championnats du monde route uci - uci.org · championnats du monde route uci - yorkshire 2019...
TRANSCRIPT
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 1 / 16
CHAMPIONNATS DU MONDE ROUTE UCI - YORKSHIRE 2019 QUOTAS DE PARTICIPATION Le Comité Directeur UCI fixe chaque année le système de qualification.
UCI ROAD WORLD CHAMPIONSHIPS – 2019 YORKSHIRE QUOTA ALLOCATION The UCI Management Committee decides the qualification system each year. Mise à jour au 26 août 2019 / Updated 26 August 2019 Préambule Des mises à jour ou corrections des informations contenues dans ce document pourront être effectuées en tout temps sur la base du Règlement UCI ou du Système de qualification aux Championnats du monde Route UCI. Preamble Information contained in this document may be updated and corrected as justified by the UCI Regulations or the UCI Road World Championships Qualification System.
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 2 / 16
Epreuves en ligne individuelles Individual Road Races
Hommes Elite / Men Elite
Nations Code
Nations Nombre de partants
Riders to start
FRANCE FRA 8
BELGIUM BEL 8
ITALY ITA 8
NETHERLANDS NED 8
SPAIN ESP 8
COLOMBIA COL 8
GERMANY GER 8
AUSTRALIA AUS 8
SLOVENIA SLO 8
DENMARK DEN 8
GREAT BRITAIN GBR 6
NORWAY NOR 6
AUSTRIA AUT 6
POLAND POL 6
CZECH REPUBLIC CZE 6
SWITZERLAND SUI 6
RUSSIAN FEDERATION RUS 6
PORTUGAL POR 6
IRELAND IRL 6
CANADA CAN 6
KAZAKHSTAN KAZ 4
SOUTH AFRICA RSA 4
ECUADOR ECU 4
UNITED STATES OF AMERICA USA 4
SLOVAKIA SVK 4
ESTONIA EST 4
ERITREA ERI 4
NEW ZEALAND NZL 4
LUXEMBOURG LUX 4
LATVIA LAT 4
UKRAINE UKR 1
BELARUS BLR 1
TURKEY TUR 1
ALGERIA ALG 1
JAPAN JPN 1
ROMANIA ROU 1
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 3 / 16
GREECE GRE 1
LITHUANIA LTU 1
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN IRI 1
HUNGARY HUN 1
BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA VEN 1
COSTA RICA CRC 1
MEXICO MEX 1
SWEDEN SWE 1
ARGENTINA ARG 1
MOROCCO MAR 1
GUATEMALA GUA 1
KOREA KOR 1
RWANDA RWA 1
CROATIA CRO 1
Les nations ci-dessus (qualifiées) doivent impérativement confirmer à l’UCI l’utilisation totale ou partielle de leur quota avant le 26 août 2019 par mail à [email protected]. Sans réponse des nations avant le 26 août 2019, les quotas correspondants pourront être réalloués par l’UCI.
The nations mentioned above (qualified) must confirm the partial or complete use of quotas by 26 August 2019 by email at [email protected]. Should a nation not answer by 26 August 2019 the corresponding quotas may be reallocated by the UCI.
En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted:
ESP VALVERDE Alejandro Champion du Monde / World Champion
ERI DEBESAY Mekseb Champion d’Afrique / African Champion
KAZ GIDICH Yevgeniy Champion d’Asie / Asian Champion
ECU CEPEDA HERNANDEZ Jefferson Alveiro Champion Panaméricain / Panamerican Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 4 / 16
Hommes Moins de 23 ans / Men Under 23
Nations
Code
Nations
Nombre de partants Riders to start
ERITREA ERI 5
COLOMBIA COL 5
ECUADOR ECU 5
UNITED STATES OF AMERICA USA 5
KAZAKHSTAN KAZ 5
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA CHN 5
BELGIUM BEL 6
SWITZERLAND SUI 5
SLOVENIA SLO 5
DENMARK DEN 6
RUSSIAN FEDERATION RUS 5
ITALY ITA 6
NETHERLANDS NED 5
GREAT BRITAIN GBR 5
FRANCE FRA 6
GERMANY GER 5
NORWAY NOR 6
POLAND POL 5
HUNGARY HUN 5
LUXEMBOURG LUX 5
TURKEY TUR 5
AUSTRALIA AUS 5
MOROCCO MAR 4
COSTA RICA CRC 4
CANADA CAN 4
CHILE CHI 4
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN IRI 4
HONG KONG, CHINA HKG 4
SPAIN ESP 4
LITHUANIA LTU 4
SWEDEN SWE 4
AUSTRIA AUT 4
PORTUGAL POR 4
RWANDA RWA 3
ALGERIA ALG 3
SOUTH AFRICA RSA 3
MEXICO MEX 3
BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA VEN 3
PANAMA PAN 3
DOMINICAN REPUBLIC DOM 3
JAPAN JPN 3
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 5 / 16
KOREA KOR 3
MONGOLIA MGL 3
ESTONIA EST 3
SERBIA SRB 3
ROMANIA ROU 3
GREECE GRE 3
CZECH REPUBLIC CZE 3
AZERBAIJAN AZE 3
SLOVAKIA SVK 3
NEW ZEALAND NZL 3
BURKINA FASO BUR 1
NAMIBIA NAM 1
ARGENTINA ARG 1
BELIZE BIZ 1
BERMUDA BER 1
BRAZIL BRA 1
EL SALVADOR ESA 1
GUATEMALA GUA 1
HONDURAS HON 1
PUERTO RICO PUR 1
CHINESE TAIPEI TPE 1
INDONESIA INA 1
MALAYSIA MAS 1
SINGAPORE SIN 1
THAILAND THA 1
UZBEKISTAN UZB 1
FINLAND FIN 1
ETHIOPIA ETH 1
IRELAND IRL 1
MAURITIUS MRI 1
En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted:
SUI HIRSCHI Marc Champion du Monde / World Champion
ITA DAINESE Alberto Champion d’Europe / European Champion
ECU MONTENEGRO NARVAEZ Jimmy Santiago Champion Panaméricain / Panamerican Champion
IRI GANJKHANLOU Mohammad Champion d’Asie / Asian Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 6 / 16
Hommes Juniors / Men Junior
Nations Code
Nations Nombre de partants
Riders to start
GERMANY GER 5
FRANCE FRA 5
UNITED STATES OF AMERICA USA 5
ITALY ITA 5
NORWAY NOR 5
DENMARK DEN 5
NETHERLANDS NED 5
GREAT BRITAIN GBR 5
UKRAINE UKR 5
CZECH REPUBLIC CZE 5
BELGIUM BEL 4
CANADA CAN 4
SPAIN ESP 4
NEW ZEALAND NZL 4
COLOMBIA COL 4
KAZAKHSTAN KAZ 3
THAILAND THA 3
SWEDEN SWE 3
ESTONIA EST 3
ERITREA ERI 3
ETHIOPIA ETH 3
RWANDA RWA 3
UZBEKISTAN UZB 3
LUXEMBURG LUX 3
SLOVENIA SLO 3
OTHERS 2
En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted: RWA UHIRIWE Renus Champion d’Afrique / African Champion
COL HOYOS CASTRO Miguel Angel Champion Panaméricain / Panamerican Champion
THA SOSALAM Tullatorn Champion d’Asia / Asian Champion
NZL FISHER-BLACK Finn Champion d’Océanie / Oceanian Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 7 / 16
Femmes Elite / Women Elite
Nations Code
Nations Nombre de partants
Riders to start
NETHERLANDS NED 7
ITALY ITA 7
AUSTRALIA AUS 7
UNITED STATES OF AMERICA USA 7
POLAND POL 7
GERMANY GER 6
BELGIUM BEL 6
CANADA CAN 6
DENMARK DEN 6
SPAIN ESP 6
GREAT BRITAIN GBR 6
FRANCE FRA 6
SOUTH AFRICA RSA 6
SWEDEN SWE 6
CUBA CUB 6
NORWAY NOR 5
MEXICO MEX 5
LUXEMBOURG LUX 5
JAPAN JPN 5
KOREA KOR 5
OTHERS 3
En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted:
NED VAN DER BREGGEN Anna Championne du Monde / World Champion
ERI DEBESAY Mosana Championne d’Afrique / African Champion
MEX GUTIERREZ ARZALUZ Ariadna Championne Panaméricaine / Panamerican Champion
NZL LUCAS Sharlotte Championne d’Océanie / Oceanian Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 8 / 16
Femmes Juniors / Women Junior
Nations Code
Nations Nombre de partants
Riders to start
NETHERLANDS NED 5
GREAT BRITAIN GBR 5
UNITED STATES OF AMERICA USA 5
FRANCE FRA 5
SWEDEN SWE 5
OTHERS 4
En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted:
ERI TSEGAY Danait Championne d’Afrique / African Champion
MEX MARTINEZ MIÑARRO Katia Elizabeth Championne Panaméricaine / Panamerican Champion
HKG LEE Sze Wing Championne d’Asie / Asian Champion
NZL WYLLIE Ella Championne d’Océanie / Oceanian Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 9 / 16
Epreuves contre-la-montre individuel Individual Time Trial
Toutes catégories / All categories Chaque nation bénéficie de 2 partants. Each nation may enter 2 riders to start. En complément, les coureurs suivants sont autorisés à prendre le départ de l’épreuve en plus du quota de coureurs partants par nation attribué ci-dessus et ils ne peuvent pas être substitués : On top of the above numbers of riders to start per nation, the following riders are allowed to take part in the event and may not be substituted: Hommes Elite / Men Elite
AUS DENNIS Rohan Champion du Monde / World Champion
RSA DE BOD Stefan Champion d’Afrique / African Champion
COL RIVERA VARGAS Brandon Smith Champion Panaméricain / Panamerican Champion
KAZ FOMINYKH Daniil Champion d’Asie / Asian Champion
BEL EVENEPOEL Remco Champion d’Europe / European Champion
AUS DYBALL Benjamin Champion d’Océanie / Oceanian Champion
Hommes U23 / Men U23
DEN BJERG Mikkel Champion du Monde / World Champion
CHI FERREYRA GELDREZ Diego Augustin Champion Panaméricain / Panamerican Champion
KAZ FEDOROV Yevgeniy Champion d’Asie / Asian Champion
DEN PRICE-PEJTERSEN Johan Champion d’Europe / European Champion
AUS MAGENNIS Liam Champion d’Océanie / Oceanian Champion
Hommes Juniors / Men Junior
ETH BEREHE Welay Champion d’Afrique / African Champion
COL GOMEZ BECERRA German Dario Champion Panaméricain / Panamerican Champion
KAZ POPUGAYEV Maxim Champion d’Asie / Asian Champion
ITA PICCOLO Andrea Champion d’Europe / European Champion
NZL FISHER-BLACK Finn Champion d’Océanie / Oceanian Champion
Femmes Elite / Women Elite
NED VAN VLEUTEN Annemiek Championne du Monde / World Champion
ETH AMHA Selam Championne d’Afrique / African Champion
USA THOMAS Leah Championne Panaméricaine / Panamerican Champion
NED VAN DIJK Ellen Championne d’Europe / European Champion
AUS PERRY Kate Championne d’Océanie / Oceanian Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 10 / 16
Femmes Juniors / Women Junior
BOL SARABIA RICALDEZ Abigail Championne Panaméricaine / Panamerican Champion
KAZ SUKHOREBRIK Ulyana Championne d’Asie / Asian Champion
NED VAN ANROOIJ Shirin Championne d’Europe / European Champion
AUS SEWELL Francesca Championne d’Océanie / Oceanian Champion
ETH TSESFAY Teklehaimanot Championne d’Afrique / African Champion
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 11 / 16
Tableau de correspondance entre le nombre de coureurs partants et le nombre de coureurs inscrits pour toutes les épreuves individuelles Correlation table between the number of riders each National Federation may enter to start and the number of riders to be registered for all individual
Nombre de coureurs enregistrés autorisés à
prendre le départ /
Number of riders registered that are allowed to start
Nombre de coureurs maximum inscrits
/ Maximum number of
riders registered
8 13
7 11
6 9
5 8
4 7
3 6
2 4
1 2
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 12 / 16
Epreuve contre-la-montre par équipes - Relais mixte Team Time Trial – Mixed Relay
Nations
Code Nations
AUSTRALIA AUS
BELGIUM BEL
CANADA CAN
DENMARK DEN
FRANCE FRA
GERMANY GER
GREAT BRITAIN GBR
ITALY ITA
NETHERLANDS NED
NORWAY NOR
POLAND POL
RUSSIAN FEDERATION RUS
SLOVENIA SLO
SOUTH AFRICA RSA
SPAIN ESP
SWITZERLAND SUI
UNITED STATES OF AMERICA USA
Les nations qualifiées devront confirmer l’utilisation de leur quota avant le 26 août 2019 en envoyant un email à l’adresse [email protected]. Tout quota non-confirmé sera considéré comme non utilisé par la nation concernée. The qualified nations must confirm their use of quota by 26 August 2019 by sending an email to [email protected]. Any non-confirmed quota(s) shall be considered as not being used by the relevant nation.
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 13 / 16
ACCREDITATIONS POUR LES FEDERATIONS NATIONALES Après avoir enregistré vos coureurs pour participer aux Championnats du Monde Route n’oubliez pas de faire vos demandes d’accréditation pour votre délégation. Un nombre maximum d’accréditations est défini pour chaque Fédération Nationale pour une délégation complète (épreuves hommes et femmes et pour toutes les catégories). Il revient donc à la Fédération Nationale d’adapter ses demandes en fonction de ses besoins pour chacune des épreuves. Le nombre d’accréditations se base sur le nombre de coureurs ayant participé aux Championnats du Monde Route précédent :
Plus de 20 coureurs Max 32 accréditations
Entre 11 et 20 coureurs Max 23 accréditations
Entre 6 et 10 coureurs Max 18 accréditations
Entre 1 et 5 coureurs Max 16 accréditations
0 coureur Max 5 accréditations
Si le nombre de coureurs participants d’une délégation a augmenté entre l’année précédente et l’année en cours, celle-ci peut demander un ajustement de son nombre maximum d’accréditations. Dans la limite du nombre maximum d’accréditations, chaque Fédération Nationale sera autorisée à accréditer les personnes suivantes :
Président de la Fédération Nationale 1
Secrétaire Général de la Fédération Nationale 1
Officiels de la Fédération Nationale 3
Accompagnants Non-limité
Chef des équipes 1
Directeur Technique National (obligatoire)* 1 (obligatoire)
Entraîneurs Non-limité
Médecins Non-limité
Mécaniciens Non-limité
Assistants Non-limité
Attaché de presse 1
Interprète 1
* Chaque nation doit désigner obligatoirement un Directeur Technique National représentant la Fédération Nationale. Tous les contacts avec les équipes des Fédérations Nationales se feront par l’intermédiaire du Directeur Technique National désigné.
Les coureurs enregistrés aux Championnats du Monde Route UCI reçoivent automatiquement une accréditation. Ils ne sont pas compris dans le quota de la délégation et aucune demande d’accréditation ne doit être faite.
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 14 / 16
Pour les demandes d’accréditations veuillez-vous connecter sur la plateforme dédiée sur le lien ci-après : http://uci.getyourevent.online/ La procédure d’accréditation se fait en deux temps :
1. Remplir les données du staff qui seront stockées et prêtes à être utilisées pour tous les évènements UCI.
2. Demander l’accréditation pour un évènement en particulier Date limite pour les demandes d’accréditations : 7 septembre 2019 12 :00 (GMT+1) Les Fédérations Nationales doivent récupérer leurs accréditations au centre d’accréditation situé au : Harrogate Convention Centre King’s Rd Harrogate HG1 5LA
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 15 / 16
ACCREDITATIONS FOR NATIONAL FEDERATIONS
After having registered your riders to take part in the UCI Road World Championships do not forget to apply accreditations for your delegation. A maximum number of accreditations is allocated for each National Federation for an entire delegation (Men and Women races and for all categories). It is up to each National Federation to adapt its accreditation requests depending on its needs for each of the races. The total number of accreditations is based on the number of riders that took part in the previous UCI Road World Championships.
More than 20 riders Max 32 accreditations
Between 11 and 20 riders Max 23 accreditations
Between 6 and 10 riders Max 18 accreditations
Between 1 and 5 riders Max 16 accreditations
0 rider Max 5 accreditations
If the number of riders taking part in the event increased between the previous and current year, the National Federation may request for additional accreditations. Within this maximum number of accreditations, each National Federation may register the following individuals according to their function within the delegation:
President of the National Federation 1
General Secretary of the National Federation 1
Officials of the National Federation 3
Accompanying individuals At the NF’s discretion
Team Manager 1
National Technical Director (mandatory)* 1 (mandatory)
Coaches At the NF’s discretion
Doctors At the NF’s discretion
Mechanics At the NF’s discretion
Assistants At the NF’s discretion
Press Officer 1
Interpreter 1
* Each nation must designate a National Technical Director representing the National Federation. All communications with the teams of the National Federations will be made through the designated National Technical Director.
The riders registered at the UCI Road World Championships receive an accreditation automatically. They are not included in the quota of the delegation and there is no need to apply for them. Please connect on http://uci.getyourevent.online/ to apply for accreditations.
Ch. de la Mêlée 12 1860 Aigle Suisse
T: +41 24 468 58 11 F: +41 24 468 58 12 E: [email protected]
Page 16 / 16
The accreditation procedure is made of two separate process:
1. fill out the staff data that will be stored and be ready for use for all the UCI events 2. apply for accreditation for a single event
Closing date to apply for accreditations: 7 September 2019, 12:00 (GMT+1) National federations must collect their accreditations from the Accreditation Centre located at: Harrogate Convention Centre King’s Rd Harrogate HG1 5LA