2013( 340)

a ch lin lc: 03 Mai Th Lu, akao, Qun1, Tp. HCM

(08)3822 2294 ofmvietnam@gmail.com http//:www.ofmvn.org

09

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 2

Th Anh Gim Tnh 03

Tin Tnh Dng Mi mt anh em Tuyn Khn ln u 05 Tnh Dng c thm mi by Tp sinh 05 L an tng thy Phaol Nguyn Tt Php 06 L Khai ging nm hc mi 06 L Thnh Lu-y,

bn mng anh ch em Dng PSTT 06 L Thnh Clara

Tin Hi Dng Trch th Cha TPV gi cc ch Clara 07 Cha TPV gp g anh em tr Balan 07 Thnh a: Tn Gim Ht 06 Thnh a: Vin Bo tng mi 07

Trang Th La Tnh Yu 35 Mong la y chy ln 35

Tin Nh Tin Cng on Bnh Gi 08 Tin Nh Xun Sn 10

Trang Thng Hun Chng ngi vt trn ng t do 11

Trang Clara 20

Trang Phan sinh Tha sai c M Hng n ni tip hng n 22

Chia s trong Chia-s Duns Scotus, nh l lun tinh vi 25 Sng s tin tng,

tinh thn trch nhim v s thnh thin 30 Cht trong Cha

s vui sng mun i. 31 Gii p thc mc Cu c 32 Con ngi khn ngoan,

cng bnh v ha bnh 34

Nhng ngy ghi nh 36

Thng Cng on im Ban Ngnh G. PS

10 - 2013 Thanh Hi, C Thnh, CL, Sng B, Pleiku, Du Sinh, Cn Th Phc m Ha PSTT

11- 2013 Vnh Phc, t St, ng Di, Th c, Cn n, Ha Hi, H Ni Hun Luyn CPS

12 - 2013 Sui Du, akao, Xun Sn, C Lao Ging, Bnh Gi, Vinh Thng Hun CLARA FMM

Chia S 09 - 2013 (340) 3

akao, ngy 28 thng 8 nm 2013

Knh gi ton th anh ch em trong i Gia nh Phan sinh Vit Nam

Anh ch em thn mn,

Xin c Gisu ban bnh an cho anh ch em!

Trong ngy l thnh utinh hm nay, ang suy ngh v cch thc Thin Cha lm vic trong cuc i mt con ngi, ti c nghe ch t thnh l cng on chia s v hnh trnh c tin ca mt con ngi, trong c nhiu bn tay gp vo. Ti rt tm c vi nhng chia s ny.

Qu tht, Thin Cha vn dng nhiu nhn t khc nhau a chng ta vo Nc ca Ngi v chia s vinh quang vi Ngi, nh thnh Phaol dy (1 Tx 2,12). iu ng vi thnh Phaol trn ng amt, iu cng ng vi thnh utinh v cc thnh. Vi thnh Phaol, cc nhn t l: mt tm hn khao kht phng s Thin Cha tn tnh, nim say m vi L Lut thnh, cc gio hun qun bnh ca thy Gamaliel, bn tay ca Khanania Vi thnh utinh, th l li cu nguyn y nc mt v gng sng ca b m Mnica, li rao ging v dy d ca thnh gim mc Ambrsi, v nhng m mm tm chn l ngay trong cc lc thuyt V th, khng v thnh no khng c mt qu kh, v khng k ti li no khng c mt tng lai! iu thch , l ng s nhn ra c nh th, v cng tc tn tnh vi Thin Cha.

Ti cng ngh ti kinh nghim ca cha thnh Phanxic. Khi bt u tm cch p tr Cha, ngi hi kin ca v linh mc gi nh nguyn San amian, trao i vi mt ngi bn, thnh c gim mc Assisi. Khi c mt s anh em, v cn do d v hng sng thing ling, ngi tham kho kin ca ch Clara v anh Synvt. Sau ny ngi vn c nhng ngi bn ng hnh gip ngi cn nhc trc khi ly cc quyt nh. y l s khn ngoan thing ling, l s tin tng ph thc cho Thin Cha v khim tn ch i Ngi c t ra qua cc dng c cng thp hn nh ngi, nhng khc ngi. y khng phi l i tm cho c nhng ng minh ng h s thch, hay quan im ring ca mnh, nh c nhng ngi ni l hi kin, nhng ai ni khc mnh th khng theo, v c i hi ngi khc na, cho n khi c ai ni ng theo mnh th bo: y mi l Cha! Phi ni y l mt li x s khng lng thin!

Chng ta c th bn khon v im ny khi m th gii ngy cng phc tp v to ra nhng no trng phc tp. S n nht (simplex) theo Tin Mng l chuyn xa vi! Nhng nu khng c mt kinh nghim v bn tay Thin Cha dn dt c nhn mnh theo mt no ng ring, khi m mnh mm mi bung mnh trong bn tay du dt ca Ngi v kinh ngc thch th v nhng g Ngi dnh cho mnh, th hon ci ch l chuyn tng tng v hnh trnh thing ling ch l mt cng thc trn mi ming.

n y xin thm mt v d na: kinh nghim tr li o Cng gio ca mt kinh s Do Thi; ng k li hnh trnh i n vi o Cng gio trong tc phm De la Kippa la Croix Conversion dun Juif

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 4

au catholicisme1. ng t gii thiu: Ti tn l Jean-Marie lie Setbon. Ti l ngi Do Thi, tr li vi c Kit. Ti c ra ti trong Hi Thnh Cng gio ngy 14-9-2008. Ti ga v, ti gi, l cha ca tm a con (tr. 11). Trong vng 30 nm, ng i tm Thin Cha phng s Ngi, v cm nhn mt s thi thc mnh lit trong lng. Sng trong mt gia nh Do Thi khng gi o, khi c 11 tui, ng ln lm du thnh gi vo bui ti, khi c nh ng. Khi c 13 tui, ng i tham d cc thnh l m khng hiu g, nhng say m c Gisu Kit, ng ln rc Mnh Thnh Cha Kit v ng cm thy ht sc hnh phc, v c mun lp li kinh nghim ny. Nghe c Tin Mng trong thnh l, bit rng y l mt quyn sch ni v cuc i c Gisu, ng i mua mt quyn Tn c b ti, v m ra c bt c khi no c th. ng bt gp kinh nghim ca Hng Y Jean-Marie Lustiger l ngi Do Thi tr li; ng b nh ng khi xem tivi, thy c Gioan-Phaol II trao mt quyn sch v thnh Gioan Thnh Gi cho mt ngi Do Thi, th l ng i tm cc sch ca Thnh Gioan Thnh Gi. ng trao i vi v linh mc v cc n tu ng tin tng. ng c khao kht v c i tm. iu ny khin ti li nh li kinh nghim ca thnh utinh: Con yu Cha qu mun, ly Cha l v p va rt xa va mi mi, con yu Cha qu mun! Ny Cha vn trong con, m hi y con c ngoi v c tm Cha bn ngoi!... Cha tng vi con m con chng vi Cha. Cn chng ta, chng ta l ngi Phan sinh, nhng c khao kht o su linh o Phan sinh, sng cho ra ngi Phan sinh trong hon cnh v ni chn hm nay chng? Chng ta mang danh c Kit, nhng c tm cch o su thm hiu bit c Kit hn, gp c Ngi trong cuc sng, say m Ngi hn mi chng? Dng nh bao lu cn sng i ny, c i trn ng l ti ni? c tm hiu bit thm l hiu bit th phi?

Ngy 14-9, l Suy tn Thnh Gi, mt l rt quan trng trong i sng cha thnh Phanxic (chng ta cng ngh n ngy l cha thnh nhn nm du thnh, 17-9), ti li mong c c i tm tnh ca ng Jean-Marie lie Setbon, khi ng cn dang i tm. ng mua mt cy thnh gi nh, v lun mang trong mnh: Ti c th tri qua hng gi m nhn cy thp gi Ti c cm tng l ang c tip xc vi mt con ngi. y l s hin din thn linh, rt mnh m, ang tha th, giao ha, ban bnh an v mang n cho ti mt s th thi su xa bn trong. C y nh l ti ang ng trc ca Thin ng vy! (tr. 34-35). Thnh thong ti bin vo mt ni xa vng chim ngng cy thp gi ca ti, c th vo cc k ngh ti min qu. Ti i do, ti n mnh trong rng hoc mt khc quanh, ti treo cy thp gi ca ti trn mt cy, v ti chim ngm! (tr. 102). Ti t hi: Ly Cha, ti sao con li i si m mt vt nhm tm i vi dn tc con, ti sao? (tr. 35). Cui cng ng hiu nh thnh Phaol (x. 1 Cr 1,27): S in r ca thp gi, ngha l ca nn tng o Kit gio th bn kia l tr con ngi, bn kia nhn thc ca con ngi (tr. 154). c nghe kinh nghim ca mt ngi tr li o, chng ta mi bit chng ta ang c nhng g, bit tn dng nhng iu y, m sng v ln ng.

Thn i cho tt c anh ch em trong cha thnh Phanxic Nm Du.

ts FX V Phan Long, OFM

Gim Tnh

1 Nxb Salvator, Paris 2013. Tm dch: T chic m Kippa (= m s Do Thi) n Thp gi Cuc tr li o Cng gio ca mt ngi Do Thi. .

Chia S 09 - 2013 (340) 5

TIN TNH DNG BN TIN T VN PHNG TNH DNG (Vinh sn Trn c Hnh ghi)

11 ANH EM TUYN KHN LN U Sng ngy 20/08/2013, lc 9g00 thnh l

Tuyn khn ln u trong Dng Anh em Hn mn ca 11 anh em va mi xong nm tp vin, c cha FX. V Phan Long, Gim tnh Tnh dng thnh Phanxic Vit Nam c hnh ti nh th gio x Du Sinh Lt. Cng ng t vi cha Gim tnh c khong 25 linh mc l thn nhn ca cc tn khn sinh v cc anh em linh mc trong Tnh Dng. n tham d thnh l cn c cc anh em tu s trong Tnh Dng Phanxic, cc ch FMM Lt, cc anh ch PSTT min Lt, cc thn nhn ca cc tn khn sinh, cc n nhn trong Hi bo tr n gi Phan Sinh, v b con gio dn thuc gio x Du Sinh.

Thnh l c c hnh trang nghim, thnh thin v y ngha qua cc phn din ngha ca nghi thc tuyn khn, bi ging l ca cha Gim tnh, v cc bi thnh ca. Vic tuyn khn ca cc tu s hm nay l mt hnh vi cng khai ni ln lng khao kht ca h mun p tr li mi gi ca Thin Cha l sng i dng hin. Qua hnh vi ny, cc tn khn sinh bt u bc vo i sng tnh yu gia h vi Thin Cha cch trn vn hn. Vic tuyn khn ca cc tu s hm nay khng phi l nh du cho s thnh cng ca h trn bc ng tu tr, nhng l bt u cho i sng hon ci theo gng cha thnh Phanxic, l hin dng trn vn con ngi ca h cho Thin Cha v tha nhn.

Sau thnh l, cc tn khn sinh chp hnh lu nim vi cha Gim tnh, cc linh mc ng t, cc anh em trong Tnh Dng v thn nhn gia nh cc khn sinh. Sau mi ngi cng chung vui vi cc khn sinh trong ba tic mng ti phng Hi trng ca gio x. Nguyn chc cho 11 anh em lun vng bc trn con ng theo Cha Gisu Kit cho n cng.

TNH DNG C THM 17 EM TP SINH Lc 17g30, ngy 19 8 -2013, ti tu vin

Phanxic Du Sinh Lt, cha FX. V Phan Long, OFM, Gim tnh ch s nghi thc n nhn 17 em vo giai on Nh Tp. Nghi thc ny quen gi l nghi thc mc o dng, c c hnh trong gi kinh chiu ca cng on. Trong bu kh m cng v trang trng ca ngi nh nguyn Tp vin. 17 em tn tp sinh st sng ni ln li nguyn c mun tp sng 1 nm trong n gi dng hin v n nhn chic o dng mi t tay Anh Gim tnh. T nay, cc tn

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 6

tp sinh s thc hn v vic dn thn ca mnh trong n gi dng hin theo cch thc ca cha thnh Phanxic trong i sng cu nguyn, hc tp v lao ng ti mi trng Tp vin ny.

L AN TNG THY PHAOL (BENGIAMIN) NGUYN TT PHP, OFM

Sng nay (23-8-2013) lc 4 gi 30, anh em a linh cu thy Phaol t cng on Du Sinh ra nh th gio x Du Sinh trong cn ma dm lnh but bt u thnh l an tng lc 5 gi.

Cha Gim tnh FX. V Phan Long ch t v ging l, cng vi on ng t gm 12 anh em linh mc trong Tnh Dng. n tham d thnh l an tng gm c cc anh em trong Tnh dng, cc ch Phan sinh Tha sai c M, cc anh ch Phan sinh Ti th vng Lt, cc thn nhn ca thy Phaol v b con gio dn trong gio x Du Sinh.

Trong bi ging ca cha Gim tnh, ngi chia s mt vi cm nhn v cuc i ca thy Phaol: Thy Phaol c mt cuc sng n s, mc mc, lm vic c trch nhim, yu thch cng vic lao ng chn tay, lun sn sng vng li B trn v lun c gng sng n gi Phan sinh mi ngy. C th ni, gi y, thy Phaol chu ton nhim v xy dng Tnh dng v n gi Phan sinh, n gi Kit hu, xin thy gip

chng con cng bit c gng chu ton nhim v ca mi ngi trong n gi Phan sinh ti trn gian ny.

Sau thnh l, cha Anphong Nguyn Cng Minh, chnh x Du Sinh c hnh nghi thc tin bit trc khi a thy Phaol v an ngh ti ngha trang ca cng on Du Sinh.

Thy Phaol Nguyn Tt Php ra i, kt thc mt hnh trnh cuc i ca thy trn gian. T nay mi ngi s khng cn c nhn thy thy bng xng bng tht na. Nhng chng ta vn cn gp c thy trong nhng k c sut 88 nm thy sng, chia s cuc sng vi mi ngi v chia s n gi vi nhng anh em Phan sinh. Hn na, trong nim tin ca ngi Kit, chng ta vn cn gp thy trong nhng gi cu nguyn v thnh l, v sau ht l trong ngy th mt, khi mi k cht c sng li trong c Kit Phc Sinh.

L KHAI GING NM HC MI Vo 8 gi th Ba, ngy 3/9/2013, cha Ph

Chng n Hc vin Phanxic, Phaol Nguyn nh Vnh, OFM s ch t thnh l Khai ging nm hc mi ti Hc vin Phanxic, s 42 nh Phong Ph, P. Tng Nhn Ph B, Qun 9 Tp. H Ch Minh. Vo chiu cng ngy, cha Phaol cng s ch t thnh l khai ging nm hc mi cho cc em Tm Hiu Phanxic ti Nh Tm Hiu Phanxic qun 9.

L THNH LU-Y, BN MNG CA ANH CH EM DNG PSTT

Sng ngy 26/8/2013, cha FX. V Phan Long, OFM, Gim tnh Tnh dng Thnh Phanxic Vit Nam ch t thnh l mng knh thnh Lu-y, vua nc Php, bn mng ca Dng Phan Sinh Ti th. n tham d thnh l c khong 150 anh ch em PSTT v GTPS thuc min ng v Ty Si Gn.

MNG L THNH CLARA Sng Cha nht, ngy 11/8/2013, ti an

vin thnh Clara Th c, cha Gim tnh FX. V Phan Long, OFM ch t thnh l mng thnh Clara. Bui l trang trng v st sng nh s chun b chu o ca cc ch em v s tham

Chia S 09 - 2013 (340) 7

d ng ca cc thnh phn trong i gia nh Phan sinh.

Trong bi ging l, cha Gim tnh nhc li c tnh ca ch em l i sng cu nguyn. "Cc anh em Dng nht v cc ch em Dng nh khng th tch bit nhau; i sng hot ng ca anh em dng nht c c hiu nng l nh i sng cu nguyn ca ch em. V th, ch em ch c mt vic, l cu nguyn".

TIN HI DNG TIN T FRATERNITAS

Trch th ca cha Tng Phc v gi cc ch em Dng Clara nhn ngy mng l thnh Clara

Cc ch em thn mn, trong Nm c Tin ny, ti xin chia s vi ch em mt vi suy ngh, da trn kinh nghim i sng Kit hu ca thnh Clara, c th gip chng ta sng i sng c tin trong bi cnh hin nay m n c nh du bi nhng xung t, s ngho i, v s thay i qu ln. Hy lng nghe, hiu v chu trch nhim vi c x hi v lch s ny m chng ang thay i qu nhanh, chng ta cn bin phn bng s hiu bit trong thn tnh iu g l thit yu, iu g l khng cn thit, l iu cn c xt li trong nim tin tng vo Cha Thnh Thn. Ngy nay, n ang thch chng ta nn ta khng th lm ng. iu ny rt c ngha cho s hin hu ca nhng Anh em Hn mn v cc Ch em Ngho. Lm sao chng ta c th th trc nhng bo lc v hn th m cc cuc chin tranh nhin liu, cc hnh thc ngho i, vic khai thc kit qu thin nhin, cc khng hong kinh t ang e da lm chng ta qun mt phm gi ca con ngi l quan trng hn tin bc v cng vic, nhiu thanh nin b tc mt tng lai cng nh nim hy vng, nhiu ngi b y xung kip n l, h b cp mt phm gi ca mnh?

CHA TNG PHC V GP G ANH EM TR BA LAN

Cha Tng Phc v, Michael Perry, OFM gp g anh em tr thuc Hi ng Gim tnh Bc Slavic (Ba Lan, Slovakia, Cng ha Czech, Ukraine, Nga v Kazakhstan). Hi ngh c t chc t 23 26/6 ti n thnh Anna Ba Lan,

vi ch : Lm sng li qu tng c tin trong anh em.

Chng trnh ca hi ngh gm cc bi thuyt trnh sau:

- Cc trnh din a phng tin ca anh em tr thuc mi tnh dng

- S lng v cht lng ca vic hun khi u ti Hi ng Gim tnh Bc Slavic (Anh Witosaw J. Sztyk, OFM, Th k Hun luyn v Hc vn ca Hi ng Bc Slavic)

- Leo ni Mt php n d ca Hun luyn Phan Sinh (Anh Michael Perry, OFM)

- L du ch v kh c ca s hip thng (Anh Ernest Siekierka, OFM)

- iu quan trng ca vic hc tp trong Hun luyn Phan Sinh (Vidal R. Lopez, OFM)

- Vic Hun luyn trong thi i k thut s (Sergiusz M. Badyga, OFM)

- Lm sng li qu tng c tin trong anh em (Jose R. Carballo, OFM, Tng Gim mc)

- Khng hong n gi nguyn nhn v gii php (Anh Michael Perry, OFM)

THNH A: TN GIM HT Vo ngy 21 thng 6, cha Tng Phc v,

Michael Perry tuyn b anh Pierbattista Pizzaballa, OFM c bu lm Gim ht Ht dng Thnh a cho ba nm ti, sau khi c s chp thun ca Ta Thnh v Ban Tng C vn Dng.

THNH A: VIN BO TNG MI Ht dng ti Thnh a ang tp trung

hon thnh Bo Tng Terra Sancta, nm ngay trung tm thnh ph c Girusalem. y l bo tng duy nht trn th gii t trn nhng ngun gc Kit gio v vic bo tn cc Ni Thnh. y l cuc trin lm lu di khm ph lch s ca vng t c bit ny m qua hng thin nin k n c an dt mt cch b n, chng l nhng vn mnh ca nhiu ngi sng ti nhng ni thnh thuc ba tn gio c thn ln trn th gii.

(www.terrasanctamuseum.org)

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 8

.

TIN NH BNH GI Chng da nu Vinh sn V Anh Tun

Cng on Thnh vin Bnh Gi xin knh

cho ton th anh ch em trong i gia nh Phan sinh. Trong ln a tin ny Chng da nu xin c tip tc cng vic ca anh B cu s tin ln trc, cng anh ch em im qua mt vi thng tin ni bt v i sng v sinh hot ca cng on Thnh vin. Thng tin c cp nht qua cc mc chnh sau:

1. Quang cnh mi ca Thnh vin Bnh Gi 2. c sn c m mi 3. Cc s kin ni bt trong thng 1. Quang cnh mi ca Thnh vin Bnh Gi.

bt u, Chng da nu xin mi anh ch em tham quan ton cnh ca Thnh vin. Trong thi gian gn y, cng on c nhiu thay i mi m, c bit v mt cnh quan. Trc tin, s mi m ny c tm thy trn ng vo, ni hng hoa i ang dn xanh tt c cc anh em Thnh sinh kha 2012-2013 trng bn pha tay tri on ng t gn bng hiu 800m vo gn n b tng mi xy ca nh Dng. Hng hoa ny nh thay cho li cho u tin ca Thnh vin gi n nhng ai c dp gh thm. im mi m th n xut hin ngay b tng trc cng nh Dng; hng ch Tu vin Phanxic Bnh Gi nay c anh Ph trch

chuyn thnh l Thnh vin Phanxic Bnh Gi, ci tn nh ni ln cch r rng chc nng ca cng on ni y l o to v hun luyn cc Thnh sinh ca Tnh dng.

Tip tc hnh trnh vo pha bn trong, khi qua cng, cng lc nhn v pha tay phi, ta s thy mt dy nh khch mi khang trang nhng mc mc, c xy dng phc v cc v khch khi n ving thm cng on. i dc theo hnh lang Nh nguyn i din vi dy nh khch mi, anh ch em s c hng hoa king dy leo dn ra vn cy bu gi trc y, nay c san t trng hoa, cy king, cy n tri cng o ao nui c. Do t vng ny c c tnh ngn nc nn hin ti cng on vn ang trong thi gian tm ti nhng cch thc, hay mt loi c c th sng c trn cn!, hu chn ra gii php ti u nhm khc phc kh khn ca vic thiu nc. Nu trc khi vo Cng on, anh ch em c hng hoa s, loi hoa c trng ca Thnh ph Vng Tu cho n, th nay ti ni ta ang ng, quan st ta s thy ni ln mu tm ca nhng chm hoa bng lng, sc hoa c trng ca vng B Ra ang khoe sc nh mun nu lng khch li vi ni y.

Nhn chung, s xut hin ca nhng cng trnh mi trong khun vin ca Thnh vin nh em li mt bu kh mi, lm phong ph thm i sng cng on ca cc anh em Phan sinh Bnh Gi, ng thi cng gp phn khng nh trong vic h tr cho cng tc hun luyn cc ng sinh giai on Thnh tu.

2. c sn c m mi. Trc tin c th thy, cc loi hoa tri v cy trng trong vn cy ca cng on l loi c sn tuy c m li mi. Chng da nu nhn thy cng on

Chia S 09 - 2013 (340) 9

Bnh Gi ngy nay khng nhng ch thay i nhiu v mt cnh quan, do s hnh thnh ca cc cng trnh mi m c c cu cy trng cng thay i kh nhiu; d nhin l theo chiu hng gia tng. Khi ni n vn cy ca Thnh vin, bn cnh nhng loi cy cnh, cng nghip v cy n tri c trng t trc nh: chui, b, tiu, iu, bp, mng cu.mnh t nm gn thnh ph bin ny cn xut hin thm nhiu loi cy n tri khc l c sn ca vng min Ty sng nc v cc vng min khc na: mt, xoi, cc, da, mn, iv nhiu loi king; cc Lt, c bit hai loi hoa s v hoa bng lng - c trng ca vng B Ra Vng Tu cng c hi t ni y. Ha hn trong mt thi gian khng xa, nh n Cha cng s chm sc ca cng on, vn cy ny s phong ph vi loi mu sc ca hoa king khi n ma khoe sc v cc loi tri cy trong v ma bi thu, hoa kia khi n r lm tha mt ngi n, th tri n lc chn cng s khin ngi dng cm thy ngt lng.

Bn cnh mn c sn th nht, cn c mt c sn khc khng th khng k n mi khi nhc n cng on Thnh vin l nhng anh em va mi n; nhng ngi ang khao kht v thnh nguyn c tm hiu su hn v i sng Phan sinh. Anh Ph trch, cc anh trong cng on cng nh mi ngi dn xung quanh gi cc anh em Thnh sinh vi mt danh xng rt d thng; cc ch. Vng cc ch l c sn th hai tuy c m mi ca Thnh vin; ni tuy c bi v nhng anh em ny khng hon ton xa l vi i sng Phan sinh, nhng mi l v mi anh em ang bc vo trong mt gia nh mi, tp thch nghi vi mt mi trng mi, v gp g nhng ngi hun luyn mi.

Nm nay, vo sng th by ngy 6 thng 8 nm 2013, cng on v lp tn Thnh sinh mang tn v bn mng l Chn phc Gioan Phaol nh gm mi by anh em cng tham d Thnh l khai ging c c hnh ti nh nguyn, chnh thc m u cho nin kha Thnh mi 2013-2014. Trc , anh em c mt cuc th sc khi tay xch nch mang cuc b gn mt cy s vo cng on. nh cng vic vt v ny m anh em c mt ba tra ngon ming. Bu kh ca Thnh vin vo bui tra hm c an xen bi nhiu cm xc khc nhau; cht bi hi ln cht b ng, v u trn khun mt ca vi ch cn thong

thy c s lo u na. Tng tng li b mt ca anh em trong lp ti ba cm hm , Chng da nu nh li cu ni ca cc anh em lp trc khi din t v s ngu ng ca nhng anh em mi ln u gia nhp cng on, bo rng: l ng nh thng mi n.. T sau ngy hm , cc anh em tn Thnh sinh c anh cc anh trong cng on, cch ring anh Gim s quan tm v hng dn c th sm thch nghi v ha vo nhp sng chung hu chun b bc vo hnh trnh hun luyn; cm gic ca nhng ngy u tin tht n tng khi va mi ln, anh em c anh Gim s giao cho hai nhim v phi hon thnh, ba bi vit vn v mt bi kim tra Anh vn Tuy cn nhiu s xut do bui u b ng, nhng cng c cc anh nhc nh kp thi khc phc. Cho n nay, cc anh em nh quen ngi v quen dn vi sinh hot v cng vic trong i sng ca cng on ni y. Chc hn, mi anh em u mang trong mnh tm tnh t n Cha v cm n cc Anh v nhng hng dn bui ban

u cng vi s ng hnh trong sut mt nm Thnh ny.

3. Cc s kin ni bt trong thng. Trong sut thng qua, bn cnh nhng s kin va k trn, Chng da nu xin k tip nhng bin c quan trng ni cng on Thnh vin ny. Vo tra ngy 13 thng 8, trc ngy l Thnh Maximilian Maria Kb, Bn mng ca cng on, cc anh trong cng on cng cc anh em Thnh sinh c hn hnh n tip cc anh t cc cng on Xun Sn, Ha Hi: anh Chc, anh Vng, anh Qu, anh Thin, anh Khi, anh Duy v tnh tm v chung vui vi cng on mng trc ngy l bn mng. Bui hp mt tra hm cng l dp cc anh em Thnh sinh gp g bit thm v cc anh trong cc cng on Phan sinh ln cn vi

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 10

cng on Bnh Gi. Bui gp g, chia s din ra tt p v m tnh huynh .

Su ngy sau, anh Ph trch, anh Triu v anh Gim s ln ng ra lt tham d l khn ca cc anh em Tp sinh kha 2011-2012, nh ch cn anh Qun l v cc ch, nn mi hot ng v i sng v phng v cc ch phi t t chc; ring Thnh l th c php ca anh Ph trch, cc ch ra tham d chung vi cng on Gio x. Anh em cng c may mn gp g v tip xc vi Cha s Gio x Vinh Chu, trong dp ngi vo cng on dng Thnh l.

D nhin l cn nhiu s kin khc khng c k ra y. Nhng d g i na, Chng

da nu v cc anh em ca mnh vn tin chc rng mi vic xy ra vn khng nm ngoi s quan phng ca Thin Cha. Hn na, chng cn ngh, phi cho ngi sau c chuyn ni, ch mnh ginh ni ht th mt c khim nhng.

kt thc, Chng da nu xin mn oai hm gi li cu chc n cc anh ch em xa gn trong i gia nh Phan sinh. Xin Thin Cha Ba Ngi qua li chuyn cu ca M Maria V Nhim, Cha Thnh Phanxic, M Thnh Clara, cng Thnh Maximilian Maria Kb ban cho anh ch em n Bnh an v mi iu Thin ho trong cuc sng. Cng on Thnh vin Bnh Gi xin cho v hn gp li.

TIN NH XUN SN

Knh cho anh ch em, n hn, anh em Xun sn chng ti gi

i iu thng tin, nh du ch ca s lin i hip thng trong i gia nh Phan sinh.

Trc ht l tin nhn s: Cng on chng ti c cht thay i nhn

s. Anh Nin t nh con Ha hi s v b ch trng ca anh Quyn. Anh Quyn sau hn hai nm chung sng cng anh em. V l do ng Tng, nn anh c lnh ln ng hng v nh m akao, d b thnh bc s v thun tin cc dch v y t. Tra 26/8/2013, cng on tip n anh Nin, thnh vin mi; nhng rt tic li khng c anh Quyn tham d. Nghinh tn, nhng khng tng cu! Nh vy, cng on vn n nh nhn s nh c vi su anh em, chia lm hai ni chn.

Sinh hot hai ni:

Nh vn: Anh Ph trch va lo vic chung ca cng

on. Anh va ng vai tr ngi cha lnh o gia nh; va ngi m chm sc cc dch v linh tinh cho anh em nh vn. Ngoi ra, anh cn l tr y Phan sinh Min ng nai, thnh thong lm mt chuyn du hnh y, n cng vi anh ch em. Bnh tnh ca anh hin nay khng r c kh quan hay ma nng tri st? Cu chc cho anh sm bnh phc phc v trong tinh thn nhit thnh v vui ti. Phn cha gi vn con hng say phc v, sn sng i

bt c ni u, nu c mi. D hin ti ngi phi cn n my tr thnh; d c hi mau qun mt cht do tui cao. i sng thing ling, phong cch i tu ca ngi mi l gng sng cho anh em chng ti noi theo. Anh Nin, thnh vin mi v l em t ca cng on. V qu mi nn chng ti cha c thng tin g nhiu v anh chia s. Ch c cm nhn t ci gp g ban u; l ngi anh em n s vi ging ni-ci hn nhin. Du hiu biu l ca mt ngi anh em Phan sinh ch thc. Xin hy ch vo dp chia s ln ti, s c nhiu iu th v v anh, ng hu chia s cng anh em.

Nh x: Anh Thin ph trch gio x; anh Khi ph

t v anh Duy. Cng vic gio x cng nh mi gio x khc v mt sinh hot. Ch khc l, anh em thc y l cng vic chung ca c cng on, c Tnh Dng y nhim. C nhn anh em l ngi c phn cng c th, cng thc hin chng trnh chung theo s sp xp nhn s ca cng on. Ni chung, ty vo trch nhim ring, anh em n lc vi tt c kh nng ca mnh phc v gio x, vi c mong gio x mi ngy thm tt p vi du n Phan sinh.

Tnh hnh gio x dn i vo n nh sau thi gian thay i nhn s. Va qua gio x hon thnh vic tu sa li tin ng nh th. Mi nht l vo ngy l M Ln Tri khnh thnh i c M; b con gio dn c ni

Chia S 09 - 2013 (340) 11

chn biu l lng sng knh M. ng thi vi vic xy dng c s vt cht, gio x cn chm lo vic o to nhn s phc v; chm lo cc on th, c bit l gii tr v thiu nhi.

Gii hn ca mt bn thng tin, kh lng chia s c nhiu. Cng on chng ti knh mi anh ch em: hy n m xem!

Xin knh chc anh ch em bnh an trong c Kit.

Thn i kinh cho. Ngi a tin

CHNG NGI VT

TRN NG T DO Li gii thiu: Trang Thng Hun xin gi n Qu c Gi chng I ca tp sch HNH TRNH T DO CON NG T TRNG CA LINH MC V TU S ca cha James E. Sullivan, do Nguyn Ngc Knh, OFM chuyn ng.

T Do Mt phm cht qu him

Cha Micheal, mt linh mc trung nin ngi xo gc vi ti, l mt hnh nh ca s au kh tm thn. Nt mt ca cha cng thng v bn chn, cn c th th kh cng. Khi cha ni, th ngi ta thy r cha phi c gng nh th cha rt kh th.

Vi ging ni t l ni au nhc nhi ca mnh, cha ni: Ti cm thy rt s. Ti va v gio x ny ch mi bn thng, nhng ti cm thy mnh nh mt tr.

Cha ngp ngng ri ni tip: Cha qun x Jim r in! Ngi tc gin v qut tho mi ngi trong nh nh mt ngi mt tr! Ngi ngh chng ti ang tm cch tng c ngi i! Sng nh vy th y nh trong nh thng in.

Ri cm xc ti li bao trm cha: Ti c cm tng mnh ging nh mt a b! Ti phi chp nhn nhng chuyn nh th ch khng c thng hi chnh mnh.

lm du ni au ca cha, ti ni: Ny cha Micheal, chu ng mt hon cnh nh vy qu l chuyn kh nhc.

-Ti hiu. Nhng ti lun lun ni vi ngi khc l phi vui v chp nhn nhng iu nh Thnh Thin Cha. Ti c cm tng mnh mt k gi hnh ng nguyn ra.

Bu kh cng thng trong nh x lm cho cha Micheal suy sp trm trng. S khn ngoan v lng tri truyn dy cha l phi xin thuyn chuyn i ni khc, nhng cha khng th lm nh th c. l mt tn thm kch: Cha khng t do. Cha ni: c gim mc b

nhim ti v y. Thnh Thin Cha mun ti li y v chu ng tnh trng ny.

Ti c gii thch cho cha hay l mt sai lm ca thuyt an tnh2 hc thuyt ny quan nim rng, chng ta khng bao gi c php lm iu g cho mnh, m ch nn tng phc v chu ng bt c iu g xy n cho mnh m thi. Ti gii thch: Ny cha Micheal, thuyt an tnh b Gio Hi ln n. Thin Cha mun chng ta ly nhng quyt nh khn ngoan cho i mnh, ch u phi ngi th ra y m ch i Ngi lm mi s cho chng ta.

Ti gii thch nh th, nhng chng cng hiu g, t na l vo lc ! Mt quan nim li thi n su vo tm tr cha Micheal nhiu nm, nn mt vi li gii thch nh vy th u d dng thay i tm tr cha c. Ti tht au lng khi nhn thy mt v linh mc tr trung nh vy m li rt thiu t do. Khng nhng cha b sp trn bnh din cm xc, m cha cn mt kh nng tm li thot cho mnh. Cha l mt t nhn, nh th cha b bao bc bi hng ro km gai.

Tht ng tic m ni rng, cha Micheal khng phi l trng hp ha him. Nhiu ngi trong chng ta cng b bao quanh bi nhng chng ngi vt l mc cm ti li v c ch,3 khin chng ta khng th di chuyn trn i l ca hnh phc v nim vui.

2 Quietism. X. Thut ng thn hc Anh Vit (Hc Vin

a Minh, 2003), tr. 208. Xem bn ch dn (ND). 3 Xem bng ch dn (ND).

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 12

Sng t do hay l cht Phng chm T do hay l cht ca bang

New Hampshire qu l mt phng chm rt thch hp. Phng chm ny din t mt cch sc tch cm ngh su xa nht ca con ngi mt cuc sng khng t do th khng ng sng; v li, nu khng c t do th cuc sng t bn cht l mt hnh thc hp hi.

Qua lch s m chng ta c th ghi nhn c, th l tng t do lun lun l mt c m m con ngi qu chung. Mt nhm ngi thuc thnh ph quc gia Hy Lp ni dy chng li th lc p bc ca quc Ba T, bo v li sng dn ch ca mnh. Tng Spartacus thc hin mt nhim v bt kh thi, khi ng dn u mt nhm u s ng u vi i qun Roma hng mnh, ch ht th mt cht khng kh trong lnh ca t do. Cc v anh hng nh Galil chp nhn vo t, ch khng chi b s t do tri thc hay chi b quyn t do pht biu s tht m ng thy c. V cch y hai th k, mt nhm dn thuc a Bc M th nguyn bo v mng sng, ti sn v danh d ca mnh nh chnh ngha t do. Patrick Henry tm tt nh sau: Ti khng bit ngi khc cm ngh nh th no, nhng i vi ti th c hai chn la: Hoc l cho ti t do, hoc l cho ti cht.

T do l mt kht vng mnh lit n ni to nn trong lng chng ta nhng hnh nh v cm ngh th v: T do nh mt khng gian rng m, khng c hng ro hay ranh gii; nh nhng ngn ni ph y tuyt, hng v v cao ngt; nh nhng thc nc tun vang di nh bi ca hng trng; nh vic nhy ma, ca ht v vui a mt cch t nhin m chng h xao xuyn hay lo s; nh nhng cm xc vui ti, hnh phc v bnh an.

T do l mt iu rt hp dn, bi v l quyn c sng ca ti, sng theo cch ti chn; l quyn suy ngh v din t t tng ca ti mt cch cng khai; l quyn quyt nh v thc hin quyt nh ca ti m khng s b trng pht. l quyn chn la ni c tr, vic lm, bn hu v iu khin cuc i ca mnh. T do ch tht mi l mt cuc sng ch tht.

T do khng phi l quyn tuyt i Khi ti nhn thc rng, t do khng phi l

mt cuc u tranh v trch nhim v cng khng phi l mt quyn li khng ranh gii,

th nhn thc khng lm ti gim bt lng qu chung t do. Nu khng c gii hn, t do s tr nn phng tng v ch a ti xao xuyn v au kh.

Nu bn c vui hng n phc t do, th quyn t do ca ti phi chm dt ngay ti ni quyn t do ca bn c bt u. Chng hn, ti c quyn t do pht biu, nhng ti khng c quyn bi nh thanh danh ca bn, hay li dng quyn t do pht biu m lng m bn bng bt c cch no. Ti khng c php cn tr quyn t do chn la ca bn, hay hy hoi ti sn ca bn. Nu ti c quyn xm nhp vo khng gian ca bn, hay can thip vo cuc sng ca bn, t bn cng c quyn can thip vo cuc sng ca ti!

Bt lun th no i na, khng ai trong chng ta c hon ton t do.

Nu t do l mt quyn li, thi quyn li y nht thit phi km theo ngha v v s trng thnh trong vic kim sot xung nng ca mnh. Quyn li ca ti phi kt thc chnh ti ni m bn bt u thi hnh quyn li ca mnh. Tuy nhin, trong khng gian c gii hn v ring ca ti, s t do ch tht cho ti quyn c sng, lm vic, chn la, ly tnh yu m vn ra vi ngi khc v cho tnh yu ca ngi khc chm vo ti m chng s hi, chng b p lc hay s b trng pht.

T do ch tht pht xut t bn trong S t do m chng ta khao kht thng

c m t nh tnh trng c gii thot khi nhng hn ch v p lc bn ngoi; nh mt loi chnh quyn dn ch i nghch vi s trn p v kim sot ca ch c ti; nh mt mi trng an ton khc bit vi mt x hi v trt t trong quyn thuc v k mnh.

Trong khi bn tm n s t do ngoi gii, th rt c kh nng l chng ta qun rng, s t do em li mn nguyn v s sng chnh l s t do ni tm4 c gii thot khi nhng p lc v chng ngi vt bn trong tm hn. mi l s t do ch tht v cao qu hn ht mi loi t do khc v cng l loi t do m chng ta phi tri qua nhiu gian kh th mi c c. c gim mc Ford d b giam gi trong t nhiu nm, nhng ngi vn l mt con ngi rt t do, t do trong t tng v trong tm hn. Trong khi , nhiu ngi Hoa K ang

4 Xem bng ch dn (ND).

Chia S 09 - 2013 (340) 13

vui hng s t do ngoi gii, nhng li l nhng tm hn n l! N l cho ru ch. N l cho ma ty. N l cho nhng loi cm xc v hnh vi lo lng thi qu. N l cho cm xc c ti v t trng pht c tnh cht i kh. N l cho nhng li sng m h cm ght. i vi a s chng ta, nhng lnh vc thiu t do trong i sng th bao la!

Mc ch ca tp sch ny l gip chng ta nhn ra tnh trng n l bn trong ni tm, phc hi lng khao kht t do ni tm v gip chng ta khi s mt hnh trnh mi.

Ti l ngi duy nht c th ginh ly s t do ni tm cho chnh mnh! Lut dn s c th bo v ti khi s can thip phi php ca ngi khc. ng tic l khng c th lut php no c th bo v ti khi s can thip ca chnh mnh! Ngc tht ti t nht l ngc t do ti lm ra, l ngc ti ca s hi, c ch v cm xc ngt ngt v mc cm c ti.

Lut dn s bo v ti khi s ph bng v vu khng. Khi ti b ph bng v vu khng mt cch bt cng, ta n cho ti c hi bnh vc v i bi thng cho mnh. Tuy nhin, ai c th bo v ti khi nhng s ln n bt cng m ti t p t cho mnh? Ai c th bo v ti khi nhng s trng pht nhn tm khi ti buc mnh phi mang cm xc ti li tm cn5?

Lc lng cnh st c th lm cho ti tng i an ton, khng b trm cp v hm hi, nhng lc lng cnh st khng th lm cho ti khoan dung v c lng thng xt i vi chnh mnh.

K thc th rt t ngi c c s t do ni tm, nht l cc tu s v linh mc chng ta. i vi a s tu s v linh mc chng ta, th c mt lot nhng chng ngi vt ri rc trn ng i n hnh phc v hon thin chnh mnh.

C Mary l mt v d in hnh. C c mt ngoi hnh v nhn cch rt d thng. C thch n ng v hnh nh n ng cng thch c. C c c hi hc v lng nhit tnh.

Th nhng, c Mary khng cho mnh tng quan nghim tc vi bt c ngi n ng no. Hnh nh c ch cho php mnh hn h v ch hn h mt s ln nht nh trong thng. C hnh ng nh th, chng phi v c khng mun kt hn v c mt gia nh ring.

5 Neurotic guilt: Mt hnh thc ri lon cm xc, khin

ch th cm thy c ti mt cch v cn c (ND).

Tri li, hn nhn l iu c hng m c. Chng ngi vt cn tr c thc hin c

m ca mnh chnh l cm xc ti li tm cn. C Mary c mt ngi em sinh i khuyt tt c th cht ln tinh thn. C em lun lun so o vi ch mnh v bc pht nhng li than vn. Ch Mary c c mi th, cn mnh th chng c g.

Trn bnh din nhn thc, c Mary bit rng mnh khng ng b khin trch v s bt hnh ca em mnh, nhng trn bnh din cm xc th c cm thy rt c li v s phin mun ca em mnh. Mi ln hn h vi ai, c cm thy au n v c t khin trch l k ch k. C khng thiu c hi trn th gii ny, m c ch thiu s t do ni tm.

ng Walter l mt v d khc. R rng l ng au kh, khi ng pht biu nh th ny: ng Bernie kim c vic ri. Ti c gng t ra ho hip ht sc mm ci v chc mng ng, nhng bn trong th cm thy rt nhc nhi! ng bit khng, ti ngh ng ch thm ch khng thm chiu c n ti! Ti lun lun phi chu ng nhng chuyn bt cng. Mi ngi u c c hi! Cn ti, ti ch mong c ly mt c hi thi m cng khng c!

ng Walter khong 30 tui, l mt ngi n ni nh nh. ng nht nht, khim tn, mi m lm ngh mc. Hn ng c l khi ngh rng ng ch khng thm xem xt m thng chc cho ng.

Nhng hon cnh nh th qu khng him. Nhiu ngi trong chng ta khng nhn thy nhng th lc bn trong ang xm phm t do ca mnh. Chng ta c khuynh hng ch nhn thy t do nh mt tnh trng khng b rng buc bi nhng p lc ngoi gii. V th, hnh nh nim hnh phc v s vin mn ca chng ta ch l thuc nhng nhn t bn ngoi, m chng ta kh kim sot hay khng th kim sot c. Do , dng nh chng ta xem s vin mn ca mnh l vn may mn. Bn ch cn tm c s may mn, bit ng ngi ngi c th m ca cho bn. Hon cnh th thun li cho nhng ngi may mn, cn nhng ngi khc th phi chu ng hon cnh.

Nu chng ta c kh nng p tan huyn thoi v s may mn y, chng ta mi c th thc hin mt bc nhy quan trng trn hnh trnh hng ti s t do. Trong khi mt s

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 14

chng ngi vt cn tr chng ta th hin tim nng ca mnh, c th pht xut t bn ngoi, nhng phn ln cc chng ngi vt u pht xut t bn trong.

Nhiu loi chng ngi vt Ti c th thiu t do di nhiu hnh thc.

C th l nhng c ch, tc l nhng iu cn tr ti thc hin nhng iu ti bit l tt. V d, ti bit rng, to bu kh thn thin khi lm vic vi ngi khc, th ti phi tip xc vi h. Ti mun tip xc vi h, nhng ti li s. Nu h khng thch ti th sao? Chc hn l h s kh chu.

Th l ti khng tip xc vi h. Mt cch v thc, ti a ra nhng tn hiu dng dng, lnh nht v khng quan tm. Tt nhin l nhng ngi bn ng nghip s phn ng mt cch tiu cc i vi nhng tn hiu ca ti. Trong mt h, hnh nh ti hnh ng nh mt k c v thiu quan tm ri h cng gi li cho ti nhng tn hiu tng t nh vy. H cng khng tip xc vi ti. By gi, ti tin rng mnh lm khng ng vic v lm vic khng ng ngi. Qu l iu tuyt vi, nu mnh c lm vic ti mt c quan m ngi ta t ra thn thin v thoi mi! Ti sao mnh khng bao gi c c hi? Thm ch ti khng h ngh mnh khi xng ton th tin trnh !

i khi, chng ngi vt chnh l nhng cng bc tm l.6 V d, khi ti c cm ngh l bn ang xc phm ti, th nhng li bn ni, ging iu v c ch ca bn c th c din gii nh nhng hnh vi s nhc. Ti cm thy b thc bch phi ni thng vo mt bn. Tuy nhin, tm tr ti li bo rng, y khng phi l ni v cng khng phi lc i cht vi nhau. Lc ny th bn ang bn vic. Bn khng th hiu ti.

Khng sao! Ti phi loi b nhng cm ngh y ra khi tm tr mnh. S cng bc thiu t lng ngc ti nh th than hng. Vy ti phi ni thng ra! Qu l chuyn ri rm! Bn khng th hiu ti. Bn khng th thy c quan im ca ti. khng phi l nhng iu bn c . Bn lm ti b tn thng, bi v ti ngh nh th. Ti ngh bn l mt ngi th l v cm!

Ti cm thy rt tht vng. Trong tm tr, ti

6 Compulsion. Xem bng ch dn (ND).

c lp i lp li bi ca c k. Ti ngh tt c u do li ca bn. Trc tin l bn h nhc ti. Ri bn khng trng thnh chp nhn li phm ca mnh. Bn c tip din v phng ti. Bn ph nhn tt c mi s. Gi nh ti c lm vic vi nhng ngi bit thng cm th tuyt vi bit bao! iu ng tic l ti khng nhn thy mnh gp phn vo tnh trng bt ha y. Ti ngh rng, ton b cu chuyn lm cho mnh tht vng bt ngun t nhng nguyn nhn bn ngoi.

i khi chnh thi v thnh kin ca ti l nguyn nhn khin ti thiu thn thin v khng toi nguyn. Ti t nh rng, giao tip vi n gii th chng ch li g. Tt c ph n u di tr! Trc mt th h ni ci vui v, nhng h li m sau lng bn. Ti sao mnh li chy theo au kh? Vy mnh c th tin tng n ng khng? Bn h u thch cnh tranh v i kht quyn lc. H quyt tm h gc v lm nhc ti; h chng quan tm n vic lm bn vi ti.

D nhin, tt c nhng suy ngh mo m y l mt phn trong m hnh trang m ti mang theo t nhng kinh nghim thi th u. Ti sng trong mt ch chuyn ch, trong ti thiu t do l v s p t ca mt chnh quyn v lc lng cnh st tim tng trong ni tm mnh. Phn ln nhng iu lm cho ti thiu t do l do ti nhi nht vo tm tr mnh.

T giam hm trong nhng quan im sai lc Anh Take Mark l mt ngi n ng

khong 30 tui, cao ro v p trai; anh c nhiu thun li. Anh hot bt v chn thnh thng cm vi ngi khc.

Bt chp nhng thun li y, anh Mark hon ton tht vng. Anh sng mt mnh. Hu nh anh nh mt nim hy vng l mnh s thit lp c mt mi tng quan mi mi su xa vi mt phu n.

Anh c gng ht sc giao tip vi ngi khc, thng xuyn i khiu v v mi ngi khc cng khiu v. Tuy nhin, sau mt vi ln hn h, anh on giao vi h, v khng gp li h na.

c li lch s ca anh, ngi ta thy m anh l mt ph n c on v thao tng ngi khc, b hon ton ph bng v kim sot chng mnh. B iu hnh gia nh. Cha ca Mark t khi ln ting vi b. ng lng l ng

Chia S 09 - 2013 (340) 15

thun v lm theo cch d nht. Mark cng hnh ng nh cha mnh, nhng trong lng th m p th ght v au n.

Qua nhng ln t vn, anh Mark nhn thc rng, anh nhn mi ph n qua lng knh ca nhng kinh nghim vi m mnh. Trong v thc, anh cho rng ph n l nhng ngi thao tng, c on v thch kim sot. n gn ph n l np mnh cho mng vut ca h. n gn h l t b quyn iu khin bn thn, v nh mt lng t trng. i vi anh Mark th khng c gii php dung ha. Hoc l ngi n ng t mnh di quyn kim sot ca ph n lm vui lng h, hoc l ng phi tr gi bng vic khng yu thng v au n. Quan h vi ph n chc chn s a n thm bi.

D nhin l tt c nhng suy ngh y u nm trong tim thc ca Mark. Trn bnh din thc, anh bit mnh rt c n, anh khao kht mt tng quan yu thng v thn mt. Anh khng h bit rng, mt phn ni con ngi ca mnh, tc l cm xc bt an v lo s v thc, ang hi h hot ng ph hy nhng mi tng quan m ci ti thc ca anh ang c gng xy dng.

Khi ngi ph n ni mt li c v nh ra lnh, th mt iu g c kch hot ni anh. Anh cm thy lnh lng bn trong tm hn. i khi anh phn ng li bng nhng li l gay gt v ma mai. i khi anh li tr nn trm lng v rt lui.

Anh nh mt mt c hi ht sc ng tic, khi anh gp mt ph n trng kh l tng c th kt thn. C thy Mark l mt ngi n ng hp dn v mun tm hiu anh nhiu hn. i ln h i chi vi nhau v c cm thy Mark rt sn sng vi c, nhng li ni rt t v bn thn mnh. C th vn tay ra vi anh v ni: Anh Mark, hnh nh anh hi d dt. Em mun bit v anh nhiu hn. l mt hnh thc nh nhng nhm biu l s quan tm chn thnh.

Tuy nhin, i vi anh Mark th khng phi vy! H thng cnh bo bn trong ni tm anh c kch hot v b phn sng lc m lp tc xut hin. Anh nghe li thnh cu ca c nh mt li s nhc v khin trch. Vi mt ging ni kh chu, anh p li: Em thy anh nh th no, th anh l nh vy! Khng hn khng km. Nu em khng thch nh th, th qu l iu ti t!

C cm thy b mt. C khng nn ni nh th. i mt c nht nha trong nc mt. Li mt tn hiu xu khc, anh Mark t nh: Li gi tr thao tng na y! Mnh s khng th no thot khi cm by! Anh ng ln, cho tm bit v i v.

Khi anh Mark k li cu chuyn y trong bui t vn k tip, anh hon ton tin rng c ta ng l mt trong nhng ph n thch kim sot v iu khin cuc i bn. Anh ging nh mt hnh khch ng cui on tu ang ri sn ga, v sn ga ang di chuyn xa khi anh.

Nhiu ngi trong chng ta rt khao kht s thn mt, nhng li cm thy kh kt bn vi ngi khc. Anh Mark cng th! Vn chnh yu ca anh khng phi do ngi khc gy ra. Nhng chng ngi vt ch yu nm bn trong tm hn anh.

Chng ngi vt do cm xc ti li iu khng may l tnh trng thiu t do

pht xut t nhiu nguyn nhn. Mt trong nhng chng ngi vt gy tai hi nht l cm xc c ti. Ti c th p ng cc nhu cu ca mnh mt cch kh d dng, nu ti lm nh vy m khng cm thy b khin trch. Chng hn, ti c th dnh thi gi cho ring mnh, c sch hay xem phim, tm gp nhng ngi ti thch v ni chuyn vi h, khng cho mnh b p lc m phi thc hin nhng d phng m mnh chn ght. Ti ch c th thc hin nhng iu y mt cch thoi mi, khi ti lm m khng cm thy c ti hay ng b khin trch. Ngc li, ti s cm thy qu au n khi p ng nhu cu ca mnh, nu ti cm thy mnh ch k khi lm nh th.

N tu Rosemary l mt v d. Ch lm hiu trng mt ngi trng trong vng ngoi ngho nn. Nh n lc ca ch m ngi trng tr thnh trng im. Ch c kh nng thu ht cc gio vin rt gii v tn tm, v h b tc ng bi s chn thnh v trnh nghip v ca ch, nn h khng cn s vng su vng xa. Ngoi vic qun l chng trnh hc tp, ch cn dnh thi gi gy qu; t chc cc nhm thin nguyn vin dn dp v sa cha trng lp. D mt nhc, ch cm thy tht s bnh an v toi nguyn v hon thnh cng vic.

Ch Rosemary bt u gp rc ri, khi chng ca ch mnh qua i, v b em ton b c

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 16

ti tu vin v yu cu ch phi chm sc b, v b m yu v khng th lao ng c. B ch i ch ch thn phc v b. Khi ch Rosemary c thuyt phc b vo nh dng lo, b chng thm nghe m cn ni: Nu em ui ch ra khi y, th ch s t t! Li e da y vt qu sc chu ng ca ch Rosemary. Ch b li tu vin, mc du huyt p ca b cao ngt ngng v b khng ngng i hi, trong khi bnh tnh ngy cng trm trng.

Bn b ch t v tc ti. H khng ngng ni vi ch rng, b ch ca Rosemary ang thao tng ch. Nhng v ch! Ch cm thy b dn vt v cm xc c li, ngay c khi nhng ngi khc ngh a b vo nh dng lo. Nhn bn ngoi th ch l mt ngi t do v rt sng to, nhng bn trong th ch ang b giam cm, ch b giam gi trong tnh trng thiu lng t trng v cm xc c ti m ch hng lo s.

S thc p phi chng t bn thn Trong s nhng chng ngi vt khin

chng ta thiu t do, cn c mt chng ngi vt quan trng khc: l cm ngh cho rng, ti lun lun b th thch, nn ti phi t c nhng tiu chun cao nht, nhm chng t mnh l ngi c gi tr. Chng ngi vt ny cng bt ngun t bn trong tm hn ti, cng vi cm nhn v lng t trng ngho nn ca mnh. Ti cm thy thua km ngi khc. Cm xc y lm ti au n, nn ti phi chng t vi mnh v vi bn rng, ti khng phi l k chin bi. Ti tin rng, bng chng duy nht m ti c th trng dn l phi chng minh cho ngi khc thy thnh qu xut sc ca ti. Ti phi l ngi gii nht, nu khng th ti s tin vo s nh gi trc y v mnh Ti l ngi d nht!

S cng bc y l mt gnh nng m ti thng xuyn vc trn vai. Dng nh ti khng bao gi c gii thot khi gnh nng y. Bt lun ti c hon thnh cng vic ca mnh tt p n my i na, ti khng bao gi tin l mnh hon ton c chp nhn; m ti ch c cm ngh trong chc lt l mnh khng tht bi.

Cha a Minh, mt linh mc khong 39 tui, l mt v d ni bt v loi cng bc y. Cha lm vic chm ch n mc khng c ly mt ngy ngh trong tun. Thnh thong cha ra ngoi n tra hay n ti vi bn hu, nhng cha

lun lun vi v xin v trc v c hn. Cha thc p mnh mt cch nhn tm. Cha khng c t do vui hng cuc sng. Cha khng th cho mnh ngh ngi v th gin.

Lch s thi th u ca cha cho thy rng: Khi cn l mt cu b, cha cm thy b che khut bi bng my ca cha mnh. Hnh nh ng l mt ngi n ng phi thng. ng l mt nhc s c ti v lp mt ban nhc nh mt ngh ph. Lm vic trong cng ty, ng n lc i t chn mt th k n chc ph ch tch trong khong 15 nm. Ngi ta khng gi cha l cha a Minh, m gi l con ng X.

M v em gi cha th sng bi b ca cha. Do vy, cha cng sng bi ng. Tuy nhin, s ngng m y bin thnh s so snh gia cha v b mnh, khin cha cm thy rt t ti. l mt cm xc rt au n, mt s pha trn gia cm xc tc gin, ghen t, t ti v c li. Cha ngh l mnh phi tr thnh mt siu nhn nh cha mnh, d ng mt nhng vn bt t trong mt mi ngi. Cha a Minh thiu t do trong mt phm vi rng ln. Cha l mt ngi b bc bch.

Ti t vn cho cha trong mt thi gian di, cha nhn thy mnh khng cn phi cnh tranh vi b mnh. Cha khng th l b mnh! Cha khng phi l b mnh! Thm ch cha v b mnh khng trn cng mt ng ray! Cha cn phi t cho c thnh cng v i ny: l tr nn chnh mnh. Chng ngi vt khp ni chung quanh chng ta

C loi chng ngi vt cn tr chng ta vui hng cuc sng v tm thy s mn nguyn. S hi l mt trong nhng chng ngi vt nguy him nht: S gn gi vi ngi khc, khin ti khng th yu thng hay cho bn yu thng ti; s khng c chp nhn, khi ti ngh rng, mt khi bn bit ti, chc chn bn s khng thch ti v s rt lui. Ti cng khao kht v thm mun yu thng mt cch trn vn, th nhng ni lo s y cng tr nn ging nh nhng bc tng bng bao vy ti, khin ti b c lp v c n.

S tht bi l mt chng ngi vt khng khip khc. Ti xem tht bi nh mt bng c chng t ti l ngi thua km k khc. Mt khi ti quan nim nh vy, ti phi lm ht mi cch loi b nhng nguy c a n tht bi. Tht bi hn l mt c m ging vo

Chia S 09 - 2013 (340) 17

lng t trng ca ti. Do , ti khng dm th sc m pht huy ti nng ca mnh. Ti t nh: Mnh khng th th lm sao tht bi c! Ti khng dm ni vi mnh rng, nu ti khng dm th, th lm sao c th thnh cng c. V v th, nhng ti nng ca ti vn b chn vi trong ct.

Thng thng, s s hi mnh m n ni, ti s tin hnh mt d n lm cho mnh tht bi (d nhin l mt cch v thc) ngay khi mnh hon tt. S tht bi thc s, d au n th no i na, th vn d chu hn ni lo s kinh khng l mnh s tht bi.

N tu Nancy nghim thy rng, hin tng au bun y c th tc ng c mt lp hc. Ch khip s khi m nhn lp 5, mt lp hc c bit m cc gio vin i trc ni v cc hc sinh nh nhng k tinh ranh. Chng bng bnh v hc hnh rt km v tr thng minh thp km. Ch Nancy mun tm hiu nguyn nhn. Thot tin, ch t ra du dng vi chng, ch cho chng a gin xong v ngi vo gh. Khi chng tp trung ch , ch c tm hiu xem ti sao chng hnh ng nh vy. Rt cuc, ch thy c rng, khi chng hc lp 2, gio vin ng lp lm cho chng tin rng, chng khng phi l hc sinh tt. Chng tin rng, chng s khng bao gi c th t c iu g, bi th m chng khng c gng. Chng tr thnh nhng k tht bi v v k lut m chng bt buc phi nh th, bt chp nhng n lc ca chng.

Ch Nancy thng cm cc hc sinh ca mnh. Ch nhn thy chng ng thng hn ng trch. V vi lng nhn t v du hin tot ln t tc phong ca mnh, ch gip cc hc sinh thc v lng t trng v s on kt trong lp, nh m vic hc vn v hnh kim ca chng thay i hon ton. Ch gii thot cc hc sinh ca mnh khi ni lo s tht bi v lm cho chng c t do.

Mu thc ch bi7 l mt loi chng ngi vt i vi nhiu ngi. Khi cn l mt c b, Marylin t ra khm nm khi c trng thy b c nh p m c. ng l c run s khi c mt cha mnh. Hng m, c cm ght cha mnh, khi ng v nh say kht. ng tic l nhng g c trng thy trong gia nh mnh, lm cho c c mt hnh nh nht nh v i 7 Self-defeat pattern of behavior. Xem bng ch dn

(ND).

sng gia nh. C kt hn vi mt hng ngi nh cha mnh, v 30 nm trong i sng hn nhn l nhng chui ngy sng trong ha ngc.

C ni: Ti bit mnh di dt khi phi chu ng mt cuc sng nh vy. Nhiu ngi khuyn ti ly thn chng ti, nhng ti khng th! Ti bit h ni ng, th nhng ti li khng th. Ti khng bit phi lm th no na!

Hu chc l c mt vi chng ngi vt gy bc bi nh nghin ru hay ma ty. Theo ti ngh, mi ly ru l mt chic inh ng vo c quan ti tng quan. Ti ang lm cho gia nh v bn b au kh khn xit. Ti khng thch iu ! Th m ti c b thi thc phi vi tay ra m rt mt ly.

Ti bit rng, khi ti bt u nghin ma ty, th ti ang bc i trn mt con ng xung dc, xa ri gia nh v cuc sng. Ti bit rng, ti s phi tng liu lng ma ty cho ti mc khng th quay tr li v s tr thnh mt con nghin ln bc trong ng ti. Th m ti c mua mt gi ma ty nho nh, ri hi h v nh chch. Ti khng c t do.

Trong nhiu trng hp, chng ngi vt chnh l vic ti khng c kh nng t lng thng xt i vi mnh. Ti b ng v b thng v lt vn. Ti cm thy au n v kh chu v s vng v ca mnh. Th nhng ti khng th t ra du dng, hay t lng thng xt i vi mnh. Tri li, ti t khin trch. l mt sai lm ng ngn khi lt vn.

Nu c ai b gy chn, ti t v thng cm v n cn. Anh chng ti nghip! Vt thng qu trm trng! Ti chm sc h tng ly tng t. Ti thng cm vi h, v h khng th lt vn hay nh gn trong nhiu thng tri. Ti ngng chi gn v bn cnh h, h cm thy c bu c bn.

Tuy nhin, khi ti gy chn, th ti li t khin trch l k ng ngn v lt vn mt cch ngc nghch nh th. u l iu ti mun chng t bng bt gi no? Ti t ra mnh: My c ph trng, gi th phi tr gi! Ti t khin trch khng cht xt thng. Ti khng tha th cho mnh.

T hn na l ti khng mun bt c ai t lng thng xt i vi ti. Khi h n vi ti v biu l s quan tm n cn, th ti ct ngang. Ti ni sang chuyn khc hay ni a! Ti

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 18

khng t do! Ti thiu t do trong mt lnh vc rt quan trng i vi hnh phc, l phm vi ca s n cn v knh trng i vi bn thn.

Danh sch nhng hnh vi thiu t do c th rt di. Ti c tin mua mt b o mi, th nhng ti khng cho mnh phung ph tin bc cho nhu cu ca mnh. Ti c c hi i ngh vi mt nhm bn hu, nhng ti c qu nhiu vic phi lm. Ti cm thy qu kh chu khi nm phi nng di nh mt tri, trong khi cn qu nhiu vic nh cha lm xong. Ti c th ng ti 10 gi. Chng c vic g phi lm trc 10 gi, nhng ti c phi thc dy lc 6g30. Ng n 10 gi qu l mt vic dung dng xc tht!

Mu s chung: Thiu lng t trng8 Danh sch nhng chng ngi vt hu nh

bt tn. Ti ngh rng, mi ngi chng ta ch cn suy ngh mt cht l c th k thm nhng v d khc trong cuc sng mnh. Cuc sng chng ta b cn tr bi nhng ro cn, tr ngi v du hiu b tc, che khut mt din tch to ln ca tnh yu, nim vui, t biu hin v mn nguyn.

Khi ti quan st nhng hnh vi thiu t do mt cch k lng, th ti thy ngay mt mu s chung lm nn tng cho nhng hnh vi y. l gc r c bn v chnh yu lm pht sinh mi hnh vi thiu t do. Gc r y chnh l ni au tinh thn khi ti coi thng bn thn v thiu lng t trng!

Ni au tinh thn l s au n c trng m ti cm nhn, khi ti thiu thc bn thn9 trn nhiu mt. Ni au pht xut t th gii ni tm ca ti.

Nhng ni au khc, trn bnh din th l hay cm xc, l hu qu ca s au n tinh thn c th hin trong th gii bn ngoi. Ti cm thy au n trong thn xc, hay ti cm thy au n v nhng ngi lin h n cuc sng ti. C th l ni au v mt mt ngi thn, hay v phi xa cch nhng ni v nhng ngi mnh qu mn. C th l ni au khi ti cm thy tc gin, b xc phm hay tht vng, v ngi khc i x t bc vi ti. Nhng ni au y pht xut t th gii bn ngoi.

Cn ni au tinh thn l hu qu ca s 8 Xem bng ch dn (ND). 9 Xem bng ch dn (ND).

bun phin bn trong ni tm. Trong ni au tinh thn, ti cm thy au n v chnh mnh. Ti cm nhn nhiu cung bc khc nhau ca cm xc khip s i vi con ngi ca ti v cng vic ca ti. Ti khng thch bn thn mnh. Ti cm thy ng ngn, thp km v thiu kh nng, i ph vi nhng vn trong cuc sng mnh. Ti coi mnh l mt k tht bi.

i khi ti cm thy b v, b mc by v khng c kh nng iu khin, hay kim sot cuc i mnh. Khi ti coi mnh l nh th, ti c cm tng mnh ch l con ri b ngi khc git dy, v b thao tng bi nhng k vng v yu cu ca h. Ti l mt k v danh tiu tt! Ti b giam cm trong ngc tht ni tm m hnh nh ti khng th thot ra c.

Khng mt ni au no tn cng con ngi ti mt cch d di cho bng ni au tinh thn v cm ght bn thn. Khng ni au no c kh nng hy hoi s mn nguyn v hnh phc ca ti cho bng vic cm ght bn thn. Thiu lng t trng l ct li ca mi chng ngi vt cn tr ti sng t do v pht huy ht nng lc ca mnh.

V ni au tinh thn chm n ci thm su nht ca ti, nn ni au y cp mt s t do ni tm ca ti. Ti mun vn mnh ra yu thng, nhng ti li lo s. Liu c ai mun lm bn vi ti khng? Ti phi trao ban nhng g? C l ngi ta t t vi ti, bi v h l ngi tt lnh, ch u phi v ti ng yu! Ti s lm h ht sc bun phin.

V lm sao ti c th pht huy ti nng ca mnh? Ti tin rng, mnh tht s chng c ti nng g. Mi n lc trong th gii hc thut u kt thc mt cch thm bi. Ti x s nh mt thng ngc m thi! Nu ti cm ngh mt cch tiu cc nh th, th lm sao trnh khi vic thm du vo ngn la t ti ca mnh c.

Nhng loi au kh khc c th bin thnh kinh nghim gip ti trng thnh. Nh au kh th l m ti c th hiu r s au n ca ngi khc v gia tng lng thng cm i vi h. Ti mun biu l lng thng cm khi ni rng: Ti bit bn ang phi chu ng au n. Ti ht lng thng cm vi bn! Khi ti cm thy au n v mt i mt ngi bn, th nh cm xc au n y m ti c th kt hip vi nhng ni au kh ca Cha Gisu v

Chia S 09 - 2013 (340) 19

thc rng cuc sng ti cn n ngi bn y nh th no. c th l mt li gm m thu ci lng ti, gip ti cu nguyn st sng v yu mn Ngi tha thit hn.

Tuy nhin, ni au khng khip v kh cha lnh nht chnh l ni au tinh thn, khi lng t trng ca ti sa st. Ni au y hu nh khng th cu cha, bi v ni au y cp mt s t do ni tm ca ti. Nu ti c c mt kinh nghim tht s v vic ti c chp nhn v yu thng, th hn l mt yu t c v lng t trng ca mnh. Nhng y, vn l ch ti khng c c kinh nghim y. V ti khng c lng t trng trc, nn ti gp phi mt ro cn khng l, khin ti khng th cm nghim mnh c chp nhn v yu thng. l mt vng lun qun! Bn a ra nhiu du hiu chng t l bn yu thng ti, nhng ti li khng th tin iu , ti khng th chp nhn hay cho tnh yu ca bn si m tm hn ti. Ti thm tn rng, c l ti khng c gi tr g, nn bn khng th no yu thng ti c! Nu bn yu thng ti, bn s thy ti l mt ngi hon ton tht bi.

Mc ch ca tp sch Nhng hnh vi thiu t do th rt nhiu, v

nhng hnh vi y cng p t trn cuc sng ti nhng hn ch tai hi i vi nim hnh phc v s mn nguyn ca ti. Tt c nhng hnh vi thiu t do, t na l nhng chng ngi vt bn trong ni tm, hu nh bt ngun t ni y, t ni au tinh thn khi ti chn ght bn thn mnh.

Do vy, hnh trnh t do phi khi i t y: Ti cn tm hiu ni au tinh thn ca mnh v ni au y pht sinh t ni no; ti sao ni au y cm gi ti mt cch cht ch n nh vy? Ti c th lm g vt qua ni au y, m tm li v nng cao hnh nh ch tht ca mnh? Bn s bit s tht, v s tht s gii thot bn. Mt khi ti nhn thy mnh nh Thin Cha nhn thy ti l mt con ngi c gi tr ch tht, by gi ti s c mt lng t trng m miu. Ri ti s c t do. Hnh trnh t do l con ng ca lng t trng, l mt hnh trnh c tin.

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 20

h em Clara Qun 9, chng con xin knh cho cha Gim Tnh, v ton th cc thnh vin trong i gia nh Phan

Sinh. Nh li cu bu ca c M V Nhim, Cha Thnh Phanxicoo, M Thnh Clara, xin knh chc tt c anh ch em li chc bnh an v thin ho trong Thin Cha Ba Ngi Ch Thnh.

Theo thng l, hng nm n ngy 11/8, ngy i l M Thnh Clara, ch em chng con hn hoan n tip mi ngi yu mn M Thnh Clara, t khp ni v tham d Thnh l c hnh vo lc 8g30 sng, do cha Gim Tnh ch t, ging l cng vi 9 cha ng t.

Bui chiu, thnh l c hnh vo lc 16g00, do cha x Thnh Linh ch t, ging l cng vi 2 cha ng t.

Hai ca on gio x Thnh Linh nhit tnh ng gp li ca ting ht gip cho hai thnh l thm phn st sng trang trng. c bit nm nay, chng con vui mng n tip mt s ngi ngoi cng gio n tham d thnh l. H gp g chng con sau thnh l, chia s nim vui v by t tm tnh yu mn, ngng m M Thnh Clara, v khch l chng con tip tc noi gng i sng ca M Thnh Clara trong thi i hm nay.

Chng con xin mn php chia s bi vit ca mt ngi trong s h, gi ti chng con, tuy chng con cha t c nhng g nh h cm nhn.

Xin anh ch em thm li cu nguyn chng con mi ngy mt tr nn nhng ngi con sng ng theo linh o ca M Thnh Clara v l chng nhan Tin mng Tnh yu ca Cha Gi-su Kit, ng giu c tr nn ngho kh v yu thng chng ta. NH SNG THNH CLARA I IU CM NHN CA MT NGI NGOI O

S hin hu ca mi con ngi trong cuc i ny qu l mt s mu nhim. V ln u tin trong cuc i mnh ti phi tht ln: Tht l mt php l! Mt s huyn nhim! m ni theo cc Sr l Cha, l s sp t trong chng trnh ca Cha bi Cha bit ht mi s. Khi ti mt k ngoi o li c c nhng giy pht, nhng khonh khc qu bu v hnh phc v cng c sng, c cm nghim v chng thc nhng iu m i vi

ti l tinh khi nht, ng qu nht mt ni n s, mc mc n ng ngng an vin Clara. Ti thc s nh lc vo mt ci khc ta h l Thin ng ni trn gian.

Va mi cm bt vit nhng dng cm nhn t tn y lng mnh c bit bao hnh nh ti p v an vin hin ra, a v trn y nh mt lung nh sng l k soi chiu tri tim ti. D tm tr ti vn cn vn nguyn nhng cm xc, nhng n tng, nhng suy t m ti bit khng th no v khng bao gi phai m c v cc n tu dng kn an vin Clara nhng nhng cm xc trong ti lc ny tht kh din t thnh li hay bng cu ch c. C l, khng ch ring ti m bt k ai ngoi i, nht l nhng ai quen vi nhp sng hin i, quen vi nhng th tin nghi, quen vi s y vt cht, tt ctt c nhng ai cha mt ln mng tng ra mt th gii khc th gii h ang sng s khng khi bt ng, sng st v cm phc khi chng kin cuc sng ca cc Sr ni y. Mt cuc sng tnh lng v bnh d, mt cuc sng m thit ngh t c ch kim, t ng sang ty, t khi nguyn ca loi ngi n nay vn hng ti: l mt cuc sng m con ngi bc i trong s yu thng, mi ngi c sng l chnh mnh vi nhng kht khao t trong su thm v mt tnh yu duy nht cho mt Ngi m cng l cho c nhn loi. Ni y ch tn th mt ng ti cao duy nht, con ngi v c cy hoa l sng chan ha v tha thit yu thng trong tnh ch em, hon ton khng cn s phn bit, cch tr. Nh hiu c mong c y, an vin Clara bin tt c thnh hin thc, cc Sr hi sinh c cuc i mnh bo chng cho loi ngi thy rng c mt th gii nh vy tht. Mt th gii m ca ci vt cht ch l th yu nu khng mun ni s ch l h vinh, s tan bin nh bt bin. Chc hn khng t ngi kinh ngc khi gia th k XXI th k ca cng ngh hin i bc nht, ca s bng n hng lot nhng h thng tin ch, th k m con

C

Chia S 09 - 2013 (340) 21

ngi ngy cng sng nhanh, sng gp, sng vi vi bit bao toan tnh nhm t c cuc sng giu sang, ph qu, c s dng nhng phng tin hin i, ng cp nht, c ph ch tha mn nhng nhu cu c nhnth vn hin hu mt cuc sng nm ngoi vng danh li i thng y ca x hi mt s sng c bt ngun v hnh thnh cch y t hn 800 nm nh n ca Thnh n CLARA - mt cuc sng thanh tnh, thinh lng trong ngho kh, mt cuc sng m Sm ti tr con ta n Ngi / m ngy hn con vng Cha.. Mt cuc sng m bt k ai khi va t chn n pha xa ngoi cng an vin mun t b tt c nhng bn b lo toan hng ngy, mun r sch bi trn, li nhng mun phin pha sau cnh cng uy nghi m thn thng y, ch cn mt lng thin tm hng v Cha. Cng bc vo su trong an vin tm hn mi ngi cng c thanh lc, cng cm thy bnh an n l thng khng ch bi nhng n ci hin hu, nhng nh mt sng trong du dng, nhng c ch quan tm yu thng chn thnh ca nhng tm hn thnh thin n v ngn ca cc Sr ni y m cn bi khung cnh ca an vin. Tt c c bao trm bi mt nu nu trm ni bt mu biu trng cho s kh ngho m rt i thanh cao ha ln vi mu xanh ca c cy v c im xuyt bi nhng bng hoa nh xinh rc r - Bnh An! Lng ng ngm nhn an vin! ti cht nhn ra mt iu th v rng: hnh nh tt c cc cy ln lu nm nh Sr u c qun quanh thn mnh bi nhng nhnh hoa lan nh vng lp lnh bm cht ly nhau. Trong ngh ca ti thong hin ra mt hnh nh lin tng c bit: phi chng v Tnh Cha, tnh ch em ni an vin qu i bn cht nn mun loi cng cm nhn c v cng c sng trong Hng n ca Ngi. V phi chng cy thng, hay cy hoa ngc lan c th trn xoe tn y chnh l mt phn ha thn hin hu ca c Cha Tri, ca M Maria ng trinh, ca Thnh Clara bn mng, cn nhng nhnh hoa lan nh xinh kia chnh l cc Sr! V ngh mt cch n s hn, t nht y cng l hnh nh cm thu tng trng cho tnh ch em ca Sr B Trn vi cc ch em khc trong dng. Hn lc no ht ti thy Sr B Trn l quan trng v cng Sr B Trn nh ngn n soi sng, dn li, nng bc v che ch cho tt c. Ti hiu c rng ngha cuc sng i khi nm trong

nhng iu bnh d nht v rng thi gian s xa nha, cun tri, vi lp tt c nhng g thuc v phn xc, v vt cht, nhng g l hu hnh. Ch cn li phn hn, ch c nhng thn kh tinh anh l bt dit v ti thc s cm thy Thn kh y ni y. Thn kh y hin din ta khp trn y trong an vin, trong tng chic l, ngn c. Du ch l trong khong thi gian ngn ngi c gp cc Sr v sng trong khung cnh yn bnh y nhng cng gip ti mt k ngoi o tnh thc c nhiu iu. Cha bao gi nh lc ny ti c nim tin chc chn v xc tn rng c Nc Tri, c mt Thin ng thc s m hn ai ht cc Sr an vin Clara l ngi xng ng nht bi Cha ni: Phc thay ai c tinh thn ngho kh v Nc Tri l ca h. Qua li tr chuyn, chia s chn tnh ca cc Sr ti cng nhn ra rng khng my ai trong cuc i ny thc s hiu c ch Yu v cng t ngi bit Yu cho ng cch. Bi Yu khng phi l v k, cng khng phi l chuyn d dng trong mt sm mt chiu. Yu l hi sinh tt c. Yu l cho i tt c v Yu l tin tng tt c.. Hiu c iu ny hn ai ht cc Sr an vin Clara nhng trinh n thanh khit v cao qu nhng khim h v cng, th hin v khng nh mt Tnh Yu tuyt p, trn vn v tn hin dnh cho Cha. Mt tnh yu say m, bt dit nhng thm lng dnh cho Ngi v cho c nhn loi, cho mun loi v cho vn vt. Cng bi Tnh Yu i ng y, m cc Sr quyt nh dn thn n cng p tr n gi ca Cha, khng ngn ngi, n o t b tt c nhng g l ngoi mnh, thm ch l chp nhn ri xa c mt gia nh y yu thng ni y c b m, lun bc ly mnh i theo ting gi pht xut t tri tim ting gi Tnh yu ca Thin Cha ting gi t nh sng diu k ca Thnh n Clara c sng trong mt i gia nh m mi ngi vn xa l nay ha tnh ch em, ni mi ngi dng nh c sinh ra l cho nhau. Mc d trong thm tm cc Sr lun bit rng con ng mnh i khng t nhng kh khn th thch, gian trun v y chng gai bi bit bao nhng p lc v tinh thn v c nhng u lo tt yu cho mt cuc sng m khng nhng cc Sr phi lo ht mi vic cho mnh m cn lo cho c ngi khc na. vy li khng my ai thc s thu hiu c hnh ng dn thn y cm phc, s la chn i mt con ng m c l ngi thng

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 22

kh lng lm c ca cc Sr, k c nhng ngi Cng gio hay nhng ngi ngoi o. a phn ch bit t ra v s nhng cu hi ti sao? nhng thc mc, thm ch l nhng phn ng, nhng li ni cc oan. Nhng ti ngh v tin rng khi ng trc nhng phn ng y cc Sr s ch mm ci hin du. V Ci l du ch ni ln rng Thin Cha tt lnh. Ci l ni vi Ngi rng: Vng, ch ca Cha m i v gnh ca Cha nh nhng.. V bi cc Sr nhn chn c rng: T do l ung dung trong rng buc. Hnh phc l t ti gia kh au. Th nn, m vang ln sau nhng gi thinh lng l nhng ting ci hn nhin gin tan. Ti ngh cc Sr cng l ngi am tng v hiu thu o v gi tr ca s sng v ci cht. Bi i ngi ta ch sng c mt ln v ri ai cng phi cht. Nn phi sng sao cho khi xt xa, ti h v nhng nm thng qua. Phi chng

bi th m cc Sr dng trn i mnh trong thinh lng cu nguyn v chim nim li Cha.

C l, Thinh lng l cch ni hu hiu nht nn con xin php c hc theo cc Sr tm gc i li cm nhn ca mnh y, tip tc cm nghim i sng thanh tnh ca cc Sr bng tri tim v s hiu bit nh b ca mnh. Li cui con ch xin: Cu cho cuc sng mai sau, s nng m nim vui cho bn. Nh chnh tm lng bn nng hu ln n cn.

Chng con xin khp li trang Clara vi tun tnh tm nm t ngy 17 n ngy 25/08/2013. Chng con xin tri n tt c trong kinh nguyn hng ngy, v xin anh chi em cng nh n chng con trong li cu nguyn, nh n Cha, mi ngi u sng trn vn n ku gi m Thin cha tng ban.

HNG N TIP NI HNG N Ngi a tin: Phm Tuyt v Ngc Lan, fmm.

n hn li ln, ch em FMM chng em xin

c s chia nhng n hu di do Thin Cha thng ban cho chng ta mi ngy Ln chia s ny, ch em khng bit din t sao cho ht nim vui v Hng n ni tip Hng n Thin Cha ban cho Tnh dng trong thi gian c bit va qua

Vi ba thng h, cc ch em t Tin tp sinh, Tp Sinh, Khn Tm, cho n Khn trn tr, nht l Ban Hun luyn v Ban Qun tr Tnh dng u c ngh ngi bng cc kho bi

dng vi Sr Cynthia. ng l k ngh y th v v c bit. Bi khi ni n k ngh,

ngi ta thng hnh dung ra nhng bui d ngoi, vui chi, th gin khng lm g c, nhng ring i vi k h nm nay, mi ch em u c c hi i mi xc hn v ngh ngi trong Cha qua s hng dn ca Sr Cynthia, khin ai ny u c hn hoan, tng trng trong tng quan vi Cha v vi ch em.

Qua chng trnh bi dng c bit ny, ai ai cng u c nhng cm nghim mi v cng i vo mt hng chung ca tin trnh sng thing ling trong i dng hin. C l trong thi i m con ngi ang ho hc tm kim nhng sng to v gi tr o trong tm l hng th v mt vt cht bn ngoi: thnh cng, bng cp, danh vng... n bt chp mi th on di tr, tranh ginh, tham nhng... th h ang lm gim i phm cht cao qu ca nhn phm m Thin Cha tng ban. Trong khi ch em li c hng dn tm kim mt hnh trnh thing ling i ngc li, l lt b dn nhng cn tnh gi, i vo ni tm su xa ca chnh mnh, tm li th qun bnh ca i sng tm l lnh mnh, v xy dng li i

Chia S 09 - 2013 (340) 23

sng thing ling c Cha hin din mt cch trn y.

Ch em cng chn hng suy gm Tin Mng nhp vai, t li suy gm ny, ch em i vo cuc i thoi vi Cha, c thm nhun Li Cha v thc hnh nhng g Cha mi gi. Ch em cng m ra n nhn nhng chia s v gp xy dng cho nhau trong cng on vi mt cch thc mi. Cch thc ny i hi mi ch em ci m chia s, cng nh khim tn n nhn nhng phn hi tch cc ln tiu cc trong bu kh huynh . Ch em u c chung mt cm nghim v mt quyt tm sng cn tnh tht ca mnh, chnh l sng chn thc, bit tm kim Cha trong cc la chn ca mnh - ngha l chn mt li sng c bin bit nhn ra nhng g Cha ang mi gi v em ra thc hnh trong i sng. Vic sng lut lc ny khng phi l hnh thc v b trn bo hay v thi quen phi gi, nhng l chn la t nguyn do nhng ng lc bn trong, xut pht t lng yu mn Cha.

Sng cn tnh tht, l ti bit can m ln ting khi c nhng g khng ph hp vi Tin Mng v vi lut dng, du bit rng iu c th mang li cho ti thp gi. Cn tnh tht khng lm ti so snh hn thua vi ngi khc v nng lc, bng cp, khng chy theo nhng g l ho nhong, chng qua bn ngoi, nhng dy ti sng khim nhng, hn mn v qung i trong tnh huynh , tnh gia nh vi ch em v vi mi ngi. Sng cn tnh tht l bit chp nhn gii hn ca mnh, bit nhn nhn nhng im mnh, im yu ni mnh, bit qun l cc cm xc tiu cc ca mnh, nhn ra nhng tn thng v bit ci m c cha lnh. ng thi bit khm ph ra nhng gi tr ca bn thn sng trn vn nn vng Cha trao.

c bit, ngc vi li

qun tr xa nay theo hnh thp b trn ni, ti vng li lm theo, cho d phi lm mt cch min cng... nay ch em c gip v cch qun tr ca nhng ngi mn theo hnh bnh xe: trong cng on ch em cng suy ngh, cng chia s, cng ng gp vi tinh thn lng nghe, tn trng ri i n mt quyt nh ph hp vi Tin Mng v tinh thn Hi Dng. Vi li qun tr ny, ch em thc trch nhim c nhn, tch cc xy dng cng on, khng lm v vng li hay kiu ai sao ti vy...! V th rt i hi mi ngi chn sng s mng i tu FMM v m nhn cc s v trong mi lnh vc. Tt c nhng iu gip ch em thc mnh ang giai on no trong hnh trnh tm linh, v c tng trng qua thi sng nghim tc hn. y l hng n ln nht ca Tnh Dng trong thi gian qua.

Ni tip l hng n ln lao ca ngy vnh khn. Bi v, Ting gi ca Thin Cha l mt hng n nhng khng ca tnh yu, ku mi chng ta dn bc theo c Kit, cho Ngi chim ot v chng ta c bn r su trong mu nhim ca Ngi(HP 49). Vi

nim tn thc vo tnh yu Thin Cha, vo ngy 03 thng 08 nm 2013, Tnh dng Vit Nam c 5 ch cam kt vnh vin trong Hi Dng v 3 ch mng 25 nm tu dng. y l hoa tri ca tnh thng Cha

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 24

ban cho Hi Dng v cch ring tnh dng Vit Nam.

Cha Ph Gim tnh OFM, cha B trn cng on Du Sinh, cha Phi Khanh Khi v nhiu anh em hin din ng t trong thnh l. Trong 5 ch vnh khn, c 3 ch c B Trn Tng Quyn sai i truyn gio ti 3 Tnh Dng trn th gii l : Tnh Dng Anh-i Nh Lan-Malta, Tnh Dng Kenya-Etiophia v Tnh Dng Philippines. Cn 2 ch c sai n phc v ti Tnh dng Vit Nam. Nh c Maria, cc ch sn sng sng ting xin vng trong s v truyn gio ngoi bin thy cng nh sn sng li t nc ca mnh phc v cho cng cuc Phc m Ho.

Cng phi k n dp L Khn Ln u ca 11 ch em ti Nha Trang vo ngy 13/6/2013. Cc ch em c sai n dn thn phc v cho cng cuc Phc m ha ti cc cng on: 7 Thnh T o, Thnh Gia, Thnh Phanxic, Thnh Giuse, Cha Hi ng, Hin Linh, Thnh Tm v Chn Phc Assunta k t u thng 7/2013. Vi n Cha, chc hn cc Tn Khn Sinh s lun tm c nim hnh phc ch thc trong s v ti cng on mi cng nh trong sut cuc i thnh hin ca mnh.

Ngoi nhng kha bi dng v cc dp l, ch em cn c nhng kha tnh tm nm theo tng nhm ti Mai Thn, Qui Ha v Dalat tip tc o su v cng c tin trnh thing ling ca mnh, bng nhng

ngy gi thong dong thn tnh bn Cha. c mong sau ch em tr li vi nhng s v ca mnh vi mt nim hng say mi, trong tm tnh cm t v tri n Thin Cha v nhn ra bao n hu v tnh thng ca Ngi

M Sng Lp Marie de la Passion c ni Tt c l hng n. Mi ngy sng ca chng ta l mt hng n, ngy ny ni kt ngy kia nh nhng mt xch... Chng ta lnh nhn bit bao hng n mi ngy, th nhng i khi chng ta d qun, d coi thng hay th vi nhng hng n . V khi ta nhn ra l nhng hng n th cuc sng ta s hon ton thay i. Nh vi ngi ph n Samaria, Cha ni, Nu ch nhn bit n hu ca Thin Cha (Ga 4,10). Ch em cng xin n bit khim tn nhn nhn s yu ui ca mnh v quyt tm xin Cha tr lc c bin i vi nim xc tn rng: Vi ng ban sc mnh cho ti, ti c th lm c ht (Pl 4,13)

Chia S 09 - 2013 (340) 25

Duns Scotus, nh l lun tinh vi. Alexis Trn c Hi ofm

Trong cuc sng, c th ni nh lut nhn qu

l nh lut c dng cch ph bin hn c. Ti sao c con? Bi v c cha! Cha t u n? Cha do ng! ng do ng C..v.vC qu th c nhnDa vo l lun nhn qu ny, con ngi c th i n kt lun c mt nguyn nhn cui cng, bi v ngi ta khng th l lun thi li cch v cng tn: phi c mt khi u cho mi khi u. Trong trit hc, thnh Tma cng da vo nh lut ny minh chng s hin hu ca Thin Cha.10

Tuy nhin, ci m tt c mi ngi u gi l Thin Cha , -ni theo kiu ca thnh Tma,- khng trnh khi thc mc cn bn sau y, c trit gia hin sinh ni ting, Martin Heidegger, nu ln: Ti sao li c ci g, ch khng phi khng c ci g?11 Trong trng hp chng ta ang bn y, c th din t vn theo cch sau: Ti sao c ci gi l Thin Cha? Ci gi l Thin Cha ny, trn bnh din siu hnh, c l do hin hu khng?

Cu hi ca Heidegger bao hm khng ch tnh kh th ca s vt - ngha l, mt vt c th hin hu,- m cn bao hm thc ti ca ci c th na, -ngha l, c mt thc ti hin hu l ngun gc cho ci c th.-

Cng nh cc thn hc gia khc ca thi k Trung c, Duns Scotus tr li cu hi trn ca Heidegger mt cch rt n gin nh sau:

C ci g, -v trong thc t c ci ny ci n,- bi v Thin Cha hin hu, v , -gia mun vn

10 Qc. Nm con ng, Ng l hoc nm chng c ca thnh Tma l mt s gii thch cc li trong sch Khn Ngoan (ch.13) v cc li ca thnh Phaol trong th gi tn hu Rma (ch.I): Thin Cha c th c nhn bit t cc cng trnh ca Ngi, nh siu vt cc cng trnh ca Ngi. Chng ta khng bit Thin Cha mt cch trc tip v l do mi nhn thc ca chng ta u bt ngun t trc gic kh gic. Nhng khi i t trc gic ny, chng ta c th nng mnh ln cng Thin Cha, nh i t tc phm ngh thut n ngi th, t hu qu ln n nguyn nhn. 11 Martin Heidegger: Why there is something than nothing?

kh th khc nhau,- Ngi t do chn la to dng nn v tr ny. Hu th thn linh ny l nguyn nhn cui cng m, nu khng c n, s khng c g hin hu. Trn bnh din lun l, s hin hu ny ca Thin Cha tr thnh mt ci g tt yu, cn thit sine qua non- cho s hin hu ca mt vt.12

Chng ta th tm lc cc giai on Scotus dng trong l lun, chng minh s hin hu ca mt nguyn nhn tc thnh nht, - c gi l Thin Cha,- khi t tnh kh th ca s vt hin hu, i vo trong lnh vc ca tnh tt yu siu hnh, ri kt lun rng s hin hu ca mt nguyn nhn nh th th thit yu v hon ton hp l.

I. Scotus bt u quy trnh chng minh s hin hu ca Thin Cha bng vic khng nh: C nh lut nhn qu.

S khng nh s tn ti ca nh lut ny khng phi l kt qu ca mt kinh nghim trc tip, thc nghim (v/d: thy ngi con, suy ra c ngi cha), nhng l kt qu ca s phn tch ca l tr v cc kh th lun l:13 Scotus lun chng iu ny nh sau: A. Trong thc t, c hai kh th c p dng cho Tt c nhng g hin hu (=nhng g l), v tt c nhng g c th hin hu (= tt c nhng g c th l). Hai kh th ny l:

a/ hoc hin hu mt cch vnh cu, hoc khng vnh cu (=tm thi)

b/ hoc b to nn, hoc khng b to nn

12 Scotus xc tn rng l tr con ngi, trong lnh vc ca khoa siu hnh, c th chng minh rt nhiu iu lin quan n Thin Cha, k c duy nht tnh ca Ngi, v rng lnh vc ny l lnh vc c kho st mt cch phong ph hn c trong chiu kch bn th ca n, c bit qua vic kho st qu trnh din dch cc thuc tnh ca hin hu. Robert P. Prentice, The basic quidditative metaphysics of Duns Scotus as seen in his De Primo Principio. (Roma 1977; PAA - Edizioni Antonianum),10 13 Phng php phn tch trong trt t lun l ny tng c Richard de Saint Victor ng dng, x. Richard of St. Victor, De Trinitate, I, S (PL 196; 894).

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 26

B. Gom cc yu t trong a/ v b/ li, chng ta c 04 trng hp nh sau:

(1). Mt hu th vnh cu c mt nguyn nhn (=b to nn)

(2). Mt hu th vnh cu khng c mt nguyn nhn (=khng b to nn)

(3). Mt hu th khng vnh cu (= tm thi) c mt nguyn nhn (b to nn)

(4). Mt hu th khng vnh cu (= tm thi) khng c nguyn nhn (=khng b to nn)

Trong bn kh th ny, kh th th t (4): Mt hu th khng vnh cu (= tm thi) khng c nguyn nhn l kh th khng hp l! Bi v l tm thi, ngha l khng t mnh m c, th phi c nguyn nhn!

T phn tch trn, chng ta rt ra nhn xt: l tr con ngi thy c trc (anticipate) tnh nhn qu ca cc hu th, ca cc s vt thng qua nhng chui s kin m n nhn thy trong th gii con ngi ang sng. Khi mt s vic xy ra, chng ta tha nhn, mt cch t nhin, s hin hu ca cc nguyn nhn to nn s kin, k c khi chng ta khng bit cc nguyn nhn ny l g!

II. Bc th hai: chng minh c mt hu th vnh cu khng c nguyn nhn, tc l kh th th hai.

chng minh iu trn, Scotus vn dng n trt t ca kh th tnh nhn qu.

a/ Trt t ca kh th tnh: Aristte, thnh Tma v i a s cc trit-

thn hc gia khi i t kt qu c th, t thc ti hin hu l lun n mt nguyn nhn cui cng khng b to thnh, ngha l khng c nguyn nhn.14 Tuy nhin, nu khi i t mt thc ti hin hu nh th, chng ta ch mi chng minh c l, theo lun l, c mt nguyn nhn cui cng khng b to thnh, v nguyn nhn ny, tuy l nguyn nhn cui cng, vn cn nm trong chui, hoc trong trt t ca nhng g hin hu. Din t cch khc, nu khi i t mt hin hu trong trt t vt l,- trt t ca nhng ci hin hu (in actu, existens)- th, cho d ngi ta t n kt lun c mt nguyn nhn cui cng, nguyn nhn ny vn cn trong trt t vt l, cha bt ra khi trt t ny i vo trt t siu hnh,15 i vo trt t bn th l trt t ph qut

14 Qc. v d Nguyn ng tc nhn bt bin (Unmoved Mover) ca Aristte. 15 Siu hnh hc l mt khoa hc v cc thuc tnh siu nghim (transcendental) cho php chng ta suy lun ra s hin hu ca Thin Cha

chung cho bt k hin hu no xt nh l hin hu, ens in quantum ens.

Chnh v trnh khi ng ct trn m Scotus, tuy rng vn p dng nguyn tc nhn qu t kinh nghim cuc sng hng ngy ca chng ta, v i t thc ti hin hu, nhng l lun theo mt hng khc mang du n c o ca ngi nh sau:

Khi i t mt hin hu thc t ngu nhin [x. B. (3) = mt hu th khng vnh cu (= tm thi) c mt nguyn nhn)], ngi bc qua lnh vc kh th tnh ca n. Chnh trong trt t kh th ny m Scotus t n tnh tt yu lun l, mt thuc tnh ca hu th xt nh l hu th.16

Kh th khng phi l nguyn nhn ca hin hu: n hin hu trong s hin hu ca vt ang c bn n. y l tt c tin trnh l lun ca Duns Scotus, tin trnh m ngi s lun bm tr trong phm vi ca lnh vc ca ci m chng ti gi theo kiu ca tc gi l: ci c th-thc s (possible-real), lnh vc cu mang thc ti m khng nht thit rng thc ti ny phi b hn ch ch thc t ca ci-ang-l (ce-qui-est) 17

Ly mt v d: Ngi con (=A) l mt hu th khng vnh cu, c nguyn nhn l ngi cha (=B). V A l mt hu th ngu nhin hin hu hin nay trong thc t, do hnh vi hin hu ca n th c th. Din t cch khc, bi v A vn c kh nng hin hu, do di tc ng ca mt nguyn nhn khc, bn ngoi n (= B)- hin nay n hin hu. L lun ny hp l, bi v khi im l mt thc ti hin nay c tht (A). V mt khi mt vic xy ra th n khng cn l khng c th na! (impossible)18

Scotus dng thut ng sau din t iu trn: Aliqua est effectibilis; ergo aliqua est effectiva.- Ci g c th c sn sinh, v v th c ci g c th sn sinh (DPP. III Concl. I) 19 16 John Duns Scotus, De Primo Principio, 3, 6. Cc lun chng trn thc ti hin hu (in actu, existens) khng th i n c thuc tnh hu th ny (ontological). 17 Putallaz, Introduction in Jean Duns Scot, traite du premier Principe, (Paris : Vrin, 2001).9. 18 Lu , iu ngc li: i t kh th tnh qua khng nh thc t th khng hp l! Ni cch khc, bi v by gi ti ngi y, do vic ti ngi by gi y phi l mt ci g c th cho ti. Tuy nhin, ch vi s kin l c th khng m thi th khng c th kt lun l ti trong thc t ang ngi y, by gi! Nhiu khi, nhng iu c th li khng xy ra! (x. Lun chng hu th ca thnh Anselm). 19 Xem bi "Ci g c th c sn sinh, v v th c ci g c th sn sinh. (Aliqua est effectibilis; ergo aliqua est effectiva (DPP.3 Concl. I) Chia s thng10/2012.

Chia S 09 - 2013 (340) 27

Ni tm, lun chng ca Scotus khi i t lnh vc thc t v kinh nghim qua lnh vc ca cc iu kin siu hnh ca kh th tnh.

Ingham tm lc rt chnh xc phng php tin hnh ca Scotus nh sau:

y, ngi khng l lun mt cch vt l, ln c lun l, nhng l lun cch siu hnh t ci (what) mang chnh trong mnh n ngha: c th c to nn. y l lnh vc ca tnh di ng ca ci g b di ng, ca tnh kh th ca ci g c th. t ti ci c th, ngi ta phi bt u t ci ang hin hu. Lnh vc vt l dn n lnh vc siu hnh, s kin ca tnh c th to ra nhn qu (causability) cho php ngi ta suy lun ra thc ti siu hnh ca tnh nhn qu (causality). Mt khi trong trt t nhn qu, ngi ta c th bin lun cho nguyn l u tin.20

S kin hin hu ca mt vt t by cho thy mt vt nh th th c th, ngha l n c kh nng hin hu (trong mt thi im no ) nu hi cc iu kin. Bi v vt ny by gi hin hu, vy, r rng l cc iu kin th y . Do , ngi ta c th khng nh thuc tnh kh th ca vt ny v c th i vo lnh vc ca nhng kho cu siu hnh v cc c th chnh yu ca s vt, cng nh xem xt nhng i hi siu hnh thm su hn, nhng i hi cn thit cho s hin hu thc t ca n.

b/ Trt t ca tnh kh th nhn qu By gi chng ta bc vo trt t ca tnh kh

th nhn qu (order of causal possibility). y l mt trt t trong c nhng hu th c th l nhng hu qu v chng c tng quan, mt cch lun l (logically), vi nhng hu th c th l nhng nguyn nhn. Cc vt (=hu th) kh th ny, v th, c th hnh thnh mt chui cc tng quan l thuc mang tnh nhn qu vi nhau, trong mi vt th c th c to thnh, c sn sinh chng ta c th ni nh th --, v c th l vt sn sinh, l nguyn nhn. Tuy nhin mt chui tng quan nh th, t n, khng bin minh c s kin ti sao n hin hu. Nu chng ta i ngc li chui cc nguyn nhn, chng ta bit rng n i hi s hin hu ca mt vt u tin -(y l kt lun th hai ca Scotus)-, hoc, ni cch khc, trn bnh din lun l, phi c mt vt tt yu vo mt thi im ny hoc thi im khc. s l mt vt hin hu per se, t n,

20 Ingham, Scotus for Dunce. An introduction to the Subtle Doctor. (New York: Franciscan Institute Publications- St. Bonaventure University, 2003.), 22.

khng c nguyn nhn to thnh n. (y l kt lun th ba ca ngi)21

V nh Scotus gii thch, ngi ta c th tng tng mt si xch nhn qu, hoc mt chui cc hu th c th, vt ny to vt k tiptuy nhin iu ny khng gii thch s hin hu ca chui hu th xt nh chui hu th, tr khi chnh chui ny, t bn thn n, phi l tt yu. Nhng, nu n l tt yu, th lm sao mi mt hu th trong chui hu th li ch c th l c th m thi? Nhng hu th c th, bt k s lng ca n nhiu hay t, khng c kh nng sinh ra mt hu th tt yu; cng tt c chng li cng vn khng th sn sinh ra mt hu th tt yu! Do , phi c mt ci g im xut pht ca chui tng quan ny;22 ci ny l mt hu th phn bit vi chui hu th ch: n c th l mt nguyn nhn, mt ci g sn xut, nhng khng th b sn xut, khng th b to nn, v s hin hu ca n th khng th b chi b!23

Nh ni trn, thay v khi i t thc ti hin hu (existentia), Scotus nhn mnh n bn th ca s vt (essentia), v ch khi i vo trt t ca bn th24 nh th, ngi ta mi c th t n tnh ph bin (universality) trong phn tinh ty ca chnh thc ti.

Trt t bn th ny c ba c im sau:25 1/ nguyn nhn sau l thuc vo nguyn nhn

trc trong chnh hnh vi to qu (act of causing)26

21 Kt lun th hai: DPP 2. 7 ; kt lun th ba: DDP 3, 16 ; xem Mary Beth Ingham, Initiation la pense de Jean Duns Scot,( Paris: Editions Franciscaines, 2009), 57 tt. 22 DPP 3, 13 23 Thnh Bnaventura cng cp n tnh tt yu ca mt hu th tt yu trong phn ni v nim Hin hu trong cun Itinerarium mentis ad Deum ca ngi. Xem L trnh tm linh ln cng Thin Cha, bn dch, dn nhp v ghi ch ca Norbert Nguyn vn Khanh, 2007, trg. 108 tt. 24 Trt t bn th, hoc trt t ca bn th l mt trt t bt ngun t chnh bi bn th, hoc bi t cu trc bn th ca mt vt, hn l t mt ci g i km theo n: Ordo essentialis est per se inter essentias. Bn th ny hoc bn cht tinh rng ca cc s vt l i tng ca l tr. Quodlibet q. 19, n.5; Vives ed. XXVI, 266. Chng ta trong mt trt t m ngi ta c th gi l bn th, bi v n pht xut t chnh bn th ca nhng s vt c xem xt, Vignaux, Mtaphysique de lExode et lunivocit de lEtre chez Jean Duns Scot, in Celui Qui est: interprtations juives et chrtiennes dExode 3,14. A. de Libera and E. Zum Brunn (ed.), (Paris: Cerf. 1986), 111. 25 DPP 3.11,Wolter 228; cng xem Ord I.2.1.1-2, nn. 48-51 (Vatican, 2: 154-55); Rep. I. 2.1.1-2, nn. 17-20. 26 DPP 3, 11

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 28

2/ ci i sau th lun bt ton: Mt trt t bn th, hoc trt t ca bn th th bao gm cch tt yu s bt ton trong mt trong cc cc ca n, l ci i sau.27

3/ Ci i trc phi hin hu cng lc (simultaneously) vi ci i sau. 28

Bi v cc phn t c lin kt li trong mt trt t bn th phi cng hin hu, do s thoi b (regress) v tn v tnh chy vng (circularity) c th b loi tr.29 Kt qu ca lun chng t trt t bn th chng li s thoi b v tn l: ch t, s hin hu ca mt nguyn nhn tc thnh u tin l iu c th.

Kh nng cc hu qu c sn sinh gi thit kh nng ca mt nguyn nhn u tin, m, v do chnh tnh u tin ca n, tnh nhn qu ca n loi tr mi kh nng b sn sinh; mt nguyn nhn u tin v t n, v th, l c th (c, hin hu).30

Robert Prentice, mt chuyn gia v Duns Scotus nhn nh rng trt t bn th l cha kha

27 Quodlibet q. 4, n.3; XXV, 151a. 28 Ordinatio II, dist. 1, q.1, n.28; Vat. ed. VII, 15. Trong thi Trung c, ngi ta thch a ra hai v d sau: 1/ mt bn tay (c cng nng ng) chuyn dch mt cy gy lm chuyn ng mt qu banh. 2/ cc chui nhng tng quan cha-con-chu. Ngc li vi v d th nht trong s chuyn ng ca bn tay th mt cch no , lm qu banh chuyn dch, trong v d th hai, cc bc cha m v hnh vi sinh con ca h th ngi con hin hu, tuy nhin khng (bin minh) cho cc hnh vi sinh con ca h: ngi cha sinh ra ngi con, tuy nhin ng ni u phi l nguyn nhn sinh ra chu! Hu qu l: s hin hu ca ngi chu cn phi c gii thch xa hn na: Mt ngi con, n lt n, sinh ra mt a con cho chnh n, cho d cha ca n (=ng ni ca a b) cn ang sng, hoc cht! DPP 3.14. Wolter. See Aquinas, ST I. 46.2 ad 7; Scotus, Ord. I.3.3.2, n.496 (Vat. 3: 293-94) Qc. DPP III.8. Scotus gii thch s khc bit nhau gia hai loi chui nhn qu ny: Chui chiu ngang (horizontal), nh cc qun c min, thuc v trt t ngu tnh (accidental, non essential). Mt trt t nh th, v d cha-con-chu, nm trong mt lin tc tnh thi gian v c th ko di v cng tn. Ngc li, trt t bn th l mt chui cc nguyn nhn n t duy mt tc ng nhn qu ng thi, v v th y l mt chui chiu dc (vertical). 29 DPP 2.4, Wolter: In quocumque ordine essentiali est circulus impossibilis; Ordinatio IV, dist. 49, q. 3, n. 2; Vives ed.,XXI, 77a; ; see also ibid. I dist. 1, n.27; Vat. ed. II, 19 In quolibet ordine essentiali est status ad aliquid unum; Ibid. dist. 30, n.23; VI, 178. In nullo ordine essentiali est circulus. 30 Gilson, Jean Duns Scot. Introduction a ses positions fondamentales. (Paris : Librairie philosophique J.Vrin, 2005), 677.

then cht m vai tr ca n cu thnh nt c o ca tc phm De Primo Principio,

Ngi ta c th c mt nhn nh s khi y, l: vic t trng tm vo trt t bn th, trong mt ngha dt khot v quan trng, to nn tnh mi m v tnh c o ca bn vn Chnh ngay trong cch m hc thuyt c ang s dng m tnh mi m ny xut hin: mi ci u c dng minh ha rng trt t bn th th lin quan n bn tnh v s hin hu ca Thin Cha. 31

Mt chuyn gia hng u khc v Duns Scotus l Mary B. Ingham, trong cun sch nghin cu c h thng ca b : Ethics and Freedom, thm vo nh sau:

iu ny cho php Scotus lun li trong cng mt trt t hu th. Trong hng ny, ngi duy tr mt dy lin h gia ng To thnh v to vtKhong cch gia to vt v ng To thnh c th l v cng, tuy nhin n trong cng mt trt t. Trt t bn th l trt t duy nht cho php c th c c s ni kt thc s gia ci i trc (prior) l ng To thnh v ci i sau (posterior) l to dng. Mt sng to mi m nh th cho php Scotus bo m tnh cht khoa hc trn bnh din bn th m khng mt i lin lc vi thc ti. Nh th, ngi lm ha hp lnh vc tnh tt yu v tnh ngu nhin, v m rng s m t ca Aristte v lnh vc khoa hc (ci tt yu) bao gm thc ti ngu nhin.32

Do bi chui nhn qu siu hnh ny trong trt t bn th, ngi ta khng th gii thch s hin hu ca bt c kt qu ngu nhin thc t no m khng cn n mt vt, hu th u tin tt yu, khng th b to thnh, nhng c th to thnh mt vt khc, mt hu th khc. Tuy nhin, khi t n mc suy t siu hnh ny, chng ta thy ch c th c hai kh th cho vt, hoc hu th u tin ny: s hin hu ca n th tt yu, hoc khng th c.33 Bi v chng ta bit rng y l mt nguyn nhn c th, do , tnh bt kh th b loi tr. Nh vy, kt lun cn li s l: N th tt yu (kt lun th nm)34

Da trn trt t tc thnh35, Scotus i n ch khng nh s hin hu ca Thin Cha: hu th 31 Robert Prentice, sd, 66-7. 32 Mary Elizabeth Ingham, Ethics and Freedom, (Lanham, MD.: University Press of America, 1989), 21-2. 33 DPP 3, 19 34 DPP 3, 21 35 Sau chng t khi i t tnh nhn qu tc thnh ny, Scotus a ra nhng chng t song song i t tnh nhn qu cng ch (da trn cng ch) v siu vit (da trn tnh ton ho; nh th Scotus gom li trong tc phm

Chia S 09 - 2013 (340) 29

tt yu mt cch lun l (logically) l nguyn nhn ca tt c nhng g hin hu. Hu th ny l iu kin cn thit cho tnh kh th hin hu ca bt c vt g -ni cch tuyt i!- Ngha l, nu mt hu th nh th khng hin hu, s khng c ci g c th hin hu, khng c ti vit nhng hng ch ny, cng nh khng c anh/ch c nhng hng ch ny.

Nh th, khi i t lnh vc ca tt c nhng g hin hu, chng ta tm thy hu th hon ton ngu nhin, v nh th, hon ton c th (v d, ti)-, i n mt kt lun hp l l: cn thit c mt hu th hon ton tt yu (thn linh). Ti hiu rng ti c (b) ni kt li vi hu th tt yu ny do vic ti l thuc mt cch hin sinh vo n.36

Kt lun: Cch chng minh s hin hu ca Thin Cha

ny ca Scotus l mt in hnh, cho chng ta thy nt c th ca con ngi ca ngi: l lun DPP ca ngi cc chng c ca Aristte (tnh nhn qu cng ch) v ca Plat (tnh nhn qu siu vit), ch ra rng Thin Cha hin hu. 36 Ingham, Initiation la pense de Jean Duns Scot, 59. xem thm trang 52-53: Khi khng nh gi tr ca to dng v tng quan ca chng ta vi n, chng ta cng khng nh gi tr ca nhng g l ngu nhin v nay cn mai mt! Hn t ngu nhin c dng ch bt c vt g c th khng hin hu, hoc, nu hin hu, c th hin hu mt cch khc vi cch hin nay. V d mt cy bng hng chng hn: n c th c mt mu sc khc vi mu hin nay; mt trong nhng bng ca n c th c mt kch c khc hoc mt dng khc vi kch c hoc dng hin nay. Ti cng c th to, cao hn ci ti hin nay. Ti c th khng hin hu. Mt hu th ngu nhin th b l thuc; s hin hu ca n l thuc vo mt ci khc. K c khi mt hu th nh th l vnh hng i na (eternal), -ngha l, lun hin hu,- n vn l thuc vo mt vt khc, nh mt hu qu l thuc vo mt nguyn nhn. Nh th, tt c mi trt t c to thnh v tt c mi hu th trong , c th khng bao gi hin hu, hoc c th hin hu mt cch khc vi cch hin nay. Trt t ca chng ta l mt trt t ngu nhin, n i vo hin hu v thi (ngng) hin hu chnh bi v khng c g trong n i buc n hin hu. Trt t ngu nhin ny c ng dng cho c Thin Cha (Lordre contingent mme au Createur) Ly Cha, chc tng Cha v tt c c cc to vt Ngi dng nn..: Trong t tng ca thnh Phanxic, tnh yu ca Thin Cha c biu l trong v bi (qua) s to dng, chim mt ch quan trng. Scotus din t t tng ny ca Phanxic qua cc bn vn ca ngi ni v trt t c to dng v tng quan ca n vi Thin Cha. Chng gip chng ta thc v i su vo trong tnh t do v qung i ca tnh yu thn linh. V khi lm nh th, chng ta thc gi tr ca chnh chng ta, nhng hu th ngu nhin (cf. Ly Cha con ngi c l chi m Cha phi bn tm nh n)

nng phn k thut, tinh t trong cch dng cc thut ng v ngha cc t n ni phi th nhn rng, i khi bn vn t n chiu su nht ca n.37 Chnh tnh sc so trong l lun ca ngi mang li cho ngi danh xng V thy ca cc nh l lun, v ngi hin vn cn c gi l Tin s t vi.38

Richard Cross, mt chuyn gia hng u hin nay v Scotus nhn nh v ngi nh sau: C l, hn bt c cc ngi ng thi no khc ca ngi, Scotus quan tm n cc lun chng trn chnh c s lun chng ca chng. trong phm vi ny, ngi l thn hc gia vt tri ca nh trit hc (the philosophers theologian par excellence). Hu nh lc no ngi cng cung cp, cch phong ph, nhiu lun chng cho cc quan im ca ngi; nhng lun chng ny, thng thng, c ngi trnh by trong mt cch thc trong ngi c nhn ra cch ni bc dng thc lun l ca chng. Ngi dng li trn nhng vn nn trit hc no c lin can n nhim v thn hc ca ngi. 39 Tht ra, nt tinh t c o ny c chnh Thy gio ca ngi, Gonsalvo of Spain v sau ny, vo nm 1304, tr thnh Tng Phc V ca Dng pht hin khi ngi cn l mt sinh vin: Ti bit rt r i sng ng khen ngi ca ngi, mt ngi anh em c mt kin thc uyn bc v mt s tinh vi tt nh. 40

37 Wolter, Allan B. and Blane ONeill. John Duns Scotus, Marys architect. (Illinois : Franciscan Press, 1993), ix 38 Antonie Vos, The philosophy of John Duns Scotus. (Edinburg: Edinburg University Press, 2006), 185. 39 Richard Cross, Duns Scotus on God, (Oxford: Ashgate, 2005), 8 40 Trch th ca Tng Phc v Gonsalvo gi cho Gim Tnh Paris, ngh a tn ca Duns Scotus vo danh sch cc anh em ng vin chc Khoa trng Thn hc Paris. x. Ingham, Initiation la pense de Jean Duns Scot, 22.

Ni San Thng Tin Tnh Dng Thnh Phanxic Vit Nam. Bnh An v Thin Ho Pax et Bonum 30

Sng s tin tng, tinh thn trch nhim v s thnh thin

Bi ging L khn ln u - Du Sinh 20-8-2013 Is 44,1-5; 1 Tx 4,1-3a.7-12; Mc 10,24b-30

FX Long, ofm

Anh em c thi gian suy ngh v ly quyt nh. Anh em cng tnh tm chun b cho ngy khn hm nay. Gi y, ti ch xin nhn mnh ba iu nh c kt thi gian Nh Tp: s tin tng, tinh thn trch nhim v s thnh thin.

Hin nay, ti Nht Bn c qu nhiu thanh nin c gi l hikikomori (ngi sng khp kn, t chi mi giao tip vi x hi), tui bnh qun t 21 n 32: do b tht bi trong mt vic g, nn mt t tin; do cha m bt l thuc qu ng; do y y v khng bo p c cng n dng dc ca cha m41. Chc chn anh em khng trong tnh trng . Sau mt nm Nh Tp, anh em hc hi, suy t, cu nguyn. Anh em bit mnh tin vo v Thin Cha no ang ku gi anh em, v anh em thuc v v Thin Cha no (Is); anh em bit mnh sng theo nn linh o no, v phi tin vo anh em khc cng nh tin vo chnh mnh. Anh em c mi gi tin tng i vo mt mng li v tng quan vi Thin Cha, vi anh em v chnh mnh, xy dng ha bnh v xy dng tnh yu thng (1 Tx).

X hi chng ta hm nay c qu nhiu ngi ch bit lo cho mnh, v vo cho mnh, kh kh bu vo nhng quyn li ca mnh, n ni khng ngi hy sinh s sng ca ngi khc, ca x hi. Trong mt ca phu thut, c y t tr tp s ni vi bc s phu thut khi ng ang khu vt m li : Bc s, chng ta cn mt ming gc cha ly ra khi bnh nhn . ng bc s dt khot : Ti ly ton b s gc ri. Chng ta bt u khu vt m li. Khng c ! Chng ta dng ht 12 ming gc, m ch mi ly ra 11 ming . Bc s ni cng rn : Ti hon ton chu trch nhim ! Khu vt m li ! - Bc s khng c lm nh vy ! ng phi c trch nhim vi bnh nhn ch ! . Va mm ci, bc s va xo tay ra: ming gc 12 nm X hi VN ang mt dn nhng con ngi bit chu trch nhim v ngi khc.

41 Xem Kin Thc Ngy Nay, 827 (2013) 58.

Chng ta ang chng kin s v cm khp ni. Nu anh em mun yn phn, khng dng cm sng trch nhim, c th lm vic trong danh d, dm mo him trc cc thch thc ca cuc i v bt khut theo ui cc mc tiu ca mnh, anh em khng phi l Phan sinh. Phi ni l khng xng ng l ngi na !

Nhng ti xin nhn mnh: anh em tin i trong bu kh s thnh . Chng ta lm vic v Thin Cha gi chng ta. Chng ta dn thn vo i tu Phan sinh v Thin Cha gi chng ta, v c Gisu ang mun chng ta lm mn Ngi theo cung cch ca thnh Phanxic. Hm qua, c gio hong Phanxic nhn gi cc tn hu : Chng ta khng th l Kit hu bn thi gian. Nu c Kit ti trung tm i sng chng ta, th Ngi hin din trong tt c nhng g chng ta lm 42. Ti xin p dng c bit li ny cho anh em : Nu m anh em ni rng c Gisu ang ti trung tm i sng anh em,th trong bt c iu g anh em lm, ngi ta phi thy c x Gisu ang y. Chng ta dn thn trong Gio Hi v th gii, v xc nh c s mng ca Hi Dng v ca chnh mnh. Chng ta i gp g ngi khc, khng phi lm cng vic PR43, c nhn tm m cng c a v ca mnh, m l a con ngi v vi Thin Cha. Tt c nhng yu t lm cho chng ta dn thn v cung cch lm vic khng ging ngi khc. Anh em phi c i ra ngoi nhng vng trng cht hp, i ra nhng vng ngoi bin, vng ven , nh Dng chng ta ni trong my Tng Tu Ngh gn y. c gio hong Phanxic ni : Mt Gio Hi m khng ra ngoi, sm mun g, cng sinh bnh v b khp kn iu cng ng l ra ngoi ph s gp nguy c b tai nn, nhng ni cho ngay, ti thch mt Gio Hi b tai nn mt ngn ln hn mt Gio Hi b bnh.

42 Tweet 19/8/2013. 43 PR = Publich Relations: