cerh handbook 2013 – 2014 · cerh handbook 2013 – 2014 8 club name uniao desportiva oliveirense...

CERH HANDBOOK 2013 – 2014

CERH HANDBOOK 2013 – 2014 2

2013-2014 EUROLEAGUE TEAMS

CLUB COUNTRY 1 HOCKEY CLUB LICEO SPAIN 2 FC BARCELONA SPAIN 3 REUS DEPORTIU SPAIN 4 MORITZ CE VENDRELL SPAIN 5 FUTEBOL CLUBE DO PORTO PORTUGAL 6 SPORT LISBOA E BENFICA PORTUGAL 7 UNIAO DESPORTIVA OLIVEIRENSE PORTUGAL 8 AD VALONGO PORTUGAL 9 HOCKEY MARZOTTO VALDAGNO ITALY

10 CGC VIAREGGIO ITALY 11 HOCKEY AMATORI SPORTING LODI ITALY 12 SCRA SAINT OMER FRANCE 13 H C DINAN QUEVERT FRANCE 14 SK GERMANIA HERRINGEN GERMANY 15 ERG ISERLOHN GERMANY 16 ROLLHOCKEYCLUB DIESSBACH SWITZERLAND

Names in red: information uncompleted or not comunicated


EUROLEAGUE HANDBOOK

2013-2014

Club Name HOCKEY CLUB LICEO Year of foundation 1972

Club official equipment colours Shirt Pants Socks

Green – withe White White Club Informations Official internet www.hockeyclubliceo.com Official face book page Official twitter account @HockeyclubLICEO Club Address Sebastian Martinez Risco 12 – 15009 a Coruna – Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-981131451 Club President Eduardo Lamas Sanchez Tel. 0034-607164337 Director in charge Juan Suarez Tel. 0034-672204837 Team Delegate Juan Josè Suarez Branas Tel. Secretary Alfonso Navia Alvarez Tel. 0034-0034-661952739 Press officer Manuel Iglesias [email protected] 0034-609892660 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palacio de Riazor Manuel Murguia s/n – a Coruna 20 x 40 parquet 5.000

Home Matches Schedule Day Hour Saturday 18.00

Trophy case National

Championships National

Cups National

Supercups Champions / Euroleague

CERS Cup

CUP Winners’Cup

Continental Cup

7 9 6 3 2 6 Players List Name Position Year of birth Nationality Matches 12-13

played goals Xavier Malian Crosas Goalie 1989 Spain Aitor Prada Montamarta Goalie 1994 Spain Alvaro Shedha Bernardez Goalie 1992 Spain Josep Lamas Alsina 1981 Spain 7 3 Juan Josè Lopez Garcia 1986 Spain Lucas Ordonez Villavicenco 1988 Argentina 8 5 Eduard Lamas Alsina 1979 Spain 7 3 Alberto Bedelon Perez 1994 Spain Jordi Bargallò Poch 1979 Spain 8 15 Antonio Perez Gonzalez 1990 Spain 8 9 Cesar Carballera Doming. 1996 Spain Adrian Candamio Garcia 1996 Spain Inigo Artacho Mendioroz 1996 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Carlos Gil Seijo


Club Name FUTBOL CLUB BARCELONA Year of foundation 1899 (1942 hockey) Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red-blue Blue Blue

Club Informations Official internet www.fcbarcelona.com Official face book page www.facebook.com/FCBHoquei Official twitter account @fcbhoquei Club Address Av. Aristides Maillol s/n – 8028 Barcelona – Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-934967693 Club President Sandro Rosell Feliu Director in charge Xavier O’Callaghan Tel. 0034-639134628 Team Delegate Jordi Martinez Tel. 0034-680772152 Secretary Press officer Aleix Santancana

Albanilla [email protected] Tel. 0034-*609861829

Rink Characteristics Rink name Address Characteristics Attendance

Palau Blaugrana Av. Aristides Maillol s/n – Barcelona 20 x 40 parquet 7.250 Home Matches Schedule Day Hour Saturday 19.00



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

24 19 6 6 1 1 9

Players List Name Position Year of birth Nationality Matches 12-13

played goals Aitor Egurrola Leizaga Goalie 1980 Spain Sergi Fernandez Vila Goalie 1985 Spain Guillem Fox Vendrell Goalie 1994 Spain Marc Gual Rosell Defense 1980 Spain 9 7 Matias Josè Pasqual Defense 1989 Argentina 8 3 Sergi Panadero Arbat Defense 1982 Spain 9 1 Xavier Barroso Mayordomo Defense 1992 Spain 7 7 Reinaldo J. Garcia Mallea Defense 1983 Spain 9 3 David Martinez Pinero Defense 1994 Spain Ignasi Lopez Garcia Defense 1994 Spain Raul Marin Martin Forward 1986 Spain 8 12 Pablo Federico Alvarez V. Forward 1986 Spain 7 5 Marc Torra Sayo Forward 1984 Spain 9 9 Jordi Gabarra Rodiguez Forward 1992 Spain Ignacio Alabart Gonzalez Forward 1996 Spain Oriol Garcia Torres Forward 1996 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Ricard Munoz Alonso


Club Name REUS DEPORTIU Year of foundation 1944 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red-black Red Black

Club Informations Official internet www.reusdeportiu.com Official face book page www.facebook.com/reusdeportiu Official twitter account @reusdeportiu Club Address C. Antoni Gaudi 66 – 43203 Reus – Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-977328399 Club President Monica Basells Pere [email protected] Director in charge Josè Antonio Sanchez Alvarez Tel. 0034-607860803 Team Delegate Antonio Masip Fort Tel. 0034-609332160 Secretary Miryam Castells Bonet [email protected] Press officer Joan Carrion comunicaciord@reusdeportiu,com Tel. 0034-605031956 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Resu Deportiu C. Escornalbou 19 – Reus 20 x 40 marble -

terrazo 3.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

8 6 2 7 2 1 1


played goals Roger Molina Portugal Goalie 1985 Spain Adria Catala Bernal Goalie 1994 Spain Jordi Castellvi Soriano Goalie 1995 Spain Xavier Costa Ferre 1986 Spain Jordi Adroher Mas 1984 Spain 8 5 Albert Casanovas Vaz. 1985 Spain 8 9 Josep Maria Selva Cristia 1985 Spain Marc Olle Masquef 1992 Spain 8 3 Joan Salvat Carbo 1992 Spain 8 3 Xavier Rubio Civit 1994 Spain 8 5 Joan Marsal Sisniega 1993 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Alejandro Dominguez Izurriaga


Club Name CE MORITZ VENDRELL Year of foundation 1913 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red Black Black

Club Informations Official internet www.hoqueivendrell.com Official face book page www.facebook.com/hoquei.vendrell Official twitter account @okcevendrell Club Address C. Colom s/n - 43700 El Vendrell - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-619749490 Club President Victor Ramagosa Palau Tel. 0034-619749490 Director in charge Guillem Cabestany Vives Tel. 0034-670521856 Team Delegate David Guasch Vives Tel. 0034-629384088 Secretary Octavi Font Zuazua Tel. 0034-679302972 Press officer Joan Colet [email protected] Tel. 0034-609175457 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance C. Colom s/n - El Vendrell 20 x 40 marble -

terrazo 800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1 1


played goals Xavier Puigbi Martos Goalie 1987 Spain Jesus Fernandez Andrino Goalie 1989 Spain Josep M.Guasch Cullare Goalie 1992 Spain Carlos Cortijo Ganzalez 1983 Spain Eloi Albesa Ros 1985 Spain 8 6 Sergio Miras Valero 1986 Spain 9 3 Jordi Ferrer Miro 1987 Spain 7 3 Lluis Ferrer Santancana 1990 Spain 8 2 Angel Rodriguez Rojas 1982 Spain 8 2 Jordi Creus Cros 1981 Spain 7 6 Aleix Cid Segura 1996 Spain Erik Gual Prats 1995 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Guillem Cabestany Vives


Club Name SPORT LISBOA E BENFICA Year of foundation 1904 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red White Red

Club Informations Official internet www.slbenfica.pt Official face book page www.facebook.com/SportLisboaBenfica Official twitter account @sl_benfica Club Address Av. General Norton de Matos - 1500-313 Lisboa - Portugal Club e-mail Phone 0035-1217219535 Club President Luis Filipe Vieira Director in charge Josè Trinidade Tel. 0035-1967715412 Team Delegate Joao Alexandre Tel. 0035-1961353799 Secretary Press officer Luis Filipe [email protected] Tel. 0035-1965266074 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Av. General Norton de Matos -

Lisboa 20 x 40 parquet 2.200




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

21 13 7 1 2 1


played goals Pedro Henriques Goalie 1990 Portugal Guillem Trabal Goalie 1979 Spain Diogo Rodrigues Goalie 1994 Portugal Valter Neves 1983 Portugal 10 3 Diogo Rafael 1989 Portugal 10 9 Esteban Abalos 1980 Argentina 10 9 Marc Grau Coy 1987 Spain 10 6 Joao Rodrigues 1990 Portugal 10 6 Carlos Chimino 1977 Argentina Miguel Rocha 1993 Portugal 6 10 Diogo Neves 1994 Portugal

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Pedro Nunes


Club Name UNIAO DESPORTIVA OLIVEIRENSE Year of foundation 1922 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red Blue Red

Club Informations Official internet www.oliveirense.pt Official face book page www.facebook.com//UDOHOQUEI Official twitter account Club Address Praceta de Uniao Desportiva Oliveirense – 3720-256 Oliveira De Azemeis - Portugal Club e-mail [email protected] Phone 0035-256682178 Club President Josè Godinho Tel. 0035-967818294 Director in charge Antonio Valente Tel. 0035-917766061 Team Delegate Anibal Valente Tel. 0035-914807406 Secretary Joao Paulo Fernandes Tel. 0035-937022034 Press officer Joao Nuno Araujo [email protected] Tel. 0035-937109006 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavilhao Dr.

Salvador Machado Praceta de Uniao Desportiva Oliveirense – Oliveira De Azemeis

20 x 40 parquet 3.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1


played goals Diego Almeida Goalie 1987 Portugal Domingos Pinho Goalie 1980 Portugal Nuno Santos Goalie 1995 Portugal Diogo Silva Defense 1986 Portugal Daniel Oliveira Defense 1989 Portugal Flavio Azevedo Defense 1976 Portugal Nelson Pereira Defense 1988 Portugal 1 6 Nuno Resende Defense 1975 Portugal Antonio Silva Forward 1976 Portugal 5 8 Goncalo Suissas Forward 1986 Portugal Ruben Pereira Forward 1990 Portugal 2 1 Goncalo Alves Forward 1993 Portugal 6 13

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Nuno Resende


Club Name ASSOCIACAO DESPORTIVA DE VALONGO Year of foundation 1955 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Green Black Black

Club Informations Official internet www.advalongo.pt Official face book page www.facebook.com/advalongo.pt Official twitter account Club Address Av, dos Desportos – Apartado 152 - 4440-504 Valongo (Portugal) Club e-mail [email protected] Phone 0035-934442444 Club President Alvaro Carlos Braga Reis Figueira Tel. 0035-934442444 Director in charge Alvaro Carlos Braga Reis Figueira Tel. 0035-934442444 Team Delegate Joao Lino Rocha Almeida Tel. 0035-939796118 Secretary Miguel Soares Martins Pinto Tel. 0035-933637752 Press officer Alvaro Figueira [email protected] Tel. 0035-1934442444 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavilhao Municipal Av. dos Desportos – Valongo 20 x 40 parquet 1.500 Home Matches Schedule Day Hour Saturday 18.30



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

Players List

Name Position Year of birth

Nationality Matches 12-13 played goals

Angelo Ferreira Girao Goalie 1989 Portugal Diogo Maniel Pinto Samp. Goalie 1999 Portugal Pedro Miguel Sousa Freitas Goalie 1996 Portugal Telmo Alberto Sousa Pinto 1993 Portugal Nuno Miguel Pinto Lopes Araujo 1988 Portugal Joao Pedro Souto Silva 1992 Portugal Miguel Alves Viterbo 1977 Portugal Hugo Fernando Guimaraes Azevedo 1983 Portugal Nuno Miguel Macedo Rodrigues 1986 Portugal Josè Rafael Soares Costa 1991 Portugal Henrique Fonseca Serpa Pinto Magalh. 1991 Portugal Xavier Carvalho Cardoso 1995 Portugal Alvaro Antonio Pereira Morais 1996 Portugal

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Paulo Fernando Ferreira Pereira


Club Name HOCKEY VALDAGNO 1938 Year of foundation 2013 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White-blue White White

Club Informations Official internet Official face book page www.facebook.com/Hockey-Valdagno-1938-Srl Official twitter account @alvinczy Club Address Via Parco della Favorita 8 – 36078 Valdagno (Vi) – Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-03848530246 Club President Cracco Domenico Tel. 0039-3357225785 Director in charge Cracco Domenico Tel. 0039-3357225785 Team Delegate Sperman Sergio Tel. 0039-3355310325 Secretary Perin Franco Tel. 0039-3487109186 Press officer Maria Ronconi [email protected] Tel. 0039-3494126793 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palalido Via Volta 4 – Valdagno 20 x 40 parquet 1.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

3 1 3


played goals Riccardo Gnata Goalie 1992 Italy Davide Pertegato Goalie 1996 Italy Luca Nieddu Goalie 1997 Italy Diego Nicoletti Defense 1983 Italy 9 2 Leonardo Dal Ronco Defense 1996 Italy Giulio Nardon Defense 1997 Italy Matjas Jonathan Platero Defense 1988 Argentina 6 5 Mario Rodriguez Figueroa Defense 1987 Argentina Carlos Nicolia Heras Forward 1986 Argentina 9 13 Massimo Tataranni Forward 1978 Italy 6 6 Sergio Festa Forward 1985 Italy 6 5 Giulio Cocco Forward 1996 Italy Tommaso Marchesini Forward 1997 Italy Davide Spagnolo Forward 1997 Italy Andrea Bicego Forward 1994 Italy

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Franco Vanzo


Club Name ASD C.G.C. VIAREGGIO Year of foundation 1947 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black and white Black Black

Club Informations Official internet www.torneoviareggio.it Official face book page Official twitter account Club Address Via Vittorio Veneto 210 – 55049 Viareggio (Lu) - Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-3958446109 Club President Palagi Alessandro Tel. 0039-335297185 Director in charge Barozzi Massimo Tel. 0039-3396568411 Team Delegate Secretary D’Angina Virgilio Tel. 0039-3958446109 Press officer Bianchi Andrea [email protected] 0039-3282011779 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palazzetto dello

Sport “P. Barsacchi” Via Salvatori 1 – Viareggio 20 x 40 parquet 1.870




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Paoli Lorenzo Goalie 1993 Italy Barozzi Leonardo Goalie 1987 Italy Carmazzi Alessio Goalie 1991 Italy Santucci Stefano 1995 Italy Vezzuto Bruno 1993 Italy D’Anna Romeo 1992 Italy 6 1 Bertolucci Mirko 1972 Italy 6 11 Bertolucci Alessandro 1969 Italy 5 4 Motaran Davide 1984 Italy 6 4 Montigel Fernando Hernan 1986 Argentina Montivero Martin Sebastian 1983 Argentina 6 4

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Massimo Mariotti


Club Name ASD HOCKEY AMATORI SPORTING LODI Year of foundation 1993 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Yellow-red Red Yellow

Club Informations Official internet www.amatorilodi.it Official face book page www.facebook.com/amatorisporting.lodi Official twitter account Club Address Piazza San Bernardo 45 – 26900 Lodi - Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-3480770084 Club President Fulvio D’Attanasio Tel. 0039-3480770084 Director in charge Gabriele Rachelini Tel. 0039-3452264496 Team Delegate Federico Mazzola Tel. 0039-3384579727 Secretary Alessandro Folli Tel. 0039-3389025332 Press officer Massimo Stella [email protected] Tel. 0039 3890959820 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pala Castellotti Via Piermarini - Lodi 20 x 40 parquet 1.800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1 1 1


played goals Dal Monte Mauro Goalie 1991 Italy Ostagoli Lorenzo Goalie 1998 Italy Lenthaler Albert Goalie 1996 Italy Illuzzi Domenico 1989 Italy 6 3 Brusa Matteo 1988 Italy Dal Monte Filippo 1992 Italy 3 5 De Rinaldis Francesco 1988 Italy Curti Stefano 1990 Italy Luppi Riccardo 1996 Italy Bernabè Riccardo 1996 Italy Platero Figueroa Franco Emanuel

1992 Argentina

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Belli Aldo


Club Name SCRA SAINT OMER Year of foundation 1934 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red Red Red

Club Informations Official internet Official face book page www.facebook.com/SCRA-Saint-Omer-Rink-Hockey Official twitter account @SCRASAINTOMER Club Address Chemin du Marais de Lyzel - 62500 Saint-Omer - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-321881970 Club President Savreux Diana Tel. 0033-621943142 Director in charge Savreux Diana Tel. 0033-621943142 Team Delegate Savreux Diana Tel. 0033-621943142 Secretary Lebriez Bernard Tel. 0033-628073984 Press officer Lebriez Bernard [email protected] Tel. 0033-628073984 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Salle des Sports

du Brockus Chemin du Marais de Lyzel -

Saint-Omer 19 x 38 synthetik 800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

8 3 Not in France


played goals Audelin Alan Goalie 1993 France Cantarero Carles Goalie 1984 Spain Savreux Lucas Goalie 1997 France Barbosa Tiago 1977 Portugal 6 9 David Florent 1990 France 5 1 Garcia Cirilo 1980 France 6 3 Guilbert Kevin 1986 France Guilbert Nicolas 1985 France Minuzzi Luis 1981 Italy 6 1 Nedder Omar 1990 France 6 2 Teixido Gerard 1989 Spain Dehaynin Leo 1996 France La Berre Antoine 1996 France Podevin Quentin 1996 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Savreux Fabien


Club Name HOCKEY CLUB DINAN QUEVERT Year of foundation 1987 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White Bleu White

Club Informations Official internet www.hcdinan.com Official face book page www.facebook.com/hc.dinanquevert Official twitter account Club Address Maison des Associatins, 1 Rie de Val – Quevert - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-0296870035 Club President Lemarie Thierry Tel. 0033-0616506200 Director in charge Lemarie Thierry Tel. 0033-0616506200 Team Delegate Adam Didier Tel. 0033-0616506214 Secretary Press officer Thierry Lemarie [email protected] Tel. 0033-0616506200 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Salle Nemèe Route de Dinard – Dinan 20 x 40 parquet 1.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

7 2 Not in France


played goals Gelebart Olivier Goalie 1975 France Picquet Fabien Goalie 1986 France Lochu Justin Goalie 1995 France Oliva Maximilian 1982 Argentina 6 4 Landrin Sebastien 1979 France 6 3 Furstenberger Sebastien 1985 France 6 1 Lepolodec Corentin 1990 France Turluer Corentin 1992 France Sero Gine Toni 1982 Spain Burgoa Sergio 1978 Argentina 6 2 Audelin Jeremy 1985 France Ricaille Ronan 1993 France Herve Valentin 1992 France Renault Victorien 1991 France Renouvel Aurelien 1993 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Pauls Xavi


Club Name SK GERMANIA HERRINGEN Year of foundation 1914 (1957 hockey) Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black with green Black Black

Club Informations Official internet www.germania-herringen.de Official face book page www.facebook.com/germania.herringen Official twitter account @skg_herringen Club Address Feldlerchenweg 37 - 59077 Hamm - Germany Club e-mail [email protected] Phone 0049-2381405524 Club President Michael Brandt Director in charge Team Delegate Secretary Milena Brandt [email protected] Press officer Michael Brandt [email protected] Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Gluckauf Halle 59077 Hamm 20 x 40 synthetik




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

6 6 Not in Germany


played goals Maurice Michler Goalie 1990 Germany Timo Tegthoff Goalie 1993 Germany Michael Bauckloc Goalie 1984 Germany Stefan Gurtler 1985 Germany 2 1 Liam-Gunther Hages 1990 Germany Kevin Karschau 1990 Germany 2 3 Lucas Karschau 1993 Germany Robin Schulz 1993 Germany 2 1 Philipp Michler 1987 Germany Justin Klein 1991 Germany Marcel Stork 1986 Germany Christopher Schulz 1989 Germany Janis Reinert 1994 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Detlef Schulz


Club Name Erste Rollhockey Gemeinschaft ISERLOHN e. V. Year of foundation 1965 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black Black Black

Club Informations Official internet www.ERG.iserlohn.de Official face book page www.facebook.com/ERG-Iserlohn Official twitter account -- Club Address Ludwigstrasse 5 - 58638 Iserlohn (Germany) Club e-mail [email protected] Phone 0049-15254031529 Club President Ralf Henke Tel. 0049-15254031529 Director in charge Team Delegate Secretary Elke Iwanowski Tel. 0049-1783500020 Press officer Tim Graumann [email protected] Tel. 0049-1711639669 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Hemberg Sporthalle Immermannstrasse - Iserlohn 20 x 40 parquet 1.500

Home Matches Schedule Day Hour Sturday 20.00



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Patrick Glowka Goalie 1987 Germany Lukas Kost Goalie 1992 Germany David Diaz Cosme Goalie 1986 Spain Carlos Nunez 1983 Italy 2 1 Andre Costa 1986 Portugal Kai Milewski 1992 Germany 2 2 Sebastian Glowka 1984 Germany Christopher Hegner 1994 Germany Jorge Fonseca 1987 Germany 2 1 Sergio Pereira 1988 Germany 2 5 Timon Henke 1994 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Quim Puigvert


Club Name ROLLHOCKEYCLUB DIESSBACH Year of foundation 1984 Club official equipment colours


Club Informations Official internet www.rhcd.ch Official face book page www.facebook.com/rhcdiessbach Official twitter account @RHCD Club Address Postfach - 3264 Diessbach - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-796436058 Club President Schneider Donat Tel. 0041-793728057 Director in charge Schneider Donat Tel. 0041-793728057 Team Delegate Schneider Donat Tel. 0041-793728057 Secretary Moelemann Ann Press officer Reto Eggimann [email protected] Tel. 0041-794234787 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Rollhockeyhalle Schmiedgasse 6 - Diessbach 20 x 39 sportcourt 200




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Rubin Lukas Goalie 1990 Switzerland Muhlheim Patrick Goalie 1987 Switzerland Fuhrer Benjamin Goalie 1998 Switzerland Von Almen Simon 1987 Switzerland 3 1 Kissling Pascal 1984 Switzerland 4 3 Dantas Zanini Michel 1981 Spain 2 2 Salgueiro Torres Cesar 1987 Portugal 2 3 Wegmuller Hanes 1987 Switzerland Rodrigues Mendes Eduardo 1985 Portugal 4 3 Gerber Matthias 1995 Switzerland Wyss Nino 1997 Switzerland Kummer Severin 1996 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Reto Wyss


2013-2014 CERS CUP TEAMS

CLUB COUNTRY 1 CLUB PATI VIC SPAIN 2 CLUB PATI VOLTREGA’ SPAIN 3 CLUB ESPORTIU NOIA SPAIN 4 IGUALADA HOQUEI CLUB SPAIN 5 CE LLEIDA SPAIN 6 CANDELARIA SPORT CLUBE PORTUGAL 7 HOQUEI CLUB DE BRAGA SAD PORTUGAL 8 HOQUEI CLUBE DE BARCELOS, SAD PORTUGAL 9 HC TURQUEL PORTUGAL

10 HOCKEY BASSANO DEL GRAPPA ITALY 11 FOLLONICA HOCKEY ITALY 12 HOCKEY BREGANZE ITALY 13 HOCKEY CLUB FORTE DEI MARMI ITALY 14 HOCKEY PRATO 1954 ITALY 15 U.S. COUTRAS RINK HOCKEY FRANCE 16 LA VENDEENNE RINK HOCKEY FRANCE 17 SA MERIGNAC ROLLER SPORTS FRANCE 18 ROLLER ARMOR CLUB SAINT BRIEUC FRANCE 19 RHC LYON FRANCE 20 ROLLHOCKEY CLUB WIMMIS SWITZERLAND 21 ROLLER CLUB BIASCA SWITZERLAND 22 MONTREUX HC SWITZERLAND 23 GENEVE RHC SWITZERLAND 24 ROLLHOCKEY CLUB URI SWITZERLAND 25 RESG WALSUM GERMANY 26 RSC CRONENBERG GERMANY 27 RSC DARMSTADT GERMANY 28 IGR REMSCHEID GERMANY 29 RHC WOLFURT AUSTRIA 30 RHC DORNBIRN AUSTRIA



CERS CUP HANDBOOK

2013-2014

Club Name CLUB PATI VIC Year of foundation 1951


Red and white White Red Club Informations Official internet www.clubpativic.cat Official face book page www.facebook.com/clubpativic Official twitter account @clubpativic Club Address Av.da Olimpia 15 - 08500 Vic - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-938895784 Club President Miquel Altimiras Bancells Tel. 0034-609369858 Director in charge Joan Vinaz Munoz Tel. 0034-616117877 Team Delegate Manel Domenech Fernandez Tel. 0034-696047019 Secretary Manel Domenech Fernandez Tel. 0034-696047019 Press officer Sagi Raurell [email protected] Tel. 0034-607215152 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavellò Olimpic del

Club Pati Vic Avda Olimpia 15 . Vic 20x 40 marble -

terrazo 4.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

3 2 1 1


played goals Carles Grau Tallada Goalie 1990 Spain Martì Serra Molist Goalie 1996 Spain Pau Flores Mayola Goalie 1995 Spain Josep Maria Ordeig Malag. Defense 1981 Spain 8 2 Jacint Molera Surinach Defense 1991 Spain 8 2 Romà Bancells Chavales Defense 1985 Spain 8 4 Jordi Burgaya Vilarò Defense 1995 Spain Josep Maria Roca Bigas Forward 1981 Spain 7 2 Roger Rocasalbas Argemì Forward 1981 Spain 7 10 Jordi Bartres Calsapeu Forward 1985 Spain 8 6 Cristian Rodruguez Marim. Forward 1988 Spain 8 7

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Fernando Pujalte Camarasa


Club Name CLUB PATI’ VOLTREGA’ Year of foundation 1955 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red-blue-white Blue Blue

Club Informations Official internet www.cpvoltrega.com Official face book page www.facebook.com/ClubPatiVoltrega Official twitter account @cpvoltrega Club Address Passatge Victoria Oliveras de la Riva s/n – 8512 Sant Hipòlit de Voltregà - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-676990741 Club President Xavier Sala Director in charge Team Delegate Secretary Jordi Sala Tel. 0034-676990741 Press officer Jordi Sala Pastallè [email protected] Tel. 0034-676990741 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavellò Municipal

Oliveras de la Riva Passatge Victoria Oliveras de la Riva

Sant Hipòlit de Voltregà 20x 40 marble –

terrazo 1.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

3 5 1 3 1 1


played goals Burgaya Garcia Ernest Goalie 1994 Spain Torello Canals Roger Goalie 1978 Spain Gallifa Anfruns Roger Goalie 1994 Spain Recuero Cordoba Sergi 1992 Spain Anguita Padros Juli 1978 Spain Grau Sala Albert 1985 Spain Vargas Navas Eric 1991 Spain Parareda Molas Pol 1993 Spain Rodriguez Dalmau Alex 1993 Spain Armengol Serrat Javier 1977 Spain Rodriguez Dalmau Daniel 1984 Spain Bover Capdevila Eudald 1992 Spain Gomez Gilberte Tirso 1992 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Ricardo Ares Lozano


Club Name CLUB ESPORTIU NOIA FREIXENET Year of foundation 1951 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red and black Red Red

Club Informations Official internet www.cenoia.com Official face book page www.facebook.com/cenoia Official twitter account @cenoia Club Address C/ Josep Rivoira 14 - 08770 Sant Sadurnì d’Anoia - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-938912789 Club President Jaume Esteve i Llopart Tel. 0034-677598071 Director in charge Jaume Esteve i Llopart Tel. 0034-677598071 Team Delegate Esteve Perez i Garcia Tel. 0034-938912789 Secretary Edgar Mata i Roca Tel. 0034-657399809 Press officer Edgar Mata Roca [email protected] Tel. 0034-657399809 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Éavellò Olimpic de

lìAteneu C/ Josep Rivoira 14 - Sant Sadurnì

d’Anoia 20 x 40 marble

Terrazo 1.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1 2 1 1 1


played goals Luis Gil Gomez Goalie 1985 Spain Alexandre Ribò Marin Goalie 1984 Spain Guillem Castellvell Vidal Goalie 1995 Spain Francesc Gil Franch 1981 Spain 7 10 Aleix Esteller Pla 1987 Spain 8 4 Jordi del Amor Fabres 1978 Spain 8 3 Eloi Mitjans Cols 1987 Spain 8 4 Joan Feixas Guash 1975 Spain 8 4 Pau Bargallò Poch 1994 Spain 8 4 Marc Julia Soler 1994 Spain 5 1 Sergi Aragones Ferreres 1996 Spain Roger Martì Aragones 1995 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Ferran Lopez Jurado


Club Name IGUALADA HOQUEI CLUB Year of foundation 1950 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue and red Blue Blue

Club Informations Official internet www.igualadahc.com Official face book page www.facebook.com(IgualadaHC Official twitter account @IgualadaHC Club Address c/ Capellades 19, Baixos - 8700 Igualada - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-938044257 Club President Manuel Buron Penalba Tel. 0034-617391492 - 606935535 Director in charge Manuel Buron Penalba Tel. 0034-617391492 - 606935535 Team Delegate David Figueras Leal Tel. 0034-647953152 Secretary Silvia Navarro Tel. 0034-686485818 Press officer Aitor Centelles Gallego [email protected] Tel. 0034-658022479 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavellò de les

Comes c/ Carlos Riba s/n - Igualada 20 x 40 marble

Terrazo 2.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

5 2 1 6 5


played goals Elagi Deitg Fabrega Goalie 1992 Spain Alex Ferrer Ruiz Goalie 1994 Spain Manel Del Valle Garcia Goalie 1996 Spain Sergi Pla Palau 1986 Spain 6 3 Antoni Baliu Piquè 1989 Spain 6 3 Oriol Vives Clos 1989 Spain 6 5 Joan Muntanè Alsina 1990 Spain Jassel Oller Sans 1992 Spain Jaume Molas Torredellas 1985 Spain Nil Garreta Lara 1991 Spain Josep Vilaseca Batlle 1993 Spain David Carles Domenech 1993 Spain Edgar Peralta Taboada 1994 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Francesc Monclus Arnau


Club Name CLUB ESPORTIU LLEIDA LLISTA BLAVA Year of foundation 1951 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue-white Blue Blue

Club Informations Official internet www.lleida-llista.com Official face book page www.facebook.com/CLUB-ESPORTIU-LLEIDA-LISTA-BLAVA Official twitter account @ICGLleidaLlista Club Address Passeig Onze de Setembre s/n - 25199 Lleida - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-635917953 – 973247940 Club President Erich Duch Tel. 0034-650964369 Director in charge Pam Queralto Tel. 0034-606285465 Team Delegate Isidre Trilla Tel. 0034-607682395 Secretary Francisco Rosa Tel. 0034-609845072 Press officer Pam Queralto [email protected] Tel. 0034-635917953 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavellò Onze de

Setembre Passeig Onze de Setembre s/n -

Lleida 20x 40 parquet 2.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Carlos Estrada Garcia Goalie 1988 Spain Lluis Tomas Tohà Goalie 1986 Spain Roger Conudella Solans Goalie 1995 Spain Carlos Trilla Ruiz Defense 1982 Spain Joan Canellas Martin Defense 1987 Spain David Ballestrero Duran Defense 1994 Spain Marc Valles Badia Defense 1994 Spain Victor Rubio Aviles Defense 1995 Spain Marc Soler Duran Forward 1981 Spain Lluis Rodero Amoros Forward 1980 Spain Emanuel Necchi Garcia Forward 1988 Spain Andreu Tomas Tohà Forward 1986 Spain 6 7 Jaume Bartes Queralto Forward 1995 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Albert Folguera Felip


Club Name HOQUEI CLUB DE BRAGA Year of foundation 1988 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue Blue Blue

Club Informations Official internet Official face book page www.facebook.com/HCBraga Official twitter account Club Address Rua Prof. Adelina Caravana – Apartado 2590 – 4710-500 Braga – Portugal Club e-mail [email protected] Phone Club President Luis Miguel sa Silva Machado Botelho Director in charge Team Delegate Secretary Press officer Carlos Joel Barbosa

Pereira [email protected] Tel. 0035-1916289585


Pavilhao Goladas Rua Prof. Adelina Caravana Apartado 2590 Braga

20 x 40 600

Home Matches Schedule Day Hour



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

Players List



Guillerme Joaquim Cunha da Silva Goalie 1970 Portugal Rodolfo Sacramento Sobral Goalie 1994 Portugal Luis Augusto Barreiro Lima Goalie 1996 Portugal Eduardo Jorge Almeida Bras 1982 Portugal Angelo Miguel Costa Fernandes 1989 Portugal Josè Diogo Alcada da Cunha Campos 1994 Portugal Luis Felipe Fernandes Silva Pereira 1974 Portugal 1 1 Miguel Lopes Castro 1996 Portugal Nuno Gabriel Ribeiro Silva 1994 Portugal Ricardo Felipe Moreira Ramos 1989 Portugal Carlo Frederico Pinto Saraiva 1980 Portugal 2 1 Rodrigo Daniel Frazao Cruz Sousa 1977 Portugal 2 1 Cesar Torres Carvalho 1989 Portugal 2 1 Miguel C. Correia Alves Lopes Vieira 1996 Portugal 2 1

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Andrè Matos Chaves Torres


Club Name HOQUEI CLUB DE BARCELOS SAD Year of foundation 1948

Club official equipment colours Shirt Pants Socks Blue Blue Blue

Club Informations Official internet www.ocbarcelos-sad.pt Official face book page www.facebook.com/ocbarcelos Official twitter account Club Address Rua Candido da Cunha, Pavilhao Municipal, Apartado 410 – Barcelos - Portugal Club e-mail [email protected] Phone 0035-253821214 Club President Francisco Dias Da Silva Tel. 0035-253821214 Director in charge Mario Antonio Barroso Andrade F. Tel. 0035-253821214 Team Delegate Secretary Press officer Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavilhao Municipal

de Barcelos Rua Candido da Cunha – Barcelos 20 x 40 parquet 2.800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

3 4 4 1 1 1 1

Players List



Ricardo Andrè Bastos Da Silva Goalie 1983 Portugal Joao Manuel Faria Pereira Goalie 1980 Portugal Joaquim Joao Andrade Peixoto Goalie 1994 Portugal Luis Carlos Castro Vieira C. Querido Defense 1990 Portugal 4 5 Josè Pedro Rocha Gomes Pereira Defense 1990 Portugal 4 3 Joao Filipe Moreira Marques Defense 1985 Portugal Natalio Diego Riveros Monserrat Defense 1990 Argentina Pedro Sidonio Silva Mendes Forward 1993 Portugal Joao Paulo Batista Belo Candeias Forward 1994 Portugal Hugo Miguel Sousa Costa Forward 1988 Portugal 4 6 Ernesto Alfredo Ponce Forward 1990 Argentina

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Joao Paulo Gama De Sà Franco Fritas

Club Name HOCKEY CLUB TURQUEL Year of foundation 1964



Black Black Club Informations Official internet www.hct.pt Official face book page www.facebook.com/HCT.pt Official twitter account Club Address Rua do Hoquei Club de Turquel 5 – 2460-850 – Turquel – Portugal Club e-mail [email protected] Phone 0035-262919244 Club President Tiago Guerra Director in charge Paulo Bertolo Tel. 0035-916019570 Team Delegate Paulo Bertolo Tel. 0035-916019570 Secretary Virgolino Luis Trl. 0035-565229042 Press officer Dinis Manuel Moraira

Vicente [email protected] Tel. 0035-962720002


Hoquei Clube de Turquel

Rua do Hoquei Club de Turquel 5 – Turquel

20 x 40 Parquet 2.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Marco Barros Goalie 1985 Portugal Samuel Santos Goalie 1989 Portugal Eduardo Leitas Goalie 1985 Portugal Daniel Matias 1987 Portugal Paulo Passos 1990 Portugal Pedro Vaz 1992 Portugal Fabio Alexandre 1985 Portugal Andre Luis 1987 Portugal Vasco Luis 1987 Portugal Tiago Rafael 1983 Portugal Alexandre Duarte 1993 Portugal

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Joao Simoes


Club Name HOCKEY BASSANO DEL GRAPPA Year of foundation 2011 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red-yellow Black Black

Club Informations Official internet www.hockeybassano.it Official face book page www.facebook.com/hockey-bassano Official twitter account @hockey_bassano Club Address Viale Diaz 41 – 36061 Bassano del Grappa (Vi) – Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-0424566781 Club President Pilati Pierluigi Tel. 0039-6669652 Director in charge Pilati Pierluigi Tel. 0039-6669652 Team Delegate Corrado Fantin Tel. 0039-3405214829 Secretary Maroso Aldo Tel. 0039-3487632245 Press officer Carollo Giorgia [email protected] Tel. 0039-3408065438 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pala Infoplus Via Cà Dolfin 127 - Bassano 20 x 40 parquet 3.800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

2 2 2 1


played goals Massimo Cunegatti Goalie 1971 Italy Marco Vidale Goalie 1993 Italy Melillo Giancarlo Goalie 1995 Italy Giovanni Zen Defense 1984 Italy 5 3 Federico Gabriel Ambrosio Defense 1989 Italy 5 8 Alvaro Borja Gimenez Forward 1989 Spain Stefano Campagnolo Defense 1989 Italy Paolo Trento Defense 1993 Italy Paulo Emanuel Garcia Sol. Forward 1983 Portugal 6 8 Edoardo Pilati Forward 1991 Italy Andrea Scuccato Forward 1996 Italy Miguel Angel Nicolas Forward 1986 Italy 5 7

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Massimo Giudice


Club Name FOLLONICA HOCKEY Year of foundation 1952

Club official equipment colours Shirt Pants Socks Blue Blue Blue

Club Informations Official internet Official face book page www.facebook.com/follonicahockey Official twitter account Club Address Via Raffaello Sanzio 2 – 58022 Follonica (Gr) – Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-056655609 Club President Pagnini Tassimo Tel. 0039-3355989385 Director in charge Team Delegate Secretary Petrini Idia Tel. 0039-3471713652 Press officer Ceccarelli maurizio [email protected] Tel. 0039-3281324387 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pista “A. Armeni” Via Raffaello Sanzio – Follonica 20 x 40 tiles

Piastrelle 1.550




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

4 8 3 1 1


played goals Menichetti Giovanni Goalie 1990 Italy Saitta Michael Goalie 1995 Italy Armeni Antonio Goalie 1997 Italy Garcia Munoz Ferran Defense 1990 Spain Bracali Massimo Defense 1978 Italy Pagnini Federico Defense 1991 Italy Paghi Stefano Defense 1994 Italy Buralli Federico Defense 1995 Italy Pagnini Marco Forward 1989 Italy 2 3 Banini Davide Forward 1995 Italy Polverini Franco Forward 1973 Italy Franchi Alessandro Forward 1991 Italy Fantozzi Andrea Forward 1997 Italy Battaglia Matteo Forward 1997 Italy

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Guerrieri Filippo


Club Name HOCKEY BREGANZE Year of foundation 1961 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red and black Black Black

Club Informations Official internet www.hockeybreganze.it Official face book page www.facebook.con/hockeybreganze.it Official twitter account @hockeybreganze Club Address Via Ferrarin 1 – 36042 Breganze (Vi) - Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-04455300089 Club President Antonello Turle Tel. 0039-3492718239 Director in charge Enrico Stevan Tel. 0039-3398477905 Team Delegate Secretary Claudio Fioravanzo Tel. 0039-3385055097 Press officer Roberto tessaro comunicazione.hockeybreganze

@gmail.com Tel. 0039-3384538010


Palasport Comunale Via Ferrarin 1 – Breganze 20 x 40 parquet 1.2500 Home Matches Schedule Day Hour Saturday 21.00



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

2 2


played goals Oviedo Juan Goalie 1974 Italy Bonatto Mauro Goalie 1983 Italy Pauletto Jody Goalie 1996 Italy Ghiradello Mattia Defense 1992 Italy 6 4 Dal Santo Stefano Defense 1993 Italy 6 1 Lopez Selva Filho Claudio Forward 1980 Brazil 10 8 De Oro Marinaro Gaston Forward 1987 Italy 5 5 Chacim Beja Da Graca Silva Sergio Alberto

Forward 1974 Portugal 9 6

Compagno Filippo Forward 1995 Italy Cocco Mattia Forward 1984 Italy 6 2 Conte Nicolas Forward 1995 Italy

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Gaetano Marozin


Club Name HOCKEY CLUB FORTE DEI MARMI Year of foundation 1995 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red – Blue Red – blue Red blue

Club Informations Official internet www. Fortehockey.com Official face book page www.facebook.com/hockeyforte Official twitter account @hockeyforte Club Address Via Ferrucci sn – 55042 Forte dei Marmi (Lu) - Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-0584880201 Club President Piero Tosi Tel. 0039-3387141149 Director in charge Valter Luisi Tel. 0039-3388530086 Team Delegate Simone Mattigini Tel. 0039-3384210381 Secretary Piero Tosi Tel. 0039-3387141149 Press officer Meccheri Andrea [email protected] Tel. 0039-3397615075 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palaforte Via Ferrucci sn – Forte dei Marmi 20 x 40 parquet 1.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Stagi Federico Goalie 1974 Italy Verona Mattia Goalie 1997 Italy Vannucci Paolo Goalie 1976 Italy Crudeli Roberto Defense 1963 Italy Orlandi Alberto Defense 1973 Italy 6 6 Cancela Pablo Defense 1988 Spain 6 4 Giorgi Matteo Defense 1989 Italy Gil Pedro Forward 1980 Spain 9 22 Torner Eric Forward 1990 Spain Bellè Daniele Forward 1989 Italy Verona Alessandro Forward 1995 Italy 5 3

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Roberto Crudeli


Club Name HOCKEY PRATO 1954 Year of foundation 2008 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White Blue White

Club Informations Official internet www.hockeyprato.com Official face book page www.facebook.com/hockeyprato54 Official twitter account Club Address Via Catalani 19 – 59013 Montemurlo (Po) - Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-3924348429 Club President Giardi Massimiliano Tel. 0039-3924349429 Director in charge Santoro Ottavio Tel. 0039-3296345915 Team Delegate Giagnoni Christian Tel. 0039-3388518373 Secretary Inverni Sabrina Tel. 0039-3349196870 Press officer Mazzoni Filippo [email protected] Tel. 0039-3473773410 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palarogai Via Caduti senza Croce – Prato 22 x 41parquet 900




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Dal Zotto Andrea Goalie 1984 Italy Ciampi Lorenzo Goalie 1991 Italy Vespi Alessandro Goalie 1997 Italy Amato Samuel Leonardo Defense 1984 Argentina Benelli Tommaso Defense 1996 Italy Manai Riccardo Defense 1990 Italy Cacciatore Leonardo Defense 1997 Italy Bianchi Tommaso Forward 1991 Italy Saavedra Pablo Nelson Forward 1989 Argentina Malagoli Andrea Forward 1991 Italy Rossi Francesco Forward 1993 Italy 5 2 Zucchetti matteo Forward 1997 Italy

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Enrico Bernardini


Club Name U.S. COUTRAS RINK HOCKEY Year of foundation 1936 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue White Blue

Club Informations Official internet www.uscoutrasrh.fr Official face book page www.facebook.com/uscoutrasrh.fr Official twitter account @uscoutrasrh.fr Club Address Mairie place Ernest Barraud – 33420 Coutras - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-0607042833 Club President Ducurtioux Claude Tel. 0033-0607042833 Director in charge Ducurtioux Claude Tel. 0033-0607042833 Team Delegate Secretary Darjo Stephanie Tel. 0033-0638779053 Press officer Darjo Stephanie [email protected] Tel. 0033-0638779053 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Salle Milou Decortioux

Rue de la Charmille – Coutras 20 x 40 concrete beton

1.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

16


played goals Soria Garcia Alberto Goalie 1990 Spain Ferret Lionel Goalie 1987 France Huguet Ludovic Goalie 1980 France Chirino Lucas 1989 Argentina Muntane Marc 1989 Spain Ducourtioux Loic 1982 France Loches Ludovic 1979 France Laborde Timothèe 1991 France Garcia Perez Ruben 1991 Spain Lasnier Remi 1987 France Coelho Joao Pedro 1987 Portugal Cano Sebastian 1975 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Sebastian Cano


Club Name LA VENDEENNE RINK HOCKEY Year of foundation 1956


Red and black Black Black Club Informations Official internet www.lavendeenne.com Official face book page www.facebook.com/lavendeennehockey Official twitter account @lavendeenne85 Club Address Complexe Sportif de l’Angelmière – Chemin de l’Ornay – La Roche sur Yon - France Club e-mail [email protected] Phone Club President Gaucher Lucas Tel. 0033-635131424 Director in charge Gaucher Lucas Tel. 0033-635131424 Team Delegate Pobelle Jacques Tel. 0033-610766632 Secretary Pobelle Jacques Tel. 0033-610766632 Press officer Gaucher Lucas [email protected] Tel. 0033-635131424 Brison Jean Philippe [email protected] Tel. 0033-635131424 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Complexe Sportif de l’Angelmière

Chemin de l’Ornay – La Roche sur Yon

20 x 40 resin resine

300




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

11 4


played goals Guillomet Gaetan Goalie 1980 France Rainteau Benoit Goalie 1984 France Bienne Josip Goalie 1980 France Fernandez Edu 1982 Spain 6 7 Guibot Mathieu 1987 France 6 2 Lopez Castilla Borja 1979 Spain 6 5 Lucas Baptiste 1983 France 1 6 Nicolezeau Mathieu 1989 France Di Benedetto Carlo 1996 France 3 8 Martinez Sanchez Carles 1989 Spain Di Benedetto Bruno 1997 France Di Benedetto Roberto 1997 France Burgaud Quentin 1992 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Punset Sergi


Club Name SA MERIGNAC ROLLER SPORTS Year of foundation 1979 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue and red Blue Red

Club Informations Official internet www.samroller.com Official face book page www.facebook.com/sam.rinkhockey Official twitter account Club Address Maison des associations – 55 rue du Marechal de Lattre de Tassigny –

33170 Merignac - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-556973650 Club President Benoit Mercader Tel. 0033-663678347 Director in charge Mathieu Hourcq Tel. 0033-663194050 Team Delegate Benoit Mercader Tel. 0033-663678347 Secretary Hugues Dionis Du Sejour Press officer Mercadier Benoit [email protected] Tel. 0033-0663678347 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Roller stadium 55 rue du Marechal de Lattre de

Tassigny – Merignac 20 x40 polished

concrete 300




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1


played goals Thomas Laboyrie Goalie 1979 France Loic Chibois Goalie 1991 France Oriol Manzanero Cherta Goalie 1992 Spain Mathieu Hourcq 1979 France 2 2 Remi Hourcq 1980 France 4 2 Guilhem Lesca 1985 France 4 1 Sylvain Lesca 1988 France 4 3 Olivier Lesca 1987 France 4 3 Oriol Ortells Alvarez 1988 Spain Maxime Marchand 1987 France 3 2 Remi Herman 1997 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Stephane Herin


Club Name ROLLER ARMOR CLUB SAINT BRIEUC Year of foundation 1975 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black and white Black and white Black

Club Informations Official internet www.rollerrac.com Official face book page Official twitter account Club Address 27, rue de Dieppe - 22000 Saint brieuc - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-0296336729 Club President Beaudic Michel Tel. 0033-0608883644 Director in charge Bouyer Frederick Tel. 0033-0650692097 Team Delegate Tanguy Mylene Tel. 0033-0680537303 Secretary Poulouin Nicole Tel. 0033-0670171138 Press officer Tanguy Mylene [email protected] Tel. 0033-0680537303 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Complexe Sportif

du Sepulcre 6, rue de Jean jacques Roussou

22190 Plerin 20 x 40 parquet 400




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

2


played goals Tanguy Xavier Goalie 1992 France Piquè Kevin Goalie 1992 Spain Le Gorrec Julien Goalie 1994 France Morales Alberto 1985 France 2 2 Le Roux Anthony 1990 France 2 2 Le Roux Mathieu 1991 France Ribot Bruguera Guillem 1981 Spain 2 1 Puyane Angel 1980 Spain 2 1 Roux Wilfred 1990 France 2 2 Abreu David 1987 Portugal Tanguy Jocelyn 1995 France Van Kammelbecke Alexand 1992 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Bouyer Frederick


Club Name ROLLER CLUB BIASCA Year of foundation 1985 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Violet White White

Club Informations Official internet www.rollerbiasca.ch Official face book page Official twitter account Club Address Casella Postale 2130 - Biasca – Ticino - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-918730461 Club President Renè Linsi Tel. 0041-797217591 Director in charge Elio Rè Tel. 0041-797166739 Team Delegate Edward Boll Tel. 0041-795428591 Secretary Ezio Piccolo Tel. 0041-792309714 Press officer Edward Boll [email protected] Tel. 0041-795428591 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Palaroller Al Vallone – Biasca TI 19 x 38 tales 350




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Passerò Andrea Goalie 1989 Italy Tatti Tiziano Goalie 1996 Switzerland Stadler Pascal Goalie 1988 Switzerland Motaran Marco 1983 Italy 5 2 Ruggiero Ivan 1985 Switzerland 2 1 Rè Cleto 1983 Switzerland 2 2 Grassi Andrea 1984 Switzerland Boll Camillo 1995 Switzerland Rodoni Lukas 1995 Switzerland Moro Aris 1994 Switzerland Fantin Eric 1993 Switzerland Fantin Adam 1997 Switzerland Giger Pietro 1989 Switzerland Boll Gregorio 1999 Switzerland Buchler Michael 1967 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Rui Jorge Aguiar


Club Name MONTREUX HOCKEY CLUB Year of foundation 1911 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blie Yellow Blue

Club Informations Official internet www.montreux-hockey.ch Official face book page www.facebook.com/montreux-hockey.ch Official twitter account Club Address Case Postale 1265 - Montreux - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-793428131 Club President Quartier Mathieu Tel. 0041-793428131 Director in charge Richard Alain Tel. 0041-793635622 Team Delegate De Ramon Mateo Secretary Press officer Quartier Mathieu [email protected] Tel. 0041-793428131 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Salle Omnisport

du Pierrier Ch. Du Pierrier -

Clarens CH 20 x 40 parquet 1.500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

48 15


played goals Oberson Guillaume Goalie 1986 Switzerland Vizio Jean-Pierre Goalie 1992 Switzerland Das Neves Carlos Goalie 1994 Portugal Marin Diaz Guidarmino J. 1984 Spain Monney Marc 1995 Switzerland Urra Monaut Xabier 1986 Spain Dos Santos Tiago 1982 Switzerland Matti Thibaut 1992 Switzerland Cebulla Tobias 1992 Switzerland Ferreira de Sousa Tiago M. 1985 Portugal Genet Gael 1995 Switzerland Coehlo Pimenta Josè Carl. 1986 Portugal Pato de Moura Ruben G. 1990 Portugal

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach De Ramon Mateo


Club Name GENEVE RINK HOCKEY CLUB Year of foundation 1939 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red Red Red and yellow

Club Informations Official internet www.geneve-rhc.ch Official face book page www.facebook.com/geneve-rhc.ch Official twitter account @rinkgeneve Club Address Case Postale 259 - 1211 Geneve 28 - Geneve - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-223406610 Club President Josè Uribarri Soares Tel. 0041-794047577 Director in charge Nathalie Waridel Tel. 0041-766160702 Team Delegate Pedro Antunes Tel. 0041-764451375 Secretary Isabelle Willemin Tel. 0041-789426446 Press officer Pedro Antunes [email protected] Tel. 0041-764451375 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Centre Sportif de la

Queue d’Arve Rue Francois Dussaud n° 12

Les Acacias – Geneve 20 x 40 marbre 500




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

11 14


played goals Silva Sebastian Goalie 1983 Portugal Riotton Timothè Goalie 1995 Switzerland Ribeiro Ivo Goalie 1985 Portugal Alves Pedro 1970 Portugal 6 5 Garcia Mendez Federico 1987 Switzerland 3 1 Coelho Luis Ferreira 1985 Portugal 6 1 Matter Michel 1989 Switzerland 6 3 Simons Robin 1995 Switzerland 5 3 Forel Louis 1985 Switzerland 6 2 Jimenez Gael 1987 Switzerland Infante Mathieu 1988 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Pedro Antunes


Club Name RHC URI Year of foundation 1989


Black (yellow stripes) Black Black Club Informations Official internet ww.rhc-uri.ch Official face book page www.facebook.com/rhcuri Official twitter account Club Address Postfach 202 - 6462 Seedorf - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-794524639 Club President Marco Schuler Tel. 0041-794524639 Director in charge Max Aschwanden Tel. 0041-786052312 Team Delegate Philipp Schuler Tel. 0041-796598137 Secretary Stefan Furrer Tel. 0041-796326643 Press officer Joshua Imhof [email protected] Tel. 0041-794303701 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Rollhockeyhalle Kreisschule Seedorf – Seedorf 20 x 40 marbre

hard ground 1.000




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup


played goals Esteves Figueiredo Ricardo Goalie 1989 South Africa Gisler Roman Goalie 1986 Switzerland Greimel Marcel Walter Goalie 1993 Switzerland Imhof Joshua 1989 Switzerland 2 3 Inhof Nicola 1991 Switzerland 4 1 Gisler Thomas 1982 Switzerland 4 1 Kellner Marinho Josè Mig. 1977 Portugal 4 2 Greimel Patrick Peter 1990 Switzerland 3 1 Garriga Jimenez Pol 1990 Spain Gisler Manuel 1991 Switzerland 4 3 Gerig Michael 1987 Switzerland Bissig Kilian Othmar 1987 Switzerland Briker Adrian 1998 Switzerland Gisler Urban 1991 Switzerland Briker Roman 1996 Switzerland Imhof nick Ernst 1991 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Schuler Philipp


Club Name RESG WALSUM 1937 e. V. Year of foundation 1937 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red and white Red and white Red

Club Informations Official internet www.resg-walsum.de Official face book page www.facebook.com/RESG.Walsum Official twitter account Club Address Beckersloh 13 - 47179 Duisburg - Germany Club e-mail Phone Club President Peter Usken Tel. 0049-1722602049 Director in charge Peter Stier Tel. 0049-1722066220 Team Delegate Volkmar Berg Tel. 0049-1639168383 Secretary Klaus Arndt Tel. 0049-1722404043 Press officer Harald Quabeck

Hermann Lemkamp [email protected] Tel. 0049-1622339794

Tel. 0049-1722322319 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Sporthalle Beckersloh 13 – Duisburg 20 x 40 parquet 900




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

16 4


played goals Tobias Wahlen Goalie 1991 Germany Rainer Lorz Goalie 1989 Germany Mathis Dietrich Goalie 1983 Germany Andrè Kulossek 1985 Germany Christopher Nusch 1989 Germany Pedro Queiros 1981 Portugal Flavio Da Silva 1984 Portugal Lukas Lemkamp 1988 Germany Philipp Kluge 1988 Germany Sebastian Haas 1996 Germany Stefan Jostmeier 1990 Germany Yannik Lukassen 1996 Germany Daniel Quabeck 1996 Germany Bjorn Hoffner 1984 Germany Alexander Nottebohm 1991 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Robertus Van Dooren


Club Name RSC CRONENBERG Year of foundation 1954 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White Green Green

Club Informations Official internet www.rsc-cronenberg.de Official face book page www.facebook.com/rsc.cronenberg Official twitter account @RSCCronenberg Club Address Schwabhausen 50 - Wuppertal - Germany Club e-mail [email protected] Phone 0049-282474271 Club President Peter Stroucken Tel. 0049-1717335366 Director in charge Bjorn Siebel Tel. 0049-1717408211 Team Delegate Michael Lutzenkirchel Tel. 0049-15159271117 Secretary Klaus Wulfmeier Tel. 0049-1722679191 Press officer Bjorn Siebel [email protected] Tel. 0049-1717408211 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Alfred Henckels

Halle Ringstrasse 13 - Wuppertal 20 x 40 plastic

kunsstoff 700




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

13 10


played goals Sebastian Wilk Goalie 1982 Germany Eric Soriano Lopez Goalie 1992 Spain Carsten Tripp Goalie 1972 Germany Mark Wochnik 1983 Germany 6 5 Benjamin Nusch 1991 Germany 6 2 Marco Bernardowitz 1980 Germany 6 1 Martin Schmahl 1977 Germany 6 1 Daniel Kutscha 1987 Germany Kay Hovelmann 1990 Germany 6 4 Jordi Molet 1977 Spain 5 2 Sebastian Rath 1997 Germany Marcel Mirscheidt 1994 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Sven Steup


Club Name RSC DARMSTADT Year of foundation 1948 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black Black Black

Club Informations Official internet www.rsc-darmstadt.de Official face book page www.facebook.com/RSC-Darmastadt Official twitter account Club Address Alfred Messel Weg 5 - 64287 Darmsstadt - Germany Club e-mail [email protected] Phone 0049-06151718223 Club President Markus Huth Tel. 0049-1522254999 Director in charge Horst Gunter Will Tel. 0049-1743019641 Team Delegate Thorsten Mucke Tel. 0049-1791460474 Secretary Press officer Natalie Uhl [email protected] Tel. 0049-1791460474 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Landesleistungszentrum Kranichsteiner Str. 86 Darmstadt 20 x 40 parquet Home Matches Schedule Day Hour Saturday 20.00



Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

1 2


played goals Philip Leyer Goalie 1990 Germany Moritz Warmbier Goalie 1987 Germany Nicolas Schroter Goalie 1985 Germany Philip Wagner 1986 Germany 2 1 Fabian Schroter 1987 Germany Felix Bender 1985 Germany Max Hack 1990 Germany Micael Barreto 1986 Portugal 2 1 Pedro A. Machado Fragoso 1988 Portugal Javier Falco Moya 1985 Spain Albert Pons Masbernat 1988 Spain Moritz Nossek 1990 Germany Adrian Borkei 1996 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Alexander Klein


Club Name IGR REMSCHEID Year of foundation 1962 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White White White

Club Informations Official internet www.igr-remscheid.de Official face book page www.facebbok.com/IGRRemscheid Official twitter account @IGR_Remscheid Club Address Wetterauer Strasse 12 - 42897 Remscheid - Germany Club e-mail [email protected] Phone 0049-2191662708 Club President Gunther Brockmann Tel. 0049-1601254234 Director in charge Gunther Brockmann Tel. 0049-1601254234 Team Delegate Marcell Wienberg Tel. 0049-1601254234 Secretary Press officer Georg Feldhoff [email protected] Tel. 0049-1735126356 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Sporthalle Hackenberger Str. 107 – Remscheid 20 x 40 synthetics 400




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

5


played goals Moritz Kreidewolf Goalie 1995 Germany Matthias Mattusch Goalie 1986 Germany Marcell Wienberg Goalie 1977 Germany Yannic Brockmann 1994 Germany Markus Feldhoff 1993 Germany Luis Hages 1996 Germany Jan Henckels 1993 Germany Patrick Nicolajko 1982 Germany Yannick Peinke 1991 Germany 2 4 Maximilian Richter 1994 Germany Marc Schinowski 1983 Germany 2 1 Fabian Selbach 1994 Germany Robin Selbach 1989 Germany 2 2 Marcel Wiegershaus 1978 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Andreas Reinert


Club Name ROLLER HOCKEY CLUB WOLFURT Year of foundation 1990 Club official equipment colours


Club Informations Official internet www.rhc-wolfurt.com Official face book page www.facebook.com/RHC-Wolfurt Official twitter account Club Address Mahdlerstrasse 46 - 6922 Wolfurt - Austria Club e-mail [email protected] Phone Club President Michael Laritz Tel. 0043-6649685997 Director in charge Team Delegate Secretary Press officer Klemens Schussling [email protected] Tel. 0043-6505319840 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Hockeyarena Sportplattzstrasse 17 – Wolfurt 20 x 40 plastica 200




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

4 Not in Austria


played goals Roman Mohr Goalie 1984 Austria Klemens Schussling Goalie 1984 Austria Emanuel Konig Goalie 1987 Austria Martin Laritz 1976 Austria Joachim Mohr 1980 Austria Aurel Zehrer 1995 Austria Patrick Eberle 1997 Austria 1 1 Robin Wolf 1995 Austria Tobias Winder 1993 Austria Jean Carlos Theurer 1997 Austria Thomas Haller 1974 Austria Michael Laritz 1972 Austria Daniel Zahrer 1994 Austria

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Victor Sainz Montes


Club Name ROLL HOCKEY CLUB DORNBIRN Year of foundation 1992 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks White with black Black Black

Club Informations Official internet www-rhc-dornbirn.at Official face book page www.facebook.com/RHCDornbirn Official twitter account Club Address Pfarrer Giererweg 5 - 6850 Dornbirn - Austria Club e-mail [email protected] Phone 0043-6505317773 Club President Schrattner Herbert Tel. 0043-6505317773 Director in charge Team Delegate Secretary Marcel Schrattner Tel. 0043-69917988041 Press officer Marcel Schrattner [email protected] Tel. 0043-69917988041 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Stadthalle Jahngasse 10 – Dornbirn 18 x 36 concrete 800




Cups National


CERS Cup

CUPS Winners’Cup

Continental Cup

12 2 Not in Austria


played goals Andreas Kunz Goalie 1986 Austria Angel R. Mirantes Barbeito Goalie 1990 Spain Marco Wagner Goalie 1991 Austria Rochè Brunner 1995 Austria Thomas Kessler 1986 Austria Stefan Sahler 1995 Austria Michael Schwndinger 1992 Austria Florian Pirker 1997 Austria Michael Sahler 1998 Austria Marcel Schrattner 1977 Austria Michael Hammerer 1984 Austria Jakob Stockinger 1986 Austria Dominique Kaul 1980 Germany 2 1 Rey Acal Marcos 1976 Spain Dominic Hinteregger 1996 Austria

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Rey Acal Marcos


2013-2014 EUROLEAGUE WOMAN TEAMS

CLUB COUNTRY 1 BIESCA GIJON HOCKEY CLUB SPAIN 2 CLUB PATI’ VOLTREGA’ SPAIN 3 GIRONA CLUB HOQUEI SPAIN 4 CP ALCORCON SPAIN 5 US COUTRAS RINK HOCKEY FRANCE 6 CLUB SP. DE NOISY LE GRAND R. SK. FRANCE 7 ASTA NANTES FRANCE 8 ROLLHOCKEY CLUB DIESSBACH SWITZERLAND 9 ROLLHOCKEY CLUB VORDEMVALD SWITZERLAND

10 ROLLSPORT CLUB UTTIGEN SWITZERLAND 11 ERG ISERLOHN GERMANY 12 HOCKEY BASSANO ITALY 13 ELY RHC ENGLAND 14 BURY RHC ENGLAND



LADIES CUP HANDBOOK

2013-2014

Club Name BIESCA GIJON H.C. (CLUB PATIN GIJON SOLIMAR) Year of foundation 1995 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Black Black Red and black

Club Informations Official internet www.biescagijon.com Official face book page www.facebook.com/biescagijonhockeyclub Official twitter account @biescagijon Club Address Avenida del Llano, n° 8, 2 - Gijon - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-625988953 Club President Juan Ramon Naves Tel. 0034-669869988 Director in charge Juan Ramon Naves Tel. 0034-669869988 Team Delegate Juncal Iglesias Fernandez Tel. 0034-622192225 Secretary Manuela Suarez Tel. 0034-605630286 Press officer Ainhoa Garcia Lopez [email protected] Tel. 0034-625988953 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pabellon de Mata

Jove C/ Simon Bolivar sn - Gijon 22 x 44 parquet 500




Cups National

Supercups Euroleague

1 2 4


played goals Cristina Klein Goalie 1975 Germany Elena Gonzales Lolo Goalie 1995 Spain Sara Gonzalez Lolo Defense 1992 Spain 4 3 Marta Gonzalez Piquero Defense 1998 Spain Lorena Alonso Fernandez Defense 1996 Spain 4 1 Beatriz Cadreha Perez Defense 1997 Spain Silvia Cadrecha Perez Forward 1993 Spain Olga Gimenez Correas Forward 1997 Spain Maria Diez Busquè Forward 1989 Spain 4 13 Paula Calleja Vega Forward 1993 Spain Milagros Puig Arrebillaga Forward 1996 Spain

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Maria Fernandez Grande


Club Name CLUB PATI VOLTREGA’ Year of foundation 1999 (Feminin) Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Strips blue-white Blue Blue

Club Informations Official internet www.cpwoltrega.com Official face book page www.facebook.com/clubpativoltrega Official twitter account @cpvoltregà Club Address Passatge Victoria Oliveras de la Riva sn – Sant Hipolit de Voltregà - Spain Club e-mail [email protected] Phone 0034-676990741 Club President Xavier Sala Director in charge Team Delegate Secretary Jordi Sala Tel. 0034-676990741 Press officer Jordi Sala Pastallè [email protected] Tel. 0034-676990741 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pavellò Municipal

Oliveras de la Riva Passatge Victoria Oliveras de la Riva sn – Sant Hipolit de Voltregà

20 x 40 marble Terrazo

1.000




Cups National


8 4 8 3


played goals Aina Lafon Guash Goalie 1998 Spain Laia Vives Clos Goalie 1987 Spain Natasha Lee Suarez 1988 Spain 4 5 Berta Tarrida Calduch 1992 Spain Cristina Barcelò March 1987 Spain 4 1 Carolina Herrera Ruiz 1993 Spain Anna Romero Aroia 1986 Spain 4 1 Silvia Jurado Salvans 1993 Spain 4 1 Aina Arxe Santanach 1998 Spain Esther Nadal Fontane 1991 Spain 4 4

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach David Bou Balmes


Club Name US COUTRAS RINK HOCKEY Year of foundation 1936 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Blue White Blue

Club Informations Official internet www.uscoutrasrh.fr Official face book page www.facebook.com/uscoutrasrh.fr Official twitter account @uscoutrasrh.fr Club Address Mairie place Ernest Barraud - 33420 Coutras - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-0607042833 Club President Decourtiuox Claude Tel. 0033-0607042833 Director in charge Decourtiuox Claude Tel. 0033-0607042833 Team Delegate Secretary Darjo Stephanie Tel. 0033-0638779053 Press officer Darjo Stephanie [email protected] Tel. 0033-0638779053 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Salle Milou Decourtioux

Rue de la Charmille – Cotras 20 x 40 concrete beton

1.000




Cups National


5


played goals Agnès Martin Goalie 1988 France Sarah Fazillault Goalie 1990 France Julie Lafourcade 1990 France Axel Casaril 1996 France Malvina Fort-Heng 1988 France Anna Gil Vendrell 1988 Spain Clemence Berridi 1995 France Adeline Leborgne 1987 France Camille Beney 1991 France Sandra Drohet 1985 France Celine Decourtioux 1977 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Celine Decourtioux


Club Name CLUB SPORTIF DE NOISY LE GRAND R. SK Year of foundation 1981 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Orange Black Black

Club Informations Official internet www.noisyroller.fr Official face book page www.facebook.com/CS-Noisy-le-Grand-Roaller-Skating Official twitter account Club Address Chez Madame Joseph - 3 allee de la Butte aux Cailles – Noisy Le Grand - France Club e-mail [email protected] Phone 0033-603925372 Club President Franck Narce Tel. 0033-603925372 Director in charge Franck Narce Tel. 0033-603925372 Team Delegate Jean Francois Malard Tel. 0033-608028841 Secretary Press officer Jean Francois Malard [email protected] Tel. 0033-608028841 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Gymnase de Yvris Rue des Graviers – Noisy Le Grand 19 x 38 resine Home Matches Schedule Day Hour Saturday 18.30



Cups National


7


played goals Flora Michoud Godard Goalie 1990 France Laia Salicru Moscoso Goalie 1989 Spain Esther Devaux Goalie 1998 France Tatiana Malard 1987 France 5 11 Vanessa Daribo 1985 France 5 8 Adriana Gutierrez Valero 1985 Argentina-Spain 4 7 Elisabeth Frings 1986 France 5 1 Julie Berj 1987 France Frederique Denest 1994 France Amandine Vignel 1997 France Camille Renier 1997 France

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Jean Francois Malard


Club Name ROLLHOCKEY CLUB DIESSBACH Year of foundation 1984 Club official equipment colours


Club Informations Official internet www.rhcd.ch Official face book page www.facebook.com/rhcdiessbach Official twitter account @RHCD Club Address Posrfach 3264 - Diessbach - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-796436058 Club President Schneider Donat Tel. 0041-793728057 Director in charge Schneider Donat Tel. 0041-793728057 Team Delegate Gygi Manuela Tel. 0041-793728057 Secretary Muelmann Anne Press officer Reto Eggimann [email protected] 0041-794234787 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Rollhockeyhalle Schmiedgasse 6 - Diessbach 20 x 39 Sport court 200




Cups National


1 3


played goals Pascale Moser Goalie 1995 Switzerland Selina Wegmuller Goalie 1989 Switzerland Silvia Tiefenbach Goalie 1972 Switzerland Esther Gilgen 1971 Switzerland Andrea Muller 1981 Switzerland Simone Gonzalez 1976 Switzerland Jenny Odermatt 1997 Switzerland Christine Schneider 1980 Switzerland 1 3 Cristina Gerber 1987 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Pascal Kissling


Club Name ROLLHOCKEY CLUB VORDEMWALD Year of foundation 1987 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Green Green Black

Club Informations Official internet www.rhcv.ch Official face book page www.facebook.com/rhcv.rh Official twitter account Club Address Posrfach 4803 - Vordemwald - Switzerland Club e-mail [email protected] Phone 0041-765359398 Club President Aldo Rui Tel. 0041-763627600 Director in charge Team Delegate Secretary Stephanie Moor Tel. 0041-793968895 Press officer Alexandra Lienhard [email protected] Tel. 0041-796202218 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Rollhockeyclub Leimstrasse - Vordemwald 19 x 38 plastic 300




Cups National


3 3


played goals Melanie Kovats Goalie 1983 Switzerland Vanessa Marfurt Goalie 1994 Switzerland Celina Ellenberger 1998 Switzerland Alexandra Graber 1997 Switzerland Tanja Kammermann 1989 Switzerland Alexandra Lienhard 1991 Switzerland 2 1 Stephanie Moor 1991 Switzerland Leonie Pluss 1999 Switzerland Naomi Pluss 1996 Switzerland

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Roger Leuenberger


Club Name Erste Rollhockey Gemeinschaft ISERLOHN e. V. Year of foundation 1965 Club official equipment colours


Club Informations Official internet www.ERG-Iserlohn.de Official face book page www.facebook.com/ERG-Iserlohn Official twitter account Club Address Ludwigstrasse 5 - Iserlohn - Germany Club e-mail [email protected] Phone 0049-15254031529 Club President Ralf Henke Tel. 0049-15254031529 Director in charge Team Delegate Secretary Elke Iwanowski Tel. 0049-1783500020 Press officer Tim Graumann [email protected] Tel. 0049-1711639669 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Hemberg Sporthalle Immermannstrasse - Iserlohn 20 x 40 parquet 1.500




Cups National



played goals Caroline Reinert Goalie 1989 Germany Melanie Kirmse Goalie 1999 Germany Lara Neumann Goalie 1990 Germany Maren Wichardt 1984 Germany 4 5 Sashia Pothofer 1993 Germany 4 2 Franziska Neubert 1988 Germany 4 4 Katharina Neubert 1986 Germany 4 2 Laura La Rocca 1992 Germany 4 9 Nicole Schulte 1987 Germany Britta Schulte 1989 Germany 4 1 Lea Reinert 1985 Germany

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Quim Piugvert


Club Name HOCKEY BASSANO DEL GRAPPA Year of foundation 2011 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Red and yellow Black Black

Club Informations Official internet www.hockeybassano.it Official face book page www.facebook.com/hockey-bassano Official twitter account @hockey_bassano Club Address Viale Diaz 41 – 36061 Bassano del Grappa (Vi) – Italy Club e-mail [email protected] Phone 0039-0424566781 Club President Pilati Pierluigi Tel. 0039-6669652 Director in charge Pilati Pierluigi Tel. 0039-6669652 Team Delegate Laura Scremin Secretary Maroso Aldo Tel. 0039-3487632245 Press officer Carollo Giorgia [email protected] Tel. 0039-3408065438 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Pala Infoplus Via Cà Dolfin 127 - Bassano 20 x 40 parquet 3.800




Cups National


1 1


played goals Sara Zarantonello Goalie 1998 Italy Martina Baroni Goalie 1999 Italy Valentina Gaudio Goalie 1998 Italy Chiara Marchesini 1976 Italy Laura Manuzzo 1993 Italy Erika Ghirardello 1997 Italy Elena Tamiozzo 1998 Italy Elena Toffanin 1989 Italy Giorgia Ferronato 1998 Italy Mariateresa Mele 1992 Italy Pamela Lapolla 1996 Italy Erika Marullo 1999 Italy Giulia Galessi 1991 Italy

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Luca Maria Ventra


Club Name CITY OF ELY ROLLER HOCKEY CLUB Year of foundation 1999 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Royal blue and black striped Black Black

Club Informations Official internet www.elyrhc.uk Official face book page www.facebook.com/Ely-Roller-Hockey-Club Official twitter account Club Address CO : 63 High Street - Cb7 5PP . Ely - England Club e-mail [email protected] Phone 0044-1638721745 Club President Director in charge Brian Barrow Tel. 0044-7774972627 Team Delegate Marc Dunand Secretary Brian Barrow Tel. 0044-7774972627 Press officer Brian Barrow [email protected] Tel. 0044-7774972627 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Bushfields

Peterborough Bushfield Leisure Centre,

Orton Centre – Peterborough 16 x 32 parquet 250

Home Matches Schedule Day Hour Saturday December 15.00 Saturday January 18.00



Cups National


2


played goals Laura Forenman Goalie 1995 British Molly Williams Goalie 1997 British Jacqueline Dunand Goalie 1963 British Emily Barrow 1996 British Hannah Barrow 1995 British Hattie Ford 1996 British Victoria Moffat 1997 British Heather Dunand 1997 British Kirsty Moffat 1997 British Yasmine Hausler 1994 German Stephanie Collier 1994 British

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Brian Barrow


Club Name BURY ST EDMUNDS ROLLER HOCKEY CLUB Year of foundation 1981 Club official equipment colours

Shirt Pants Socks Green / White Green Green / White

Club Informations Official internet Official face book page www.facebook.com/Buryrhcofficial Official twitter account @buryrhc Club Address c/o 36 Oal Road – Great Cornard - CO10 0EX Sudbury - England Club e-mail [email protected] Phone 0044-01787580727 Club President Director in charge Darrel Pearce Tel. 0044-7900058197 Team Delegate Darrel Pearce Tel. 0044-7900058197 Secretary Valerie Conroy Tel. 0044-7879843055 Press officer Daniel Charles [email protected] Tel. 0044-7802686790 Rink Characteristics

Rink name Address Characteristics Attendance Bushfields

Peterborough Bushfield Leisure Centre,

Orton Centre – Peterborough 16 x 32 parquet 250




Cups National


5 4


played goals Anne Marie Lindsay Goalie 1996 British Rachel Holmes Goalie 1998 British Rachel Hunt Goalie 1987 British Kirsty Ingham 1987 British Toni Jones 1996 British Abbie Morley 1991 British Emily Spooner 1997 British Rebecca Sharpe 1996 British Alice Osborne-Luck 1996 British Jocie Greenwood 1999 British Teresa Barbera 1988 Spanish Zoe Parry-Wilcox 1995 British

Matches played in 2012-2013 European Cups Coach Darrell Pearce

cerh handbook 2013 – 2014 · cerh handbook 2013 – 2014 8 club name uniao desportiva oliveirense...

Documents