Certificado Norma de aplicación ISO 14001 :2015

Nº registro certificado 3.00.15139

Titular del certificado:

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifica:

!FA\ED FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria España

con los emplazamientos según anexo

Ámbito de aplicación: Fundición de piezas moldeadas en aceros al carbono, aceros aleados, aceros inoxidables, aceros resistentes al calor y superduplex.

Validez:

www.tuv.com

Terminación y acabado de piezas de fundición: rebabado, granallado y tratamiento térmico.

Mediante auditoría realizada, según consta en el informe nº 3.00.15139 se verificó el cumplimiento de los requisitos recogidos en la norma ISO 14001 :2015.

La fecha límite para la auditoría de seguimiento es 09-29 (mm - dd).

Este certificado es válido desde 2018-12-21 hasta 2021-12-20. Fecha de primera certificación 2015.

2018-11-15 TUV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A.

•

{i)

~ T I F I CAC~ N • 04 fC• MA0 115

Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

/;l. TÜVRheinland ® Precisely Right.

Anexo del certificado Norma de aplicación ISO 14001 :2015

Nº registro certificado 3.00.15139

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifica:

Titular del certificado: FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L.

3.00.15139 /02

3.00.15139 /03

Página 1 de 1

www.tuv.com

Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria España

con los emplazamientos

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L.

Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Polanco (Cantabria)

Fundición de piezas moldeadas en aceros al carbono, aceros aleados, aceros inoxidables, aceros resistentes al calor y superduplex.

EUROFUCAN, S.L.

Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Polanco (Cantabria)

Terminación y acabado de piezas de fundición: rebabado, granallado y tratamiento térmico.

2018-11-15 TUV Rh,;nlaod lb;rioa l~ lng S.A. Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

/;!.. TÜVRheinland® Precisely Right.

~ o §: .. o a "' i': 5 cr i': e Q

~ ~ "O e .. e Q

j 5

"O

"' * O) i':

~ > ::, 1-

-g .. > w ::, 1-

>" ,::, 1-

®

Certificado Norma de aplicación ISO 14001 :2015

Nº registro certificado 3.00.15139/ 02

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifica:

Titular del certificado: FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L.

Empresa / Ubicación:

Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria España

fA\ED ~ da OCffllS especloles

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Polanco (Cantabria)

Ámbito de aplicación: Fundición de piezas moldeadas en aceros al carbono, aceros aleados, aceros inoxidables, aceros resistentes al calor y superduplex.

Validez:

www.tuv.com

Mediante auditoría realizada, según consta en el informe nº 3.00.15139/ 02 se verificó el cumplimiento de los requisitos recogidos en la norma ISO 14001 :2015

Este certificado es válido en conjunto con el certificado principal desde 2018-12-21 hasta 2021-12-20.

2018-1 1-15 TUV Rheinland Ibérica lnspecti n, Certification & Testing S.A.

- ~"'""~ N' U tC•MAO I 9

Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

á TÜVRheinland® Precisely Right.

®

~ UJ .... o

Certificado Norma de aplicación ISO 14001 :2015

Nº registro certificado 3.00.15139/ 03

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifica:

Titular del certificado: FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria España

Empresa/Ubicación: EURQFUCJ\N EUROFUCAN, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Polanco (Cantabria

Ámbito de aplicación: Terminación y acabado de piezas de fundición: rebabado, granallado y tratamiento térmico.

Mediante auditoría realizada, según consta en el informe nº 3.00.15139/ 03 se verificó el cumplimiento de los requisitos recogidos en la norma ISO 14001 :2015

Validez: Este certificado es válido en conjunto con el certificado principal desde 2018-12-21 hasta 2021-12-20.

www.tuv.co m

2018-11-15 TUV Rheinland Ibérica lnspecti n, Certification & Testing S.A.

- ~"'""~ N' U IC-MAOU

Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

A, TÜVRheinland ® Precisely Right.

~ o a Q

"' Q a "' !' 5

~ e: Q

~ g "' -g "' e Q

j s

®

Certifica te Standard ISO 14001 :2015

Certificate Registr. No. 3.00.15139

Certificate Owner:

Scope:

Validity:

www.tuv.com

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifies:

i~A\ED FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria Spain

Foundry of moulded pieces in carbon steel, alloy steel, stainless steels, heat resistant steel and superduplex. Finishing and ending of foundry pieces; grinding, shot blasting and heat treatment.

An audit was performed, Report No. 3.00.15139 Proof has been furnished that the requirements according to ISO 14001:2015 arefulfilled.

The due date for all future audits is 09-29 (mm - dd).

The certificate is valid from 2018-12-21 until 2021-12-20. First certification 2015.

2018-11-15 Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

•

G Jt .. CAC~

A TÜVRheinland ® Precisely Right.

N• oc,c~M A0 16

®

Annex to certificate Standard ISO 14001 :2015

Certificate Registr. No. 3.00.15139

Certificate Owner:

3.00.15139/02

3.00.15139 /03

Page 1 of 1

www.tuv.com

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifies:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria Spain

with the the locations:

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Polanco (Cantabria)

Foundry of moulded pieces in carbon steel, alloy steel , stainless steels, heat resistant steel and superduplex

EUROFUCAN, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Polanco (Cantabria)

Finishing and ending of foundry pieces; grinding, shot blasting and heat treatment.

2018-11-15 TUV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

A TÜVRheinland® Precisely Right .

®

;f w r--

0

Certificate Standard ISO 14001 :2015

Certificate Registr. No. 3.00.15139 /02

Certificate Owner:

Company / Location:

Scope:

Validity:

www.tuv.com

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifies:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria Spain

FA\ED Mldlciones de acems espedaes

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L.

Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Polanco (Cantabria)

Foundry of moulded pieces in carbon steel, alloy steel , stainless steels, heat resistant steel and superduplex

An audit was performed, Report No. 3.00.15139/ 02 Proof has been furnished that the requirements according to ISO ISO 14001 :2015 are fulfilled.

The certificate is valid in conjunction with the main certificate from 2018-12-21 until 2021-12-20.

2018-11-15 TUV Rh~nland Ibérica ~ ting S.A Garrotxa, 10-12- E-08820 El Prat de Llobregat

~ m ~ ~ TIFI C A Cg

N• O"C-MA.016

á TÜVRheinland ® Precisely Right.

"' ~ ¡;; E Q)

~ ál

* ~ Q)

:o > ::, ,--0 e

"' > UJ ::, ,->" ::, ,-

®

o 25

Certificate Standard ISO 14001 :2015

Certificate Registr. No. 3.00.15139 /03

Certificate Owner:

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. certifies:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. Poi. lnd. de Requejada, Parcela Z-26 E - 39313 Polanco, Cantabria Spain

Company / Location: EURQFUCJ\N EUROFUCAN, S.L.

Scope:

Validity:

www.tuv.com

Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Polanco (Cantabria)

Finishing and ending of foundry pieces; grinding, shot blasting and heat treatment.

An audit was performed, Report No. 3.00.15139/ 02 Proof has been furnished that the requirements according to ISO ISO 14001 :2015 are fulfilled.

The certificate is valid in conjunction with the main certificate from 2018-12-21 until 2021-12-20.

2018-11-15 TUV Rhe;olaod lbéara ~ tiog S.A. Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

~ m ~ ~ TIFI CACº

N• OAtC-MA01&

/;!.. TÜVRheinland ® Precisely Right.

®

:I w

" o

o

ª

Zertifikat Prüfungsnorm ISO 14001 :2015

Zertifikat-Registrier-Nr. 3.00.15139

Zertifikatsinhaber:

Geltungsbereich:

Gültigkeit:

www.tuv.com

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. bescheinigt:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. P.I. de Requejada Parcela Z-26 E - 39313 Polanco Cantabria Spanien

Mit den Standorten in der Anlage aufgeführten

Stahlformguss von Kohlenstoffstahl, legiertem Stahl, rostreiem Stahl, hitzebestandigem Stahl und Superduplex.

Endverarbeitung und Finishing der Stahlgussteile: Putzen, Kugelstrahlen und Warmebehandlung.

Durch ein Audit, Bericht Nr. 3.00.15139, wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der ISO 14001 :2015 erfüllt sind.

Das Falligkeitsdatum für Folgeaudits ist der 29.09 (mm - dd).

Dieses Zertifikat ist gültig vom 21.12.2018 bis 20.12.2021 Erstzertifizierungsaudit 2015

15.11 .2018 TÜV Rheiolaad lbéri~ ~ li"9 SA Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

/d!.. TÜVRheinland ® Precisely Right.

-¡¡; > e Q. Q.

"' ª a. "' e> 5

~ e Q

ª c. a. "' ~ e Q

j 3

@

J w ..... o

Anlage zum Zertifikat Prüfungsnorm ISO 14001 :2015

Zertifikat-Registrier-Nr. 3.00.15139

Zertifikatsinhaber:

3.00.15139 /02

3.00.15139 /03

Seite 1 von 1

www.tuv.com

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. bescheinigt:

FAED GRUPO EMPRESARIAL, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Palanca (Cantabria)

Mit den Standorten

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Palanca (Cantabria)

Stahlformguss von Kohlenstoffstahl, legiertem Stahl, rostreiem Stahl, hitzebestandigem Stahl und Superduplex.

EUROFUCAN, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Palanca (Cantabria)

Endverarbeitung und Finishing der Stahlgussteile: Putzen, Kugelstrahlen und Warmebehandlung.

15.11.2018 TUV Rheinland Ibérica lnspecti n, Certification & Testing S.A.

O dn

E - C CERTI FI C A C I Ó N N' 14IC-SC027

Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

/;;!.. TÜVRheinland® Precisely Right.

®

Zertifikat Prüfungsnorm ISO 14001 :2015

Zertifikat-Registrier-Nr. 3.00.15139/ 02

Zertifikatsinhaber:

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. bescheinigt:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. P.I. de Requejada Parcela Z-26 E - 39313 Polanco Cantabria Spanien

Gesellschaft / Standort: ~A\E D

Geltungsbereich:

Gültigkeit:

www.tuv.com

lundlclones de oceros especiales

FUNDICIONES DE ACEROS ESPECIALES D, S.L. Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-52 39313 Polanco (Cantabria)

Stahlformguss von Kohlenstoffstahl, legiertem Stahl, rostreiem Stahl, hitzebestandigem Stahl und Superduplex.

Durch ein Audit, Bericht Nr. 3.00.15139/ 02, wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der ISO 14001:2015 erfüllt sind.

Dieses Zertifikat ist gültig in Verbindung mit dem Hauptzertifikat von 21.12.2018 bis 20.12.2021

15.11 .2018

- ~"'""~ N' 04 tC . MA0 1e

/;;!.. TÜVRheinland® Precisely Rig ht.

> L.U ::, .... :> ::, .... ®

Zertifikat Prüfungsnorm ISO 14001 :2015

Zertifikat-Registrier-Nr. 3.00.15139/ 03

Zertifikatsinhaber:

TÜV Rheinland Ibérica lnspection, Certification & Testing S.A. bescheinigt:

FAED GRUPO EMPRESARIAL S.L. P. l. de Requejada Parcela Z-26 E - 39313 Polanco Cantabria Spanien

Gesellschaft / Standort: EURQF9UCJ\N EUROFUCAN, S.L.

Geltungsbereich:

Gültigkeit:

www.tuv.com

Poi. lnd. de Requejada - Parcela Z-26 39313 Polanco (Cantabria)

Endverarbeitung und Finishing der Stahlgussteile: Putzen, Kugelstrahlen und Warmebehandlung.

Durch ein Audit, Bericht Nr. 3.00.15139/ 03, wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der ISO 14001 :2015 erfüllt sind.

Dieses Zertifikat ist gültig in Verbindung mit dem Hauptzertifikat von 21.12.2018 bis 20.12.2021

15.11 .2018 TUV Rhe;olaed lbérira l~ og S.A.

~ m ~ ~ TIF I CAC~

N• 141C-SC027

Garrotxa, 10-12 - E-08820 El Prat de Llobregat

á TÜVRheinland ® Precisely Right.

®

:'! w ,-..

o