charnières à boîtier · technik fr mbel 29 sensys vue d‘ensemble de la gamme 31 plaques de...
TRANSCRIPT
24 www.hettich.com
25Technik für Möbel
Charnières à boîtier Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 26 - 27
Charnières spéciales Vue d‘ensemble 192 - 193
Paumelles et charnières de meubles en laiton massif Vue d‘ensemble 242 - 243
CharnièresVue d‘ensemble du programme
26 www.hettich.com
Sensys
Page 28 - 29
Montage Technique de clipsage
Amortissement Intégré
Réglage de la porte Tridimensionnel
Équipement en option Accessoires
Fixation du boîtier À visser À enfoncer Montage rapide Flash Montage rapide sans outils Fix
Angle d‘ouverture 95° - 110° 165° par le biais de l‘assortiment complémentaire
Intermat
56 - 57
Technique de clipsage
En option
Tridimensionnel
Système d‘ouverture Push to open
Amortisseur Silent System Accessoires
À visser À enfoncer Montage rapide Flash Montage rapide sans outils Fix
95° - 180°
Intermat Push to open
122 - 123
Technique de clipsage
-
Tridimensionnel
Système d‘ouverture Push to open
Accessoires
À visser Montage rapide sans outils Fix
95° - 165°
Charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
27Technik für Möbel
SlideOn
146 - 147
Technique par engagement
En option
Tridimensionnel
Système d‘ouverture Push to open
Amortisseur Silent System Accessoires
À visser À enfoncer
95°
Perfekt
152 - 153
Technique par engagement
-
Tridimensionnel
Système d‘ouverture Push to open
À visser
95°
Selekta Pro 2000
170 - 171
Technique de clipsage
En option
Bidimensionnelle
Amortisseur Silent System Accessoires
À visser À enfoncer
115° - 270°
Selekta 4
170 - 171
Technique par engagement
-
Bidimensionnelle
Accessoires
À visser À enfoncer
180°
Charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
28 www.hettich.com
Une cinématique parfaitement harmonisée, des lignes et des contours harmonieux : Sensys fascine par son design esthétique unique en son genre ainsi que par son excellente qualité.
Avec Sensys, les portes d‘armoire se ferment régulièrement et sans bruit - et automatiquement à partir d‘un angle d‘ouverture d‘environ 35°.
Les charnières Sensys se montent et démontent sans outils. Rapidité et ergonomie.
La famille de produits Sensys propose des charnières pour toutes les variantes de ferrure. Ainsi, vous pouvez réaliser pratiquement chaque construction d‘armoire.
Aucune charnière ne ferme avec autant de précision : Sensys a changé le monde des charnières. Car l‘amortisseur invisible intégré met un coup d‘arrêt aux portes qui claquent. Un léger mouvement du poignet suffit et les
portes d‘armoire se ferment en douceur, sans bruit et avec un grand retour automatique d‘environ 35°. Même le design crée de nouvelles références. Voici comment la technique de meuble peut être sensuelle.
Charnières à boîtierCharnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégré Sensys
29Technik für Möbel
Sensys Vue d‘ensemble de la gamme 31
Plaques de montage System 8099 pour les charnières à boîtier pour montage rapide Sensys et Intermat 48 - 51
Accessoires 52 - 54
Informations techniques Solutions de ferrures 160 - 161 Consignes de mise en œuvre 162 - 163 Consignes de montage / critères de qualité 164 - 168 / 191
Aides à l‘usinage 2681
Charnières à boîtierCharnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégré SensysVue d‘ensemble
30 www.hettich.com
31Technik für Möbel
Sensys 8645i Pour épaisseur de porte jusqu‘à 22 mm Angle d‘ouverture 110°
32 - 33
Sensys 8639i Pour épaisseur de porte jusqu‘à 28 mm Angle d‘ouverture 95°
34 - 35
Sensys 8639i W30 Pour ferrures d’angle 30° Angle d‘ouverture 95°
36 - 37
Sensys 8639i W45 Pour ferrures d’angle 45° Angle d‘ouverture 95°
38 - 39
Sensys 8639i W90 Pour ferrures d’angle 90° Angle d‘ouverture 95°
40 - 41
Sensys 8638i Pour portes à cadre en aluminium 19 mm Angle d‘ouverture 95°
42 - 43
Intermat 9956 avec boîtier au design Sensys Pour épaisseur de porte jusqu‘à 24 mm Angle d‘ouverture 165°
44 - 45
Intermat 9930 avec boîtier au design Sensys Pour portes pliantes d‘armoire d‘angle Angle d’ouverture 50°/65°
46 - 47
Plaques de montage System 8099 Pour Sensys et Intermat
48 - 51
Accessoires
42 - 54
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensysVue d‘ensemble de la gamme
32 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 22 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 4 mm (coudure 16,5 mm) UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 071 205 9 071 206 9 071 207 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 071 208 9 071 209 9 071 210 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 071 211 9 071 212 9 071 213 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 071 220 9 071 221 9 071 222 1/200 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 071 223 9 071 224 9 071 225 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 071 226 9 071 227 9 071 228 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 071 238 9 071 239 9 071 240 1/200 pce
Sensys 8645i, angle d‘ouverture 110°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8645iAngle d'ouverture 110°
33Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5
19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7
20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeurs du tableau - 0,6 mm
H
72
110°
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
distance D
base B
distance de boîtier Cjeu F
côté
recouvrement A
porte
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
base B
distance de boîtier C2 x jeu F
recouvrement A
côté
porteporte
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
distance D
base B
distance de boîtier Cjeu F
côté
porte
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 4 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5
17 0,0 0,5 1,5 2,5
18 0,5 1,5
19 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
Distance D mm
0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5
1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5
2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5
3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5
4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5
5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5
6,5 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5
7,5 0,0 0,5 1,5 2,5
8,5 0,5 1,5
9,5 0,5
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
Distance D mm
15 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2
16 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3
17 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4
18 0,6 1,1 1,6 2,6 3,5
19 0,8 1,3 1,8 2,7 3,7
20 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 3,9
21 0,4 1,3 1,8 2,3 3,2 4,2
22 1,2 1,8 2,2 2,6 3,6 4,5
Type de ferrure H mm T mm
En applique 25,0 8,5
En semi-applique 31,0 18,0
Rentrant 38,0 25,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8645iAngle d‘ouverture 110°
34 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré ± 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 4 mm (coudure 16,5 mm) UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 084 995 9 084 996 9 084 997 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 084 998 9 084 999 9 085 000 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 001 9 085 002 9 085 003 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 103 9 085 104 9 085 105 1/200 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 085 010 9 085 011 9 085 012 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 085 013 9 085 014 9 085 015 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 085 106 9 085 107 9 085 108 1/200 pce
Sensys 8639i, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639iAngle d'ouverture 95°
35Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5
19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7
20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2
22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4
23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8
24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2
25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8
26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4
27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2
28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeurs du tableau - 0,6 mm
H
72
95°
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
distance D
base B
distance de boîtier Cjeu F
côté
recouvrement A
porte
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
base B
distance de boîtier C2 x jeu F
recouvrement A
côté
porteporte
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
distance D
base B
jeu F
côté
porte
distance de boîtier C
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 4 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5
17 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5
18 0,5 1,5 2,5
19 0,5 1,5
20 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5
1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5
2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5
3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5
4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5
5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5
6,5 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5
7,5 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5
8,5 0,5 1,5 2,5
9,5 0,5 1,5
10,5 0,5
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
15 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2 4,2
16 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3 4,3
17 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4 4,4
18 0,6 1,1 1,6 2,6 3,5 4,5
19 0,8 1,3 1,8 2,7 3,7 4,7
20 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 3,9 4,9
21 0,4 1,3 1,8 2,3 3,2 4,2 5,2
22 1,2 1,8 2,2 2,6 3,6 4,5 5,4
23 2,0 2,6 2,9 3,2 4,0 4,9 5,8
24 2,9 3,4 3,7 4,0 4,6 5,4 6,2
25 3,8 4,2 4,5 4,8 5,4 6,0 6,8
26 4,7 5,1 5,3 5,6 6,2 6,8 7,4
27 5,6 6,0 6,2 6,5 7,0 7,5 8,2
28 6,5 6,9 7,1 7,3 7,8 8,3 8,9
Type de ferrure H mm T mm
En applique 25,0 7,5
En semi-applique 31,0 17,0
Rentrant 38,0 24,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639iAngle d‘ouverture 95°
36 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour des angles de meuble de 30° Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré ± 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 2 mm (coudure 2 mm)
Base B - 16 mm (coudure - 16 mm) UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 085 166 9 085 167 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 171 9 085 172 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 176 9 085 177 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 336 9 085 337 1/200 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 085 191 9 085 192 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 085 196 9 085 197 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 085 341 9 085 342 1/200 pce
Sensys 8639i W30, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W30Pour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
37Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5
19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7
20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2
22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4
23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8
24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2
25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8
26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4
27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2
28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeurs du tableau - 0,6 mm
En applique - Échelle 1:1
30°
15 - 28
A
B
C
côté intérieur avec D 5 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,87 x (C + B - A) = 0,87 x (distance du boîtier C + 2 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1:1
30°B
15 - 28
F
B C
côté intérieur avec D 5 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,87 x (C + B + F) = 0,87 x (distance du boîtier C - 16 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W30Pour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
38 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour des angles de meuble de 45° Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage du recouvrement intégré ± 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B - 2 mm (coudure - 2 mm)
Base B - 25 mm (coudure - 25 mm) UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 085 168 9 085 169 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 173 9 085 174 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 178 9 085 179 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 338 9 085 339 1/200 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 085 193 9 085 194 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 085 198 9 085 199 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 085 343 9 085 344 1/200 pce
Sensys 8639i W45, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W45Pour ferrures d‘angle 45°, angle d‘ouverture 95°
39Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5
19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7
20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2
22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4
23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9 1,8
24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4 2,2
25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0 2,8
26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8 3,4
27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5 4,2
28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3 4,9
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeurs du tableau - 0,6 mm
En applique - Échelle 1 : 1
45°
15 - 28
A
B45°
C
côté intérieur avec D 5 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier C - 2 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1 : 1
15 - 28
FB
45°
C
côté intérieur avec D 5 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B + F) = 0,71 x (distance du boîtier C - 25 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W45Pour ferrures d‘angle 45°, angle d‘ouverture 95°
40 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour des angles de meuble de 90° Pour épaisseur de porte de 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage intégré pour retrait de porte + 1 mm / - 2 mm Réglage intégré du jeu 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 4 mm (coudure 4 mm) UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 085 170 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 175 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 180 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 085 340 1/200 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 085 195 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 085 200 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 085 345 1/200 pce
Sensys 8639i W90, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W90Pour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
41Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
17 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
18 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5
19 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7
20 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 2,2 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5
23 3,0 2,6 2,4 2,2 2,0 1,9
24 3,9 3,4 3,2 3,0 2,6 2,4
25 4,8 4,2 4,0 3,8 3,4 3,0
26 5,7 5,1 4,8 4,6 4,2 3,8
27 6,6 6,0 5,7 5,5 5,0 4,5
28 7,5 6,9 6,6 6,3 5,8 5,3
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeurs du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeurs du tableau - 0,6 mm
Rentrant - Échelle 1:1
X
B
72
F
15 - 28
≥ 15
C
distance D
distance de boîtier C = 3 - 7
Respecter un jeu minimum !
rangée deperçages
débordementde porte
côté
Distance D = 4 mm - retrait de porte (Le retrait de porte conseillé est de 1 mm)
Détermination de l‘écartement de la rangée de perçages X mmJeu Distance du boîtier C mmmm 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0
0,5 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,0
1,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 30,5
1,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,0
2,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 29,5
2,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,0
3,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 28,5
3,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,0
4,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 27,5
4,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,0
5,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,5 26,5
5,5 30,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,0
6,0 29,5 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,5 25,5
6,5 29,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,5 26,0 25,0
7,0 28,5 28,0 27,5 27,0 26,5 26,0 25,5 24,5
Détermination de la distance nécessaire de la plaque de montage D et de la distance de rangée de perçages X à respecter : En fonction du retrait de la porte souhaité, de la distance du boîtier C ( 3 à 7 mm) et du jeu F, se reporter au dessin respectivement tableau ci-dessous pour les dimensions. Les valeurs indiquées pour la distance X de rangée de perçages se réfèrent à l‘utilisation d‘une plaque de montage cruciforme. Le retrait de porte recommandé est de 1 mm. Les corrections ultérieures de retrait de porte sont possibles au moyen de la vis de réglage. Écartement de la rangée de perçages X = 38,5 mm - distance du boîtier C - jeu F
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8639i W90Pour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
42 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage et amortissement intégré
Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour profilés de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré ± 2 mm / - 2 mm Réglage de la profondeur intégré + 3 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau du bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zamak nickelé Y compris 2 vis de fixation
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 4 mm (coudure 16,5 mm) UE
À visser TA 32
9 071 421 9 071 422 9 071 423 1/200 pce
Sensys 8638i, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8638i pour portes à cadre aluminiumAngle d‘ouverture 95°
43Technik für Möbel
HettCAD
Montage Retraits / Profondeur d‘installation
H
72
95°
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0
En appliquedistance D
recouvrement A
jeu F (F ≥ 1,6 mm)
côté
porte
Distance D = 4,5 mm + B - A = 4,5 mm + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-appliquedistance D
côté
recouvre-ment A
2 x jeu F (F ≥ 1,6 mm)
porteporte
Distance D = 4,5 mm + B - A = 4,5 mm + 3 mm - recouvrement A
Rentrantdistance D
côté
jeu F (F ≥ 1,6 mm)porte
Distance D = 4,5 mm + B + F = 4,5 mm - 4 mm + jeu
Recouvrement Distance D mm mm
12 5,0
13 4,0
14 3,0
15 2,0
16 1,0
17 0,0
Recouvrement Distance D mm mm
0 7,5
1 6,5
2 5,5
3 4,5
4 3,5
5 2,5
Jeu Distance D mmmm
1,6 2,1
2 2,5
3 3,5
4 4,5
5 5,5
Type de ferrure H mm T mm
En applique 25,0 8,0
En semi-applique 31,0 17,5
Rentrant 38,0 24,5
28
16,5
15,5
ø 7
7+0,2
90°
6
10
142
19
20
≤ 2,5
15,5 +0,2
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec amortissement intégréSensys 8638i pour portes à cadre aluminiumAngle d‘ouverture 95°
44 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 16 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm / Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d‘ouverture en continu pouvant être réduit à 130°, vis de
limitation de l‘angle d‘ouverture, voir page 53 Amortisseur à clipser Silent System à commander séparément, voir page 45
(La photo de gauche montre la charnière avec amortisseur monté) Pour porte en applique, aucun retrait de porte, c‘est-à-dire espace intérieur
libre pour tiroirs à casseroles (en utilisant la plaque de montage D = 0 mm) Pour porte rentrante : charnière B 3 / K 9,5 (p. ex. jeu = 1 mm,
C = 4,5 mm, D = 8,5 mm) Matériau bras de charnière : acier nickelé / zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm) UE
À visser TH 52
52
11,7
C
5,5ø 35
9 084 697 9 084 698 1/100 pce
À enfoncer TH 53
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
9 084 701 9 084 702 1/100 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
9 084 705 9 084 706 1/100 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
9 084 777 9 084 778 1/100 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
11,7
ø 35
9 084 725 9 084 726 1/100 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
11,711
ø 8
ø 35
9 084 729 9 084 730 1/100 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
9 084 781 9 084 782 1/100 pce
Intermat 9956, angle d‘ouverture 165°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9956 avec boîtier au design SensysAngle d‘ouverture 165°
45Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
16 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
17 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
18 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
19 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
21 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
22 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
23 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
24 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4
Retraits / Profondeur d‘installation
H
66,5 / 82,5*
90°
T
Pas de retrait de porte T pour une distance D = 0 mm, espace intérieur libre pour tiroirs à casseroles
En applique
distance de boîtier C
base B
jeu F
porte
côté
distance D
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance de boîtier Cbase B
2 x jeu F
porteporte
distance D
côté
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Amortisseur à clipser Silent System
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5
17 0,0 0,5 1,5
18 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
- 2 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0
- 1 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0
0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0
7 0,0 0,5 1,0 2,0
8 0,0 1,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 58,5 / 66,0* - 0,8
En semi-applique 68,0 / 75,5* 8,7
* avec amortisseur
Action d‘amortissement réglable en continu par molette de réglage
Montage / Démontage sans outil Adaptable en toute facilité Pour 2 charnières, seulement 1 amortisseur
nécessaire
Référence UE
9 084 643 1/100 pce
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9956 avec boîtier au design SensysAngle d‘ouverture 165°
46 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Réglage en diagonale +9,5 mm / -9,5 mm Réglage du recouvrement intégré, voir schéma Réglage de la profondeur intégré voir schéma Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière: zamak nickelé Matériau boîtier de charnière: acier nickelé
En applique
Montage du boîtier Schéma de perçage UE
À visser TH 52
52
12,9
C
5,5ø 35
9 090 045 1/200 pce
À enfoncer TH 53
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 090 046 1/200 pce
Montage rapide Flash TH 54
11 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 090 047 1/200 pce
Montage rapide Fix TH 55
6 12,9
C
5,5ø 1052
ø 35
9 090 053 1/100 pce
À visser TB 52 45
9,5
C
12,9
ø 35
9 090 048 1/200 pce
À enfoncer TB 53 45
9,5
C
12,911
ø 8
ø 35
9 090 049 1/200 pce
Montage rapide Fix TB 55 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,9
9 090 057 1/100 pce
Intermat 9930, angle d‘ouverture 50° / 65°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9930 pour portes pliantes d‘amoire d‘angle avec boîtier au design SensysAngle d‘ouverture 50° / 65°
47Technik für Möbel
HettCAD
Variante A - Perçages du boîtier dans une porte Variante B - Perçages du boîtier dans les deux portes
Tous les perçages du boîtier dans une porte Jeu de précision possible entre les éléments de porte Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire Largeur de la porte identique pour les deux éléments Adaptation à l’épaisseur de la porte simplement par réglage en
diagonale Distance du boîtier identique sur les deux côtés de la porte côté
corps de meuble Distance de rangée de perçages dans la porte libre 37 mm Pour épaisseurs de portes de 16 - 21 mm Distance du boîtier C de 3 à 6 mm
Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte
Les deux éléments de porte sont identiques Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire Adaptation à l’épaisseur de la porte simplement par réglage en
diagonale Distance de perçage dans la porte côté corps de meuble 41 mm Pour épaisseurs de portes de 16 - 21 mm Distance du boîtier C de 3 à 6 mm
Variante A - Distance de la plaque de montage
50°
65°
37
Fixation au meuble, par ex. charnière grand angleIntermat 9956
jeu F
Réglage en diagonale
Réglageen profondeur
jeu de précision
porte considérée "libre" jeu F
Réglage de recouvrement4 mm
+ 3 mm / - 0,5 mm
Pour une distance de boîtier C = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier C = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale
Variante B - Distance de la plaque de montage
50°65°
5
41
4 mm
Fixation au meuble, par ex. charnière grand angleIntermat 9956
jeu F
Réglage en diagonale
– 3 mm / + 0,5 mmRéglage derecouvrement
jeu central5 mm
porte considérée "libre"
jeu F
Réglage en profondeur
Pour une distance de boîtier C = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier C = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale
Variante A - Calcul de la largeur de la porte Variante B - Calcul de la largeur de la porte
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 54Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte - 5 mm
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9930 pour portes pliantes d‘amoire d‘angle avec boîtier au design SensysAngle d‘ouverture 50° / 65°
48 www.hettich.com
Plaque de montage cruciforme à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 4,5 x 16 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 3 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 575 1/200 pce
1,5 9 071 576 1/200 pce
3,0 9 071 577 1/200 pce
5,0 9 071 578 1/200 pce37
distance D
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2,5 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 585 1/200 pce
1,5 9 071 586 1/200 pce
3,0 9 071 587 1/200 pce
5,0 9 071 588 1/200 pce37
ø 5 x 7,5
≥ 15distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 3 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 625 1/200 pce
1,5 9 071 626 1/200 pce
3,0 9 071 627 1/200 pce
5,0 9 071 628 1/200 pce37
ø 5 x 12
distance D
Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2,5 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 595 1/200 pce
1,5 9 071 596 1/200 pce
3,0 9 071 597 1/200 pce
5,0 9 071 598 1/200 pce37
ø 5 x 12
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 8099 avec réglage en hauteur par trou oblongPour Sensys et Intermat
49Technik für Möbel
HettCAD
Plaque de montage linéaire à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Tête de vis selon DIN 7997 Réglage en hauteur par trou oblong ± 1,6 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,5 9 084 993 1/200 pce
3,0 9 084 994 1/200 pce32
20
distance D
Plaque de montage linéaire à enfoncer
Pour trou de Ø 10 x 12 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 1,6 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,5 9 084 991 1/200 pce
3,0 9 084 992 1/200 pce32
20
ø 10 x 12
distance D
Plaque de montage Face-Frame System 8000 à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 4 x 20 mm Écartement 40 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Utilisable uniquement avec des charnières Sensys Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 084 930 1/200 pce
4,5 9 084 931 1/200 pce
Utilisable uniquement avec des charnières Sensys9,5
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 8099 avec réglage en hauteur par trou oblongPour Sensys et Intermat
50 www.hettich.com
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 650 1/200 pce
1,5 9 071 651 1/200 pce
3,0 9 071 652 1/200 pce
5,0 9 071 653 1/200 pce37
≥ 15
ø 5 x 7,5
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 8 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 16 mm
d‘épaisseur de latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 645 1/200 pce
1,5 9 071 646 1/200 pce
3,0 9 071 647 1/200 pce
5,0 9 071 648 1/200 pce37
≥ 16
ø 5 x 8
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 665 1/200 pce
1,5 9 071 666 1/200 pce
3,0 9 071 667 1/200 pce
5,0 9 071 668 1/200 pce37
ø 5 x 12
distance D
Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 655 1/200 pce
1,5 9 071 656 1/200 pce
3,0 9 071 657 1/200 pce
5,0 9 071 658 1/200 pce37
ø 5 x 12
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 8099 avec réglage en hauteur par excentriquePour Sensys et Intermat
51Technik für Möbel
HettCAD
Plaque de montage cruciforme avec vis pour panneaux de particules prémontées
Pour trous de ø 2,5 mm maxi Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 071 670 1/200 pce
1,5 9 071 671 1/200 pce
3,0 9 071 672 1/200 pce
5,0 9 071 673 1/200 pce37
distance D
Plaque de montage linéaire à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
1,5 9 071 687 1/200 pce
3,0 9 071 688 1/200 pce
5,0 9 071 689 1/200 pce32
20
distance D
Plaque de montage linéaire à enfoncer
Pour trous de ø 10 x 12 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
1,5 9 071 697 1/200 pce
3,0 9 071 698 1/200 pce
5,0 9 071 699 1/200 pce32
20
ø 10 x 12
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 8099 avec réglage en hauteur par excentriquePour Sensys et Intermat
52 www.hettich.com
Adaptateur parallèle pour plaques de montage cruciformes
Pour augmenter la distance de la plaque de montage de 22 mm maximum
Y compris vis de fixation Il est recommandé de faire un test de butée Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
8,0 9 072 231 1/200 pce
12,0 9 072 232 1/200 pce
22,0 9 072 233 1/200 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage System 9000 avec réglage par trou oblong, voir page 106
37
distance D
Adaptateur d‘angle pour plaques de montage cruciformes
Pour la réalisation de ferrures d‘angle L‘adaptateur d‘angle 5° peut être empilé sur
les autres adaptateurs d‘angle Il est recommandé de faire un test de butée Zamak nickelé
Angle ° Référence UE
5 9 072 214 1/200 pce
10 9 072 215 1/200 pce
15 9 072 216 1/200 pce
20 9 072 217 1/200 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage cruciformes à visser, voir page 48 ; longueur des vis en fonction de la structure individuelle
Angle
Cache pour bras de charnière Sensys
Utilisable avec des charnières Sensys Caches disponibles sur demande avec impression personnalisé Acier nickelé
Modèle Référence UE
neutre 9 082 612 1/200 pce
gravé avec logo Hettich 9 082 774 1/200 pce
Cache pour bras de charnière Intermat Utilisable avec des charnières Intermat Caches disponibles avec impression personnalisée sur demande Acier nickelé
Modèle Référence UE
neutre 0 013 300 1/50 pce
gravé avec logo Hettich 9 042 839 1/200 pce
Cache pour boîtier de charnière Utilisable pour Sensys et Intermat 9930 avec boîtier au design Sensys Acier nickelé
Modèle Cote X mm Référence UEPour TH 52 / TH 53 / TH 54
68,2 9 082 614 1/200 pce
Pour TB 52 / TB 53 61,4 9 084 924 1/200 pce
Charnière à boîtier pour montage rapideSensysAccessoires
53Technik für Möbel
HettCAD
Adaptateur de réduction de la profondeur du boîtier
Pour la réduction de la profondeur nécessaire des perçages du boîtier sur les portes fines ou fortement attendries
Utilisable avec boîtier de charnière à visser La fente entre le corps et la porte s‘agrandit de l‘épaisseur de
l‘adaptateur Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 4 x 16 mm Plastique transparent
1,8 / 2,7
12,8≥ 16
Modèle Épaisseur mm Référence UE
Pour boîtier TH 52 1,8 9 072 980 1/200 pce
Pour boîtier TH 52 2,7 9 072 981 1/200 pce
Limiteur d‘angle d‘ouverture
Pour la réduction de l‘angle d‘ouverture des portes sur les armoires avec éléments de construction adjacents ou en saillie
Ceci évite les dommages sur la façade Consignes de montage, voir page 168
Modèle Limitation de l‘angle d‘ouverture Référence UE
1 Pour Sensys 8645i de 110° à 85° 9 071 468 1/200 pce
2 Pour Sensys 8639i, 8639i W de 95° à 85° 9 071 469 1/200 pce
3 Pour Sensys 8638i alu de 95° à 85° 9 071 470 1/200 pce
4 Pour Intermat 9956 avec boîtier au design Sensys de 165° à 130° (en continu) 9 084 648 1/200 pce
1 2 3
Représentation détaillée du montage, voir consignes de montage
4
Charnière à boîtier pour montage rapideSensysAccessoires
54 www.hettich.com
Vis de fixation
Tête fraisée Fente cruciforme PZ Acier nickelé
Modèle Dimensions mm Référence UE
Pour boîtier à visser
ø 3,5 x 16 0 071 925 200 pce
Pour charnière de cadre en alu
ø 3,5 x 9,5 0 041 296 200 pce
Charnière à boîtier pour montage rapideSensysAccessoires
55Technik für Möbel
56 www.hettich.com
Typique Intermat : la technique ergonomique par clipsage. Rapide et tout simplement géniale.
Diversités de variantes de ferrures – pour les ferrures d‘angle et les angles d‘ouverture sur mesure.
Le système d‘amortissement Silent System peut être facilement monté ultérieurement : il suffit de le clipser, le visser ou le fixer sur le boîtier de la charnière.
Retirer des portes ? En un seul geste grâce au coulisseau dans le bras de la charnière.
Intermat est la charnière à montage rapide confortable et d‘usages divers. Elle s‘installe très facilement et s‘ajuste sans peine. La charnière Intermat existe pratiquement pour chaque application. Pour un usage quotidien, Intermat offre
un véritable confort d‘habitat. Car elle permet de fermer les portes d‘armoire très agréablement avec le Silent System en option.
Charnières à boîtierCharnière à boîtier pour montage rapide Intermat
57Technik für Möbel
Intermat Vue d‘ensemble de la gamme 58 - 59
Plaques de montage System 8099 pour les charnières à boîtier pour montage rapide Sensys et Intermat 48 - 51
Plaques de montage System 9000 pour les charnières à boîtier pour montage rapide Intermat 106 - 108
Accessoires 109 - 111
Amortissement en option Silent System Vue d‘ensemble 112 - 113
Intermat avec fonction Push to open Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignée Vue d‘ensemble 122 - 123
Informations techniques Solutions de ferrures 160 - 161 Consignes de mise en œuvre 162 - 163 Consignes de montage / critères de qualité 164 - 168 / 191
Aides à l‘usinage 2681
Charnières à boîtierCharnière à boîtier pour montage rapide IntermatVue d‘ensemble
58 www.hettich.com
Intermat 9943 Pour épaisseur de porte jusqu‘à 25 mm Angle d’ouverture 110°
60 - 61
Intermat 9944 Pour épaisseur de porte jusqu‘à 28 mm Angle d’ouverture 125°
62 - 63
Intermat 9956 Pour épaisseur de porte jusqu‘à 24 mm Angle d‘ouverture 165°
64 - 65
Intermat 9936 Pour portes à moulures jusqu‘à 32 mm Angle d‘ouverture 95°
66 - 68
Intermat 9935 Pour portes à moulures jusqu‘à 43 mm Angle d‘ouverture 95°
69 - 71
Intermat 9936 W20 Pour portes à moulures, angle de corps 20° Angle d‘ouverture 95°
72 - 73
Intermat 9936 W30 Pour portes à moulures, angle de corps 30° Angle d‘ouverture 95°
74 - 75
Intermat 9936 W45 Pour portes à moulures,angle de corps 45° Angle d‘ouverture 95°
76 - 78
Intermat 9936 W90 Pour portes à moulures, angle de corps 90° Angle d‘ouverture 95°
80 - 81
Intermat 9944 W-30 / W-45 Pour des angles de corps de -30° / -45° Angle d‘ouverture 125°
82 - 85
Intermat 9924 Pour portes à cadre Angle d‘ouverture 95°
86 - 87
Intermat 9924 W30 / W45 Pour portes à cadre, angle de corps 30°/45° Angle d‘ouverture 95°
88 - 91
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermatVue d‘ensemble de la gamme
59Technik für Möbel
Intermat 9904 Pour portes en verre Angle d‘ouverture 95°
92 - 93
Intermat 9904 W45 Pour portes en verre, angle de corps 45° Angle d‘ouverture 95°
94 - 95
Intermat 9936 Alu Pour portes à cadre en aluminium 19 mm Angle d‘ouverture 95°
96 - 97
Intermat 9944 Alu Pour portes à cadre en aluminium 19 mm Angle d‘ouverture 125°
98 - 99
Intermat 9930 Pour portes pliantes d‘armoire d‘angle Angle d’ouverture 50°/65°
100 - 101
Intermat 9945 Avec recouvrement variable Angle d‘ouverture 95°
102 - 103
Intermat Konsul 5 Pour portes à recouvrement Angle d‘ouverture 180°
104 - 105
Plaques de montage System 8099 Pour Sensys et Intermat
48 - 51
Plaques de montage System 9000 Pour Intermat
106 - 108
Accessoires
109 - 111
Amortisseur Silent System Amortissement en option pour Intermat
112 - 113
Système d‘ouverture Push to open Intermat Push to open Système d‘ouverture pour meubles sans poignée
122 - 123
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermatVue d‘ensemble de la gamme
60 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte 15 à 25 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 3,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
52
11,7
C
5,5ø 35
0 048 049 0 048 051 0 048 052 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 048 053 0 048 054 0 048 055 1/50 pce
Montage rapide Flash TH 44
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 048 059 0 048 061 0 048 062 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 048 066 0 048 068 0 048 069 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11,711
ø 8
ø 35
0 048 056 0 048 057 0 048 058 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 048 071 0 048 072 0 048 073 1/50 pce
Intermat 9943, angle d‘ouverture 110°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9943Angle d‘ouverture 110°
61Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
15 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
16 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5
17 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7
18 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9
19 1,4 1,3 1,3 1,2 1,2
20 1,7 1,7 1,6 1,6 1,5
21 2,2 2,1 2,0 2,0 1,9
22 2,9 2,6 2,5 2,4 2,3
23 3,7 3,3 3,2 3,0 2,8
24 4,5 4,1 3,9 3,7 3,4
25 5,4 4,9 4,7 4,5 4,1
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
66
H
T
110°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
recouvrement A
porte
distance D
côté
jeu F distance de boîtier C
base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-appliquedistance D
côté
porteporte
distance de boîtier C2 x jeu F
recouvre-ment A base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
côté
porte
distance de boîtier Cjeu F
distance D
base B
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 3,5 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5
17 0,0 0,5 1,5
18 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
6,5 0,5 1,0 1,5 2,5
7,5 0,0 0,5 1,5
8,5 0,5
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
15 0,9 1,4 1,9 2,9
16 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0
17 0,3 1,2 1,7 2,2 3,2
18 0,5 1,5 2,0 2,5 3,4
19 0,9 1,8 2,3 2,7 3,7
20 1,2 2,2 2,6 3,1 4,0
21 1,7 2,6 3,0 3,5 4,3
22 2,4 3,1 3,5 3,9 4,8
23 3,2 3,8 4,2 4,5 5,3
24 4,0 4,6 4,9 5,2 5,9
25 4,9 5,4 5,7 6,0 6,6
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,5 7,5
En semi-applique 29,0 17,0
Rentrant 35,5 23,5
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9943Angle d‘ouverture 110°
62 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,7 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé / zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm) UE
À visser TH 42
52
12,8
C
5,5ø 35
0 073 905 0 073 909 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 073 906 0 073 910 1/50 pce
Montage rapide Flash TH 44
11 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 073 908 0 073 912 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 648 0 077 651 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
12,811
ø 8
ø 35
0 073 907 0 073 911 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,8
0 077 649 0 077 652 1/50 pce
Intermat 9944, angle d‘ouverture 125°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944Angle d‘ouverture 125°
63Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
15 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
16 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
17 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
18 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3
19 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6
20 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9 1,9
21 2,6 2,5 2,4 2,4 2,3 2,3
22 3,2 3,0 2,9 2,8 2,8 2,7
23 3,8 3,6 3,5 3,4 3,3 3,2
24 4,6 4,2 4,1 4,0 3,9 3,8
25 5,4 5,0 4,8 4,6 4,5 4,4
26 6,3 5,8 5,6 5,4 5,2 5,1
27 7,1 6,6 6,4 6,2 6,0 5,8
28 8,0 7,5 7,2 7,0 6,8 6,6
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
H
66
T
125°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
recouvrement A
côté
porte
distance D
distance de boîtier Cjeu F
base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
recouvre-ment A
porteporte
distance D
côté
distance de boîtier C2 x jeu F
base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5
17 0,0 0,5 1,0 1,5
18 0,0 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
Distance D mm
- 2 8,0 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0
- 1 7,0 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0
0 6,0 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
7 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
8 0,0 0,5 1,0
9 0,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,5 8,5
En semi-applique 29,0 18,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944Angle d‘ouverture 125°
64 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 16 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d‘ouverture en continu pouvant être réduit à 120°, vis de
limitation de l‘angle d‘ouverture, voir page 110 Pour porte en applique, aucun retrait de porte, c‘est-à-dire espace
intérieur libre pour tiroirs à casseroles (en utilisant la plaque de mon-tage D = 0 mm)
Pour porte rentrante : charnière B 3 / K 9,5 (p. ex. jeu = 1 mm, C = 4,5 mm, D = 8,5 mm)
Matériau bras de charnière : acier nickelé / zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm) UE
À visser TH 42
52
11,7
C
5,5ø 35
0 072 947 0 072 961 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 072 948 0 072 962 1/50 pce
Montage rapide Flash TH 44
11 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 072 124 0 072 964 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 660 0 077 666 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11,711
ø 8
ø 35
0 072 949 0 072 963 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 661 0 077 667 1/50 pce
Intermat 9956, angle d‘ouverture 165°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9956Angle d‘ouverture 165°
65Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
16 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
17 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
18 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
19 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
21 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
22 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
23 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
24 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4
Retraits / Profondeur d‘installation
T
66,5
90°
H
Pas de retrait de porte T pour une distance D = 0 mm, espace intérieur libre pour tiroir à casseroles
En applique
distance de boîtier C
base B
jeu F
porte
côté
distance D
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance de boîtier Cbase B
2 x jeu F
porteporte
distance D
côté
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5
17 0,0 0,5 1,5
18 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
- 2 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0
- 1 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0
0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0
7 0,0 0,5 1,0 2,0
8 0,0 1,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 58,5 - 0,8
En semi-applique 68,0 8,7
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9956Angle d‘ouverture 165°
66 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2,5 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 3,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 073 913 0 073 917 0 073 921 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 073 914 0 073 918 0 073 922 1/50 pce
Montage rapide Flash TH 44
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 073 916 0 073 920 0 073 924 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 672 0 077 675 0 077 678 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 073 915 0 073 919 0 073 923 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 673 0 077 676 0 077 679 1/50 pce
Intermat 9936, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 32 mmAngle d‘ouverture 95°
67Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
95°
H
66
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
côté
distance de boîtier C
distance D
jeu F
porte
recouvrement Abase B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-appliquedistance D
côté
distance de boîtier C2 x jeu F
porteporte
recouvrement A base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
côté
distance de boîtier C
distance D
jeu F
porte
base B
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 3,5 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5
17 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5
18 0,5 1,5 2,5
19 0,5 1,5
20 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 11,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 10,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0
7 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0
8 0,0 1,0 2,0 3,0
9 0,0 1,0 2,0
10 0,0 1,0
11 0,0
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
14 0,7 1,2 1,7 2,7 3,7 4,7
15 0,7 1,2 1,7 2,7 3,7 4,7
16 0,9 1,4 1,9 2,9 3,9 4,9
17 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0
18 0,2 1,2 1,7 2,2 3,1 4,1 5,1
19 0,4 1,4 1,9 2,3 3,3 4,3 5,3
20 0,6 1,6 2,1 2,6 3,5 4,5 5,5
21 0,9 1,8 2,3 2,8 3,8 4,7 5,7
22 1,2 2,1 2,6 3,1 4,0 5,0 6,0
23 1,5 2,4 2,9 3,4 4,3 5,3 6,2
24 1,8 2,8 3,2 3,7 4,6 5,6 6,5
25 2,3 3,2 3,6 4,1 5,0 5,9 6,9
26 2,8 3,6 4,1 4,5 5,4 6,3 7,2
27 3,7 4,2 4,6 5,0 5,8 6,7 7,6
28 4,5 5,0 5,3 5,6 6,4 7,2 8,1
29 5,4 5,9 6,2 6,4 7,1 7,8 8,6
30 6,3 6,8 7,0 7,3 7,8 8,5 9,2
31 7,3 7,7 7,9 8,1 8,6 9,2 9,9
32 8,2 8,6 8,8 9,0 9,5 10,0 10,6
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,5 10,0
En semi-applique 29,0 19,5
Rentrant 35,5 26,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 32 mmAngle d‘ouverture 95°
68 www.hettich.com
Contours de porte en cas de ferrure à jeu de précision - échelle 1:1
Les valeurs indiquées dans le tableau de jeux minimum se rapportent à des chants de portes angulaires. Les valeurs de jeu sont meilleures lorsque les chants de portes sont arrondis. Pour obtenir une ferrure à jeu de précision, le contour souhaité de la porte doit se situer dans les limites du gabarit. Tous les contours dépassant les dimensions du gabarit entraînent une augmentation du jeu.
C = 8
4
26 3028
6
Exemple de ferrure à jeu de précision
Épaisseur de porte 16 mm
Épaisseur de profilé 12 mm
Épaisseur totale 28 mm
Distance de boîtier C 6 mm
Exemple de ferrure à jeu de précision
Épaisseur de porte 19 mm
Épaisseur de profilé 11 mm
Épaisseur totale 30 mm
Distance de boîtier C 8 mm
Exemple de ferrure à jeu de précision
46
8
46
8
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 32 mmAngle d‘ouverture 95°
69Technik für Möbel
HettCAD
Contours de porte en cas de ferrure à jeu de précision - échelle 1:1
Les valeurs indiquées dans le tableau de jeux minimum se rapportent à des chants de portes angulaires. Les valeurs de jeu sont meilleures lorsque les chants de portes sont arrondis. Pour obtenir une ferrure à jeu de précision, le contour souhaité de la porte doit se situer dans les limites du gabarit. Tous les contours dépassant les dimensions du gabarit entraînent une augmentation du jeu.
C = 10
4
32 34 36 38
68
Exemple de ferrure à jeu de précision
Épaisseur de porte 19 mm
Épaisseur de profilé 13 mm
Épaisseur totale 32 mm
Distance de boîtier C 4 mm
Exemple de ferrure à jeu de précision
Épaisseur de porte 19 mm
Épaisseur de profilé 19 mm
Épaisseur totale 38 mm
Distance de boîtier C 10 mm
Exemple de ferrure à jeu de précision
46
810
46
810
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9935 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 43 mmAngle d‘ouverture 95°
70 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 16 à 43 mm Diamètre du boîtier 40 mm Profondeur du boîtier 13,7 mm Réglage du recouvrement intégré + 0,5 mm / - 3 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : zamak nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 18 mm (coudure - 5 mm)
Base B 8 mm (coudure 5 mm)
Base B - 3 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 22 52
13,8
C
5,5ø 40
0 073 925 0 073 926 0 073 927 1/10 pce
Intermat 9935, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9935 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 43 mmAngle d‘ouverture 95°
71Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
26 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,8
27 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0
28 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
29 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
30 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6
31 2,0 2,0 1,9 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,8 1,8
32 2,3 2,2 2,2 2,2 2,1 2,1 2,1 2,1 2,0 2,0
33 3,1 2,5 2,5 2,5 2,4 2,4 2,3 2,3 2,3 2,2
34 4,1 3,4 3,0 2,7 2,7 2,7 2,6 2,6 2,5 2,5
35 5,0 4,3 4,0 3,7 3,0 3,0 2,9 2,9 2,8 2,8
36 6,0 5,3 4,9 4,6 4,0 3,4 3,2 3,2 3,1 3,1
37 7,0 6,2 5,9 5,5 4,9 4,3 3,7 3,5 3,4 3,4
38 7,9 7,2 6,8 6,5 5,8 5,2 4,6 4,1 3,8 3,7
39 8,9 8,1 7,8 7,4 6,7 6,1 5,5 5,0 4,5 4,1
40 9,9 9,1 8,7 8,4 7,7 7,0 6,4 5,8 5,3 4,8
41 10,9 10,1 9,7 9,3 8,6 8,0 7,3 6,7 6,2 5,7
42 11,9 11,1 10,7 10,3 9,6 8,9 8,3 7,7 7,1 6,6
43 12,8 12,0 11,7 11,3 10,5 9,8 9,2 8,6 8,0 7,4
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
65
H
T 95°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
porte
distance de boîtier C
distance D
jeu F
côté
base B
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 18 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance de boîtier C
distance D
2 x jeu F
porteporte
recouvrement A
côté
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 8 mm - recouvrement A
Rentrant
côté
distance de boîtier C
distance D
jeu F
porte
base B
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 3 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
Distance D mm
12 9,0 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0
13 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0
14 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0
15 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0
16 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0
17 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0
18 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
19 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
20 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0
21 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0
22 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0
23 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0
24 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
25 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0
26 0,0 1,0 2,0 3,0
27 0,0 1,0 2,0
28 0,0 1,0
29 0,0
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
Distance D mm
2 9,0 10,0 10,5 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0
3 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0
4 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0
5 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0
6 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0
7 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0
8 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
9 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
10 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0
11 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0
12 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0
13 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0
14 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
15 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0
16 0,0 1,0 2,0 3,0
17 0,0 1,0 2,0
18 0,0 1,0
19 0,0
Épaisseur de Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0
Distance D mm
26 0,9 1,9 2,4 2,9 3,9 4,9 5,9 6,9 7,9 8,8
27 1,1 2,1 2,6 3,1 4,1 5,1 6,0 7,0 8,0 9,0
28 1,3 2,3 2,8 3,3 4,3 5,2 6,2 7,2 8,2 9,2
29 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,4 6,4 7,4 8,4 9,4
30 1,7 2,7 3,2 3,7 4,7 5,6 6,6 7,6 8,6 9,6
31 2,0 3,0 3,4 3,9 4,9 5,9 6,8 7,8 8,8 9,8
32 2,3 3,2 3,7 4,2 5,1 6,1 7,1 8,1 9,0 10,0
33 3,1 3,5 4,0 4,5 5,4 6,4 7,3 8,3 9,3 10,2
34 4,1 4,4 4,5 4,7 5,7 6,7 7,6 8,6 9,5 10,5
35 5,0 5,3 5,5 5,7 6,0 7,0 7,9 8,9 9,8 10,8
36 6,0 6,3 6,4 6,6 7,0 7,4 8,2 9,2 10,1 11,1
37 7,0 7,2 7,4 7,5 7,9 8,3 8,7 9,5 10,4 11,4
38 7,9 8,2 8,3 8,5 8,8 9,2 9,6 10,1 10,8 11,7
39 8,9 9,1 9,3 9,4 9,7 10,1 10,5 11,0 11,5 12,1
40 9,9 10,1 10,2 10,4 10,7 11,0 11,4 11,8 12,3 12,8
41 10,9 11,1 11,2 11,3 11,6 12,0 12,3 12,7 13,2 13,7
42 11,9 12,1 12,2 12,3 12,6 12,9 13,3 13,7 14,1 14,6
43 12,8 13,0 13,2 13,3 13,5 13,8 14,2 14,6 15,0 15,4
Type de ferrure H mm T mm
En applique 20,0 10,5
En semi-applique 30,0 20,5
Rentrant 41,0 31,5
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9935 pour portes à moulures jusqu‘à une épaisseur de 43 mmAngle d‘ouverture 95°
72 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 20° Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 7 mm (coudure 7 mm)
Base B - 9 mm (coudure - 9 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 077 644 0 077 645 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 077 680 0 077 682 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 685 0 077 688 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 077 681 0 077 683 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 686 0 077 689 1/50 pce
Intermat 9936 W20, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W20 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 20°, angle d‘ouverture 95°
73Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1:1
14 - 32
A
B
20°
C
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,94 x (C + B - A) = 0,94 x (distance du boîtier C + 7 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1:1
14 - 32
B F
20°
C
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,94 x (C + B + F) = 0,94 x (distance du boîtier C - 9 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W20 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 20°, angle d‘ouverture 95°
74 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 30° Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 7 mm (coudure 7 mm)
Base B - 10 mm (coudure - 10 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 077 690 0 073 928 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 077 691 0 073 929 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 694 0 077 697 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 077 692 0 073 930 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 695 0 077 698 1/50 pce
Intermat 9936 W30, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W30 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
75Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1:1
14 - 32A
B
30°
C
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,87 x (C + B - A) = 0,87 x (distance du boîtier C + 7 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1:1
14 - 32
FB
30°
C
côté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,87 x (C + B + F) = 0,87 x (distance du boîtier C - 10 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W30 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
76 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 45° Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 6 mm (coudure 6 mm)
Base B 0 mm (coudure 0 mm)
Base B - 17 mm (coudure - 17 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 077 699 0 048 096 0 073 932 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 077 700 0 048 097 0 073 933 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 703 0 048 103 0 077 706 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 077 701 0 048 098 0 073 934 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 704 0 048 104 0 077 707 1/50 pce
Intermat 9936 W45, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
À
77Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
14 - 32
A
C
45°
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
En applique - Échelle 1:1 En applique - Échelle 1:1Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier C + 0 mm - recouvrement A)
14 - 32
A
B
45°
C
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier C + 6 mm - recouvrement A)
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
78 www.hettich.com
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
14 - 32
B
F
45°
C
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B + F) = 0,71 x (distance du boîtier C - 17 mm + jeu F)
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
Remarque
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
Rentrant - Échelle 1:1
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
79Technik für Möbel
80 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour des angles de meuble de 90° Pour épaisseur de porte 14 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage intégré pour retrait de porte + 2 mm /-2,5 mm Réglage intégré du jeu 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 5 mm (coudure 5 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 077 708 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 077 709 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 712 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 077 710 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 077 713 1/50 pce
Intermat 9936 W90, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W90 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
81Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1
25 2,8 2,7 2,6 2,6
26 3,3 3,1 3,1
27 4,2 3,7 3,6
28 5,0
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
Rentrant - Échelle 1:1
X
B
≥ 15
C
F
56
14 - 28
côté
distance D
rangée de perçages
Respecter un jeu minimum !
retraitde porte
distance de boîtier C = 3 - 7
Distance D = 5 mm - retrait de porte Détermination de l‘écartement de la rangée de perçages X mmJeu Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
0,5 24,5 23,5 23,0 22,0 21,5 20,5
1,0 24,0 23,0 22,5 21,5 21,0 20,0
1,5 23,5 22,5 22,0 21,0 20,5
2,0 23,0 22,0 21,5 20,5 20,0
2,5 22,5 21,5 21,0 20,0
3,0 22,0 21,0 20,5
3,5 21,5 20,5 20,0
4,0 21,0 20,0
4,5 20,5
5,0 20,0
Détermination de la distance D nécessaire des plaques de montage et de la distance de rangée de perçages X à respecter : En fonction du retrait de la porte souhaité, de la distance du boîtier C ( 3 à 7 mm) et du jeu F, se reporter au dessin respectivement tableau ci-dessous pour les dimensions. Les valeurs indiquées pour la distance X de ran-gée de perçages se réfèrent à l‘utilisation d‘une plaque de montage cruciforme. Pour un retrait de porte 0 mm il faut choisir une distance D = 5 mm Écartement de la rangée de perçages X = 28 mm - distance du boîtier C - jeu F
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 W90 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
82 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour des angles de meuble de -30° Pour épaisseur de porte 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,7 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12 mm (coudure 12 mm) UE
À visser TH 42
52
12,8
C
5,5ø 35
0 073 936 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 073 937 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 718 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
12,811
ø 8
ø 35
0 073 938 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,8
0 077 719 1/50 pce
Intermat 9944 W-30, angle d‘ouverture 125°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 W-30Pour ferrures d’angle -30°, angle d‘ouverture 125°
83Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
15 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
16 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
17 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0
18 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3
19 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6
20 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9
21 2,6 2,5 2,4 2,4 2,3
22 3,2 3,0 2,9 2,8 2,8
23 3,8 3,6 3,5 3,4 3,3
24 4,6 4,2 4,1 4,0 3,9
25 5,4 5,0 4,8 4,6 4,5
26 6,3 5,8 5,6 5,4 5,2
27 7,1 6,6 6,4 6,2 6,0
28 8,0 7,5 7,2 7,0 6,8
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1:1
15 - 28
A
B
-30°
C
distance de boîtier = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,87 x ( C + B - A) = 0,87 x (distance du boîtier C + 12 mm - recouvrement A)
Dans le dessin ci-dessous, la charnière est représentée avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 5,5 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 W-30Pour ferrures d’angle -30°, angle d‘ouverture 125°
84 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble -45° Pour épaisseur de porte 15 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,7 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 10 mm (coudure 10 mm) UE
À visser TH 42
52
12,8
C
5,5ø 35
0 077 643 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 720 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 12,8
C
5,5ø 1052
ø 35
0 077 723 1/50 pce
à enfoncer TB 43 45
9,5
C
12,811
ø 8
ø 35
0 077 721 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
6
ø 8
ø 35
12,8
0 077 724 1/50 pce
Intermat 9944 W-45, angle d‘ouverture 125°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 W-45Pour ferrures d’angle -45°, angle d‘ouverture 125°
À
85Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
15 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
16 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
17 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0
18 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3
19 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6
20 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9
21 2,6 2,5 2,4 2,4 2,3
22 3,2 3,0 2,9 2,8 2,8
23 3,8 3,6 3,5 3,4 3,3
24 4,6 4,2 4,1 4,0 3,9
25 5,4 5,0 4,8 4,6 4,5
26 6,3 5,8 5,6 5,4 5,2
27 7,1 6,6 6,4 6,2 6,0
28 8,0 7,5 7,2 7,0 6,8
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1:1
15 - 28
AB
C
-45°
distance de boîtier C = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x ( C + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier C + 10 mm - recouvrement A)
Dans le dessin ci-dessous, la charnière est représentée avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 5,5 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 W-45Pour ferrures d’angle -45°, angle d‘ouverture 125°
86 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 15 à 25 mm Diamètre du boîtier 26 mm Profondeur du boîtier 11,9 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 11 mm (coudure 1 mm)
Base B 2,5 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 4 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
38
12
C
8ø 26
0 072 959 0 072 965 0 072 966 1/50 pce
Intermat 9924, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 pour portes à cadre en boisAngle d‘ouverture 95°
87Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
15 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
16 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
17 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8
18 1,6 1,2 1,2 1,1 1,1
19 2,4 2,0 1,8 1,6 1,5
20 3,3 2,7 2,5 2,3 2,1
21 4,2 3,6 3,4 3,2 3,0
22 5,1 4,5 4,2 4,0 3,8
23 6,0 5,4 5,1 4,9 4,6
24 7,0 6,3 6,0 5,8 5,5
25 7,9 7,2 6,9 6,6 6,4
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
H
65
T
95°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
distance D
côté
distance de boîtier Cjeu F
recouvrement A
porte
base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 11 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
porteporte
2 x jeu F distance de boîtier C
base Brecouvrement A
côté
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 2,5 mm - recouvrement A
Rentrant
distance de boîtier C
côté
porte
distance D
jeu F
base B
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 4 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
Distance D mm
8 6,0 7,0 7,5 8,0 8,5
9 5,0 6,0 6,5 7,0 7,5
10 4,0 5,0 5,5 6,0 6,5
11 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
12 2,0 3,0 3,5 4,0 4,5
13 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5
14 0,0 1,0 1,5 2,0 2,5
15 0,0 0,5 1,0 1,5
16 0,0 0,5
16,5 0,0
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
Distance D mm
0 5,5 6,5 7,0 7,5 8,0
1 4,5 5,5 6,0 6,5 7,0
2 3,5 4,5 5,0 5,5 6,0
3 2,5 3,5 4,0 4,5 5,0
4 1,5 2,5 3,0 3,5 4,0
5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,0
6 0,5 1,0 1,5 2,0
7 0,0 0,5 1,0
7,5 0,0 0,5
8 0,0
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
Distance D mm
15 0,4 0,9 1,4 1,9
16 0,6 1,1 1,6 2,1
17 0,9 1,4 1,8 2,3
18 0,6 1,2 1,7 2,1 2,6
19 1,4 2,0 2,3 2,6 3,0
20 2,3 2,8 3,1 3,4 3,7
21 3,2 3,6 3,9 4,2 4,5
22 4,1 4,5 4,7 5,0 5,3
23 5,0 5,4 5,6 5,9 6,1
24 6,0 6,3 6,5 6,8 7,0
25 6,9 7,2 7,4 7,6 7,9
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,0 4,2
En semi-applique 23,0 12,7
Rentrant 29,5 19,2
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 pour portes à cadre en boisAngle d‘ouverture 95°
88 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 30° Pour épaisseur de porte 15 à 25 mm Diamètre du boîtier 26 mm Profondeur du boîtier 11,9 mm Réglage du recouvrement intégré + 0,5 mm / - 3 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 6 mm (coudure 6 mm)
Base B - 5 mm (coudure - 5 mm) UE
À visser TH 42
38
12
C
8ø 26
0 079 306 0 079 307 1/50 pce
Intermat 9924 W30, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 W30 pour portes à cadre en boisPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
89Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
15 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
16 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
17 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8
18 1,6 1,2 1,2 1,1 1,1
19 2,4 2,0 1,8 1,6 1,5
20 3,3 2,7 2,5 2,3 2,1
21 4,2 3,6 3,4 3,2 3,0
22 5,1 4,5 4,2 4,0 3,8
23 6,0 5,4 5,1 4,9 4,6
24 7,0 6,3 6,0 5,8 5,5
25 7,9 7,2 6,9 6,6 6,4
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1 : 1
Korp
usw
and
15 - 25
B
A
30°
C
distance de boîtier C = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,87 x (C + B - A) = 0,87 x (distance du boîtier C + 6 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1 : 1
B
F
15 - 25C
30°
distance de boîtier C = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,87 x (C + B + F) = 0,87 x (distance du boîtier C - 5 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 5,5 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 W30 pour portes à cadre en boisPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
90 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 45° Pour épaisseur de porte 15 à 25 mm Diamètre du boîtier 26 mm Profondeur du boîtier 11,9 mm Réglage du recouvrement intégré + 0,5 mm / - 3 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 6 mm (coudure 6 mm)
Base B - 5 mm (coudure - 5 mm) UE
À visser TH 42
38
12
C
8ø 26
0 079 310 0 079 311 1/50 pce
Intermat 9924 W45, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 W45 pour portes à cadre en boisPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95°
91Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5
15 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
16 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
17 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8
18 1,6 1,2 1,2 1,1 1,1
19 2,4 2,0 1,8 1,6 1,5
20 3,3 2,7 2,5 2,3 2,1
21 4,2 3,6 3,4 3,2 3,0
22 5,1 4,5 4,2 4,0 3,8
23 6,0 5,4 5,1 4,9 4,6
24 7,0 6,3 6,0 5,8 5,5
25 7,9 7,2 6,9 6,6 6,4
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1 : 1
A
B
15 - 25
45°C
distance de boîtier C = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B - F) = 0,71 x (distance du boîtier C + 6 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1 : 1
C
B
F
15 - 25
45°
distance de boîtier C = 3 - 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B + F) = 0,71 x (distance du boîtier C - 5 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (3 à 5,5 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boîtier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9924 W45 pour portes à cadre en boisPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95°
92 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de verre de 4,0 à 6,5 mm Diamètre du boîtier 26 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : plastique noir
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 11 mm (coudure 1 mm)
Base B 2,5 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 4 mm (coudure 16 mm) UE
À visser T 1
5,5+0,5ø 26
4 - 6,5 mm
0 072 960 0 072 967 0 072 968 1/50 pce
Intermat 9904, angle d‘ouverture 95°
Caches décoratifs type A
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 341 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 712 1/50 pce
3 doré brillant 0 040 340 1/50 pce
4 noir 0 070 051 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Caches décoratifs type B
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 495 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 713 1/50 pce
3 doré 0 040 494 1/50 pce
4 noir 0 070 052 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9904 pour portes en verreAngle d‘ouverture 95°
93Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 5,5 6,0
4,0 0,0 0,0
5,0 0,0 0,0
5,5 0,0 0,0
6,0 0,0 0,0
6,5 0,0 0,0
Retraits / Profondeur d‘installation
H
65
T
95°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 5,5 mm
En applique
porte en verre
distance D
côté
distance de boîtier Cjeu F
recouvrement Abase B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 11 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
côté
porte en verreporte en verre
distance de boîtier C2 x jeu F
recouvrement A base B
Distance D = C + B - A = distance du boîtier C + 2,5 mm - recouvrement A
Rentrant
(1-1,5 mm)
distance D
jeu F
côté
distance de boîtier C
porte en verrebase B
Distance D = C + B + F = distance du boîtier C - 4 mm + jeu F
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 5,5 6,0
Distance D mm
9 7,5 8,0
10 6,5 7,0
11 5,5 6,0
12 4,5 5,0
13 3,5 4,0
14 2,5 3,0
15 1,5 2,0
16 0,5 1,0
16,5 0,0 0,5
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 5,5 6,0
Distance D mm
0 8,0 8,5
1 7,0 7,5
2 6,0 6,5
3 5,0 5,5
4 4,0 4,5
5 3,0 3,5
6 2,0 2,5
7 1,0 1,5
7,5 0,5 1,0
8 0,0 0,5
Jeu Distance du boîtier C mmmm 5,5 6,0
Distance D mm
1,0 2,5 3,0
1,5 3,0 3,5
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,0 4,0
En semi-applique 23,0 12,5
Rentrant 29,5 19,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9904 pour portes en verreAngle d‘ouverture 95°
94 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 45° Pour épaisseur de verre de 4,0 à 6,5 mm Diamètre du boîtier 26 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : plastique noir
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 6 mm (coudure 6 mm)
Base B - 5 mm (coudure - 5 mm) UE
À visser T 1
5,5+0,5ø 26
4 - 6,5 mm
0 079 316 0 079 317 1/50 pce
Intermat 9904 W45, angle d‘ouverture 95°
Caches décoratifs type A
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 341 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 712 1/50 pce
3 doré brillant 0 040 340 1/50 pce
4 noir 0 070 051 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Caches décoratifs type B
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 495 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 713 1/50 pce
3 doré 0 040 494 1/50 pce
4 noir 0 070 052 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9904 W45 pour portes en verrePour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95°
95Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 5,5 6,0
4,0 0,0 0,0
5,0 0,0 0,0
5,5 0,0 0,0
6,0 0,0 0,0
6,5 0,0 0,0
Remarque
En applique - Échelle 1 : 1
4 - 6,5
A
B
45°C
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
distance de boîtier C = 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance du boîtier C + 6 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1 : 1
4 - 6,5
B
F
C
45°
distance de boîtier C = 5,5
Respecter un jeu minimum !
côté côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B + F) = 0,71 x (distance du boîtier C - 5 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance du boîtier souhaitée C (5,5 - 6 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la plaque de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon la distance du boîtier C, le jeu minimum est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9904 W45 pour portes en verrePour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95°
96 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour profilé de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré + 2,5 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zamak nickelé Y compris 2 vis de fixation
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Base B 13,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 4 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 2,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TA 22
0 072 994 0 077 728 0 077 729 1/10 pce
Intermat 9936 Alu, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 pour portes à cadre en aluminiumAngle d‘ouverture 95°
97Technik für Möbel
HettCAD
Montage Retraits / Profondeur d‘installationH
66
T95°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
côté
recouvrement A
porte
distance D
jeu F (F ≥ 1 mm)
Distance D = 16 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
porteporte
recouvre-ment A
côté
2 x jeu F (F ≥ 1 mm)
Distance D = 6,5 mm - recouvrement A
Rentrantdistance D
porte
côté
jeu F (F ≥ 1 mm)
Distance D = jeu F
Recouvrement Distance D mmmm
5 11,0
6 10,0
7 9,0
8 8,0
9 7,0
10 6,0
11 5,0
12 4,0
13 3,0
14 2,0
15 1,0
16 0,0
Recouvrement Distance D mmmm
0 6,5
1 5,5
2 4,5
3 3,5
4 2,5
5 1,5
6 0,5
6,5 0,0
Jeu Distance D mmmm
1 1,0
2 2,0
3 3,0
4 4,0
5 5,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,0 10,0
En semi-applique 29,0 19,0
Rentrant 35,5 26,0
28
16,5
15,5
ø 7
7+0,2
90°
6
10
142
19
20
≤ 2,5
15,5 +0,2
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9936 pour portes à cadre en aluminiumAngle d‘ouverture 95°
98 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour profilé de cadre en aluminium de 19 mm de large Réglage du recouvrement intégré + 2,5 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : zamak nickelé Y compris 2 vis de fixation
En applique En semi-applique
Montage du boîtier Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm) UE
À visser TA 22
0 020 169 0 020 170 1/10 pce
Intermat 9944 Alu, angle d‘ouverture 125°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 pour portes à cadre en aluminiumAngle d‘ouverture 125°
99Technik für Möbel
HettCAD
Montage Retraits / Profondeur d‘installation
125°
H
66
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
côté
porte
distance D
jeu F
recouvrement A
D = 15 mm - recouvrement A
En semi-applique
côté
porte
distance D
2 x jeu
recouvrement
porte
D = 5,5 mm - recouvrement A
Recouvrement Distance D mmmm
4 11,0
5 10,0
6 9,0
7 8,0
8 7,0
9 6,0
10 5,0
11 4,0
12 3,0
13 2,0
14 1,0
15 0,0
Recouvrement Distance D mmmm
- 2 7,5
- 1 6,5
0 5,5
1 4,5
2 3,5
3 2,5
4 1,5
5,5 0,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 18,5 8,0
En semi-applique 28,0 17,5
+0,2
±0,1
ø 7
+0,2
±0,1
+0,21,4
16
44
10
90°
20
19
1,4
22 31
11,4
6
R 4
R 4 +0,2
-0,1
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9944 pour portes à cadre en aluminiumAngle d‘ouverture 125°
100 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage en diagonale +9,5 mm / -9,5 mm Réglage du recouvrement intégré, voir schéma Réglage de la profondeur intégré, voir schéma Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière: zamak nickelé Matériau boîtier de charnière: acier nickelé
En applique
Montage du boîtier Schéma de perçage UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 045 036 1/50 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
0 045 037 1/50 pce
Montage rapide Flash TH 44
11 11,2
C
5,5ø 1052
ø 35
0 045 039 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 045 042 1/50 pce
À enfoncer TB 43 45
9,5
C
11
ø 8
ø 35
11,2
0 045 038 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 045 043 1/50 pce
Intermat 9930, angle d‘ouverture 50° / 65°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9930 pour portes pliantes d‘amoire d‘angleAngle d‘ouverture 50° / 65°
101Technik für Möbel
HettCAD
Variante A - Perçages du boîtier dans une porte Variante B - Perçages du boîtier dans les deux portes
Tous les perçages du boîtier dans une porte Jeu de précision possible entre les éléments de porte Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire Largeur de la porte identique pour les deux éléments Adaptation à l’épaisseur de la porte simplement par réglage en
diagonale Distance du boîtier identique sur les deux côtés de la porte côté corps
de meuble Distance de rangée de perçages dans la porte libre 37 mm Pour épaisseurs de portes de 16 - 21 mm Distance du boîtier C de 3 à 6 mm
Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte
Les deux éléments de porte sont identiques Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire Adaptation à l’épaisseur de la porte simplement par réglage en
diagonale Distance de perçage dans la porte côté corps de meuble 41 mm Pour épaisseurs de portes de 16 - 21 mm Distance du boîtier C de 3 à 6 mm
Variante A - Distance de la plaque de montage
50°
65°
37
Fixation au meuble, par ex. charnière grand angleIntermat 9956
jeu F
Réglage en diagonale
Réglageen profondeur
jeu de précision
porte considérée "libre" jeu F
Réglage de recouvrement4 mm
+ 3 mm / - 0,5 mm
Pour une distance de boîtier C = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier C = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale
Variante B - Distance de la plaque de montage
50°65°
5
41
4 mm
Fixation au meuble, par ex. charnière grand angleIntermat 9956
jeu F
Réglage en diagonale
– 3 mm / + 0,5 mmRéglage derecouvrement
jeu central5 mm
porte considérée "libre"
jeu F
Réglage en profondeur
Pour une distance de boîtier C = 4,5 mm : distance D = 0 mm Pour une distance de boîtier C = 3,0 mm : distance D = 1,5 mm Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale
Variante A - Calcul de la largeur de la porte Variante B - Calcul de la largeur de la porte
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Solutions de ferrures, consignes de mise en oeuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Largeur de la porte = largeur du corps de meuble - jeu F - épaisseur de la porte - 5 mm
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9930 pour portes pliantes d‘amoire d‘angleAngle d‘ouverture 50° / 65°
102 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisable pour porte en applique, en semi-applique et rentrante par
réglage du recouvrement en continu et parallèle + 3,9 mm / - 8,5 mm Pour épaisseur de porte 14 à 29 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,3 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique / en semi-applique / rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage UE
À visser TH 42
52
11,4
C
5,5ø 35
0 074 684 1/50 pce
Intermat 9945, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9945 avec recouvrement variableAngle d‘ouverture 95°
103Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : Valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : Valeur du tableau - 0,8 mm
39,5
65
8,5
95°
Distance D = 0 mm et distance de boîtier C = 3 mm
En applique / en semi-applique / rentrant
côté
porte
jeu
recouvrement Abase B
distance de boîtier C
distance D
Course de réglage = D - C + A - 10 mm
côté
porte
2 x jeu distance de boîtier C
distance D
porte
base Brecouvre-ment A
Course de réglage = D - C + A - 10 mm
côté
porte
jeu distance de boîtier C
distance D
base B
Course de réglage = D - C - F - 10 mm
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
10 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
11 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
12 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
13 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
14 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
15 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
16 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
17 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
18 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
19 0,0 0,0 0,0
20 0,0 0,0
21 0,0
Recouvrement Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
0 5,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
1 5,0 5,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
2 3,0 5,0 5,0 5,0 8,0 8,0 8,0
3 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 8,0 8,0
4 1,5 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 8,0
5 0,0 1,5 1,5 3,0 3,0 5,0 5,0
6 0,0 0,0 1,5 1,5 3,0 3,0 5,0
7 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 3,0 3,0
8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 3,0
9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5
10 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
11 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
12 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Épaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
14 5,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
15 5,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
16 5,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
17 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0
18 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0
19 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0
20 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0
21 8,0 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0
22 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0 11,0
23 8,0 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0
24 8,0 8,0 11,0 11,0 11,0 11,0
25 8,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0
26 8,0 11,0 11,0 11,0 11,0
27 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0
28 11,0 11,0 11,0 11,0
29 11,0 11,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir pages 48 - 51, 106 - 111Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir pages 112 - 113, 122 - 123Solutions de ferrures, informations techniques, conseils de montage et critères de qualité, voir pages 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat 9945 avec recouvrement variableAngle d‘ouverture 95°
104 www.hettich.com
Charnière articulée avec galet visible et boutons décoratifs, technique par clipsage
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte à partir de 16 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 14 mm Réglage du recouvrement intégré - 2 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Utilisable avec plaques de montage System 9000 pour Intermat Zamak
laitonné bruni
Schéma de perçage Montage du boîtier En applique En applique UE
5,5
10 10
6
14,152
ø 35 à visser TH 22
0 079 417 0 079 418 1/50 pce
Intermat Konsul 5, angle d‘ouverture 180°
Retraits / Profondeur d‘installationDessin de montage
8
4,7
14
ø 35
52
71
5,5
recouvrement 5
porte
jeu
côté
Recouvrement 5 mm pour l'utilisation d'une plaque de montage D = 0 mm
18,5
65
180°
côté
porte
Pas de retrait de porte, espace intérieur libre pour tiroir à casseroles
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat Konsul 5 pour portes à recouvrementAngle d‘ouverture 180°
105Technik für Möbel
HettCAD
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier laitonné
Distance D mm Référence UE
0,0 0 079 703 1/50 pce
37
ø 5 x 7,5
≥ 15distance D
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier bruni
Distance D mm Référence UE
0,0 0 079 702 1/50 pce
37
ø 5 x 7,5
≥ 15distance D
Cache pour bras de charnière
Acier laitonné / bruni
Surface Référence UE
laitonné 0 048 365 1/50 pce
bruni 0 048 366 1/50 pce
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermat Konsul 5 pour portes à recouvrementAccessoires
106 www.hettich.com
Plaque de montage cruciforme à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 4,5 x 16 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé (D0 - D5) Zamak nickelé (D8, D11)
Distance D mm Référence1/50 pce 400 pce
0,0 0 072 983 1 071 6051,5 0 072 984 1 071 6063,0 0 072 985 1 071 6075,0 0 072 9868,0 0 072 98711,0 0 077 946
37
distance D
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé (D0 - D5) Zamak nickelé (D8)
Distance D mm Référence UE
0,0 0 079 276 1/50 pce
1,5 0 079 277 1/50 pce
3,0 0 078 926 1/50 pce
5,0 0 079 278 1/50 pce
8,0 0 079 279 1/50 pce
37
ø 5 x 7,5
≥ 15distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé (D0 - D5) Zamak nickelé (D8, D11)
Distance D mm Référence1/50 pce 400 pce
0,0 0 079 374 1 071 6251,5 0 079 375 1 071 6263,0 0 079 376 1 071 6275,0 0 079 3778,0 0 079 37811,0 0 079 379
37
ø 5 x 12
distance D
Plaque de montage Face-Frame à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 4 x 20 mm Écartement 40 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 0 079 382 1/50 pce
4,5 0 079 383 1/50 pce
9,5
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 9000 avec réglage en hauteur par trou oblongPour Intermat
107Technik für Möbel
HettCAD
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 0 020 009 1/50 pce
1,5 0 020 010 1/50 pce
3,0 0 020 011 1/50 pce
5,0 0 020 012 1/50 pce
8,0 0 020 013 1/50 pce
≥ 15
37
ø 5 x 7,5
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 8 mm Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 16 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 132 644 1/50 pce
1,5 9 132 643 1/50 pce
3,0 9 132 645 1/50 pce
5,0 9 132 646 1/50 pce
8,0 9 132 647 1/50 pce
37
≥ 16
ø 5 x 8
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 9 079 695 1/50 pce
1,5 9 079 700 1/50 pce
3,0 9 079 701 1/50 pce
5,0 9 079 702 1/50 pce
8,0 9 079 703 1/50 pce
37
ø 5 x 12
distance D
Plaque de montage cruciforme avec manchons à écartement et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 12 mm Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 0 060 000 1/50 pce
1,5 0 060 001 1/50 pce
3,0 0 060 002 1/50 pce
5,0 0 060 003 1/50 pce
8,0 0 060 004 1/50 pce
37
ø 5 x 12
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 9000 avec réglage en hauteur par excentriquePour Intermat
108 www.hettich.com
Plaque de montage cruciforme avec vis pour panneaux de particules prémontées
Pour trous de ø 2,5 mm maxi Écartement 32 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 0 043 021 1/50 pce
1,5 0 043 022 1/50 pce
3,0 0 043 023 1/50 pce
5,0 0 043 024 1/50 pce
8,0 0 043 025 1/50 pce
37
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis pour panneaux de particules prémontées de manière asymétrique
Pour trous de ø 2,5 mm maxi Écartement 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 0 043 026 1/50 pce
1,5 0 043 027 1/50 pce
3,0 0 043 028 1/50 pce
5,0 0 043 029 1/50 pce
8,0 0 043 031 1/50 pce
Gabarit de perçage charnière BlueJig pour centrer les positions de perça-ge asymétriques, voir page 2756
≥ 15 37 2,5
2,5
32
ø 2,5
Plaque de montage linéaire à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
1,5 0 043 017 1/50 pce
3,0 0 043 018 1/50 pce
5,0 0 043 019 1/50 pce32
20
distance D
Plaque de montage linéaire à enfoncer
Pour trous de Ø 10 x 12 mm Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
1,5 0 042 814 1/50 pce
3,0 0 042 813 1/50 pce
5,0 0 042 815 1/50 pce32
20
ø 10 x 12
distance D
Charnière à boîtier pour montage rapidePlaques de montage System 9000 avec réglage en hauteur par excentriquePour Intermat
109Technik für Möbel
HettCAD
Adaptateur parallèle pour plaques de montage cruciformes
Pour augmenter la distance de la plaque de montage de 22 mm maximum
Y compris vis de fixation Il est recommandé de faire un test de butée Zamak nickelé
Distance D mm Référence UE
8,0 9 072 231 1/200 pce
12,0 9 072 232 1/200 pce
22,0 9 072 233 1/200 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage System 9000 avec réglage par trou oblong, voir page 106
37
distance D
Adaptateur d‘angle pour plaques de montage cruciformes
Pour la réalisation de ferrures d‘angle Y compris vis de fixation Il est recommandé de faire un test de butée Zamak nickelé
Angle ° Référence UE
5 0 043 036 1/50 pce
10 0 043 037 1/50 pce
15 0 043 038 1/50 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage System 9000 avec réglage par trou oblong, voir page 106
Angle
Adaptateur d‘angle pour plaques de montage cruciformes
Pour la réalisation de ferrures d‘angle Empilable Utilisable tourné de 180° même pour la
réduction de l‘angle du corps de meuble Il est recommandé de faire un test de butée Plastique aspect argenté
Angle ° Référence UE
5 0 079 349 1/50 pce
10 0 079 350 1/50 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage cruciformes à visser, voir page 106 ; longueur des vis en fonction de la structure individuelle
Angle
Cache pour bras de charnière Intermat
Utilisable avec des charnières Intermat Caches disponibles sur demande avec impression personnalisé Acier nickelé
Modèle Référence UE
neutre 0 013 300 1/50 pce
gravé avec logo Hettich 9 042 839 1/200 pce
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermatAccessoires
110 www.hettich.com
HettCAD
Limiteur d‘angle d‘ouverture
Pour la réduction de l‘angle d‘ouverture des portes sur les armoires avec éléments de construction adjacents ou en saillie
Ceci évite les dommages sur la façade Consignes de montage, voir page 168
Modèle Limitation de l‘angle d‘ouverture Référence UE
1 Pour Intermat 9943 de 110° à 85° 9 040 835 1/200 pce
2 Pour Intermat 9956 avec boîtier au design Intermat de 165° à 120° (en continu) 0 079 791 1/50 pce
1
Représentation détaillée du montage, voir consignes de montage
2
Vis de fixation
Modèle Dimensions mm Référence UE
1 Pour boîtier à visser ø 3,5 x 16 0 071 925 200 pce
2 Vis et manchon TH 43 ø 10 x 11 0 045 169 200 kit
3 Pour charnières de portes en verre Pour des épaisseurs de verre de 5,5 - 6,5 9 082 429 1/200 pce
4 Pour charnière de cadre en alu ø 3,5 x 9,5 0 041 296 200 pce
Charnière à boîtier pour montage rapideIntermatAccessoires
111Technik für Möbel
Cache ø 35 mm
Pour trous de Ø 35 x 9,5 mm Plastique
Couleur Référence UE
blanc 0 025 204 1/100 pce
brun 0 025 205 1/100 pce
ø 36,5
9,5
Amortisseur de butée à enfoncer
Pour trous de Ø 6 x 7 mm Plastique
Couleur Référence UE
brun 0 021 154 1/1000 pce
blanc 0 025 048 1/1000 pce
beige 0 047 353 1/1000 pce
ø 8
1,5
ø 6
7
Amortisseur de butée à enfoncer
Pour trous de Ø 5 x 5,5 mm Plastique transparent
Référence UE
9 079 298 1/1000 pce
ø 8
1,5
ø 5
5,5
Amortisseur de butée à coller
Autocollant Plastique transparent
Référence UE
0 072 120 50 pce
0 046 695 1000 pce
1,7
ø 8
Charnière à boîtier pour montage rapideAccessoires
112 www.hettich.com
Avec Silent System, les portes se ferment en douceur et en silence.
Silent System à clipser sur le bras de charnière Intermat.
Silent System à visser sur la charnière à boîtier Intermat.
Silent System à visser sur le panneau supérieur ou inférieur.
La fermeture silencieuse des portes d‘armoires est aujourd‘hui une des caractéristiques préférées du confort. Silent System offre une solution convain-cante également pour les portes pivotantes : il freine la porte en douceur et la ferme ensuite lentement et en silence. Une tech-nique adaptée à chaque cas d‘application : à clipser, à visser, à percer ou à fixer de manière élégante sur le boî-tier de la charnière. Toujours simple et sûr – même pour l‘équipement ultérieur de charnières.
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtier
113Technik für Möbel
Amortissement en option Silent System pour une utilisation avec des charnières à boîtier de la série Intermat Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 114 - 115
Amortissement en option Silent System - Universal pour une utilisation avec des charnières à boîtier des séries Intermat et SlideOn Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 114 - 115
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierVue d‘ensemble
114 www.hettich.com
Amortisseur à clipser
Page 116
Ferrure de porte En applique En semi-applique Rentrant
Montage À enclipser (sans outil)
Adaptation ultérieure possible Oui
Matériau Zamak nickelé
Utilisation Intermat 9943 Intermat 9944 Intermat 9936
Effet d‘amortissement réglable Oui
Amortisseur de boîtier de charnière
117
En applique
À visser sur le boîtier de la charnière
Oui
Zamak nickelé
Intermat 9943 Intermat 9944 Intermat 9936 Boîtier à visser TH 42 Boîtier à enfoncer TH 43
Oui
Amortisseur à visser
118
En applique En semi-applique Rentrant
À visser
Oui
Zamak nickelé
Intermat 9943 Intermat 9944 Intermat 9956 Intermat 9936 Intermat 9936 W20 / W30 /
W45 / W90
Oui
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
115Technik für Möbel
Amortisseur à visser
119
En applique En semi-applique Rentrant
À visser
Oui
Plastique gris
Intermat 9943 Intermat 9944 Intermat 9956 Intermat 9936 Intermat 9936 W20 / W30 /
W45 / W90
Oui
Amortisseur à percer
120
En applique En semi-applique
À percer
Oui
Plastique gris
Intermat SlideOn
Non
Amortisseur à visser
120
En applique En semi-applique
À visser
Oui
Plastique gris
Intermat SlideOn
Non
Amortisseur à vissage linéaire
121
En applique En semi-applique Rentrant
À visser
Oui
Plastique gris
Intermat SlideOn
Non
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
116 www.hettich.com
HettCAD
À clipser sur le bras de charnière Effet d‘amortissement réglable en continu par molette de réglage Montage / Démontage sans outil À partir d‘un poids de façade de 13,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaption ultérieure simple Zamak nickelé
Amortisseur à clipser Silent System
Type de ferrure Référence UE
En applique 0 060 576 1/50 pce
En semi-applique 0 060 577 1/50 pce
Rentrant 0 060 578 1/50 pce
Montage Démontage
Charnière 0 060 576 0 060 577 0 060 578
Intermat 9943 En applique En semi-applique Rentrant
Intermat 9944 En applique En semi-applique -
Intermat 9936 En applique En semi-applique Rentrant
Domaine d‘utilisation
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat
117Technik für Möbel
HettCAD
À visser sur le boîtier de charnière TH 42 (à visser) et TH 43 (à enfoncer) Effet d‘amortissement réglable en continu par molette de réglage À partir d‘un poids de façade de 13,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Zamak nickelé
Amortisseur de boîtier de charnière Silent System
Pour charnière Référence UE
Intermat 9943 / 9944 0 060 581 1/50 pce
Intermat 9936 9 146 514 1/50 pce
Montage
ø 4 x 18
Charnière Type de ferrure Boîtier de charnière
Intermat 9943 En applique TH 42 / TH 43
Intermat 9944 En applique TH 42 / TH 43
Intermat 9936 En applique TH 42 / TH 43
Domaine d‘utilisation
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat
118 www.hettich.com
HettCAD
À visser sur le panneau supérieur ou inférieur du corps de meuble Effet d‘amortissement réglable en continu par molette de réglage Montage côté charnière À partir d‘un poids de façade de 13,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Zamak nickelé
Amortisseur Silent System à visser
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 579 1/50 pce
Rentrant 0 060 580 1/50 pce
Dessin de montage Montage
1
6032
20
20
24
10 X
ø 3,5 x 16
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + 1 mm Cote X = Z + distance plaque de montage + coudure de charnière
Amortisseur à visser Cote Z mm - largeur de porte jusqu‘à mm
Charnière 0 060 579 0 060 579 0 060 580 300 450 600
Intermat 9943 en applique en semi-applique rentrant 10 18 24
Intermat 9944 en applique en semi-applique - 10 18 24
Intermat 9956 en applique en semi-applique - 26 34 40
Intermat 9936 en applique en semi-applique rentrant 10 18 24
Intermat 9936 W20 en applique - rentrant 10 18 24
Intermat 9936 W30 en applique - rentrant 10 18 24
Intermat 9936 W45 en applique - rentrant 10 18 24
Intermat 9936 W90 en applique - - 10 18 24
Domaine d‘utilisation
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat
119Technik für Möbel
HettCAD
À visser sur le panneau supérieur ou inférieur du corps de meuble Effet d‘amortissement réglable en continu par vis de réglage Montage côté charnière À partir d‘un poids de façade de 13,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Plastique gris
Amortisseur Silent System à visser
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 042 001 1/50 pce
Rentrant 0 048 048 1/50 pce
Dessin de montage
20≤ 75
717
14,5
34
XX
1
ø 4 x 18
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + 1 mm Cote X = distance plaque de montage + coudure de charnière
Charnière 0 042 001 0 042 001 0 048 048
Intermat 9943 En applique En semi-applique Rentrant
Intermat 9944 En applique En semi-applique -
Intermat 9956 En applique En semi-applique -
Intermat 9936 En applique En semi-applique Rentrant
Intermat 9936 W20 En applique - Rentrant
Intermat 9936 W30 En applique - Rentrant
Intermat 9936 W45 En applique En semi-applique Rentrant
Intermat 9936 W90 En applique - -
Domaine d‘utilisation
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat
120 www.hettich.com
HettCAD
À percer dans le panneau supérieur ou inférieur du corps de meuble Utilisable avec des charnières automatiques Intermat et SlideOn À partir d‘un poids de façade de 7,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Plastique gris
Amortisseur Silent System Universal à percer
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 685 1/50 pce
Dessin de montage Montage
52
0,9
ø 10
À visser sur le panneau supérieur ou inférieur du corps de meuble Utilisable avec des charnières automatiques Intermat et SlideOn À partir d‘un poids de façade de 7,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Plastique gris
Amortisseur Silent System Universal à visser
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 687 1/50 pce
Dessin de montage Montage
53
13,5
47
32
12
ø 3,5 x 16
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat et SlideOn
121Technik für Möbel
HettCAD
À visser sur le panneau supérieur ou inférieur du corps de meuble Utilisable avec des charnières automatiques Intermat et SlideOn À partir d‘un poids de façade de 7,5 kg, utiliser deux amortisseurs Adaptation ultérieure possible Plastique gris
Amortisseur Silent System Universal à vissage linéaire
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 686 1/50 pce
Rentrant 0 069 846 1/50 pce
Dessin de montage Montage
53
0,9
22
19
13 ø 3,5 x 16
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + 1 mm
Amortissement en option Silent SystemPour charnières à boîtierPour Intermat et SlideOn
122 www.hettich.com
Une légère presssion sur la façade suffit – et la porte s‘ouvreautomatiquement.
Intermat pour Push to open –confort pour les façades sans poignée.
Il suffit d‘appuyer ou de tirer légèrement la porte – l‘aimant Push to open XL réagit immédiatement et ouvre la porte automatiquement.
Push to open Pin : une légère pression contre la façade et la porte s‘ouvre d‘elle-même.
Les façades sans poignée sont une caractéristique essentielle des concepts modernes d‘équipement, principalement dans le seg-ment de marché haut de gamme. La surface devient essentielle : bois nobles, peintures de qualité, acier caractéristique. Derrière, la technique Push to open fournit un parfait confort de commande. Une légère pression sur la façade et la porte s‘ouvre d‘elle-même et se referme de manière tout aussi élégante.
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtier
123Technik für Möbel
Charnières à boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 124 - 125
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignée pour une utilisation avec des charnières à boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 124 - 125
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignée - Universal pour une utilisation avec des charnières à boîtier des séries Intermat, SlideOn et Perfekt Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 124 - 125
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierVue d‘ensemble
124 www.hettich.com
Intermat Push to open
Page 126 - 139
Ferrure de porte En applique En semi-applique Rentrant
Montage Bras : montage rapide Montage du boîtier :
- à visser - montage rapide Fix
Largeur de porte mm -
Équipement en option Système d‘ouverture Push to open
Accessoires
Utilisation Intermat 9943P Intermat 9956P Intermat 9936P Intermat 9936P W30 Intermat 9936P W45 Intermat 9936P W90
Hauteur de porte mm -
Aimant
140 - 141
En applique En semi-applique Rentrant
(uniquement avec adapta-teur linéaire)
À percer À visser (uniquement avec
adaptateur à visser)
300 - 600
Adaptateur à visser Adaptateur linéaire
Charnières Intermat avec fonction Push to open
300 - 900
Aimant XL
142
En applique En semi-applique
À visser
300 - 600
Charnières Intermat avec fonction Push to open
900 - 1600
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
125Technik für Möbel
Aimant XL Linear
143
En applique En semi-applique Rentrant
À visser
300 - 600
Charnières Intermat avec fonction Push to open
900 - 1600
Pin
144
En applique En semi-applique
À visser
300 - 600
Charnières Intermat avec fonction Push to open
300 - 2400
Universal mini
145
En applique En semi-applique Rentrant
(uniquement avec adapta-teur linéaire)
À percer
300 - 600
Adaptateur linéaire
Intermat SlideOn Perfekt
300 - 1600
Universal maxi
145
En applique En semi-applique Rentrant
À visser
300 - 600
Intermat SlideOn Perfekt
300 - 2400
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
126 www.hettich.com
Charnière avec technique par clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 3 Pour épaisseur de porte 15 à 25 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 3,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
52
11,7
C
5,5ø 35
0 060 200 0 060 201 0 060 202 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 060 209 0 060 210 0 060 211 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 060 212 0 060 213 0 060 214 1/50 pce
Intermat 9943P, angle d‘ouverture 110°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9943PAngle d‘ouverture 110°
127Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
15 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
16 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5
17 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7
18 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9
19 1,4 1,3 1,3 1,2 1,2
20 1,7 1,7 1,6 1,6 1,5
21 2,2 2,1 2,0 2,0 1,9
22 2,9 2,6 2,5 2,4 2,3
23 3,7 3,3 3,2 3,0 2,8
24 4,5 4,1 3,9 3,7 3,4
25 5,4 4,9 4,7 4,5 4,1
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
66
H
T
110°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
recouvrement A
porte
distance D
côté
jeu F distance de boîtier C
base B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-appliquedistance D
côté
porteporte
distance de boîtier C2 x jeu F
recouvre-ment A base B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
côté
porte
distance de boîtier Cjeu F
distance D
base B
Distance D = C + B + F = distance de boîtier C - 3,5 mm + jeu F
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5
17 0,0 0,5 1,5
18 0,5
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
0,5 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
1,5 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
2,5 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
3,5 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
4,5 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
5,5 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
6,5 0,5 1,0 1,5 2,5
7,5 0,0 0,5 1,5
8,5 0,5
Épaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
15 0,9 1,4 1,9 2,9
16 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0
17 0,3 1,2 1,7 2,2 3,2
18 0,5 1,5 2,0 2,5 3,4
19 0,9 1,8 2,3 2,7 3,7
20 1,2 2,2 2,6 3,1 4,0
21 1,7 2,6 3,0 3,5 4,3
22 2,4 3,1 3,5 3,9 4,8
23 3,2 3,8 4,2 4,5 5,3
24 4,0 4,6 4,9 5,2 5,9
25 4,9 5,4 5,7 6,0 6,6
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,5 7,5
En semi-applique 29,0 17,0
Rentrant 35,5 23,5
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9943PAngle d‘ouverture 110°
128 www.hettich.com
Charnière avec technique de clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte de 16 à 24 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,6 mm Réglage du recouvrement intégré + 1 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Angle d‘ouverture en continu pouvant être réduit à 120°, vis de limi-
tation de l‘angle d‘ouverture, voir page 110 Pour porte en applique, aucun retrait de porte, c‘est-à-dire espace
intérieur libre pour tiroirs (en utilisant la plaque de montage D = 0 mm) Pour porte rentrante : charnière B 3 / K 9,5 (p. ex. jeu = 1 mm,
C = 4,5 mm, D = 8,5 mm) Matériau bras de charnière : acier nickelé / zamak nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm) UE
À visser TH 42
52
11,7
C
5,5ø 35
0 040 301 0 040 304 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 040 302 0 040 305 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 040 303 0 040 306 1/50 pce
Intermat 9956P, angle d‘ouverture 165°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9956PAngle d‘ouverture 165°
129Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
16 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
17 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
18 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
19 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
21 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
22 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
23 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
24 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4
Retraits / Profondeur d‘installation
T
66,5
90°
H
Pas de retrait de porte T pour une distance D = 0 mm, espace intérieur libre pour tiroir
En applique
distance de boîtier C
base B
jeu F
porte
côté
distance D
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance de boîtier Cbase B
2 x jeu F
porteporte
distance D
côté
recouvrement A
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5
17 0,0 0,5 1,5
18 0,5
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
- 2 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0
- 1 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0
0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0
7 0,0 0,5 1,0 2,0
8 0,0 1,0
Type de ferrure H mm T mm
En applique 58,5 -0,8
En semi-applique 68,0 8,7
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9956PAngle d‘ouverture 165°
130 www.hettich.com
Charnière avec technique par clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2,5 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 12,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 3 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 3,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 060 215 0 060 216 0 060 217 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 060 224 0 060 225 0 060 226 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 060 227 0 060 228 0 060 229 1/50 pce
Intermat 9936P, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P pour portes à mouluresAngle d‘ouverture 95°
131Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
95°
H
66
T
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 0 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
côté
distance de boîtier C
distance D
jeu F
porte
recouvrement Abase B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A
En semi-appliquedistance D
côté
distance de boîtier C2 x jeu F
porteporte
recouvrement A base B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 3 mm - recouvrement A
Rentrant
côté
distance de boîtier C
distance D
jeu F
porte
base B
Distance D = C + B + F = distance de boîtier C - 3,5 mm + jeu F
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5 9,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5 8,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5 6,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5 5,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 4,5
17 0,0 0,5 1,5 2,5 3,5
18 0,5 1,5 2,5
19 0,5 1,5
20 0,5
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
0 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 11,0
1 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0 9,0 10,0
2 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0
3 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
4 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0
5 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0
6 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0
7 0,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0
8 0,0 1,0 2,0 3,0
9 0,0 1,0 2,0
10 0,0 1,0
11 0,0
Épaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
Distance D mm
14 0,7 1,2 1,7 2,7 3,7 4,7
15 0,7 1,2 1,7 2,7 3,7 4,7
16 0,9 1,4 1,9 2,9 3,9 4,9
17 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 5,0
18 0,2 1,2 1,7 2,2 3,1 4,1 5,1
19 0,4 1,4 1,9 2,3 3,3 4,3 5,3
20 0,6 1,6 2,1 2,6 3,5 4,5 5,5
21 0,9 1,8 2,3 2,8 3,8 4,7 5,7
22 1,2 2,1 2,6 3,1 4,0 5,0 6,0
23 1,5 2,4 2,9 3,4 4,3 5,3 6,2
24 1,8 2,8 3,2 3,7 4,6 5,6 6,5
25 2,3 3,2 3,6 4,1 5,0 5,9 6,9
26 2,8 3,6 4,1 4,5 5,4 6,3 7,2
27 3,7 4,2 4,6 5,0 5,8 6,7 7,6
28 4,5 5,0 5,3 5,6 6,4 7,2 8,1
29 5,4 5,9 6,2 6,4 7,1 7,8 8,6
30 6,3 6,8 7,0 7,3 7,8 8,5 9,2
31 7,3 7,7 7,9 8,1 8,6 9,2 9,9
32 8,2 8,6 8,8 9,0 9,5 10,0 10,6
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,5 10,0
En semi-applique 29,0 19,5
Rentrant 35,5 26,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P pour portes à mouluresAngle d‘ouverture 95°
132 www.hettich.com
Charnière avec technique par clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 30° Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière: acier nickelé Matériau boîtier de charnière: acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 7 mm (coudure 7 mm)
Base B - 10 mm (coudure - 10 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 040 246 0 040 250 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 040 248 0 040 251 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 040 249 0 040 252 1/50 pce
Intermat 9936P W30, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W30 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
133Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
En applique - Échelle 1:1
14 - 32A
B
30°
C
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
rangée de perçages
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
Distance D = 0,87 x (C + B - A) = 0,87 x (distance de boîtier C + 7 mm - recouvrement A)
Rentrant - Échelle 1:1
14 - 32
FB
30°
C
côté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
côté intérieur avec D 8 mm
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,87 x (C + B + F) = 0,87 x (distance de boîtier C - 10 mm + jeu F)
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance de boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la pla-que de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boî-tier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W30 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 30°, angle d‘ouverture 95°
134 www.hettich.com
Charnière avec technique par clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour angle de corps de meuble 45° Pour épaisseur de porte 14 à 32 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage du recouvrement intégré + 2 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière: zamak nickelé Matériau boîtier de charnière: acier nickelé
En applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 6 mm (coudure 6 mm)
Base B 0 mm (coudure 0 mm)
Base B - 17 mm (coudure - 17 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 040 256 0 040 253 0 040 259 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 040 257 0 040 254 0 040 260 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 040 258 0 040 255 0 040 261 1/50 pce
Intermat 9936P W45, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
135Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
14 - 32
A
C
45°
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
En applique - Échelle 1:1 En applique - Échelle 1:1Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance de boîtier C + 0 mm - recouvrement A)
14 - 32
A
B
45°
C
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B - A) = 0,71 x (distance de boîtier C + 6 mm - recouvrement A)
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance de boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la pla-que de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boî-tier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
136 www.hettich.com
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance du boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2,0
25 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4
26 3,3 3,1 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7
27 4,2 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1
28 5,0 4,5 4,3 4,1 3,9 3,7 3,6
29 5,9 5,4 5,2 4,9 4,6 4,3 4,1
30 6,8 6,3 6,0 5,8 5,3 5,0 4,7
31 7,8 7,2 6,9 6,6 6,1 5,7 5,4
32 8,7 8,1 7,8 7,5 7,0 6,5 6,1
14 - 32
B
F
45°
C
côté intérieur avec D 8 mmcôté
distance de boîtier C = 3 - 8
Respecter un jeu minimum !
... D 0 mm
... D 1,5 mm
... D 3 mm
... D 5 mm
... D 8 mm
rangée de perçages
Distance D = 0,71 x (C + B + F) = 0,71 x (distance de boîtier C - 17 mm + jeu F)
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
Remarque
Dans les dessins ci-dessous, les charnières sont représentées avec les distances de la plaque de montage à l‘échelle 1:1. En inscrivant la distance de boîtier souhaitée C (3 à 8 mm), le recouvrement peut être directement mesuré depuis les différentes lignes de distances. Pour calculer la position de fixation de la pla-que de montage, on mesure, sur la ligne de distance choisie, du chant avant du corps de meuble à la ligne de marquage de la rangée de perçages correspondante. Selon l‘épaisseur de porte et la distance du boî-tier C , le jeu minimum correspondant indiqué dans le tableau est à prendre en compte.
Rentrant - Échelle 1:1
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W45 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 45°, angle d‘ouverture 95
137Technik für Möbel
138 www.hettich.com
Charnière avec technique par clipsage et fonction Push to open Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour des angles de meuble de 90° Pour épaisseur de porte 14 à 28 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm (Fix 11,6 mm) Réglage intégré pour retrait de porte + 2 mm /-2,5 mm Réglage intégré du jeu 4 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière: Zamak nickelé Matériau boîtier de charnière: Acier nickelé
Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 5 mm (coudure 5 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
0 040 262 1/50 pce
Montage rapide Fix TH 45
6 11,7
C
5,5ø 1052
ø 35
0 040 263 1/50 pce
Montage rapide Fix TB 45 45
9,5
C
11,76
ø 8
ø 35
0 040 264 1/50 pce
Intermat 9936P W90, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W90 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
139Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
14 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
15 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
17 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6
19 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8
20 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0
21 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3
22 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5
23 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8
24 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1
25 2,8 2,7 2,6 2,6
26 3,3 3,1 3,1
27 4,2 3,7 3,6
28 5,0
Remarque
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
Rentrant - Échelle 1:1
X
B
≥ 15
C
F
56
14 - 28
côté
distance D
rangée de perçages
Respecter un jeu minimum !
retraitde porte
distance de boîtier C = 3 - 7
Distance D = 5 mm - retrait de porte Détermination de l‘écartement de la rangée de perçages X mmJeu Distance du boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
0,5 24,5 23,5 23,0 22,0 21,5 20,5
1,0 24,0 23,0 22,5 21,5 21,0 20,0
1,5 23,5 22,5 22,0 21,0 20,5
2,0 23,0 22,0 21,5 20,5 20,0
2,5 22,5 21,5 21,0 20,0
3,0 22,0 21,0 20,5
3,5 21,5 20,5 20,0
4,0 21,0 20,0
4,5 20,5
5,0 20,0
Détermination de la distance de la plaque de montage D nécessaire et de la distance de rangée de perçages X à respecter : En fonction du retrait de la porte souhaité, de la distance de boîtier C ( 3 à 7 mm) et du jeu F, se reporter au dessin respectivement tableau ci-dessous pour les dimensions. Les valeurs indiquées pour la distance X de rangée de perçages se réfèrent à l‘utilisation d‘une plaque de montage cruciforme. Pour un retrait de porte 0 mm il faut choisir une distance D = 5 mm Écartement de la rangée de perçages X = 28 mm - distance du boîtier C - jeu F
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 48 - 51, 106 - 111Système d‘ouverture Push to open, voir page 124 - 125Solutions de ferrures, consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 160 - 168, 191
Charnière à boîtier pour montage rapide avec fonction Push to openIntermat 9936P W90 pour portes à mouluresPour ferrures d’angle 90°, angle d‘ouverture 95°
140 www.hettich.com
HettCAD
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec les charnières Intermat avec la fonction Push to open,
voir page 124 Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 300 à 900 mm Maintien magnétique en position fermée Y compris contre-plaque autocollante (pour les surfaces avec une
mauvaise adhérence, p. ex. les bois huilés, on peut utiliser une contre-plaque à enfoncer, voir ci-dessous)
Adaptateur pour le montage par vissage, voir page 141 Plastique nature
Push to open à aimant
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 230 1/25 pceDessin de montage
2,5
ø 10
41
Contre-plaque avec manchon
À enfoncer dans les trous de ø 8 x 10 mm Utilisable pour tous les installations Push to open avec maintien
magnétique en position fermée Pour des surfaces de mauvaise adhérence (p. ex. bois huilés ou cirés)
Référence UE
0 045 550 1/25 pce
ø 16 1
10
ø 8
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour les charnières à boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open
141Technik für Möbel
HettCAD
Utilisable avec Push to open à aimant,, réf. 0 060 230 (à commander séparément, voir page 124)
Plastique gris
Adaptateur à visser pour Push to open à aimant
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 231 1/25 pce
Dessin de montage Dessin de montage
13,5
49,5
3,5
2,5
14
10
32 50
ø 4 x 16
Utilisable avec Push to open à aimant, réf. 0 060 230 ou Push to open Universal mini, réf. 9 079 397 (à commander séparément, voir page 140 ou page 145)
Plastique gris
Adaptateur linéaire pour Push to open à aimant et Push to open Universal mini
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique / rentrant 0 040 309 1/25 pce
Dessin de montage Dessin de montage
15,5
51
2,5
14 16
ø 3,5 x 16
pour Push to open à aimant
15,5
64
2
14 16
ø 3,5 x 16
pour Push to open Universal mini
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + jeu
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour les charnières pour boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open
142 www.hettich.com
HettCAD
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec les charnières Intermat avec la fonction Push to open,
voir page 124 Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 900 à 1600 mm Maintien magnétique en position fermée Y compris contre-plaque autocollante (pour les surfaces avec une
mauvaise adhérence, p. ex. les bois huilés, on peut utiliser une contre-plaque à enfoncer, voir ci-dessous
Plastique gris
Push to open à aimant XL
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 040 307 1/25 pce
Dessin de montage Dessin de montage
13,3
40
3,6
2,9
16,2
10
32 50
ø 4 x 16
Contre-plaque avec manchon
À enfoncer dans les trous de ø 8 x 10 mm Utilisable pour tous les installations Push to open avec maintien
magnétique en position fermée Pour des surfaces de mauvaise adhérence (p. ex. bois huilés ou cirés)
Référence UE
0 045 550 1/25 pce
ø 16 1
10
ø 8
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour les charnières à boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open
143Technik für Möbel
HettCAD
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec les charnières Intermat avec la fonction Push to open,
voir page 124 Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 900 à 1600 mm Maintien magnétique en position fermée Y compris contre-plaque autocollante (pour les surfaces avec une
mauvasie adhérence, p. ex. les bois huilés, on peut utiliser une contre-plaque à enfoncer, voir ci-dessous
Plastique gris
Push to open à aimant XL linéaire
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique / rentrant 0 040 308 1/25 pce
Dessin de montage Dessin de montage
14,7
2,3 - 5,3
ø 5 x 1055
19,5
16 32
ø 6,3
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + jeu de la porteAjustage du jeu de la porte de 2,3 à 5,3 mm
Contre-plaque avec manchon
À enfoncer dans les trous de ø 8 x 10 mm Utilisable pour tous les installations Push to open avec maintien
magnétique en position fermée Pour des surfaces de mauvaise adhérence (p. ex. bois huilées ou bois
délavés)
Référence UE
0 045 550 1/25 pce
ø 16 1
10
ø 8
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour les charnières à boîtier pour montage rapide Intermat avec fonction Push to open
144 www.hettich.com
HettCAD
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec les charnières Intermat avec la fonction Push to open,
voir page 124 Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 300 à 2400 mm Maintien mécanique en position fermée Plastique gris
Push to open Pin
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 0 060 232 1/25 pce
Dessin de montage Dessin de montage
153
ø 5 x 10
32
± 1,5
14,5
6,5
ø 8 x 13
21
53
± 1,75
± 2,5
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour les charnières à boîtier à montage rapide Intermat avec fonction Push to open
145Technik für Möbel
HettCAD
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec des charnières automatiques des séries Intermat,
SlideOn et Perfekt Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 300 à 1600 mm À percer Adaptateur linéaire pour montage par vissage, voir page 141 Plastique gris
Push to open Universal mini
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique 9 079 397 1/25 pce
Dessin de montage
2
ø 10
6425
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Utilisable avec des charnières automatiques des séries Intermat,
SlideOn et Perfekt Pour des largeurs de portes de 300 à 600 mm et des hauteurs de
portes de 300 à 2400 mm Plastique gris
Push to open Universal maxi
Type de ferrure Référence UE
En applique / en semi-applique / rentrant 0 060 233 1/25 pce
Dessin de montage Montage
81
19,5
± 2,5
163 19 13 213235 - 40 !
ø 3,5 x 16
Façade rentrante : positions de perçage en retrait de l‘épaisseur de la porte + 3 mm
Système d‘ouverture Push to open pour façades de meubles sans poignéePour charnières à boîtierPour Intermat, SlideOn et Perfekt
146 www.hettich.com
Angle d‘ouverture 95° avec effet de levage
Montage simple avec la technique par engagement
Avec Silent System, les portes se ferment en douceur et en silence
Facile à monter et confortable en application standard : SlideOn de Hettich. Avec la grande qualité d‘une ferrure en acier pur. Grâce à l‘effet de levage de la ferrure, les portes
d‘armoire avec SlideOn s‘ouvrent et se ferment à tout moment en toute sécurité.
Charnières à boîtierCharnière à boîtier à engager SlideOn
147Technik für Möbel
SlideOn SlideOn 2333, angle d‘ouverture 95° 148 - 149
Plaques de montage System 2006 pour charnière à boîtier à engager SlideOn et charnière d‘abattant Markant 7.1 150
Accessoires 151
Amortissement en option Silent System Vue d‘ensemble 112 - 113
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Push to open Vue d‘ensemble 122 - 123
Informations techniques Consignes de mise en œuvre 162 - 163 Consignes de montage 164 - 168 Critères de qualité 191
Aides à l‘usinage 2681
Charnières à boîtierCharnière à boîtier à engager SlideOnVue d‘ensemble
148 www.hettich.com
Charnière automatique avec technique par engagement Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour épaisseur de porte 14 à 25 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,1 mm Réglage du recouvrement intégré + 0,5 mm / - 2,5 mm Réglage de la profondeur intégré + 2 mm / - 2 mm Réglage de la hauteur par plaque de montage Matériau bras de charnière : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
En applique En semi-applique Rentrant
Montage du boîtier Schéma de perçage Base B 14,5 mm (coudure 0 mm)
Base B 5 mm (coudure 9,5 mm)
Base B - 1,5 mm (coudure 16 mm) UE
À visser TH 42
52
11,2
C
5,5ø 35
1 078 660 1 078 661 1 078 662 1/200 pce
À enfoncer TH 43
11
C
5,5ø 1052
ø 35
11,2
1 078 663 1 078 664 1 078 665 1/200 pce
SlideOn 2333, angle d‘ouverture 95°
Charnière à boîtier à engagerSlideOn 2333Angle d‘ouverture 95°
149Technik für Möbel
HettCAD
Jeu minimum par porteÉpaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
14 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
16 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3
17 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5
18 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7
19 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0
20 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3
21 2,2 1,9 1,8 1,7 1,6
22 3,0 2,6 2,4 2,3 2,1
23 3,9 3,4 3,2 3,0 2,7
24 4,7 4,2 4,0 3,8 3,4
25 5,6 5,1 4,8 4,6 4,2
Retraits / Profondeur d‘installation
Attention : Les valeurs du tableau se réfèrent aux portes avec un rayon de chant de 1 mm. Pour les portes avec d‘autres rayons, le jeu minimum change comme suit : Rayon 0 mm : valeur du tableau + 0,4 mm Rayon 3 mm : valeur du tableau - 0,8 mm
T
54,5
H
95°
Retrait de charnière H / retrait de porte T pour distance D = 1,5 mm et distance du boîtier C = 3 mm
En applique
distance D
côté
porte
jeu F distance de boîtier C
recouvrement A
base B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 14,5 mm - recouvrement A
En semi-applique
distance D
côté
recouvrement A
porte porte
2 x jeu F distance de boîtier Cbase B
Distance D = C + B - A = distance de boîtier C + 5 mm - recouvrement A
Rentrant
distance D
côté
porte
jeu F distance de boîtier C
base B
Distance D = C + B + F = distance de boîtier C - 1,5 mm + jeu F
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
10 7,5 8,5 9,0 9,5 10,5
11 6,5 7,5 8,0 8,5 9,5
12 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5
13 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5
14 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5
15 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5
16 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5
17 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5
18 0,5 1,0 1,5 2,5
19 0,0 0,5 1,5
20 0,5
Recouvrement Distance de boîtier C mmmm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance mm
0 8,0 9,0 9,5 10,0 11,0
1 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0
2 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0
3 5,0 6,0 6,5 7,0 8,0
4 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0
5 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
6 2,0 3,0 3,5 4,0 5,0
7 1,0 2,0 2,5 3,0 4,0
8 0,0 1,0 1,5 2,0 3,0
9 0,0 0,5 1,0 2,0
10 0,0 1,0
11 0,0
Épaisseur de Distance de boîtier C mmporte mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0
Distance D mm
14 1,6 2,6 3,1 3,6 4,6
15 1,7 2,7 3,2 3,7 4,7
16 1,9 2,9 3,4 3,9 4,8
17 2,1 3,0 3,5 4,0 5,0
18 2,3 3,3 3,7 4,2 5,2
19 2,6 3,5 4,0 4,5 5,5
20 3,0 3,9 4,3 4,8 5,8
21 3,7 4,4 4,8 5,2 6,1
22 4,5 5,1 5,4 5,8 6,6
23 5,4 5,9 6,2 6,5 7,2
24 6,2 6,7 7,0 7,3 7,9
25 7,1 7,6 7,8 8,1 8,7
Type de ferrure H mm T mm
En applique 19,0 6,0
En semi-applique 28,5 15,5
Rentrant 35,0 22,0
RemarquesPlaques de montage et accessoires, voir page 150 - 151Amortissement en option Silent System et système d‘ouverture Push to open, voir page 112 - 113, 122 - 123Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir page 162 - 168, 191
Charnière à boîtier à engagerSlideOn 2333Angle d‘ouverture 95°
150 www.hettich.com
Plaque de montage cruciforme à visser
Pour vis à bois à tête fraisée ø 4,5 x 16 mm Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 1 079 197 1/400 pce
1,5 1 079 198 1/400 pce
3,0 1 079 199 1/400 pce
5,0 1 079 200 1/400 pce
Distance D = 0 pas utilisable avec coudure K = 0
37
distance D
Plaque de montage cruciforme brevetée « Hettich Direkt » avec tige pilote et vis spéciales
Pour trous de ø 5 x 7,5 mmn Écartement entre les trous 32 mm Porte en semi-applique à partir de 15 mm
d‘épaisseur latérale Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
1,5 1 079 210 1/400 pce
3,0 1 079 211 1/400 pce
5,0 1 079 212 1/400 pce37
ø 5 x 7,5
≥ 15
distance D
Plaque de montage cruciforme avec vis Euro prémontées
Pour trous de Ø 5 x 12 mm Écartement entre les trous 32 mm Réglage en hauteur par trou oblong ± 2 mm Acier nickelé
Distance D mm Référence UE
0,0 1 079 221 1/400 pce
1,5 1 079 222 1/400 pce
3,0 1 079 223 1/400 pce
5,0 1 079 224 1/400 pce
Distance D = 0 pas utilisable avec coudure K = 0
37
ø 5 x 12
distance D
Charnière à boîtier à engagerPlaques de montage System 2006 avec réglage en hauteur par trou oblongPour SlideOn et Markant 7.1
151Technik für Möbel
HettCAD
Adaptateur d‘angle pour plaques de montage cruciformes
Pour la réalisation de ferrures d‘angle Empilable Tourné de 180°, utilisable également pour la
réduction de l‘angle du corps de meuble Il est recommandé de faire un test de butée Plastique argenté
Angle ° Référence UE
5 0 079 349 1/50 pce
10 0 079 350 1/50 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage cruciformes à visser, voir page 150 ; longueur des vis en fonction de la structure individuelle
Angle
Adaptateur parallèle pour plaques de montage cruciformes
Pour augmenter la distance de la plaque de montage de 10 mm maximum
Il est recommandé de faire un test de butée Plastique argenté
Distance D mm Référence UE
3,0 0 079 323 1/50 pce
5,0 0 079 324 1/50 pce
10,0 0 079 325 1/50 pce
Utilisable uniquement avec des plaques de montage cruciformes à visser, voir page 150 ; longueur des vis en fonction de la structure individuelle
37
distance D
Cache pour bras de charnière
Utilisable pour SlideOn Plastique gris
Référence UE
9 040 947 1/2500 pce
Vis de fixation
Tête fraisée Fente cruciforme PZ Acier nickelé
Modèle Dimensions mm Référence UE
Pour boîtier à visser ø 3,5 x 16 0 071 925 200 pce
Charnière à boîtier à engagerSlideOnAccessoires
152 www.hettich.com
Ferrure idéale pour les meubles à cadres de 90° ou ferrures d‘angle de 45°
Différents diamètres de boîtiers pour différentes applications, p. ex. 35 mm pour des portes en bois, 26 mm pour de petites portes en bois / à cadre en bois ou 26 mm pour des portes en verre
Partie latérale extrêmement courte, seulement 25 mm
Montage aisé par engagement
Le design de meuble moderne exige souvent de la tech-nique des solutions exceptionnelles. Avec une gamme spéciale de charnières pour vitrines et armoires en sailie,
Hettich prouve une fois de plus son aptitude à résoudre les problèmes de ferrures.
Charnières à boîtierCharnière à boîtier à engager Perfekt
153Technik für Möbel
Perfekt 5737 W45 154
Perfekt 5224 W45 154
Perfekt 5204 W45 155
Perfekt 5737 W90 156
Perfekt 5224 W90 156
Perfekt 5734 W90 157
Perfekt 5204 W90 158
Système d‘ouverture pour façades de meubles sans poignée Push to open Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 124 - 125
Charnières à boîtierCharnière à boîtier à engager PerfektVue d‘ensemble
154 www.hettich.com
HettCAD
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires avec cadre en applique Pour angle de 45° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes Diamètre du boîtier 35 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Référence UE
0 069 597 1/10 pce
C
5,5
ø 35 52
3,5
20,5
ø 35525
11,8
porte
côté
jeu 0,7
réglage
cadre
Perfekt 5737 W45
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires plus petites avec cadre en applique Pour angle de 45° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes Diamètre du boîtier 26 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Référence UE
0 069 599 1/10 pce
C8
ø 26 38
3,5
2
112
ø 265,525 porte
côté
jeu 1
réglage
cadre
Perfekt 5224 W45
Charnière à boîtier à engagerPerfektPour ferrures d‘angle 45°, angle d‘ouverture 95°
155Technik für Möbel
HettCAD
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires avec cadre en applique Pour angle de 45° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes en verre Pour épaisseur de verre de 4,0 à 6,5 mm Diamètre du boîtier 26 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : plastique noir
Référence UE
0 069 600 1/10 pce
C
ø 26
3,5
22,2
ø 265,525 +0,5
+0,2
porte en verre
côté
jeu 0,5
réglage
cadre
Perfekt 5204 W45
Caches décoratifs type A
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 341 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 712 1/50 pce
3 doré brillant 0 040 340 1/50 pce
4 noir 0 070 051 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Caches décoratifs type B
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 495 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 713 1/50 pce
3 doré 0 040 494 1/50 pce
4 noir 0 070 052 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Charnière à boîtier à engagerPerfektPour ferrures d‘angle 45°, angle d‘ouverture 95°
156 www.hettich.com
HettCAD
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires avec cadre en applique Pour angle de 90° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes Diamètre du boîtier 35 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Référence UE
0 069 603 1/10 pce
C
5,5
ø 35 52
3,5 2
11,8
ø 354
≥ 25
porte
côté
jeu 1,5
réglage
cadre
Perfekt 5737 W90
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires plus petites avec cadre en applique Pour angle de 90° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes Diamètre du boîtier 26 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Référence UE
0 069 609 1/10 pce
C8
ø 26 38
3,5 2
0,8
5 ø 26
12
≥ 25
jeu 2,2porte
côté
réglage
cadre
Perfekt 5224 W90
Charnière à boîtier à engagerPerfektPour ferrures d‘angle 90°, angle d‘ouverture 95°
157Technik für Möbel
HettCAD
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires avec cadre en applique Pour angle de 90° entre le côté et le cadre Pour portes en applique Diamètre du boîtier 35 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : acier nickelé
Référence UE
0 069 605 1/10 pce
C
5,5
ø 35 52
3,5 2
13
ø 355
7200,5
≥ 25
porte
côté réglage
cadre
Perfekt 5734 W90
Charnière à boîtier à engagerPerfektPour ferrures d‘angle 90°, angle d‘ouverture 95°
158 www.hettich.com
HettCAD
Charnière automatique pour technique par engagement avec partie latérale courte
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Utilisation pour des armoires avec cadre en applique Pour angle de 90° entre le côté et le cadre Pour portes rentrantes en verre Pour épaisseur de verre de 4,0 à 6,5 mm Diamètre du boîtier 26 mm Réglage en hauteur ± 1,5 mm / - 1,5 mm par la plaque de montage Y compris plaque de montage cruciforme à visser, distance 0 mm
(à utiliser avec des vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm) Matériau du bras de charnière / plaque de montage : acier nickelé Matériau boîtier de charnière : plastique noir
Référence UE
0 069 607 1/10 pce
C
ø 26
3,5 2
ø 26+0,25,5+0,5
2
≥ 25
porte en verre
côté
jeu 1
réglage
cadre
Perfekt 5204 W90
Caches décoratifs type A
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 341 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 712 1/50 pce
3 doré brillant 0 040 340 1/50 pce
4 noir 0 070 051 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Caches décoratifs type B
Surface Référence UE
1 chromé brillant 0 040 495 1/50 pce
2 nickelé mat 0 070 713 1/50 pce
3 doré 0 040 494 1/50 pce
4 noir 0 070 052 1/50 pce
En plus des caches, les articles comprennent aussi le logement du cache et deux vis de fixation pour une épaisseur de verre jusqu‘à 5 mm. Pour une épaisseur de verre de 5,5 mm à 6,5 mm, il faut impérativement d‘autres vis de fixation (voir page 110).
Charnière à boîtier à engagerPerfektPour ferrures d‘angle 90°, angle d‘ouverture 95°
159Technik für Möbel
160 www.hettich.com
Heeft u hulp nodig bij het vinden van het juiste scharnier voor een bijzondere aanslag? In onze online catalogustonen wij een groot aantal toepassingsmogelijkheden voor een groot aantal potscharnieren. In het hoofdstukCAD-gegevens vindt u 2D-doorsneetekeningen die diverse toepassingen weergeven.Indien de beschikbare CAD-tekeningen (dxf) u niet verder helpen, kunt u ons het hiernaast afgebeeldeformulier per e-mail of fax toesturen. Wij maken dan een oplossingsvoorstel concreet voor uwtoepassing.
93
29.5
15°
4.5
19
191.5
93
29.5
15°
4.5
19
191.5
Vous avez besoin d'aide pour trouver la bonne charnière pour une ferrure spéciale ? Dans notre catalogue en lignenous vous proposons diverses possibilités d'application pour une diversité de charnières à boîtier. Dans la rubriquedes données DAO, vous trouverez maintenant des dessins de coupe en 2D qui représentent différentes applications.Si les dessins de DAO disponibles (format dxf) ne vous apportent aucune aide, vous pouvez nous envoyerle formulaire ci-contre par e-mail ou par fax. Nous vous ferons une suggestion de solution pour votrecas d'application.
93
29.5
15°
4.5
19
191.5
93
29.5
15°
4.5
19
191.5
Charnières à boîtier pour montage rapideSensys / IntermatSolutions de ferrures
161Technik für Möbel
Veuillez envoyer votre demande à : Fax + 49 57 33 798 211 ou par e-mail : [email protected]
Calcul des ferrures spéciales pour les charnières Hettich Intermat et Sensys
Vous recevez un dessin DAO coté (dxf) en fonction de vos indications. Si nécessaire, il faudra adapter quelques valeurs pour réaliser la ferrure.Veuillez impérativement noter les valeurs à respecter avec un astérisque, p. ex. angle de corps : 15°*
Veuillez remplir entièrement :
Épaisseur latérale : _________________________________ mm
Épaisseur de porte : _________________________________ mm
Distance de boîtier : _________________________________ mm
Recouvrement : _________________________________ mm
Angle de corps de meuble : _________________________________ °
Angle d'ouverture : _________________________________ °
Sensys - avec amortissement intégré
Intermat - avec amortissement en option
Intermat - sans amortissement
Intermat - avec fonction Push to open
Nom de l'entreprise : _____________________________________ N° de client : ___________________________
Interlocuteur : _____________________________________ Tél. : ___________________________
Rue : _____________________________________
CP / localité : _____________________________________
Pays : _____________________________________
Email : _____________________________________
Vous pouvez naturellement faire la demande en ligne. Dans le secteur service du catalogue en ligne,vous pouvez mettre à disposition de Hettich les informations nécessaires.
Charnières à boîtier pour montage rapideSensys / IntermatSolutions de ferrures
162 www.hettich.com
Porte en applique Porte en semi-applique Porte rentrante
La porte se trouve devant le côté du corps et il ne subsiste latéralement qu’un jeu représentant l’espace libre nécessaire pour une ouverture de la porte en toute sécu-rité. Sinon, un recouvrement intégral de la porte peut également être réalisé. Ici, l‘encombrement latéral pour le jeu minimum nécessaire doit être pris en considération sur place. Des charnières droites sont utilisées.
Ici, deux portes sont mitoyennes contre un montant central de meuble. Le jeu total nécessaire se trouve entre elles (mini 2 x jeu minimum). Le recouvrement de porte cor-respondant est ainsi réduit, des charnières coudées sont utilisées.
La porte se trouve dans le meuble et donc à côté du montant du corps de meuble. Un jeu est néces-saire ici également afin de permettre une ouver-ture de la porte en toute sécurité. Des charnières fortement coudées sont ici utilisées. Pour une porte rentrante, il faut que les trous de fixation des pla-ques de montage soient décalés vers l‘arrière : Position des trous de fixation = 37 mm + épaisseur de porte + 1,5 mm + retrait de porte
Jeu minimum
Jeu minimum Jeu minimum
2 x Jeu minimum
Jeu minimum
Pour porte en applique ou rentrante Le jeu minimum représente l’encombrement latéral nécessaire à l’ouverture de la porte. La mesure du jeu minimum dépend de la distance de boîtier C, de l’épaisseur de la porte ainsi que du type de charnière choisi. La présence de rayons sur les chants de portes réduit le déport de la porte. Pour connaître le jeu minimum nécessaire, se reporter au tableau corres-pondant du type respectif de charnière.
Pour les portes en semi-applique Il convient de choisir le jeu total de manière à ce qu‘il corresponde au moins au double du déport de porte. Les deux portes peuvent alors être ouvertes en même temps.
Distance de boîtier C
C
AB
A = recouvrementB = base
Recouvrement / Base
La distance du boîtier C est l‘espace mesuré entre le chant de la porte et le bord du perçage du boîtier. Plus la distance de boîtier C choisie est importante, plus le débattement de porte, et donc le jeu minimum nécessaire, sont faibles.
On désigne par recou-vrement de porte le débordement de la porte devant le corps de meu-ble. Le débordement du boîtier devant le côté du corps de meuble pour une plaque de montage distance 0 mm est con-sidéré comme base.
Nombre de charnières par porte
X2
3
4
5 ≥ 90
≤ 24
00≤
2000
≤ 16
00≤
900
≤ 13,7
≤ 17,1
≤ 22
≤ 7,7
haut
eur p
orte
largeur de porte ≤ 600
La largeur, la hauteur, le poids de la porte ainsi que le matériau utilisé constituent des facteurs déterminants pour le nombre de charnières nécessaires. Les facteurs intervenant dans la pratique sont très variables selon les cas. C‘est pour-quoi les quantités indiquées sur le schéma doivent être considérées uniquement comme des valeurs indicatives. En cas de doute, il est recommandé de procéder à un test de butée et d‘adapter, le cas échéant, le nombre de charnières. Pour des raisons de stabilité, la distance X entre les charnières doit être par principe la plus grande possible.
Charnières à boîtierConsignes de mise en œuvreSensys, Intermat, SlideOn
163Technik für Möbel
Calcul de la distance en général
Calcul de la distance Calcul de la distance
Les plaques de montage sont disponibles dans diverses distances. La distance D défi-nit la hauteur d‘action de la plaque de montage. La distance D correspondante est gravée sur la partie supérieure de la plaque de montage. Une distance D plus impor-tante réduit le recouvrement en cas de portes en applique ou en semi-applique. Pour calculer la distance nécessaire, d‘abord calculer le jeu minimum à partir du
tableau en fonction du type de charnière correspondant. Avant de commencer à déterminer la distance nécessaire, il faut vérifier si le jeu souhaité est supérieur ou égal au jeu minimum nécessaire. Si le jeu souhaité est inférieur au jeu minimum nécessaire, en agrandissant la distance du boîtier C ou en appliquant des rayons sur les chants de porte, on réduit le jeu minimum nécessaire.
Pour les portes en applique ou en semi-applique Après vérification du jeu minimum, on peut déterminer la distance D nécessaire. Le recouvrement de porte et la cote C sont choisis dans le cas idéal de manière à ce que la distance D calculée soit disponible comme plaque de montage. Exemple : détermination de la distance au moyen du tableau Recouvrement = 14 mm et distance du boîtier C = 4,5 mm donnent une distance de 3,0 mm. Exemple : détermination de la distance au moyen de la formule de calcul Charnière pour porte en applique, base B = 12,5 mm Distance D = distance du boîtier C + base B - recouvrement A Distance D = 4,5 mm + 12,5 mm - 14 mm = 3,0 mm Les valeurs intermédiaires qui ne sont pas disponibles en tant que distance de plaque de montage, sont réalisées par réglage du recouvrement de la charnière.
Pour les portes rentrantes En déterminant la distance de la plaque de montage à l‘aide du tableau pour ferrure rentrante, on tient déjà compte automatiquement du jeu qui est indiqué dans le tableau de jeu minimum en fonction de la distance du boîtier C et de l‘épaisseur de la porte. Si un jeu visible plus grand que le jeu minimum est souhaité, la distance des plaques de montage est choisie d‘autant plus grande. Exemple : détermination de la distance au moyen du tableau Épaisseur de la porte = 20 mm, distance du boîtier C = 4,5 mm don-nent, selon le tableau, une distance de plaque de montage de 1,5 mm. Ici, il en résulte un jeu minimum de p. ex 1 mm. Si, au lieu de ceci on souhaite un jeu visible de 2,5 mm, il faut choisir une distance de plaque de montage plus grande de 1,5 mm. Dans cet exemple, par conséquent, une distance de 3 mm au lieu d‘une distance de 1,5 mm. Exemple : détermination de la distance au moyen de la formule de calcul Charnière pour ferrure rentrante, valeur de base B = - 4 mm Distance D = distance du boîtier C + base B + jeu F Distance D = 4,5 mm + 4 mm - 1 mm = 1,5 mm Les valeurs intermédiaires qui ne sont pas disponibles en tant que distance de plaque de montage sont réalisées par réglage du recou-vrement de la charnière.
mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
10 5,5 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5
11 4,5 5,5 6,0 6,5 7,5 8,5
12 3,5 4,5 5,0 5,5 6,5 7,5
13 2,5 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5
14 1,5 2,5 3,0 3,5 4,5 5,5
15 0,5 1,5 2,0 2,5 3,5 4,5
16 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5
17 0,0 0,5 1,5 2,5
18 0,5 1,5
19 0,5
4,5
3,014
Recouvrement Distance de boîtier C mm
distance D mm
mm 3,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0
15 0,2 0,7 1,2 2,2 3,2
16 0,3 0,8 1,3 2,3 3,3
17 0,4 0,9 1,4 2,4 3,4
18 0,6 1,1 1,6 2,6 3,5
19 0,8 1,3 1,8 2,7 3,7
20 0,1 1,0 1,5 2,0 3,0 3,9
21 0,4 1,3 1,8 2,3 3,2 4,2
22 1,2 1,8 2,2 2,6 3,6 4,5
20
4,5
1,5
Épaisseur de porte Distance de boîtier C mm
distance D mm
Charnières à boîtierConsignes de mise en œuvreSensys, Intermat, SlideOn
164 www.hettich.com
C
5,5
ø 35
52+ 0,2
C
5,5
52
ø 10 ± 0,1 x 11
TH 53TH 43
C
9,5
ø 8 ± 0,1 x 11
45
TB 53TB 43
ø 35 + 0,2 ø 35 + 0,2
Boîtier de charnière à visser (Sensys, Intermat, SlideOn)
La charnière est fixée au moyen des vis appropriées pour le matériau de porte (ø 3,5 x 16 mm mini).
ø 3,5 x 16
Boîtier de charnière à enfoncer (Sensys, Intermat, SlideOn)La charnière est enfoncée dans le schéma de perçage. Pour le démontage, les vis sont retirées puis la charnière. Les manchons restent dans les trous.
Charnières à boîtierConsignes de montageMontage du boîtier de charnière
165Technik für Möbel
C
5,5
52
ø 10 ± 0,1 x 11
ø 35 + 0,2
C
9,5
ø 8 ± 0,1 x 6
45
TB 55TB 45
C
5,5
52
ø 10 ± 0,1 x 6
TH 55TH 45
ø 35 + 0,2 ø 35 + 0,2
Boîtier de charnière pour montage rapide Flash (Sensys, Intermat)
La charnière est placée dans le schéma de perçage. En faisant tourner la vis Flash de 90° vers la droite, le manchon s‘écarte de manière sûre dans le matériau de la façade. La charnière peut être démontée de manière tout aussi simple.
Montage
90°
PZ2
Démontage
90°
PZ2
Boîtier de charnière pour montage rapide Fix (Sensys, Intermat)La charnière est placée dans le schéma de perçage. En enfonçant le cache Fix, le boîtier de la charnière s‘écarte dans le trou. Pour le démontage, le cache peut être soulevé avec un tournevis à fente fine.
Montage
SL 5,5
Démontage
Charnières à boîtierConsignes de montageMontage du boîtier de charnière
166 www.hettich.com
Schémas de perçage de la plaque de montage
32
37
Plaques de montage cruciformes
- à visser
32
37
ø 2,5
Plaques de montage cruciformes
- avec vis pour panneaux de particules prémontées
32
37 2,5
2,5
ø 2,5
Plaques de montage cruciformes
- avec vis pour panneaux de particules prémontées de manière asymétrique
Schémas de perçage de la plaque de montage
32
37
ø 5 ± 0,1
Plaques de montage cruciformes
- « Hettich Direkt » - avec vis Euro prémontées- avec manchons à écartement et vis spéciales
20 32
20 32
ø 10 ± 0,1 x 12
Plaque de montage linéaire
- à visser
- à enfoncer
40
9,5
Plaque de montage « Face Frame »
- à visser
Bras de charnière à clipser (Sensys, Intermat)
1.2.
Montage
1.
2.3.
Démontage
Bras de charnière à engager (SlideOn)
1.
Montage
Vis de réglage B
CoupePar dessous
PZ2
Charnières à boîtierConsignes de montageMontage de la plaque de montage / du bras de charnière
167Technik für Möbel
Réglage du recouvrement
Pour Sensys et Intermat
(-)
(+) PZ2
(-)
(+)PZ2
Pour SlideOn
Réglage en profondeur
Pour Sensys et Intermat
(-) (+)
PZ2PZ2
(-) (+)
Pour SlideOn
Réglage en hauteur
Réglage en hauteur par trou oblong
(+)
(-)
PZ2
(+)
(-)
PZ2
Réglage en hauteur par excentrique
Charnières à boîtierConsignes de montagePossibilités de réglage
168 www.hettich.com
Montage du limiteur d‘angle d‘ouverture pour Sensys 8645i, Sensys 8639i, Sensys 8639i W, Intermat 9943
SL 3,5
Montage du limiteur d‘angle d‘ouverture pour Sensys 8638i pour portes à cadre en aluminium
Montage du limiteur d‘angle d‘ouverture pour Intermat 9956
130°165°
PZ2 PZ2
Intermat 9956 avec boîtier au design Sensys
165°120°
PZ2 PZ2
Intermat 9956 avec boîtier au design Intermat
Amortisseur à clipser pour Intermat 9956 avec boîtier au design Sensys
+ -
Effet d'amortissementréglable en continu
Charnières à boîtierConsignes de montageMontage du limiteur d‘angle d‘ouverture / amortisseur à clipser
169Technik für Möbel
170 www.hettich.com
La charnière d‘articulation est plate et élégante ; les classeurs se trouvant au bord peuvent être sortis facilement.
Angle d‘ouverture jusqu‘à 270° : toujours un accès libre à tout le contenu de l‘armoire - et pas de porte qui gêne le passage.
Avec le réglage excentrique de précision, on peut ajuster parfaitement le recouvrement et la hauteur des portes.
Avec l‘armortisseur en option, Selekta Pro 2000 ferme en douceur et en silence.
Avec la charnière mono-axe Selekta Pro 2000, il est possible d‘ouvrir des portes pivotantes jusqu‘à 270° – c‘est-à-dire de les rabattre jusque contre le corps de meuble. L‘avantage : tout le contenu de l‘armoire est toujours visible et accessible - et en plus, aucune porte ouverte ne gêne. La charnière à boîtier est extrêmement plate - de ce fait, on peut utiliser les coins les plus reculés de l‘armoire. Qualité solide en zamak.
Charnières à boîtierCharnière d‘articulation à boîtier avec galet
171Technik für Möbel
Selekta Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 172 - 173
Accessoires 186 - 189
Informations techniques Consignes de mise en œuvre 190 Consignes de montage 190 Critères de qualité 191
Aides à l‘usinage 2681
Charnières à boîtierCharnière d‘articulation à boîtier avec galetVue d‘ensemble
172 www.hettich.com
Selekta Pro 2000
Page 174 - 177
Angle d‘ouverture Jusqu‘à 270°
Recouvrement de porte 5,5 mm / 6,5 mm / 11 mm / 12 mm / 15 mm / 16 mm
Réglage de porte Bidimensionnelle
Équipement en option Amortisseur Silent System Capuchon décoratif pour raccor-
dement de porte en verre Limitation de l‘angle d‘ouverture Protection des vêtements
Description Charnière d‘angle pour portes en applique et en semi-applique
Technique de clipsage Avec galet visible
Fixation du boîtier À visser À enfoncer
Selekta Pro 2000 jumelle
178 - 179
Jusqu‘à 185°
5,5 mm / 6,5 mm
Bidimensionnelle
Amortisseur Silent System Capuchon décoratif pour raccor-
dement de porte en verre Limitation de l‘angle d‘ouverture Protection des vêtements
Charnière jumelle pour portes en semi-applique
Technique de clipsage Avec galet visible
À visser À enfoncer
Selekta Pro 2000 E
180 - 181
Jusqu‘à 224°
-
Bidimensionnelle
Amortisseur Silent System Capuchon décoratif pour raccor-
dement de porte en verre Limitation de l‘angle d‘ouverture Protection des vêtements
Charnière d‘angle pour portes rentrantes
Technique de clipsage Avec galet visible
À visser À enfoncer
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelektaVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
173Technik für Möbel
Selekta Pro 2035
182 - 183
Jusqu‘à 115°
15 mm
Bidimensionnelle
Amortisseur Silent System Capuchon décoratif pour raccor-
dement de porte en verre Limitation de l‘angle d‘ouverture Protection des vêtements
Charnière d‘angle pour portes en applique et en semi-applique
Technique de clipsage Avec galet masqué
À visser À enfoncer
Selekta 4 / Selekta 4 jumelle
184 - 186
Charnière d‘angle jusqu‘à 270° Charnière jumelle jusqu‘à 186°
5,5 mm / 11 mm
Bidimensionnelle
Capuchon décoratif pour rac-cordement de porte en verre
Limitation de l‘angle d‘ouverture
Protection des vêtements
Charnière d‘angle pour portes en applique et en semi-applique
Charnière jumelle pour portes en semi-applique
Technique par engagement Avec galet visible
À visser À enfoncer
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelektaVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
174 www.hettich.com
Charnière d‘articulation avec technique de clipsage et galet visibleClassement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseMontage rapide par clipsageLongueur des galets 39 mm, diamètre des galets, voir dessins ci-dessous Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 13 mm Charnière de base avec manchon d‘écartement et
vis à tête bombée préinstalléesRéglage du recouvrement par excentrique intégré – 2 mmRéglage de la hauteur par excentrique intégré + 2 mm / – 2 mmZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 5,5 mm Schéma de perçage 52 x 9 mm Schéma de perçage 45 x 9,5 mm
UERecouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien fermé
Article À visserT 22
À enfoncerT 23
À visserT 22 / 9
À enfoncerT 23 / 9
À visserT B 22
À enfoncerTB 23
7
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 066 0 045 066 0 045 066 0 045 066 0 045 066 0 045 066 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 058 0 045 058 0 045 058 0 045 058 0 045 058 0 045 058 1/50 pce
5,4
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 048 0 045 048 0 045 048 0 045 048 0 045 048 0 045 048 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 054 0 045 054 0 045 054 0 045 054 0 045 054 0 045 054 1/50 pce
7
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 065 0 045 065 0 045 065 0 045 065 0 045 065 0 045 065 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 057 0 045 057 0 045 057 0 045 057 0 045 057 0 045 057 1/50 pce
5,4
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 046 0 045 046 0 045 046 0 045 046 0 045 046 0 045 046 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 052 0 045 052 0 045 052 0 045 052 0 045 052 0 045 052 1/50 pce
Selekta Pro 2000
Recouvrement 5,5 mm
Recouvrement 6,5 mm
Recouvrement 11 mm
Recouvrement 12 mm
Charnière = boîtier + charnière de base
5,5
52
12,5ø 35
13,1
T 22
9
52
12,5ø 35
13,1
T 22 / 9
9,5
45
12,5ø 35
13,1
TB 22
5,5
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23
9
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23 / 9
9,5
45
12,5ø 35
ø 8
11 13,1
TB 23
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000Pour System 32
175Technik für Möbel
HettCAD
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
Recouvrement mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
12
15 270° 268° 266° 258° 250° 4,016 270° 266° 263° 255° 248° 4,018192225
5,5
15 268° 265° 260° 258° 251° 244° 7,516 265° 263° 258° 255° 248° 242° 7,518 245° 245° 245° 245° 244° 238° 7,519 225° 225° 225° 225° 225° 225° 7,522 191° 191° 191° 191° 191° 191° 7,525 185° 185° 185° 185° 185° 185° 9,0
Recouvrement maxi : 5,5 mmRecouvrement mini : 3,5 mm (réglage)Base de charnière : 13 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 10,5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 140°
6,5
15 268° 265° 260° 258° 251° 244° 5,716 265° 263° 258° 255° 248° 242° 5,718 255° 255° 253° 250° 244° 238° 5,719 229° 229° 229° 229° 229° 229° 5,722 187° 187° 187° 187° 187° 187° 5,725 183° 183° 183° 183° 183° 183° 8,0
Recouvrement maxi : 6,5 mmRecouvrement mini : 4,5 mm (réglage)Base de charnière : 12,2 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 10,5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 143°
11
15 270° 264° 257° 7,516 270° 262° 254° 7,518 245° 245° 245° 7,519 225° 225° 225° 7,522 191° 191° 191° 7,525 185° 185° 185° 9,0
Recouvrement maxi : 11 mmRecouvrement mini : 9 mm (réglage)Base de charnière : 18,5 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 121°
Recouvrement maxi : 12 mmRecouvrement mini : 10 mm (réglage)Base de charnière : 16 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 6 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 132°
1,2
90°
5,3
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière jeu minimum
épaisseursde porte
encombrementde porte
1,2
90°
5,3
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière jeu minimum
épaisseursde porte
encombrementde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000Pour System 32
176 www.hettich.com
Charnière d‘articulation avec technique de clipsage et galet visibleClassement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseMontage rapide par clipsageLongueur des galets 39 mm, diamètre des galets, voir dessins ci-dessous Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 13 mm Charnière de base avec manchon d‘écartement et
vis à tête bombée préinstalléesRéglage du recouvrement par excentrique intégré – 2 mmRéglage de la hauteur par excentrique intégré + 2 mm / – 2 mmZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 5,5 mm Schéma de perçage 52 x 9 mm Schéma de perçage 45 x 9,5 mm
UERecouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien fermé
Article À visserT 22
À enfoncerT 23
À visserT 22 / 9
À enfoncerT 23 / 9
À visserTB 22
À enfoncerT B 23
5,4
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 047 0 045 047 0 045 047 0 045 047 0 045 047 0 045 047 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 053 0 045 053 0 045 053 0 045 053 0 045 053 0 045 053 1/50 pce
5,4
Boîtier 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 044 0 045 044 0 045 044 0 045 044 1/50 pce
Boîtier 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 049 0 045 049 0 045 049 0 045 049 1/50 pce
5,4
Boîtier 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 045 0 045 045 0 045 045 0 045 045 1/50 pce
Boîtier 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 051 0 045 051 0 045 051 0 045 051 1/50 pce
Selekta Pro 2000
Recouvrement 12 mm
Recouvrement 15 mm
Recouvrement 16 mm
Charnière = boîtier + charnière de base
5,5
52
12,5ø 35
13,1
T 22
9
52
12,5ø 35
13,1
T 22 / 9
9,5
45
12,5ø 35
13,1
TB 22
5,5
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23
9
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23 / 9
9,5
45
12,5ø 35
ø 8
11 13,1
TB 23
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000Pour System 32
177Technik für Möbel
HettCAD
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
12
15 272° 271° 270° 266° 259° 4,016 272° 270° 270° 264° 257° 4,018 270° 269° 266° 259° 252° 4,019 270° 266° 264° 257° 250° 4,02225
Recouvrement mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
Recouvrement maxi : 12 mmRecouvrement mini : 10 mm (réglage)Base de charnière : 16 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 9 mm Angle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 140°
15
15 272° 270° 265° 4,016 271° 270° 263° 4,018 270° 265° 258° 4,019 270° 263° 256° 4,02225
Recouvrement maxi : 15 mmRecouvrement mini : 13 mm (réglage)Base de charnière : 19 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 6 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 129°
16
15 272° 270° 266° 3,016 272° 270° 264° 3,018 270° 266° 259° 3,019 270° 264° 257° 3,02225
Recouvrement maxi : 16 mmRecouvrement mini : 14 mm (réglage)Base de charnière : 19 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 6 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 132°
5,3 1,2
90°
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
encombrementde porte
jeu minimum
épaisseursde porte
5,3 1,2
90°
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
encombrementde porte
jeu minimum
épaisseursde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000Pour System 32
178 www.hettich.com
Charnière jumelle d‘articulation avec technique de clipsage et galet visibleClassement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseMontage rapide par clipsageLongueur des galets 39 mm, diamètre des galets, voir dessins ci-dessous Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 13 mm Charnière de base avec manchon d‘écartement et
vis à tête bombée préinstalléesRéglage du recouvrement par excentrique intégré – 2 mmRéglage de la hauteur par excentrique intégré + 2 mm / – 2 mmZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 5,5 mm Schéma de perçage 52 x 9 mm Schéma de perçage 45 x 9,5 mm
UERecouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien fermé
Article À visserT 22
À enfoncerT 23
À visser T 22 / 9
À enfoncerT 23 / 9
À visserT B 22
À enfoncerTB 23
7
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 067 0 045 067 0 045 067 0 045 067 0 045 067 0 045 067 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 059 0 045 059 0 045 059 0 045 059 0 045 059 0 045 059 1/50 pce
5,4
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 063 0 045 063 0 045 063 0 045 063 0 045 063 0 045 063 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 055 0 045 055 0 045 055 0 045 055 0 045 055 0 045 055 1/50 pce
Selekta Pro 2000 charnière jumelle
Recouvre-ment 6,5 mm
Recouvre-ment 5,5 mm
5,5
52
12,5ø 35
13,1
T 22
9
52
12,5ø 35
13,1
T 22 / 9
9,5
45
12,5ø 35
13,1
TB 22
5,5
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23
9
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23 / 9
9,5
45
12,5ø 35
ø 8
11 13,1
TB 23
Charnière = 2 boîtiers + charnière de base
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visibleSelekta Pro 2000 charnière jumellePour System 32
179Technik für Möbel
HettCAD
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
Recouvrement mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
5,5
15 185° 185° 185° 185° 185° 185° 7,516 184° 184° 184° 184° 184° 184° 7,518 182° 182° 182° 182° 182° 182° 7,519 181° 181° 181° 181° 181° 181° 7,522 126° 126° 126° 126° 126° 126° 7,525 77° 77° 77° 77° 77° 77° 9,0
Recouvrement maxi : 5,5 mmRecouvrement mini : 3,5 mm (réglage)Base de charnière : 26 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 10,5 mm Angle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 140°
6,5
15 185° 185° 185° 185° 185° 185° 5,716 184° 184° 184° 184° 184° 184° 5,718 182° 182° 182° 182° 182° 182° 5,719 181° 181° 181° 181° 181° 181° 5,722 112° 112° 112° 112° 112° 112° 5,725 61° 61° 61° 61° 61° 61° 8,0
Recouvrement maxi : 6,5 mmRecouvrement mini : 4,5 mm (réglage)Base de charnière : 25 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 10,5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 143°
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
5,3 1,2
90°
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
jeu minimum
épaisseursde porte
épaisseursde porte
encombrementde porte
5,3 1,2
90°
13
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
jeu minimum
épaisseursde porte
épaisseursde porte
encombrementde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visibleSelekta Pro 2000 charnière jumellePour System 32
180 www.hettich.com
Charnière d‘articulation avec technique de clipsage et galet visibleClassement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseMontage rapide par clipsageLongueur des galets 39 mm, diamètre des galets, voir dessins ci-dessous Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 13 mm Charnière de base avec manchon d‘écartement et
vis à tête bombée préinstalléesRéglage du jeu par excentrique intégré – 2 mmRéglage de la hauteur par excentrique intégré + 2 mm / – 2 mmZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 5,5 mm Schéma de perçage 52 x 9 mm Schéma de perçage 45 x 9,5 mm
UEJeu mm
Fixation Perçage
Maintien fermé
Article À visserT 22
À enfoncerT 23
À visserT 22 / 9
À enfoncerT 23 / 9
À visserTB 22
À enfoncerTB 23
5,4
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec Charnière
de base 0 045 064 0 045 064 0 045 064 0 045 064 0 045 064 0 045 064 1/50 pce
Boîtier 0 077 734 0 077 735 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 sans Charnière
de base 0 045 056 0 045 056 0 045 056 0 045 056 0 045 056 0 045 056 1/50 pce
Selekta Pro 2000 E
Jeu 3,2 mm
Charnière = boîtier + charnière de base
5,5
52
12,5ø 35
13,1
T 22
9
52
12,5ø 35
13,1
T 22 / 9
9,5
45
12,5ø 35
13,1
TB 22
5,5
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23
9
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23 / 9
9,5
45
12,5ø 35
ø 8
11 13,1
TB 23
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000 EPour System 32, pour portes rentrantes
181Technik für Möbel
HettCAD
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
3,2
15 224° 222° 218° 217° 212° 209° 3,216 219° 217° 213° 212° 208° 205° 3,218 207° 205° 203° 202° 199° 197° 3,219 201° 200° 198° 197° 195° 193° 3,22225
Jeu mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
Jeu mini : 3,2 mmBase de charnière : 0 mmHauteur d‘installation : 15 mmEncombrement de porte : 25 mm
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
90°
13
5,3
montant latéral
distance de perçage 37
hauteur en saillie
jeu
épaisseursde porte
encombrementde porte
90°
13
5,3
montant latéral
distance de perçage 37
hauteur en saillie
jeu
épaisseursde porte
encombrementde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet visible Selekta Pro 2000 EPour System 32, pour portes rentrantes
182 www.hettich.com
Charnière d‘articulation avec technique de clipsage Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseMontage rapide par clipsage Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 13 mm Charnière de base avec manchon d‘écartement et
vis à tête bombée préinstalléesCharnière de base y compris 3 vis de fixationRéglage du recouvrement par excentrique intégré – 2 mmRéglage de la hauteur par excentrique intégré + 2 mm / – 2 mmZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 9 mm Schéma de perçage 45 x 9,5 mm
UERecouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien fermé
Article À visserT 22 / 9
À enfoncerT 23 / 9
À visserT B 22
À enfoncerT B 23
Boîtier 0 077 736 0 077 887 0 010 074 0 077 942 1/50 pce
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11
avec Charnière de base 0 046 067 0 046 067 0 046 067 0 046 067 1/50 pce
Selekta Pro 2035
Recouvrement 15 mm
Charnière = boîtier + charnière de base
9
52
12,5ø 35
13,1
T 22 / 9
9,5
45
12,5ø 35
13,1
TB 22
9
52
12,5ø 35
ø 10
11 13,1
T 23 / 9
9,5
45
12,5ø 35
ø 8
11 13,1
TB 23
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet masqué Selekta Pro 2035Pour System 32
183Technik für Möbel
HettCAD
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
15
15 115° 115° 115° 115° 115° 115° 0,916 115° 115° 115° 115° 115° 115° 1,118 115° 115° 115° 115° 115° 115° 5,019 115° 115° 115° 115° 115° 115° 6,422 * 115° 115° 115° 115° 115° 115° 6,325 * 115° 115° 115° 115° 115° 115° 9,3
* uniquement réalisable sans cache
Recouvrement mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
Recouvrement maxi : 15 mmRecouvrement mini : 12 mm (réglage)Base de charnière : 14 mmHauteur d‘installation : 10 mmEncombrement de porte : 0,7 mm
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
1,2
13
90°
12
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
jeu minimummin. R 2
épaisseursde porte
encombrementde porte
1,2
13
90°
12
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnière
jeu minimummin. R 2
épaisseursde porte
encombrementde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet masqué Selekta Pro 2035Pour System 32
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage rapide avec galet masqué Selekta Pro 2035Pour System 32
184 www.hettich.com
Charnière d‘articulation avec technique par engagement et galet visibleClassement qualité selon EN 15570, niveau 2 Pour meubles de bureau, d‘organisation et de collectivitéAvec maintien ferméMontage séparé du boîtier et de la charnière de baseLongueur des galets 24 mm, diamètre des galets, voir dessins ci-dessous Diamètre du boîtier 35 mmProfondeur du boîtier 12,5 mm Réglage du recouvrement - 4 mm Réglage en hauteur + 2 mm / – 2 mm, par manchon d‘écartement
avec réglage central fixe Avec les charnières d‘angle, le galet peut rentrer latéralement dans la
porteZamak nickelé
Schéma de perçage 52 x 5,5 mm
UERecouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien en position fermée
À visserT 22
À enfoncerT 23
7
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec 0 042 366 0 042 367 1/50 pce
7
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec 0 042 382 0 042 383 1/50 pce
Selekta 4
Recouvrement mm
Fixation Perçage
Maintien en position fermée
À visserT 22
À enfoncerT 23
UE
7
Manchons d‘écartementTrou ø 5 x 11 avec 0 042 374 0 042 375 1/50 pce
Recouvrement 5,5 mm
Recouvrement 5,5 mm
Recouvrement 11 mm
Charnière jumelle
Charnière d‘angle
5,5
52
14ø 35
12,6
T 22
5,5
52
14ø 35
ø 10
11 12,6
T 23
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage par engagement avec galet visibleSelekta 4 / Selekta 4 charnière jumellePour System 32
185Technik für Möbel
HettCAD
RemarquesAccessoires, voir pages 186 à 189Consignes de mise en œuvre, consignes de montage et critères de qualité, voir pages 190 à 191
Encombrement de porte et jeu minimum pour une ouverture à 90° Exemple de ferrure, porte fermée
Angle d‘ouverture et jeu minimum (en fonction de l‘épaisseur de la porte et du montant latéral)
5,5
15 270° 268° 263° 260° 253° 247° 7,516 268° 265° 260° 258° 251° 244° 7,518 262° 260° 255° 253° 246° 240° 7,519 245° 245° 245° 245° 245° 245° 7,522 197° 197° 197° 197° 197° 197° 7,525 186° 186° 186° 186° 186° 186° 8,0
Recouvrement mm
Épaisseur de porte mm
Montant latéral mm Jeu minimum par porte mm (pour 90°)15 16 18 19 22 25
Recouvrement maxi : 5,5 mmRecouvrement mini : 1,5 mm (réglage)Base de charnière : 13 mmHauteur d‘installation : 7 mmEncombrement de porte : 11,5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 142°
11
15 271° 267° 259° 7,516 270° 264° 257° 7,518 267° 259° 252° 7,519 245° 245° 245° 7,522 197° 197° 197° 7,525 186° 186° 186° 8,0
Recouvrement maxi : 11 mmRecouvrement mini : 7 mm (réglage)Base de charnière : 18,5 mmHauteur d‘installation : 7 mmEncombrement de porte : 6 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 124°
5,5
15 186° 186° 186° 186° 186° 186° 7,516 185° 185° 185° 185° 185° 185° 7,518 182° 182° 182° 182° 182° 182° 7,519 181° 181° 181° 181° 181° 181° 7,522 151° 151° 151° 151° 151° 151° 7,525 90° 90° 90° 90° 90° 90° 8,0
Recouvrement maxi : 5,5 mmRecouvrement mini : 1,5 mm (réglage)Base de charnière : 23,5 mmHauteur d‘installation : 7 mmEncombrement de porte : 11,5 mmAngle d‘ouverture pour 0 mm d‘encombrement de porte : 142°
Charnière jumelle
0,2
90°
12,5
4
épaisseursde porte
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnièrejeu minimum
épaisseursde porte
encombrementde porte
0,2
90°
12,5
4
épaisseursde porte
montant latéral
recouvrement max.
distance de perçage 37
hauteur en saillie
Base de charnièrejeu minimum
épaisseursde porte
encombrementde porte
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage par engagement avec galet visibleSelekta 4 / Selekta 4 charnière jumellePour System 32
Charnière d‘articulation à boîtier pour montage par engagement avec galet visibleSelekta 4 / Selekta 4 charnière jumellePour System 32
186 www.hettich.com
HettCAD
Avec ces caches décoratifs, les charnières Selekta Pro 2000 et Selekta 4 peuvent être utilisées comme charnières de portes en verre
Les portes en verre obtiennent pour chaque charnière un trou entaillé pour le boîtier de charnière et deux trous pour les vis de fixation
Des couches intermédiaires et des douilles en plastique transparent protègent la porte en verre et assurent un montage sûr de la charnière sur la porte
Pour épaisseur de verre de 5 à 6 mm Fixation avec vis à tête fraisée M5 Zamak nickelé
Cache décoratif pour porte en verre Selekta Pro 2000 et Selekta 4
Modèle Référence UE
Selekta Pro 2000, T 22 0 077 943 1/50 pce
Selekta Pro 2000, T 22 / 9 1 081 304 1/50 pce
Selekta Pro 2000, TB 22 0 010 075 1/50 pce
Selekta 4, T 22 1 001 881 1/50 pce
Exemples de ferrure Selekta Pro 2000
5 - 6
5,4
côté
Schéma de perçage
ø 8 - 0,5
C
B
A
ø 36 - 0,5
Exemples de ferrure Selekta 4
7
5 - 6
5
côté
5 - 6
5,4
5 - 6
côté
5
5 - 6
7
côté
jeu miniumum 7,5 mm
Utilisation Cote A mm Cote B mm Cote C mm
Selekta Pro 2000, T 22 12,5 52 5,5
Selekta Pro 2000, T 22 / 9 12,5 52 9
Selekta Pro 2000, TB 22 12,5 45 9,5
Selekta 4, T 22 13,4 52 6
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelekta Pro 2000 / Selekta 4Accessoires
187Technik für Möbel
Utilisable avec - Selekta Pro 2000 - Selekta Pro 2000 jumelle - Selekta Pro 2000 E - Selekta Pro 2035 Utilisable pour portes en applique, en semi-applique et rentrantes Fixation simple par vis sur la porte Action d‘amortissement réglable en continu par molette de réglage Adaptation ultérieure possible Zamak nickelé
Amortisseur à visser Silent System
Référence UE
0 060 580 1/50 pce
Consigne de mise en œuvre
55
32 A
ø 35
Montage
2.
1.>
1000
mm
≤ 10
00 m
m
2
1
Nombre d‘amortisseursRecouvrement mm Cote A mm
15 / 16 37,5
11 / 12 33,8
5,5 / 6,5 28,3
Rentrant 21,8
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelekta Pro 2000 / Selekta Pro 2035Accessoires
188 www.hettich.com
Cache pour charnière de base Selekta Pro
Utilisable avec des charnières de la série Selekta Pro Plastique aspect argenté
Référence UE
0 010 067 1/50 pce
Limitation universelle de l‘ouverture jusqu‘à 120°
Utilisable avec Selekta Pro et Selekta 4 Réglable en continu jusqu‘à 120° Bande tissée plastique flexible noir
Référence UE
9 079 379 1/50 pce
Limitation de l‘ouverture 90° / 115°
Utilisable avec Selekta Pro 2000 Y compris vis de fixation Acier nickelé
Ouverture d‘angle ° Référence UE
90 0 043 039 1/50 kit
115 0 043 052 1/50 kit
Limitation de l‘ouverture 90° / 135° Utilisable avec Selekta 4 / recouvrement 5,5 mm Y compris vis de fixation Acier nickelé
Ouverture d‘angle ° Référence UE
90 0 042 384 1/50 kit
135 0 042 385 1/50 kit
Protection universelle des vêtements Empêche l‘accrochage de vêtements Utilisable avec Selekta Pro 2000 E, Selekta Pro 2035 et Selekta 4 Plastique blanc
Référence UE
9 079 380 1/100 pce
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelekta Pro 2000 / Selekta Pro 2035 / Selekta 4Accessoires
189Technik für Möbel
Amortisseur de butée de porte
Pour perçage de Ø 10 mm x 11 mm Plastique transparent, blanc
Surface Référence UE
gris transparent 9 145 687 1/100 pce
ø 15
3
ø 10
11
Vis de fixation
Tête fraisée Fente cruciforme PZ Acier nickelé
Modèle Dimensions mm Référence UEPour Selekta Pro 2000 / 2035
ø 4 x 16 0 010 085 200 pce
Pour Selekta 4 ø 3,5 x 16 0 071 925 200 pce
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetSelekta Pro 2000 / Selekta Pro 2035 / Selekta 4Accessoires
190 www.hettich.com
Réglage de la porte Selekta Pro 2000 Réglage de la porte Selekta Pro 2035 Démontage Selekta Pro
Réglage de la position de recouvrement - 2 mm en tournant à droite la vis excentrique A Réglage en hauteur de l‘excentrique ± 2 mm : effectuer le réglage sur la vis B. Ensuite, visser la vis à tête fraisée C (ø4 x 16 mm)
Réglage de la position de recouvrement - 2 mm en tournant à droite la vis excentrique A Réglage en hauteur de l‘excentrique ± 2 mm : effectuer le réglage sur la vis B. Ensuite, visser la vis à tête fraisée C (ø 3,5 x 20 mm) (est fournie avec la charnière de base).
Le démontage est effectué avec un tournevis pour vis à fente
Réglage de la porte Selekta 4 Boîtier à visser
Réglage de la position de recouvrement - 4 mm en desserrant la vis de fixation A et en décalant la porte Réglage en hauteur : desserrer les vis de fixation B, tourner le frein C avec le tournevis, ajuster la porte en hauteur et resserrer les vis de fixation B. Ensuite, visser la vis à tête fraisée D (ø 3,5 x 16 mm)
Les variantes de boîtier à visser (T 22, T 22 / 9, TB 22) doivent être fixées avec une vis à bois à tête fraisée : Selekta Pro 2000, Selekta Pro 2035 ø 4 x 16 mm Selekta 4 ø 3,5 x 16 mm
Tolérances boîtier
ø 10 ± 0,1
ø 8 ± 0,1
ø 35 + 0,2
32
37
ø 5 ± 0,1 x 11
Tolérances charnière de base
Les tolérances de fabrication indiquées dans le dessin doivent être respectées.
Les tolérances de fabrication indiquées dans le dessin doivent être respectées.
Nombre de charnières par porte
X2
34
5
≥ 90
≤ 24
00≤
2000
≤ 16
00≤
900
~ 10
0
≤ 13,7
≤ 17,1
≤ 7,7
≤ 22
haut
eur p
orte
largeur de porte ≤ 600La largeur, la hauteur, le poids de la porte ainsi que le matériau utilisé constituent des facteurs déterminants pour le nombre de charnières nécessaires. Les facteurs inter-venant dans la pratique sont très variables selon les cas. C‘est pourquoi les quantités indiquées sur le schéma doivent être considérées uniquement comme des valeurs indicatives. En cas de doute, il est recommandé de procéder à un test de butée et d‘adapter, le cas échéant, le nombre de charnières. Pour des raisons de stabilité, la distance X entre les charnières doit être par principe la plus grande possible. Pour les portes avec deux charnières, il faut que la distance entre les
charnières soit au moins aussi grande que la largeur de la porte. En cas de poids plus important, p. ex. en utilisant des matériaux qui sont plus épais ou plus lourds que ceux indiqués sur le dessin, il est recommandé d‘installer une charnière supplémentaire environ 100 mm sous la charnière du haut.
Charnière d‘articulation à boîtier avec galetConsignes de mise en œuvre, consignes de montageSelekta Pro 2000 / Selekta Pro 2035 / Selekta 4
191Technik für Möbel
Qualité conforme aux exigences
La qualité des charnières est contrôlée en permanence. Les exigences de qualité différentes selon les marchés et les branches sont prises en compte individuellement. Les figures ci-dessous représentent, à titre d’exemple, le principe de quelques opérations de contrôle. Champ d’application Les charnières Hettich conviennent à l‘utilisation dans les meubles de séjour, de cuisine, de salle de bain et de bureau, aussi bien dans le domaine privé que commercial.
Capacité de charge Le niveau de qualité indiqué pour les produits correspond aux exigences de la norme EN 15570 et répond aux contrôles de surcharge selon le niveau indiqué. Si vous avez besoin de plus amples informations, nous nous tenons volontiers à votre entière disposition. Essai de corrosion Les charnières Hettich répondent aux exigences sur la corrosion conformément à la norme EN 15570 selon le test d‘humidité de 72 heures conforme à la norme EN 6270. Assurance qualité Les processus d‘assurance qualité des charnières Hettich sont certifiés selon la norme EN ISO 9001, n° de certification DE8000209.
Test de marche continue
La porte est soumise à un nombre déterminé d‘ouvertures et de fermetures.
Essai de fermeture brusque
La porte est ouverte de 30° et, de cette position, fermée brusquement sous l‘effet de la masse tombante par un rouleau de renvoi.
G
FG
FS
30°
Test horizontal
La porte est ouverte excessivement avec une force d‘essai F définie. (Ce test est uniquement valable pour les charnières avec un angle d‘ouverture < 135°.)
F
Test vertical
La porte est sollicitée par une charge supplémentaire G définie et soumise à un nombre déterminé d‘ouvertures et de fermetures.
G
FG
F
45°
Charnières à boîtierCritères de qualité
192 www.hettich.com
Charnière de porte en verre pour constructions entièrement en verre avec épaisseur de verre 5 à 8 mm
Charnières à fraiser aspect inox. Pour épaisseurs de porte de 18 à 50 mm.
Charnière de porte pliante avec point de rotation réglable, décalable.
La charnière d‘abattant Markant 11 est réglable en hauteur, en profon-deur et latéralement. Ceci permet un ajustage exact des abattants.
Toujours la liaison parfaite entre la porte et le corps de meuble - la gamme de charnières Hettich répond a cette exigence. Que ce soit du verre, du métal, du bois ou de la
construction légère : pour chaque matériau et pratiquement chaque cas d‘application, vous trouverez ici la charnière adéquate.
Charnières spéciales
193Technik für Möbel
Vue d‘ensemble de la gamme 194 - 195
Critères de qualité 191
Charnières spécialesVue d‘ensemble
194 www.hettich.com
Charnières spéciales pour épaisseurs de porte à partir de 10 mm 196 - 197
Charnières de portes en verre 198 - 206
Charnières de portes pliantes 207 - 209
ET 582 pour aménagement de réfrigérateur 210
Ferrure d‘entraînement pour aménagement de réfrigérateur211
Charnière à pilastre en lisière avec système à ressort212
Optimat Plus 3 FM, charnière automatique pour cadre de façade213
Excellent, charnière cylindrique à percer 214 - 215
Charnière à fraiser 216 - 221
Charnières piano 222 - 224
Charnières à visser 225 - 227
Paumelles à percer 228 - 230
Charnières spécialesVue d‘ensemble de la gamme
195Technik für Möbel
Ferrure de porte battante 231
Charnières d‘abattant 232 - 237
Charnière d‘armoire d‘angle 121 238
Charnière de table à ouvrage 130 239
Paumelle de table 120 240
Charnière de porte à miroir Novi 241
Charnières spécialesVue d‘ensemble de la gamme
196 www.hettich.com
HettCAD
Pour portes en applique Pour côtés de corps de meuble de 10, 13 et 19 mm Pour épaisseurs de portes 10 - 13 mm Angle d‘ouverture 270° / 240° Avec galet visible 5 mm Avec maintien en position en position fermée Réglage en hauteur : ±2 mm Réglage du recouvrement + 1 mm / - 2 mm Réglage en profondeur ± 1 mm Axe sécurisé dans paliers rotatifs en plastique antidérapants Y compris vis de fixation Zamak nickelé
Charnière spéciale pour épaisseurs de portes à partir de 10 mm
Ferrure de porte Côté de corps de meuble mm Recouvrement de porte mm Angle d‘ouverture ° Référence UE
En applique 10 3,5 270 9 079 365 1/50 pce
En applique 13 7 270 9 079 367 1/50 pce
En applique 19 13 270 9 079 368 1/50 pce
En applique 13 3,5 240 9 079 370 1/50 pce
En applique 19 7 240 9 079 371 1/50 pce
Exemples de ferrures
6,7
3718,5
0,920
513
7,8 10 - 13
7
Côté de corps de meuble 10 - 13 mm Côté de corps de meuble 19 mm
Schéma de perçage porte
32ø 3,3
32
40
21
8
R 6
TH
500
1000
1500
2000
2500
mm
5
10
15
20
25
kg ≤ 100
2
3
4
2800
2200
1200
Schéma de perçage côté corps de meuble
32
ø 3,3378
10 / 13
18,5
6,7
3718,5
0,920
519
7,8 10 - 13
14
Côté de corps de meuble 19 mm
32
ø 53713
19
Remarques sur la ferrure
Côté de corps de meuble 10 - 13 mm
Charnière spécialePour épaisseurs de portes à partir de 10 mmRéglage tridimensionnel
197Technik für Möbel
HettCAD
Pour portes en applique Pour côtés de corps de meuble de 10 et 13 mm Pour épaisseurs de portes 10 - 13 mm Recouvrement de porte 3,5 mm Angle d‘ouverture 270° / 240° Avec galet visible 5 mm Avec maintien en position fermée Réglage en hauteur : ±2 mm Réglage du recouvrement - 1 mm Axe sécurisé dans paliers rotatifs en plastique antidérapants Y compris vis de fixation
Charnière spéciale pour épaisseurs de portes à partir de 10 mm
Matériau / Surface Référence UE
Zamak nickelé 9 079 373 1/100 pce
Inox 9 079 377 1/20 pce
Exemples de ferrures
4,5
4,58,2
0,5
16,5 10 - 13
24
5
6,5
Côté de corps de meuble 10 - 13 mm
Schéma de perçage porte
52 ø 3,3
15,5
41,2
14R 6
+0,28,0 8,3
TH
500
1000
1500
2000
2500
mm
5
10
15
20
25
kg ≤ 100
2
3
4
2800
2200
1200
Schéma de perçage côté corps de meuble
32
ø 3,3128,3
10 / 13
Remarques sur la ferrure
Côté de corps de meuble 10 - 13 mm
Charnière spécialePour épaisseurs de portes à partir de 10 mmRéglage bidimensionnel
198 www.hettich.com
HettCAD
Pour portes en verre en applique et rentrantes Angle d‘ouverture 260° / 220° Pour des épaisseurs de verre de 5 à 8 mm Capacité de charge :
pour quatre charnières 24 kg pour trois charnières 19 kg pour deux charnières 10 kg
Hauteur maximum de la porte 200 cm Avec galet visible 5 mm Avec maintien en position fermée Réglage en hauteur : ±1 mm Réglage du recouvrement + 1 mm Y compris vis de fixation et rondelles en plastique Zamak
Charnière pour portes entièrement en verre
Ferrure de porte Angle d‘ouverture ° Surface Référence UE
En applique 260 nickelé mat 9 079 358 1/20 pce
Rentrant 220 nickelé mat 9 079 361 1/20 pce
Exemples de ferrures
7
116
15
73
5 - 8
5 - 8
En applique Rentrant
Schéma de perçage porte en verre en applique
ø 9
16
0,7ø 25
37
ø 9
16
37
Schéma de perçage côté corps de meuble
ø 9
16
37
A
6
9,6 A13,824,7
B Jeu minimum = 3
Rentrant
A
ø 9
13,8
37
Schéma de perçage porte en verre rentrante
Cote A mm Cote B mm (chanfrein)5 1 x 45°6 2 x 45°7 3 x 45°8 4 x 45°
En applique
Charnière spécialeCharnière pour portes entièrement en verrePour constructions avec montant et porte en verre
199Technik für Möbel
HettCAD
Angle d‘ouverture 230° / 190° Pour des épaisseurs de verre de 5 à 8 mm Capacité de charge :
pour quatre charnières 24 kg pour trois charnières 19 kg pour deux charnières 10 kg
Hauteur maximum de la porte 200 cm Avec galet visible 5 mm Avec maintien en position fermée Réglage en hauteur : ±1 mm Réglage du recouvrement + 1 mm Y compris vis de fixation et rondelles en plastique Zamak
Charnière de porte en verre
Ferrure de porte Angle d‘ouverture ° Surface Référence UE
En applique 230 nickelé mat 9 079 352 1/50 pce
Rentrant 190 nickelé mat 9 079 355 1/50 pce
Exemple de ferrure
3
15
28
6,6
6,85 - 83,8
6
R 2,5
En applique Rentrant
Schéma de perçage porte en verre en applique
ø 9
16
0,7ø 25
37
ø 9
16
37
Schéma de perçage côté corps de meuble
37
16
ø 5
13
6
9,6 A13,824,7
B Jeu minimum = 3
Rentrant
37
13
ø 5
13,8
A
Schéma de perçage porte en verre rentrante
Cote A mm Cote B mm (chanfrein)5 1 x 45°6 2 x 45°7 3 x 45°8 4 x 45°
En applique
Charnière spécialeCharnière de porte en verrePour portes en applique ou rentrantes
200 www.hettich.com
HettCAD
Dimensions maxi de la porte 1000 x 600 mm Épaisseur maxi du verre 6,3 mm Angle d‘ouverture 170° Avec maintien en position fermée Il faut un jeu de 2,2 mm en haut et en bas, le jeu latéral doit être
de 2 respectivement 3 mm La charnière est montée avec une vis de serrage sur la porte en verre,
ici, aucun perçage du verre n‘est nécessaire Pour les portes de plus de 1000 mm, il faut utiliser en plus la charnière
de porte en verre ET 5150 Z, voir page 201 Zamak
Poignée de porte en verre Design adapté à la charnière de porte en verre ET 5150 / ET 5160 La poignée est montée sur la porte en verre avec une vis de serrage Dimensions : hauteur 30 mm, largeur 40 mm, profondeur 34 mm Zamak
Charnière de porte en verre ET 5150
Article Surface Référence UE
Charnière de porte en verre ET 5150 nickelé mat 0 024 908 1/20 pai.
Charnière de porte en verre ET 5150 doré brillant 0 024 909 1/20 pai.
Poignée de porte en verre nickelé mat 0 025 314 1/20 pce
Poignée de porte en verre doré brillant 0 025 315 1/20 pce
Exemples de ferrures
37
16 ≤ 6,3
vis de serrage
porte en verre
côté
protection antiglisse
Conseil de montage
5150 Z
23
240
30
5150
vis de serrage
Dessin de la poignée
≤ 6,3 3
porte en verre
protection antiglisse
vis de serrage
côté
23716
24
5150 2240
30
2
2,2
vis de serrage
Fixation avec vis à bois ø 3,5 mm. Utilisation du ET 5150 en combinaison avec la charnière pour porte en verre ET 5150 Z en cas de portes hautes (voir consignes de montage). Charnière pour porte en verre uniquement disponible sous forme de pai. comprenant une charnière supérieure et une charnière inférieure.
Remarque
Charnière spécialeCharnière de porte en verre ET 5150Pour portes rentrantes
201Technik für Möbel
HettCAD
Épaisseur maxi du verre 6,3 mm Diamètre de perçage 12 mm Angle d‘ouverture 180° Avec maintien en position fermée Il faut un jeu latéral de 2 mm Avec cache La charnière de porte a le même design que la charnière ET 5150 et,
pour des portes plus hautes, elle peut être combinée avec celle-ci, voir page 200
Zamak
Charnière de porte en verre ET 5150 Z
Surface Référence UE
nickelé mat 0 069 934 1/10 pce
doré brillant 0 069 935 1/10 pce
Exemples de ferrures
228
23
ø 12 5
≤ 6,3
côté
porte en verre
Conseil de montage
5150 Z
23
240
30
5150
vis de serrage
Fixation avec vis à bois ø 3,5 mm. Utilisation du ET 5150 en combinaison avec la charnière pour porte en verre ET 5150 Z en cas de portes hautes (voir consignes de montage).
Remarque
Charnière spécialeCharnière de porte en verre ET 5150 ZPour portes rentrantes
202 www.hettich.com
HettCAD
Dimensions maxi de la porte 1000 x 600 mm Épaisseur maxi du verre 6,3 mm Angle d‘ouverture 170° Avec maintien en position fermée Recouvrement de porte en haut et en bas 3,3 mm, latéralement
11,5 mm La charnière est montée avec une vis de serrage sur la porte en verre,
ici, aucun perçage du verre n‘est nécessaire Zamak
Poignée de porte en verre Design adapté à la charnière de porte en verre ET 5150 / ET 5160 La poignée est montée sur la porte en verre avec une vis de serrage Dimensions : hauteur 30 mm, largeur 40 mm, profondeur 34 mm Zamak
Charnière de porte en verre ET 5160
Article Surface Référence UE
Charnière de porte en verre ET 5160 nickelé mat 0 030 866 1/20 pai.
Charnière de porte en verre ET 5160 doré brillant 0 040 719 1/20 pai.
Poignée de porte en verre nickelé mat 0 025 314 1/20 pce
Poignée de porte en verre doré brillant 0 025 315 1/20 pce
Exemples de ferrures
≤ 6,3
16
16 3,1
14 protection antiglisse
vis de serrage
porte en verre
côté
Remarque
Fixation avec vis à bois ø 3,5 mm.
Charnière pour porte en verre uniquement disponible sous forme de pai. comprenant une charnière supérieure et une charnière inférieure.
1616
21
11,543
303,3
vis de serrage
Charnière spécialeCharnière de porte en verre ET 5160Pour portes en applique
203Technik für Möbel
HettCAD
Dimensions maxi de la porte 1000 x 500 mm Épaisseur maxi du verre 5,2 mm Angle d‘ouverture 105° Il faut un jeu de 3 mm en haut et en bas, le jeu latéral doit être de
2,8 mm La charnière est montée avec une vis de serrage sur la porte en verre,
ici, aucun perçage du verre n‘est nécessaire. Zamak
Poignée de pression Design adapté à la charnière de porte en verre ET 150 La poignée est montée sur la porte en verre avec une vis de serrage Maintien de porte fermée par loqueteau magnétique à pression D7 /
GP9 (plastique noir) Dimensions : hauteur 25 mm, largeur 36 mm, profondeur 17 mm Zamak
Charnière de porte en verre ET 150
Article Surface Référence UE
Charnière de porte en verre ET 150 nickelé mat 0 020 870 1/20 pai.
Poignée de pression à gauche nickelé mat 0 020 871 1/20 pce
Poignée de pression à droite nickelé mat 0 020 872 1/20 pce
Exemples de ferrures
min. 7,5
max.
9,3 ≤ 5,2≥ 7,5
vis de serrage
porte en verre
côté
protection antiglisse
RemarqueCharnière pour porte en verre uniquement disponible sous forme de pai. comprenant une charnière supérieure et une charnière inférieure
36
25
10
ø 10vis de serrage
jeu 2,8
jeu 3
Loqueteau magnétique à pression D7 / GP 9 Force d‘adhérence 0,7 à 1,1 kg Course 11 mm Largeur 40 mm
Hauteur 16 mm Profondeur 36 mm
Écartement entre les trous 32 mm Plastique noir Contre-plaque rigide, acier galvanisé
Référence UE
0 020 873 1/20 pce
Charnière spécialeCharnière de porte en verre ET 150Pour portes rentrantes
204 www.hettich.com
HettCAD
Pour épaisseur de verre de 5 à 6 mm La charnière est montée sur la porte en verre avec une vis de serrage,
aucun perçage n‘est nécessaire dans la porte en verre Avec mécanisme à ressort Vissage de la partie latérale avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm,
diamètre de la tête 5 mm Une protection antiglisse dans la porte assure la tenue de la porte en
verre Zamak
Poignée de porte en verre Design adapté à la charnière de porte en verre La poignée est montée avec une vis de serrage et peut être installée à
n‘importe quel endroit de la porte en verre Dimensions : hauteur 20 mm, largeur 20 mm, profondeur 31 mm Zamak
Charnière de porte en verre GT 3145
Article Surface Référence UE
Charnière de porte en verre GT 3145 noir 0 072 888 1/10 pai.
Poignée de porte en verre noir 0 072 889 1/10 pce
Exemple de ferrure
26
6
5 - 6
9,6
vis de serrage
porte en verre
côté
protection antiglisse
Conseil de montage
9
16 28 2,5
jeu 3
vis de serrage
3
5 - 6
vis de serrage
Charnière pour porte en verre uniquement disponible sous forme de pai. comprenant une charnière supérieure et une charnière inférieure.
Remarque
Charnière spécialeCharnière de porte en verre GT 3145Pour portes rentrantes
205Technik für Möbel
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Pour épaisseur de verre de 4,5 à 6,5 mm Perçage du verre ø 19 mm, avec écrou à gorge à fixer dans le verre Compensation automatique des tolérances de l‘épaisseur du verre Pour écartement de 32 mm entre les trous Inoxydable Limite d‘angle d‘ouverture d‘environ 105° Sécurité anti-décrochage par abaissement du bras de liaison côté
porte Fixation assurée du cadre et de la porte par vis à dents de blocage Réglage en hauteur environ 2 mm Réglage latéral environ 2,5 mm Façade ø 25 mm Fixation avec vis à bois ø 3,5 mm Laiton massif
Charnière de porte en verre GT 3000
Surface Référence UE
poli 0 031 107 1/20 pce
chromé brillant 0 031 108 1/20 pce
Exemples de ferrures
min 0,5 mm
244,5 - 6,5
≥ 0,5
rondelles plastique
porte en verre
réglage latéral
jeu
Schéma de perçage porte en verre
17,5
19 +0,2
32 45
410
ø 25
≤ 29
Charnière spécialeCharnière de porte en verre GT 3000Pour portes rentrantes
206 www.hettich.com
HettCAD
Pour épaisseur de verre de 4,5 à 7 mm Angle d‘ouverture 90° Avec blocage parfait par le loquet Réglable latéralement et en hauteur pour écartements de 32 mm Réglage en continu de la profondeur de 30 à 37 Version solide entiièrement en métal
Charnière de porte en verre GT 6000
Article Surface charnière Surface cache décoratif Référence UE
Recouvrement 13 mm argenté argenté poncé 0 031 118 1/20 pce
Recouvrement 6 mm argenté argenté poncé 0 031 115 1/20 pce
Porte rentrante argenté argenté poncé 0 031 121 1/20 pce
Exemples de ferrures
60
28
30 - 37
32
43
Réglage en profondeur
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 20 mm
Schéma de perçage porte en verre
20
42+0,2
-0,2 12-0,2
3
4,5 - 7
côté
porte en verre
réglage latéral et en profondeur
Porte en applique
13
4,5 - 7
côté
porte en verre
réglage latéral et en profondeur
Recouvrement 6 mm
6
4,5 - 7
côté
porte en verre
réglage latéral et en profondeur
Porte rentranteRecouvrement 13 mm
Charnière spécialeCharnière de porte en verre GT 6000Pour portes en applique ou rentrantes
207Technik für Möbel
HettCAD
Pour épaisseurs de portes à partir de 15 mm Le jeu peut être réglé en continu par la ferrure à jeu de précision
jusqu‘à + 4 mm, la ferrure est toujours à fleur Même schéma de perçage pour la porte et le montant latéral, les deux
parties sont montées séparément Réglage en continu du décalage du point de rotation avec 0 mm,
3 mm et 6 mm Zamak
Charnière centrale avec point de rotation réglable, décalable
Type de montage Surface Référence UE
à enfoncer nickelé 0 052 095 1/10 pce
à visser nickelé 0 046 787 1/10 pce
Schéma de perçage
12
ø 10 x 11 5,5
35 52
5
22,5
à enfoncer à visser
Remarque
Fixation avec des vis à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm, pour version à visser.
Vis, voir page 110
Exemples de ferrures
retrait de porte
12
5,5
35 52
5
22,5
0 3 6 mm
5,5
52
décalage du point de rotation
Réglage point de rotation
Réglage de jeu
Décalage du point de rotation en mm
Retrait de porte en mm
0 03 66 12
Charnière spécialeCharnière centralePour portes pliantes, angle d‘ouverture 180°
208 www.hettich.com
HettCAD
Les différents vantaux de porte sont assemblés rapidement au moyen des charnières centrales à clipser par simple clipsage ou enfichage, du bas vers le haut, selon le principe d‘une fermeture éclair
Plaque de fixation : plastique noir Charnière : acier nickelé
Charnière centrale à clipser pour portes pliantes
Surface charnière Surface plaque de fixation Référence UE
nickelé noir 0 079 373 1/10 pce
Schéma de perçage
6464
38
Conseil de montage
Ferrure
B* B*
64
(38)
jeu
centré Détermination du décalage du point de rota-tion pour les portes pliantes, voir page 209
Fixation avec vis à tête fraisée ø 3,5 mm.
B1* B2*
64
(38)
5,25jeu
avec décalage du pointde rotation
décalage du pointde rotation
Conseil de montage
Ferrure avec décalage du point de rotation
* B 1 écartement mm 10,5 11 11,5 12 12,5
* B 2 écartement mm 22,5 23 23,5 24 24,5
Jeu mm 5 4 3 2 1Ferrure au centre
* B écartement mm 16,5 17 17,5 18 18,5
Jeu mm 5 4 3 2 1* Faire un test de butée
Charnière spécialeCharnière centrale à clipserPour portes pliantes, angle d‘ouverture 180°
209Technik für Möbel
HettCAD
La charnière centrale 625 convient particulièrement à une utilisation dans le domaine des portes pliantes
De bonnes propriétés de coulissage grâce à des bagues intermédiaires résistantes au frottement avec palier rotatif
Avec tige fixe en acier Acier
Charnière centrale 625
Surface Référence UE
nickelé 0 071 648 1/10 pce
Schéma de perçage
32
9
16 251,25
50
6
8,5 19
27,5
Ferrure avec décalage du point de rotation
B* B*
8,5
(27,5)19
32
5,25
jeu
décalage du point de rotation
décalage du point de rotation
*
X L
!„
* prévoir env. 40 mm pour ferrures
décalage du point de rotationretrait de
porte
Décalage du point de rotation pour les portes pliantes Conseil de montage
Ferrure avec décalage du point de rotation
* B écartement mm 11,25 11,75 12,25 12,75 13,25
Jeu mm 5 4 3 2 1* Faire un test de butée
1) Pourvoir la moitié de porte 1 de charnières à 110° sur le corps de meuble et régler le jeu des portes2) Monter la moitié de porte 2 avec les pièces de coulissage et de guidage sur le profilé de coulissage et de guidage et régler le jeu des portes (trous oblongs dans les pièces de coulissage et de guidage)3) Assembler les moitiés de portes 1 et 2 en position ouverte (voir schéma)4) Mesurer la cote X sur les chants extérieures des portes5) La cote L est le jeu de porte souhaité6) La moitié du retrait de la porte (cote X) plus la moitié du jeu de la porte (cote L) donnent le décalage du point de rotationDécalage du point de rotation = (X + L) / 2
Fixation avec des vis à tête fraisée ø 3,5 mm.
Charnière spécialeCharnière centrale 625Pour portes pliantes, angle d‘ouverture 180°
210 www.hettich.com
HettCAD
Pour épaisseurs de portes à partir de 16 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 12,8 mm Avec fermeture automatique Complète avec plaque de montage et plaque d‘écartement en
plastique clipsée En utilisant une plaque d‘écartement, une distance de 3 mm Réglage de recouvrement intégré ± 1 mm Réglage en profondeur ± 3 mm Bras de charnière : acier Boîtier de charnière : zamak
Charnière spéciale ET 582
Surface Référence UE
nickelé 0 072 134 1/10 pce
Exemple de ferrure
16
33
5
* * * *12,5
Remarque
Fixation de la plaque de montage : 33 mm du chant avant du corps de meuble Recouvrement 14,5 mm pour une distance de 3 mm et cote C 4,5 mm.
Fixation du boîtier de charnière avec vis à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Fixation du bras de charnière avec vis à fixation directe ø 6,3 x 11 mm, ø 6,3 x 13 mm ou ø 6,3 x 15 mm.
Vis, voir page 110
Cotes de perçage
12,9
C
5,5
52
ø 35
* * * *
La cote C est au choix entre 3 et 5 mm.
66 52
12,8
88
32 46
5,544
Remarque
Plaque de montage + plaque d‘écartement = distance 3 mm
Plaque de montage sans plaque d‘écartement = distance 0 mm
Cote C mm Recouvrement mm Cote C mm Recouvrement mm
3,0 13,0 3,0 16,03,5 13,5 3,5 16,54,0 14,0 4,0 17,04,5 14,5 4,5 17,55,0 15,0 5,0 18,0
Charnière spécialeET 582Pour aménagement de réfrigérateur, angle d‘ouverture 95°
211Technik für Möbel
HettCAD
Utilisable pour réfrigérateurs à intégrer Permet d‘ouvrir en même temps la porte du meuble et la porte du
réfrigérateur Kit complet y compris rail de guidage, adaptateur de réfrigérateur et
caches Plastique
Ferrure d‘entraînement pour aménagement de réfrigérateur
Surface Référence UE
blanc 9 079 390 1 kit
Montage Schéma de perçage
5
14
24
35
17
24
12,5100
7,5 7,5 35 25 13,5
Exemple de ferrure
16
33
5
* * * *12,5
* * * *
Charnière spécialeFerrure d‘entraînement pour aménagement de réfrigérateurPour portes pivotantes
212 www.hettich.com
HettCAD
Pour enfoncer des pilastres en lisière mobiles pour portes Le système à ressort intégré agit autant comme blocage en position
fermée à 90° que comme blocage de la lisière dans l‘alignement de la porte
Le bras latéral plat est particulièrement peu encombrant lorsque la porte est poussée entre le côté et le côté auxiliaire
Pour une utilisation dans une ferrure de porte coulissante pivotante KA 5740, voir page 660 - 661
Profondeur du boîtier 12,5 mm Zamak
Charnière à pilastre en lisière avec système à ressort
Surface Référence UE
nickelé 0 060 832 1/10 pce
Exemple de ferrure
5 12
7ø 35
12,8
10
41
pilastreen lisière
Schéma de perçage
5,5 73,5
20 34
10
0,5
91
56,5
52
≤ 43,5
Exemple de ferrure
charnière à pilastreen lisière
Exemple : ferrure de porte coulissante pivotante KA 5740 avec charnière à pilastre en lisière Fixation du boîtier de charnière avec vis à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Fixation du bras de charnière avec vis à tête fraisée ø 4 x 11 mm ou ø 4 x 13 mm en fonc-tion de l‘épaisseur de la lisière Vis, voir page 110
Remarque
Charnière spécialeCharnière à pilastre en lisière avec système à ressortPour pilastres en lisière mobiles
213Technik für Möbel
HettCAD
Utilisable pour toutes les largeurs de cadre Classement qualité selon EN 15570, niveau 1 Pour épaisseurs de portes à partir de 13 mm Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 10 mm Avec fermeture automatique Recouvrement de porte mini de 34 mm Distance du boîtier 2,5 mm Réglage du recouvrement ± 2 mm Réglage en hauteur : ±2 mm Fixation du boîtier de charnière et du bras de charnière avec des vis
de fixation à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Bras de charnière : acier Boîtier de charnière : acier
Optimat Plus 3 FM
Surface Référence UE
nickelé 0 045 517 1/10 pce
Exemple de ferrure
8
34
ø 35
104,3
Schéma de perçage
45
ø 35 9,5
2,5
10,1
4557
2023
9,5
25
Charnière spécialeOptimat Plus 3 FMCharnière automatique pour cadre de façade, angle d‘ouverture 110°
214 www.hettich.com
HettCAD
Pour portes et abattants Utilisable à gauche ou à droite Laiton
Charnière à cylindre à percer Excellent
Diamètre du boîtier mm Surface Référence UE
10 mat brossé 0 031 168 1/48 pce
12 mat brossé 0 031 169 1/48 pce
14 mat brossé 0 031 170 1/24 pce
16 mat brossé 0 031 171 1/24 pce
18 mat brossé 0 031 172 1/24 pce
24 mat brossé 0 031 173 1/12 pce
Exemples de ferrures
fermé ouvert
côté
porte
Conseil de montageMontage dans l‘ordre suivant : Percer Encaster avec ou sans colle Fixation avec vis d‘expansion et vis à bois
DIN 97
Exemples de ferrures
plaque plaque
fermé ouvert
côtéporte
fermé ouvert
fond
abattant
fermé ouvert
Charnière spécialeExcellentCharnière à cylindre à percer, angle d‘ouverture 180°
215Technik für Möbel
HettCAD
ø 10 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 2 mm
2
16,1
11
ø 102,5
ø 10
1122
ø 12 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 2,5 mm
19,2
13,5
3,52,2
ø12
ø 12
2713,5
ø 14 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 2,5 mm
33
22
ø 14
15,5
ø 14
3115,5
ø 16 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 3 mm
33
24
16,5
ø 16
3316,5
ø 16
ø 18 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 3 mm
26,3
17,5
33
ø 18
ø 18
3517,5
ø 24 mm pour vis à bois à tête fraisée ø 3,5 mm
35,6
3,54,5
ø 24
25
5025
ø 24
Charnière spécialeExcellentCharnière à cylindre à percer, angle d‘ouverture 180°
216 www.hettich.com
HettCAD
Pour portes de chambres, portes accordéon et pliantes, portes de passage pour parois de séparation, fenêtres, armoires murales, portes lourdes d‘armoires, tables pliantes et autres constructions similaires
Capacité de charge : pour deux charnières 30 kg pour trois charnières 50 kg
Avec boîtier en plastique et avec des pattes arrondies pour un encastrement mécanique, diamètre de la fraise 25 mm
Utilisable à gauche ou à droite Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 5,5 mm Inox
Charnière Niro 66
Surface Référence UE
finement poncé et brossé 0 031 184 1/2 pce
Exemples de ferrures
3,5
garnissage
Schéma de fraisage
728
25
4285
3,5
3,5
25
côté
porte
Exemple de ferrure
85
2525
28
64
3,5
3,5
≥ 31
≥ 32
ouvert
fermé
ouvertfermé
cadre
cadre
porte
porte
Charnière spécialeNiro 66À fraiser, angle d‘ouverture 180°
217Technik für Möbel
HettCAD
Pour portes, portes accordéon et pliantes, abattants et autres constructions similaires
Pour un fraisage mécanique Utilisable à gauche ou à droite Y compris vis de fixation Zamak
Charnière à fraiser
Épaisseur de porte mm maxi kg 2 charnières Surface Référence UE
18 - 25 7 aspect inox brossé 9 133 178 2 pce
22 - 30 10 aspect inox brossé 9 133 179 2 pce
28 - 40 20 aspect inox brossé 9 133 191 2 pce
35 - 50 30 aspect inox brossé 9 133 192 2 pce
Exemple de ferrure / Schéma de fraisage pour épaisseur de panneau 18 - 25 mm
4,918,3
33,6
43,7
21,2
31,312,4
8,8
12,4
4,9
12,4
18,6
43,7
18-
25
18,3
Exemple de ferrure / Schéma de fraisage pour épaisseur de panneau 22 - 30 mm
60,3
5,318
33,7
47,5
20,9
12,8
8,1
12,8
5,3
12,8
30,260,3
22-
30
18
Charnière spécialeCharnière à fraiserPour des épaisseurs de panneaux de 18 à 50 mm, angle d‘ouverture 180°
218 www.hettich.com
HettCAD
Exemple de ferrure / Schéma de fraisage pour épaisseur de panneau 28 - 40 mm
8,7
15,5
34
68,8
28-
40
24,568,8
8,724,5
42,8
53,3
15,515,5
11,8
27,3
Exemple de ferrure / Schéma de fraisage pour épaisseur de panneau 35 - 50 mm
8,7
18,4
49,1
94
35-
50
2794
8,727
75,6
30,7
18,418,4
4912,3
Charnière spécialeCharnière à fraiserPour des épaisseurs de panneaux de 18 à 50 mm, angle d‘ouverture 180°
219Technik für Möbel
HettCAD
Pour des portes légères de meubles et des abattants jusqu‘à maxi 5 kg Avec des pattes arrondies pour un encastrement mécanique, diamètre
de la fraise 14 mm Utilisable à gauche ou à droite Version entièrement en métal
Charnière Stabilo 72
Surface Référence UE
bruni 0 042 557 1/10 pce
laitonné 0 042 558 1/10 pce
nickelé 0 044 797 1/10 pce
Exemples de ferrures
43
fermé ouvert
côté
porte
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Schéma de fraisage
2550
14
33
14
4,719
côté
porte
4,719
14 14
25 50
38
Exemples de ferrures
3
fond
abattant
fermé ouvert
43
côté porte
fermé ouvert
3 4plaque plaque
fermé ouvert
Schéma de perçageFixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Charnière spécialeStabilo 72À fraiser, angle d‘ouverture 180°
220 www.hettich.com
HettCAD
Pour portes pliantes, portes légères de meubles et abattants jusqu‘à 3,5 kg maxi
Pour encastrement mécanique, diamètre de la fraise 11 mm Utilisable à gauche ou à droite Avec solide boîtier plastique et articulations en laiton nickelé
Charnière Stabilo 75
Bras de charnière Boîtier Référence UE
laiton nickelé plastique blanc 0 042 339 1/10 pce
laiton plastique brun 0 042 340 1/10 pce
Exemples de ferrures
22
fermé ouvert
côté
porte
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Schéma de fraisage
2
33
14
11
11
2
côté
porte
33
11 11
14
28
Exemples de ferrures
2
fermé ouvert
fond
abattant
2
2
côtéporte
fermé ouvert
22plaque plaque
fermé ouvert
Schéma de perçage
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Charnière spécialeStabilo 75À fraiser, angle d‘ouverture 180°
221Technik für Möbel
HettCAD
Pour portes, fenêtres et abattants Avec des pattes semi-circulaires arrondies pour un encastrement
mécanique, diamètre de la fraise 9 mm et 18 mm Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 2,7 mm DIN 97 Utilisable à gauche ou à droite Laiton
Charnière Sepa
Longueur de paumelle mm kg maxi 2 charnières kg maxi 3 charnières Surface Référence UE
39 12 18 mat 0 046 848 1/10 pce
41 17 23 mat 0 031 174 1/10 pce
52 24 31 mat 0 031 175 1/10 pce
88 38 47 mat 0 031 176 1/10 pce
Longueur de paumelle
289
2339
2
9
39 mm 41 mm
Exemple de ferrure
7 7
2 4
4180°
7
18
porte
côté
porte
côté
7 7
4 3
318180°
18porte
côté
porte
côté
39 mm
Longueur de paumelle
1846
18
3452
2
1846
18
23 41
1,6
88 mm 41/ 52 / 88 mm
18 1846
7088
2
Exemple de ferrure
52 mm
Charnière spécialeCharnière SepaÀ fraiser, angle d‘ouverture 180°
222 www.hettich.com
HettCAD
Division de charnière 15 mm Écartement entre les trous 60,4 mm Longueur 3500 mm Perçages ø 3,25 mm Épaisseur du matériau 0,7 mm
20
3
12
Matériau / Surface Référence UE
acier laitonné laqué 0 040 671 1/50 pce
acier nickelé 0 040 672 1/50 pce
inox brut 0 040 674 1/10 pce
laiton brut 0 061 755 1/10 pce
20 mm largeur ouverte
Division de charnière 15 mm Écartement entre les trous 60,4 mm Longueur 3500 mm Perçages ø 3,75 mm Épaisseur du matériau 0,7 mm
25
3,2
14
Matériau / Surface Référence UE
acier laitonné laqué 0 040 677 1/50 pce
acier nickelé 0 040 678 1/50 pce
inox brut 0 040 680 1/10 pce
laiton brut 0 059 727 1/10 pce
25 mm largeur ouverte
Charnière spécialeCharnière piano
223Technik für Möbel
HettCAD
Division de charnière 15 mm Écartement entre les trous 60,4 mm Longueur 3500 mm Perçages ø 3,75 mm Épaisseur du matériau 0,7 mm
28
3,2
17,5
Matériau / Surface Référence UE
acier laitonné laqué 0 040 683 1/50 pce
28 mm largeur ouverte
Division de charnière 15 mm Écartement entre les trous 60,4 mm Longueur 3500 mm Perçages ø 3,75 mm Épaisseur du matériau 0,7 mm
3,2
32 17,5
Matériau / Surface Référence UE
acier laitonné laqué 0 040 689 1/50 pce
acier nickelé 0 040 690 1/50 pce
acier bruni 0 040 691 1/50 pce
inox brut 0 040 692 1/10 pce
laiton brut 0 058 123 1/10 pce
32 mm largeur ouverte
Charnière spécialeCharnière piano
224 www.hettich.com
HettCAD
Division de charnière 15 mm Écartement entre les trous 60,4 mm Longueur 3500 mm Perçages ø 4,25 mm Épaisseur du matériau 0,7 mm
3,7
40 22
Matériau / Surface Référence UE
acier laitonné laqué 0 040 695 1/50 pce
acier nickelé 0 040 696 1/50 pce
inox brut 0 040 698 1/10 pce
laiton brut 0 059 046 1/10 pce
40 mm largeur ouverte
Charnière spécialeCharnière piano
225Technik für Möbel
HettCAD
Pour tous les secteurs d‘application où aucun perçage de boîtier n‘est possible
Utilisable également comme charnière relevée pour abattants légers sans appuis
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 mm Acier
Plaque d‘écartement 2 mm Empilable Plastique
Les illustrations montrent des exemples de ferrure pour des épaisseurs de mur et de porte de 19 mm. Pour des parois latérales ou médianes plus minces ou si un jeu plus large est souhaité, un nombre plus élevé corres-pondant de plaques d‘écartement devra être utilisé.
Charnière à visser
Article Surface Référence UE
Charnière à visser avec ressort nickelé 0 019 639 1/50 pce
Charnière à visser sans ressort nickelé 0 019 640 1/50 pce
Plaque d‘écartement 2 mm blanc 0 019 641 1/50 pce
Porte en applique / en semi-applique
16
19
19
côté
porte
Schéma de perçage porte en applique
ø4
191016 29
16 8 31 19
32 32
8 x 4
1
ø 4
côté porte
ø4
191016 29
16 8 31 19
32 32
8 x 4
1
ø 4
côté porte
Porte rentrante
1
0,51,5
19
19
côté
porte
1
5
2
19
19
côté
porte
Schéma de perçage porte rentrante
Charnière spécialeCharnière à visserAngle d‘ouverture 90°
226 www.hettich.com
HettCAD
Pour tous les secteurs d‘application où aucun perçage de boîtier n‘est possible
Avec la vis de réglage, on réduit en continu l‘angle d‘ouverture jusqu‘à 130°
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm ou ø 3,5 x 13 mm Vis, voir page 2308
Acier
Charnière à visser avec ressort
Surface Référence UE
nickelé 0 020 046 1/50 pce
Porte en applique / en semi-applique
19
19côté
porte
Schéma de perçage porte en applique
41
25 10 32 28 27
8 x 4 ø 4
4038
côté porte
41
25 32 17,5 27
8 x 4 ø 4
38
10
40
côté porte
Porte rentrante
19
19
porte
côté
1919
19
1
côté
porteporte
41
25 52 8 27
8 x 4ø 4
38
10
40
côté porte
Schéma de perçage porte en semi-applique
Charnière spécialeCharnière à visserAngle d‘ouverture 165 à 130°
227Technik für Möbel
HettCAD
Pour tous les secteurs d‘application où aucun perçage de boîtier n‘est possible
En règle générale, la charnière est utilisée pour de petites portes Acier
Charnière à visser Mini avec ressort
Surface Référence UE
nickelé 0 020 126 1/50 pce
Porte en applique
1
13
19
19
côté
porte
Schéma de perçage
12 7 1420
1422712
2424
2
ø 3
6 x 3
côté porte
Charnière spécialeCharnière à visser MiniAngle d‘ouverture 90°
228 www.hettich.com
HettCAD
Utilisable pour des épaisseurs de portes de 16 à 20 mm Angle d‘ouverture 140° Montage simple et réglage facile des portes Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm Y compris palier en plastique dans les coloris noir et blanc Acier
Paumelle à percer
Surface Référence UE
nickelé 0 069 933 1/10 pai.
Exemple de ferrure
15
X
10S
côté
jeu F
porte
Schéma de perçage
12
22
10 8
ø 5
ø 8
≥ 2,5Jeu minimumchant inférieur de portejusqu'à fond
Réglage de jeu
Épaisseur de porte S mm Jeu F mm Écartement X mm16 1,2 16,217 1,5 16,518 2,0 17,019 2,5 17,520 3,0 18,0
Charnière spécialePaumelle à percerPour portes rentrantes
229Technik für Möbel
HettCAD
Utilisable pour des épaisseurs de portes de 12 à 21 mm Angle d‘ouverture 140° Montage simple et réglage facile des portes En relevant une tige à ressort, il est possible d‘accrocher et de
décrocher les portes Plastique
Paumelle à percer
Surface Référence UE
blanc 0 006 731 1/200 pai.
brun 0 006 732 1/200 pai.
Exemple de ferrure
6
14
réglage
Schéma de perçage
8,5
ø 12 x 7,5
15,2
Charnière spécialePaumelle à percerPour portes rentrantes
ø 7
14
3017,5
ø 7
2,5
2,5
230 www.hettich.com
HettCAD
Utilisable à partir d‘une épaisseur de montant de 16 mm et une épaisseur de porte de 28 mm
Pour portes à lamelles Angle d‘ouverture 180° UE = 2 charnières pour 1 porte y compris 12 vis de fixation Acier
Paumelle à percer
Surface Référence UE
zingué 0 001 439 1 kit
Exemple de ferrure
46
16
5829
29
Exemple de ferrure
Charnière spécialePaumelle à percerPour portes en applique
231Technik für Möbel
HettCAD
Pour montage rentrant Hauteur 63 mm Capacité de charge 4 kg / pai. Avec vis de fixation
Ferrure de porte battante
Surface Référence UE
laitonné 0 001 512 2 pce
Schéma de perçage
7
63
24
24
31
2,5 20
ø 4
Exemple de ferrure
6
max.4kg
max.4kg
BA
C C
B
A
Conseil de montage
BB
24
24
8
BA
8
24
24
BA
11 11
19-30
A B
B
AB
A
B
A
Conseil de montage
Charnière spécialeFerrure de porte battante
232 www.hettich.com
HettCAD
Charnière d‘abattant Markant 7.1
Surface Référence UE
nickelé 0 046 849 1/25 pai.
Exemples de ferrures Schéma de perçage boîtier
Exemples de ferrures
17,5 + B + AS = milieu de charnière
Jeu minimum à respecter sous l‘abattant pour la détermination de la distance du boîtier :
32
32
8 16
0,8
37
A
12
ø 35
32,5
C *
11,8
ø 3548
20
27
D
B
AS
14,5
Plaque de montage Distance mm
B mm D mm
0,0 6,0 23,5
1,5 7,5 25,0
3,0 9,0 26,5
5,0 11,0 28,5
Distance du boîtier C mm
A mm
3,0 13,0
4,0 14,0
4,5 14,5
5,0 15,0
6,0 16,0
7,0 17,0
Distance du boîtier C mm
Pour épaisseurs de portes mm
16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
3 0,4 0,8 1,2 1,8 2,4 3,2 4,3 5,9 7,7 9,6 11,5 13,3
4 0,4 0,8 1,2 1,8 2,4 3,2 4,2 5,6 7,2 9,1 10,9 12,7
4,5 0,4 0,8 1,2 1,8 2,4 3,2 4,2 5,6 7,2 9,1 10,9 12,7
5 0,4 0,7 1,1 1,6 2,3 3,1 4,0 5,2 6,7 8,5 10,2 12,0
6 0,4 0,7 1,1 1,6 2,3 3,0 3,8 4,9 6,2 7,9 9,5 11,3
7 0,4 0,6 1,0 1,5 2,1 2,9 3,6 4,6 5,7 7,3 8,8 10,6
Montage séparé de la plaque de montage et du bras d‘abattant Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Diamètre du boîtier 35 mm Profondeur du boîtier 11,8 mm Réglage en profondeur ± 2 mm Réglage de la hauteur ± 2mm au dessus de la plaque de montage Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Matériau du bras de charnière : zamak Matériau boîtier de charnière : acier Plaques de montage, voir page 150
Charnière spécialeCharnière d‘abattant Markant 7.1Pour abattants en applique
233Technik für Möbel
HettCAD
Angle d‘ouverture 105° Ajustage des abattants par système de réglage en hauteur,
latéralement et en profondeur À l‘état ouvert, sans réglage en hauteur, le panneau et l‘abattant sont
à fleur à l‘intérieur Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Boîtier : plastique Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 x 16 mm Plastique / zamak
Charnière d‘abattant Markant 9
Surface Référence UE
blanc / nickelé 0 072 900 1/20 pce
brun / nickelé 0 072 901 1/20 pce
noir / nickelé 0 072 902 1/20 pce
Exemple de ferrure
6-8
105°abattant
panneau
panneau abattant
jeu Y
jeu XRéglage en hauteur 2 mm
Réglage en profondeur 5 mm
Schéma de perçage
1011
20
9
ø 35
3,5
20
21
9
34
abattant panneau
Régl
age
en h
aute
ur 2
mm
Recouvrement d‘abattant mm
Jeu X mm Jeu Y mm
6,0 0,5 2,57,0 1,0 2,08,0 1,5 1,6
Charnière spécialeCharnière d‘abattant Markant 9Pour abattants en applique
234 www.hettich.com
HettCAD
Uniquement 3 mm de profondeur dans le panneau Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 À l‘état ouvert, ‚l‘abattant et le panneau sont à fleur à l‘intérieur Avec un abattant de 16 mm d‘épaisseur et un panneau de 16 mm
d‘épaisseur, à l‘état fermé, l‘abattant est à fleur avec le panneau Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Veuillez tenir compte du jeu visible minimum SF, voir ci-dessous Aucun débordement, défoncement ou palier gênant Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 x 16 mm Zamak
Charnière d‘abattant Markant 10
Surface Référence UE
nickelé 0 046 696 1/20 pce
Exemple de ferrure
16
TD
2
1SF
abattant
panneau
panneau abattant
jeu =
jeu =
Schéma de perçage
24
12,1
3,1
ø 30
9
23
49,5
12
3panneau abattant
Pour épaisseur d‘abattant TD mm
Jeu visible minimum SF mm
16 2,017 3,018 4,019 5,020 6,0
Charnière spécialeCharnière d‘abattant Markant 10Pour abattants en applique
235Technik für Möbel
HettCAD
Montage séparé du panneau et de l‘abattant permettant une installation ultérieure de l‘abattant
Classement qualité selon EN 15570, niveau 2 Ajustage des en profondeur et latéralement par système de réglage en
hauteur, en profondeur et latéralement Mêmes dimensions de perçage dans le panneau et l‘abattant Assemblage fixe et précis grâce à trois vis de fixation dans le panneau
et dans l‘abattant Fraisage du bois masqué par le bord de recouvrement des deux parties À l‘état ouvert, sans réglage en hauteur, le plateau et l‘abattant sont à
fleur à l‘intérieur Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Fixation avec vis à à tête fraisée ø 3 x 15 mm ou ø 3 x 13 mm,
diamètre de la tête 6 mm Zamak
Charnière d‘abattant Markant 11
Surface Référence UE
nickelé 0 040 242 1/20 pce
bruni 0 040 243 1/20 pce
laitonné 0 040 244 1/20 pce
Exemple de ferrure
18
TD
SF 1 mm
2 mm
abattant
panneau
panneau abattant
jeu = 1
Régl
age
en h
aute
ur
Schéma de perçage
12,1
ø 35
12,53040
1 mm
1 mm
12
régl
age
laté
ral
abattantpanneau
Réglage en profondeur Réglage en hauteur
Épaisseur d‘abattant TD mm
Jeu minimum SF mm
16 1,017 2,018 3,019 3,520 4,5
Charnière spécialeCharnière d‘abattant Markant 11Pour abattants en applique
236 www.hettich.com
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en laiton Avec des pattes semi-circulaires arrondies pour un encastrement
mécanique Charnière d‘abattant 135 avec alésage du trou de vis au dos Charnière d‘abattant 137 avec alésage du trou de vis à l‘intérieur Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3 mm Laiton
Charnière d‘abattant
Article Surface Référence UE
Charnière d‘abattant 135 poli 0 042 581 1/20 pce
Charnière d‘abattant 135 nickelé brillant 0 042 585 1/20 pce
Charnière d‘abattant 137 poli 0 042 582 1/20 pce
Charnière d‘abattant 137 nickelé brillant 0 042 586 1/20 pce
Exemple de ferrure
110°
Charnière d‘abattant 135 Charnière d‘abattant 137
Schéma de perçage
2 1,5
ø 3ø 515
969
9
49,5
30
Charnière d‘abattant 137
2 1,5
ø 3ø 515
9
699
49,5
30
Charnière d‘abattant 135
Charnière spécialeCharnières d‘abattant 135 et 137Pour abattants
237Technik für Möbel
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en inox Avec des pattes arrondies pour un encastrement mécanique Charnière d‘abattant 140 avec alésage du trou de vis au dos Charnière d‘abattant 142 avec alésage du trou de vis à l‘intérieur Utilisable uniquement en liaison avec des supports d‘abattants, voir
page 288 - 289 Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 mm Laiton
Charnière d‘abattant
Article Surface Référence UE
Charnière d‘abattant 140 poli 0 042 583 1/20 pce
Charnière d‘abattant 140 nickelé brillant 0 042 587 1/20 pce
Charnière d‘abattant 142 poli 0 042 584 1/20 pce
Charnière d‘abattant 142 nickelé brillant 0 042 588 1/20 pce
Exemple de ferrure
110°
Charnière d‘abattant 140 Charnière d‘abattant 142
Schéma de perçage
2 1,5
ø 3ø 513
4,5 8,5
30
47
10,5
10,5
Charnière d‘abattant 142
2 1,5
ø 3ø 513
8,54,5
10,5
10,5
47
30
Charnière d‘abattant 140
Charnière spécialeCharnières d‘abattant 140 et 142Pour abattants
238 www.hettich.com
HettCAD
Pour armoires d‘angle (de cuisine) Avec tige d‘acier Utilisable à gauche et à droite Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 mm DIN 97 Laiton
Charnière d‘armoire d‘angle 121
Surface Référence UE
nickelé brillant 0 071 821 1/10 pce
Exemple de ferrure Schéma de perçage
10
105
100
16
10
30
2,59,5
Charnière spécialeCharnière d‘armoire d‘angle 121
239Technik für Möbel
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Avec 2 tiges fixes en acier et une double articulation Avec des pattes arrondies pour un encastrement mécanique Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 4 mm DIN 97 Laiton
Charnière de table à ouvrage 130
Surface Référence UE
poli 0 031 101 1/20 pce
nickelé brillant 0 042 589 1/20 pce
Exemple de ferrure Schéma de perçage
168
510
10
70
26
7,8
7,8
30
Charnière spécialeCharnière de table à ouvrage 130
240 www.hettich.com
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en laiton Fixation avec vis à bois à tête fraisée
Dimensions 25 x 60 mm = ø 3 mm DIN 97 Dimensions 30 x 75 mm = ø 3,5 mm DIN 97 Dimensions 35 x 100 mm = ø 4 mm DIN 97
Laiton
Paumelle de table 120
Surface Référence / Dimensions mm UE25 x 60 30 x 75 35 x 100
poli 0 031 098 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 332 0 042 335 0 031 099 1/10 pce
Exemple de ferrure
309
10,5
10,5
ø 8
100
7
35
4
46 46
2,25 2,75
Schéma de perçage
18
65
7,57,5 25
ø 6
60
3,5 2 2,5
2727
Dimensions 30 x 75 mm Dimensions 35 x 100 mm23
6699
75
30
2 2,54
34 34
ø 7
Schéma de perçageDimensions 25 x 60 mm
Charnière spécialePaumelle de table 120
241Technik für Möbel
HettCAD
En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en inox Invisible de l‘extérieur Aucune interruption par des pièces de ferrure dans la façade miroir Très faible interstice entre les 2 miroirs Blocage avec un angle d‘ouverture d‘environ 90° Utilisable à gauche et à droite Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø 3,5 mm DIN 97 Laiton
Charnière de porte à miroir Novi
Surface Référence UE
mat laqué 0 042 329 1/10 pce
Exemple de ferrure Schéma de perçage
168
51010
84,5
30
78
2,5
44 34
30 301
14 19
1626
345°
≈ 90°
Charnière spécialeCharnière de porte à miroir NoviPour portes à miroir en 2 ou 3 parties
242 www.hettich.com
Charnière angulaire 4162 pour portes butantes à fleur.
Pour les portes rentrantes à fleur, la ferrure idéale est la charnière massive en laiton 101.
Pour portes à recouvrement : la solide paumelle en laiton 300 de Hettich est extrêmement résistante.
La solution parfaite pour toute forme de construction : la paumelle angulaire 700 avec coudure L pour portes à butantes à fleur.
Pour de nombreuses applications, les paumelles de meubles Hettich sont une solution stable et de longue durée de vie. La gamme de produits exceptionnellement large couvre tous les cas d‘application imaginables : pour le montage en applique ou rentrant à fleur, avec différentes coudures. Dans une grande diversité de design, p. ex. en laiton poli,
nickelé, chromé, etc. - toujours adapté au design de vos meubles. La gamme Hettich propose des ferrures avec ou sans bouton décoratif et une énorme gamme de longueurs de paumelles. Peu importe le montage que vous cherchez pour vos meubles : Hettich détient la solution.
Paumelles et charnières de meubles en laiton massif
243Technik für Möbel
Paumelles de meubles Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 244
Paumelles de style Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 245
Paumelles / charnières angulaires Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 246
Charnières en laiton Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 246 - 247
Informations techniques 271
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifVue d‘ensemble
244 www.hettich.com
Paumelle de meuble 300
Page 248 - 250
Diamètre des galets mm 8
Épaisseur des pattes mm 1,7
Matériau Laiton massif
Surfaces Poli Brossé mat Nickelé brillant / mat
Ferrure de porte En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
Longueur de paumelle mm 40 / 50 / 60
Paumelle de meuble 260
251 - 253
6
1,7
Laiton massif
Poli Nickelé brillant / mat
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
50
Paumelle de meuble 209
254 - 256
11
2
Laiton massif
Poli Nickelé brillant / mat
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
80
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
245Technik für Möbel
Paumelle de style 230
257 - 259
8
1,7
Laiton massif
Poli Brun antique
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
50 / 60
Paumelle de style 270
260 - 262
6
1,7
Laiton massif
Poli Brun antique
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
50
Paumelle de style 212
263 - 265
11
2
Laiton massif
Poli Brun antique
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
Rentrant avec retrait (coudure B) À recouvrement (coudure D 7,5)
80
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
246 www.hettich.com
Paumelle angulaire 700
Page 266
Diamètre des galets mm 7 / 8
Épaisseur des pattes mm 2 / 2,2
Matériau Laiton massif
Surfaces Poli Nickelé brillant / mat
Ferrure de porte En applique à fleur (coudure L)
Longueur de paumelle mm 50
Charnière angulaire 4162
267
4
3
Laiton massif
Poli Nickelé brillant
En applique à fleur (coudure L)
40
Charnière en laiton 100
268 - 269
3,5 - 6
1,3 - 2,5
Laiton massif
Poli Lissé Brossé mat Nickelé brillant / mat Chromé brillant / mat
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
20 - 80
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
247Technik für Möbel
Charnière en laiton 101
270
7 / 8
2
Laiton massif
Poli Nickelé mat
En applique ou rentrant à fleur (coudure A)
50 / 75
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique
248 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et têtes bombées fraisées, sans bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 300
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
40 50 60
Paumelle de meuble 300 gauche Coudure A
poli 0 031 000 0 031 963 1/10 pce
mat brossé 0 031 001 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 002 0 042 281 1/10 pce
nickelé mat 0 031 941 0 031 003 0 042 282 1/10 pce
Paumelle de meuble 300 droite Coudure A
poli 0 031 004 0 031 968 1/10 pce
mat brossé 0 031 005 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 006 0 031 966 1/10 pce
nickelé mat 0 031 944 0 031 007 0 031 965 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu =1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 40 mm
0,5
4,5
1,7
16 16
40
7
ø 8
24
8
13
20
40
13
Longueur de paumelle 50 mm
0,5
4,5
1,7
16 16
40
2
7
ø 8
18
7
13
25
5018
13
Longueur de paumelle 60 mm
0,5
4,5
1,7
16 16
40
2
7
ø 8
7,5
13
30
60
22,5
13
22,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 300, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
249Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et têtes bombées fraisées, sans bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 300
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
40 50 60
Paumelle de meuble 300 gauche Coudure B
poli 0 031 008 0 031 955 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 010 1/10 pce
nickelé mat 0 031 934 0 031 011 0 042 286 1/10 pce
Paumelle de meuble 300 droite Coudure B
poli 0 031 012 0 031 957 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 014 1/10 pce
nickelé mat 0 031 937 0 031 015 0 042 288 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,6
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 40 mm
40
7
ø 8
24
8
13
20
40
13
4,6
4,5
1,7
16 16
Longueur de paumelle 50 mm
40
2
7
ø 8
18
7
13
25
5018
13
4,6
4,5
1,7
16 16
Longueur de paumelle 60 mm
40
2
7
ø 8
7,513
30
60
22,5
13
22,5
4,6
4,5
1,7
16 16
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 300, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
250 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et têtes bombées fraisées, sans bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 300
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
40 50 60
Paumelle de meuble 300 gauche Coudure D 7,5
poli 0 031 016 0 031 921 1/10 pce
mat brossé 0 031 017 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 018 1/10 pce
nickelé mat 0 031 931 0 031 019 0 031 924 1/10 pce
Paumelle de meuble 300 droite Coudure D 7,5
poli 0 031 020 0 031 917 1/10 pce
mat brossé 0 031 021 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 022 1/10 pce
nickelé mat 0 031 928 0 031 023 0 031 919 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,6prof. de recouvrement = 7,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 40 mm
33,3
5,5
ø 8
8
7
20
40
11,2
11,8
1,7
11
4,5
15,5
24
Longueur de paumelle 50 mm
11,2
11,8
1,7
11
4,5
15,5
2
33,3
1,5
5,5
ø 8
18
7
7
25
5018
Longueur de paumelle 60 mm
2
33,3
1,5
5,5
ø 8
23
23
7
7,5
30
60
11,2
11,8
1,711
4,5
15,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 300, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
251Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 260
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 260 gauche Coudure A
poli 0 042 413 1/20 pce
nickelé mat 0 042 415 1/20 pce
nickelé brillant 0 042 416 1/20 pce
Paumelle de meuble 260 droite Coudure A
poli 0 042 417 1/20 pce
nickelé mat 0 042 419 1/20 pce
nickelé brillant 0 042 420 1/20 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
50
2
ø 6
1717
0,51,7
3,5
7
24
18
18
8,5
15
15
40
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 260, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
252 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 260
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 260 gauche Coudure B
nickelé mat0 042 423 1/20 pce
Paumelle de meuble 260 droite Coudure B
0 042 451 1/20 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,7
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
7
218
18
8,5 15
15 ø 640
24
50
1,7
17 17
3,5 3,7
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 260, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
253Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 260
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 260 gauche Coudure D 7,5
poli 0 042 453 1/20 pce
nickelé mat 0 042 455 1/20 pce
Paumelle de meuble 260 droite Coudure D 7,5
poli 0 042 457 1/20 pce
nickelé mat 0 042 459 1/20 pce
Exemple de ferrure
jeu = 0,6prof. de recouvrement = 7,5
porte
côté
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
1,7
3,5
11
16,2
10,2
10,8
2
18
18
7
5,5 8,5
32,2ø 6
24
50
1,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 260, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
254 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 209
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 209 gauche Coudure A
poli 0 031 042 1/10 pce
nickelé mat 0 031 046 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 048 1/10 pce
Paumelle de meuble 209 droite Coudure A
poli 0 031 043 1/10 pce
nickelé mat 0 031 047 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 049 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
6 13
8
32
32
80
39
45ø 1113
6
2
17 17
0,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 209, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
255Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 209
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 209 gauche Coudure B
poli 0 031 050 1/10 pce
nickelé mat 0 031 054 1/10 pce
Paumelle de meuble 209 droite Coudure B
poli 0 031 051 1/10 pce
nickelé mat 0 031 055 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
6 13
8
32
32
80
39
45ø 1113
6
2
17 17
6,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 209, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
256 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier et bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle de meuble 209
Article Surface Référence UE
Paumelle de meuble 209 gauche Coudure D 7,5
poli 0 031 058 1/10 pce
nickelé mat 0 031 062 1/10 pce
Paumelle de meuble 209 droite Coudure D 7,5
poli 0 031 059 1/10 pce
nickelé mat 0 031 063 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1prof. feuillure = 7,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
192
13,5
12,56
16,2
7
9
80
39
ø 11
45
31
31
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de meublesPaumelle de meuble 209, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
257Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 230
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
50 60
Paumelle de style 230 gauche Coudure A
poli 0 031 024 0 042 062 1/10 pce
brun antique 0 031 026 0 042 063 1/10 pce
Paumelle de style 230 droite Coudure A
poli 0 031 027 0 042 065 1/10 pce
brun antique 0 031 029 0 042 066 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
7
7
18
18
13
40ø 8
24
50
78
13
2
1,7
16 16
0,54,5
Longueur de paumelle 60 mm
7,5
22,5
22,5
13
40ø 8
29
6088
137
2
4,51,7 0,5
1616
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 230 avec bouton décoratif, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
258 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 230
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 230 gauche Coudure B
brun antique0 042 057 1/10 pce
Paumelle de style 230 droite Coudure B
0 042 297 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,6
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 60 mm
22,5
22,5
7
7,5
13
6088
29
ø 840
13
1,5
4,51,7
16 16
4,6
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 230 avec bouton décoratif, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
259Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 8 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 230
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
50 60
Paumelle de style 230 gauche Coudure D 7,5
poli 0 031 036 0 042 036 1/10 pce
brun antique 0 031 038 0 042 038 1/10 pce
Paumelle de style 230 droite Coudure D 7,5
poli 0 031 039 0 042 040 1/10 pce
brun antique 0 031 041 0 042 042 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,6prof. de recouvrement = 7,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
5,5 7
7850
24
ø 833,3
11
18
18
7
1,5
4,5
15,5
11,2
11,8
1,7
1,5
Longueur de paumelle 60 mm
6088
29
ø 833,3
23
23
7
5,5 7
1,5
15,5
4,511,2
11,8
1,7 11
1,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 230 avec bouton décoratif, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
260 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 270
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 270 gauche Coudure A
brun antique0 042 010 1/20 pce
Paumelle de style 270 droite Coudure A
0 042 014 1/20 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
2
7450
24
15
40ø 6
15
18
18
7
8,5
0,53,51,7
17 17
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 270 avec bouton décoratif, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
261Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 270
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 270 gauche Coudure B
brun antique0 042 000 1/20 pce
Paumelle de style 270 droite Coudure B
0 042 003 1/20 pce
Exemple de ferrure
côté
jeu = 0,7
porte
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
2
7450
24
15
40ø 6
15
18
18
7
8,5
17 17
1,73,5 3,7
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 270 avec bouton décoratif, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
262 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 6 mm Épaisseur de patte 1,7 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 270
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 270 gauche Coudure D 7,5
poli 0 031 987 1/20 pce
brun antique 0 042 302 1/20 pce
Paumelle de style 270 droite Coudure D 7,5
poli 0 031 990 1/20 pce
brun antique 0 031 992 1/20 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 0,6prof. de recouvrement = 7,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
1,5
7450
24
8
32,2ø 6
18
18
7
5,5
3,51,7
1,5
10,8
10,2
16,2
11
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 270 avec bouton décoratif, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
263Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 212
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 212 gauche Coudure A
poli0 031 066 1/10 pce
Paumelle de style 212 droite Coudure A
0 031 067 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
39
80
32
32
6 13
13ø 11
45
8
1717
6
0,52
124
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 212 avec bouton décoratif, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
264 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 212
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 212 gauche Coudure B
poli0 031 070 1/10 pce
Paumelle de style 212 droite Coudure B
0 031 071 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
32
32
13
45ø 11
39
80
8
6 13
124
2
6 6,5
1717
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 212 avec bouton décoratif, coudure BPour portes rentrantes avec retrait
265Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 11 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, bague intermédiaire et boutons décoratifs ZK 19 Laiton massif
Paumelle de style 212
Article Surface Référence UE
Paumelle de style 212 gauche Coudure D 7,5
poli 0 031 074 1/10 pce
brun antique 0 031 076 1/10 pce
Paumelle de style 212 droite Coudure D 7,5
poli 0 031 075 1/10 pce
brun antique 0 031 077 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 1prof. de recouvrement= 7,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 80 mm
32
32
13
45ø 11
39
80124
8
6 13
6
16,2
19
12,5
13,5
2
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles de stylePaumelle de style 212 avec bouton décoratif, coudure D 7,5Pour portes à recouvrement
266 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 7 / 8 mm Épaisseur de patte 2 / 2,2 mm Angle d‘ouverture 270° En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige d‘acier, sans bague intermédiaire Laiton massif
Paumelle angulaire 700
Article Surface Référence / Épaisseur de porte mm UE
16 - 17 mm 18 - 20 mm 20 - 21 mm 22 - 23 mm
Paumelle angulaire 700, gauche Coudure L
poli 0 031 090 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 092 0 031 863 1/10 pce
nickelé mat 0 031 893 0 031 093 0 042 798 0 031 864 1/10 pce
Paumelle angulaire 700, droite Coudure L
poli 0 031 094 1/10 pce
nickelé brillant 0 031 096 0 031 860 1/10 pce
nickelé mat 0 031 889 0 031 097 0 042 802 0 031 861 1/10 pce
Épaisseur de porte 16 - 17 mm
ø 8
2 2
16
16
9
77
14,532,5
25
50
17,3
2,217
15,5
4,5
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Épaisseur de porte 18 - 20 mm
ø 7
2 2
16
16
9
6,510
1935,5
25
50
21
215,5
20
4
Épaisseur de porte 20 - 21 mm
ø 8
3 2
16
16
9
710
1937
25
50
21
217
20
4,5
Épaisseur de porte 22 - 23 mm
ø 8
3 3
16
16
9
1013
21,542,5
25
50
23,5
2,220
22,5
4,5
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles / charnières angulairesPaumelle angulaire 700, coudure LPour portes en applique à fleur
267Technik für Möbel
HettCAD
Diamètre des galets 4 mm Épaisseur de patte 3 mm Épaisseur de porte 16 - 20 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en inox Angle d‘ouverture 220° Laiton massif
Charnière angulaire 4162
Surface Référence UE
poli 0 042 592 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 593 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Épaisseur de porte 16 - 20 mm
40
21
21,5
3
1753
2
3
49
ø 4
17 10
20
5
15
1540
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Paumelles / charnières angulairesCharnière angulaire 4162, coudure LPour portes en applique à fleur
268 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 3,5 - 6 mm Épaisseur de patte 1,3 - 2,5 mm En matériau profilé, percé et fraisé Avec tige fixe en laiton Laiton massif
Charnière en laiton 100
Dimensions a x b mm Surface Référence UE
20 x 16nickelé brillant 0 042 635 1/20 pce
nickelé mat 0 042 636 1/20 pce
25 x 20nickelé brillant 0 042 641 1/20 pce
chromé brillant 0 042 643 1/20 pce
30 x 20
poli 0 042 545 1/20 pce
nickelé mat 0 042 648 1/20 pce
chromé brillant 0 042 649 1/20 pce
40 x 20
poli 0 042 546 1/20 pce
nickelé brillant 0 042 653 1/20 pce
nickelé mat 0 042 654 1/20 pce
40 x 30
lissé 0 031 103 1/10 pce
poli 0 042 548 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 665 1/10 pce
nickelé mat 0 042 666 1/10 pce
chromé brillant 0 042 667 1/10 pce
40 x 40nickelé mat 0 042 678 1/10 pce
chromé brillant 0 042 679 1/10 pce
50 x 30
lissé 0 042 252 1/10 pce
poli 0 042 549 1/10 pce
mat brossé 0 042 670 1/10 pce
nickelé mat 0 042 672 1/10 pce
chromé brillant 0 042 673 1/10 pce
chromé mat 0 042 674 1/10 pce
50 x 40
lissé 0 031 104 1/10 pce
poli 0 042 551 1/10 pce
mat brossé 0 042 682 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 683 1/10 pce
nickelé mat 0 042 684 1/10 pce
50 x 50 nickelé mat 0 042 696 1/10 pce
Charnières en laitonCharnière en laiton 100, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
269Technik für Möbel
HettCAD
Dimensions a x b mm Surface Référence UE
60 x 40
lissé 0 031 105 1/10 pce
poli 0 042 552 1/10 pce
mat brossé 0 042 688 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 689 1/10 pce
nickelé mat 0 042 690 1/10 pce
chromé brillant 0 042 691 1/10 pce
chromé mat 0 042 692 1/10 pce
60 x 50
poli 0 042 554 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 701 1/10 pce
nickelé mat 0 042 702 1/10 pce
chromé brillant 0 042 703 1/10 pce
80 x 50
lissé 0 042 338 1/10 pce
poli 0 042 555 1/10 pce
nickelé mat 0 042 708 1/10 pce
chromé brillant 0 042 709 1/10 pce
80 x 60
lissé 0 031 106 1/10 pce
poli 0 042 556 1/10 pce
nickelé brillant 0 042 713 1/10 pce
nickelé mat 0 042 714 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
côté
porte
Fixation avec vis à bois à tête fraisée ø voir tableau
= =
a
b
d1
d2
S1S2
Détermination du jeu pour les paumelles latérales enfoncées :d1 - (2 x S1)
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Dimensions a x b mm
d1 mm d2 mm S1 mm S2 mm Trous de vis
DIN 97 ø mm
20 x 16 3,5 2,0 1,3 1,0 4 2,0
25 x 20 4,0 2,5 1,5 1,2 4 2,5
30 x 20 4,0 2,5 1,5 1,2 4 2,5
40 x 20 4,0 2,5 1,5 1,2 4 2,5
40 x 30 4,0 2,5 1,5 1,2 4 3,0
40 x 40 4,5 2,5 1,8 1,5 4 3,0
50 x 30 4,5 2,5 1,8 1,5 6 3,0
50 x 40 4,5 2,5 1,8 1,5 6 3,0
50 x 50 5,0 3,0 2,0 1,5 6 3,0
60 x 40 5,5 3,0 2,25 1,75 6 3,5
60 x 50 5,0 3,0 2,0 1,5 6 3,0
80 x 50 6,5 3,5 2,5 2,0 6 3,5
80 x 60 6,0 3,5 2,5 2,0 6 3,5
Charnières en laitonCharnière en laiton 100, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
270 www.hettich.com
HettCAD
Diamètre des galets 7 / 8 mm Épaisseur de patte 2 mm En matériau profilé, percé et fraisé avec tige fixe en laiton Réglage bidimensionnel :
Réglage en hauteur ± 1 mm, Réglage en profondeur ± 1,5 mm
Avec ou sans bouton décoratif Laiton massif
Charnière en laiton 101
Article Surface Référence / Longueur de paumelle mm UE
50 75
Charnière de meuble 101 avec bouton décoratif ZK 19
poli 0 079 414 1/10 pce
Charnière de meuble 101 sans bouton décoratif
nickelé mat 0 079 406 0 079 412 1/10 pce
Exemple de ferrure
porte
côté
jeu = 2
côté
porte
Fixation avec vis à boisà tête fraisée ø 3 mm DIN 97
Longueur de paumelle 50 mm
2
ø 7
40
20
4,5
1650ø 2
3,5
14,5
5
2
Longueur de paumelle 75 mm
2
ø 8
60
21
6
3075ø 2
3,5
14,5
5,5
2
RemarquesInformations techniques, voir page 271
Charnières en laitonCharnière en laiton 101 avec bouton décoratif, coudure APour portes en applique ou rentrantes à fleur
271Technik für Möbel
Coudure A
côté
porte
rentrant
côté
porte
en applique
côté
porte
côté
porte
Coudure B Coudure D 7,5
En applique / rentrant à fleur Rentrant avec retrait À recouvrement
Coudure L
côté
porte
patte de porte patte de porte
patte latérale paumelle droitepaumelle gauche
Paumelle de gauche / paumelle de droite
En applique à fleur
Lors de la différenciation des côtés de droite respectivement de gauche des paumelles avec pattes à visser, les paumelles doivent être considérées de devant, c‘est-à-dire avec le fraisage d‘enfoncement des vis à l‘avant, à l‘état ouvert. Si la patte de porte (aile) se trouve sur la gauche, il s‘agit d‘une paumelle de gauche. Si la patte de porte se trouve sur la droite, il s‘agit d‘une paumelle de droite.
Nombre de paumelles par porte
X
≤ 9
00
≤ 2
400
≤ 1
800
≤ 600
2
3
4
≤ 15,4
≤ 22
≤ 7,7
largeur de porte
haut
eur d
e po
rte
Le poids de la porte, la largeur de la porte, la qualité des matériaux et le type des pau-melles sont des facteurs décisifs pour le nombre de paumelles de meubles par porte. Les facteurs intervenant dans la pratique sont très variables selon les cas. Pour cette raison, les quantités indiquées sur le schéma ne constituent que des valeurs indicatives. En cas de doute, il est recommandé d‘installer une ferrure à titre d‘essai. La distance de la paumelle X doit être le plus grande possible pour des raisons de stabilité.
Paumelles et charnières de meubles en laiton massifInformations techniques