chapitre 4 klas 1
TRANSCRIPT
© Noordhoff Uitgevers 2008
Chapitre 4: En cinquième
© Noordhoff Uitgevers 2008
Système scolaire
France Hollande
âge école classe klas schooltype
17 ans lycée terminale 6e vwo
16 ans lycée première (1ère ) 5e h/v
15 ans lycée seconde (2ème) 4e vmbo en h/v
14 ans collège troisième (3ème) 3e vmbo en h/v
13 ans collège quatrième (4ème) 2e vmbo en h/v
12 ans collège cinquième (5ème) 1e vmbo en h/v
11 ans collège sixième (6ème) - vmbo en h/v
© Noordhoff Uitgevers 2008
L’emploi du temps
- Op veel scholen: ook op zaterdag les, op woensdag vrij.- Lessen duren tot ongeveer half 5.- Lange pauze tussen de middag.- Warm eten op school: voorgerecht, hoofdgerecht en toetje.
© Noordhoff Uitgevers 2008
Le bulletin
De cijfers in Frankrijk gaan van 0 tot 20.Een 8 voor een toets in Nederland is een 16 in Frankrijk.Een 5 voor een toets in Nederland is een…
Een 3 voor een toets in Nederland is een…
© Noordhoff Uitgevers 2008
Comment tu vas au collège?De meeste leerlingen gaan met de bus.
Het fietsenhok is veel kleiner!
© Noordhoff Uitgevers 2008
Comment tu vas au collège?De meeste leerlingen gaan met de bus.
Het fietsenhok is veel kleiner!