certificato n. ohs-2403 certificate no ... - gruppo … · è conforme alla norma / is in...

1
OHS-2403 PELLEGRINI S.P.A. VIA LORENTEGGIO, 255 20152 Milano (MI) ITALIA VIA XXV APRILE, 60 20068 Peschiera Borromeo (MI) ITALIA BS OHSAS 18001:2007 PURCHASE, DISTRIBUTION AND TRADE OF FOOD PRODUCTS FOR COLLECTIVE AND BUSINESS CATERING. PURCHASE, PROCESSING AND TRADE OF MEATS FOR LARGE-SCALE RETAIL TRADE AS WELL AS FOR COLLECTIVE AND BUSINESS CATERING. DESIGN, EXECUTION AND PROVISION OF CATERING SERVICES. MEALS PREPARATION, PACKAGING AND TRANSPORT. DESIGN, MANAGEMENT OF REFRESHMENT AREAS WITH DISPENSERS OF HOT AND COLD BEVERAGES, SNACKS, BAKERY PRODUCTS AND SINGLE-PORTION ICE-CREAMS. CUSTOMIZATION AND MAINTENANCE OF DISPENSERS FOR HOT AND COLD BEVERAGES, SNACKS, BAKERY PRODUCTS AND SINGLE-PORTION ICE-CREAMS. ACQUISTO, DISTRIBUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI PRODOTTI ALIMENTARI PER LA RISTORAZIONE COLLETTIVA E COMMERCIALE. ACQUISTO LAVORAZIONE E COMMERCIALI ZZAZIONE CARNI PER LA GRANDE DISTRIBUZIONE E PER LA RISTORAZIONE COLLETTIVA E COMMERCIALE. PROGETTAZIONE, PRODUZIONE ED EROGAZIONE DI SERVIZI DI RISTORAZIONE. PREPARAZIONE PASTI, CONFEZIONAMENTO, TRASPORTO. PROGETTAZIONE, GESTIONE DI PUNTI RISTORO CON DISTRIBUTORI AUTOMATICI PER BEVANDE CALDE, FREDDE, SNACK, PRODOTTI DA FORNO E GELATI MONODOSE. PERSONALIZZAZIONE E MANUTENZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI PER BEVANDE CALDE, FREDDE, SNACK, PRODOTTI DA FORNO E GELATI MONODOSE. Per informazioni sulla validità del certificato, visitare il sito www.rina.org For information concerning validity of the certificate, you can visit the site www.rina.org CERTIFICATE No. CERTIFICATO N. Si certifica che il Sistema di Gestione della Sicurezza e della Salute sul luogo di lavoro di It is hereby certified that the Occupational Health and Safety Management System of per le seguenti attività / for the following activities nelle seguenti unità operative / in the following operational units La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system è conforme alla norma / is in compliance with the standard IAF:03 IAF:29 IAF:30 IAF:35 The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Occupational Health and Safety Management Systems E AL REGOLAMENTO TECNICO ACCREDIA RT-12 L’uso e la validità del presente certificato è soggetto al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione dei Sistemi di Gestione della Sicurezza e Salute sul luogo di lavoro 30.07.2015 14.06.2017 CISQ è la Federazione Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di gestione aziendale CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies Prima emissione First Issue Data revisione Revision date RINA Services S.p.A. Data scadenza Expiry Date 21.12.2018 Paolo Teramo District Manager, North West Italy Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy SGQ N° 002 A SSI N° 001 G SGA N° 002 D DAP N° 001 H PRD N° 002 B PRS N° 066 C SCR N° 003 F LAB N° 0832 SGE N° 008 M ISP N° 069E Organizzazione con Sistema della Salute e della Sicurezza sul Luogo di Lavoro certificata dal 27.12.2012 Organization with Occupational Health and Safety Management System certified since 27.12.2012

Upload: vanhanh

Post on 20-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

OHS-2403

PELLEGRINI S.P.A.

VIA LORENTEGGIO, 255 20152 Milano (MI) ITALIA

VIA XXV APRILE, 60 20068 Peschiera Borromeo (MI) ITALIA

BS OHSAS 18001:2007

PURCHASE, DISTRIBUTION AND TRADE OF FOOD PRODUCTS FOR COLLECTIVE AND BUSINESS CATERING.PURCHASE, PROCESSING AND TRADE OF MEATS FOR LARGE-SCALE RETAIL TRADE AS WELL AS FOR

COLLECTIVE AND BUSINESS CATERING. DESIGN, EXECUTION AND PROVISION OF CATERING SERVICES.MEALS PREPARATION, PACKAGING AND TRANSPORT. DESIGN, MANAGEMENT OF REFRESHMENT AREAS WITH

DISPENSERS OF HOT AND COLD BEVERAGES, SNACKS, BAKERY PRODUCTS AND SINGLE-PORTIONICE-CREAMS. CUSTOMIZATION AND MAINTENANCE OF DISPENSERS FOR HOT AND COLD BEVERAGES,

SNACKS, BAKERY PRODUCTS AND SINGLE-PORTION ICE-CREAMS.

ACQUISTO, DISTRIBUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI PRODOTTI ALIMENTARI PER LA RISTORAZIONECOLLETTIVA E COMMERCIALE. ACQUISTO LAVORAZIONE E COMMERCIALI ZZAZIONE CARNI PER LA GRANDEDISTRIBUZIONE E PER LA RISTORAZIONE COLLETTIVA E COMMERCIALE. PROGETTAZIONE, PRODUZIONE ED

EROGAZIONE DI SERVIZI DI RISTORAZIONE. PREPARAZIONE PASTI, CONFEZIONAMENTO, TRASPORTO.PROGETTAZIONE, GESTIONE DI PUNTI RISTORO CON DISTRIBUTORI AUTOMATICI PER BEVANDE CALDE,FREDDE, SNACK, PRODOTTI DA FORNO E GELATI MONODOSE. PERSONALIZZAZIONE E MANUTENZIONE

DISTRIBUTORI AUTOMATICI PER BEVANDE CALDE, FREDDE, SNACK, PRODOTTI DA FORNO E GELATIMONODOSE.

Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito

www.rina.org

For information concerningvalidity of the certificate, you

can visit the sitewww.rina.org

CERTIFICATE No.

CERTIFICATO N.

Si certifica che il Sistema di Gestione della Sicurezza e della Salute sul luogo di lavoro di

It is hereby certified that the Occupational Health and Safety Management System of

per le seguenti attività / for the following activities

nelle seguenti unità operative / in the following operational units

La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale

The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system

è conforme alla norma / is in compliance with the standard IAF:03IAF:29IAF:30IAF:35

The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Occupational Health and Safety Management Systems

E AL REGOLAMENTO TECNICO ACCREDIA RT-12

L’uso e la validità del presente certificato è soggetto al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione dei Sistemi di Gestione della Sicurezza e Salute sul luogo di lavoro

30.07.2015

14.06.2017

CISQ è la Federazione Italiana di Organismi diCertificazione dei sistemi di gestione aziendale

CISQ is the Italian Federation ofmanagement system Certification Bodies

Prima emissioneFirst Issue

Data revisioneRevision date

RINA Services S.p.A.

Data scadenzaExpiry Date 21.12.2018

Paolo Teramo

District Manager, North West Italy

Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC

Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements

Via Corsica 12 - 16128 Genova ItalySGQ N° 002 A SSI N° 001 GSGA N° 002 D DAP N° 001 HPRD N° 002 B PRS N° 066 CSCR N° 003 F LAB N° 0832SGE N° 008 M ISP N° 069E

Organizzazione con Sistema dellaSalute e della Sicurezza sul Luogo diLavoro certificata dal 27.12.2012

Organization with OccupationalHealth and Safety ManagementSystem certified since 27.12.2012