china seen by the chinese: documentary … seen by the chinese: documentary photography, 1951 –...
TRANSCRIPT
China Seen by the Chinese: Documentary Photography, 1951 – 2003
An international symposium in conjunction
with the exhibition “Humanism in China:
A Contemporary Record of Photography”
on view at the China Institute, New York,
from 24 September – 13 December 2009
Saturday, 24 October 2009
9:00 am – 5:00 pm
Helm Auditorium, McCosh 50
Princeton University
Organized by the
P. Y. and Kinmay W. Tang
Center for East Asian Art
Bridget AlsdorfProblems of Perspective in Chinese Documentary Photography
The ethics of perspective are central to Orientalism, both
to its images and to its theorization. Westerners are accus-
tomed to images of the East filtered through Western eyes,
but is perspective – in all of its conceptual and physical
dimensions – still a problem when those images represent an
“ insider’s” point of view? Of course. But how? Recent documen-
tary photography in China by Chinese photographers offers a
wealth of material to investigate this question. In particu-
lar, a number of photographs in the China Institute exhibition
thematize and interrogate perspective within the frame of the
image, displaying a striking self-consciousness – on the part
of the photographers as well as their subjects – of the rela-
tionship between desire, power, the human body, and frames of
vision. This presentation will look closely at several of these
photographs, and will consider them in relation to the work of
three other photographers known for their images of the “new
China”: German Thomas Struth, Brazilian Sebastião Salgado,
and Chinese-American Mark Leong.
D. J. ClarkFamine and Barefoot Children
Printed in the upper left corner of page 440 of the Humanism
in China catalogue is Li Feng’s picture of “bare-foot children
in rags on the farm.” It is the collection’s only coded ref-
erence to a famine that engulfed the country in 1958 – 62, a
humanitarian disaster that is widely regarded as the world’s
worst, yet one that seemingly passed unrecorded by China’s
growing cohort of photographers. This paper discusses Li
Feng’s image in relation to a gradual development of Chinese
photographic culture and argues that, although the picture
does not fit a Western tradition of imaging famine, it was
read very differently within the context of photography seen
by the audience of the time.
Abstracts
James ElkinsDocumentary Photography Projects: Some Observations
This is an informal paper, reporting on five documentary pho-
tography projects: (1) a large-scale initiative, based in
Bergen, Norway, to identify 19th-century Norwegian immi-
grants to the U.S.; (2) a collection of photographs of Estonia,
from the 19th century to the present; (3) a project to study
the “lingchi,” the Chinese “death of a thousand cuts,” includ-
ing a forthcoming book on the subject; (4) a project in the
Hochschule für Gestaltung, Basel, to articulate a theory of
documentary photography in a visual communications depart-
ment; and (5) a project in the Jacobs-University, Bremen,
aimed at classifying news photographs according to a catego-
ries devised by Marion Mueller and based on earlier categories
invented by Aby Warburg and Martin Warnke. The paper will
present aspects of all five projects, with the purpose of
providing some frames for problems that currently present
themselves in the study of documentary photography.
Eliza HoSha Fei and the Beginning of Chinese Social Documentary Photography
In the beginning of the 1930s, most Chinese fine-art photogra-
phers saw photography as a personal pursuit for art and plea-
sure. They commonly depicted subject matter conventional to
traditional Chinese painting, such as landscape and genre
scenes. Although some photographers looked beyond the usual
range of topics, focusing their attention on working people
and the lower classes, their aim remained to make artistic
photographs. Toward the mid-1930s a new trend emerged. This
new trend, stemming partly from the deteriorating social-
political conditions in China, called for photographers to
use their medium to effect social change. In response to this
call, some photographers began to use the forum of exhibi-
tions to disseminate social critique embedded in their photo-
graphs, establishing for themselves an identity of patriotic,
concerned photographers. This paper traces the origin of
this new trend first by examining the writings of its propo-
nents, such as He Tiehua and Sha Fei, and then by analyzing a
series of Sha Fei’s photographs collectively called Mass Life
(Dazhong shenghuo), which were shown in the photographer’s
1937 solo exhibition. Finally, it attempts to provide a work-
ing definition of what one might call Chinese social documen-
tary photography.
Richard K. KentReclaiming Documentary Photography
Paralleling the growing interest in the history of Chinese
photography in general, historians, critics, and curators in
China have begun to focus on the resurgence of what has been
termed documentary photography (jishi sheying). From the
early 1980s onward, concurrent with the transformation of
China into a more open society with a market-driven economy,
there has been an outpouring of activity by photographers
concerned with documenting widespread socio-economic change.
This relatively unfettered photographic documentation, which
has turned its back on the decades-long propagandistic use of
the medium in the service of social realism during Mao Zedong’s
rule, may be seen as the delayed burgeoning of seeds of prom-
ise for a documentary photographic practice planted during
the Republican period. This paper’s objective is twofold. It
will examine aspects of amateur fine-art photographic prac-
tice in the 1930s that reflected a documentary orientation
and laid the foundation for the use of the camera as a means
of bringing attention to often ignored or little-known fac-
ets of society and lived experience. It will also examine more
closely the work of two photographers of the period whose pho-
tographs and writings have only recently been rediscovered
and publicized: Zhuang Xueben (1909 – 1984), who from 1934 to
1937 worked in present-day Sichuan, Qinghai, and Gansu with an
ethnographic interest in documenting the region’s non- Chinese
peoples; and Fang Dazeng (1912 – 1937), whose brief career as
a photojournalist in Manchuria, Inner Mongolia, and Shanxi
province in 1932 through 1937 was cut short by his untimely
death shortly after the start of the war with Japan. Both of
these photographers, along with Sha Fei (1912 – 1950) and Zhang
Zudao (1922 – ), are being elevated to the status of canonical
exemplars of early Chinese documentary photography. This
paper considers the rationale for their newfound significance.
William SchaeferEcologies of Photographs
Among the most pervasive motifs in contemporary Chinese dis-
courses on documentary photography are those that conceptu-
alize photographs in spatial terms, as exploring and depicting
“ecologies” and “environments.” Wang Zheng’s grainy photo-
graphs of displaced Muslim communities in western China, with
their intense attention to the textures and markings of an
arid landscape, have been described as exploring a “human
ecology.” Lu Yuanmin’s photographs exploring memory in
Shanghai, composed of smudges and blurs of light and shadow,
have been noted for their attention to urban “props” and
“scenes” and their often dilapidated surfaces. And Jiang Jian
insists on the terms “scene” and “environmental portrait” to
characterize his richly-lit color photographs depicting rural
domestic interiors as collections of migrating images and
objects worn with use.
Such motifs of ecology and environment conceptualize the
relations between, on the one hand, the material practices of
photography, and, on the other, the pervasive focus of docu-
mentary photographs on the interactions of peoples, objects,
images, and places, and the markings on surfaces left by the
passage of people and time. Together the material practices
and thematic concerns of documentary photography are under-
stood as composing complex mediums of history, culture, and
memory. This paper examines these disparate photographers’
ecological and environmental conceptions of documentary, and
suggests that such conceptions are inseparable from one of
the central concerns of contemporary Chinese photography:
the changing meanings of place at a historical moment of glo-
balization, mass migration, and displacement.
Jerome SilbergeldChina Seen by the Chinese: Documentary Photography, 1951 – 2003
What is documentary photography, what does it document, and
how is it different from other genres of photography (art
photographs, news photography, photojournalism, snapshots)?
What does it have to do with art and aesthetics? These are
questions with many answers but no consensus, whether in
China or in the West. Every photograph documents some-
thing, or a number of things, including its own act of
documentation, and so the term “documentary” might be so
broad as to be meaningless. But that is only the beginning
of an inquiry, as the term itself remains in widespread use.
This paper presents the term “documentary photography”
from the point(s) of view of the Chinese curators of this
exhibition. It describes their basis for selecting 600 rep-
resentative photographs for the first museum collection of
its kind in China, and it discusses the selection of 100 of
these photographs for the China Institute exhibition.
Bridget Alsdorf is assistant professor of 19th-century European art at Princeton University. She received her Ph.D.
in 2008 from the University of California, Berkeley, after
spending two years as a fellow of the Center for Advanced
Study in the Visual Arts, Washington. Her most recent publica-
tions are an article on Nicolas Poussin and 17th-century alle-
gory, and an essay on the work of contemporary artist Andrea
Hornick. An article on Cézanne’s late still lifes is forth-
coming in Word & Image, and another on Fantin-Latour will soon
appear in The Getty Research Journal. The latter relates to her
book manuscript, The Art of Association: Fantin-Latour and the
Modern Group Portrait, which examines the resurgence of group
portraiture in 19th-century France, with a particular focus
on problems of isolation and collectivity.
D. J. Clark, who is employed by the University of Bolton in the U.K. and represented by Panos Pictures in London, works as
leader of the M.A. photography course (international photo-
journalism, travel, and documentary photography) in Dalian,
China; as director of Visual Journalism at the Asia Center for
Journalism in Manila; and as a free-lance multimedia journal-
ist. He researches and writes about photography as a vehicle
for social change, the subject that drives both his photo-
graphic and academic work. In 2003/4 he took a year’s leave
from teaching to write a research paper on 1950s Chinese
photo journalism, a study that led to his moving permanently
to China in 2006. Clark runs workshops throughout the world,
most recently for Xinhua in Beijing; the British Council in
Croatia, Mozambique, and Vietnam; and World Press Photo in
the Philippines and throughout Africa. In 2008 he gave a key-
note speech at the World Press Photo Awards on the growth of
Majority World Photojournalism.
James Elkins is E. C. Chadbourne Professor in the Department of Art History, Theory, and Criticism at the School of the Art
Institute of Chicago. He writes on art and non-art images; his
recent books include Visual Studies: A Skeptical Introduction
(2003), What Happened to Art Criticism? (2003), On the Strange
Place of Religion in Contemporary Art (2004), and Master
Narratives and Their Discontents (2005). He has edited two
book series for Routledge: The Art Seminar (conversations on
different subjects in art theory) and Theories of Modernism
Conference Participants
and Postmodernism in the Visual Arts (short monographs on
the shape of the 20th century). He is currently organizing
a seven-year series of seminars for the Stone Summer Theory
Institute (stonesummertheoryinstitute.org).
Eliza Ho received her academic training as an art historian in Hong Kong and the U.S. The experience of growing up in Hong
Kong has made her particularly aware of issues such as cultural
identity and the dynamics between national and regional pol-
itics. Her master’s thesis explores the stereotyping of the
Lingnan School, a regional school of modern Chinese painting
whose impact and importance, she concludes, extended beyond
its presumed regional boundaries. Her recent research on
Chinese wartime photography, and on Sha Fei (1912 – 1950), the
first photojournalist working for the Chinese Communist Party
and the subject of her Ph.D. dissertation, reflects her spe-
cial interest in investigating photography’s role in China’s
nation-building project and identity formation during the
1930s and 1940s. Ho is currently organizing an exhibition on
Sha Fei titled Art, Documentary, and Propaganda in Wartime
China: The Photography of Sha Fei (1912 – 1950), which is sched-
uled to open in January 2010 at the Ohio State University’s
Urban Arts Space.
Richard K. Kent is professor of art history at Franklin & Marshall College, where he teaches East Asian art history
and the history of photography. He has published articles on
various facets of medieval Chinese painting, especially the
Buddhist subject of luohans (senior disciples of the Buddha)
from the Song to the Ming dynasties. His current research
concerns early-20th-century Chinese photography, and he
is publishing a series of articles on this topic, including
“Fine-Art Amateur Photography in Republican-Period Shanghai:
From Pictorialism to Modernism” (forthcoming in Bridges
to Heaven: Essays on East Asian Art in Honor of Professor
Wen C. Fong). He recently co-edited, with Christopher
Zhu, Embracing the Uncarved Wood: Sculptural Reliefs from
Shandong, China (2009), the catalogue that accompanied an
exhibition that opened at Franklin & Marshall’s Phillips
Museum of Art, then moved to Drexel University’s Leonard
Pearlstein Gallery. In his role as a photographer, he is
the primary contributor of black-and-white photographs to
Central Market: Cornerstone of the Lancaster Community, with
text by Linda Aleci (2009).
William Schaefer teaches modern Chinese literary and cul-tural studies at the University of California, Berkeley. He
has completed a book manuscript titled “Shadow Modernism:
Photography and Writing in Shanghai, 1925 – 1935” and is cur-
rently researching the intersection of rural-urban migration
and historical traces in contemporary Chinese photography,
a well as the relationships between abstraction and docu-
mentary in recent Chinese, Japanese, and Western photog-
raphy. His publications include “Poor and Blank: History’s
Marks and the Photographies of Displacement,” forthcoming in
Representations; “Shadow Photographs, Ruins, and Shanghai’s
Projected Past,” in PMLA 122:1 (2007); and “Shanghai Savage”
(positions: east asia cultures critique 11:1 (2003). He has also
edited a special issue of positions: east asia cultures cri-
tique entitled, titled “Photography’s Places” (forthcoming).
Jerome Silbergeld is P. Y. and Kinmay W. Tang Professor of Chinese Art at Princeton University and director of
Princeton’s Tang Center for East Asian Art. His teaching and
publications are in the area of traditional and contempo-
rary Chinese painting, Chinese gardens and architecture,
and Chinese cinema. In his teaching and in more than fifty
articles and book chapters, he has dealt with such topics as
artistic tradition in times of political upheaval, the aes-
thetics of old age, perceptions and misperceptions of histor-
ical change, “bad” art and the articulation of the negative,
the historically unstable identity of “China” and its impact
on the writing of art history, regional diversity in Chinese
gardens, and visual communication in a culture of politi-
cal censorship. Among his books, edited volumes, and exhi-
bition catalogues are Chinese Painting Style (1982), Mind
Landscapes: The Paintings of C. C. Wang (1987), Chinese Painting
Colors (1989), Contradictions: Artistic Life, the Socialist
State, and the Chinese Painter Li Huasheng (1993), China Into
Film (1999), Hitchcock With a Chinese Face (2004), Persistence/
Transformation: Text as Image in the Art of Xu Bing (2005), Body
in Question: Image and Illusion in Two Chinese Films by Director
Jiang Wen (2008), and Outside In: Contemporary × Chinese ×
American Art (2009).