REPUBLICA DE COLOMBIA

DCP-2500 El futuro es de todos»::::

MINISTERIO DEL INTERIOR

CERTIFICACIÓN NÚMERO 0531. DE 2 SEP 2019

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse".

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas eh el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1350 del 28 de

agosto de 2018, y Acta de Posesión del 28 agosto de 2018 y,

CONSIDERANDO:

Que el Decreto 2893 de 2011, 'Por e/ cual se modifican los objetivos, la estructura orgánica y funciones del Ministerio del Interior y se integra el Sector Administrativo del Interior, estableció la competencia de ésta Dirección así:

"Articulo 16. Funciones de la Dirección de Consulta Previa. Son funciones de la Dirección de Consulta Previa las siguientes:

1. Dirigir en coordinación con las entidades y dependencias correspondientes los procesos de Consulta Previa que se requieran de conformidad con la Ley.

5. Expedir certificaciones desde el punto de vista cartográfico, geográfico o espacial, acerca de la presencia de grupos étnicos en áreas donde se pretenda desarrollar proyectos, obras o actividades que tengan influencia directa sobre estos grupos".

Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 16 de agosto de 2019, el oficio con radicado externo EXTMI19-33876, por medio del cual la señora LAURA ISABEL RODRIGUEZ CARDOZO, identificada con la cédula de ciudadanía No. 37.513.543, en calidad de Jefe de Área de Proyectos de la ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. E.S.P., con NIT. 890201230-1, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: " CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander.

A continuación se presenta el área objeto de certificación (mapa) cuyas coordenadas (formato Excel) soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación:

Liggfrifa

.......nr.22=4—... .~.—^•11".P....• ... .......

•

•

,Trrr W

i Ir

la

. ... .,.

I ke'L°12 e d e II Pe •

Con.4~.•

law~ C3 3~1~

Irlus••••• Mes••••• :•••••~.

M.•••••• • ••11•••• .•

O

N•••• t'a 911~.~

41 ...

va r2ote

...........—..

W

HP .

•ill el

14.

lar&

Fuente: Coordenadas suministradas por la solicitante; EXTMI19-33876 del 16 de agosto de 2019.

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) Solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, ii) Cuadro de las coordenadas donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander, iii) Fotocopia del certificado de existencia y representación legal, iv) Constancia emitida por el área de servicios corporativos de la Electrificadora de Santander S.A. E.S.P, por medio de la cual acredita el cargo y tiempo desempeñado en el mismo por la solicitante Laura I Rodríguez Cardozo.

Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Agencia Nacional de Tierras - 2019), ii) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Agencia Nacional de Tierras 2019), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías (Mininterior 2019), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2019), y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2019).

Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 12 de septiembre de 2019, en el cual se estableció lo siguiente:

"Concepto técnico 1:

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 0531 DE 20 SEP 209

gata 2 de

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 0531 DE_ 20 SEP 2019

Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas del área aportada por el solicitante en coordenadas planas origen Bogotá Datum Magna — Sirgas, para el proyecto"

"CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMA COTA, OCA MONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN."

Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC 2019, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción de los Municipios de SIMA COTA, OCA MONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHA RALA y CONCEPCIÓN Departamento de SANTANDER, por lo tanto, es posible continuar con el trámite de la solicitud.

ACTIVIDADES

El proyecto de electrificación rural en los municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Cercas!, Betulia, Guaca, Charalá, Concepción del departamento de Santander, es un proyecto lineal que consiste en expandir las redes de distribución de energía eléctrica en algunas veredas de los municipios, llevándole el servicio de energía a 459 Familias.

Como actividades principales, el proyecto contempla el suministro, transporte e instalación de redes de media tensión, redes de baja tensión, montaje de transformadores e instalación de acometidas y medidores. Las redes de media tensión se construyen en potería metálica de 12 metros y las redes de baja tensión serán en portería de metálica de 8 metros y los transformadores a instalar son del tipo auto protegido de 5 y10 KVA.

Transporte de elementos constructivos

Hace referencia a la manera como se realizará el traslado de las estructuras de apoyo y demás elementos constructivos hasta el sitio de montaje. Se debe analizar la clase de acceso existente y movilidad de transporte para acarreo adecuado, sin apertura de accesos.

Excavación y obras civiles

Remoción de material bajo la superficie, solo en el sitio de la ubicación de la estructura de apoyo, este caso postes metálicos de 12 metros para línea de Media o de a metros para línea de baja.

Montaje de estructuras de apoyo Consiste en el pm-armado, izado y acople de todos los elementos constitutivos de la estructura o poste, incluyendo aisladores y los herrajes entre otros.

Tendido del conductor de media y baja tensión.

Ante la presencia de fustales en alturas que tengan diferencias con el tendido inferiores a 3m en vertical, se debe analizar el considerar el apeo o poda de estos individuos, para permitir el tendido del conductor. En el caso de cruces por hondonadas, no es necesario ningún tipo de afectación. Ante la presencia de árboles en donde el diseño contemple la instalación de sableado de baja tensión, no es necesario hacer ningún despeje ya que el cable de baja tensión es cable trenzado que aísla de cualquier obstáculo externo.

Empalme y regulación

Después de haber tendido se unen y se tensionan los conductores, de acuerdo con las especificaciones del diseño para garantizar el montaje de equipos y la conexión.

Instalación de acometidas

Posterior al tendido de redes de Media y Baja Tensión se culmina el proceso instalando las acometidas a cada uno de los usuarios para luego ser energizados.

Consignas.

Hace referencia a la energización de la red y puesta en marcha del servicio.

Página 3 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 0537 • DE - 20 SEP 2019

,

8. Mantenimiento

Hace referencia a su puesta en marcha: y/o mejoras futuras

Concepto técnico

La certificación de cartográfico y geográfico' el cual se desarrollan segundo, es el contexto desarrolla sus prácticas constituyen le base coinciden en un presencia de una afectaciones directas

Para determinar Consulta Previa realiza

Verifica que la adelantar el trámite

Identifica las actividades análisis que han sido

Identifica el área

Consulta las siguientes identificar aquellas desarrollo del Proyecto,

de la red.

las obras necesarias para mantener la calidad Despeje periódico de servidumbres y

de elementos que lo componen.

2:

presencia de comunidades étnicas, se de dos escenarios2: el primero, es

las actividades del Proyecto, Obra geográfico en el cual una determinada sociales, económicas, ambientales

del servicio cambios, modernizaciones

genera a partir del el contexto geográfico o Actividad (ROA),

comunidad y/o culturales

cuando los dos geográfico, se

ser susceptible de de/proyecto.

el POA, la Dirección

con los requisitos

luego de

análisis en

y el étnica

que escenarios determina

posibles

de

para

objeto de

para por el

y

—

de su cohesión social. Es así que mismo espacio llámese cartográfico y/o comunidad étnica, en razón a que puede

derivadas de la ejecución de las actividades

la presencia de comunidades étnicas en el procedimiento descrito a continuación:

información aportada por el solicitante cumpla correspondiente;

a desarrollar para el Proyecto, señaladas por el peticionario;

específica objeto de intervención aportada

bases de datos institucionales de

Obra o Actividad

por el solicitante;

comunidades étnicas de ser afectadas que posiblemente sean susceptibles

Obra o Actividad.

Nombre Detalle de la Información Consultada Fuente Año

Base cartográfico' de Resguardos Indígenas constituidos.

-Información cartográfica -Bases de datos alfanuméricas -Resoluciones de constitución de Resguardos -Estudios socioeconómicos

AGENCIA NACIONAL DE TIERRAS

2019

Base cartográfico de Consejos Comunitarios constituidos. Consejos

-Información cartográfica -Bases de datos alfanuméricas AGENCIA

NACIONAL DE TIERRAS

2019 -Resoluciones de constitución de Comunitarios

-Estudios socioeconómicos

Base de datos de la -Bases de datos alfanuméricas -Resoluciones de Inscripción en el registro de la Dirección de Comunidades Indígenas -Estudios etnológicos

MININTERIO R (Servidor NAS-02- Mijnascen 02)

2019 Dirección de Asuntos Inclfgenas, ROM y Minorías

Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Raizales y Palenqueras.

-Bases de datos alfanuméricas -Resoluciones de Inscripción en las bases de datos de la Dirección de Comunidades Negras

http://sidacn.m ininteriorgov.c o/DACN/Cons ultas/Consulta Resoluciones OrgConsejoPu blic

2019

naturaleza y sociedad en un espacio geográficos. Estas relaciones

el espacio donde se desarrollan.

'Entendido el análisis geográfico como el estudio de las relaciones que se tejen entre individuos, tiempo determinado, haciendo uso de técnicas asociadas a la ubicación y distribución de fenómenos pueden ser de orden político, social, económico, cultural y pueden crear, modificar y transformar 2 Decreto 2893 de 2011, articulo 18. numeral 5.

Página 4 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 9537 .•DE 2OSFP 2019

1

Nombre Detalle de la Información Consultada Fuente Año

Base de datos de Consulta Previa

-Bases de datos alfanuméricas de Actos Administrativos emitidos -Bases de datos geográfica de Actos Administrativos emitidos -Informes de verificación -Información cartográfica de visitas de verificación -Sistema de información de Consulta Previa SICOP -Archivo institucional

MININTERIO R 2019

Fuentes de información secundaria

Registro local de comunidades Localización de comunidades Población Caracterización socioeconómica Estudios etnológicos Caracterización Cartográfica Caracterización Geográfica

Alcaldías Municipales, Ministerio de Cultura, Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH, Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Departamento de Estadística DANE

2019

Realiza el anársis vías de acceso, existentes en el contexto étnicas que surjan

En caso de identificar desarrollo del Proyecto, en identificar las contexto territorial

Realiza el análisis relaciones que se determinado, haciendo fenómenos geográficos. económico, cultural desarrollan;

Realiza el análisis geográficos del proyecto así: fi si existe presencia de comunidades que concluirá que no permite determinar 3.

cartográfico, correspondiente al análisis división político administrativa e infraestructura

territorial del Proyecto, Obra o Actividad del análisis anterior (paso 4);

comunidades étnicas susceptibles Obra o Actividad, se realiza el análisis

zonas de asentamientos, usos y costumbres, las relaciones dan y que se en ese entorno;

de topografía, hidrografía, social, entre otros,

y de las comunidades

de ser afectadas por el geográfico consistente tránsito y movilidad; el

en el estudio de las en un espacio y tiempo

ubicación y distribución de de orden político, social,

el espacio donde se

entre los contextos surgen tres eventos,

concluirá que se registra se emite un concepto

étnicas; iii) si la información de verificación en campo

DE MEDIA Y BAJA LA ELECTRIFICACIÓN

SIMACOTA, OCAMONTE, y CONCEPCIÓN".

Ocamonté, Cepita, San de Santander.

étnicas y realizado sobre las cuales deba

geográfico del proyecto, consistente tejen entre individuos, naturaleza y sociedad

uso de técnicas asociadas a la Estas relaciones pueden ser

y pueden crear, modificar y transformar

geográfico y establece si hay coincidencia y la comunidad étnica. Como resultado

coincidencia se emite un concepto que étnicas; II) si no existe coincidencia

no se registra presencia de comunidades la coincidencia, se deberá realizar visita

se determinó lo siguiente:

del proyecto "CONSTRUCCIÓN REDES DE TRANSFORMADORES PARA

VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ

en jurisdicción del municipio de Simacota, Guaca, Cha rajá, Concepción del departamento

bases de datos institucionales de comunidades no se identificaron comunidades étnicas

Para el cas concreto

Que las actividades TENSIÓN Y MONTAJE RURAL DE LAS CEPITA, SAN MIGUEL, Se desarrollarán Miguel, Carcasí, Betulia,

Que consultadas las el análisis cartográfico,

3 Decreto 2999 de 2011! articulo 16, numeral 4_

gina 5 de 8

cket-

adelantarse el análisis del contexto geográfico de cara al desarrollo de las actividades del proyecto "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN"

Dado lo anterior, se establece que no se registra presencia de comunidades étnicas para el proyecto "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN"

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,

CERTIFICA:

PRIMERO. Que no se registra presencia de Comunidades Indígenas, en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN ", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander.

A continuación se presenta el área objeto de certificación (mapa) cuyas coordenadas (formato Excel) soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación:

... . it.

-...... . ..,--.

.4

.. . .. ....... 1 ,....... m........... g........ ...... -..... . 4

.r,

É :#` .

,

tiVeli

el

Fuente: Coordenadas suministradas por el solicitante; EXTMI19-33876 del 16 de ag sto de 2019.

SEGUNDO. Que no se registra presencia de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander.

A continuación se presenta el área objeto de certificación (mapa) cuyas coordenadas (formato Excel) soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación:

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 05 37 DE 2 O SEP 2019

Página 6 de 8

im em

integrgar

=Me ..

trMrra.r"r

idee L03.

mmet. Mete. Matemma ClioMm. Memmtim MI ~mes

M.M.telememeut .

)

lir

m

'

m

411 mem.

” ..

L

Fuente: Coordenada suministradas por el solicitante; EXTMI19-33878 del 16 de ag sto de 2019.

TERCERO. Que no se registra presencia de Comunidades Rom, en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de los Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander.

A continuación se presenta el área objeto de certificación (mapa) cuyas coordenadas (formato Excel) soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo ad'unto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación:

1................— r...Tr-Mir":4:=

'any rCip ilik

AiNV

• —.•"""•=•"""""••

•••••="'• ----‘•••-- .................~ .......~~

a•••.~ 10111~ C$Le...•..~...w =un Oeg~ aje , e .• z• ..~......

-- ..•_..º EITI~F.ete motratrám

el r

•

•

1..1?

41 ......,._.

....en

•

1

di iht,A

Fuente: Coordenadas suministradas por el solicitante; EXTM119-33876 del 16 de agosto de 2019.

CUARTO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI19-33876 del 16 de agosto de 2019, para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES PARA LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS VEREDAS DE LOS MUNICIPIOS DE

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 0537„az 2 O SEP 2019

Pagina 7 de 8

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 5 3 7 DE 20 SEP 2019

SIMACOTA, OCAMONTE, CEPITA, SAN MIGUEL, CARCASI, BETULIA, GUACA, CHARALÁ y CONCEPCIÓN", localizado en jurisdicción de las Municipios de Simacota, Ocamonte, Cepita, San Miguel, Carcasi, Betulia, Guaca, Charalá y Concepción, en el Departamento de Santander.

A continuación se presenta el área objeto de certificación (mapa) cuyas coordenadas (formato Excel) soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación:

"TM-- ter ar• .9117

D

I n n • • •brA L-J1•J

un

Illal~ Int•-•••••Inotem.ai akrds_~ Hat~1~. 12111~.~ ... „5, ViSFIL~Iniroiovinf

31•••••

_••••••~••

2Sa .•"5.7-35 4..7.-

0""•0

u9kUN

CIMA

Illi 411

me. so.

Fue te Coordenadas suministradas par el solicitante; EXTMI19.33876 del 16 de a esto de 2019.

QUINTO. E presente acto administrativo no crea, no confiere ni otorga ningún derecho diferente al de la participación en el proceso de Consulta Previa de las comunidades étnicas que puedan verse eventualmente afectadas directamente por la realización de un proyecto, obra o actividad, lo anterior de acuerdo con las competencias y alcances establecidos por el Decretos 2893 de 2011 y la Directiva Presidencial No. 10 del 2013, para la Dirección de Consulta Previa.

SEXTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el articulo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).

COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE

Mil lit.

LUIS ER

III

A •O ST REYES D ector de onsulta Pr la

FIRMA FIRMA

saben,: Kelly Orar Área de Certificaciones Elaboró concepto técn oi Yesid Romero Aguilera Marfil

E! ..~.0 -11.•›CnidS-dri an Revisión Técnica: Carolina Ortiz LlderÁreá de Eones

Call T.R.D. 2500225.44 EXTMI19-33876

Página 6 de 8