SERIESCF 3

on axis Hitachi Z 70

Base BaseTipo Type HitachiMotore Diesel Diesel enginePotenza 2100 rpm Rated power 2100 rpm 39,4 kW 52,8 HPCapacità serbatoio carburante Fuel tank capacity 135,0 l 35,7 galCapacità serbatoio olio Hydraulic oil tank capacity 60,0 l 15,9 gal

Sottocarro UndercarriageLarghezza cingoli Width with retracted tracks 2320 mm 7,6 ftLunghezza cingoli Tracks length 2920 mm 9,6 ftLarghezza pattini Shoes width 450 mm 17,7 inVelocità di traslazione max. Max. Travelling speed 5 Km/h 3,1 mi/hVelocità di rotazione torretta Swing speed 3,3 rpm 3,3 rpm

Impianto idraulico Hydraulic plantValvola load sensing Load sensing valve

Pompa principale Main pump 2x63 l/min 2x16,6 gal/minPompa secondaria Auxiliary pump 52,5 l/min 13,9 gal/minMassima pressione di lavoro Max working pressure 26 MPa 3771,0 psiCapacità serbatoio olio Capacity oil tank 60 l 15,8 gal

Argani idraulici Hydraulic winchesArgano principale Main winch 4780 daN 10,7 lbsArgano di servizio Service winch 900 daN 2,0 lbs

Testa di rotazione idraulica Hydraulic rotary headCoppia Torque 3500 daNm 25,8 lbs ftVelocità di perforazione Drilling speed 7-15 rpm 7-15 rpmVelocità di scarico Spin-off speed 80 rpm 80,0 rpmCorsa Stroke 1500 mm 59,1 inTiro massimo pull-down Pull-down max. extraction force 8000 daN 18,0 lbsSpinta massima pull-down Pull-down max. crowd 13000 daN 29,2 lbs

Dimensioni di perforazione Drilling dimensionsDiametro massimo Max. diameter 1000 mm 39,4 inDiametro minimo * Min. diameter * 400 mm 15,7 inProfondità massima ** Max. Depth ** 24 m 78,7 ft

Dimensioni per il trasporto Transport dimensions Altezza Height 3100 mm 10,2 ftLunghezza Lenght 7960 mm 26,1 ftLarghezza Width 2320 mm 7,6 ftPeso (con asta da 22 m) Weight (with 22 m kelly bar) 11000 kg 24,3 lbs

Sistemi di sicurezza Safety systemCicalino con macchina in movimento Buzzer (when machines moves)Estintore Fire estinguisherLivella sulla torre Spirit level on the mastLivella in cabina Spirit level into the cabArresto fine corsa End-stroke stop systemLivella in cabina Spirit level into the cabArresto fine corsa End-stroke stop systemArresto motore esterno cabina End-engine out cab

* Ø300 mm bloccando il 1° tubo esterno * Ø300 mm blocking the 1st outer bar ** Optional 28 m ** Optional 91,9 ft

Isuzu AU-4LE2X

Dati tecnici

Technical dataCF 3

(mm) (ft) (mm) (ft) (m) (ft) (mm) (ft)323 1,06 5420 17,8 28 91,9 2961 9,9323 1,06 4965 16,3 25 82 3154 10,3323 1,06 4770 15,6 24 78,7 3154 10,3323 1,06 4661 15,3 23 75,5 3154 10,3323 1,06 4368 14,3 21 68,9 3154 10,3

323 1,06 4004 13,1 19 62,3 3154 10,3323 1,06 3475 11,4 16 52,5 3154 10,3323 1,06 3295 10,8 15 49,2 3154 10,36

6666

666

Altezza (H)

Elements Lenght (A) Depth Height (H)

Elementi Øe 1° tubo

Ø e 1st tube

Lunghezza (A) Profondità

Aste a bloccaggioMechanical locking kelly bar

Configurazione trasporto / Transport configuration

on axis Hitachi Z 70

Dimensioni

DimensionsCF 3

Base BaseTipo TypeMotore Diesel Diesel enginePotenza 2100 rpm Rated power 2100 rpm 39,4 kW 52,8 HPCapacità serbatoio carburante Fuel tank capacity 135,0 l 35,7 galCapacità serbatoio olio Hydraulic oil tank capacity 60,0 l 15,9 gal

Sottocarro UndercarriageLarghezza cingoli Crawlers Width 2320 mm 7,6 ftLunghezza cingoli Tracks length 2920 mm 9,6 ftLarghezza pattini Shoes width 450 mm 17,7 inVelocità di traslazione max. Max. Travelling speed 5 Km/h 3,1 mi/hVelocità di rotazione torretta Swing speed 3,3 rpm 3,3 rpm

Pompe idrauliche Hydraulic pumpsPompa principale Main pump 2x63 l/min 2x16,6 gal/minPompa secondaria Auxiliary pump 52,5 l/min 13,9 gal/minMassima pressione di lavoro Max working pressure 26 MPa 3771,0 psi

Argani idraulici Hydraulic winchesArgano principale Main winch 4780 daN 10,7 lbsArgano di servizio Service winch 900 daN 2,0 lbs

Testa di rotazione idraulica Hydraulic rotary headCoppia Torque 3500 daNm 25,8 lbs ftVelocità di perforazione Drilling speed 7-15 rpm 7-15 rpmVelocità di scarico Spin-off speed 80 rpm 80,0 rpmCorsa Stroke 1092 mm 43,0 inTiro massimo pull-down Pull-down max. extraction force 6800 daN 15,3 lbsSpinta massima pull-down Pull-down max. crowd 10200 daN 22,9 lbs

Dimensioni di perforazione Drilling dimensionsDiametro massimo Max. diameter 1000 mm 39,4 inDiametro minimo Min. diameter 400* mm 15,7* inProfondità massima Max. Depth 23 m 75,5 ft

Dimensioni per il trasporto Transport dimensions Altezza Height 2995 mm 9,8 ftLunghezza Lenght 5198 mm 17,1 ftLarghezza Width 2320 mm 7,6 ftPeso (con asta da 22 m) Weight (with 22 m kelly bar) 11000 kg 24,3 lbs

Sistemi di sicurezza Safety systemCicalino macchina in movimento Buzzer (when machines moves)Estintore Fire estinguisherLivella sulla torre Spirit level on the mastLivella in cabina Spirit level into the cabArresto fine corsa End-stroke stop systemArresto motore esterno cabina End-engine out cab

* Ø300 mm bloccando il 1° tubo esterno * Ø300 mm blocking the 1st outer bar

Isuzu AU-4LE2X

on Hitachi Zaxis 70

Dati tecnici

Technical dataCF 3P

Configurazione trasporto / Transport configuration

(mm) (ft) (mm) (ft) (m) (ft) (mm) (ft)323 1,06 4150 13,6 22 72,2 2216 7,3

323 1,06 3170 10,4 15 49,2 / /

323 1,06 2040 6,7 10 32,8 / /

Aste a bloccaggio

Mechanical locking kelly bar

Elementi Øe 1° tubo

Ø e 1st tubeLunghezza (A) Profondità Altezza (H)

Elements

6

Lenght (A) Depth Height (H)

67

on Hitachi Zaxis 70

Dimensioni

DimensionsCF 3P

TES CAR S.r.l.( ead Office)HVia Flaminia II, 1860027 Osimo(AN) - ItalyTel. +39.071.7231883Tel. +39.071.714372Fax. +39.071.714416

Website. www.tescar.comE-mail. info@tescar.com

I dati forniti in questo catalogo sono puramente indicativi soggetti a modifiche senza preavviso.All technical data in this brochure are purely indicative and subject to change without notice.

Rivenditore di zona / Local dealer:

Since 1976