lin

yng

ngur

oi

0 •4:r

0 tr) C \ I

0 N • I

0 0 N

Doi

turf

ing t

ham

gia

bO

i BD

LAnh

ddo

va

chuy

en v

ien

cac

ph

ong:

Kin

h f

e, D

6i

QL

TT

s6

6, T

rung

tam

DV

KT

NN

, LA

n h

ddo

& c

an b

i) qu

an l

y 11

la

, ph

utm

g, B

QL

cac

ch

i tre

n di

a ba

n

CB

, C

C,

VC

cac

pho

ng,

ban,

dc

m v

i try

c t

huO

c U

BN

D

Tha

nh p

h & L

anh

dao

va

cong

ch

irc

cac

xa,

phu

ong;

Bi

thu,

kh

u tr

uang

, Doa

n T

N t

ren

dia

ban

Tha

nh p

h 6

Lan

h d

a o, c

ong

chir

c v

an H

e

cac

xa,

phu

ang;

'Lanh

dao,

can

bO

, cc

,vc

mO t

s6

don

vi, p

hong

ba

n, n

gha

n h t

hanh

ph 6

, c

ac

chit

ca

sor

kin h

doanh

host

dO

ng T

h e &

sic t

h e th

ao tr

en d

ia

ban

than h

ph6'.

Lan

h da

o va

can

bc, c

ong

chir

c,

vien

chi

rc, n

g uai la

o dO

ng c

ac

phon

g, b

an, n

ganh

than

h ph

6

NO

i du n

g bO

i die

ing

Tap

hud

n din

g t

ic d

am b

do V

e si

nh

an to

wn

dux p

hdm

Tuy

en tr

uyen

, tap

hua

n na

ng c

ao k

y nA

ng s

ir d

ing

hg t

h ong

ph an

mem

C

hinh

quy

en d

ien

dr;

huan

g an

sir

du

ng d

ich

vu c

ong

tryc

tuye

n

Tap

hua

n bO

i duZ

mg

nghi

ep v

u co

ng

tic

Qua

il 15 ,

nha

nua

c ve V

an h

oe -

Th e

duc

the

thao

; ph 6

bien

, hu

ang

d an

thyc

hie

n ca

c va

n ba

n quy

pha

m

phap

lua t

lie

n q

uan

ctia

nga

nh m

ori

'ban

han h

nam

201

8

Tap

huA

n bO

i dut

mg

nghi

ep v

u qu

ail

ly n

ha n

uerc

ve lin

h v

yc T

hong

tin

va

truy

en t

hong

; kh

ai t

hac

sir

dung

ph an

mem

qua

il IY

van

ban

, sir

dun

g ch

img

thu

s6, s

ir d

ung

horn

thu

con

g

Dor

n vi

chi

i tri

Pho

ng K

inh

to

Tru

ng

tam

HC

C

Pho

ng V

an l

ion

va

Th

ong

tin

r•I N

of O'Q co Lt.)

0,"

OMi

4N.

N.) I..

quan TO ch

ic N

oi vu Le.)

Don

vi chii tri

TOng

co ng

TAp huAn

van h6a cong

soy, ky nang

giao tiep hanh chinh

TAp

huAn

cong tac

cal cach hanh

chinh

Tip huA n bO

i &rang

nghi'0 vi nang

cao chAt lugng

quan

V, du lich, dich vi d

u lich cho can

b6 quan ly

nha, m

ac va cac

co so kinh d

oanh dich

vn du li ch

NO

i dung bOi d

oin g

Can b6,

cong chirc,

vie n chirc,

ngu&i lao dO ng

tai cac phong ,

ban, nganh, U

BN

D cac

phuOn g

thuQ

c thanh ph6

Can b6, ding

chir c, vien

chirc, ngtrai la

o O

ng tai cac

phong, ban,

nganh, UB

ND

cac xA,

phtro ng thu6c

thanh ph6 ; Bi

thu , khu

trtrOng, Tn.rang B

an con g

tac m

At trtn

cac tho n, khu

LAnh d

ao, ding

chirc van h6a

cac xa,

ph uOng

; cac

doanh

nghip kinh d

oanh dich vki du

lich te

n dla ban

Doi ttrong

tham

gia bOi B

D

trIa t/1 CD

4.60

tat CD

I.k

VI CD

Du

kien A

so h r ong

nguiri

C:r \ t)

••1•. 0 .—

00 00

N.) C. e• 1.1, ...,

00 IQ

5.=2 1‘.)

0 I , nn,

‘C) ... -.

Thai gian m

e, lip

Trung

tam to

chirc h 6i nghi thanh ph6

= 5. gs g 5 .., (IQ .0> — g. = 0 0.s. r.,,. 0.

Trung

ta m bO

i &

rang chinh t ri

thanh ph6

Dia die m

mop lop

Q. z .0)

u) 04

5 ° '2) ,- .0 z to -a a- 0,, t:i 1 0

4 t:, a

......

Dty kie n

giang vie n

W -Pb

C. .5' c. c.

N.) N.)

o 0

- •:. I:, ' ',:s. : A-,- N. 4-, '4..`70.0-,/,.,+

.s.;:...: P no 1

LA P c c. .

'c• P o ,0.1 c. c. %

000`

005`

£ I

Dkr kie n kinh

phi