cfi' jj^jj^ ijajujiu (2)i ja^ji jjj^i o^j*lj1^1 « 1^ jji
TRANSCRIPT
SjUlui AiaIS
f bjj^^ Ly^ C)j^ jjjj
(JI1L4jIslaU jil (jM^j
AjLA^Li ^
20^8
CIjMj* iiM
AjI£jjj aUI Aj»^jj
2030^'-^*^' ajajjII A£La-al (JjSfl jjjSSll ^jai (ji
i^ySstA. IaIajJ (_^I AlAljuall ojjiiioil (jij ((_^j1um1I ^3j
•^ ^ 4jui\j^ aj3^j&aJI ^J^J (JaIc- <Lish (J) ^tnjr. (jj (ilLoll ^>1^1 « 1^
jji<aVl jflniti c i-vtiio cypj Aiili (Ji (jLAiji (jJ <illsk J^Vl jAuill
,<iljjjll (Jjui^ (Jj '̂ i^Ull t-jjVj .^^1 ^^J Ai^ (Ji Aa^ (jj ^jLaLo
(Jac. ^ AjAlili .ijlmJ jaIII CjLajLaj ASSsUaII
_ja (_jlc. ^j-ttll jjll iJ^J Aijii (Ji ^jLoliji (jJ 4jjlk jJ^Vl (.sSIaII jAuiil >̂I'̂ l If-i o^la (Jjualjla
!•*< i t4,Alalie CjI^Vm (j« (Sj^ ^LjaJ
,CjIj^j Cil^\£^} (j^ 4j La jLu (J;^ (^ ^j,ajjll a^li (jjjs^t ^Sloo
(JL^ (j^ Aj.1*11 (j^ vIjs.U3luil (jj^^sJl A£La» (jlj ^ji ^i Jji (jUaltill 1^ O^J
(_jiJl (^^ajjLjII L^jj <_5-lc- *iL!j ^jSi# L5I4 A^LajVl i-jliiASfl (3-?-a ts^J t^l^lLiuJl ^j-a'nll
.^jjiyJl l_iVi JJC- OJJ^
(JdU^jll >1^1
Cfi' JJ^ JJ^ ijAjujiu (2)i ja^ji JJJ^i O^J*lj<i, OJja^l illAA
Oj^ jjjj
U^LajIlaU Ajltajil Aj^I O^J
A-aIjIuliII A^LililU (^jIuiaII ^jAduLuduI) ^
2018^jj
ki^jAl\ Ci\^j:iltj ^\jj^\
^xult
(.lil^Jjill ^IjIuiaII Ajailti *^1.^1 \iuiirt |jjj2k^l 4£1m dtijjujluil
4rtg « J CjLajliuall Aallajll A'l'̂ Ul «.Liu^j ^ (^1J ^ j^l 4jnua^yall
^jiala pLij) jj LoS jlaJl (J-ac. 0^1jJ jje Ia l '̂nKjjj 4-alJiui<Jl t-alJAl ^lia
(jjLajLt^) (Jj. ^-.U (J^ 'Lej^aJl (Jac \H'n AjutLol A^jj!£i]
^1 AjjjJII jJjlSiill ^JJ AxajSaJl dilfrl i<->*>^1 (jLi^ 4jullll
l^Lij f.\jjjll
^Uaill ^ ^l^)jiUlj 4.^1 >"iiii<iil 4janil ,^JtM ^j 1^
^jaujljiuil Jjla>-« 6 ^jSail Cjlli^lj ^xua^allj
ijA %78 (j^ •"•'•j; k_al^Sf ^jinnjll ^ VillTi
.(jAljil ^UjJl i-il^V'
fl&jMll jjAj jjj^l jIjcI A^]
(J^l^ il^i (jSLuj V Axjhttlj 1^ Atit ^^Ic. jjjS^I jl.lc.1 4jLic. (J^l^
iCLlLmlj^lllj clljAi^l jSl^j |Jja.aJjl£Vlj ^Uakllj (^AaII ("<1 (J^ iJ^JJ
A^jLuLoS) i.^Xal 'LaljluLoll AjAjSlI ULuaSj
aj\^\
Hfji^jJl i^XlJl
^*> 4_j^ ^ A-LoaI IJJ'J''- ' '̂• '̂' AuxJbLoIl ^(J>1^ dMjJaj
^kiLult a^Ij) (^IjIum (J^ •*; ^Luij^ cAjtjLa j3
(jLa^ ^^lc. (J.xmJ|j 4j-> Inti ClLfl.1^1 jj3jJ (jc. ^Ljad (1919 ^ (j^Iajl (^111
(J-iuJi (^j (2j£juJ1 (j!5Li. (j-a 4^jaJl SjoiibU (^Loja^Vt jljSiuiVl
(2>-» 4_*ajJA CjIjjI Iiirt t(^jiui (jSjij (Jm]I (>aj3 t>a t-iVVl -i^JJ c^jS jV*-«x3l frlij 4^ic.
Ajjuyauall
UaJaiiiil AjcLaJakVlj ^Lk-aJsVl AjajjII ^ ^iala (jUaii (jjj=kJl ^jaj
JbjuijOA (_g^\ I<-1*^1 (J^l^ ^ya AJl£j^i jiall (^Ic. pLjaall (JjVl •—S-l^l
4jc.La3^1 t'll^iin __}^j 4jiJal.<ji %^Y AauiJJ i^yj)}\ (J^
(jA ijjjlsy ^ (y» V 4^^' *• Ajjuiillj (jLaJl %8
(JjjuoaJlj S.::^! 2w•^11 ^Ic.jlb (3^*^ I j
^1 Lm <"i\ rtjt )-i''<ti (JliLSfl (J-
^LuaVt (J^x^ (_)iaU=ulj 4(JliLVl
Sb^l (jjiii«>,1 ^1 (_^j| IxM Sj^Xoll lJl)lj9jIIj
^ ^jjSajLa (JlilaVl J j^jj ^ijl*3ll3 tyljll • ^iujjllj Lai
(,5^ fri I ^ La£ Ajwilj^t
j^jJ Ic. ^(J<aaj" (jl (J^ tt.liiil'iflll (j^jyJI jjj LaJSj
(IH" %65 1iiijiiibj ("jj^lilaljAll (2>« .^j W<ill (JSaJI
4ju_jV| ^UtJl ^j'J^iiiVI ClLa,l^tj lil^Laluil
^Uaill ^ Ajajjljlull \j I>1« J ^ AjjybLoll .^jSc-
,4.>aljluMll Aj^ajjll LaJ^ AAnlLxli
(^Luull (jJJ SIjIjuiaII (jLa^ 'SJJJ 4£La«6
- (Jji (_yi^juilj AjwAjxalt A^^LuLoJ AjLalt La
SIjLlimII (jLuia (JaC. (JiiK flll »Luijj ^jjluijJl I^ 1IiJ
(•JP Jj (.5^1 l5-^I La^ t'Uuljj ^Ijjui (Jia ^ J ^t.^1 ^Lka_jlj
.'"'V^?- •"^1 ' •« I
(J/util (J^JS AIn nil 4jul^ (jj^pkJI i^XaJC.1 (J^oxJl j^jH 'UuuSj Lai
AiLaxll (J^V tiojJl (3.>" ^jhilj A*ij__).a 4*1^1^1oilj A^^jill
(JaLlII jJjaJ ^1 (_gJL^l (^j^l (J^osil (JuuJtj (jLaxiaj oJdljll
CS)},i3Ui (jlali^l clllj^l^t 0I& t'log mi .iij ,A^lj cJ:>^ (_5_^i-<aaJl JaV^jVl -isljll
.^Ult ^1 CjIjUI ^ %4 ujJ La JA ^UaJI
AjM %AllJ ^ ^JLlII ^laji ^j<a ^Laxll ASIm i_Aa3luiJJ
tj.ac. 4j-aja <_^i 600 t>® "1/1 jiLua jjjjaJli .cUail
^^^iLoakj <—t^UajSl 03^ (Jl^j^i (j-tt Ajjji'i^j Lo (jjiulajjuu .Ql^ljll
cjIjjL^i (jj^Luj <2017 2.5
5.^Lubaj
Afuijj ^ ^^pjjjiaJI ^^Laa^VI t^lr> iflll ^ K-i'flVI _jojU AjLuulU Lai
Joe. g-Ujj jSj jSj .2016 ^ %3.2 (jf 2017 ^ %3.9
t4jl->t'lll (^Ic-UaSlI yaj SjjLoioj jL-aJSVI (Jjjjj {.y^C- (2015-2018)
^Ltil Qj&Uaiil (A^ak^lAil (.Tjl^^LajiluiVI ^.5^
u- %80 u- (^) 2017 Ji^ c^lalLSll ^j ^^jll
jL^vi ^Ull
jljaLujIj (jjiUll jljaJl (jiyjSjl QjjsiJl ("10 L_ij^b La
^jIa-o liilj^j (JjUlajjVl JJC- (jjLal_^j c5jj") pSaJI CjLumij-a
liA .^jbVlJ ^LJl jll Cj\Jjj JlSLk t> ^UJI JUl ^ ^l£a.jj jLuill15*
4jin\jiii j^ljjj (jLyjyi (Jji^ J Jfjj*j ^5!) ^£L>-I>il
La£ .lljUaluit (ju (Jjy£i9 jjluiJJ
iVl.t ^Lajyiil I4A16 a^.lC. Oljjij ^.)^J (Ajlal^^a<aj^l tjllLu)_jLa^l 4SLa,all
,4<>ll cJjLuij Ajj&j t4j<ajSaJI j^ I'll
A£Lm (jl Vj CjlcUaSll OJc. ^IjIuiaII 4jo'nti I-Jil^i jja-oll ^j-a ^ jll (jic
diljAajll Sjjxjutill j^l (Jj.^1 4^1ji jjjjSkJl
4j*jjlall Jjlj-all ^j,ia-9 (Jla j^ J,ixA —
^ .laJl ^jaSil clilfrlj^Vl jIajIj ^JjJI jajU ^Ala-all AjjLall jIjVI <^1j^^'j
"iljli-all ^^jSaJl jLajiuiVl jij*^ iS^ ^Ul (jpJl 4^ljuej^Ij^l
(jjiiyjs>JI Ajakljjlj S^li^ SjIjjj ^jfi'nll yjLLell (j^lAll ^Uaill ^
4jc.Ij_)llj AjjLoll JjljJI lillj (jc. ^.A^ljll ULuiIl jIjVIj —
.^AjueJlJ 4j3a3ll J 4j\«>\ •nil CjLuilellj (_$j^l ^ jUllj
ttjjiuijll .1^1
t5^ ji j^lc. (JJaUaIIj l^jiJalj-o olijj ^^^Ajjll l^jjjjui-a ^IjIluI ^Jic. jj (j^jikJtj
jll Ia^jj <4ilS Aj-ajjlla (Juj-«j11 (Jl.^ ^^IsJl Cj\£ljJoll lillj (jl
.S^j \«> oil 4j»jl}->ll Jjlj^l (Jlllji (Jj^ .^3U ^^lJ ^IjluiVl
^jjl t 2030 4-eljjLuLell 4JoTill L^IaaLj ^jjj ^lH 4SLe<» ^1 ^^juU La\j^
^ll-i'iJ t4 inK 11 L^l^L^I 4.^ ^5-lc- ^-LUl Jl^Vl OJ^ (joLuboll jk^oLaJl Cil^Luskl
Vj-<^j IjjLaljillj ^li)^ 5'̂ '̂ 'i/ill ^Vl '"il flh'ioj ^<ala-»ll ^ (jjljtjll 41l^IJA
,^1 '̂ 'i 111 oil 4jo'nll Ok^lLoj i_sl^i
n ^Ij^
4
I
n.10
iiIIiblj—£bi
|jj|:uJlQ
joh
'iiiioJI
BA
HR
AIN
SD
Gs
Kin
gd
om
of
Bah
rain
Presen
tatio
no
nth
e
Vo
lun
taryN
ation
alR
eview
Rep
ort
on
the
Su
stain
ab
leD
ev
elo
pm
en
tG
oals
20
30
Th
eN
atio
nal
Info
rmatio
nC
om
mitte
e
Esta
blis
hm
en
to
fth
eN
atio
nal
Info
rmatio
nC
om
mitte
ein
20
15
S^hC
haired
byth
eM
inistero
fC
abin
etAffairs
&A
Mem
bers
of
com
mittee
represen
tth
erelev
ant
stakeh
old
ers
»,.1111.*1,.1
BAHRAINSO
Gs
mm
-^
FW
<llt>
Th
em
ainobjective
of
the
com
mittee
isto
alignth
eS
DG
sw
ithth
eG
ov
ernm
ent
Plan
ofAction
Th
eN
atio
nal
Info
rmatio
nC
om
mitte
eA
j-Hn
.Mi
BA
HR
AIN
SD
Gs
atio
nal
Info
rmatio
nC
om
mitte
eR
esu
lts
X78
%alig
nm
en
t
of
SD
Gs
an
dth
eG
ov
ern
men
tP
lan
of
Actio
n
Sem
i-an
nu
al
mo
nito
ring
of
targets
and
go
als
Go
alsan
dta
rgets
assign
edto
ministries
inB
ahrain
(V.
An
nu
al
ev
alu
atio
n
of
targets
and
ind
icators
w%
VN
RP
rep
ara
tion
s["
T"I*'
SA
HR
AIN
SD
Ss
J
UN
ITE
DH
AT
IOK
S
CA
HR
AIN
No
v2
01
7-M
ar2
01
8
•O'
Wo
rksh
op
sfor
up
com
ing
Go
vern
men
tA
ctio
n
Plan
(20
19
-20
22
)
Inp
artnersh
ipw
ithth
eU
N,
the
Go
vern
men
to
fB
ahrain
wen
tth
rou
gh
several
stages
inpreparing
the
VN
R,
ino
rder
toen
sure
abroad
participationof
vario
us
rele
van
ten
tities
an
dsta
keh
old
ers
stak
eh
old
er
Co
nsu
ltatio
nW
ork
sho
ps
14
April
20
18
r
NG
Os
22
0P
articipants1
06
NG
Os
15
April
20
18
it
Priv
ate
Secto
r
10
0
Particip
ants
28
April
20
18
Acad
em
ics
an
d
Inte
reste
dS
tak
eh
old
ers
90
Participants
May
20
18
I.,wU
NIT
EO
NA
TIO
NS
DE
PA
RT
ME
NT
Or
EC
ON
OM
IC
AN
DS
OC
IAL
AF
rAlfiS
Tech
nic
al
Mis
sio
n
Ju
ne
20
18
&reP
NA
T)0
M9
AA
xO
AlN
Feed
back
on
tfieV
NR
dra
ft
Past
Ach
iev
em
en
tsn
J-nii.Ai.
»>I
du
bliiiq
ji
BA
HR
AIN
SD
Gs
Ov
erth
ep
astd
ecades,
the
Go
vern
men
tof
Bahrain
has
createda
foundationfor
sustainabiNty
leading
tohigh
stand
ards
ofliving
inth
eK
ingdom
Pro
vis
ion
of
Fo
rmal
Ed
ucatio
nsin
ce
19
19
N/
QU
iLITYEO
UCA
TIOM
Hi
Pro
visio
no
f
Health
Serv
ices
for
all
citiz
en
s
aGCODHEALIflA
KD
mU
'BEIN
G
Pro
visio
no
f
Ho
usin
gin
ord
er
toen
su
reso
cia
l
stabilityo
fB
ahrainifa
milie
s
N/
Building
a
Stro
ng
Eco
no
my
gen
erating
jobopportunities
N/
8DECENTWORKAWECONOM
ICG
Rom
a
<ifllA
ccord
ing
toth
eH
um
anD
evelo
pm
ent
Report,
Bahrain
scores
highin
theH
uman
Dev
elop
men
tIn
dex
No
Po
verty
>11$
aj
II,*1./fl
ijgi^
lvU
IiuaJI
BA
HR
AIN
SD
Gs
i
Ho
use
ho
ldav
era
ge
Inco
me
increased
by4
7%
inth
ep
ast1
0y
ears
So
cialp
rotectio
nn
etwo
rkco
vers
8%
ofh
ou
seho
ld
Zero
Hu
ng
er
ZEROH
UN
GER
Erad
ication
of
hu
ng
er
«••iin.A
t.«1
,A
nltlttip
ll
gah'rainSO
Gs
t
Go
od
Health
an
dW
eil-Bein
g<
j.
>1
BA
HR
AIN
SD
Gs
I
3GOODHEALTHAND
WELL-BEING
Un
ivers
al
health
care
an
dm
ed
icin
eis
av
aila
ble
toall
All
childrenare
fullyim
mu
nized
©I,
28.6m
aternal
death
sper
100,000births
inco
mp
arison
to2
26
death
sp
er1
00
,00
0births
worldw
ide
n
Un
der-fiv
em
ortality
decre
ase
dto
9d
eaths
per
1,0
00
birthsco
mp
aredto
44
death
sp
er1
,00
0w
orld
wid
e
Life
ex
pecta
ncy
is7
7y
ears
Qu
alityE
du
cation
4QUALITYED
UCA
TION
jj-n
B.M
.itl
dS
blu
Lo
JI
BA
HR
AtN
SD
Gs
InB
ahrain,b
asiced
ucatio
nis
freean
dcom
pulsoryw
itha
10
0%
en
rollm
en
tra
te
III1
^1
86.4%N
etEnrollm
entR
atein
Secondary
Education
lit
BC
82
%N
etE
nrollment
Rate
inP
re-Prim
aryE
du
cation
sa
Sp
ecialC
itation
of
the
Hab
itatS
croll
of
Ho
no
r
20
07
HR
HP
rime
Min
ister
Klia
lifa
bin
Salm
an
Al
Kh
alifa
was
award
edth
e2
00
6S
pecial
Cita
tion
of
the
Hab
itat
Scro
ll
of
Ho
no
rfor
Ou
tstand
ing
Ach
iev
em
en
tin
Urb
an
Dev
elop
men
tan
dH
ou
sing
byth
eU
NH
abitat
5^^
<1j
^n
n.AK
^^
Db
liUo
JI
BA
HR
AIN
SD
Os
Su
sta
inab
leC
ities
An
dC
om
mu
nitie
s«
j.nii.M
.1.11
BA
HR
AIN
SD
Gs
i
SUSTA
INA
BLECITIESAND
COM
MU
NITIES
rT
he
Constitution
statesth
at"the
State
shallen
deav
or
toprovide
ho
usin
gfo
rcitiz
en
sw
ithlim
itedin
com
e"
His
Majesty
the
King
ord
eredth
ed
elivery
of
40
,00
0h
ou
sing
un
its
Ov
erth
ep
ast4
decad
es,6
5%
ofcitizens
ow
ned
ho
mes
throughh
ou
sing
pro
gra
ms
an
dse
rvic
es
ma
New
socialhousing
developmentcities,
includingSalm
anCity,w
asflQ
inauguratedw
itha
capacityforover
90,000citizens
Cle
an
Wate
ran
dS
an
itatio
n«
j.nii.*
!.,
BA
HR
AIN
SD
G»
I
CLEANW
ATERA
ND
SAN
ITATIO
N
10
0%
of
the
po
pu
lation
ben
efitsfronn
access
tosafely
6m
anag
eddrinking
water
and
sanitatio
nserv
ices
Un
esco
-Av
icen
na
Go
ldM
ed
al
20
10
HR
HP
rime
Min
ister
Kh
alifa
bin
Salm
an
Al
Kh
alifa
was
aw
ard
ed
the
Un
esco
-
Av
icen
na
Go
ldM
ed
al
for
effortsto
sup
po
rtculture,
hu
man
heritag
ean
dU
nesco
activ
ities
an
dM
illen
niu
m
Dev
elop
men
tG
oals.
<j-11II,*1.
/ii^
BA
HR
AIN
SD
Cs
<
Gen
der
Eq
uality
GEN
DER
EQUALITY
0:0
:0
°ln
lo
«j.n
ii.M.
«1,
BA
HR
AIN
SD
G$
i
Bahraini
wo
men
particip
atedin
the
firstM
unicipalC
ouncilin
19
20
Bah
rain's
constitutionen
sure
seq
uality
ofall
citizens
W
Th
eestab
lishm
ent
of
the
Su
pre
me
Co
un
cilfo
rW
om
enin
2001contributed
toth
eem
po
werm
ent
ofB
ahrainiw
om
en
9
55
%of
Bahraini
wo
men
holdsu
perv
isory
rolesin
the
pu
blic
secto
r
'Q\
53%ofB
ahrainiwom
enw
orkin
thepublic
sectorw
hile3
3%
work
inp
rivate
secto
r
Go
od
Jo
bs
an
dE
co
no
mic
Gro
wth
j»j.im
.Mi
«l
BA
HR
AIN
SD
Gs
I
a
Th
eL
abo
rM
arket
Reg
ulato
ryA
uth
ority
(LM
RA
)w
asesta
blis
hed
in2
00
6to
lead
the
refo
rmo
fB
ah
rain
'sla
bo
rm
ark
et
Bahrain
bo
astsa
lowu
nem
plo
ym
ent
rateof
4%
Th
eL
abo
ur
Fu
nd
(Tam
keen
)injected
mo
reth
anU
SD
3billion
tow
ards
sup
po
rting
ov
er1
70
,00
0en
terprises
and
individualssin
ceits
esta
blis
hm
en
tin
20
06
47
%o
fT
amk
een's
clients
are
fem
ale
en
trep
ren
eu
rs
Bah
rain's
exp
atriatew
orkers,rep
resentin
g6
00
,00
0,
areab
leto
tran
sfe
rre
mitta
nces
with
ou
td
ed
uctio
ns
r:s
S-5
.."_
UN
IDO
Aw
ard
20
16
HM
King
Ham
adbin
IsaA
!K
halifa
was
aw
ard
ed
the
UN
IDO
Aw
ard
in2
01
6in
recognitionof
His
Majesty's
visionof
emp
ow
ering
wo
men
and
youtheconom
ically.
aj
.1n
II.Au
^
&sU
]iU0
JIB
AH
RA
INS
DG
si
Go
od
Jo
bs
an
dE
co
no
mic
Gro
wth
lAU—6$
I
BA
HR
AIN
SD
Gs
iW
GO
OD
JOB
SAND
ECON
OM
ICGROW
TH
•^LLEAVENOFlexible
work
permits
was
launchedw
iththe
aimof
releasingM
JmiND
workers
fromthe
exclusivityofthe
sponsorshipsystem
•^LEAVENOT
helabor
market
reformproject
was
introduced,the
firstof
its•ONmiND
Middle
East,touphold
laborrightsand
welfare
3.2r<•
3.9KG
DP
grew
by3.9%
in2
01
7co
mp
aredto
3.2%in
20162
0tQ
20
17
P-0>T
heG
overnment
Plan
ofA
ctionaim
sto
diversifyth
eeco
no
my
,->
sup
po
rtth
egrow
thof
non-oilsecto
rs,attract
externalin
vestm
ent
^and
strengthenprivate
andpublic
partnership
No
n-o
ilse
cto
rin
creasedin
20
17
contributingto
80
%o
fth
eG
DP
Peace,
Justic
ean
dS
tron
gIn
stitutio
ns
BA
HR
AIN
SD
Gs
i,r
i
id
PEACE,JUSTICEIQ
ANDSTRONGAND
STRONGINSTITUTIONS
Th
eG
ov
ern
men
tP
lan
of
Actio
nis
based
on
the
valu
es
of
Justice,
Secu
rityan
dW
elfareo
fth
eC
om
mu
nity
Bah
rainis
aco
nstitu
tion
al
mo
narc
hy
with
ab
i-cameral
ho
use
Th
eesta
blish
men
to
fth
eN
ation
alA
ud
itO
ffice,w
hich
sup
ervises
the
publicsector,
publicfu
nd
san
dsp
end
ing
con
tribu
testo
com
batin
gco
rrup
tion
Th
eN
ation
alA
ud
itO
fficep
ub
lishes
anan
nu
alrep
ort
that
aud
itsp
erform
ance
and
adm
inistrativ
econtrol
Ch
alle
ng
es
En
viro
nm
ental
Ch
alleng
es
Lim
ited
natu
ral
reso
urc
es
Clim
atech
ang
e
Providing
necessary
fundingto
man
age
climate
chan
ge
1Q
CLIMATE1
0ACTION
LIFEON
LAND
Eco
no
mic
Ch
alle
ng
es
nUP
ub
licD
efic
it
Go
vern
men
tD
eb
t
En
cou
ragin
gen
trepren
eursh
ip,
an
din
no
vatio
n
a-j-oiUliiU
-elI
<^>
>1*1
II
BA
HR
AIN
SO
Os
i
Peace
and
Secu
ritych
alle
ng
es
N/
Ex
tern
al
inte
rfere
nce
Terro
rism
Reg
ion
alconflicts
1G
PEACE.JUSnCEID
ANDSTRONGANDSTRONGN
STnUTIO
NS
Co
nclu
sio
n«
jon
n>
iU-al,
dflU
uiu
Jl
BA
HR
AIN
SD
Gs
i
Bah
rain's
Co
mm
itmen
tT
ow
ards
Ach
ievin
gth
eG
oals
an
dO
bjectiv
eso
fS
ustain
able
Dev
elo
pm
en
t
Fo
rth
e
well-b
eing
of
citiz
en
s
Fo
rtin
e
sustain
ability
of
reso
urces
forfuture
gen
eration
s
To
ward
sco
ntin
ued
co
op
era
tion
with
the
inte
rnatio
na
com
mu
nity
and
UN
org
anizatio
ns
MD
Gs
Aw
ard
20
10
HR
HP
rime
Min
ister
Kh
alifa
bin
Salm
an
Al
Kh
alifa
was
aw
ard
ed
the
MD
Gs
Aw
ard
inrecognition
ofhis
co
mm
itmen
tto
the
imp
lemen
tation
of
the
MD
Gs
and
turningth
eminto
reality.
<j
^»
IliAt.
^^
<II^w
liTin
^ll
BA
HR
AIN
SD
Gs
iW
Info
rmatio
nan
dC
om
mu
nicatio
nT
echn
olo
gy
Aw
ard
20
15
HR
Hth
eP
rime
Min
ister
was
als
oaw
ard
ed
the
"In
form
atio
nan
d
Co
mm
un
ication
Tech
no
log
yin
Su
stainab
leD
evelo
pm
ent
Aw
ard"by
the
Intern
ation
alT
ele
co
mm
un
icatio
nU
nio
n
BA
HR
AIN
SD
Qa
i
Aj.n
a.u
.^
,d
iOU
IuiaJI
BA
HR
AIN
SD
Gs
I
AB