お申し込み期限： 2005 年6月15 日（水）...update 11.11 language perl-non cpl perl...

HP-UX アップデートリリース 2004 年 12 月版

お申し込みのご案内

お申し込み期限： 2005 年 6 月 15 日（水）

• HP-UX 11i v1 アプリケーションリリース 2004 年 12 月版

• HP-UX 11i v2 アプリケーションリリース 2004 年 12 月版

• HP-UX 11i v1 OE アップデートリリース 2004 年 12 月版

• HP-UX 11i v1 Support Plus 2004 年 12 月版

本書に掲載されている情報は、予告なく変更される場合がございます。

作成者：日本ヒューレット・パッカード（株）ソフトウェア情報サービス

HP-UX アップデートリリース 2004 年 12 月- 1 ページ P/N SWU1204-001

HP-UX アップデートリリースとは


2004 年 12 月版 HP-UX アップデートリリースでご案内するのは、以下のリリースです。

HP-UX 11i v1 アプリケーションリリース 2004 年 12 月版

HP-UX 11i v2 アプリケーションリリース 2004 年 12 月版

HP-UX 11i v1 OE アップデートリリース 2004 年 12 月版

HP-UX 11i v1 Support Plus 2004 年 12 月版

アップデートリリースはお申し込み制です

2004 年 12 月版 HP-UX アップデートリリースは、お申し込み制です。お客様からお申し込みいただいたリ

リースの HP-UX メディアセットを無償でお届けします。必要なお客様は、お手数ですが、同封のお申し込み用

紙に必要事項をご記入の上ご返送ください。

お申込みいただけるお客様

本書、HP-UX アップデートリリース 2004 年 12 月版のご案内とお申し込み用紙は、以下に該当するお客様に

お届けしています。

(1) HP-UX OS/OE およびソフトウェアのアップデートマテリアル契約をお持ちである。

(2) ご契約ソフトウェアのいずれかが、2004 年 12 月版のアプリケーションリリースでアップデートされる。

注意: 2004 年 12 月版でご案内しているリリースの中にはお客様のご契約によっては、お申し込みいただけ

ないリリースもあります。また、アプリケーションリリースについては、HP-UX 11i v1 (11.11)対応版、HP-UX

11i v2 (11.23)対応版がございます。これも、お客様のご契約ソフトウェアがアップデートされたバージョンによ

りお申し込みいただけないバージョンもあります。お申し込みいただけるリリース(バージョン)は、「HP-UX アッ

プデートリリースお申し込み用紙」に表示されていますのでそちらでご確認ください。

同封書類のご案内

本書と同封でお届けいたしました書類は、以下のとおりです。

タイトルパーツ番号ご説明

HP-UX アップデートリリース 2004 年 12 月版

のご案内（本書）

SWU1204-001 リリースのご案内です。

アップデートリリースお申し込み用紙

2004 年 12 月版

SWU1204-002 お申し込みされるリリース(バージョン)をチェックしてください。

HP-UX アップデートリリースとは


アップデートリリースお申し込みの必要性の判断について

アプリケーションリリースをお申し込みいただくかの判断は、本書「アプリケーションリリース 2004 年 12

月版」をご覧ください。

HP-UX 11i v1 オペレーティング環境アップデートリリースをお申し込みいただくかの判断は、本書「HP-

UX 11i v1 OE アップデートリリース 2004 年 12 月版」をご覧ください。

HP-UX 11i v1 Support Plus リリースをお申し込みいただくかの判断は、本書「HP-UX Support Plus 2004

年 12 月版」をご覧ください。

リリースのお申し込み方法

次の要領でお申し込みください。

申し込み用紙への記入：「アップデートリリースお申し込み用紙」にご署名、電話番号をご記入いただき、お申

し込みになるリリースをチェックしてください。

申し込み受付ファックス番号： 0120-52-1231

日本ヒューレット･パッカード(株) アップデートマテリアルお申し込み受付係

申し込み締切日： 2005 年 6 月 15 日（水）

CD-ROM メディアお届け予定：お申し込みより 2 ヶ月以内にお届けできます。

ご注意：

申込書には、ご契約のシステムハンドル/サービスIDと宛先（お客様名）が印刷されています。アップデー

ト送付物の宛先変更をご希望の場合は、同封の「宛先変更用紙」をご利用ください。なお、宛先変更の手

続きにはお時間を要しますので、今回お申し込みの送付物は旧宛先へのお届けとなる場合もあります。

ご了承ください。

今回リリースされるソフトウェアを複数のシステムハンドル/サービスIDで契約されているお客様の場合に

は、そのシステムハンドル/サービスIDの数だけ申し込み用紙をお送りいたしております。それぞれのシス

テムハンドル/サービスIDについて、ご契約のソフトウェアをご確認のうえ、ご希望の場合にお申し込みく

ださい。

各システムハンドル/サービスIDについてのご契約内容は、ソフトウェア保守契約書のソフトウェア製品構

成リストでご確認いただけます。この内容についてご不明の点がございましたら、保守契約書に記載され

ている「サポート契約セールスセンタ担当者」までお問い合わせください。


HP-UX ソフトウェアリリース – 2004 年 12 月

2005 年春の予定について 2005 年春または夏に、ソフトウェアのドキュメンテーションを CD/DVD として総合的に収録した、改良版の HP Instant Information 製品を発表する予定です。主な改良点は次のとおりです。

• 専用のDynaTextブラウザではなく標準のWebブラウザが使用可能 • HTMLファイル形式のコンテンツ • docs.hp.comと同様のルックアンドフィールを提供

アプリケーションリリース 2004 年 12 月版 - 新規/アップデート製品リスト

ワークステーション

Product Update/ Base Category Description Number Version New ----- ----------- ------------------------- ------------ ---------- ------ 11.11 CASE C SB LTU -Eng B6449EB E.06.97 Update 11.11 CASE C SB LTU -Jpn B6450EB E.06.97 Update 11.11 CASE C++ SB LTU -Eng B6451EB E.06.97 Update 11.11 CASE C++ SB LTU -Jpn B6452EB E.06.97 Update 11.11 LANGUAGE C/ANSI C Dev LTU B3899BA B.11.11.12 Update 11.11 NETWORKING Dual Gbe S/W IEther-00 B.11.11.07 Update 11.11 NETWORKING FCD PCI-X Adaptr FibrChanl-01 B.11.11.04 Update 11.11 LANGUAGE Fortran90 LTU B3907DB B.11.11.90 Update 11.11 OTHER GTK + Librariies B6848BA 1.4.gm.46.9 Update 11.11 NETWORKING GbE PCI 1000B-T GigEther-01 B.11.11.17 Update 11.11 OTHER Glance + M/M B3691AA C.03.86.00 Update 11.11 OTHER Glance + Pak B3699AA C.03.86.00 Update 11.11 OTHER GraphicsTechCom B6268AA B.11.11.20. Update 11.11 LANGUAGE HP Pascal LTU B3903BA B.11.11.09 Update 11.11 LANGUAGE HP aC++ LTU B3911DB C.03.60 Update 11.11 LANGUAGE HP-UX Apache hpuxwsApache A.2.0.52.00 Update 11.11 NETWORKING HP-UX IPFilter B9901AA A.03.05.10. Update 11.11 NETWORKING HP-UX IPSec J4256AA A.02.00 Update 11.11 OTHER HP-UX STK STK-HPUX B.11.24 New 11.11 LANGUAGE HP-UX Tomcat hpuxwsTomcat A.4.1.29.04 Update 11.11 LANGUAGE HP-UX Webmin hpuxwsWebmin A.1.070.02 Update 11.11 OTHER HW Par Provider NPar B.11.11.01. New 11.11 OTHER Ignite-UX B5725AA C.6.1.34 Update 11.11 OTHER Java Out-of-Box JAVAOOB 2.03.01 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JDK 1.4 T1456AA 1.4.2.04.00 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JPI 1.4 T1458AA 1.4.2.04.00 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JRE 1.4 T1457AA 1.4.2.04.00 Update


ワークステーション (続き)

Product Update/ Base Category Description Number Version New ----- ----------- ------------------------- ------------ ---------- ------ 11.11 LANGUAGE Java2 RTE Addon T1457AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.11 LANGUAGE Java2 SDK Addon T1456AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.11 LANGUAGE Java3D 1.3 T1868AA 1.3.0.01.11 Update 11.11 LANGUAGE Java3D for 1.4 T1869AA 1.3.0.01.11 Update 11.11 OTHER LDAP-UX Integ J4269AA B.03.30.01 Update 11.11 OTHER MLIB Math Lib B6061AA B.09.00.01 Update 11.11 OTHER MWA Wk M/M B4965AA C.03.86.00 Update 11.11 OTHER Mozilla MOZILLA 1.6.0.01.00 Update 11.11 OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc 1.6.0.01.00 Update 11.11 CORE NParcommands NParCmds A.01.02 New 11.11 OTHER OpenSSL OpenSSL A.00.09.07- New 11.11 OTHER PRM Lib B7697BA C.02.03.03 Update 11.11 OTHER PRM sw/lic B3835DA C.02.03.03 Update 11.11 OTHER ParMgr ParMgr B.11.11.02. Update 11.11 NETWORKING RAID SA software RAID-01 B.11.11.04 Update 11.11 NETWORKING SCSI U320 scsiU320-00 B.11.11.02 Update 11.11 OTHER Secure Shell T1471AA A.03.81.004 Update 11.11 OTHER SwPkgBuilder SwPkgBuilder A.02.00.03. Update 11.11 OTHER SysMgmtAgent B8339BA B.03.00.09. Update 11.11 NETWORKING TL PCI/HSC Adapt FibrChanl-00 B.11.11.12 Update 11.11 OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A.02.03.03 New 11.11 OTHER iCOD SW B9073BA B.11.11.06. Update 11.11 LANGUAGE perl-non CPL perl D.5.8.0.E Update 11.23 CASE C SB LTU - Eng B6449EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C SB LTU - Jpn B6450EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C++ SB LTU - Eng B6451EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C++ SB LTU - Jpn B6452EB E.11.23.02 Update 11.23 LANGUAGE C/ANSI C Dev LTU B3899BA C.11.23.03 Update 11.23 LANGUAGE Fortran90 LTU B3907DB B.11.23.21 Update 11.23 OTHER Glance + M/M B3691AA C.03.86.00 Update 11.23 OTHER Glance + Pak B3699AA C.03.86.00 Update 11.23 LANGUAGE HP aC++ LTU B3911DB C.11.23.03 Update 11.23 OTHER HP-UX STK STK-HPUX B.11.24 New 11.23 OTHER HP-UX STK Tru64 STK-Tru64 B.11.22 New 11.23 OTHER Ignite-UX B5725AA C.6.0.120 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JDK 1.4 T1456AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JPI 1.4 T1458AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JRE 1.4 T1457AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 RTE Addon T1457AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.23 LANGUAGE Java2 SDK Addon T1456AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.23 OTHER MLIB Math Lib B6061AA B.09.00.01 Update 11.23 OTHER MWA Svr M/M B4965AA C.03.86.00 Update 11.23 OTHER Mozilla MOZILLA 1.6.0.01.00 Update 11.23 OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc 1.6.0.01.00 Update 11.23 OTHER Secure Shell T1471AA A.03.81.004 Update 11.23 OTHER SwPkgBuilder SwPkgBuilder A.02.00.03. Update 11.23 OTHER T64 Migr. Envir. T64MigEnv B.13.143 New


サーバー

Product Update/ Base Category Description Number Version New ----- ----------- ------------------------- ------------ ---------- ------ 11.11 CASE C SB LTU -Eng B6445EB E.06.97 Update 11.11 CASE C SB LTU -Jpn B6446EB E.06.97 Update 11.11 CASE C++ SB LTU -Eng B6447EB E.06.97 Update 11.11 CASE C++ SB LTU -Jpn B6448EB E.06.97 Update 11.11 LANGUAGE C/ANSI C Dev LTU B3901BA B.11.11.12 Update 11.11 OTHER ContCluster T2346BA A.05.00 Update 11.11 NETWORKING Dual Gbe S/W IEther-00 B.11.11.07 Update 11.11 OTHER ECM Toolkit B5139EA B.02.20 Update 11.11 OTHER ECM Toolkit B5139DA B.02.20 Update 11.11 NETWORKING FCD PCI-X Adaptr FibrChanl-01 B.11.11.04 Update 11.11 LANGUAGE Fortran90 LTU B3909DB B.11.11.90 Update 11.11 OTHER GTK + Librariies B6848BA 1.4.gm.46.9 Update 11.11 NETWORKING GbE PCI 1000B-T GigEther-01 B.11.11.17 Update 11.11 OTHER Glance + M/M B3693AA C.03.86.00 Update 11.11 OTHER Glance + Pak B3701AA C.03.86.00 Update 11.11 LANGUAGE HP Pascal LTU B3905BA B.11.11.09 Update 11.11 LANGUAGE HP aC++ LTU B3913DB C.03.60 Update 11.11 LANGUAGE HP-UX Apache hpuxwsApache A.2.0.52.00 Update 11.11 NETWORKING HP-UX IPFilter B9901AA A.03.05.10. Update 11.11 NETWORKING HP-UX IPSec J4256AA A.02.00 Update 11.11 OTHER HP-UX STK STK-HPUX B.11.24 New 11.11 LANGUAGE HP-UX Tomcat hpuxwsTomcat A.4.1.29.04 Update 11.11 LANGUAGE HP-UX Webmin hpuxwsWebmin A.1.070.02 Update 11.11 OTHER HW Par Provider NPar B.11.11.01. New 11.11 OTHER Ignite-UX B5725AA C.6.1.34 Update 11.11 OTHER Java Out-of-Box JAVAOOB 2.03.01 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JDK 1.4 T1456AA 1.4.2.04.00 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JPI 1.4 T1458AA 1.4.2.04.00 Update 11.11 LANGUAGE Java2 JRE 1.4 T1457AA 1.4.2.04.00 Update 11.11 LANGUAGE Java2 RTE Addon T1457AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.11 LANGUAGE Java2 SDK Addon T1456AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.11 LANGUAGE Java3D 1.3 T1868AA 1.3.0.01.11 Update 11.11 LANGUAGE Java3D for 1.4 T1869AA 1.3.0.01.11 Update 11.11 OTHER LDAP-UX Integ J4269AA B.03.30.01 Update 11.11 OTHER MC CA EVA T2403BA A.01.00 New 11.11 OTHER MC/SerGd NFS Kit B5140BA A.11.11.04 Update 11.11 OTHER MCSG Ext for SAP B7885BA B.03.12 Update 11.11 OTHER MLIB Math Lib B6061AA B.09.00.01 Update 11.11 OTHER MWA Svr M/M B4967AA C.03.86.00 Update 11.11 OTHER Mozilla MOZILLA 1.6.0.01.00 Update 11.11 OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc 1.6.0.01.00 Update 11.11 CORE NParcommands NParCmds A.01.02 New 11.11 OTHER OpenSSL OpenSSL A.00.09.07- New 11.11 OTHER PRM Lib B7697BA C.02.03.03 Update 11.11 OTHER PRM sw/lic B3835DA C.02.03.03 Update 11.11 OTHER ParMgr ParMgr B.11.11.02. Update 11.11 NETWORKING RAID SA software RAID-01 B.11.11.04 Update 11.11 NETWORKING SCSI U320 scsiU320-00 B.11.11.02 Update 11.11 OTHER Secure Shell T1471AA A.03.81.004 Update 11.11 OTHER SwPkgBuilder SwPkgBuilder A.02.00.03. Update 11.11 OTHER SysMgmtAgent B8339BA B.03.00.09. Update 11.11 NETWORKING TL PCI/HSC Adapt FibrChanl-00 B.11.11.12 Update 11.11 OTHER WBEM SDK T1434BA A.02.00.05 Update 11.11 OTHER WBEM Services B8465BA A.02.00.05 Update


サーバー (続き)

Product Update/ Base Category Description Number Version New ----- ----------- ------------------------- ------------ ---------- ------ 11.11 OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A.02.03.03 New 11.11 OTHER WLM Toolkits T1302AA A.01.07.03 Update 11.11 OTHER Workload Manager B8843CA A.02.03.03 Update 11.11 OTHER iCOD SW B9073BA B.11.11.06. Update 11.11 LANGUAGE perl-non CPL perl D.5.8.0.E Update 11.23 CASE C SB LTU - Jpn B6446EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C SB LTU- Eng B6445EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C++ SB LTU - Eng B6447EB E.11.23.02 Update 11.23 CASE C++ SB LTU - Jpn B6448EB E.11.23.02 Update 11.23 LANGUAGE C/ANSI C Dev LTU B3901BA C.11.23.03 Update 11.23 OTHER ContCluster T2346BA A.05.00 New 11.23 OTHER ECM Toolkit T1909BA B.02.21 Update 11.23 LANGUAGE Fortran90 LTU B3909DB B.11.23.21 Update 11.23 OTHER Glance + M/M B3693AA C.03.86.00 Update 11.23 OTHER Glance + Pak B3701AA C.03.86.00 Update 11.23 LANGUAGE HP aC++ LTU B3913DB C.11.23.03 Update 11.23 OTHER HP-UX Dev Kit HPDesktopDev B.11.23.08 New 11.23 OTHER HP-UX STK STK-HPUX B.11.24 New 11.23 OTHER HP-UX STK Tru64 STK-Tru64 B.11.22 New 11.23 OTHER Ignite-UX B5725AA C.6.0.120 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JDK 1.4 T1456AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JPI 1.4 T1458AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 JRE 1.4 T1457AA 1.4.2.04.00 Update 11.23 LANGUAGE Java2 RTE Addon T1457AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.23 LANGUAGE Java2 SDK Addon T1456AAaddon 1.4.2.04.00 New 11.23 OTHER MC CA EVA T2403BA A.01.00 New 11.23 OTHER MC/SerGd NFS Kit B5140BA A.11.23.03 Update 11.23 OTHER MCSG Ext for SAP T2357BA B.03.12 Update 11.23 OTHER MLIB Math Lib B6061AA B.09.00.01 Update 11.23 OTHER MWA Svr M/M B4967AA C.03.86.00 Update 11.23 OTHER Mozilla MOZILLA 1.6.0.01.00 Update 11.23 OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc 1.6.0.01.00 Update 11.23 OTHER Secure Shell T1471AA A.03.81.004 Update 11.23 OTHER SwPkgBuilder SwPkgBuilder A.02.00.03. Update 11.23 OTHER T64 Migr. Envir. T64MigEnv B.13.143 New 11.23 OTHER WBEM SDK T1434BA A.02.00.05 Update 11.23 OTHER WBEM Services B8465BA A.02.00.05 Update


アプリケーションリリース 2004 年 12 月版 -新規/アップデート製品概要

MLIB - アップデートこのリリースの主な機能は次のとおりです。

• CXML BLAS。AlphaサーバーのCXMLのユーザーをPA-RISCおよびItaniumプラットフォームに移行す

るのに役立ちます。 • VMATH (ベクトル組み込み数学ライブラリ) • BCSLIB_EXT (Out of Core SparseソルバおよびOut of Core Sparse Eigen 問題)。 BLASルーチン群の

パフォーマンスチューニングこのリリースは主に以下のエンジニアを対象としています。

a. システム管理者 b. 新しいアプリケーションの開発速度を速め、長時間を要する技術ア

プリケーションの実行時間を短くする手段を必要としているアプリ

ケーション開発者参照: http://www.hp/com/go/MLIB

このリリースに提供されたMLIB製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン B6029AA MLIBドキュメント 700,800 11.11 B6029AA MLIBドキュメント 700,800 11.23 B6061AA MLIB数学ライブラリ 700,800 11.11 B6061AA MLIB数学ライブラリ 700,800 11.23 Npar Command - 新規この製品では主に次の3点が実現されています。

i) 拡張されたコマンドが WBEM クライアントとして作成され、これはリモート

パーティションやコンプレックスの管理を可能にします。 ii) parunlockコマンドにより、ユーザーは対象コンプレックスの安定コンプ

レックス構成データに加えられた未処理の変更をキャンセルできます。 iii) parcreateおよびparmodifyにより、ユーザーはセルローカル(ノンインタ

リーブ)メモリーとして構成されるセルメモリの総量をセルごとに指定/変

更できます。このアップデートは「UNIXパッチアップデートを管理しているシステム管理者」が対象です。このリリースに提供されたNParCommand製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン nparCmd nparコマンド 700,800 11.11 NPar HW Par Provider 700,800 11.11

http://www.hp/com/go/MLIB


ParMgr - アップデートこのリリースの機能は次のとおりです。 1. このリリースでは、HP-UX 11i v1 (B.11.11)にPartition Manager v2.0が採用されています。Partition Manager v2.0はPartition Manager v1.0と比較して、より多くの新しいグラフィカルユーザーインタフェースや、

リモートコンプレックスでのnPartitionの構成など、いくつかの大幅な改善が加えられています。 2. nPartition ProviderでWBEMバージョン2.0がサポートされるようになりました。このリリースには、HP-UX 11i v2 (B.11.23)用に既にリリースされた以前のアップデートがすべて含まれています。 3. 両方の製品の不具合が修正されました。このリリースは、UNIXパッチアップデートを管理しているシステム管理者や、UNIXハードウェアのアップデート

を計画しているシステム管理者が対象です。このリリースに提供されたParMgr製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン ParMgr ParMgr 700,800 11.11 HP PRM - アップデート PRMは、高負荷の状態においても一貫したパフォーマンスと応答時間を保証します。PRMは、CPU、実メモ

リー、ディスクI/O帯域幅を、ビジネスクリティカルなアプリケーションやユーザーグループに動的に割り当てま

す。必要なときに必要な量のシステムリソースを適切に集中させることで、PRMは、アプリケーションのピーク

処理によって同じHP-UXサーバーで実行されている他のアプリケーションのパフォーマンスに影響が及ぶのを

防ぎます。新機能:

• HP 9000 サーバー上の HP-UX 11i V2 でサポートされるようになりました。アップグレードについて:

• HP-UX 11i V2を稼動するHP 9000サーバーを導入しようとしているシステム管理者や、HP 9000サー

バーをHP-UX 11i V2にアップグレードしようとしているシステム管理者が対象です。このリリースに提供されたProcessResource製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン B3835DA PRM sw/lic 700 11.11 B3835DA PRM sw/lic 700 11.23 B3835DA PRM sw/lic 800 11.11 B3835DA PRM sw/lic 800 11.23 B7697BA PRMライブラリ 700 11.11 B7697BA PRMライブラリ 700 11.23 B7697BA PRMライブラリ 800 11.11 B7697BA PRMライブラリ 800 11.23 B8733DA PRMドキュメント 800 11.11 B8733DA PRMドキュメント 800 11.23


SCM - アップデートこの製品では主に次の3点が実現されています。

• ユーザーガイドのアップデート

• 11.11 へアップデート時の swverify のエラーやその他の SDログエラーの修正 • アップデート時のファイル作成エラーの修正

このリリースは、UNIXパッチ/製品アップデートを管理しているシステム管理者が主な対象です。このリリースに提供されたSCM製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン B8339BA SysMgmtAgent 700,800 11.11 B8339BA SysMgmtAgent 700,800 11.23 Tru64 UNIX Migration Environment - 新規

Tru64 UNIX Migration Environment for HP-UXは、Tru64 UNIXのアプリケーションプログラミングインタフェー

ス(API)、開発ツール、コマンド、およびユーティリティを収めた、HP-UX 11iV2 上の実行環境で、カスタムアプ

リケーションをTru64 UNIXからIntegrityサーバー上のHP-UXに移行するのに役立ちます。 1. この製品は以下のユーザーを対象としています。

• HP-UX 11i v2への移行を予定しているTru64 UNIXユーザー • Tru64 UNIXのカスタムコードをHP-UXに移行するTru64 UNIXユーザー

• Tru64 UNIX の開発環境を保持したいユーザーこの製品は開発者向けです。このリリースに提供されたCTMLab製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン Tru64Mi T64 Migr. Envir. 700,800 11.23 Tru64 UNIXソフトウェア移行キット(STK) - 新規 Tru64 UNIXソフトウェア移行キット(STK)は、Tru64 UNIXとHP-UX 11iとの間の互換性の問題についてそれら

の特定と解決に役立ち、Integrityサーバーへの移植プロセスを大幅に簡素化します。STKのファイルスキャン

ユーティリティでは明快なコード分析手法が使用されており、Tru64 UNIX C、C++、Fortranの各ソースコードの

ほか、メイクファイルやシェルスクリプトなどをスキャンし、検出した個々のAPIに関して適切なアドバイスを提

供します。 1. この製品は以下のユーザーを対象としています。

• HP-UX 11i v2への移行を予定しているTru64 UNIXユーザー • Tru64 UNIXのカスタムコードをHP-UXに移行するTru64 UNIXユーザー • 自分自身で移行作業を行うTru64 UNIXユーザー

この製品は開発者向けです。


HP-UXソフトウェア移行キット(STK) - 新規 HP-UXソフトウェア移行キット(STK)は、HP-UXアプリケーションをPA-RISCまたはItanium®の各プラットフォーム

上の次バージョンのHP-UXに移行する際に役立つ、ツールやドキュメントを収めた製品です。 HP-UX STKでは明快なコード分析手法が使用されており、HP-UXのソースコードをスキャンして検出した個々

のAPIに関して、適切なアドバイスを提供します。開発者はSTKを利用することで、HP-UXオペレーティングシス

テムの各バージョン間における潜在的な互換性の問題を特定し、解決できます。その結果、リリース間におけ

るアプリケーションの導入が大幅に簡素化されます。また、STKにはホワイトペーパーやベストプラクティス、使

用法ガイドなど、開発者向けの広範なドキュメンテーションが収録されています。 1. この製品は以下のユーザーを対象としています。

• HP-UX 11i v2への移行を予定しているHP-UXユーザー • PA-RISC と Itanium のプラットフォーム間における互換性の問題について理解する必要があるユー

ザー • 社内アプリケーションを独自に開発しているユーザー

2. また、UNIXパッチアップデートを管理しているシステム管理者や、UNIXハードウェアのアップデートを計

画しているシステム管理者が対象です。この製品は開発者向けです。このリリースに提供されたSTK製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン STK-HPU HP-UX STK 700,800 11.23 STK-Tru HP-UX STK Tru64 700,800 11.23 WLM 2.3 - アップデート HP-UX WLMは、1 台のサーバーにあるPRMグループ、pSet、vPar、およびnParを対象範囲とする、自動化され

た動的な管理システムを提供することによって、パーティションへのCPUリソースの割り当て方法を統合し、自

動化します。HP-UX WLMを使用することで、企業はCPUリソースを自動的に再割り当てし、アプリケーションの

パフォーマンスに関するビジネス目標を確実に達成できます。HP-UX WLMを使用すると、ミッションクリティカ

ルなアプリケーションについて、アプリケーション同士が限られたシステムリソースを共有している場合でも、さ

まざまな負荷条件のもとで予測可能な応答時間を提供できます。システムがリソースを使い果たし、構成済み

の目標のすべてを満たすことができない場合は、優先順位の低い目標が設定されているアプリケーションに

パフォーマンスの影響を集中させます。HP-UX WLMは、追加のCPU容量についてアドバイスやアクティブ化機

能を提供するUtility Pricingに統合されています。後に、HP-UX WLMはHP Serviceguardと密接に統合され

ています。このため、Serviceguardパッケージがクラスタ内のどのノードで実行されていても、必要なリソース

がパッケージに供給される一方で、パッケージでリソースを必要としないときは他のアプリケーションがそれら

のリソースを大限に利用できるようになります。


新機能:

• HP-UX 11i V2がHP 9000サーバーでサポートされました。アップグレードについて:

• HP-UX 11i V2を稼動するHP 9000サーバーを導入しようとしているシステム管理者や、HP 9000サー

バーをHP-UX 11i V2にアップグレードしようとしているシステム管理者が対象です。このリリースに提供されたWLM製品は次のとおりです。製品説明プラットフォームバージョン B8843CA Workload Manager 800 11.11 B8843CA Workload Manager 800 11.23 B8844CA WLMドキュメント 800 11.11 B8844CA WLMドキュメント 800 11.23 WLMUtil WLM Monitor GUI 700,800 11.11 WLMUtil WLM Monitor GUI 700,800 11.23


HP-UX 11i v1 オペレーティング環境アップデートリリース

HP-UX 11i v1 オペレーティング環境のアップデートリリースをご案内いたします。本リリースは、お申し込みに

より入手していただけます。下記情報をお読みの上、本リリースのお申し込みのご判断にお役立てください。 2004 年 12 月のHP-UX 11i v1 オペレーティング環境アップデートリリースにおける変更内容の詳細情報が必

要な場合は、http://docs.hp.com/hpux/os/11i/index.htmlにアクセスし、[Release Notes]リンクをクリックし

て、「HP-UX 11i v1 December 2004 Release Notes」にアクセスしてください。日本語版は、http://docs.hp.com/jaでご覧いただけます。オペレーティング環境(OE)のリリース方針 A. HP-UX 11i v2 が HP 9000 PA-RISC ベースサーバーで使用可能

現在、HP ではお客様からのご要望があり次第、HP-UX 11i v2 への新アップデートを配布しています。

この新アップデートでは、HP 9000 (PA-RISC ベース)システムと Integrity (Itanium ベース)システムの両

方のユーザーに、数々の特筆すべき機能が提供されます。この HP-UX 11i v2 へのアップデートは次のどちらか一方の名前で呼ばれています。

名称用途

HP-UX 11i version 2 September 2004 update (HP-UX 11i v2 2004 年 9 月アップデート)

標準名および DVD ラベル

HP-UX 11.23 VUF 名 2004 年 9 月のアップデートでは、HP-UX 11i v2 が Integrity サーバーだけでなく HP 9000 サーバーでも

サポートされるようになりました。したがって、PA-RISC と Itanium の両方の HP エンタープライズサーバー

をお持ちのお客様は、両方のサーバーで同一の HP-UX バージョンを使用できます。この HP-UX 11i v2 アップデートにはいくつかの特筆すべき新機能が追加されています。HP 9000 と

Integrity のサーバーに対応した共通のリリース以外に、も特筆すべき機能の 1 つとして、PA-8800ベースのデュアルコアシステム上の Superdome システムにおける 128 個のプロセッサへのスケールアッ

プがあります。このほか、管理ユーティリティ、ディスクとファイルの管理、Serviceguard による高可用性、

ネットワーキング、セキュリティ、コマンドとシステムコール、プログラミング言語とユーティリティなど、HP-UX のあらゆる機能分野において数多くの改善やアップグレードがなされています。2004 年 9 月の HP-UX 11i v2 のアップデートでは、HP-UX の事実上すべての分野にわたって重要な改良が加えられていま

す。詳細については、http://docs.hp.com/ja/の「リリースノート」を参照してください。

http://docs.hp.com/hpux/os/11iv2/index.html

http://www.jpn.hp.com/go/manual


HP-UX 11i v2 は現存のすべての HP Integrity サーバーでサポートされています。次の HP 9000 PA-RISCサーバーが完全にサポートされています。

• A クラス/rp2400 シリーズ(32 ビットプロセッサ搭載の A180 および A180C を除く) • L クラス/rp5400 シリーズ • rp3400 シリーズ • rp4400 シリーズ • N クラス/rp7400 全シリーズ • rp8400 全シリーズ • すべての HP 9000 Superdome

HP-UX 11i v2 September 2004 のファームウェア低条件: http://docs.hp.com/hpux/os/11iv2/index.html#System%20Firmware

従来の HP 9000 製品ファミリ(D、K、R、T、および V の各クラス)は HP-UX 11i v2 ではサポートされていま

せん。この HP-UX 11i v2 へのアップデートを入手する方法については、HP 営業担当または本レター終ペー

ジに記載のお問合せ窓口までご連絡ください。 B. HP-UX に関する今後のアップデート

HP では HP-UX 11i v1 と HP-UX 11i v2 の両方の Operating Environment (OE)について、2005 年中はそ

れらへのアップデートを引き続き提供する予定です。HP-UX 11i v1 OE のアップデートは HP 9000 (PA-RISC ベース)サーバーを実行しているお客様が対象になります。一方、HP-UX 11i v2 OE のアップデート

は HP 9000 と Integrity (Itanium ベース)の両方のお客様が対象になります。 HPでは、今後のリリース予定に関する情報をオンラインコミュニケーション

http://www.hp.com/softwarereleases/releases-media2/を通じて引き続き提供する予定です。 2004 年 12 月版での HP-UX 11i v1 の新情報 A. 2004 年 12 月版での HP-UX 11i v1 のアップデート内容

nPartition (ハードパーティションシステム) • 新製品:拡張NPartitionコマンド(NParCmds)が追加されました。 • 新製品:nPartition ProviderでWBEMバージョン2.0がサポートされました。 • Partition Managerがバージョン2.0にアップデートされ、より多くの新しいグラフィカルユーザーイ

ンタフェースや、リモートコンプレックスでのnPartitionの構成など、いくつかの大幅な改善が加え

られました。

http://www.hp.com/softwarereleases/releases-media2/


ワークステーション/サーバー固有の情報

• グラフィックスハードウェアサポートに、ATI Radeon 7000およびATI FireGL X3 (基本2D機能)グラフィックスカードが追加されました。

• Hardware Enablement Patch Bundleがアップデートされ、新のPA8800プロセッサモジュールと

4GBのDIMMが診断機能でサポートされました。また、ATI Radeon 7000およびATI FireGL X3ア

ダプタがC8000で使用可能になりました。 • 新製品:HPインスタントサポートエンタープライズエディションがOperating Environmentで使用可

能になりました。 HP-UX 11i v1 Operating Environmentのアプリケーション

• Codeword iCODがバージョン6.50にアップグレードされ、WBEMを使用したデータ検出により、

パーティション管理との統合が強化されました。iCODはnPartitionプロバイダとWBEMにソフト

ウェア依存するようになりました。 • Enterprise Cluster Master (ECM) ToolkitがバージョンB.02.20にアップデートされ、Oracle 10g

データベースアプリケーション用のスクリプト、Oracle Toolkitの機能強化、およびTomcat Servletのサポートが追加されました。

• GlancePlus PakがバージョンC.03.86.00にアップデートされ、新しいparmファイルパラメータや新

しいメトリックが追加されたほか、gpmとglanceが機能強化されました。 • Graphics and Technical Computer Environmentバンドルがアップデートされ、ソフトウェアレンダ

リング搭載のATI Radeon 7000がサポートされました。 • HP 3D Technology for the Java 2 Platformがアップデートされ、パッケージ化の変更が組み込ま

れました。 • HP MLIBがバージョン9.0にアップデートされ、VMATH、SOLVERS、CXMLの各新機能が追加され

ました。 • HP Process Resource ManagerがバージョンC.02.03にアップデートされ、/var/tmp/の使用法が

変更されたほか、バンドルで使用可能な製品が変更されました。 • HP Serviceguard NFS Toolkit (旧MC/ServiceGuard NFS Toolkit)がバージョンA.11.11.04にアッ

プデートされ、rpcbind障害におけるフェイルオーバーのパフォーマンスが改善されました。また、

バージョンA.11.11.04ではNFS_FLM_SCRIPT変数の長さがnfs.monスクリプト内で13文字に制限

されています。 • HP WBEM Services for HP-UXがアップデートされ、不具合が修正されたほか、CIM Process

IndicationがDMTF WBEM仕様書で定義されているとおりにサポートされました。OpenSSLソフト

ウェアのバージョンが製品ソフトウェアにパッケージ化されなくなりました。 • HP-UX Apache-based Web Serverがバージョン2.0.52.00にアップデートされました。Apacheと

mod_perlのアップグレードに伴うセキュリティや不具合の修正リリースが中心です。 • HP-UX IPFilterがバージョンA.03.05.10.04にアップデートされ、不具合が修正されました。 • HP-UX Software Development Kit and Runtime Environment for the Java 2 Platformがバージョン

1.4.2.04にアップデートされ、新のJava技術が提供されるようになりました。 • HP-UX Tomcat-based Servlet EngineがバージョンA.4.1.29.04にアップデートされ、Tomcatおよび

Commons-DBCPへのアップグレードが行われました。 • HP-UX Webmin-based Adminがバージョン1.070.02にアップデートされ、不具合が修正されまし

た。 • HP-UX Workload ManagerがバージョンA.02.03.01にアップデートされ、wlmauditおよびwlmgui

のための新しいオプションが追加されました。


• HP-UX Workload Manager ToolkitsがバージョンA.01.07.01にアップデートされ、PPUTKの

utilitydcが変更されたほか、構成例がアップデートされました。 • Ignite-UXがバージョンC.6.1. xにアップデートされ、make_net_recoveryおよび

make_tape_recoveryコマンドが機能強化されました。impiおよびimpi_psmドライバが11i v1およ

び11i v2 WINSTALLインストールカーネルに追加されました。 • Java for HP-UX Add-on Standard C++ Runtime Libraries for the SDK and for the RTEがバージョ

ン1.4.2.04にアップデートされ、不具合が修正されました。 • Java Out-of-Boxがバージョン2.03.01にアップデートされ、機能強化や不具合の修正が加えられ

ました。 • Mozilla Application Suiteがバージョン1.6.0.01にアップデートされ、日本語への完全なローカラ

イズがなされたほか、不具合の修正、セキュリティの修正、および機能強化が加えられました。 • OpenSSLがバージョンA.00.09.07-dにアップデートされ、インストール時の余分なメッセージが削

除されました。 • Perlがアップデートされ、インストールに関連する2つの変更が加えられました。 • Plug-in (JPI) for the Java 2 Platformがバージョン1.4.2.04にアップデートされ、新のJava技術

が提供されるようになりました。 • PRMライブラリが追加され、HP Process Resource Managerアップグレード時のリブートが回避さ

れるようになりました。 • Servicecontrol Manager (SCM)がバージョンB.03.00.09.02にアップデートされ、マイナーな変更

が組み込まれました。SCMが非推奨となりました。HP Systems Insight Managerがその代替とな

ります。 • Software Package BuilderがバージョンA.02.00.にアップデートされ、検証用に現在のポリシー

ファイルを表示できるようになったほか、不具合が修正されました。ネットワーキングと大容量記憶装置ドライバ

• FibrChanl-00がバージョンB.11.11.12にアップデートされ、FCP-2規格に基づくSequence Level Error Recovery (SLER)がサポートされました。C8000ワークステーションでA6795A PCI Tachyon XL2アダプタカードのサポートが追加されました。

• FibrChanl-01がアップデートされ、リリース予定のAB465Aカードがサポートされました。 • GigEther-01がアップデートされ、リリース予定のAB465Aカードがサポートされたほか、不具合

が修正されました。 • Hardware Enablement Patch Bundleがアップデートされ、A9891A、AB286A、および将来のI/O

アダプタに対応したOLAの修正が行われました。 • IEther-00がバージョンB.11.11.07にアップデートされ、リリース予定のAB290AおよびAB545A

カードがサポートされたほか、不具合が修正されました。 • RAID-00でA5856Aカードがサポートされています。このカードはすでに製造が中止されていま

す。RAID-00は引き続きHP-UX 11i v1に残され、既に導入済みの A5856A カードをサポートしま

す。 • RAID-01がアップデートされ、A9891A Smart Array 6404カードがサポートされたほか、不具合

が修正されました。また、RAID-01ソフトウェアが「選択可能」から「常にインストールされる」に変

更されています。 • scsiU320-00がアップデートされ、不具合が修正されたほか、リリース予定のAB290Aカードがサ

ポートされました。また、scsiU320-00ドライババンドルでは、近リリースされたA7173Aカード

がサポートされています。


インストール

• Software Distributor (SD)がアップデートされ、新バージョンのgzipおよびswpackageコマンドが追

加されました。 • Update-UXがアップデートされ、不具合が修正されました。

システム管理全般とパフォーマンスの監視

• EnhancedMMAPがSoftware Packで使用できるようになりました。 • MtIOscan11iがSoftware Packで使用できるようになりました。 • NEWFUSER11iがSoftware Packで使用できるようになりました。

セキュリティ

• HP-UX Shadow PasswordがSoftware Packで使用できるようになりました。 • HP-UX Strong Random Number GeneratorがSoftware Packで使用できるようになりました。

プログラミング

• HP-UXソフトウェア移行キットが2004年9月にバージョン2.4にアップデートされ、ソフトウェアを

HP-UX 11i (バージョン1 [B.11.11]、1.6 [B.11.22]、バージョン2 [B.11.23およびB.11.23 September 2004]も同様)に正常に移行するのに役立つツールやドキュメンテーションが提供され

ました。 B. 追加事項

Software Pack Software Pack (SPK) Programは、オプションとして提供されるHP-UX 11i v1 の各種のコア機能強化を

Software Pack CDとして提供するものです。個々の機能強化について説明している製品ノートが

Software PackメディアのDOCSディレクトリに収められています。これらのコア機能強化は、CDメディ

アで利用できるほか、次の手順でHP Software Depot (http://software.hp.com) からダウンロードす

ることもできます。 1. http://software.hp.comにアクセスします。 2. “SWPACK”を検索します。 3. [HP-UX Software Pack (Optional HP-UX 11i v1 Core Enhancements)]をクリックします。

このサイトでは、特定の製品についての説明を閲覧できるほか、それらの説明をダウンロードするこ

ともできます。 2004 年 12 月に次の機能が Software Pack コレクションに追加されています。

• EnhancedMMAP • MtIOscan11i • NEWFUSER11i • HP-UX Shadow Password • HP-UX Strong Random Number Generator

Internet Express

Internet Express は、Open Source Web、インターネット、およびセキュリティサービスの集合であり、

HP-UX 上でテストが実施され､認定を受けています。Internet Express は簡単にインストール、設定、お

よび管理できる製品です。一部の重要なオープンソースコンポーネントは、HP-UX Apache 提供物の

一部として出荷されている Web ベースの Webmin 管理ユーティリティを通じて設定します。

http://software.hp.com/



C. HP-UX Hardware Enablement (HWEnable11i)

Hardware Enablement (HWE) Programは、HP-UXシステムで使用されているハードウェアのサポートを目

的として、HWEnable11i Patch Bundle、HP-UX Support Tools (Online Diagnostics)、およびその他のHP-UXソフトウェアの四半期アップデートをリリースするものです。HWEnable11iバンドルおよびOnline Diagnosticsは、新規および将来のシステム、I/Oアダプタ、および大容量記憶装置製品をサポートしま

す。このHP-UXソフトウェアは、必須扱いで出荷される新システムに含まれ、すべての11i OEアップデート

の一部として自動的にロードされます。このソフトウェアは11i OEメディアおよび11i v1 Support Plus CDに

収録されています。 HWEnable11iバンドルは、HP-UX 11i v1 OEメディアで利用できるほか、ITリソース・センタ

(http://itrc.hp.com)およびHP Software Depot (http://software.hp.com)でも入手できます。ファームウェア要件の詳細については、『HP-UX 11i バージョン1 インストール/アップデートガイド』を参照

してください。このマニュアルは、メディアキット、Instant Information DVD、または

http://docs.hp.com/ja/hpuxos11i.htmlで参照できます。

2004年12月のHWEnable11iバンドルにおける変更は次のとおりです。 • 新のPA8800プロセッサモジュールと4GBのDIMMをサポートするための診断機能のアップ

デート: — rp3410/rp3440およびrp4440の各サーバーでCPUおよびDIMMがサポートされたほか、リ

リース予定のサーバーでもCPUおよびDIMMがサポートされます。 — rp7420、rp8420、およびSuperdomeサーバーで新しいPA-RISCプロセッサを使用できます。

• C8000ワークステーションでATI Radeon 7000およびATI FireGL X3アダプタが使用可能になりま

した。

http://itrc.hp.com/


http://docs.hp.com/


HP-UX Support Plus リリース 2004 年 12 月版

HP-UX 11i v1 Support Plus の新リリースのお知らせです。これらのテスト済みバンドルには、HP-UX の不具

合を修正し、新しいハードウェアを有効にし、診断ツールを提供するパッチが含まれます。Support Plus は、ご

要望のあったお客様のみ入手できます。以下の情報を参考にして、このリリースを入手する必要があるかどう

かを判断してください。お知らせ: HP は、終版の HP-UX 11.0 (B.11.00)用 Quality Pack (QPK)および Hardware Enablement (HWE)バンドル

を 2004 年 3 月版で提供しました。これは 2004 年 3 月 31 日付けの HP-UX 11.0 の販売終了に伴うもので

す。 HPは 2004 年 4 月以降これらのバンドルのアップデートを行いませんが、SUPPORT PLUSのSupport Plus webページ(http://software.hp.com/)から引き続き入手いただけます。また、HPは新規/推奨HP-UX 11.0 パッチ、

および 2004 年 3 月版バンドルのパッチに関するアップデート情報の提供を継続していく予定です。これらは、

ITリソース・センタ(http://itrc.hp.com)から入手いただけます。 ISEE が Operating Environment および Application メディア上で利用可能に 2004 年 12 月の 11i Version 2 のリリースで、初めて、Operating Environment (OE)および Application Release (AR)メディアに ISEE アプリケーションが追加されました。また、HP-UX 11i Version 1 および HP-UX 11i Version 2 両

方の 12 月版メディアにも含まれています。

ISEE ソフトウェアは、HP-UX 11i Version 1 用の 2004 年 12 月リリースの HP-UX Support Plus メディアにも含まれる

予定です。ただし、これは Support Plus に ISEE アプリケーションが含まれる後のリリースになる予定です。将来的

には、ISEE ソフトウェアは OE および AR メディア上でのみ提供される予定です。

OE および AR メディアリリース上の ISEE ソフトウェアは、簡単に使用できるようになります。これは工場出荷前に、

すべてのシステム上に自動的にロードされるためです。ISEE ソフトウェアは、OE および AR のマニュアルに概説され

た小限の構成作業を行うだけで、お客様のシステム上で有効になります。 ISEEは、software.hp.comで[Internet ready and networking]または[＃＃Featured Products＃＃]セクションの

下にある[＃＃Instant Support Enterprise Edition＃＃]を選択することでダウンロードすることも可能です。ISEEの詳細については、http://www.hp.com/hps/hardware/hw_enterprise.htmlを参照してください。

http://itrc.hp.com/


HP-UX 11.0 Support Plus CD-ROM(2004 年 3 月版)の内容：この情報は参考までに掲載しております。HP-UX 11.0 バージョンは 2004 年 12 月版には含まれていません。ハードウェアプラットフォーム

行う作業必要なインストール改定日

HP-UX ワークステー

ションまたはサーバー診断ツールを使用するデポの

/cdrom/DIAGNOSTICS/B.11.00の OnlineDiag バンドル

2004 年 3 月

HP-UX サーバー新版の Instant Support Enterprise Editionツールを使用する(HP サポート契約、Care Pack サービス、またはオンサイト保証サポート

が必要)

デポの/cdrom/HPUXAuxTools の

ISEEPlatform (A.03.00.029)バン

ドル

2004 年 3 月

HP-UX サーバー iCOD (Instant Capacity on Demand)の機能を

使用できるようにサーバーを準備する /cdrom/DIAGNOSTICS/B.11.00の ICOD-purchase (B9073AA バ

ンドル)

2002 年 12 月


ションまたはサーバーシステムとサポートされるハードウェア製品を

有効にする(I/O アダプタやデバイスなど) /cdrom/HWE1100 の Hardware Enablement Bundle

2004 年 3 月


ションまたはサーバーすべてのコアソフトウェアとグラフィックソフト

ウェアを現在サポートされているパッチのレベ

ルにし、コア、アドオン I/O およびネットワーク

ドライバ用のクリティカルパッチをインストール

する

/cdrom/QPK1100 の Quality Pack Bundle

2004 年 3 月

HP-UX 11i v1 Support Plus CD-ROM の内容: ハードウェアプラットフォーム

行う作業必要なインストール改定日


ションまたはサーバー新の診断ツールを使用するデポの

/cdrom/DIAGNOSTICS/B.11.11の OnlineDiag バンドル

2004 年 12 月

HP-UX サーバー新版の Instant Support Enterprise Editionツールを使用する(HP サポート契約、Care Pack サービス、またはオンサイト保証サポート

が必要)

デポの/cdrom/HPUXAuxTools の

ISEEPlatform (A.03.50)バンドル 2004 年 6 月


ションまたはサーバー iCOD (Instant Capacity on Demand)の機能を

使用できるようにサーバーを準備する /cdrom/DIAGNOSTICS/B.11.00の ICOD-purchase (B9073AA バ

ンドル)

2003 年 12 月


ションまたはサーバー iCOD (Instant Capacity on Demand)の機能を

使用できるようにサーバーを準備する /cdrom/DIAGNOSTICS/B.11.11の ICOD ユーティリティ(T1322AA バンドル)

2003 年 12 月


ションまたはサーバー OS のインストールおよびアップデートが必要

な HP-UX 11iv1 用のパッチをインストールす

る

/cdrom/BUNDLE11i の必要な

11iv1 Patch Bundle 2003 年 6 月


ションまたはサーバーシステムとサポートされるハードウェア製品を

有効にする(I/O アダプタやデバイスなど) /cdrom/HWEnable11i の

Hardware Enablement Bundle 2004 年 12 月


ションまたはサーバー HP-UX アプリケーションソフトウェアをアップ

デートする(HP MC/ServiceGuard 製品など) • Applications Quality Packパッチバンド

ル。オペレーティング環境(OE)のアプリ

ケーションの安定した不具合修正パッチ

がすべて含まれる

/cdrom/GOLDQPK11i の Gold Apps Bundle (GOLDAPPS11i) (7 月と 12 月にアップデート済み)

2004 年 12 月


ションまたはサーバー HP-UX のコアソフトウェアをアップデートする

• Base Quality Packパッチバンドル。コア

HP-UX、グラフィックス、ネットワークドライ

バの安定した不具合修正パッチがすべて

含まれる

/cdrom/GOLDQPK11i の Gold Base Bundle (GOLDBASE11i) (7 月と 12 月にアップデート済み)

2004 年 12 月


バンドルの追加情報については、ITリソース・センタの

http://itrc.hp.com/estaff/bin/doc.pl/screen=estaffDocs/?File=patches_main/hpux_bundles_overview.htmのページも参照してください。


WEB でご覧いただける詳細情報

Support Plus に含まれるパッチバンドルがどのようなものか、あるいは、各版のパッチバンドルに含まれるパッ

チ一覧やその説明など、さらに詳しい情報を下記サイトでご覧いただけます。

• ITリソース・センタ（ITRC） http://itrc.hp.com/

ログイン後、[パッチデータベース]から[標準パッチバンドルを検索する]セクション下の[HP-UX Support

Plus]をクリック

使用可能な HP-UX 用 Support Plus バンドルのダウンロードと、それらのパッチの内容を閲覧できます。

さらに、特定パッチを含むバンドルを検索することもできます。

• 企業向けユーザサポート情報Web http://www.hp.com/jp/itrc

メインメニューの[HP-UXパッチバンドルインストール手順集]を選択

CD-ROM に含まれている英語版の一部のパッチバンドル readme やユーザーズガイド、パッチチュー

トリアルなどを日本語でご覧いただけます。

• Support Plus Webサイト http://software.hp.com/SUPPORT_PLUS

新のリリース情報や各バンドルのダウンロード(無償)をご利用いただけます。

お問合せ窓口

[1] 本レターに関するお問い合わせ

ソフトウェア情報サービス TEL: 0120-80-2399 / FAX: 0120-80-2174 Email: [email protected][2] 技術的または出荷に関するお問い合わせ（HP と直接ご契約のお客様）

技術的な内容に関するお問い合わせ

レスポンスセンタ

HP の電話によるソフトウェアの支援を含む契約にご加入のお客様は、すでにご連絡済みのレスポンス

センタのフリーダイヤルまでお問合わせください。

出荷に関するお問い合わせ

ソフトウェア情報サービス TEL: 0120-80-2399 / FAX: 0120-80-2174

Email: [email protected]

[3] 技術的または出荷に関するお問い合わせ（HP の販売提携会社とご契約のお客様）

ご購入いただきました販売提携会社へお問い合わせください。

http://itrc.hp.com/

http://software.hp.com/SUPPORT_PLUS

お申し込み期限： 2005 年6月15 日（水）...update 11.11 language perl-non cpl perl...

Documents