The Cheapest Railway Traffic in Beijing

北京最便宜的火车

Rout 6417 is the cheapest railway traffic in Beijing. It takes a 17 Yuan (equivalent to 2.67 USD ) expense and six and half a hours for a trip from Beijing to the destination station Chengde, 251km apart from Beijing.

6417次列车是北京最便宜的火车。从北京到终点站承德行程

251公里行驶六个半小时票价

17元。

The poster at a platform of Beijing station indicates the 6417 train will leave for Chengde at 16:22.

An unhurried passenger

不着急的旅客

Leaving Beijing, the capital of China

L 列车正离开北京

“A lot of vacant seat here”

有的是座

The train attendant has worked at 6417 train for more than thirty years, he is going to retire.

这位列车员已在 6417 次列车上干了三十多年，行将退休。

Smoking is prohibited in the wagon ， no one stops him.车厢是禁烟的，没人干涉

Sleep down sleep if you like

随便睡

Coal-heating boiler is used to prepare drinking water for passengers

烧煤的锅炉

Free boiled drinking water service is rare in passenger train in now-a-days.列车上送白开水现今已很少见。

Free transport, if you can take it on board只要你能拿上车就能免费运输

The cheapest train ticket of route 6417 traffic-from Beijing to her nearest station, price 1.5 Yuan (equivalent

to 0.24USD).

最便宜的火车票

The 6417 train meets a modern train at Tongzhou station

两车交会

A leisured conductor

车长很悠闲

The train stops at a small station named Guoweibacao ( means Dog tail grass) station for 40 minutes. A passenger leaves the wagon to see around. Photograph fans may take their picture outside.

列车在个叫狗尾巴草的小站停 40分钟，有人下车看看。摄影爱好者也可以在车外面拍照。

They seemed farmers, waiting impatiently at Gouweibacad station

他们看上去像农民，在狗尾巴草站等得不耐烦了。

Heavy smokers in the train at Guoweibacao station

在狗尾巴草站车里的烟民大抽其烟

Sound sleepers, they don’t mind how long the train would stop.

熟睡客不在乎车要停多久

A German tourist seemed as if he fairly enjoyed his trip. He said sometimes a slow train might be more suitable than a bullet train.

一名德国游客看上去很欣赏这次出行，他说有时慢车比子弹头快车更舒适。

What is he reading? A bible.居然有人在车上读圣经。

“Look, the hair pattern on the back of the boy’s head!” “It’s a logo of World EXPO, Shanghai.”

看，孩子后脑勺的发型！ “是上海世博会的会徽”

A romantic journey

浪漫的旅程

承德到了Chengde arrived

Chengde railway Station

谢谢欣赏Thanks For Enjoying

Images collected from internet图片摘自互联网 编辑 Edited by zqPei