centro de cultivo de salmones skyring 4, noreste isla

"CENTRO DE CULTIVO DE SALMONES SKYRING 4, NORESTE ISLA GRANDE, COMUNA DE RÍO VERDE, PROVINCIA DE MAGALLANES, DECIMA SEGUNDA

REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTARTICA CHILENA, N° PERT 207121213”

SALMONES BLUMAR S.A.

DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

ELABORADO POR:

SANTA TERESA 668 – PUERTO MONTT +56-65-2752179

www.ecosistema.cl [email protected]

Puerto Montt, Septiembre 2013

http://www.ecosistema.cl/

mailto:[email protected]

Servicios y Asesorías Ambientales Santa Teresa 668 – Puerto Montt Teléfono: 65-2752179 [email protected] www.ecosistema.cl

Declaración de Impacto Ambiental Centro de Cultivo Salmones Skyring 4

2 | P á g i n a

Tabla de contenido

1. ANTECEDENTES GENERALES, TIPOLOGÍA Y OBJETIVOS 3 1.1. Antecedentes del titular 3 1.2. Antecedentes del proyecto 3 1.3. Tipología del proyecto 3 1.4. Objetivo del proyecto 4 2. DESCRIPCION CRONOLOGICA DE LAS ACTIVIDADES 5 2.1. Fecha inicio de ejecución 5 2.2. Monto de inversión 5 2.3. Mano de obra por fase del proyecto 5 2.4. Vida útil 5 2.5. Superficie que comprende le proyecto 5 2.6. Cronograma de actividades 5 3. DESCRIPCION CRONOLOGICA DE LAS ACTIVIDADES 6 3.1. Localización 6 3.2. Justificación de la localización 8 4. DEFIINICÓN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS 9 4.1. Etapa de construcción 15 4.2. Etapa de operación 15 4.3. Planes de mitigación y contingencia 25 4.4. Etapa de abandono 27 5. PRINCIPALES EMISONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD 28 6. ANTECEDENTES EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN EIA 32 7. ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENNTO DE LAS NORMAS DE CALIDAD AMBIENTAL 69 8. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES 72 9. DESCRIPCIÓN DE RELACIÓN ENTRE PROYECTOS, POLITICAS, PLANES REGIONAL Y COMUNAL 73 10. COMPROMISOS AMBIENTALES 86 11. FIRMA DE LA DECLARACIÓN 87 ANEXOS ANEXO 1 ANTECEDENTES DOCUMENTALES ANEXO 2 FICHAS TECNICAS ANEXO 3 SISTEMA ENSILAJE ANEXO 4 PROCEDIMIENTOS ANEXO 5 CPS ANEXO 6 ESTUDIO DE PAISAJE ANEXO 7 MODELACIÓN A 20 AÑOS ANEXO 8 BIODIVERSIDAD



3 | P á g i n a

"CENTRO DE CULTIVO DE SALMONES SKYRING 4, NORESTE ISLA GRANDE, COMUNA DE RÍO VERDE, PROVINCIA DE MAGALLANES, DECIMA SEGUNDA REGIÓN DE MAGALLANES Y ANTARTICA CHILENA, N° PERT 207121213”

SALMONES BLUMAR S.A. 1. ANTECEDENTES GENERALES, TIPOLOGÍA Y OBJETIVOS 1.1. Antecedentes del Titular

Nombre SALMONES BLUMAR S.A.

Rut 76.653.690-5

Fono - Fax (65) 347197 - 347239

Domicilio Av. Juan Soler Manfredini N°11, Of. 1202 – Puerto Montt

Representante Legal Nicos Nicolaides B.

RUT 6.904.339-9

e-mail [email protected]

Toda la documentación emanada por la evaluación del presente proyecto enviar a la dirección de correo electrónico y postal detallada en la tabla 1.1. Antecedentes del titular. 1.2. Antecedentes del proyecto

Nombre Skyring 4

Ubicación Noreste Isla Grande

Comuna Río Verde

Provincia Magallanes

Región XIIa Región de Magallanes y Antártica Chilena

1.3. Tipología del proyecto El proyecto corresponde a la implementación de un nuevo centro de cultivo de salmones, ubicado en el sector Norte Bahía León, comuna de Río Verde, XII Región. El centro a implementar es para una producción máxima de 5.525 ton. De acuerdo al proyecto técnico se contempla el uso de hasta 20 balsas jaulas cuadradas de 30 m por lado y 18 m de profundidad, para ejecutar las fases de engorda de salmones. El proyecto El proyecto debe someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), en conformidad a las siguientes disposiciones: El proyecto cumple con la tipología dispuesta en el Artículo 10° literal "n", de la Ley 19.300 y sus modificaciones y con el Artículo 3° literal "n.3", del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (D.S. Nº 95 de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia). Según la Ley 19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente y su modificación Ley N° 20.417.

mailto:[email protected]



4 | P á g i n a

Artículo 10: “Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deberán someterse al sistema de evaluación de impacto ambiental, son los siguientes:” n) Proyectos de explotación intensiva, cultivo, y plantas procesadoras de recursos hidrobiológicos; o) Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de residuos industriales líquidos o sólidos; El proyecto trata de la implementación de un nuevo centro de cultivo Skyring 4, ubicado al Noreste Isla Grande, Comuna de Río Verde, XII región. Según el D.S. 95/01 Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Artículo 3: “Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deberán someterse al sistema de evaluación de impacto ambiental, son los siguientes:” n.3) “Una producción anual igual o superior a treinta y cinco toneladas (35 t) tratándose de equinodermos, crustáceos y moluscos no filtradores, peces y otras especies, a través de un sistema de producción intensivo”. El proyecto corresponde a la implementación de un Centro de Engorda de Salmones, el cual tendrá una producción anual máxima de 5.525 ton. (Proyecto Técnico, Anexo 1). o) Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposición de residuos industriales líquidos o sólidos; o.8. Sistemas de tratamiento y/o disposición de residuos industriales sólidos; El proyecto contempla la implementación de un sistema de ensilaje de mortalidad, montado sobre una plataforma flotante independiente de las otras unidades que se instalarán ene le centro de cultivo. (Las especificaciones técnicas se adjuntan en el anexo 3). 1.4. Objetivo del Proyecto El proyecto pretende producir como máximo 5.525 ton de salmónidos, para ello se requiere el uso de un máximo de 20 balsas jaulas, donde se desarrollar la etapa de engorda de salmónidos. Este centro operará solo con instalaciones en mar, dentro de la concesión de acuicultura que posee una extensión aproximada de 15 Há razón por la cual no existe riesgo de interferir las actividades de la población en tierra. De acuerdo con el proyecto técnico y cronograma de actividades el flujo de producción para este centro contempla el uso máximo de 20 balsas jaulas cuadradas de 30 x 30 x 18 m a partir del primer año de operación, para una producción total de 5.525 toneladas, estructuras que se mantendrán en los años siguientes. La densidad de cultivo estimada al momento de la cosecha será aproximadamente 15,35 kg/m

3.

El acceso se realizará por vía marítima para las actividades de carga y descarga, así como para el traslado de las estructuras flotantes y sistemas de fondeos con las que contará el centro durante su etapa de construcción. Por las mismas vías se realizará todo el movimiento de abastecimiento de insumos durante su etapa de operación.



5 | P á g i n a

2. DESCRIPCIÓN CRONOLOGICA DE LAS ACTIVIDADES 2.1. Fecha de Inicio de ejecución Junio del año 2014, dependiendo de la obtención de la RCA. 2.2. Monto de Inversión $ 5.000.000 2.3. Mano de obra por fase del proyecto

Etapa Mano de obra promedio Mano de obra máximo

Etapa de construcción 6 6

Etapa de operación 12 12

Etapa de abandono 2 2

2.4. Vida útil Considerando que se velará por la sustentabilidad ambiental y sanitaria, se estima que la vida útil del proyecto es INDEFINIDA; en caso de que el Titular considere pertinente el cierre del centro de cultivo, éste se compromete a cumplir con lo establecido en el Artículo 4, letra c) del D.S. (MINECON) Nº 320 de 2001, en cuanto a retirar al término de su vida útil o a la cesación de actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables o de degradación lenta que hubieren sido utilizados como sistema de anclaje al fondo, exceptuando las estructuras de concreto utilizadas para el anclaje. 2.5. Superficie que comprende el proyecto

Etapa Superficie

Construcción 15 Hás (área de concesión)

Operación 15 Hás (área de concesión)

2.6. Cronograma de actividades

Etapa Fecha Inicio Fecha Término

Levantamiento Información Abril 2013 Diciembre 2013

Construcción Junio 2014 Junio 2014

Operación Junio 2014 Indefinida (*) Todas estas fechas son solo referenciales, pues están sujetas a la fecha de obtención de la RCA que califique favorablemente el proyecto y de las fechas en que se emitan las resoluciones de Subpesca y Subsecmar.



6 | P á g i n a

3. DESCRIPCION DEL PROYECTO O ACTIVIDAD 3.1. Localización El proyecto se encuentra emplazado en el sector Noreste Isla Grande, comuna de Río Verde, Provincia de Magallanes, XII Región, y está delimitado por las siguientes coordenadas geográficas (de acuerdo a proyecto técnico presentado en Anexo 1):

Vértice Latitud S Longitud W Distancia entre vértices Lados

A 52º 44' 06.66'' 72º 23' 25.20'' 500 m A-B

B 52º44' 18.65'' 72º 23' 07.29'' 300 m B-C

C 52º 44' 25.16'' 72º 23' 19.14'' 500 m C-D

D 52º 44' 13.18'' 72º 23' 37.04'' 300 m D-A Fuente: Carta SHOA Nº 11700, Datum local

CUADRO DE COORDENADAS GEOGRÁFICAS y UTM DE LA CONCESIÓN SEGÚN PROYECTO FIP

Vértice Latitud S Longitud W Norte UTM Este UTM Distancia entre vértices Lados

A 52º 43' 12.08'' 72º 23' 48.94'' 4153460.30 270594.63 500 m A-B

B 52º43' 24.05'' 72º 23' 31.05'' 4153106.19 270947.63 300 m B-C

C 52º 43' 30.57'' 72º 23' 42.89'' 4152894.39 270735.17 500 m C-D

D 52º 43' 18.59'' 72º 24' 00.78'' 4153248.49 270382.17 300 m D-A

Carta de referencia XII-SKY02-SSP de porción de agua. DATUM WGS-84, Meridiano Central 69° W, Zona 19

De conformidad a lo establecido en la Ley General de Pesca y Acuicultura, el área en solicitud, respecto de la cual se desarrolla la presente DIA, fue fijada como autorizada para el ejercicio de la acuicultura por el D.S. Nº 359 de 1994 de Subsecretaría de Marina, debiendo utilizarse como referencia cartográfica la carta SHOA Nº 11700, Datum local. Esta área fue ratificada para el ejercicio de la acuicultura luego de la Zonificación del Borde Costero de la Región. La figura 1, muestra la ubicación del proyecto Skyring 4.



7 | P á g i n a

Figura 1: ubicación área solicitada en concesión

CONCESIÓN



8 | P á g i n a

3.2. Justificación de la Localización El proyecto se ubica en una zona designada por el estado a través de la Subsecretaria de pesca como zona apta para la actividad acuícola y aprobada por la zonificación de uso del borde costero como área apta para el desarrollo de la acuicultura y es donde actualmente ya se desarrolla la actividad salmonera. De acuerdo a las campañas de terreno realizada para la Caracterización preliminar del sitio (CPS), la batimetría muestra que el área de concesión presenta profundidades que fluctúan entre 18 a 148 m; en tanto el estudio de corrientes refleja velocidades promedio que fluctúan entre 5.88 cm/s, por lo que se puede establecer que el sector presenta buenas condiciones oceanográficas, basada fundamentalmente en las profundidades del sector, que permiten desarrollar un sistema de cultivo intensivo sustentable en el tiempo, considerando que el Titular fondeará las unidades de cultivo en la porción sobre los 60 m de profundidad. Dado su ubicación, existen buenas condiciones de puerto, lo que facilita las actividades operacionales del centro. Por su ubicación, el proyecto no presenta riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos. Se pone en antecedente de ello al SEA, con el objeto de dar cumplimiento al Art. 11, literal (a) de la Ley 19.300 y el Art. 5 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. El proyecto no genera efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire en ninguna de sus etapas, según lo indica el Art.11, literal (b) de la Ley 19.300 y el Art. 6 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. La instalación del proyecto no involucra reasentamiento de comunidades humanas, ni alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. Este antecedente permite evaluar el cumplimiento de lo señalado en el Art. 11, literal (c) de la Ley 19.300 y el Art. 8 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. El proyecto contempla la protección a recursos, áreas susceptibles y al valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. Se entrega esta información con el objeto de dar cumplimiento al Art.11, literal (d) de la Ley 19.300, y el Art. 9 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. El proyecto contempla la protección del valor paisajístico y/o turístico, para dar cumplimiento a lo establecido en el Art.11, literal (e) de la Ley 19.300 y el Art. 10 del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. La actividad propuesta se realizará en un 100% en el medio marino, por lo que se concluye que este proyecto no constituye riesgo alguno para el patrimonio arqueológico que pudiera existir en el área. Esta información se pone a disposición del SEA para evaluar el cumplimiento de lo establecido en Art.11, literal (f) de la Ley 19300 y el Art. 11, literal (c) del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. No se generarán o presentarán alteraciones sobre el patrimonio cultural, según lo establecido en Art.11, literal (f) de la Ley 19.300 y el Art. 11, literal (d) del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. El proyecto no se encuentra emplazado en ninguna zona latente o saturada por algún contaminante, según exige la Ley Nº 19.300. El proyecto no constituye riesgo para la presencia de especies vulnerables de flora marina nativa, de fauna marina vulnerable o en vías de extinción, para dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 6, literal (m) del D.S. Nº 95 de 2001 del MINSEGPRES. Como se demuestra en el capítulo 5, la ubicación y las características del entorno del proyecto permitirán asegurar que no se generará ningún efecto nocivo para el medio ambiente. Esta afirmación se encuentra abalada por el estudio desarrollado (anexo 7)



9 | P á g i n a

4. DEFINICIÓN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS 4.1. Etapa de construcción Esta etapa contempla la instalación de un máximo 20 balsas jaulas, para producir un máximo de 5.525 toneladas a partir del primer año de operación, que corresponde a la máxima biomasa en cultivo Las balsas están conformadas por estructuras metálicas cuadradas de 30 m de lado y 18 m de profundidad. La siguiente tabla resume el número de balsas a ingresar al centro:

Nº de Estructuras Instaladas Balsa Jaulas Instaladas por Año a Evaluar

Año

1

2

3

4

5

Total

Superficie (m2) Volumen (m3)

0 (BJ/Año) 20 0 0 0 0 20 18.000 394.000

La etapa de construcción consta de la instalación de un máximo de 20 balsas jaulas y la instalación de un pontón alimentador que en su interior cuenta con bodega, instalaciones para el personal, anexo a esta pero dentro del área de concesión se instalará una plataforma para el ensilaje de mortalidad. Preliminarmente el sistema de fondeo estará compuesto por bloques dobles de hormigón armado, grilletes de acero galvanizado, cabo de polipropileno y cable de acero. En las cabeceras y en los pasillos laterales irán boyas. Esto será ratificado luego de realizar los estudios de fondeo, por lo que la decisión final respecto a este punto será tomada en consideración a lo sugerido por la empresa que entregue el servicio de fondeo de estructuras. Las redes serán utilizadas impregnadas con pintura antifouling y no impregnadas antes de su ingreso al centro de cultivo y en ningún caso se utilizará anti-incrustantes que contengan como productos activos, elementos tóxicos no degradables o bioacumulables. Las redes tendrán distinta apertura dependiendo de la etapa de desarrollo y talla de los peces. En este centro se utilizarán tres tipos de redes: de cultivo para la engorda de peces (redes peceras), de protección ante depredadores (redes loberas) y de protección contra aves y escape de peces (redes pajareras). Las dimensiones de las redes de cultivo serán de 30 m por lado y 18 m de profundidad, para evitar los ataques por lobos marinos, cada una de las unidades de cultivo será envuelta por una red lobera que protegerá las estructuras flotantes. Estas redes tendrán una apertura de malla igual a 10" de acuerdo a lo exigido en el RAMA 320/2001, dicha exigencia busca evitar que el depredador se enmalle o enrede, además de evitar que rompa la red de cultivo y penetre a las balsas. Las redes pajareras corresponderán a mallas que cubrirán la totalidad de la superficie de las balsas-jaulas, con una apertura de 2”. Su función será evitar la predación por aves y el escape de peces por acción del oleaje El lavado de redes se realizará cuando sea requerido en función de mantener las condiciones de oxígeno en el interior de las jaulas, este lavado cumple con la finalidad de limpiarlas, repararlas e impregnarlas con pintura anti-incrustante para el caso en que se utilicen redes impregnadas. No se efectuará impregnación ni lavado de redes en el centro de cultivo; para ello serán trasladadas hacia un taller de redes dedicado a la limpieza, reparación, pintura y desinfección de las mismas, el cual esté debidamente certificado por las autoridades competentes y con todos sus permisos ambientales vigentes, es decir, con Resolución de Calificación Ambiental, se adjunta protocolo de traslado de redes que garantiza el correcto traslado de estas para minimizar los riesgos ambientales y el cumplimiento normativo. (Anexo 4)



10 | P á g i n a

El lavado de las redes se realizara solo en talleres autorizados, de no contar con estos en la región, se trasladaran a la XI o X región. Su traslado a estos se realizara según la normativa vigente (traslado en contenedores herméticos). Para la mantención de las redes en condiciones libres de fouling, será utilizado un producto autorizado en el mercado nacional. El centro de cultivo cumplirá con lo estipulado en el Artículo 9° del “Reglamento Ambiental para la Acuicultura”, en cuanto a que: “La limpieza de los artes de cultivo y los lavados de redes con y sin anti-incrustantes se deberá realizar en instalaciones que traten sus efluentes de acuerdo con la normativa ambiental vigente, sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso 3° del presente artículo. Los residuos sólidos en ellas generados deben ser dispuestos de acuerdo a lo que estipule la normativa pertinente. El transporte marítimo, fluvial y lacustre de las artes de cultivo deberá realizarse en contenedores que impidan el escurrimiento de líquidos o desprendimiento de material. Para realizar la limpieza y lavados antes indicados en plataformas flotantes se requerirá la autorización expresa de la Autoridad Marítima de acuerdo con lo señalado en el inciso sexto del artículo 142 de Decreto Ley 2.222 de 1978. Sin perjuicio de lo anterior, no se autorizará este lavado en cuerpos de agua terrestres. No obstante lo dispuesto en el inciso primero, el lavado in situ sólo podrá efectuarse en centros ubicados en mar y siempre que las artes de cultivo no hubieren sido impregnadas con anti-incrustantes que contengan como productos activos elementos tóxicos no degradables o bioacumulables. Las condiciones respectivas serán establecidas por resolución de la Autoridad Marítima. Las redes removidas para su limpieza no podrán ser mantenidas o acopiadas en el centro de cultivo ni sectores aledaños a éste, sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso 2°, en cuyo caso se estará a la autorización otorgada por la Autoridad Marítima” Respecto del pontón, éste será construido por empresas autorizadas, constituyendo un artefacto naval que estará diseñado y construido cumpliendo con toda la normativa legal y bajo estrictas normas de seguridad y funcionalidad. Las características generales son las siguientes:

Pontón Habitable Para la operación del centro de cultivo, no se contempla la instalación de infraestructura en tierra, por lo cual se instalará una plataforma flotante (pontón), la cual corresponde a estructura de hormigón armado. El pontón consta con una bodega con silos para el almacenaje de alimento para peces y otros compartimientos estancos para el almacenamiento de insumos necesarios para la actividad, además de baños, cocina y comedor, dormitorios y una sala de estar. La plataforma flotante, cuenta además, con un equipo electrógeno ubicado en el área de almacenaje, el cual suministrará la energía eléctrica a los alimentadores automáticos, a la habitación y a la bodega. Dicho generador cuenta con un gabinete para el aislamiento acústico. Agua potable Tanto en la bodega como en la oficina y acomodaciones del pontón, existirán dispensadores de agua purificada que proveen empresas externas mediante bidones cada uno para el consumo de todos los trabajadores y visitas del centro. Los bidones son reemplazados de acuerdo a las necesidades del centro.



11 | P á g i n a

Transporte de agua potable: El titular transportará el agua potable en una embarcación o barcaza según requerimiento. La norma vigente, exige que se dispongan de 100 L por persona en el lugar de trabajo, por lo que se necesitarán 1.200 L. diarios para todo el personal en periodo de máxima operación.

Almacenamiento del agua potable: El agua será almacenada en un estanque de acero con suficiente capacidad de acopio para cumplir los requerimientos antes señaladas.

Servicios Higiénicos Para el tratamiento de las aguas servidas se cuenta con una planta de tratamiento cuyo efluente cumplirá con las normas destinadas a la evacuación, tratamiento y disposición final de desagües y aguas servidas a cursos naturales, utilizando el proceso de electrocoagulación. Se adjunta certificado de aprobación de la planta de tratamiento de las aguas servidas en el anexo 2. Se prevé, previa autorización de la Autoridad Marítima, que el pontón sea pintado de colores en relación al entorno en el que se emplace, así como el diseño que se le pretende dar que sea similar a una embarcación de modo que el observador en tierra o a una distancia prudente al sector de la concesión asocie esta estructura a una embarcación que navega por el área más que a algo estático o permanente, todo esto con el fin de minimizar el contraste con el paisaje. De la misma forma el Titular se compromete a rebajar lo mayor posible la altura de la estructuras flotantes, tanto las balsas como el mismo pontón, junto con utilizar pintura de colores grises en los pasamanos de las balsas jaulas para minimizar el impacto visual con el entorno del paisaje. En cuanto a la mantención del pontón se realizará una vez al año por parte de la empresa fabricante.

Sistema de Alimentación La tecnología a utilizar, en el sistema de alimentación de cada Balsa Jaula, estará compuesta por un Silo Central (Pontón), contenedor de aproximadamente 180 toneladas de alimento (Pellet Extruido), el cual será conducido, a través de un sistema de inyección de aire, hasta cada balsa jaula, donde el control de alimentación se hará a través de cámaras situadas convenientemente al interior de la red pecera. Con la implementación de este sistema, los peces no serán alimentados en exceso, por lo que el alimento que se pierde y termina en el fondo marino será menor que con el sistema manual. Además, con las cámaras submarinas se monitoreará el comportamiento de los peces y las condiciones de las redes y anclajes.

Estimador biomasa Adicionalmente, el centro será periódicamente auditado de forma interna con un estimador de biomasa, que les permitirá definir de manera precisa la biomasa por balsa jaula y estimara de manera precisa las tasas de alimentación diaria, que en conjunto con el sistema de alimentación descrito, evita una pérdida de alimento no consumido, dado que las raciones entregadas estarán bien definidas y acotadas. El Estimador de Biomasa Storvik consta de:

Un marco sumergible que posee dos microprocesadores y dos corridas de infrarrojos por los cuatro lados del marco que permiten una lectura confiable.

Un terminal manual con un completo programa de operación, el cual es además el intercomunicador entre el Marco y el Computador



12 | P á g i n a

Programa Estimador; software que colecta y procesa los datos para la presentación en diversos reportes.

El Marco desarrolla una imagen tridimensional para la estimación del peso; este dato es recuperado en el procesador del marco y sin mediar ninguna acción externa, es automáticamente procesado el peso del pez.

El sistema de lectura mediante los cuatro costados asegura la discriminación efectiva y unitaria de los peces al pasar a través del marco.

El marco al poseer dos corridas de infrarrojos por los cuatro lados, de manera automática comprueba y valida las medidas del pez, aprobando la lectura cuando las dos imágenes desarrolladas por cada corrida son idénticas para un mismo pez.

El programa permite la visualización de todos y cada uno de los peces muestreados (peso, talla, fecha y hora de muestreo), generando variados reportes para el más completo análisis de la información.

Farm Control Esta es una de las herramientas para el manejo eficiente de operaciones de producción diarias que podrán ser usadas, combinadas con herramientas de planificación para la toma de decisiones precisas e informadas. Incluye una administración de sitio; un modelo matemático, genera informes y documentos, reúne información proveniente de múltiples centros y/o sitios para funciones avanzadas de administración, planificación de servicios y comparación de procesos.

Tratamiento de la Mortalidad El centro de cultivo contará con un sistema de ensilaje de la mortalidad. Dimensiones Principales promedio para el caso de usos de plataformas:

Eslora Máxima : 3 a 11 m Manga Máximo : 2 a 6,0 m Manga Cascos : 0,5 a 2,0 m Manga Plataforma : 0,5 a 2,0 m Puntal : 0,5 a 1,3 m Superficie de cubierta : 5 a 60 m

2

Franco Bordo c/carga : mínimo 400 m/m Capacidad de carga : 5 a 20 ton

Estructura: El tipo de construcción será mixta,; todo el material acero A – 37 24 ES y terminación galvanizado en caliente de acuerdo norma ASTM 123 89 a. Plataforma: Construcción mixta, construida en plancha diamantada de 4 m/m reforzada con cinco vigas transversales principales en perfil T diseñados para resistir los esfuerzos de flexión y tracción producidos con la carga ubicada en los estancos y placa central de la plataforma y en condiciones ambientales extremas ( arrufo y quebranto), el material de fabricación será acero A – 37 24 ES. Propulsión: La plataforma será diseñada para ser remolcada, no contará con propulsión. . Circuito de ensilaje: Este circuito comunica el estanque del triturador (ubicado sobre el pretil central) y los estanques de acopio de ensilaje (ubicados en la plataforma de ensilaje o al interior del pontón) y comunica ambos estanques con una



13 | P á g i n a

bomba autocevante para recirculación y descarga del ensilaje, todo el circuito será construido en acero inoxidable o HPDE incluyendo descarga del triturador a los estanques Elementos de seguridad y salvamento: La plataforma incluirá todos los elementos de seguridad y salva taje exigidos pos la DGTM y MM para este tipo de artefactos navales en la XII Región.. Equipamiento:

Estanque triturador de acero inoxidable 316-L Bomba trituradora Inoxidable Bomba dosificadora de ácido fórmico Tablero eléctrico equipo triturador Tablero de fuerza Piping HDPE VALV FIT trasvasije TK acopio Piping HDPE VALV FIT recirculación TK acopio Bomba recirculación Acople antiderrame de inoxidable Montaje mecánico Montaje eléctrico Pretil plástico IBC Generador eléctrico Ducha y lavaojos de emergencia autónoma.

La siguiente figura muestra ejemplos de plataformas de Ensilaje que la compañía posee en otras instalaciones, en base al estudio de fondeos se definirá el tipo se sistema a utilizar.

Sin perjuicio de lo anterior, el Titular pretende implementar un sistema de ensilaje interno, que se ubicara dentro del pontón, aislado de las otras instalaciones y con acceso independiente. Para mayor información ver “Sistema de ensilaje interno” adjunto en el anexo 3.

Transporte del Ensilaje El traslado del producto ensilado será con embarcaciones que cuenten con las adaptaciones y equipo para el transporte en el mar del material ensilado. Dichas embarcaciones deberán contar con estanques receptores de silo y una bomba capaz de succionar el silo acumulado en los estanques de acopio. Este servicio es subcontratado a terceros, que corresponden a empresas que cuentan con embarcaciones que cumplen la legislación y que cuentan con un protocolo de desinfección así como con certificados de las desinfecciones previas. De esta manera, se garantizará el cumplimiento de la normativa de tipo sanitaria, ambiental y marítima. Asimismo, el servicio de retiro estará diseñado para cumplir con todas las nuevas normativas de barrios y zonas de bioseguridad.



14 | P á g i n a

El ensilaje será dispuesto en plantas reductoras autorizadas, en la región o fuera de esta. Finalizada la etapa de construcción, el centro de cultivo contará con la siguiente infraestructura:

20 balsas jaulas. Cada balsa contendrá una densidad máxima de cultivo inferior a la densidad máxima autorizada de 17 kg/m3.

Plataforma de ensilaje de mortalidad. Bote o embarcación menor con motor y una embarcación de alta velocidad para el traslado de insumos

o personas fuera del área del centro de cultivo. Cabe destacar que todas las embarcaciones utilizadas en el centro son con motores de combustión a gas.

Embarcación de apoyo para la cosecha, la que no es parte de la infraestructura del centro, sino más bien será arrendada para el período de cosecha.

1 pontón alimentador. El pontón, contará con la bodegas para el almacenamiento de insumos, y habitabilidad para 25 personas; cuenta con cinco baños. Estos baños descargan sus residuos a la planta de tratamiento que cuenta con certificado de homologación y cumple con la norma OMI MEPC 159(55).



15 | P á g i n a

4.2. Etapa de Operación Durante la etapa de operación del centro de cultivo, trabajaran aproximadamente 20 personas en 2 turnos; es decir, 10 personas de manera permanente en el centro, incluyendo el Jefe de Centro además de técnicos (Asistente), operarios y buzos. Esta dotación incluye los relevos producto de los regímenes de salida. En el desarrollo del ciclo productivo se podrán identificar tres etapas. La primera de ellas corresponde al ingreso de los smolts, posteriormente la etapa de engorda de los salmónidos y luego el proceso de cosecha. El personal que labora en este centro corresponde idealmente a personas de los centros poblados cercanos al centro de cultivo.

Ingreso de smolts. El número de smolts (salmónidos) ingresado cada ciclo será el mismo, debido a que se instalarán la totalidad de balsas jaulas el primer año. Los smolts ingresarán con un peso inicial promedio de 90 gramos a este centro de engorda; provenientes de pisciculturas autorizadas. Estos serán transportados en camiones hasta puertos como Quellón, Puerto Aysén o Puerto Chacabuco y luego en barcaza al centro de cultivo. Este servicio podrá ser contratado en el mercado de empresas autorizadas destinadas a ello. Cada movimiento de smolts desde la piscicultura hasta el centro de cultivo será respaldado por registros internos del centro (bitácora) y guías visadas de Sernapesca. En relación al número de ingreso de smolt, el proyecto contempla un ingreso a partir del primer año de como máximo 1.300.000, cantidad que se mantendrá en los ciclos siguientes; es decir, este ingreso representará la capacidad máxima de producción del centro. En la siguiente tabla se muestra el incremento y biomasa ingresada para cada año de duración del proyecto.

Año N° de smolts ingresado

Incremento Proyecto técnico Biomasa Ingresada (kilos)

1-5 1.300.000 130.000 *Nota: La biomasa registrada en la tabla corresponde a un peso de 100 g,

Engorda En esta etapa se busca que los peces incrementen su peso en forma homogénea en el menor tiempo posible hasta alcanzar un tamaño de cosecha de 4,8 kg. promedio. Para esto se alimentarán en forma intensiva utilizando alimento especialmente preparado para cubrir las necesidades nutricionales específicas de estos. También se utilizarán alimentadores automáticos y cámaras submarinas con las cuales se entregará el alimento según apetito. Un ciclo de engorda desde que llegan los smolts hasta que alcanzan un peso de cosecha demora aproximadamente entre 18 y 27 meses. Para cumplir con el Art. 4° letra e) del “Reglamento Ambiental para la Acuicultura” se contará con sistemas de seguridad adecuados para prevenir el escape de recursos en cultivo. En esta etapa se proyecta una mortalidad aproximada del 15%.

Tratamiento de patologías El proyecto tendrá un trabajo preventivo y de control de enfermedades de manera de minimizar al máximo el empleo de antibióticos en el centro. Entendiendo que los brotes de enfermedades están fuertemente ligados al estrés del confinamiento, a las condiciones del agua de cultivo, a las condiciones oceanográficas y a la presencia de depredadores; se implementarán medidas básicas para la disminución del uso de estos productos:



16 | P á g i n a

Retiro de mortalidad periódicamente. Realización de muestreos sólo cuando sea estrictamente necesario. Tratamiento a los peces con vitaminas y minerales. Utilización de redes antidepredadores. Mantención de control ictiopatológico estricto

El Titular declara que, en la eventualidad que se haga necesaria la administración de antibióticos en casos de tratamientos terapéuticos, y de encontrarse enfermedades, se aplicarán tratamientos orales o inyectables bajo la exclusiva supervisión del médico veterinario de la empresa y de los técnicos de la empresa encargados del procedimiento. Como política de la Compañía, se contempla que el 100% de los smolts de salmón del atlántico ingresen vacunados al centro contra las principales patologías, esto con el fin de de reducir mortalidades y el consumo de antibióticos. Por otra parte, el Titular declara también que, en caso de existir un brote infeccioso, se evalúa técnica, operativa y productivamente las diferentes opciones terapéuticas, para finalmente determinar cuál es la mejor opción. En la medida de lo posible, no se utilizará en primera instancia alimento medicado dado que el centro de cultivo trabajará en base a la prevención de enfermedades. Al contrario, los muestreos periódicos permitirán pesquisar enfermedades antes que ataquen a mayor población de peces. Sólo en casos de un brote sorpresivo y general se suministrará alimento medicado cuyos componentes y dosis se administrarán de acuerdo a lo que establezca el médico veterinario En la ficha de monitoreo quincenal se registrarán parámetros ambientales y tratamientos realizados, así como cualquier información relevante como depleciones de oxígeno, florecimientos algales, temporales, brotes de enfermedad y/o cualquier otro evento que pueda afectar o influenciar el desarrollo de Caligus. Se deja constancia que para el tratamiento de patologías comunes, sólo serán utilizados productos terapéuticos permitidos por el SAG y SERNAPESCA. La administración y dosificación de los medicamentos se encuentra sujeta a las condiciones ictiosanitarias, las cuales dependerán de factores como calidad genética, densidad máxima de cultivo, calidad y método de alimentación y temperatura de la columna de agua. Sin perjuicio de lo anterior, no existiendo otra alternativa que no sea la administración de antibióticos mediante alimento medicado, una vez que los síntomas clínicos hayan sido detectados por el Jefe de Centro o su Asistente (quienes serán entrenados y capacitados en la identificación de síntomas de enfermedades en los peces por el área veterinaria de la compañía) y ratificado por el Médico Veterinario del centro se enviarán muestras al laboratorio para la confirmación del diagnóstico. Confirmado el brote, el médico veterinario procederá a extender la prescripción del tipo de medicamento a utilizar y su dosis, para posteriormente adquirir el medicamento y ser suministrado según el tipo de antibiótico, número de jaulas a entregar el medicamento y cantidad de medicamento por jaula. Todo esto ha de ser supervisado por el Jefe de Centro y el médico Veterinario realizando un seguimiento posterior para observar los resultados del tratamiento. En caso que los peces se encuentren en un período cercano a la cosecha se considerará un período de carencia, es decir, un tiempo adecuado para asegurar que no queden trazas del medicamento en la musculatura del pez. Los tiempos de carencia en los tratamientos de peces dependen del tipo de droga que se utilice, así como también del tamaño de los peces, la dosis administrada y la temperatura, esto último asociado al concepto UTA. Esta sigla tiene que ver con el número de días necesarios para la liberación de un stock de peces después de efectuado un tratamiento con antibióticos. Como el metabolismo de los peces depende de la temperatura, esta relación no es lineal sino geométrica e inversamente proporcional, es decir, tanto más alta la temperatura, más corta será la carencia. En definitiva, los tiempos serán aquellos que se establezcan ya sea por normativa sanitaria, por recomendación del fabricante del medicamento o bien por el tiempo que determine el área de salud de la compañía.



17 | P á g i n a

Con respecto al almacenamiento de antibióticos y/o de alimento medicado en el centro, cuando sea necesario su uso, se almacenará en el lugar destinado al acopio del alimento, con la diferencia que el alimento medicado está claramente identificado con rótulos especiales que la misma empresa fabricante del alimento se encarga de imprimir en las bolsas o sacos y que permiten su clara identificación y diferenciación respecto del alimento normal y la carga de esta información al sistema de alimentación automático. . El alimento medicado producto de los tratamientos NO tiene sobrantes, toda vez que éste es preparado según receta médica y que la cantidad que se prepara es la cantidad justa y precisa que se requiere administrar a los peces y se entiende que para la mejoría de los peces, se debe administrar toda la dosis prescrita por el Veterinario. Por último, es preciso indicar que la administración, uso y control de existencias de alimento medicado hasta su total consumo será estrictamente controlado mediante el empleo de guías de despacho en el caso de la recepción del alimento y mediante controles internos en el centro y bitácoras en las que se consignarán los datos del evento ocurrido, las dosis empleadas, información de la empresa que provee el alimento, copia de la receta médico veterinaria, informes de alimentación de las jaulas que se han tratado con el alimento medicado hasta su total consumo y una clara identificación tanto del alimento medicado almacenado en el pontón respecto del alimento normal, así como también la señalización clara de las jaulas a las que debe suministrarse alimento, conforme a la normativa vigente. En el evento que accidentalmente cayera alimento medicado al mar, el Titular ha implementado dentro del sistema de gestión procedimientos adecuados para la evaluación y activación de los planes de contingencia, de acuerdo a lo establecido en el RAMA. Algunas acciones a destacar son:

a) Recuperar el alimento perdido en superficie y/o por medio de buceo. b) Depósito en envases herméticos para su traslado a vertedero autorizado en la región o fuera de esta.

En otro aspecto, las medidas de bioseguridad que se utilizarán para evitar la diseminación del virus ISA son aquellas establecidas en la Resolución N° 776 de fecha 01 de abril de 2008 del Servicio Nacional de Pesca, la que dispone medidas de control de la Anemia Infecciosa del Salmón en todos sus numerales y además las medidas dispuestas por la Unidad de Acuicultura del mismo Servicio. Estas medidas consideran:

a) Desinfección al ingreso y salida del centro de cultivo. b) Los trajes de buceo, los equipos y otros materiales utilizados en la recolección de mortalidades serán

desinfectadas cada vez que sean utilizados siguiendo las siguientes indicaciones: a. Se removerá la materia orgánica. b. Se sumergirá en solución de agua limpia. c. Enjuagar con agua limpia.

c) Se destinará una embarcación específica para la recolección de mortalidades, distinta a la utilizada para el traslado de personas, equipos o alimento. Esta embarcación será debidamente desinfectada cada vez que sea utilizada, utilizando para esto los distintos métodos de desinfección propuestos por el Servicio como efectivos para la inactivación del virus ISA.

d) Las mortalidades serán retiradas diariamente, ensilada y mantenida en condiciones de pH menor a 4, para luego ser destinadas a plantas reductoras autorizadas.

e) Las redes serán retiradas y transportadas en contenedores sellados que impidan el escurrimiento de agua y serán lavadas y desinfectadas en instalaciones que cuenten con tratamiento de efluentes según lo dispuesto en el Artículo N° 9 del D.S. N° 320.

f) Se tendrá especial cuidado en evitar los escapes y ataques de depredadores, realizando una inspección acuciosa de las redes.



18 | P á g i n a

g) La cosecha se efectuará ya sea mediante sistema tradicional, evitando derramar sangre y otros desechos al agua, o bien en Wellboats cerrados con bombeo directo a planta. Todos los equipos, ropas, utensilios y materiales utilizados serán limpiados y desinfectados.

h) Para la limpieza del Wellboat, se utilizará una solución de agua caliente con detergente (alcalino sin espuma), con el fin de remover todo el material particulado, las grasas y aceites, tanto en cubierta, el pozo, el casco, los equipos y las bombas, para posteriormente ser desinfectado. La desinfección será realizada por una empresa externa, contratada específicamente para estos fines.

Finalmente, en caso de detectarse un brote de virus ISA en el centro de cultivo, se procederá de acuerdo al numeral 2 del Título I de la Resolución (SERNAPESCA) N° 776/2008 en el sentido de iniciar cosecha o eliminación de la o las jaulas afectadas en un plazo no mayor a 7 días contados desde la notificación del Servicio que declara el brote de la enfermedad. La cosecha tendrá una duración no mayor a 30 días y, en caso de eliminación de balsas jaulas, ésta se realizará en un plazo no mayor a 15 días. (Contingencia ante mortalidades masivas y eliminación anexo 3)

Insumos Alimento Los peces serán alimentados mediante un sistema de alimentación automática, lo que se traduce en una mayor eficiencia, mejor aprovechamiento del fotoperíodo, menor stress del pez al recibir pequeñas dosis a menor presión por más tiempo, mejores tasas de conversión y prácticamente no existen pérdidas de alimento no consumido. Junto con esto, el centro contará con un sistema de monitoreo de cámaras submarinas, con un campo visual de 360°, las que, conectadas a un winche, permitirá un desplazamiento vertical y horizontal dentro de la balsa, por tanto, es posible visualizar la balsa jaula en su totalidad tanto en la faena de alimentación, como durante todo el día. La dieta será suministrada, en las raciones requeridas, durante la mañana y durante la tarde. El alimento utilizado será del tipo extruído con bajo contenido de fósforo (1,2%) y alta digestibilidad. El factor de conversión esperado para este centro será de 1,2 kg de alimento/kg de pez. El tipo de alimento a utilizar será del tipo extruído, con una digestibilidad del orden del 90%, altamente energético. Los valores nutricionales del alimento corresponden aproximadamente a 33% de lípidos, 42% de proteína y 1,2% de fósforo; los cuales son el estándar de la industria. La Empresa proveedora del alimento será aquella que resulte de un proceso de llamado a licitación para proveer, por un período anual o mayor, a los centros del Titular. Estas podrían ser Salmofood, Ewos Chile S.A., Biomar o Skretting, que asegure la calidad y tecnología de fabricación de alimento para salmones. Conforme lo indican los proveedores, los ingredientes seleccionados más usados en la formulación son: Harina de pescado, aceite de pescado, harina de soya, gluten de trigo, trigo, sub-productos de molinería de trigo y maíz, premezcla de vitaminas y sales minerales, ácido ascórbico, antioxidantes, pigmentos naturales o artificiales.

Composición alimento Rango porcentual

Proteína cruda 40-55

Lípidos 15-35

Fibra cruda 1.5-2

Cenizas 8-10

Durante la etapa de engorda, los salmónidos serán alimentados con una dieta altamente energética, con suplementos tales como vitamina C, minerales y pigmentos naturales o artificiales. A continuación se presenta el consumo de alimento correspondiente al término de los ciclos de producción:



19 | P á g i n a

El abastecimiento de alimento al centro será periódico, quedando almacenado en la bodega hasta su utilización. Para la prevención de situaciones de pérdida masiva de alimento, se tomarán en cuenta los siguientes criterios:

Se realizará las labores de descarga sólo en horario diurno. Se realizará las labores de descarga sólo con condiciones climáticas apropiadas. No se recibirán envases en mal estado o defectuoso. Se implementará y actualizará un procedimiento de descarga definiendo, modo de operar, funciones y

responsabilidades, incluyendo un chequeo de los envases del alimento previo a su traspaso desde el barco hasta el pontón.

Se contará con los materiales y equipos de buceo necesarios para la recuperación inmediata del alimento en caso de caer al mar.

Desinfectantes Como desinfectante para maniluvios y pediluvios, el Titular utilizará productos autorizados para este fin y que cuenten con las autorizaciones de las autoridades correspondientes. Las concentraciones iniciales serán aquellas que señale el fabricante según el producto elegido. Al respecto, considerando que el centro tendrá una cantidad máxima de 20 balsas jaulas, se considera que se dispondrán los recipientes conteniendo los pediluvios en el acceso al módulo. Los maniluvios, consistentes en rociadores con alcohol, estarán en el pontón flotante y serán necesarios para el caso de manipulación de productos que requieran desinfección. Para la desinfección de estructuras mayores, se utilizará también, productos que cuenten con los correspondientes permisos de las autoridades marítima y pesquera. Adicionalmente, el Titular declara explícitamente que, en el marco de las medidas de prevención para controlar la diseminación del virus ISAV, utilizará como desinfectantes para estructuras, redes y artefactos mayores, solamente productos que cuenten con la debida autorización para su uso en el medio marino, como por ejemplo, el producto VIR-STOP u otro similar, autorizado por el SESMA Nº 2277-0, cuya ficha técnica también se adjunta en anexo 2 de este informe. Los desinfectantes se almacenan en una bodega destinada especialmente para estos fines y aislados de otros insumos y/o productos a utilizar por el centro. Esta bodega se encuentra dentro de las instalaciones del pontón. Antifouling Con el objeto de evitar la incrustación de especies de flora y fauna en los sistemas de cultivo de ser necesario, se impregnará las redes con antifouling, procedimiento que realizará una empresa externa con la certificación ambiental pertinente. Las redes sólo serán impregnadas con pintura antifouling antes de su ingreso al centro de cultivo y en ningún caso se utilizará anti-incrustantes que contengan como productos activos, elementos tóxicos no degradables o bioacumulables. Redes Conforme a lo establecido en la letra e) del Art. 4 del D.S. N° 320/2001, cada 6 meses se verificarán las condiciones de los módulos de cultivo, se realizará un recambio de redes de las jaulas y una vez al año para las redes loberas. La operación se llevará a cabo por personal del centro, capacitado para ello. La limpieza se realizará en una empresa externa calificada ambientalmente y que cuente con planta de tratamiento de Riles en la Xa hasta que se implemente alguna en la XII región.

Año de producción

Cosecha (kg)

Alimento (kg)

1-5 5.525.000 6.474.000



20 | P á g i n a

Hidrocarburos A fin de proveer de combustible a las embarcaciones menores se pretende mantener una cantidad mínima de combustible (menor a 400 L) conservado en la bodega con su debida rotulación. Su abastecimiento dependerá de la actividad y demanda del centro. Tanto el uso como la mantención de los combustibles se hará de acuerdo a lo estipulado en la normativa asociada, entre la que se incluye en primera instancia, la Directiva DGTM y MM A-53/002 que indica las pautas para la elaboración del Plan de Contingencia ante derrames de Hidrocarburos. Dicho plan de contingencia será presentado a la Autoridad Marítima para su aprobación antes del inicio de operación del pontón en el centro de cultivo. La empresa cuenta con un Plan de Contingencia de Control de Derrames de Hidrocarburos para sus artefactos navales que es aplicable para todos sus centros de cultivo, los que eventualmente pueden presentar muy pequeñas diferencias. Por otra parte, el transporte de combustibles sólo se realizará en estanques aprobados por la Autoridad Competente de acuerdo a los considerandos establecidos en la Res. DGTM y MM ORD. Nº 12.600/2545 de fecha 28 de octubre de 2002. Los lubricantes serán almacenados en recipientes cerrados y debidamente identificados y etiquetados, tomándose todas las medidas necesarias para prevenir la inflamación o reacción de estos, entre ellas su separación y protección frente a cualquier fuente de riesgo capaz de provocar tales efectos, según lo establece artículo 4 a 9 del D. S. de MINSAL Nº 148/03. Los residuos generados serán manejados según normativa vigente (D. S. MINSAL 148/03). Dicha acción será realizada de la siguiente manera:

Los lubricantes se contienen en envases de plástico de 20 L. los que serán almacenados provisoriamente en contenedores apropiados y ubicados en el pontón flotante,

Posteriormente, los lubricantes serán retirados y transportados a través de barcazas, Los lubricantes serán retirados y transportados por los mecánicos que realizan la mantención hasta el

ponton para luego ser retirados por el proveedor de combustibles, los cuales disponen finalmente los lubricantes en Bravo Energy Chile, ubicada en la Región Metropolitana, u otra autorizada y que cumpla con la normativa vigente.

Cabe mencionar, que los hidrocarburos serán mantenidos en recipientes de acero y su reabastecimiento se realizará resguardando todas las medidas de seguridad para evitar derrames, además el centro contará con la cantidad mínima de material de contención de derrames (300 paños absorbentes, boas y aserrín). A continuación se detallan los contenidos mínimos en caso de contaminación por hidrocarburos:

Existencia de un procedimiento que deberá seguir el Jefe de Centro u otra persona que quede responsable frente a estos sucesos, con el fin de notificar el hecho de acuerdo a las indicaciones de la Autoridad Marítima.

Existencia de una lista de autoridades o personas, con sus teléfonos debidamente actualizados, a quienes se dará aviso en caso de accidentes con hidrocarburos.

Se implementará una lista con los insumos que posea el centro para hacer frente a un derrame. Respecto a la operación de abastecimiento y manejo de combustible, el Jefe de Centro tendrá la responsabilidad y autoridad de coordinar la recepción de combustible. Para prevenir incidentes deberá asegurarse que el surtidor esté bien insertado en la entrada del estanque y que las mangueras se encuentren bien conectadas.



21 | P á g i n a

En caso de incidente y/o emergencia por derrame de combustible se implementará el plan de contingencia ante derrame de hidrocarburos el cual deberá estar autorizado por la AAMM.

Actividades Operativas Mortalidad A fin de evitar la propagación de enfermedades se retirará la mortalidad de las balsas diariamente de acuerdo a índices aplicables al centro. La extracción de los peces muertos se hará por medio de un sistema de extracción de mortalidad “Lift – up”; este cono permite, mediante una manguera, extraer la mortalidad y la dispone en una bandeja ubicada en los pasillos laterales de las jaulas. La ventaja de este sistema es la mantención profiláctica de las balsas, la operación es de bajo costo, y por su tamaño oculta los peces muertos de los lobos marinos y por tanto disminuye los ataques de estos mamíferos a las balsas. Adicionalmente, se contará con buzos para la revisión de este sistema y eventualmente la extracción manual en profundidad y en superficie. Una vez cuantificados y clasificados por su causa de muerte, serán depositados en contenedores y trasladados a al sistema de ensilaje del centro. La siguiente tabla muestra la mortalidad del centro de acuerdo a las proyecciones de crecimiento y engorda, en período de máxima biomasa en cultivo.

Proyección de mortalidad por ciclo de producción. Mortalidad proyectada 15% acumulada.

Año Cosecha (Ton)

Mortalidad (unidades) Biomasa (kg)

1-5 5.525.000 195.096 264.737

Cambio de redes Para realizar el cambio, limpieza y reparación de redes, este centro optará por contratar el servicio de empresas que cuenten con las autorizaciones pertinentes para el tratamiento y manejo de dichos materiales de cultivo, a talleres autorizados y que cumplan con la normativa ambiental vigente. Las redes que utilizará el centro pueden ser impregnadas al agua, por lo que les permite una programación en sus cambios. La garantía y facilidad de la impregnación al agua, permite almacenar la red seca hasta su utilización. Las redes que sean reemplazadas, serán estibadas en una embarcación que las transportará por vía marítima para su tratamiento y mantención correspondiente. Las maniobras de reemplazo y traslado de redes serán de exclusiva responsabilidad de la Empresa con la cual se contrate este servicio, exigiendo el Titular que esto se realice cumpliendo la normativa vigente. Cabe señalar que el Titular esta consiente que tiene la responsabilidad ambiental de todas las faenas realizadas en su centro, aún cuando sean ejecutadas por una empresa externa. Esta operación será realizada cada periódicamente, dependiendo de las condiciones ambientales y en forma anual para las redes loberas, no obstante, como se utilizarán redes impregnadas al agua, esto permitirá una programación en sus cambios. Manejo de Insumos Los insumos serán almacenados en envases separados y cerrados. Se pondrá gran énfasis en mantener los envases bien etiquetados a la vista de todos. Se tendrá especial cuidado al manipular los insumos como combustibles para evitar cualquier tipo de derrame al medio, estos estarán confinados en un lugar especial totalmente estanco, de modo que cualquier derrame queda



22 | P á g i n a

contenido en el casco o sentina del pontón. Al momento de ocurrir un eventual derrame, se activa una alarma que acusa baja de nivel. Junto con esto, es importante destacar que los pontones son fiscalizados por la DIRECTEMAR y su construcción está completamente ajustada a lo que la Autoridad Marítima solicita para un artefacto naval mayor inscrito en Valparaíso, por lo que todas las especificaciones técnicas están resguardadas por la normativa de la Ley de navegación del año 1987. El Titular se compromete a que el manejo de combustibles se respaldará adecuadamente mediante guías de recepción y despacho. Para prevenir y enfrentar algún tipo de derrame, el Titular se compromete a que se seguirán las instrucciones establecidas en el D.S. Nº 1 de 1992, Titulo II del “Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática” de la Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante. Tanto el uso como la mantención de los combustibles se hará de acuerdo a lo estipulado en la normativa asociada entre la que se incluye en primera instancia, la Directiva DGTM y MM A-53/002 la cual indica las pautas para la elaboración del Plan de Contingencia ante derrames de Hidrocarburos. Una vez aprobado el presente proyecto para su ejecución, el Plan, confeccionado en base a las pautas mencionadas, será puesto a disposición de la Autoridad Marítima para su visación y aprobación. Por otro lado, el transporte de combustibles sólo se realizará en estanques aprobados por la Autoridad Competente de acuerdo a los considerandos establecidos en la Res. DGTM y MM ORD. Nº 12.600/2545 de fecha 28 de octubre de 2002. Referente al transporte de combustible, Salmones Blumar S.A., contratará los servicios de empresas autorizadas para este tipo de transporte de sustancias. Estos deberán estar debidamente autorizados y contarán con todo el equipamiento necesario tales como cinturones de contención de petróleo, extintores Tipo A, paños absorbentes, entre otros. Por tanto, la faena de carga y descarga estará realizada bajo todas las medidas de seguridad para evitar un eventual derrame. Cosecha Cuando los peces alcancen el peso de cosecha, entrarán en la etapa final de producción; en ésta se detendrá la alimentación de los peces y se procederá a la faena de cosecha. La cosecha podrá realizar de manera tradicional, lo que implica el confinamiento del pescado dentro una bolsa del bins para evitar derrame de agua sangre en el centro. El destino final de las aguas sangre, será la planta de proceso donde se faenaran los pescados. Dicha planta de proceso contará con una planta de tratamiento de RILes autorizada y con Resolución de Calificación Ambiental Vigente, si ello fuera parte de su requerimiento normativo; en caso de que en la región no se contase con una planta de estas características la empresa Salmones Blumar S.A., se compromete a disponerlas en la XI y/o X región en plantas donde exista una planta de tratamiento de RILes autorizada. El Titular se compromete a mantener registros de la cosecha, traslado y entrega de cosecha para entregar a la autoridad competente que lo requiera. Traslado de jaulas y período de descanso Al término de cada ciclo productivo las instalaciones entraran en un período de descanso en el área de 3 meses, con el propósito de recuperar las condiciones (fauna bentónica y la calidad del sustrato). Cabe destacar, que la empresa tiene otras concesiones de acuicultura autorizadas y en tramitación que, una vez que estén otorgadas, podrán realizar períodos de descanso y rotación de concesiones más extensos, favoreciendo así, la recuperación del fondo marino y macrofauna existente. Durante este tiempo el Titular podría eventualmente ocupar sus unidades de cultivo en otro centro, previa desinfección, proceso que se realizará una vez obtenidas las



23 | P á g i n a

autorizaciones correspondientes de la autoridad marítima y pesquera. Cabe señalar que este periodo corresponde al momento en el que el centro de cultivo se encuentra completamente desocupado y que en el intertanto, al inicio del proceso de la cosecha, las balsas jaulas son desocupadas de manera paulatina, producto de que las cosechas se inician con aquellas jaulas que contienen los peces que han alcanzado las mejores tallas. El Titular establece que cumplirá con lo dispuesto en el artículo 21 del D.S. (MINECON) N° 320 del 2001 y la Resolución (SUBPESCA) Nº 3612 del 2009, en todos sus artículos, referente a los informativos ambientales, frecuencia y condiciones exigidas en cuanto a la toma de muestra y análisis de los parámetros, para determinar así, las condiciones del sustrato asociado bajo los módulos de cultivo. Junto con esto el Titular establece que dará cumplimiento a lo establecido en el artículo 4° del D.S. (MINECON) Nº 320 del 2001 y sus modificaciones, referente a: “Todo centro de cultivo deberá cumplir siempre con las siguientes condiciones”:

a) Adoptar medidas para impedir el vertimiento de residuos y desechos sólidos y líquidos, que tengan como causa la actividad, incluidas las mortalidades, compuestos sanguíneos, sustancias químicas, lodos y en general materiales y sustancias de cualquier origen, que puedan afectar el fondo marino, columna de agua, playas, terrenos de playa, sin perjuicio de lo dispuesto por las normas de emisión dictadas en conformidad con el artículo 40 de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

b) La acumulación, traslado y disposición de dichos desechos y residuos deberá hacerse en contenedores herméticos que impidan escurrimientos. El transporte fuera del centro y la disposición final deberá realizarse conforme los procedimientos establecidos por la autoridad competente.

c) Mantener la limpieza de las playas y terrenos de playa aledaños al centro de cultivo de todo residuo sólido generado por la acuicultura.

d) Retirar, al término de su vida útil o a la cesación definitiva de las actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables o de degradación lenta que hubieren sido utilizados como sistema de fijación al fondo, con excepción de las estructuras de concreto, pernos y anclas.

e) La profundidad de las redes, linternas u otras artes de cultivo, incluidas las redes loberas, que penden de estructuras flotantes, no debe exceder al 90% de la altura de la columna de agua, respecto del nivel de reducción de sonda, debiendo quedar el decil más profundo siempre libre de estas estructuras. Esta condición no será aplicable a los colectores de semillas y sistemas de fijación al fondo. Tampoco será aplicable respecto de artes de cultivo que hayan sido sumergidos como medida de contingencia ante un florecimiento algal nocivo así declarado por la autoridad pesquera o por otra causa de fuerza mayor.

f) Disponer de módulos de cultivo y fondeo que presenten condiciones de seguridad apropiadas a las características geográficas y oceanográficas del sitio concesionado, para prevenir el escape o pérdida masiva de recursos en sistemas de cultivo intensivo o desprendimiento o pérdida de recursos exóticos en cultivos extensivos. Deberá verificarse semestralmente el buen estado de los mencionados módulos, debiendo realizarse la mantención en caso necesario para el restablecimiento de las condiciones de seguridad, de los cual se llevará registro en el centro.

g) Las condiciones de seguridad de los módulos de cultivo y del fondeo de los centros de cultivo intensivo de peces, deberán ser certificadas anualmente, por un profesional o entidad debidamente calificados.

h) Una copia de las certificaciones señaladas en el inciso anterior deberá ser mantenida en el centro de cultivo

i) Utilizar sólo aquellos sistemas de emisión de sonidos destinados a ahuyentar mamíferos marinos o aves que hubieren sido autorizados expresamente por la autoridad competente.

j) Utilizar los elementos de flotación compuestos de poliestileno expandido (tales como plumavit o aislapol), poliuretano o similares, sólo en su presentación compacta, no en perlas ni trozos, y debidamente forrados con materiales resistentes que impidan su disgregación.



24 | P á g i n a

k) Las medidas de protección ambiental que se requieran en relación con el cultivo de las especies que sean incorporadas en la nómina de especies hidrobiológicas vivas de importación autorizada, fijada en conformidad al artículo 13 de la Ley, serán establecidas mediante decreto supremo expedido a través del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, previos informes técnicos debidamente fundamentados de la Subsecretaría, del Consejo Nacional de Pesca y del Consejo Zonal que corresponda.

Activar durante el proceso de alimentación un sistema de detección o captación del alimento no ingerido. Se exceptúan de esta obligación los centros que alimenten las especies en cultivo, exclusivamente con algas y los centros ubicados en tierra.



25 | P á g i n a

4.3. Planes de Mitigación y Contingencia Conforme a lo señalado en el Artículo 5° del D.S. N° 320, el centro de cultivo dispondrá de un Plan de acción antes Contingencias Ambientales, el que establecerá las acciones y responsabilidades operativas en caso de ocurrir circunstancias susceptibles de provocar efectos ambientales negativos o adversos. Este plan considerará a lo menos: temporales, terremotos, el enmalle de mamíferos marinos, el choque de embarcaciones con los módulos de cultivo, las pérdidas accidentales de alimento, de estructuras de cultivo u otros materiales, florecimientos algales nocivos, los escapes, o los desprendimientos de ejemplares exóticos en cultivo. Entre las actividades a seguir, el plan comprenderá acciones de recaptura de los individuos, recolección y disposición segura de desechos y la eliminación de los ejemplares muertos en la forma prevista en la letra a) del artículo 4° y en el Decreto Supremo N° 319/2001, por el que se aprueba el reglamento de medidas de protección, control y erradicación de enfermedades de alto riesgo para las especies hidrobiológicas. El plan de acción ante contingencias comprenderá al menos lo siguiente:

a) Acciones a desarrollar ante una contingencia que se presente y el cronograma de su aplicación; b) Equipos y elementos necesarios para la correcta aplicación de las acciones enumeradas en el literal

anterior, los que deberán comprender al menos los medios de transporte, señalización y comunicaciones; y

c) Programa actualizado del mantenimiento de los equipos señalados en el inciso anterior. Un ejemplar escrito del plan de acción de contingencias se mantendrá en e centro de cultivo y será conocido por el personal del mismo. Una copia de dicho plan se remitirá al Servicio. El Titular se hace responsable de disponer los medios adecuados y el personal capacitado para el cumplimento del plan de acción frente a contingencias. De la misma forma asumirá los costos que involucre su aplicación. Todas las contingencias que ocurran en el centro se informarán al Servicio y a la Autoridad Marítima dentro de un plazo de 24 horas desde que se detecte el hecho o contingencia. 4.3.1. Plan De Contingencia. El plan de contingencia detalla las acciones a seguir en los casos de ocurrencia de accidentes ambientales en los que las acciones de prevención no hayan tenido efecto. Se basa en las directrices entregadas por la normativa ambiental vigente ya sea a través de la Ley Nº 19.300 y de los decretos y resoluciones relacionados a ella. Todas las acciones comenzarán con el aviso oportuno al encargado del centro de cultivo quien guiará las operaciones de contingencia y elaborará los respectivos informes. Sus acciones se definen para los siguientes eventos:

I-PAM 01 Instructivo de bioseguridad de servicios externos P-PAM 10 Procedimiento De manejo transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas P-PAM 11 Plan de contingencia ante escape de peces P-PAM 12 Plan de contingencia ante mortalidades masivas P-PAM 13 Programa sanitario general de manejo de alimento P-PAM 14 Plan de contingencia ante perdida de alimento P-PAM 15 Programa sanitario de administración de antibióticos P-PAM 16 Procedimiento De traslado de redes P-PAM 17 Procedimiento De manejo de mortalidad P-PAM 18 Programa sanitario general de limpieza y desinfección P-PAM 19 Protocolo de bioseguridad servicios externos y visitas P-PAM 20 Programa sanitario general de desechos P-PAM 21 Procedimiento de operación, uso y retiro de ensilaje



26 | P á g i n a

P-PAM 22 Procedimiento de emergencia ante derrame de ensilaje P-PAM 23 Plan de contingencia ante enmalle de mamíferos marinos P-PAM 24 Plan de contingencia ante choque de embarcaciones con los módulos de cultivo P-PAM 26 Procedimiento de cosecha tradicional P-PAM 27 Programa sanitario general de manejo de enfermedades P-PAM 50 Plan de contingencia ante pérdidas de estructuras de cultivo u otros materiales

Adicionalmente el Titular ha solicitado los servicios del CEQUA para elaborar e implementar un plan de conservación, tal como la empresa tiene en la XI región. Este plan incluirá una Estrategia para la Gestión Ambiental, Protección de la Biodiversidad y Conservación del Medio Ambiente Marino, y capacitación al personal del centro. Dicho plan se desarrollará una vez aprobado el proyecto y se presentara sectorialmente para su conocimiento y visación. Se adjuntan los manuales en el anexo 4.



27 | P á g i n a

4.4. Etapa de Abandono En caso de que el Titular considere pertinente el cierre del centro de cultivo, éste se compromete a cumplir con lo establecido en el Artículo 4, letra c) del D.S. (MINECON) Nº 320 de 2001, en cuanto a retirar al término de su vida útil o a la cesación de actividades del centro, todo tipo de soportes no degradables o de degradación lenta que hubieren sido utilizados como sistema de anclaje al fondo, exceptuando las estructuras de concreto utilizadas para el anclaje. Esta tarea será ejecutada por 3 personas con apoyo de la balsa y embarcaciones, estimándose un plazo de 90 días para el total abandono del centro de cultivo.



28 | P á g i n a

5. PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ¿A través del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generarán emisiones a la atmósfera? Las principales emisiones a la atmósfera que se generarán durante la operación del proyecto ampliado del centro de engorda corresponden a:

Ruido

Gases producto de la combustión en motores fuera de borda y en los generadores de electricidad.

Ruido Las fuentes de emisión de ruido durante la etapa de operación corresponderán a los motores fuera de borda, los generadores eléctricos y los blower utilizados para alimentación. Los motores fuera de borda bencineros (de 50 HP) generan un nivel de ruido del orden de los 85 dbA durante la actividad diurna en forma intermitente. No obstante, con el uso de GLP como combustible, los motores fuera de borda trabajarán de manera más silenciosa. La emisión de ruido se generará durante la actividad diurna, en forma intermitente. En el interior del Artefacto Naval se producirá un promedio de emisión equivalente del orden de los 79 dBA, lo que da cumplimiento al Artículo 74 del D.S. Nº 594/1999. Este nivel de ruido se generará en horario diurno y en forma constante. No obstante, las unidades generadoras de ruido se encontrarán ubicadas en zonas aisladas acústicamente dentro del artefacto naval, con lo que se logrará reducir la emisión de ruido en dichas salas. Por lo demás, los trabajadores contarán con protectores auditivos en la sala donde se ubican.

Gases Se generarán gases producto de la operación de los motores fuera de borda y de los generadores de electricidad. Tiempo atrás los motores fuera de borda funcionaban con bencina. En la actualidad se ha considerado el uso de Gas Licuado de Petróleo (GLP), combustible que genera principalmente vapor de agua y reduce en un 90% las emisiones de CO2 en comparación con el uso de bencina. La emisión de los motores fuera de borda tendrán una duración de 8 horas diarias, pero su utilización será en forma intermitente. El centro de engorda contará con dos generadores, uno de aproximadamente 250 kVA y otro auxiliar de aproximadamente 150 kVA, los que serán una fuente fija de emisión constante. El generador de 250 kVA tendrá un consumo de combustible del orden de 20 L/h y el de 150 kVA, del orden de 10 L/h. El combustible a utilizar en ambos generadores será Petróleo Diesel. Cabe indicar que se tendrá especial cuidado en la mantención de estos equipos, con la finalidad de mantener la eficiencia de consumo y permitir una combustión óptima en los motores para producir la mínima cantidad de gases y residuos, tanto en los generadores como en los motores fuera de borda. ¿A través del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generarán descargas de efluentes líquidos? Si se generarán descargas de efluentes líquidos durante la etapa de operación del proyecto, que provendrán de:

Aguas servidas domésticas (procedentes de baños, lavatorios, duchas y cocina)

Resumen aguas servidas generadas en período de máxima biomasa

Característica Caudal Tipo de manejo Destino

m³/d m³/año

Aguas Servidas 1,5 547,5,5 PTAS “in situ” Columna de agua



29 | P á g i n a

Aguas Servidas Domésticas Las aguas servidas domésticas generadas durante la etapa de operación del proyecto se tratarán en una planta de tratamiento del tipo electroquímica. Esta planta tendrá capacidad para tratar las aguas servidas generadas para 30 personas; sin embargo en el centro de cultivo habrá una dotación permanente de 6 y como máximo 8 personas; por lo que si consideramos 8 personas con una dotación de agua de 190 L/día/trabajador, se estima que se producirá un total de 1,5 m³/d, aproximadamente, de aguas residuales domésticas. Las fuentes de consumo de agua potable del pontón. Estos efluentes serán vertidos a aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, previo paso por la planta de tratamiento físico-química que se encontrará ubicada bajo la plataforma principal del pontón. La planta de tratamiento, es una planta compacta, automática, de fácil manejo y que requiere poca intervención en términos de mantenimiento y operación. De esta forma, se estará cumpliendo con las prescripciones establecidas en el artículo Nº 95 del “Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática”, en cuanto a que el efluente a descargar no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionará la decoloración de las aguas circundantes. Junto con esto se establece que la planta de tratamiento ha sido autorizada por el Servicio de Inspección de Naves dependiente de la DIRECTEMAR y cumple con la Resolución OMI MEPC 159(55). Se adjunta certificado de homologación en el anexo 2.

Desinfectantes Se aclara que los desinfectantes usados para las manos no generan residuos, ya que su preparación es a base de alcohol-gel. Éste se evapora al momento de utilizarlo y se encuentran envasados en bolsas que se disponen dentro de un dispensador. Los desinfectantes utilizados cuentan con las respectivas autorizaciones de la autoridad marítima. Se usan desinfectantes que cumplen con el Ord. Nº 12600/349 VRS, de fecha 23-05-08, o aquella norma que lo reemplace, según el tipo de desinfectante y condiciones de empleo que sea autorizado. Para el ingreso a los módulos de cultivo se constará con bombas aspersoras con solución desinfectante, la solución se utiliza y consume en la unidad por el tráfico normal del personal del centro y por las personas que ingresan y salen del centro. Esto es debido a la aplicación al calzado o botas. Por esta razón, el volumen residual de esta mezcla será nulo, situación ésta que se encuentra avalada por los registros de otros centros de engorda en operación. ¿A través del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones, se generarán residuos sólidos? Los residuos sólidos se generarán en las etapas de construcción, operación y abandono del centro de cultivo. A continuación se describen los tipos de residuos y su disposición:

Etapa de Construcción No se generarán residuos en esta etapa ya que al centro las balsas llegarán armadas y equipadas.

Etapa de Operación En la etapa de operación se identifican los siguientes residuos sólidos:

Mortalidad a ensilaje Alimento no consumido Fecas Bolsas de alimento Residuos sólidos domésticos



30 | P á g i n a

Residuos lubricantes Mortalidad a ensilaje: la mortalidad será recuperada desde las jaulas mediante buceo en profundidad y quechas en superficie. Los residuos serán dispuestos en bins herméticos, para el posterior ensilaje de esta. Si bien el ensilaje posee una consistencia de pasta y no de sólido, se catalogará como tal producto de su comportamiento y el formato de traslado (contenedor hermético). La generación de ensilaje está ligada directamente a la etapa del ciclo productivo en la que se encuentre el centro de cultivo, se estima una producción de mortalidad de 264.7 ton/ciclo, que representa un 15% acumulado de la producción. La mortalidad generada se almacenará en el sistema de ensilaje descrito en esta DIA. Una vez ensilada se retirará una vez al mes o quincenal, según requerimiento, por vía marítima y terrestre hacia empresas reductoras autorizadas. En casos de contingencia se dispondrá en receptáculos con tapa proporcionados por la misma empresa que realizará su retiro. Los envases de ácido fórmico se almacenarán adecuadamente en una bodega del Artefacto Naval del centro. Una vez estos vacíos, se almacenarán en una bodega dentro del pontón específicamente para estos residuos. Posteriormente, los envases vacíos serán dispuestos por empresas autorizadas. El titular se compromete a buscar la reutilización de estos envases y ser devueltos al proveedor para su reutilización. Pérdida de alimento: El efecto producido por las corrientes en el área de las jaulas, llevará un margen de pérdida de este tipo de insumos. Del alimento entregado a los peces, un porcentaje no es consumido por éstos, representando el mayor aporte de residuos sólidos del proceso de engorda, que de acuerdo a Beveridge (1987) puede llegar a ser el 20% del alimento total suministrado; sin embargo, gracias a la alta tecnología aplicada a esta faena mediante la utilización del sistema de alimentación automático y el sistema de monitoreo mediante cámaras individuales, la perdida de alimento tiende a ser menor al 1,0%, por tanto se tendría que del total suministrado en régimen (6.474 ton) sólo 64,74 ton/ciclo de producción, se perderían. Si consideramos que el alimento tiene un 7% de humedad en promedio, se puede establecer que la pérdida corresponde a 60,21 ton alimento (peso seco)/ciclo. Fecas: El presente proyecto hace uso de alimento extruído de alta digestibilidad, por lo que se espera que el porcentaje eliminado por concepto de fecas no supere el 10% del total ingerido (90% de digestibilidad). Por tanto, siguiendo con el ejercicio anterior, se tiene que del total suministrado, 6.474 ton, (equivalente a 6.021 ton base peso seco), el 1,0 % es eliminado como alimento no consumido y por tanto 5.960,6 ton peso seco es ingerido, luego, el 10% del total ingerido es eliminado al ambiente por concepto de fecas, es decir, a partir del primer año de operación, será eliminado una cantidad equivalente a 596 ton fecas/ciclo, considerado a partir del peso del alimento. Bolsas de alimento: las bolsas de alimento serán ordenadas, acopiadas y retiradas por la embarcación que transporta el alimento mensualmente para ser entregadas a un externo para su reciclaje. Para evaluar de mejor forma los posibles impactos producto de la perdida de alimento y fecas se elaboró una modelación a 20 años la cual se presenta en el anexo 7 Residuos Sólidos Domésticos (RSD): Los residuos sólidos domésticos generados en la etapa de operación del proyecto se estiman con una tasa de 0,5 kg/d/persona y que representan 3,0 kg/d. ó 1,095 ton/año, aproximadamente. Estos residuos serán acumulados en contenedores, claramente identificados, con tapa hermética y en su interior con bolsas de plástico. Posteriormente, las bolsas con residuos en su interior son trasladadas en una embarcación de logística permanente del centro hacia un lugar de disposición autorizado. La



31 | P á g i n a

frecuencia de retiro de estos residuos desde el centro de cultivo hasta el lugar autorizado será entre tres a cuatro días. Residuos de Aceites Lubricantes Usados (RESPELs): Producto de la utilización de aceites lubricantes en los motores del centro, se generarán residuos que serán almacenados en recipientes cerrados y debidamente etiquetados e identificados. Se tomarán todas las precauciones necesarias para prevenir su inflamación o reacción, entre ellas, la separación y protección frente a cualquier fuente de riesgo, según lo establece el Artículo 4 y 6 del D.S. Nº148/04, del Ministerio de Salud. Las personas que vayan a embarcar o desembarcar los residuos peligrosos, informarán del hecho a la autoridad marítima con al menos veinticuatro horas de anticipación, cumpliendo con la Circular Marítima DGTM y MM O-32/11. Estos residuos serán trasladados en embarcaciones de la logística del centro y derivados para su tratamiento y disposición final a empresas autorizadas (Ejemplo: Bravo Energy, Hidronor, Vía Limpia u otra autorizada). Se generarán 190 L/año, aproximadamente, de aceites lubricantes usados. La siguiente tabla detalla los residuos sólidos generados por el proyecto, con sus respectivos volúmenes, tipo de manejo y disposición final: Etapa del proyecto

Identificación del residuo

Peligrosidad Volumen de los residuos

Tipo de manejo de los residuos generados

Destino de los residuos generados

Construcción e instalación

No hay residuos en esta etapa ya que las estructuras de cultivo ingresaran armadas al centro de cultivo

Operación

Bolsas vacías de alimento (polietileno) al quinto ciclo de operación

Nula

1,3 ton ciclo-1

Ensiladas en fardos de 1250 Kg., para posteriormente vía marítima ser entregadas a un externo para reciclaje

Reciclaje

Mortalidad a partir del primer ciclo de operación

Baja

264.7 ton/ciclo

Retiro en bins herméticos

Sistema de ensilaje de mortalidad

Alimento no consumido a del primer ciclo producción.

Baja

60,2 ton peso seco/ciclo

Soluciones tecnológicas para el control de residuos, tales como, la utilización del sistema de alimentación simultanea y sistema de monitoreo mediante cámaras individuales

Consumo por fauna acompañante (alimentos). Al fondo marino por sedimentación, transporte por corrientes. (alimentos y fecas)

Fecas a partir del primer ciclo producción.

Baja

596 ton/ciclo. Considerando el peso seco del alimento

Residuos domiciliarios (Ton) al primer ciclo de operación.

Baja

1,095 ton/año

Almacenados en bins provistos de tapa con cierre hermético, debidamente rotulados.

Retirados desde el centro por barcazas hasta disponerlo en los contenedores de basura del vertedero Municipal de Natales o de cualquier otro relleno sanitario autorizado.

Etapa de Abandono Restos de materiales que serán llevados a reutilización, vertedero autorizado o, en caso de organismos, a planta de proceso. ¿A través del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generará ruido? No existen emisiones significativas de ruidos en ninguna de las etapas del proyecto.



32 | P á g i n a

6. ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL En el presente capitulo el Titular presenta un análisis de los criterios que definen que el proyecto “Centro de Cultivo de Salmónidos Skyring 4”, que ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental mediante una Declaración de Impacto y que no genera ninguno de los efectos descritos en los Criterios contenidos en los Art. 11 de la Ley 19.300 y su modificaciones Ley 20.417, y por ende no debe ser ingresado como un Estudio de Impacto Ambiental. Art. 11, Ley 19.300 y su modificación Ley 20.417 (artículo 12 bis b) Los proyectos o actividades enumerados en el artículo precedente requerirán la elaboración de un Estudio de Impacto Ambiental, si generan o presentan a lo menos uno de los siguientes efectos, características o circunstancias:

a) Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos; Las principales emisiones que genera el proyecto son las siguientes: • Emisiones atmosféricas • Residuos líquidos • Residuos sólidos

Emisiones atmosféricas Respecto de este punto, el centro de cultivo Skyring 4 genera emisiones de gases producto del funcionamiento del generador ubicado en el pontón, el que se utiliza para el funcionamiento eléctrico del pontón y para los blowers de las balsas jaulas y lanchas con motores de combustión a gas, por lo que la emisión es menor. El generador está ubicado bajo cubierta y recibe un mantenimiento riguroso, permitiendo así que las emanaciones de gases sean mínimas. Respecto del ruido de los motores fuera de borda o estacionarios, se establece que éstos, cuando son impulsados a gasolina, generan un nivel de ruido que no superarían los 75 - 80 dbA, estando este parámetro dentro de los valores establecidos en el D.S. N° 146. El uso de estos motores será preferentemente diurno e intermitente. De acuerdo a observación de terreno, no se visualizaron poblaciones cercanas al centro de cultivo.

Residuos líquidos Los efluentes líquidos son los siguientes: Aguas servidas domésticas Si se generarán descargas de efluentes líquidos durante la etapa de operación del proyecto, que provendrán de: Las fuentes de consumo de agua potable del pontón. Estos efluentes serán vertidos a aguas sometidas a jurisdicción nacional desde la bodega, previo paso por la planta de tratamiento físico-química que se encontrará ubicada bajo la plataforma principal del pontón. La planta de tratamiento, es una planta compacta, automática, de fácil manejo y que requiere poca intervención en términos de mantenimiento y operación. De esta forma, se estará cumpliendo con las prescripciones establecidas en el artículo Nº 95 del “Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática”, en cuanto a que el efluente a descargar no contendrá sólidos flotantes visibles y no ocasionará la decoloración de las aguas circundantes. Junto con esto se establece que la



33 | P á g i n a

planta de tratamiento ha sido autorizada por el Servicio de Inspección de Naves dependiente de la DIRECTEMAR y cumple con la Resolución OMI MEPC 159(55). Se adjunta especificaciones técnicas y certificado de homologación en el anexo 2. Residuos líquidos provenientes de la mantención de equipos. Los residuos de lubricantes provenientes de la mantención de equipos, son almacenados en recipientes sellados y debidamente identificado para su posterior retiro y disposición. Para ello se solicitará los servicios de empresas externas autorizadas que cumplan con la normativa ambiental vigente para disponer finalmente estos residuos en plantas autorizadas para ello.

Residuos sólidos Durante la etapa de operación, los residuos sólidos generados por el proyecto son los siguientes:

Bolsas de alimento Mortalidad Alimento no consumido Residuos domiciliarios Fecas, éstas, a diferencia de los anteriores, no pueden ser retiradas del Centro.

Etapa del proyecto

Identificación del residuo

Peligrosidad Volumen de los residuos

Tipo de manejo de los residuos generados

Destino de los residuos generados

Construcción e instalación

No hay residuos en esta etapa ya que las estructuras de cultivo ingresaran armadas al centro de cultivo

Operación

Bolsas vacías de alimento (polietileno) al quinto ciclo de operación

Nula

1,3 ton ciclo-1

Ensiladas en fardos de 1250 kg., para posteriormente vía marítima ser entregadas a un externo para reciclaje

Reciclaje

Mortalidad a partir del primer ciclo de operación

Baja

264.7 ton/ciclo

Retiro en bins herméticos

Sistema de ensilaje de mortalidad

Alimento no consumido a del primer ciclo producción.

Baja

60,2 ton peso seco/ciclo

Soluciones tecnológicas para el control de residuos, tales como, la utilización del sistema de alimentación simultanea y sistema de monitoreo mediante cámaras individuales

Consumo por fauna acompañante (alimentos). Al fondo marino por sedimentación, transporte por corrientes. (alimentos y fecas)

Fecas a partir del primer ciclo producción.

Baja

596 ton/ciclo. Considerando el peso seco del alimento

Residuos domiciliarios (Ton) al primer ciclo de operación.

Baja

1,095 ton/año

Almacenados en bins provistos de tapa con cierre hermético, debidamente rotulados.

Retirados desde el centro por barcazas hasta disponerlo en los contenedores de basura del vertedero Municipal de Natales o de cualquier otro relleno sanitario autorizado.

Finalmente se concluye que con los antecedentes expuestos, el proyecto no genera riesgos para la salud de la población en virtud de la cantidad y tipo de residuos generados por el proyecto.

b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire

El titular reitera que el proyecto no considera instalaciones en tierra en esta etapa y por ende se estima que no afectará los recursos naturales renovables en el suelo. Respecto del recurso aire, quedó establecido en el punto anterior que las emisiones a la atmósfera quedarán confinadas a aquellas correspondientes al uso de motores



34 | P á g i n a

fuera de borda equipados con motores de combustión a gas, o eventualmente al generador del pontón, emisiones que no son permanentes, sino que esporádicas. Respecto del recurso agua, se entrega un análisis de las variables consideradas en la campaña de terreno realizada por la empresa Litoral Austral, para la CPS, donde realizó una batimetría del lugar, y estudios de corrientes eulerianas realizado por 24 horas en cuadratura correspondientes al día 02 de abril de 2013 a las 16:47 horas hasta el día siguiente a las 19:07 horas. Al realizar un análisis general de toda la columna de agua medida, se puede visualizar, que existe un predominio de magnitudes que median los 5.88 cm/s, en toda la columna de agua, fluctuando entre 15.17 cm/s en superficie y un mínimo promedio de 2.6 cm/s a 60 m de profundidad. Respecto de la dirección de corrientes, el informe muestra una marcada dirección weste en superficie y Noreste-surweste en profundidad. Para mayor información visualizar el informe CPS adjunto en el anexo 5. Si se integra la profundidad del sector, la que de acuerdo al perfil batimétrico, la profundidad media de la concesión fluctúan en torno a los 70 metros, se puede inferir que la columna de agua actuaría como agente dispersor de las partículas en suspensión, que junto con la implementación del sistema de alimentación simultánea y el sistema de detección de pérdida de alimento mediante cámaras submarinas individuales por cada balsa, permiten minimizar el aporte alóctono, evitando así, la depositación de material particulado en las inmediaciones del centro de cultivo. Por otra parte el aporte de material particulado al medio marino podría causar algún efecto sobre el sedimento y bentos asociado, por tanto, las condiciones oceanográficas del sector son gravitantes para poder inferir y/o estimar si el proyecto no cause efectos adversos sobre la calidad de los recursos renovables y su capacidad de autodepuración. Una de las maneras de poder conocer estos efectos es mediante modelos predictivos que se han ido desarrollando y que forman parte de la literatura disponible para poder predecir algún grado de impacto sobre el bentos. Uno de estos modelos corresponde al propuesto por Findley y Watling (1977), el que predice el impacto generado en el bentos en base al balance entre el aporte de oxígeno y la demanda de éste, en el entendido que ante la eventualidad de que la demanda supere la oferta se generarán condiciones anaeróbicas del sedimento trayendo como consecuencia una disminución de la macrofauna asociada. Con los datos obtenidos en terreno se procederá a calcular la tasa de recambio de la masa de agua, la capacidad de dilución y la dispersión del área solicitada en concesión, y se determinará el aporte de carbono orgánico total (TOC).

• Tasa de Recambio de la masa de agua. Otro dato interesante de determinar, es el cálculo de la tasa de recambio de la masa de agua de la concesión y para ello se consideró el dato de la velocidad media de la corriente y que esta información es homogénea en toda la columna de agua. Si se considera una velocidad promedio de 5.88 cm/s (como media aritmética de todas las capas y durante todo el período de medición) y el lado más largo de la concesión, se tiene: Velocidad promedio corriente: 0,0588 m/s Largo concesión (B-C ó A-D): 500 m Tasa recambio en el largo de la concesión: 2.36 horas



35 | P á g i n a

Este valor indica que la masa de agua que ocupa la concesión se renovaría al menos 2 veces durante un ciclo mareal, utilizando datos promedios y asumiendo que la velocidad promedio es uniforme en toda la columna de agua.

• Dispersión del material particulado Ahora bien, la sedimentación de las fecas y el alimento no consumido dependen directamente de varios factores físicos de la columna de agua, como por ejemplo la velocidad de las corrientes en el área de cultivo y la profundidad del sector; si consideramos que el área solicitada en concesión presenta una profundidad promedio de 70 m y una velocidad promedio de corriente de 5.88 cm/s, se ve con dificultad que el aporte de materia orgánica producto de las fecas y alimento de los peces en cultivo afecten negativamente el área de emplazamiento del centro. Según Gowen et al (1987)1, la tasa de sedimentación del alimento no consumido es de 12 cm/s, en tanto que la tasa de sedimentación de fecas es de 3,8 cm/s. Si aplicamos estos valores, se tiene lo siguiente: Velocidad promedio: 0,0588 m/s Profundidad promedio del agua: 70 m Velocidad promedio de caída pellet: 0,12 m/s Velocidad promedio de caída fecas: 0,038 m/s Por lo tanto con estos datos y utilizando la fórmula:

D= Z * Vel. Corriente/Vel. Sed. Partícula

Por tanto, se tiene que la dispersión media de las fecas será de 108.3 m; en tanto que el alimento no consumido tendrá una dispersión media de 34.3 m. Se debe dejar en claro que los valores aquí obtenidos están circunscritos a muchos supuestos, entre ellos, algunos de los siguientes:

Que la velocidad de corriente es homogénea en toda la columna de agua. Que la velocidad de caída de una partícula es constante e igual en toda la columna de agua. Que esta partícula no sufre alteraciones por efectos físicos de roce o del movimiento del agua. Que no existen procesos degradativos de la partícula por acción bacteriana o de zooplancton

detritívoro. Que el valor de producción máxima o de máxima biomasa que se alcanza es constante durante todo el

año. Adicionalmente, se debe considerar que del total de las fecas y el alimento no consumido que llegan al fondo, una parte es degradado por acción bacteriana, otra parte puede ser consumida por organismos detritívoros del fondo marino. Parte del alimento no consumido también suele ser consumido por peces endémicos del lugar, lo que minimizaría la deposición de ésta en el fondo marino.

1 Gowen, R.J. & Bradbury, N.B. 1987. The ecological impacts of salmonid farming in coastal waters: a review. Oceanogr. Mar. Biol., Annu. Rev., 24: 563-575.

Dispersión Alimento (m) Dispersión fecas (m)

Media 34.3 108.3



36 | P á g i n a

• Determinación del aporte de Carbono Orgánico Total. Para la determinación del carbono orgánico total se utilizará la fórmula planteada por Brooks et al. (2001)2. Este autor en el estudio que realizó, colecto durante dos años muestras de carbono orgánico total y de sólidos volátiles totales (TVS), relacionándolos entre sí y llegando a determinar una relación lineal entre ambos con un coeficiente de determinación de (r2) equivalente a 0,8, del cual obtuvo la siguiente fórmula, que permite determinar el carbono orgánico aportado por concepto de fecas y alimento no consumido:

TVS= 0,00900 + 1,5904 *TOC Donde, TVS= Sólidos volátiles totales TOC: Carbono orgánico total Para determinar el carbono orgánico total, se realizó el balance de masa, en máxima producción, presentado en el punto 4 de la DIA, donde se determinó el balance considerando que el alimento tiene implícito una humedad del 7%, que en estricto rigor es agua, por tanto, para realizar un análisis y calculo más exacto debiese restarse el porcentaje de humedad para estimar el TOC a partir del peso seco del alimento, por tanto, el balance de aporte es el siguiente: Parámetros:

Pérdida alimento: 1.0% Fecas: 10% del alimento ingerido Ciclo: 549 días (18 meses) Total alimento suministrado: 6.474 ton/ciclo % humedad: 7% Peso seco: 6.020,8 ton/ciclo Alimento no consumido: 60,2 ton/ciclo Alimento ingerido: 5.960,6 ton/ciclo Fecas: 596,06 ton /ciclo Total aporte: 656,3 ton /ciclo TOC_ANC: 30.285,8 C/ciclo = 55,17 kg C/día TOC_Fecas: 299.829,6 kg C/ciclo = 546,14 kg C/día TOC_total: 330.115,4 kg C/ciclo = 601,3 kg C/día = 0.601 ton/día

Se estima un ciclo de producción de 549 días, equivalente a 18 meses, que incluye engorda y cosecha.

• Cálculo área de sedimentación: Si consideramos que la dispersión media del alimento no consumido es de 34.3 m y el de las fecas es de 108.3 m, se puede calcular la superficie de sedimentación, considerando de las siguientes premisas:

La velocidad de la corriente es constante y homogénea en toda la columna de agua. Que la dispersión genera un efecto sombra sobre bajo las balsas jaulas y en las cuatro caras del

polígono. Se asume una dispersión homogénea por las cuatro caras del polígono Se desestima la dirección de las corrientes. Que la dispersión de las fecas se realiza a partir del perímetro de las balsas jaulas. Que la dispersión del ANC se realiza a partir del punto medio de cada uno de las balsas, por tanto en

este caso en particular se debe descontar el radio equivalente a 15 m.

2 Brooks, K.M. (2001). An evaluation of the relationship between salmon faro biomass, organic inputs to sediments, physiochemical changes associated with those inputs and the infaunal response-with emphasis on total sediments sulfides, total volatile solids, and oxidation-reduction potencial as surrogate endpoints for biological monitoring. Final report.



37 | P á g i n a

Que la base de cálculo es sobre la figura de un rectángulo Que la disposición de las balsas será un modulo de 20 balsas, dispuestas en par. Se considera de esta

manera para poder estimar el índice de impacto del centro, considerando la totalidad de los aportes producto de su operación.

De acuerdo a lo planteado en los puntos anteriores, y considerando un tren de balsas de 20 unidades dispuestas en dos módulos en par, donde cada unidad es de 30 *30 m, se tiene un ancho de 60 m por concepto de balsas; en tanto el largo del polígono será de 300 m por concepto de balsas, se tiene que la superficie por módulo es la siguiente:

A=L*A A= ((30*10)*((30*2)= 300 * 60 = 18.000 m2

Ahora bien, la dispersión media del alimento es de 67.3 m, al considerar que el alimentación se realizará en la parte central de cada balsa, se debe restar esta distancia (15 m) desde el punto de alimentación al perímetro, así la dispersión será de 19.3 m desde el perímetro de las balsas, en tanto la dispersión media de las fecas es de 108.3 m, por tanto, la superficie de sedimentación del alimento y de las fecas, estará dado por el largo y ancho del módulo más el delta de distancia ganado en la dispersión:

ANC = ((300)+ ((34.3 – 15)*2)) * ((60) + ((34.3 – 15)*2)) ANC = 34.372 m2 = 3.43 hás.

Fecas = ((300)+ (108.3*2)) * ((60) + ((108.3*2))

Fecas = 142.916,6 m2 = 14.29 hás Por lo tanto, el aporte de carbono orgánico total es de: TOC ANC: 1,605 grs C/m2/día TOC Fecas: 3,821 grs C/m2/día TOC Total: 5,426 grs C/m2/día Si integramos la dirección de corrientes, se puede inferir que la pluma de sedimentación tendrá un rumbo hacia el NE-SW, siguiendo la conformación de la de la línea de costa, por lo que se podría inferir que no se depositará en los sectores cercanos a la línea de costa; dispersando el material particulado hacia las zonas más profundas.

• Índice de impacto del proyecto El índice de impacto se calcula en base a la fórmula propuesta por Findley y Waitling (1997) quienes determinan un posible impacto en función de la relación entre el aporte y la demanda de oxigeno del sedimento para degradar la materia orgánica existente:

I = aporte de oxigeno / demanda de oxígeno Para ello los autores consideran que el aporte de oxígeno depende de las velocidades de corrientes en profundidad, y debe utilizarse el aporte de carbono en mmol. El resultado de este índice es de fácil interpretación, cuando el índice es mayor que uno, significa que el aporte de oxigeno supera a la demanda, por tanto se ve con dificultad un proceso de anaerobiosis en el sedimento, por el contrario si el índice es menor a 1 significa que la demanda supera a la oferta y por ende es factible un proceso de anaerobiosis en el sedimento; si el índice es igual a 1, en términos simples existiría un equilibrio entre oferta y demanda y por ende el impacto sería menor.



38 | P á g i n a

La tabla Nº 1 detalla el índice de impacto del proyecto en el área solicitada en concesión Skyring 4.

Tabla 1. Índice de impacto centro de cultivo Skyring 4

INDICE IMPACTO GENERAL

ITEM UNIDADES TOTAL

CICLO PRODUCCIÓN DÍAS 549

ALIEMNTO SUMINISTRADO KILOS 6.474.000

PESO SECO ALIMENTO SUMINISTRADO KILOS 6.020.820

ANC KILOS 60.208

ALIMENTO INGERIDO KILOS 5.960.612

FECAS KILOS 596.061

TVS_ANC KILOS 48.167

TOC_ANC KILOS C 30.286

TVS_FECAS KILOS 476.849

TOC_FECAS KILOS C 299.830

TOC_TOTAL KILOS C 330.115

AREA SEDIMENTACION TOC ANC m2 34.372

AREA SEDIMENTACION TOC FECAS m2 142.917

TOC ANC GR/M2/D 1,605

TOC FECAS GR/M2/D 3,821

TOC_TOTAL GR/M2/D 5,426

TOC_TOTAL MMOL/M2/DIA 451,780

VELOCIDAD CM/SEG 5,880

INDICE IMPACTO 2,78

El índice de impacto calculado para centro de cultivo Skyring 4 es de 2,78; por lo que indica que el área solicitada en concesión soporta de manera sustentable una producción de 5.525 toneladas. Estos valores están determinados básicamente por la gran profundidad del sector. De acuerdo a estos cálculos, el aporte de carbono al medio circundante producto del cultivo intensivo de Skyring 4, será mínimo, por lo que se prevé que el centro de cultivo podrá soportar de manera sustentable un cultivo de salmónidos equivalentes a 5.525 ton; este aporte se traduce en una demanda de oxigeno muy inferior a la oferta de oxigeno disponible, por lo que no se debiesen producir condiciones de anaerobiosis en el área concesionada, hecho que se sustenta tanto en las características oceanográficas del centro como también en la aplicación e implementación de tecnología de punta en el centro Skyring 4. A mayor abundamiento se simuló la distribución del aporte de carbono del proyecto bajo las balsas jaulas. Para ello se utilizó un software basado en un modelo matemático llamado “DEPOMOD”, que relaciona las variables de la batimetría del lugar, la posición, cantidad, forma y dimensiones de las estructuras de cultivo (balsas – jaulas), la velocidad y dirección de la corriente, la cantidad de alimento a suministrar y características del alimento: humedad, digestibilidad y porcentaje de pérdida. Dicho modelo ha sido validado, con datos de terreno reales, en el hemisferio norte y permiten su aplicación en otras latitudes pues todos los inputs son variables conocidas que el modelo integra.



39 | P á g i n a

Para la estimación de las áreas de dispersión y concentraciones, el modelo cuenta con módulos de análisis interdependientes, en los cuáles se ingresan los valores de las variables solicitadas, según la estimación a realizar. Los resultados del modelo han sido validados y contrastados con mediciones reales en el Hemisferio Norte (Cromey et al. 2002

3).

En este caso se utilizan los módulos de análisis, que entregan como resultados el área dispersión y concentración para las partículas sólidas y el área de dispersión y concentración de carbono total. Para efectos del análisis y la determinación de los niveles críticos de impacto en los sedimentos las estimaciones del aporte de carbono total proveniente de los centros de cultivo es el parámetro más citado en la literatura como indicador de impacto, por lo que la estimación de la cantidad, distribución y concentración de éste, será una buena aproximación de la carga del sistema acuícola, ya que dicha carga se estima en función de la cantidad de materia orgánica total (MOT) que pueda contener en el sedimento. La modelación hecha con DEPOMOD considera la carga acumulada por el proyecto durante un ciclo de producción máxima (5.525 toneladas).

Se considera un solo escenario, un tren de balsas jaulas conformado por 20 unidades de 30*30 m de lado, cuya ubicación propuesta es hacia el este de la concesión, a partir del vértice B, el eje de orientación es NW-SE, situada en profundidades superiores a 70 m (ver tabla 1) Tabla 1. Determinación de los valores de las variables.

Variable Valor

Nº de jaulas 20

Dimensiones 30x30x18 m.

Alimento diario por jaula 590 Kg.

Humedad del alimento 7%

Digestibilidad 90%

Pérdida de alimento 1%

Corrientes Registro de 24 horas en cuadratura

De acuerdo a los resultados obtenidos, se observa que se conforma una sola área de sedimentación con un leve desplazamiento hacia NW de los módulos, encontrándose tasas de depositación que varían entre 0.1 y 4.1 kg C/m

2/año, equivalente a 0.27 grs C/m

2/día y 11.2 grs C/m2/día en un área total de sedimentación de 218.811,85

m2. (Figura 1)

3 Cromey, C.J., Thomas D., Nickell, Keneth D. Black. 2001. DEPOMOD - modelling the depositions and biological effects of waste solids

from marine cage farms. Aquaculture 214 (2002): 211 - 239



40 | P á g i n a

Figura 1. Dispersión y concentración de carbono.



41 | P á g i n a

Del total del área de sedimentación, se tiene lo siguiente:

Tasa depositación (kg C/m/año) Superficie (m2) Porcentaje (%)

0,1-1,49 154.053,20 70,4044137

1,5-3,09 53.310,38 24,3635708

3,1-4,1 11.448,27 5,23201554

área total 218.811,85 100 Respecto de los cálculos de sedimentación realizados bajo las balsas jaulas son muy variables (dependiendo de la metodología ocupada por los autores). Así se tiene valores que van de 4.9 kg/m

2/año (Cross, 1990) a 110 kg/

m2/año (Weston and Gowen, 1988

4).

En Chile, los únicos estudios disponibles datan de mediados de los 90, donde González (1997

5) registró una tasa

de sedimentación que fluctuó de 26.09 g/m2/día (9,5 kg/m

2/año) a 67,62 g/m

2/día (24,68 kg/m

2/año)

dependiendo de si la balsa contenía smolt o individuos adultos respectivamente. A este respecto, los valores máximos encontrados en el presente proyecto están muy por debajo de lo registrado por González (op cit.). Si se calcula el índice de impacto con la máxima tasa de depositación del presente estudio (11.2 gr C/m2/día), se tiene un índice de 1.3, es decir, soporta de manera sustentable una producción de 5.525 toneladas. Se aprecia que el área de sedimentación se encuentra desplazada ligeramente hacia el NE producto principalmente de la intensidad y dirección de las corrientes. Sin embargo, sobre el 75% de ella se encuentra circunscrita dentro de la concesión.

Finalmente, y respecto al resguardo de la calidad de los recursos naturales renovables en lo relativo a la generación de resistencia a antibióticos y a otros efectos que puedan generar los antibióticos, se pondrá especial énfasis a un suministro estratégico de alimento medicado, en cuanto al control de la ingesta por parte de los peces y a la minimización de su disposición en el medio ambiente acuático, como por ejemplo: Tomar todas las medidas sanitarias y de manejo necesarias para prevenir la situación de verse en la necesidad de aplicar este tipo de producto. En caso de algún brote, y sólo en caso de ser necesario, se suministrará en las raciones de alimento iniciales del día, para cada jaula tratada; es decir, se entregará primero el alimento medicado en un 80%, y luego el 20% de alimento normal, permitiendo de esta forma que el apetito voraz de los peces, al inicio de la alimentación, asegure la ingesta total de su ración diaria medicada. Al constituir estas medidas parte esencial de la gestión del centro, existe una baja probabilidad de tener que recurrir al uso de alimento medicado. De esta forma, el titular resguardará la calidad de los recursos naturales renovables de la zona. De acuerdo a lo anteriormente expuesto y/o calculado, el centro de cultivo Skyring 4, puede soportar un cultivo intensivo de 5.525 ton, dado que los resultados obtenidos, reflejan que no existiría un impacto significativo sobre las comunidades bentónicas. Si se considera que parte del alimento no consumido pueda ser devorado por otros peces endémicos del lugar, y que del total de las fecas y el alimento no consumido que llegan al fondo, una parte

4 Weston DP, Gowen RJ. 1988. Assessment and prediction of the effects of salmon net-pen culture on the benthic environment. 62 pp. In: Proceedings of the first annual meetings on Puget Sound research. 5 González H. 1997. Investigaciones de los sedimentos aportados por el cultivo de salmones en balsas-jaula. Informe Final UACH. 151 pp.



42 | P á g i n a

será degradada por acción bacteriana, otra parte pueda ser consumida por organismos detritívoros del fondo marino, se tendría que el aporte de carbono orgánico total al bentos disminuiría y por ende la demanda de oxígeno para su degradación El titular considera que con base en los antecedentes expuestos, considerando la envergadura del proyecto, las condiciones oceanográficas, la tecnología de punta incorporada, adoptando las medidas antes mencionadas y operando bajo un concepto preventivo, no se generarán efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos suelo, agua y aire. Por tanto, de acuerdo a este análisis, el área de interés presenta la capacidad de dilución, dispersión, autodepuración, asimilación y regeneración de los recursos naturales renovables presentes en el área de influencia del proyecto o actividad.

c) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos;

El proyecto se emplaza en el sector Noreste de Isla Grande, comuna de Río Verde, Región de Magallanes y Antártica Chilena. Asimismo, está al weste de Isla Riesco y a unos 62 km en línea recta de Río Verde (municipalidad); además, se sitúa al nor-weste de Punta Arenas, ciudad distante unos 110 km en línea recta (Figura 1).

De acuerdo a la zonificación del borde costero, los sectores poblados más cercanos corresponden a Río Verde,

Punta Arenas y Villa Tehuelches; en cuanto a Caleta de Pescadores se definen en el área de Punta Arenas,

Península Brunswick, Seno Otway, Porvenir; aeródromos y/o aeropuertos en las áreas de seno Skyring, Punta

Arenas, todo esto distante y fuera del área de influencia del proyecto. (Figura 5)

SKYRING 4



43 | P á g i n a

Figura 5. Asentamientos.

Se reconoce que la región de Magallanes y Antárctica Chilena, en su gran mayoría corresponde a tierras

ancestrales Kawéskar; sin embrago en el área de Isla Grande, no se registran antecedentes históricos de

ocupación de los pueblos originarios; a mayor abundamiento en el mes de enero de 2013 la radio del Mar de

Punta Arenas publica que entre los días 16 al 19 de enero de 2013, se realizó el primer congreso Kawéskar en la

localidad de Puerto Edén, y fijan su territorio ancestral desde el borde noroccidental del Golfo de Penas hasta la

ribera sur de la isla Diego de Almagro (46,50 al 51,40 Latitud Sur), y desde la parte continental hasta el Pacífico,

son las coordenadas que la comunidad Kawéskar fija como territorio ancestral, lo cual además integra espacios

marítimos, terrestres, atmosféricos, subsuelo, fondo marino y todo territorio que constituya, forme o haya

formado parte de la cultura de este austral pueblo. (Figura 6).



44 | P á g i n a

Figura 6. Límites de tierras ancestrales kawéskar según Simposio y ubicación centro de cultivo

Durante la campaña de terreno no se visualizaron asentamientos de grupos humanos establecidos con

antelación al proyecto, por tanto, éste no generará reasentamiento de comunidades.

Tal como se planteó en la Etapa de construcción, el presente proyecto sólo cuenta con instalaciones en mar, no

tendrá ninguna instalación de apoyo en tierra. Seguido de esto, tal como se planteó en el párrafo anterior el

poblado más cercano se ubica a 36 km aproximadamente (Río Verde), fuera del área de influencia del proyecto.

Dentro del área de influencia del proyecto no hay asentamientos humanos, que pudiese ser afectado por la

operatividad del centro.

De acuerdo a los resultados obtenidos en el censo del año 2012, la región de Magallanes tiene una población

total de 159.468 habitantes, y la comuna de Río Verde tiene una población de 201 habitantes, con un total de

183 viviendas, de las cuales sólo 96 de ellas se encuentra ocupadas. Del total poblacional el 23.38% pertenece a

alguna etnia o pueblo originario. El nivel educacional refleja que 66 personas cuentan un nivel de escolaridad de

enseñanza media, 1 técnico de nivel superior y 6 profesionales.

Respecto de la Dimensión demográfica, consistente en la estructura de la población local por edades, sexo, rama

de actividad, categoría ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura

según rama de actividad económica y categoría ocupacional; la población económicamente activa; la estructura

de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instrucción; y las migraciones. (Letra b, Art.8 RSEIA). De acuerdo a los

Golfo de Penas



45 | P á g i n a

resultados del censo 2012 para la comuna de Río Verde la edad mediana de la población es de 46.79 años, donde

el 3.48% de la población es menor a 15 años, el 20.4% está dentro del rango de edad de 15 a 34 años, el 53.23%

está dentro del rango de edad de 35 a 59 años, en tanto el 22.89% sobre los 60 años. De la misma manera el

censo 2012 muestra 23.38% de la población pertenece a una comunidad indígena (originario). Respecto del nivel

educacional de las 201 personas que habitan en la comuna, el 1.28% de los hombres es analfabeto, la siguiente

tabla entrega los indicadores para total nacional, total regional y total de la Comuna de Río Verde:

Indicadores Total País Total

Región Comuna

Población total 16.634.603 159.468 201

Número de hombres 8.101.890 80.137 159

Número de mujeres 8.532.713 79.331 42

Porcentaje de la población menor de 15 años 21,57 20,8 3,48

Porcentaje de la población de 15 a 34 años 31,39 29,53 20,4

Porcentaje de la población de 35 a 59 años 32,55 34,7 53,23

Porcentaje de la población de 60 años o más 14,48 14,96 22,89

Edad mediana de la población 32,8 34,77 46,79

Edad mediana de hombres 31,47 34,1 46,93

Edad mediana de mujeres 34,08 35,48 43,5

Número de personas de 5 años o más que viven en la misma comuna que en abril de 2007 12.911.544 127.628 91

Número de personas de 5 años o más que vivían en otra comuna en abril de 2007 (distinta a la comuna de residencia actual) 2.156.333 18.417 102

Número de personas de 5 años o más que vivían en otro país en abril de 2007 167.729 1.180 4

Porcentaje de personas pertenecientes a algún pueblo indígena (originario) 11,08 19,13 23,38

Número de personas que pueden mantener una conversación en idioma español 16.104.231 154.999 201

Número de personas que pueden mantener una conversación en idioma Inglés 1.585.027 17.627 16

Número de personas que puede mantener una conversación en algún idioma de pueblo indígena (originario) 159.532 203 0

Número de personas que pueden mantener una conversación en otro idioma. 366.154 2.814 6

Número de personas que no pueden hablar 491.120 4.296 0

Porcentaje de la población de 10 años o más que es analfabeta 2,24 1,24 1,03

Porcentaje de hombres de 10 años o más analfabetos 2,16 1,11 1,28

Porcentaje de mujeres de 10 años o más analfabetas 2,31 1,38 0

Número de personas que nunca asistió a un nivel educacional 883.353 6.031 4

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es jardín infantil/ sala cuna 357.041 4.128 1

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es kínder/ pre- kínder 426.576 3.950 1

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es diferencial 151.768 1.134 2

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es básica, primaria o preparatoria 5.089.746 47.059 120

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es educación media (científico humanista o humanidades y técnico profesional, comercial, industrial o normalista 6.052.378 61.213 66

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es técnico de nivel superior 1.164.382 13.025 1

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es profesional 2.312.205 21.651 6

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es postítulo 76.739 537 0

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es magíster 101.229 620 0

Número de personas con nivel educacional más alto cursado es doctorado 19.186 120 0

Población total de 6 a 14 años que actualmente no asiste a ningún nivel educacional formal 36.464 219 0

Población de hombres de 6 a 14 años que actualmente no asiste a ningún nivel educacional formal 18.911 107 0

Población de mujeres de 6 a 14 años que actualmente no asiste a ningún nivel educacional formal 17.553 112 0

Porcentaje de la población de 5 años o más que pueden buscar información en internet sin ayuda 63 68,67 35,03

Porcentaje de la población de 5 años o más que pueden escribir y enviar un correo electrónico sin ayuda 57,58 63,4 24,87

Porcentaje de la población de 5 años o más que pueden buscar información en internet y pueden enviar un correo electrónico sin ayuda 57,37 63,11 24,37

Número de personas que presentan dificultad física y/o de movilidad 983.141 8.213 16

Número de personas que presentan mudez o dificultad en el habla 217.688 1.787 0

Número de personas que presentan dificultad psiquiátrica, mental o intelectual 373.545 2.549 0



46 | P á g i n a

Número de personas que presentan sordera o dificultad auditiva incluso utilizando audífonos 488.511 4.822 8

Número de personas que presentan ceguera o dificultad para ver incluso utilizando lentes 890.569 8.173 34

Número de personas de 15 años o más que su estado civil actual es soltero(a) 6.162.191 54.369 83

Número de personas de 15 años o más que su estado civil actual es casado(a) 5.780.798 59.928 96

Número de personas de 15 años o más que su estado civil actual es divorciado(a) 334.307 3.865 11

Número de personas de 15 años o más que su estado civil actual es viudo(a) 703.580 7.655 4

Número de personas de 15 años o más que su estado civil actual es anulado(a) 65.004 478 0

Número de personas de 15 años o más que están casadas y conviven con el cónyuge (legal) 4.795.901 50.602 60

Número de personas de 15 años o más que conviven con pareja de distinto sexo 2.078.727 20.084 12

Número de personas de 15 años o más que conviven con pareja del mismo sexo 34.976 191 0

Número de personas de 15 años o más que no convive con pareja 5.983.895 54.092 122

Número de personas de 15 años o más ocupadas 6.674.155 72.491 184

Número de personas de 15 años o más desocupadas 622.181 5.434 0

Número de personas de 15 años o más económicamente inactivas 5.749.544 48.370 10

Número de personas de 15 años o más que son trabajadores asalariados 5.026.376 56.832 160

Número de personas de 15 años o más que son trabajadores de servicio doméstico 135.500 1.123 12

Número de personas de 15 años o más que son empleadores, empresarios o patrones 101.584 1.126 7

Número de personas de 15 años o más independientes o trabajadores por cuenta propia 1.377.895 13.162 1

Número de personas de 15 años o más que en este trabajo es familiar no remunerado 32.800 248 4

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian 379.445 3.631 8

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian educación básica 24.176 244 2

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian educación media 84.054 875 6

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian carreras de técnicos de nivel superior 75.693 752 0

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian carreras profesionales 156.395 1.514 0

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian postítulo 13.899 95 0

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian magíster 21.541 131 0

Número de personas de 15 años o más que trabajan y estudian doctorado 3.687 20 0

Número de personas de 15 años o más que trabajan en la misma comuna de residencia 3.638.448 67.565 179

Número de personas de 15 años o más que trabajan en otra comuna distinta a la de residencia 2.886.758 3.759 1

Número de personas de 15 años o más que estudian en la misma comuna de residencia 900.107 11.744 0

Número de personas de 15 años o más que estudian en otra comuna distinta a la de residencia 770.101 472 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Católica 8.695.226 97.552 156

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Evangélica o Protestante 2.145.092 11.047 24

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Judía 16.284 33 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Musulmana 3.288 30 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Mormona 101.456 1.344 2

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Ortodoxa 5.734 23 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Budista 11.893 72 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Fe Bahá´i 1.555 12 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Testigo de Jehová 128.338 1.249 0

Número de personas de 15 años o más que profesan la religión Espiritualidad Indígena 14.570 33 0

Número de personas de 15 años o más que profesan otra religión 289.336 2.137 1

Número de personas de 15 años o más que no profesan religión 1.494.771 11.853 11

Promedio de hijos de mujeres mayores de 15 años 2,22 2,02 1,67

Índice de masculinidad 94,95 101,02 378,57

Índice de adulto mayor 67,14 71,94 657,14

Índice de dependencia demográfica general 56,39 55,68 35,81

Índice de dependencia demográfica menores de 15 años 33,74 32,39 4,73

Índice de dependencia demográfica de adulto mayor de 60 años 22,65 23,3 31,08

Número total de viviendas particulares 5.732.503 59.210 183

Número total de viviendas ocupadas 5.038.391 51.468 96

Número total de viviendas desocupadas 694.112 7.742 87

Promedio de personas por vivienda particulares ocupadas 3,27 3,05 2,09

Número de viviendas particulares habitadas con 1 a 4 personas 3.873.664 42.561 83

Número de viviendas particulares habitadas con 5 a 8 personas 998.198 7.915 10

Número de viviendas particulares habitadas con 9 y más personas 53.064 192 0

Número total de casas ocupadas 4.172.204 49.602 94

Número total de departamentos ocupadas 759.650 1.669 0

Número total de piezas en casa antigua o en conventillos ocupadas 26.548 29 0



47 | P á g i n a

Número total de viviendas tradicionales indígenas (Ruka, Pae Pae u otras) ocupadas 803 2 0

Número total de mediaguas o mejoras ocupadas 65.860 59 2

Número total de ranchos o chozas ocupadas 2.900 33 0

Número total de viviendas precarias de materiales reutilizados ocupadas 5.257 8 0

Número total de viviendas móviles (carpa, casa rodante o similares) ocupadas 551 15 0

Número total de otro tipo de vivienda particular ocupadas 4.618 51 0

Número total de casas desocupadas 550.528 7.418 86

Número total de departamentos desocupadas 116.972 130 0

Número total de piezas en casa antigua o en conventillos desocupadas 2.320 6 0

Número total de viviendas tradicionales indígenas ( Ruka, Pae Pae u otras) desocupadas 747 0 0

Número total de mediaguas o mejoras desocupadas 13.311 36 0

Número total de ranchos o chozas desocupadas 2.753 45 1

Número total de viviendas precarias de materiales reutilizados desocupadas 2.001 21 0

Número total de viviendas móviles (carpa, casa rodante o similares) desocupadas 71 2 0

Número total de otro tipo de vivienda particular desocupadas 5.409 84 0

Porcentaje de viviendas particulares con servicio de agua proveniente de la red pública 92,99 95,33 0

Porcentaje de viviendas particulares con servicio de agua proveniente de pozo o noria 4,35 2,11 50

Porcentaje de viviendas particulares con servicio de agua proveniente de camión aljibe 0,7 0,43 0

Porcentaje de viviendas particulares con servicio de agua proveniente de río, vertiente, estero, canal, lago, etc. 1,95 2,13 50

Porcentaje de viviendas particulares con servicio higiénico conectado al alcantarillado 83,97 93,93 38,54

Porcentaje de viviendas particulares con servicio higiénico conectado a fosa séptica 9,95 3,83 42,71

Porcentaje de viviendas particulares con servicio higiénico de pozo negro 5,23 1,61 12,5

Porcentaje de viviendas particulares con servicio higiénico sobre acequia o canal 0,15 0,34 3,13

Porcentaje de viviendas particulares con servicio higiénico de baño químico 0,03 0,05 0

Porcentaje de viviendas que no cuentan con servicio higiénico 0,68 0,23 3,13

Porcentaje de viviendas particulares con suministro eléctrico proveniente de la red pública 98,8 97,05 2,08

Porcentaje de viviendas particulares con suministro eléctrico proveniente de generador con diésel o bencina 0,2 1,47 71,88

Porcentaje de viviendas particulares con suministro eléctrico proveniente de plaza solar 0,1 0,12 4,17

Porcentaje de viviendas particulares con suministro eléctrico proveniente de sistema eólico (viento) 0 0,09 6,25

Porcentaje de viviendas particulares con otro suministro eléctrico 0,14 0,87 15,63

Porcentaje de viviendas particulares sin suministro eléctrico 0,75 0,4 0

Porcentaje de viviendas particulares donde el principal medio de eliminación de basura es el retiro por los servicios de aseo de ésta 94,81 96,79 19,79

Porcentaje de viviendas particulares donde el principal medio de eliminación de basura es la quema y/o entierro de ésta 4,49 2,48 63,54

Porcentaje de viviendas particulares donde el principal medio de eliminación de basura es dejarla en terreno eriazo, quebrada o zanja 0,26 0,16 14,58

Porcentaje de viviendas particulares donde el principal medio de eliminación de basura es dejarla en río, laguna o mar 0,02 0,01 2,08

Porcentaje de viviendas particulares con otro principal medio de eliminación de la basura 0,42 0,57 0

Número total de hogares 5.035.637 50.994 107

Promedio de personas por hogar 3,28 3,08 1,88

Número de hogares con jefatura masculina 3.203.459 34.081 99

Número de hogares con jefatura femenina 1.832.178 16.913 8

Promedio del número de integrantes de hogares con jefatura masculina 3,43 3,21 1,92

Promedio del número de integrantes de hogares con jefatura femenina 3 2,82 1,38

Número total de hogares que realizan compostaje, tierra de hoja o abono 487.159 2.572 13

Número total de hogares que separan su basura para reciclaje 1.103.614 4.643 22

Número total de hogares que cuentan con teléfono fijo 2.015.268 27.191 33

Número total de hogares que cuentan con vehículo motorizado de uso particular 2.051.540 28.267 31

Número total de hogares que cuentan con servicio doméstico 455.259 4.127 3

Número total de hogares que cuentan con internet 2.240.473 24.548 25

Promedio de piezas que usan los hogares exclusivamente como dormitorio 2,17 2,14 1,77

Respecto de la Dimensión antropológica, considerando las características étnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias



48 | P á g i n a

y mercados. (Letra c, Art. 8 RSEIA). De acuerdo a los datos obtenidos en el último censo, año 2012, del total de la población de la Región de Magallanes, 30.511 personas pertenecen a algún grupo étnico, correspondiente al 19.13%; en tanto en la comuna de Río Verde de los 201 habitantes el 23.38% pertenece a algún grupo ético, es decir, 47 personas, de las cuales 43 son mapuches, 1 Diaguita, 1 Kawésqar y 2 a otras etnias. (Tabla 2)

Tabla 2. Etnias XII Región y Comuna de Río Verde (Fuente Censo 2012)

Total Regional Total Comuna Rio Verde

Población Total 159.468 201

Pertenece a un grupo étnico 30.511 47

GRUPO ÉTNICO

Mapuche 23.682 43

Aymara 94 0

Rapa Nui 44 0

Likan Antai 3 0

Quechua 13 0

Colla 4 0

Diaguita 43 1

Kawésqar 712 1

Yagán o Yámana 233 0

Otro 4.123 2

Ignorado 1.560 0

No pertenece a un grupo étnico 128.957 154

De acuerdo a la información proporcionada en la página Web de la Ilustre Municipalidad de Río Verde, en la comuna de Rio Verde cada segundo domingo de enero se celebra la Peregrinación de la Virgen de Monserrat, dicha peregrinación es al santuario natural de la Virgen. Respecto de otras actividades no fue posible encontrar información específica. Respecto de la Dimensión socio-económica, considerando el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extracción de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa. (Letra d, Art. 8 RSEIA); en la Comuna de río Verde de los 201 habitantes 184 son económicamente activos, con una tasa de participación del 94.85% (tabla 3). Del total de la población ocupada 160 personas son asalariadas 12 trabajador doméstico, 1 empleador o empresario, 1 trabajador independiente y 4 familiares no remunerado (tabla 4)

Tabla 3. Población económicamente activa de la comuna de Río Verde

ÁREA URBANA-RURAL, SEXO Y GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS

ECONÓMICAMENTE ACTIVA NO ECONÓMICAMENTE ACTIVA

TASA DE PARTICIPACIÓN

Total Ocupados Desocupados Total

Quehaceres de su hogar Estudiando

Jubilado, pensionado o rentista

Otra situación

Total Regional 126.295 77.925 72.491 5.434 48.370 15.893 14.122 15.674 2.681 61,7

Total Comuna Río Verde 194 184 184 0 10 10 0 0 0 94,85



49 | P á g i n a

Tabla 5. Categoría Ocupacional Comuna de Río Verde POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS OCUPADA, POR CATEGORÍA OCUPACIONAL, SEGÚN REGIÓN, SEXO Y NIVEL EDUCACIONAL

OCUPADOS CATEGORÍA OCUPACIONAL

Trabajador asalariado

Trabajador de servicio doméstico

Empleador, empresario o patrón

Trabajador por cuenta propia o independiente

Familiar no remunerado

Ambos Sexos 184 160 12 7 1 4

Nunca Asistió 2 2 0 0 0 0

Pre-Básica 0 0 0 0 0 0

Diferencial 0 0 0 0 0 0

Básica, Primaria o Preparatoria 112 96 9 3 0 4

Media Científico Humanista o Humanidades 42 39 2 1 0 0

Media Técnico Profesional, Comercial, Industrial o Normalista 21 18 1 2 0 0

Técnico de Nivel Superior 1 0 0 0 1 0

Profesional 6 5 0 1 0 0

Postítulo 0 0 0 0 0 0

Magister 0 0 0 0 0 0

Doctorado 0 0 0 0 0 0

Hombres 156 143 4 6 1 2












Mujeres 28 17 8 1 0 2












En relación a la Dimensión de bienestar social básico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energía, salud, educación y sanitarios. (Letra e, Art. 8 RSEIA). La tabla 5, detalla la condición de tenencia de la vivienda en la comuna de Río verde; la tabla 6, 7, 8,



50 | P á g i n a

detalla el tipo de combustible utilizado para cocinar, sistema de agua caliente, calefacción; la tabla 9 detalla el número de personas que habita en una vivienda versus número de habitaciones; la tabla 10 muestra los bienes y servicios del hogar; la tabla 11 el número de viviendas que tienen como práctica habitual el reciclaje. Tabla N° 5. Condición de tenencia de las viviendas en la Comuna de Río Verde

HOGARES EN VIVIENDAS PARTICULARES OCUPADAS, CON PERSONAS PRESENTES, POR CONDICIÓN DE TENENCIA DE LA VIVIENDA, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA

RIO VERDE, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA

Total de hogares

CONDICIÓN DE TENENCIA DE LA VIVIENDA

Propia totalmente pagada

Propia pagándose Arrendada

Cedida por trabajo o servicio

Cedida por un pariente o amigo

Ocupada de hecho

Propiedad en sucesión o en litigio

Total 107 7 0 2 98 0 0 0

Casa 105 7 0 2 96 0 0 0

Departamento 0 0 0 0 0 0 0 0

Vivienda tradicional indígena (Ruka, Pae Pae u otras) 0 0 0 0 0 0 0 0

Pieza en casa antigua o conventillo 0 0 0 0 0 0 0 0

Mediagua o mejora 2 0 0 0 2 0 0 0

Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0

Vivienda precaria de materiales reutilizados 0 0 0 0 0 0 0 0

Móvil (carpa. casa rodante o similar) 0 0 0 0 0 0 0 0

Otro tipo de vivienda particular 0 0 0 0 0 0 0 0

Urbano Total 0 0 0 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0 0 0 0







Móvil (carpa. casa rodante o similar) 0 0 0 0 0 0 0 0


Rural Total 107 7 0 2 98 0 0 0

Casa 105 7 0 2 96 0 0 0







Móvil (carpa. casa 0 0 0 0 0 0 0 0



51 | P á g i n a

rodante o similar)


Tabla N° 6. Uso de combustible en la Comuna de Río Verde HOGARES PARTICULARES, POR COMBUSTIBLE USADO PARA COCINAR, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA.

RIO VERDE, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA Total de hogares

COMBUSTIBLE USADO PARA COCINAR No usa combustible o no tiene sistema Gas

Parafina o petróleo

Leña o derivados Carbón Electricidad

Energía solar Otro

Total 107 25 0 81 0 0 0 0 1

Casa 105 23 0 81 0 0 0 0 1

Departamento 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Vivienda tradicional indígena (Ruka, Pae Pae u otras) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Pieza en casa antigua o conventillo 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Mediagua o mejora 2 2 0 0 0 0 0 0 0

Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Vivienda precaria de materiales reutilizados 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Móvil (carpa. casa rodante o similar) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Otro tipo de vivienda particular 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Urbano Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0 0 0 0 0





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Rural Total 107 25 0 81 0 0 0 0 1

Casa 105 23 0 81 0 0 0 0 1





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0






52 | P á g i n a

Tabla N° 7. Uso de combustible para agua caliente en la Comuna de Río Verde HOGARES PARTICULARES, POR TIPO DE COMBUSTIBLE USADO PARA EL SISTEMA DE AGUA CALIENTE, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA


Total de hogares

COMBUSTIBLE USADO PARA EL SISTEMA DE AGUA CALIENTE No usa combustible o no tiene sistema Gas



Energía solar Otro

Total 107 31 0 71 0 3 0 1 1

Casa 105 29 0 71 0 3 0 1 1





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Urbano Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0 0 0 0 0





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Rural Total 107 31 0 71 0 3 0 1 1

Casa 105 29 0 71 0 3 0 1 1





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Tabla N° 8. Uso de combustible para calefacción en la Comuna de Río Verde

HOGARES PARTICULARES, POR TIPO DE COMBUSTIBLE USADO PARA CALEFACCIÓN, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA


Total de hogares

COMBUSTIBLE USADO PARA CALEFACCIÓN No usa combustible o no tiene sistema Gas



Energía solar Otro

Total 107 10 0 96 0 1 0 0 0

Casa 105 8 0 96 0 1 0 0 0





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Urbano Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0 0 0 0 0





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0



53 | P á g i n a




Rural Total 107 10 0 96 0 1 0 0 0

Casa 105 8 0 96 0 1 0 0 0





Rancho o choza 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Tabla N° 9. Estructura de los hogares en la Comuna de Río Verde HOGARES, POR NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR, SEGÚN ÁREA URBANA-RURAL Y NÚMERO DE PIEZAS QUE EL HOGAR USA EXCLUSIVAMENTE COMO DORMITORIO ÁREA URBANA-RURAL Y NÚMERO DE PIEZAS QUE EL HOGAR USA EXCLUSIVAMENTE COMO DORMITORIO

Total de hogares

NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR

Total de personas

1 persona

2 personas

3 personas

4 personas

5 personas

6 personas

7 personas

8 personas

9 personas

10 personas o más

Total 107 199 51 33 15 3 5 0 0 0 0 0

0 Pieza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 Pieza 52 73 35 14 2 1 0 0 0 0 0 0

2 Piezas 20 43 4 10 5 1 0 0 0 0 0 0

3 Piezas 12 35 3 3 2 0 4 0 0 0 0 0

4 Piezas 9 27 0 3 4 1 1 0 0 0 0 0

5 Piezas 5 8 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0

6 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 Piezas o más 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ignorado 9 13 7 0 2 0 0 0 0 0 0 0

Urbano Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 Pieza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 Pieza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 Piezas o más 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ignorado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rural Total 107 199 51 33 15 3 5 0 0 0 0 0

0 Pieza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 Pieza 52 73 35 14 2 1 0 0 0 0 0 0

2 Piezas 20 43 4 10 5 1 0 0 0 0 0 0

3 Piezas 12 35 3 3 2 0 4 0 0 0 0 0

4 Piezas 9 27 0 3 4 1 1 0 0 0 0 0

5 Piezas 5 8 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0

6 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 Piezas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 Piezas o más 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ignorado 9 13 7 0 2 0 0 0 0 0 0 0



54 | P á g i n a

Tabla N° 10. Estructura de los hogares por bienes y servicios en la Comuna de Río Verde HOGARES, POR BIENES Y SERVICIOS DEL HOGAR, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA

RIO VERDE, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA Total de hogares

BIENES Y SERVICIOS DEL HOGAR

Teléfono red fija Vehículo motorizado de uso particular Servicio doméstico Internet

Total 107 33 31 3 25

Casa 105 33 31 3 25

Departamento 0 0 0 0 0

Vivienda tradicional indígena (Ruka, Pae Pae u otras) 0 0 0 0 0

Pieza en casa antigua o conventillo 0 0 0 0 0

Mediagua o mejora 2 0 0 0 0

Rancho o choza 0 0 0 0 0

Vivienda precaria de materiales reutilizados 0 0 0 0 0

Móvil (carpa. casa rodante o similar) 0 0 0 0 0

Otro tipo de vivienda particular 0 0 0 0 0

Urbano Total 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0









Rural Total 107 33 31 3 25

Casa 105 33 31 3 25









Tabla N° 11. Estructura de los hogares por práctica habitual de reciclaje en la Comuna de Río Verde HOGARES, POR PRÁCTICA HABITUAL DE RECICLAJE, SEGÚN REGIÓN, ÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA

RIO VERDEÁREA URBANA-RURAL Y TIPO DE VIVIENDA Total de hogares PRÁCTICA HABITUAL DE RECICLAJE

Hace compostaje, tierra de hoja, abono

Separa su basura para reciclaje

Realiza ambas actividades de reciclaje

No realiza actividades de reciclaje

Total 107 13 22 8 80

Casa 105 11 22 8 80









Urbano Total 0 0 0 0 0

Casa 0 0 0 0 0









Rural



55 | P á g i n a

Total 107 13 22 8 80

Casa 105 11 22 8 80









De acuerdo a lo expuesto en las tabas anteriores, la comuna de río verde cuenta con 201 personas, cuyas condición socio cultural es acorde a la estructura rural de la comuna, en relación al proyecto, que no contara con infraestructura en tierra; y en virtud de la ubicación de este distante a 62 km aproximadamente de la comuna de Rio Verde no afectara la dimensión geográfica, demográfica, antropológica, socioeconómica y de bienestar social básico de las comunidades adyacentes al proyecto. Finalmente, el Titular destaca que, aun cuando el proyecto se encuentra emplazado en las áreas definidas como aptas para la acuicultura, y no existe actividad de pesca artesanal, ni caladeros, ni bancos naturales, se compromete a dar paso a los pescadores artesanales, en la medida que esto no afecte las operaciones del centro circunscrito al área solicitada en concesión.

d) Localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar;

En relación a áreas protegidas, podemos señalar que el lugar de emplazamiento se encuentra dentro de las “Áreas Aptas para la Acuicultura” según D.S. Nº 350/03 del MINDEF, de acuerdo al D.S. 1998/2011 que modifica las áreas aptas para la acuicultura de la región de Magallanes y Antártica Chilena, define al área de Isla Grande como área apta área apta para realizar el cultivo de toda especie o grupos de especies. Con la finalidad de asegurar que no se producirán efectos significativos sobre las áreas protegidas en las cuales el proyecto se encuentra inserto se procedió a realizar una modelación de la dispersión de los sólidos (alimento no consumido y fecas) y la concentración de carbono (materia orgánica) que se acumula por m

2 en un año de

producción máxima. Los resultados de los cálculos de dispersión e índice de impacto se encuentran en detalle en el literal b), que de acuerdo a la modelación matemática obtenida, se prevé que el centro de cultivo Skyring 4está acorde con la capacidad de carga del lugar, toda vez que el índice fue de 2.78, lo que indicaría una un desarrollo sustentable del sistema de cultivo. Dada la ubicación del área solicitada en concesión, se tiene que el área SNASPE más cercana es la Reserva Nacional Alacalufes, distante unos 12 km en línea recta (figura 2). La Reserva Nacional Magallanes y Laguna Parrillar, mientras tanto, se encuentran a aproximadamente 95,9 y 105.5 km en línea recta. Asimismo, el Monumento Natural Los Pingüinos (Isla Magdalena) se encuentra a unos 120 km en línea recta. En relación a la Pinguinera Seno Otway, ésta se encuentra distante aproximadamente 84 km del área solicitada en concesión.



56 | P á g i n a

Figura 2. Ubicación centro de cultivo respecto de SNASPE más cercano

De la misma manera, y de acuerdo a la Zonificación del Borde Costero, el sector de Isla Grande, se define como

AAA para todo tipo de especies (figura 8); así también el sector no se registra como un área de extracción de

recursos naturales.

Figura 8. Definición AAA Isla Grande6

6 Fuente: Departamento de Gestión y Ordenamiento Territorial, Unidad de Planificación y Desarrollo Regional, Gobierno Regional de

Magallanes y de Antártica Chilena, Punta Arenas, Enero 2013

SKYRING 4



57 | P á g i n a

Así también, el área de emplazamiento del proyecto no está definida como área de Patrimonio Cultural, no se

encuentran sitios arqueológicos, como tampoco se evidencian predios indígenas, ni áreas de desarrollo indígena

ni tierras ancestrales (Figura 9).

El sector de isla Grande no está considerada como área de alto valor para la conservación (figura 10), cercana al

emplazamiento de la Fundación Yendegaia y a la Reserva Nacional Los Alacalufes, sin embargo ambas están fuera

del área de influencia del proyecto; tampoco se distingue como un área de paridero ni de nidificación, los más

cercanos se ubican en el sector de seno Otway e Isla Isabel (Figura 11), ambo se fuera del área de influencia del

proyecto. 7

Respecto de zonas de avistamiento de mamíferos marinos, se destaca que el sector de emplazamiento del

proyecto no se registran avistamientos de mamíferos marinos de ningún tipo y/o especie, si se identifica para el

avistamiento Cephalorynchus eutropia (Tonina Negra o Delfín Chileno) el sector cercano a Caleta Rebolledo, el

sector de Isla Riesco para para la Foca Elefante, y para el Cephalorynchus commersonii (Tonina Overa) y el sector

final del estero Bertrand (Figura 12) 8

Figura 9. Áreas de patrimonio cultural. 9









58 | P á g i n a

Figura 10. Áreas de alto valor de conservación.

10 Achurado magenta representa la Fundación Yendegaia, el color

verde corresponde al Reserva Nacional Alacalufes

Figura 11. Áreas de nidificación y parideros

11







59 | P á g i n a

Figura 13. Área de avistamiento de mamíferos marinos.

12

Se realizó un levantamiento de la biodiversidad en los sectores aledaños al área solicitada en concesión, el

muestreo abarcó la concesión de acuicultura y el área proyectada hacia el borde costero desde los vértices más

cercanos.

El muestreo se realizó mediante transectas de observación y registro, observando hasta una distancia de 300 m

desde la embarcación (Tasker et al. 1984, Bibby et al. 2000). Las observaciones fueron realizadas desde el techo

de una embarcación a una velocidad constante (6 a 7 nudos), utilizando binoculares Nikon 10x50 y considerando

un arco de visibilidad de 180º a izquierda y derecha respectivamente, teniendo como “cero” la proa de la

embarcación. Se tomaron datos meteorológicos como estado de mar, visibilidad y cobertura de nubes y se

registró el track de navegación utilizando un GPS.

Una vez realizado un avistamiento, se registró su ubicación con un GPS, distancia del avistamiento a la

embarcación, ángulo de la observación realizada (con respecto a 0º de la proa de la embarcación), especie

observada, número mínimo, máximo y más probable de individuos que componen el avistamiento, actividad de

la mayoría de los individuos, dirección de desplazamiento. Dado que en el área de estudio puede existir la

presencia de huillín (Lontra provocax), especie catalogada como en peligro por la IUCN, se realizaron transectas

de muestreo especialmente diseñadas para determinar la presencia de la especie. Con la información adquirida

se confeccionó un mapa con la ubicación de las distintas especies de aves y mamíferos registradas.

De acuerdo a los resultados obtenidos, durante el track de navegación sobre la concesión y transecta en el borde

costero no se registró ninguna especie de ave o mamífero marino; sin embargo se encontró presencia de M.

pyrifera en la transecta muestreada. Ver informe adjunto en el anexo 8.





60 | P á g i n a

Si bien la zona costera de la concesión presenta cubiertas de huiros, estas no serían afectadas, ya que el

desarrollo de las actividades de acuicultura se ejecutara dentro del área concesionada, sin intervenir en tierra ni

la costa asociada. (Anexo 8)

Con la finalidad de dar garantías de que no se producirán efectos adversos significativos sobre las áreas

protegidas en las cuales el proyecto se encuentra inserto se procedió a realizar una modelación de la dispersión

de los sólidos (alimento no consumido y fecas) y la concentración de carbono (materia orgánica) que se acumula

por m2 en un año de producción máxima.

Los resultados de los cálculos de dispersión e índice de impacto se encuentran en detalle en el literal b), que de

acuerdo a la modelación matemática obtenida, se prevé que el centro de cultivo Skyring 4, está acorde con la

capacidad de carga del lugar, toda vez que el índice fue de 2.78, lo que indicaría una un desarrollo sustentable

del sistema de cultivo; todo ello debido a la política de la empresa de trabajar con bajas densidades de cultivo,

además del uso de alimentadores simultáneos que trabajan a baja presión, minimizando la perdida de alimento

por polvo-partido, además de aprovechar el fotoperíodo de los peces alimentando las jaulas al mismo tiempo.

e) Localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para

la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el

valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar;

En relación a áreas protegidas, podemos señalar que el lugar de emplazamiento se encuentra dentro de las

“Áreas Aptas para la Acuicultura” según D.S. Nº 350/03 del MINDEF, y se encuentra ubicado dentro de las “Áreas

preferentes para la salmonicultura” Con la finalidad de asegurar que no se producirán efectos significativos sobre

las áreas protegidas en las cuales el proyecto se encuentra inserto se procedió a realizar una modelación de la

dispersión de los sólidos (alimento no consumido y fecas) y la concentración de carbono (materia orgánica) que

se acumula por m2 en un año de producción máxima.

Los resultados de los cálculos de dispersión e índice de impacto se encuentran en detalle en el literal b), que de

acuerdo a la modelación matemática obtenida, se prevé que el centro de cultivo Skyring 4 está acorde con la

capacidad de carga del lugar, toda vez que el índice fue de 2.78, lo que indicaría una un desarrollo sustentable

del sistema de cultivo.

f) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una

zona, y Respecto del entorno donde se pretende implementar el centro de cultivo Skyring 4, se trata de un sector de pendientes suaves a onduladas. La vegetación dominante es el Coigue de Magallanes (Nothofagus betuloides) y la Lenga (Nothofagus pumilio), con presencia también de Notro o Ciruelillo (Embothrium coccineum). Dentro de la estrata arbustiva se tiene Michay (Berberis ilicifolia), Zarzaparrilla (Ribes magellanicum) y Sauco (Pseudopanax laetevirens).

Respecto del turismo, se señala lo siguiente:



61 | P á g i n a

• Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas por el Estado (SNASPE) En cuanto a las áreas SNASPE, la Región cuenta con 5 Parques Nacionales, 3 Reservas Nacionales y 3

Monumentos Naturales (tabla N°1). De ellas sólo la Reserva Nacional Alacalufes se encuentra en la comuna de

Río Verde (el proyecto se ubica fuera de los limites a aproximadamente 13 km en línea recta de su punto más

cercano), comuna de emplazamiento del proyecto, siendo una de las de mayor superficie en la Región13

y

extendiéndose además en las comunas de Natales y Punta Arenas.

Tabla N°1. Distribución provincial, comunal y superficie de áreas SNASPE en la Región de Magallanes y la

Antártica Chilena

N° Área SNASPE Nombre Provincia Comuna Superficie Hás.

1 Parque Nacional Bernardo O´higgins Última Esperanza Natales 3.525.901

2 Parque Nacional Torres del Paine Última Esperanza Torres del Paine 181.414

3 Parque Nacional Pali Aike Magallanes San Gregorio 5.030

4 Parque Nacional Alberto de Agostini

Magallanes Punta Arenas

1.560.000 Tierra del Fuego Timaukel

Antártica Chilena Cabo de Hornos

5 Parque Nacional Cabo de Hornos Antártica Chilena Cabo de Hornos 63.093

6 Reserva Nacional Alacalufes

Última Esperanza Natales

2.313.875 Magallanes Río Verde

Magallanes Punta Arenas

7 Reserva Nacional Laguna Parrillar Magallanes Punta Arenas 18.814

8 Reserva Nacional Magallanes Magallanes Punta Arenas 13.500

9 Monumento Natural Cueva del Milodón Última Esperanza Natales 189

10 Monumento Natural Los Pingüinos Magallanes Punta Arenas 97

11 Monumento Natural Laguna de los Cisnes Tierra del Fuego Porvenir 25

Fuente: www.conaf.cl14

La distribución espacial de las áreas SNASPE en la zona de emplazamiento de la solicitud de concesión en

evaluación, se puede visualizar en la figura N°14. La Reserva Nacional Alacalufes, distante unos 13 kms., en línea

recta al proyecto (tabla N°2), es una de las más cercanas, seguida por la Reserva Nacional Magallanes (96 kms.) y

la Reserva Nacional Laguna Parrillar (106 kms.).

13 La superficie considera el área correspondiente a la Región de Aysén, comunas de Tortel y O´Higgins. 14 http://www.conaf.cl/parques/seccion-parques-nacionales.html http://www.conaf.cl/parques/seccion-monumentos-naturales.html http://www.conaf.cl/parques/seccion-reserva-nacional.html



62 | P á g i n a

Figura N°14. Distribución espacial de áreas SNASPE cercanas al proyecto Centro Skyring 4

Fuente: http://www.bienesnacionales.cl/catastro-de-la-propiedad/sistema-nacional-de-areas-silvestres-protegidas-del-estado-snaspe/ver-

areas-protegidas-en-googleearth/

P.N. BERNARDO O’HIGGINS

P.N. BERNARDO O’HIGGINS

P.N. TORRES DEL PAINE

M.N. CUEVA DEL MILODON

P. NATALES

P.N. PALI AIKE

M.N. LOS PINGUINOS

R.N. ALACALUFES P. ARENAS

R.N. LAGUNA PARRILLAR

R.N. MAGALLANES

M.N. LAGUNA LOS CISNES

P. N. ALBERTO DE AGOSTINI

P. N. CABO DE HORNOS

SKYRING 4



63 | P á g i n a

Tabla N°2. Distancia en línea recta entre la solicitud de concesión Centro Isla Grande y áreas SNASPE cercanas

N° Nombre Distancia a la concesión kms.

1 Parque Nacional Torres del Paine 161

2 Parque Nacional Bernardo O´Higgins 255

3 Monumento Natural Cueva del Milodón 128

4 Reserva Nacional Alacalufes 13

5 Reserva Nacional Laguna Parrillar 106

6 Reserva Nacional Magallanes 96

7 Monumento Natural los Pingüinos 124.5

8 Parque Nacional Pali Aike 193

Fuente: elaboración propia.

6.1 Proyecto y SERNATUR

De acuerdo a las “Áreas Turísticas Prioritarias de Chile 2011” (figura N°15), el proyecto se localiza al interior de

un “Área con Valor Turístico” (AVT). Al respecto, esto se asocia, entre otros factores, a los atractivos turísticos

naturales de diversa jerarquía y categoría existentes en la zona de emplazamiento del proyecto.

Figura N°15. Sector Isla Grande, Canal Bertrand y Áreas Turísticas Prioritarias

En la tabla N°3 y figura N°16 se tienen los atractivos turísticos más cercanos al proyecto. Los atractivos

identificados van de la jerarquía local a nacional, siendo el más cercano al proyecto la Reserva nacional Los

Alacalufes distante a 13 km en línea recta, seguida por Isla Escarpada distante a 18,09 km en línea recta, en línea



64 | P á g i n a

recta, cuya categoría es “Sitio Natural”. Los atractivos Río Pérez, Estancia Skyring y Río Pinto, se sitúan a 5.79 km,

7.96 km y 8.40 km del proyecto, respectivamente.

Dado que el proyecto se encuentra situado en una AVT, se tomará todas las medidas necesarias a efectos de

reducir al mínimo en el impacto visual de las obras a implementar, esto es, uso de colores acorde al fondo

escénico e instalaciones de baja altura.

Tabla N°3. Atractivos turísticos cercanos al proyecto según jerarquía, categoría y distancia en línea recta al

centro de cultivo15

N° Nombre Jerarquía Categoría

Coordenadas WGS-

84

Distancia al

centro (Kms.) Este

UTM

Norte

UTM

1 Pingüineras Seno

Otway

Nacional Sitio Natural 350506 4128914 83.8

2 Canal Fitz Roy Nacional Sitio Natural 335987 4158992 65

3 Río Verde Regional Folklore 333370 4163734 63

4 El Salto Local Sitio Natural 319184 4173057 52

5 Estancia Las Coles Local Realización Técnica, Científica o

Artística Contemporánea

314501 4173555 47.8

6 Estancia Skyring Regional Realización Técnica, Científica o


299407 4173802 35

7 Río Pérez Nacional Sitio Natural 297182 4173701 33

8 Puerto Altamirano Regional Folklore 701590 4173926 31.3

9 Río Pinto Regional Sitio Natural 692315 4179553 28.6

10 Canal Gajardo Regional Sitio Natural 653762 4155175 22

11 Isla Escarpada Regional Sitio Natural 685834 4168117 15.8

12 Seno Skyring Nacional Sitio Natural 305864 4166090 38.3

13 Estancia Rocallosa Local Realización Técnica, Científica o


299159 4161799 29.7

14 Lago Riesco Regional Sitio Natural 694543 4141238 25

Fuente: elaborado a partir de SERNATUR 2011, según solicitud de información pública AH008W-141.

15 Las coordenadas indicadas han sido ajustadas a efectos de obtener una posición lo más cercana posible a cada uno de los atractivos turísticos enumerados, con lo cual las distancias indicadas son aproximadas.



65 | P á g i n a

Figura N°16. Distribución espacial de atractivos turísticos cercanos al proyecto


SKYRING 4



66 | P á g i n a

6.2 Proyecto y operadores turísticos

Como ya se ha señalado, el Seno Skyring presenta numerosos atractivos turísticos que van desde sitios naturales

a áreas de interés por folklore. Uno de los operadores turísticos más destacados y que ofrece un crucero de

expedición, fotografía, ciencia y educación es “Patagonia Photosafaris junto a Expedición Fitz Roy”16

a bordo de

la M/N Forrest. Dentro de las expediciones que promocionan se encuentra el “Parque Marino Francisco Coloane”

(viaje de 2,5 y 3 días), “Glaciares en Seno de Agostini” (viaje de 3 días) y “Seno Skyring” (viaje de 3 días).

La expedición “Seno Skyring”, denominada “En los rincones del Seno Skyring”, se inicia en Ensenada Moreno,

punto distante unos 40 km al Noreste del proyecto en comento (figura N°17). El track navegación de esta

expedición conecta en su primer punto con Ensenada Rys, con lo cual es posible situarlo a unos 20.6 Km. de

distancia a la concesión, todo ello medido en línea recta desde el centro de la concesión. Cabe destacar que la

Isla escarpada actúa además como barrera visual del proyecto hacia los puntos de interés. De este recorrido el

punto más cercano al proyecto es Punta Laura, distante a 6.7 km en línea recta.

Figura N°17. Rutas de navegación expedición “En los rincones del Seno Skyring”

Fuente: http://www.expedicionfitzroy.com/folleto/es/index.html

Otros operadores, como lo son Yamana17

, Aventour18

y Kipaventour Patagonie19

, también ofrecen la navegación

a través del Seno Skyring a bordo de la M/N Forrest, con el denominado producto “Expedición a los rincones del

Seno Skyring”.

En este sentido, el Titular reafirma la necesidad de implementar medidas de mitigación que busquen reducir al

mínimo el impacto visual asociado a la implementación del proyecto, esto es, uso de colores acorde al fondo

escénico e instalaciones de baja altura.

16

http://www.expedicionfitzroy.com/folleto/es/index.html 17

http://www.yamana.cl/principal.asp?menu=8&id=17&idioma=esp 18

http://aventourpatagonia.cl/es/tie/rincones-del-seno-skiring/ 19

http://www.kipaventourpatagonie.com/es/productos.php

Solicitud concesión SKYRING 4



67 | P á g i n a

En relación a operadores turísticos que ofrecen como destino las estancias de la zona, se tiene a Indómita20

,

quienes dentro de la “Ruta Kaweskar”, y tras navegar a través del Seno Skyring y pasar por “Aguas Calientes”,

provenientes de Bahía Desengaño, alcanzan la Estancia Skyring, distante unos 38.3 kms, según se indicó en la

tabla 3.

El desarrollo de actividades deportivas, en específico la pesca con mosca, es también posible en uno de los

atractivos turísticos de la zona, particularmente en el Río Pérez, distante al proyecto 33 km en línea recta y de

“jerarquía nacional”. Algunos de los portales que lo señalan como destino turístico son

http://reconocechile.wordpress.com/ y http://www.explorepatagonia.com/.

Cabe destacar que en la costa de ensenada Rys se encuentran aprobadas tres centros de cultivos y uno en

evaluación, todos ellos de la empresa Mainstream S.A., ubicados en plena ruta turística de expedición “Rincones

del seno Skyring”; el presente proyecto se encuentra distante a 6.7 km en línea recta de Punta Laura (punto más

cercano de la expedición al emplazamiento del proyecto), por lo que la implementación del proyecto no será

visualizado desde esta ruta turística (Figura N° 18).

Figura 18. Centro Skyring 4y otras concesiones de acuicultura

Se adjunta en el anexo 6 Informe técnico de paisaje y turismo.

20

http://www.indomitapatagonia.com/ES/prog-12-days.html

SKYRING 4



68 | P á g i n a

g) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. En el sector donde se emplazará el proyecto no existen sitios con valor antropológico, arqueológico o histórico.

El centro de cultivo por lo demás no tendrá instalaciones en tierra, por lo que incluso en caso de existir sitios con valor antropológico, arqueológico o histórico, éstos no se verán alterados por la presencia del centro, toda vez que el proyecto no considera la intervención de los sectores costeros adyacentes. Sin perjuicio de lo anterior, ante cualquier hallazgo de carácter histórico, antropológico, arqueológico o paleontológico, el Titular se compromete a dar aviso a las autoridades competentes y al Consejo de Monumentos Nacionales, cumpliendo así con el Artículo 26 de la Ley Nº 17.288 y Artículo 20 de su Reglamento. Lo anterior es también válido ante la eventualidad de realizar un hallazgo de restos de naufragio; por lo que la empresa Salmones Blumar S.A. se compromete a dar oportuno aviso a la autoridad correspondiente, si durante la instalación del proyecto se encontraran vestigios que den cuenta de la existencia de dicho patrimonio; cumpliendo así con el D.E. N° 311 de 08/10/1999 del Ministerio de Educación, que hace referencia a la declaración genérica de Monumento Histórico Nacional al Patrimonio Cultural Subacuático de más de 50 años de antigüedad, existente en el fondo de los ríos y lagos, de las aguas interiores y del mar territorial.



69 | P á g i n a

7. ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE CALIDAD AMBIENTAL 7.1. Normativa Ambiental Aplicable Al Proyecto (Art. 12 bis c, Ley 20.417)

Normativa Etapa en que aplica al proyecto

Forma de cumplimiento

Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente. Ley Nº 20.417 que modifica la Ley 19.300/1994 y que rediseña la Institucionalidad Ambiental Ministerio Secretaría General de la Presidencia

Todo el proyecto Mediante el cumplimiento de las normas ambientales vigentes y la implementación de técnicas que permitan reducir y minimizar los impactos ambientales o efectos negativos sobre el medio ambiente. Se presenta a tramitación al SEA de la región de Aysén la presente Declaración de Impacto Ambiental.

D.S. (SEGPRES) Nº 95 de 2001, “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental”.

Todo el proyecto Mediante el ingreso de la correspondiente Declaración de Impacto Ambiental, en la cual bajo juramento, se establecen todas las medidas necesarias para el cumplimiento de las normas en pro del medio ambiente.

D.S. N 290 / 1991, Reglamento de Concesiones y Autorizaciones de Acuicultura. Aplicable a toda actividad de acuicultura, Reglamento de Concesiones y Autorizaciones de Acuicultura. Aplicable a toda actividad de acuicultura.

Todo el proyecto Se dará cumplimiento al artículo 3 referente A que la concesión o autorización de acuicultura tiene por objeto la realización de actividades de cultivo en el área concedida, respecto de la especie o grupo de especies hidrobiológicas indicadas en las resoluciones que las otorgan, y permiten a sus titulares el desarrollo de sus actividades, sin más limitaciones que las expresamente establecidas en la ley y sus reglamentos.

Ley N° 20.091 que modifica el D.S. Nº 430/1991 Ley General de Pesca y Acuicultura, Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Construcción y operación

Posee modificaciones en sus artículos 2, 67, 68, 69, 77, 78, 80, 84, 90, 113, 118, 142, que regulan las concesiones acuícolas y perfeccionan el marco jurídico aplicable a la actividad de Pesca y Acuicultura. Cumplimiento Se dará cumplimiento a la ley, la cual apunta a promover el máximo crecimiento económico de la acuicultura en un marco de sustentabilidad ambiental e igualdad en el acceso a la actividad.

D.S. N° 430 / 91, Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley General de Pesca y Acuicultura., La mantención de la limpieza y equilibrio ecológico de la zona concedida. Las medidas de protección del medio ambiente como la implementación en el centro de técnicas de manejo y tecnologías tendientes a reducir y eliminar efectos negativos sobre el medio ambiente. Se establecen sanciones para el caso de incumplimiento de las obligaciones anteriores.

Operación Artículos 74, 86, 87, 118, 158 La mantención de la limpieza y equilibrio ecológico de las zonas concedidas es de responsabilidad del concesionario. Las medidas de protección del medio ambiente serán reglamentadas por Decreto Supremo. Se establecen sanciones para el caso de incumplimiento de las obligaciones anteriores. Por último, las áreas marítimas que forman parte de áreas silvestres protegidas no pueden ser concesionadas.

D.S. (MINECON) Nº 320 de 2001 y sus modificaciones, Reglamento Ambiental para la Acuicultura.

Todo el proyecto Mediante el desarrollo de la CPS que acompaña la DIA y los futuros monitoreos ambientales así como también los informativos ambientales. Además se cumplirá con: Mantener limpia el área y terrenos aledaños al centro de cultivo de todo residuo generado por éste. Se dispondrán los desechos sólidos o líquidos en depósitos y condiciones que no resulten perjudiciales al medio circundante. Se retirará todo tipo de soporte no degradable o degradable como sistema de fijación al fondo, al término de la vida útil del centro. Impedir que redes tengan contacto con el fondo. En el centro existirá un plan de contingencia, para casos de escapes, mortalidades y pérdidas de alimento. Para pérdida o escape de peces, se avisará al SERNAPESCA y a la Capitanía de Puerto correspondiente, y se presentará un informe. Solo se liberarán ejemplares con la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca. No se realizarán cultivos de organismos vivos modificados sin la expresa autorización de la Subsecretaría de Pesca. Sólo se realizará limpieza y lavado de redes con y sin anti-fouling en instalaciones que permitan el tratamiento de los efluentes.

Resolución (SUBPESCA) Nº 3612 de 2009, Establece contenidos y metodologías para elaborar la caracterización preliminar de sitio y la información ambiental.

Todo el proyecto Mediante el desarrollo de la CPS que acompaña la DIA y los futuros monitoreos ambientales así como también los informativos ambientales.

Resolución N° 3648/2011, Artículo 9 del Operación Establece procedimiento para la aplicación del art. 9 del RAMA (condiciones



70 | P á g i n a

RAMA, Establece procedimiento para la aplicación del artículo 9 del Rama (condiciones generales y específicas limpieza y lavado de artes de cultivo)

generales y específicas de limpieza y lavado de artes de cultivo). El Titular se compromete a realizar la limpieza y lavado de las artes de cultivo de acuerdo a las condiciones generales y especificas según lo indicado en el art. 9 del D.S. N° 32072001, modificado por res. N° 3648/2011.

Resolución N° 66/2003 (Sernapesca) Programa Sanitario General de Manejo de Mortalidades

Operación Aprueba Programa Sanitario General de Manejo de Mortalidades (PSGM), el cual establece las condiciones ambientales aplicables en la recolección, manejo y disposición final de las mortalidades generadas en los centros de cultivo de peces, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos. El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución.

Resolución N° 64/2003 (Sernapesca) Programa Sanitario General de Manejo de Transporte

Operación Aprueba Programa Sanitario General de Manejo de Transporte, en el cual establece los requisitos y procedimientos sanitarios aplicables al transporte, tendientes a prevenir la diseminación de agentes patógenos. El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución.

Resolución N° 72/2003 (Sernapesca) Programa Sanitario General de Limpieza y Desinfección

Operación Aprueba Programa Sanitario General de Limpieza y Desinfección, aplicable a la Producción de Peces (PSGL), el cual establece las condiciones de organización y aplicación de los procedimientos de limpieza y desinfección en los centros de cultivo. El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución.

N° 2638/2008 (Sernapesca) Programa Sanitario Específico de Vigilancia y Control de la Anemia Infecciosa del Salmón

Operación Aprueba Programa Sanitario Específico de Vigilancia y Control de la Anemia Infecciosa del Salmón (PSECISA), el cual tiene por objetivo disminuir la incidencia y prevalencia de la enfermedad Anemia Infecciosa del Salmón (ISA), su aislamiento geográfico o la eliminación de la misma y de su agente causal, protegiendo el patrimonio sanitario del país a través de instrumentos específicos, obligatorios para los particulares, así como también obtener información sobre el estado sanitario de las especies hidrobiológicas susceptibles a la enfermedad y su agente causal en el territorio nacional. El titular dará cumplimiento a lo establecido en dicha Resolución.

D.F.L. Nº 725 de 1967 (MINSAL) Código Sanitario

Operación Los residuos sólidos que se generen y los domésticos asociados, serán depositados en vertederos autorizados.

D.S. N° 594 de 1999 (MINSAL) Reglamento sobre las condiciones sanitarias y ambientales básicas de los lugares de trabajo.

Construcción y Operación

Establece las Normas sobre las condiciones ambientales y sanitarias básicas en los lugares de trabajo y de salud ocupacional; especialmente en la provisión de agua potable y servicios higiénicos en el lugar de trabajo. El proyecto contempla dar fiel cumplimiento a lo establecido por dicha normativa, sobre todo en lo que respecta a servicios higiénicos y circuito de agua potable.

D. Ex. (MINECON) Nº 225 de 1995 y sus modificaciones, Establece protección de los mamíferos, aves y reptiles marinos.

Todo el Proyecto Se establece medidas de protección, que prohíben la caza y captura de mamíferos marinos, el Titular se compromete a cumplir con lo dispuesto en ambos Decretos supremos, para ello tomará medidas para prevenir enmalles y capacitación de los trabajadores en preservación de dichos animales.

D. Ex. (MINECON) Nº 765 de 2004, Establece protección del lobo marino común.

Todo el Proyecto El Titular se compromete a cumplir con lo dispuesto en ambos Decretos supremos, para ello tomará medidas para prevenir enmalles y capacitación de los trabajadores en preservación de dichos animales.

D.S N° 175/ 1980, Reglamenta actividades y deroga decretos supremos que indica. MINECOM, Artículos 12, 13,14, 17 y 18 Indica requisitos para realizar actividades de acuicultura.

Operación Cumplimiento de los artículos 12, 13, 14, 17 y 18.

Resolución N° 1892/2009, D.Ex (Minecom), Establece veda extractiva para el recurso Lobo Marino Común, en el área y periodo que indica.

Operación Cumplimiento con lo establecido por la resolución 1892/2009.

Ley 20.293/2008, Modifica Ley 18.892, Protege a los cetáceos e introduce modificaciones en la ley 18.892 de LGPA.

Construcción y Operación

Declárese los espacios marítimos de soberanía y jurisdicción nacional, como zona libre de caza de cetáceos sólo para los efectos previstos en esta ley. Se prohíbe dar muerte, cazar, capturar, acosar, tener, poseer, transportar, desembarcar, elaborar o realizar cualquier proceso de transformación, así como la comercialización o almacenamiento de cualquier especie de cetáceo que habite o surque los espacios marítimos de soberanía y jurisdicción nacional. El Titular dará cumplimiento a la normativa y se compromete a capacitar al



71 | P á g i n a

personal del centro de cultivo en aspectos relacionados con la protección de cetáceos marinos.

D.S. N 179 / 2008, (Subpesca), Establece prohibición de captura de especies de cetáceos en aguas de jurisdicción nacional.

Todo el proyecto Se dará cumplimiento a todo lo relacionado con el reglamento, tanto en la etapa de construcción como de operación.

Resolución N° 177/2009, (Subpesca), Declara Área de Florecimiento Algal Nocivo, en párticular de la especie (Alexandrium catenella).

Operación Entre otros aspectos, declara por el plazo de dos años, contados desde la publicación de la presente resolución, como área de Florecimiento Algal Nocivo (FAN) de Alexandrium catenella, la macrozona que se extiende desde el sur de la Isla Grande de Chiloé hasta el extremo sur de la Región de Magallanes. El Titular se compromete a dar cumplimiento a lo indicado en la normativa.



72 | P á g i n a

8. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES (Art. 12 bis D, Ley 20.417) El proyecto presentado en esta Declaración de Impacto Ambiental involucra el siguiente permiso ambiental sectorial: Artículo 68 del D.S. Nº 95 de 2001: En el permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petróleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos, a que se refiere el artículo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegación, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Las aguas sucias provenientes de los puntos de consumo presentes en el pontón flotante, descargarán a una planta físico-química de tratamiento de aguas servidas, de la cual, y producto de este proceso de tratamiento, se tendrá un efluente inodoro e incoloro, el que será vertido en aguas sometidas a jurisdicción nacional. Esta planta de tratamiento Mariner Omnipure, modelo M-5508, va incorporada dentro de la bodega o pontón flotante. Esta planta de tratamiento está autorizada por el Servicio de Inspección de Naves dependiente de la DIRECTEMAR y cumple con la Resolución OMI MEPC 159(55). Se adjunta certificado de homologación en el anexo 3. Artículo 74 del D.S. Nº 95 de 2001: Permiso para realizar trabajos actividades de cultivo y producción de recursos hidrobiológicos, a que se refiere el título VI de la Ley Nº 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. Nº 430, de 1991, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. En los capítulos “Planes de contingencia” y "Compromisos ambientales", se establecen todas las medidas para minimizar los posibles y eventuales impactos que pudiese ocasionar el proyecto en su etapa de operación. De acuerdo a la caracterización preliminar de sitio realizado por la consultora Litoral Austral, se concluye que Conforme los datos obtenidos en la campaña de terreno y lo expuesto en el presente informe se puede concluir que ninguna de las variables exigidas por la autoridad sobrepasan los límites establecidos en la RES. EXE. (MINECON) Nº 3612/09 (Art. 31). Se adjunta informe en el anexo 5.



73 | P á g i n a

9. DESARROLLO REGIONAL Y COMUNAL (art. 9 ter, Ley 20.417) El presente proyecto corresponde a la instalación e implementación de un nuevo centro de engorda de salmones ubicado en el sector de Isla Grande, Comuna de Río Verde, XII región. De acuerdo a la información recopilada se establece que el proyecto se encuentra vinculado directa e indirectamente a algunos lineamientos de política, planes y programas de desarrollo regional y comunal, como sigue: 9.1. Políticas, Planes y Programas de Desarrollo Regional

ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO (ERD). MAGALLANES Y ANTÁRTICA CHILENA 2012-2020.

La estrategia de Desarrollo Regional para el período 2012-2020, formulada por la Secretaría Regional de

Planificación y Coordinación de la XII Región, definió como imagen objetivo lo siguiente:

Al 2020, la Región de Magallanes y Antártica chilena, habrá logrado un crecimiento y desarrollo económico

sostenido y sustentable, contará con un sistema de leyes e incentivos especiales que articulará una visión

integrada de desarrollo, lo que habrá permitido superar la pobreza, respetando la diversidad sociocultural, con

empoderamiento ciudadano y una valoración del patrimonio natural y cultural, que otorgará un sello

multicultural de la Patagonia chilena. Ello, redundará en una alta integración territorial, con una conexión

expedita con el territorio nacional, permitiendo que la Región sea una puerta de entrada nacional e internacional

a la Antártica, insertando así a Magallanes al ámbito científico y tecnológico mundial.

Dentro de ello, se abordan los siguientes componentes y ámbitos, cada uno de ellos presentan sus propios

objetivos estratégicos y lineamientos:

1. Competitividad y desarrollo productivo

2. Desarrollo social, cultura y pueblos indígenas

3. Desarrollo territorial integrado

4. Ciencia, tecnología e innovación

5. Leyes e incentivos especiales

6. Ejes y lineamientos transversales

Dentro del objetivo estratégico de competitividad y desarrollo, tiene los ejes de turismo, minero energético,

pesca y acuicultura, ganadería, forestal, agricultura y servicios marítimos y portuarios. De todos ello el presente

proyecto dentro del eje de turismo, como centro productor de un producto de mesa, que puede sumarse a otros

productos reconocidos de la gastronomía patagónica, el sumar a la carta gastronómica el salmón patagónico

premiun. El Titular puede aportar a este hecho con ejemplares Premium en la mesa de los habitantes de la

región. Así también el poder idear una ruta del salmón que permita al turista navegar y tener la posibilidad de

conocer “in situ” conocer un centro. Con esto, el Titular, aun cuando reconoce que esta actividad no se engrana

del todo con la actividad turística, no cree que sean antagónicas y/o que el cultivo se contraponga, si no que

pueden coexistir.



74 | P á g i n a

La acuicultura es parte de los sectores productivos claves en la Región de Magallanes y Antártica Chilena con

impacto en la generación del Producto Regional o PIB (ERD 2012-2020: 7 y 21). En virtud de los 6 componentes y

ámbitos de la ERD, el proyecto en evaluación se sitúa en “Competitividad y Desarrollo Productivo”, siendo parte

de un sector en pleno en crecimiento en la región.

Dadas las fases de competitividad e innovación, la acuicultura se encuentra en un nivel competitivo basado en la

“dotación” de factores productivos, esto es, en las condiciones oceanográficas presentes en la región. No

obstante, la búsqueda de “eficiencia” llevaría a este sector a una “etapa impulsada por una intensa inversión que

genera factores avanzados y especializados” (ERD 2012-2020: 21 y 22). Asimismo, y como imagen objetivo, “la

acuicultura, en especial la del salmón, se ha consolidado como la segunda más relevante a nivel de país y la

primera en cuanto a estándares de producción sostenible” (ERD 2012-2020: 42).

De acuerdo al lineamiento estratégico 3, “incentivar el desarrollo sustentable y competitivo de la actividad

pesquera (artesanal e industrial) y acuícola de la región, mediante la priorización de iniciativas que fortalezcan la

innovación y el emprendimiento del sector público y privado”, el proyecto se vincula a los siguientes objetivos

estratégicos:

a. Promover el desarrollo del capital humano del sector pesquero (artesanal e industrial) y acuícola,

promoviendo sistema de integración efectiva entre el sector productivo y el sistema de formación

regional. La formulación de un indicador para este objetivo es la siguiente:

Acción Indicador Fuente Fórmula Valor Meta Medio de

verificación

Iniciativa de

capacitación para

profesionales en

programas de la región

% de profesionales

capacitados en la

región según ciclo

productivo

SENCE

Seremi de

Educación

CORFO

ACHS

Mutual de

Seguridad

u otro

N° de

profesionales

capacitados año

(N)*100/Total de

profesionales del

centro de cultivo

Por cada ciclo

productivo se

capacitará al

menos al 50%

de los

profesionales

Copia legalizada

ante notario de

certificado de

participación en

capacitación

(estará

disponible en el

centro de

cultivo)

Iniciativa de

capacitación para

operarios en


% de operarios

capacitados en la

región

según ciclo

productivo

SENCE

Seremi de

Educación

CORFO

ACHS

Mutual de

Seguridad

u otro

N° de operarios

capacitados año

(N)*100/Total de

operarios del

centro de cultivo

Por cada ciclo

productivo se

capacitará al

menos al 50%

de los

operarios

Copia legalizada

ante notario de

certificado de

participación en

capacitación

(estará

disponible en el

centro de

cultivo)



75 | P á g i n a

b. Promover el aumento de la productividad pesquera y acuícola, a través del desarrollo de sistemas de

información sobre el comportamiento de los recursos pesqueros y las oportunidades comerciales

efectivas.

Acción Indicador Fuente Fórmula Valor Meta Medio de verificación

Iniciativa sistema de

gestión de la

producción

Implementación de

plataforma

informática de

control y

planificación de la

producción (Ej.

AquaFarmer)

Proveedor

informático

1=existencia de la

plataforma

0=no existencia

de la plataforma

Al término del

primer ciclo

productivo el

centro contará

con una

plataforma

informática de

control y

planificación de

la producción

Plataforma operativa en

computador principal

del centro de cultivo

Respecto de los ejes estratégicos “desarrollar integralmente el territorio” y “mejoramiento de las condiciones de

vida”, el titular aclara que en la ERD actual (2012-2020), a la cual refiere respuesta, éstos no se encuentran

mencionados expresamente. Por esto motivo, ratifica lo expuesto precedentemente en el sentido de que el

proyecto se enmarca y es coherente con la ERD 2012-2020, siendo la acuicultura uno de los sectores productivos

regionales.

Asimismo, y si bien es cierto se han señalado indicadores de seguimiento del proyecto que permiten dar cuenta

de los lineamientos y objetivos estratégicos de la ERD 2012-2020, el artículo 9° ter de la Ley 20.417 no menciona

ni exige la necesidad de formular indicadores de seguimiento, valor meta ni medio de verificación, por cuanto

sólo establece que:

“Los proponentes de los proyectos o actividades, en sus Estudios o Declaraciones de Impacto Ambiental, deberán

describir la forma en que tales proyectos o actividades se relacionan con las políticas, planes y programas de

desarrollo regional, así como los planes de desarrollo comunal.

La Comisión señalada en el artículo 86 deberá siempre solicitar pronunciamiento al Gobierno Regional

respectivo, así como a las municipalidades del área de influencia del proyecto, con el objeto de que éstos señalen

si el proyecto o actividad se relacionan con las políticas, planes y programas de desarrollo regional y con los

planes de desarrollo comunal, respectivamente”.

Sin embargo, el titular reconoce que la existencia de indicadores de seguimiento para el proyecto en evaluación y

otros similares, constituye una de las maneras básicas de clarificar su aporte a la ERD.



76 | P á g i n a

POLÍTICA REGIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN DE LA REGIÓN DE MAGALLANES Y LA

ANTÁRTICA CHILENA 2010-2020.

El titular aclara que proporcionará a su capital humano oportunidades de capacitación que potencien el

desarrollo de la carrera profesional y laboral. En este sentido se ha definido como Acción la “Iniciativa de

capacitación para profesionales y operarios en programas de la región”, que se llevará a cabo en cada ciclo de

producción.

Como se ha descrito anteriormente, existirá un indicador de seguimiento que dará cuenta de esta iniciativa, a

saber:

Acción Indicador Fuente Fórmula Valor Meta Medio de verificación

Iniciativa de

capacitación para

profesionales en


% de profesionales

capacitados en la

región según ciclo

productivo

SENCE

Seremi de

Educación

CORFO

ACHS

Mutual de

Seguridad

u otro

N° de

profesionales

capacitados año

(N)*100/Total de

profesionales del

centro de cultivo

Por cada ciclo

productivo se

capacitará al

menos al 50%

de los

profesionales

Copia legalizada ante

notario de certificado de

participación en

capacitación (estará

disponible en el centro

de cultivo)

Iniciativa de

capacitación para

operarios en


% de operarios

capacitados en la

región

según ciclo

productivo

SENCE

Seremi de

Educación

CORFO

ACHS

Mutual de

Seguridad

u otro

N° de operarios

capacitados año

(N)*100/Total de

operarios del

centro de cultivo

Por cada ciclo

productivo se

capacitará al

menos al 50%

de los

operarios

Copia legalizada ante

notario de certificado de

participación en

capacitación (estará

disponible en el centro

de cultivo)

De igual forma, y tal como se ha indicado en la DIA (página 39), el titular se ha comprometido a requerir los

servicios del Centro de Estudios del Cuaternario, Fuego-Patagonia y Antártica (CEQUA) para elaborar e

implementar un Plan de Conservación que incluirá una Estrategia para la Gestión Ambiental, Protección de la

Biodiversidad y Conservación del Medio Ambiente Marino, y que conllevará una actividad de capacitación al

personal del centro de cultivo (profesionales y operarios). Este plan, una vez aprobado el proyecto en evaluación

y otorgada la concesión de acuicultura, se presentará sectorialmente para su conocimiento y visación.

La Compañía espera contribuir con esto a la formación de sus profesionales y operarios, con miras a potenciar

sus expectativas de desarrollo.

Así el proyecto podrá promover la aplicación del conocimiento y de la tecnología en sus actividades productivas, para así aumentar tanto la competitividad regional como el desarrollar empresa respetuosa y cuidadosa con el medio ambiente y su entorno natural apostando a proporcionar a su capital humano nuevas oportunidades que incidan directamente en su calidad de vida y en oportunidades para su desarrollo educativo tanto para el personal que labore como de manera indirecta a su grupo familiar. Estas oportunidades hacen



77 | P á g i n a

referencia a la generación de nuevas fuentes laborales, capacitaciones que le permitan al personal especializarse tanto en materias de cultivo, como de procesos de productos elaborados y ambientales.

Política Regional de turismo 2010 La política para el desarrollo turístico de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, debido a su diversidad, aborda temas que requieren de un referente fuerte de coordinación interinstitucional que asegure el seguimiento e implementación de manera gradual de los objetivos para alcanzar el crecimiento turístico deseado, para lo cual se debería constituir un Directorio Público-Privado Regional de Turismo, que vea la aplicación y seguimiento de la Política Regional de Turismo y que complemente y apoye las acciones definidas en la Política Nacional de Turismo y las instancias generadas por la legislación específica de turismo que gradualmente se pondrán en operación. La política cuenta con varios lineamientos estratégicos, todos ellos apuntan al fortalecimiento de la actividad turística de la región, por lo que resulta difícil establecer un análisis de compatibilidad del proyecto con los objetivos general y específicos de la Política, toda vez que se trata de actividades productivas diferentes, aun cuando ambas tienen su base en las ventajas comparativas que ofrece el territorio. Y si bien es cierto puede no existir compatibilidad del proyecto con los objetivos de la Política Regional de Turismo, el titular en ningún caso busca contraponerse a éstos. Por ello, y como medidas de mitigación, contempla el uso de colores acordes al fondo escénico de su área de emplazamiento (figura 19, muestra fotomontaje del centro con diferentes colores), la mantención absoluta del entorno limpio y en buen estado ambiental y visual, y el compromiso de no ocupará playas aledañas al emplazamiento del proyecto. Para mayor detalle ver informe paisaje (anexo 4).

Figura 19. Fotomontaje del centro Skyring 4

Actualmente la región no cuenta con un Plan Regulador Intercomunal (PRI) en el sector de rio verde. POLÍTICA REGIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOCALIDADES AISLADAS

La región de Magallanes y Antártica Chilena es diversa y compleja desde el punto de vista geográfico, productivo

y de la distribución de la población en su territorio. Esta región no sólo se caracteriza por su diversidad

multifactorial (cultural, social y económica, ambiental y territorial), sino también por su dispersión respecto de

los asentamientos humanos de diferentes tamaños y población. Está vinculada hace miles de años con la

presencia de aborígenes originarios, integrados en cuatro etnias principales: Los Tehuelches o Aónikenk; los Ona

o Selknam; los Yámanas o Yaganes y los Kawésqar o Alacalufes.



78 | P á g i n a

La región de Magallanes tiene una superficie de 132.291,1 Km2, de la cual un 52% es administrada por Bienes

Nacionales y un 48% de de propiedad privada, incluyendo las Islas Diego Ramírez y el Territorio Antártico

Chileno.

Posee 11 de las 345 comunas del país, cuenta desde el punto de vista político-administrativo con cuatro

provincias: Última Esperanza, Magallanes, Tierra del Fuego y Antártica Chilena. Es una región poblacionalmente

urbana y espacialmente rural.

El clima juega un rol preponderante en la región, toda vez que los fríos, nevados y/o lluviosos inviernos, generan

ocasional pero cíclicamente, verdaderos bolsones de zonas aisladas, con el desmedro social y productivo que se

genera por pérdidas de capital y recursos de lenta recuperación (siembra, ganado bovino y/o ovino, viviendas,

equipamiento predial, etc.).

La particular topografía se suma a otros factores de aislamiento que hacen vulnerables a las familias en todos los

aspectos ya citados, especialmente en el periodo invernal, en donde las condiciones de vida cambian de manera

drástica.

A lo anterior se agrega condicionantes de conectividad que influyen notoriamente en el grado de aislamiento de

los territorios. La carencia de infraestructura vial, portuaria y aeroportuaria son condicionantes muy

significativas, ya que impiden el acceso permanente de la población a centros urbanos más cercanos, ya sea por

salud, educación o acceso a servicios públicos y privados.

La expansión de la red existente para la conectividad mediante telefonía celular e internet es de vital importancia

para los territorios aislados. Mientras mayor es el grado y las condicionantes de aislamiento, se amplía su

importancia. La cercanía virtual que se produce entre personas, familias y acciones de comercio para pequeños y

medianos empresarios es muy real y concreta. Por ejemplo, se accede en menor tiempo a la salud, a trámites

básicos, a bibliotecas y documentos virtuales, reforzando el aprendizaje de los estudiantes, amplían la visión de

mundo tan restringida en su aislamiento. En caso de emergencias estos medios son vitales y pueden salvar vidas,

como ya se ha comprobado en eventos de desastres naturales. También las comunicaciones radiales son un

medio de enlace en los territorios con mayor aislamiento.

La Política Regional para el Desarrollo de Localidades Aisladas ha sido elaborado por el Gobierno Regional de

Magallanes y Antártica Chilena, de acuerdo a lo indicado en el Decreto Supremo N° 608 del 15 de julio del año

2010, la cual considera que es deber del Estado, promover la integración armónica de todos los sectores de la

nación.

Sus objetivos generales son:

Diseño de la política regional de desarrollo de localidades aisladas de Magallanes y Antártica Chilena

que fomente la integración plena a la vida regional de los habitantes de los territorios en condición de

aislamiento.

Procurar la acción coordinada de todos los organismo de la administración del estado que se

encuentren presente en la región a fin de disminuir las brechas de aislamiento

Sus objetivos específicos son:



79 | P á g i n a

La identificación de territorios en condición de aislamiento.

Promover el liderazgo regional para la gestión de territorios aislados.

Mejorar las condiciones de habitabilidad (radicación).

Promover la flexibilización de los instrumentos públicos para los territorios aislados.

En este sentido, la Región de Magallanes reconoce que las localidades aisladas constituyen una identidad

territorial dotada con características especiales y únicas, que la diferencian de otros territorios del país, derivadas

de su situación geográfica particular, las cuales restringen la accesibilidad y conectividad al resto de la región.

La posición geográfica de la región le otorga una importante gravitación en el cono sur del continente, ejerciendo

control sobre los pasos y espacios marítimos que unen a los océanos Pacífico y Atlántico y siendo un punto de

apoyo importante para la comunicación aérea y marítima a la Antártica.

La región cuenta con una red vial poco densa y de calidad inferior a la media nacional; en el ámbito portuario, las

principales instalaciones se ubican en Punta Arenas, Puerto Natales y Puerto Williams; en al ámbito

aeroportuario, las principales facilidades se encuentran en Punta Arenas, Puerto Natales, Porvenir y Puerto

Williams.

Además, la región presenta un alto índice de aislamiento estructural, asociado a un bajo nivel de accesibilidad,

escasa población y dispersión de ésta, además de una escasa cobertura de los servicios públicos y privados, lo

que conlleva a una desventaja y desigualdad respecto del desarrollo de las demás regiones del país.

La meta del Gobierno Regional de la implementación de esta política, en consecuencia, es disminuir las brechas

de aislamiento y a la vez, aumentar el grado de integración para los habitantes.

La integración se concibe como un mejoramiento de las condiciones de vida de los habitantes de los territorios

aislados, considerando que el estado proveerá los recursos necesarios a fin que la comunidad tenga igualdad de

oportunidades para el crecimiento económico y social aprovechando sus propias capacidades y de esta manera,

contribuir al desarrollo de sus respectivos territorios, evitando que personas queden al margen de este

crecimiento. En este sentido, asegurar una cobertura de servicios públicos, constituye un elemento crucial para

el logro de la integración y por tanto la igualdad de toda la ciudadanía

Los fundamentos de la Política Regional para el Desarrollo de Localidades Aisladas son:

a) Que es deber del Estado promover la integración armónica de todos los sectores de la Nación, asegurando el

derecho de las personas a participar con igualdad de oportunidades en la vida nacional. Asimismo, debe

promover el fortalecimiento de la regionalización del país y el desarrollo territorial armónico, equitativo y

solidario.

b) que dentro del país existen localidades a las que, atendida su ubicación geográfica o condición de aislamiento,

les afectan problemas económicos y sociales similares.

c) Que dichas localidades requieren de políticas especiales que permitan mejorar la calidad de vida de sus

habitantes, para sí satisfacer debidamente sus necesidades, especialmente en materia de conectividad y acceso a

servicios.

d) Que es de gran relevancia para el país la plena integración de las localidades aisladas, toda vez que disponen

de potencialidades y recursos; a la vez que conforman zonas de gran valor estratégico.



80 | P á g i n a

e) Que dicha realidad justifica la existencia de una política gubernamental que asuma el tema en su conjunto,

posibilitándose así que la administración atienda las necesidades públicas en forma continua y permanente,

dando cumplimiento con ello a los principios de eficiencia, coordinación y unidad de acción.

f) Que los gobiernos regionales deben atender al desarrollo social, cultural y económico de la región, pudiendo

elaborar políticas, planes y programas al respecto, fomentando y propendiendo al desarrollo de áreas rurales y

localidades aisladas, procurando al efecto la acción multisectorial en la dotación de la infraestructura económica

y social.

Los principios basales de esta política son: la búsqueda de la equidad social, aspira a lograr una equidad

territorial, es subsidiaria, es excepcional, es de soberanía y busca fortalecer la descentralización.

Para la implementación de esta política, existirá un comité intersectorial regional para territorios aislados,

integrado por las SEREMIAS de Obras Públicas, Transportes y Telecomunicaciones, Vivienda y Urbanismo,

Economía (Turismo), Desarrollo Social, Bienes Nacionales, dos representantes del Consejo Regional de

Magallanes y Antártica Chilena, Unidad Regional SUBDERE y la Unidad de Desarrollo Regional del GORE.

Cabe señalar que esta política de estado se encuentra aún en sus etapas iniciales y sólo se han realizado algunas

acciones orientadas al diseño de la misma, a saber:

Identificar las cabeceras comunales y localidades aisladas, de acuerdo al estudio SUBDERE 2011.

Conformación del equipo de trabajo y hoja de ruta para la elaboración de la política.

Difusión a señores Alcaldes y equipos municipales.

Levantamiento de información comunal para elaboración de la Política Regional.

Difusión de la Política Nacional al Consejo Regional y SEREMIS.

Difusión en los medios de comunicación social.

Los lineamientos transversales que guiarán la implementación de la Política Regional para el Desarrollo de

Localidades Aisladas y las acciones para su implementación son:

Lineamiento N° 1: Mejorar las condiciones de radicación de los habitantes en territorios aislados.

Promover iniciativas de inversión pública para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de las

localidades aisladas, focalizado en:

a) Servicios Básicos: agua potable, alcantarillado, electrificación, saneamiento sanitario, tratamiento de residuos

sólidos, entre otros.

b) Acercamiento y coordinación de los servicios del estado: Saneamiento de títulos de dominio, vivienda,

turismo, ganadería, FOSIS, IPS, SERCOTEC, entre otros.

c) Grandes obras. Se consideran éstas como la inversión tradicional del estado y están graficadas en los

siguientes proyectos: Construcción de aeródromos, construcción de muelles, mejorar la infraestructura vial,

construcción de postas rurales y hospitales, telecomunicaciones 8telefonía, internet), liceos de excelencia en las

cabeceras provinciales, entre otras.

Lineamiento N° 2: Coordinación Intersectorial y participación ciudadana.

1. Coordinación intersectorial. Se formalizará la constitución de un Comité Intersectorial para el desarrollo de los

territorios aislados para apoyar técnica y financieramente la implementación de la política. Este comité tendrá un

rol articulador de las inversiones en el territorio valiéndose de la red de servicios públicos sectoriales para tomar



81 | P á g i n a

decisiones regionales de inversión y gestión, respecto de los requerimientos territoriales y los instrumentos de

Planificación vigentes.

En la implementación de la política, el Gobierno Regional deberá velar que los programas y distintas acciones

emprendidas sectorialmente sean coherentes y complementarias, evitando la duplicación de esfuerzos o

desalineación de objetivos.

2. Participación ciudadana. Esta se puede desarrollar con un diálogo entre la comunidad organizada y los

municipios y/o gobernaciones provinciales correspondientes a fin de generar acciones ne beneficio de los

habitantes de las localidades aisladas. Para facilitar dicha tarea, se solicitará la cooperación de los equipos

municipales y de las gobernaciones provinciales.

Lineamiento N° 3: Articulación de la política con otros instrumentos de planificación.

La política deberá articularse e interactuar con otros instrumentos de Planificación de carácter local, provincial y

regional vigentes. Ello implicará que los Planes para cada territorio que se generen bajo esta Política, deberán ser

coherentes con los lineamientos de la Estrategia Regional de Desarrollo 2012-2020; el Programa de

Infraestructura Rural (PIR), PLan de Desarrollo Comunal (PLADECO), Plan Regional de Ordenamiento Territorial

(PROT), entre otros.

Lineamiento N° 4: Minimización de brechas de carácter normativo-administrativo.

1. Propiciar la flexibilización para las herramientas de inversión del Estado considerando la variable aislamiento

como propia de estos territorios.

2. Fortalecimiento de la gestión pública municipal, tendientes a subsanar brechas de las funciones que realizan

los Municipios versus la carencia de profesionales a fin de generar una mayor eficiencia mediante el aumento de

la planta municipal.

3. Adecuar la cartera sectorial. Generar una mayor focalización de la inversión pública en las localidades aisladas

y cabeceras municipales, flexibilizar los instrumentos de cada sector a sus características y particularidades.

Para el diseño de esta política se tomó como base el Estudio de Identificación de Territorios Aislados del año

2011 y Metodología para la Identificación de Localidades Aisladas del año 2012, ambos ejecutados por la

SUBDERE.

La Metodología para la Identificación de Localidades Aisladas identificó para la región de Magallanes 762

localidades aisladas, de las cuales 615 presentaron un índice de aislamiento negativo. La comuna de Río Verde

perteneciente a la provincia de Magallanes, en la cual se emplazará el proyecto, se ubicó en el sexto lugar a nivel

regional. La comuna de Cabo de Hornos en la provincia de Antártica Chilena aparece como la más aislada a nivel

regional.



82 | P á g i n a

Fuente: Estudio SUBDERE 2011 para identificación de territorios aislados De acuerdo a los estudios antes señalados, se identifican 09 cabeceras comunales y 24 localidades en situación

de aislamiento en la región de Magallanes y Antártica Chilena. Se exceptúan la cabecera comunal de Punta

Arenas por su condición de capital comunal, provincial y regional. Del mismo modo, la comuna de Antártica no

fue incluida ya que dicho territorio se encuentra administrado por el Tratado Antártico de 1961.

El listado de cabeceras comunales identificadas para la región con s respectivo índice de aislamiento es:

Cabecera Comunal Índice de Aislamiento

Puerto Williams -0,1804

Cameron 0,2524

Cerro Sombrero 0,5811

Cerro Castillo 0,6166

Punta Delgada 0,6475

Villa Ponsomby 0,7149

Villa Tehuelches 0,7771

Puerto Natales 1,1556

Porvenir 1,1606 Fuente: Estudio SUBDERE 2011 para identificación de territorios aislados

-0,1804

0,2524

0,5811 0,6166 0,6475 0,7149

0,7771

1,1556 1,1606

1,5355

-0,4

-0,2

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

1,6

1,8

Resultados por Comuna

Grado Integración

Aislamiento Estructural

Índice Aislamiento



83 | P á g i n a

El listado de localidades aisladas identificadas para la región con su índice de aislamiento es:

Localidad Aislada Índice de Aislamiento

Caleta Dos de Mayo (Yendegaia)

-1

Lago Fagnano -0,9999

Caleta María -0,9999

San Sebastián -0,9863

Puerto Toro -0,8849

Río Blanco (Seno Obstrucción)

-0,8721

Puerto NAvarino -0,8579

Puerto Arturo -0,8232

Río Serrano -0,7647

Puerto Yartou -0,7271 Pamapa Guanaco -0,6949

Río Primero (Seno Obstrucción)

-0,6394

Bahía Azul -0,5423

Morro Chico -0,4997

Puerto Edén -0,4729

Monte Aymond -0,4457

Cerro Guido -0,3821

Villa Renoval -0,1680

Villa Río Verde -0,0209

Bahía Mansa 0,1960

Caleta Eugenia 0,3506

Rinconada Bulnes 0,5923

Villa Dorotea 0,6498

Punta Carrera 0,6899 Fuente: Estudio SUBDERE 2011 para identificación de territorios aislados

La Política Regional para el Desarrollo de Localidades Aisladas, si bien ya ha definido cuáles son las localidades en

las que se debe potenciar su desarrollo e integración, corresponde a una normativa de reciente fecha por lo que

sus etapas o fases de implementación aún se encuentran en desarrollo en el sentido de definir cuáles serán las

acciones a tomar para establecer de qué forma y en qué sectores se priorizarán las inversiones y mejoras para la

inclusión de estas localidades aisladas y de sus habitantes al quehacer regional.

Sin perjuicio de que según lo indica el DS N° 608 en cuanto a que es deber del Estado promover la integración

armónica de todos los sectores de la Nación, conforme a lo descrito anteriormente, y siendo la comuna de Río

Verde la sexta comuna más aislada a nivel regional de acuerdo a los estudios realizados, la ejecución del presente

proyecto se relacionará con la política regional para el desarrollo de localidades aisladas en cuanto a que su

propia materialización tiene como consecuencia directa un mejoramiento en la calidad de vida de una parte de

sus habitantes, toda vez que tanto las etapas de construcción así como de operación del centro de cultivo



84 | P á g i n a

generarán nuevos puestos de trabajo y en consecuencia, recursos para sus habitantes ya sea porque formen

parte del equipo de trabajo del propio centro de cultivo o por las posibilidades que se abren a negocios de

pequeña escala como la implementación de hoteles, residenciales, restaurantes, etc. para albergar a

profesionales y técnicos de empresas de servicios que requieran instalar su base de operaciones en el área más

cercana al centro de cultivo.

El aumento sostenido de esta nueva actividad productiva en la región y la necesaria incorporación futura de

empresas que presten servicios de apoyo a la misma, así como la necesidad de las mismas empresas productoras

en un futuro cercano de producir, cosechar y procesar en la misma región, debieran generar una mayor

preocupación e intención del gobierno regional por generar inversión y potenciar áreas de infraestructura, en

principio viales como por ejemplo licitaciones para el mejoramiento y/o construcción de caminos principales y

secundarios, así como también en las áreas marítimo portuaria y aero-portuaria.

La incorporación de tecnología en comunicaciones, (telefonía e internet) en principio satelital para el normal

desempeño de las actividades de un centro de cultivo, probablemente tendrá como consecuencia, mayor

inversión privada en esta misma área, tal como ocurrió por ejemplo en zonas aisladas de la XI región donde hoy

el acceso a esta tecnología es de uso y acceso masivo para sus habitantes.

Tal como ya se indicó dentro de las políticas de desarrollo regional y comunal, la compañía capacitará a sus

técnicos y operarios, propendiendo con esto a un mayor nivel de desarrollo profesional, aumentando las

capacidades y habilidades de estas personas.

La presencia de centros de cultivo intensivo y extensivo conlleva necesariamente un vínculo con la comunidad en

la cual se insertan, por lo que la política de responsabilidad social empresarial de la compañía propenderá a una

colaboración en ámbitos como educación, infraestructura y desarrollo social, aspectos que están considerados

dentro de la política de desarrollo para las localidades aisladas. El vínculo con las comunidades dice relación

entre otras cosas con actividades tales como el establecimiento de un programa público-privado de donaciones

en el área de la educación (libros, computadores personales, etc.) para escuelas rurales y en el área de la salud,

como donaciones en medicamentos, apoyo en programas de visitas médicas rurales; mejoramiento de

infraestructura a nivel local como reparaciones en escuelas rurales, postas de salud, sedes sociales, patrocinio de

actividades culturales, deportivas, etc.

Por otra parte, y aunque no es una variación significativa, el aumento del flujo terrestre desde centros urbanos a

localidades rurales y también el aumento de flujo marítimo de las embarcaciones de servicio y de transporte del

personal del centro, significará mayores alternativas para la conectividad de los habitantes de estas zonas

aisladas, particularmente en eventos de emergencia. De esta manera, el titular del proyecto tiende a apoyar y

colaborar en las estrategias de integración regionales planteadas en la política regional de desarrollo de

localidades aisladas.

Finalmente y de acuerdo a lo declarado en la DIA, no se observaron asentamientos humanos próximos al

emplazamiento del centro de cultivo, así como tampoco se reconocen territorios reclamados por etnias

aborígenes, sin embargo, el proyecto propenderá en todo momento a la integración de todas las comunidades

con las que éste se vincule.



85 | P á g i n a

9.2. Políticas, Planes y Programas de Desarrollo Comunal La comuna de Río Verde cuenta con un Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO) aprobado en el año 2008, en el cual dentro de sus objetivos estratégicos, está el desarrollo de la actividad acuícola y pesquera, por lo que dentro de este contexto el presente proyecto se ajusta a los objetivos del Plan. En cuanto a las ZOIT y CEIT 2008 (Zona de Interés Turístico Nacional y Centro de Interés Turístico Nacional), para la región de Magallanes, se tiene que sólo existen áreas en estudio para ser declaradas como ZOIT, a saber: ZOIT P. N. Torres del Paine y Puerto Natales; ZOIT Cabo de Hornos y Canal Beagle; y ZOIT Isla Carlos III; dado el emplazamiento del proyecto, estas se encuentran fuera de éste. De acuerdo a la información recopilada en SERNATUR Magallanes, de los principales atractivos turísticos de la comuna de Río Verde (tabla 1), el más cercano al área solicitada en concesión es Puerto Altamirano, situado a aproximadamente 3,42 km, con una jerarquía 0, seguido de Estancia Las Coles y localidad de río Verde, con un distancia de 19 km (atractivo jerarquía 0 y 1, respectivamente). Tabla 1. Áreas de interés turístico en la comuna de Río Verde

N° Nombre Jerarquía Categoría Coordenadas WGS-84 Distancia al

centro (Kms.) Este_UTM Norte_UTM

1 Pingüineras Seno

Otway

Nacional Sitio Natural 350506 4128914 83.8

2 Canal Fitz Roy Nacional Sitio Natural 335987 4158992 65

3 Río Verde Regional Folklore 333370 4163734 63

4 El Salto Local Sitio Natural 319184 4173057 52

5 Estancia Las Coles Local Realización Técnica, Científica o


314501 4173555 47.8

6 Estancia Skyring Regional Realización Técnica, Científica o


299407 4173802 35

7 Río Pérez Nacional Sitio Natural 297182 4173701 33

8 Puerto

Altamirano

Regional Folklore 701590 4173926 31.3

9 Río Pinto Regional Sitio Natural 692315 4179553 28.6

10 Canal Gajardo Regional Sitio Natural 653762 4155175 22

11 Isla Escarpada Regional Sitio Natural 685834 4168117 15.8

12 Seno Skyring Nacional Sitio Natural 305864 4166090 38.3

13 Estancia

Rocallosa

Local Realización Técnica, Científica o


299159 4161799 29.7

14 Lago Riesco Regional Sitio Natural 694543 4141238 25


Los atractivos identificados van de la jerarquía local a nacional, siendo el más cercano al proyecto es Isla Escarpada, distante 15.8 km en línea recta, cuya categoría es “Regional”. El resto de los atractivos, en su mayoría, se sitúan por la ribera Norte de Seno Skyring, o distante a más de 20 a 30 kilómetros, como es el caso de lago Riesco, Río Verde, Canal Fitz Roy y Pinguinera Seno otway.



86 | P á g i n a

10. COMPROMISOS AMBIENTALES Para el óptimo funcionamiento de este centro de cultivo, el Titular asumirá los siguientes compromisos ambientales: Se realizara una adaptación a la realidad regional del plan de conservación ambiental de la compañía, para esto se trabajara con el Cequa, quienes realizaran la adaptación y las capacitaciones a los trabajadores.



87 | P á g i n a

11. FIRMA DE LA DECLARACION Bajo juramento, declaro que, sobre la base de los antecedentes presentados, el proyecto cumple con la normativa ambiental vigente asociada a la ejecución del proyecto o actividad. Firma el señor Nicos Nicolaides B., Cédula de Identidad 6.904.339-9, Representante Legal Salmones Blumar S.A., en el mes de Agosto de 2013.

Nicos Nicolaides B. SALMONES BLUMAR S.A.



88 | P á g i n a

ANEXOS



89 | P á g i n a

ANEXO 1 ANTECEDENTES DOCUMENTALES



90 | P á g i n a

ANEXO 2 FICHAS TECNICAS



91 | P á g i n a

ANEXO 3 SISTEMA ENSILAJE



92 | P á g i n a

ANEXO 4 MANUALES Y PROCEDIMIENTOS



93 | P á g i n a

ANEXO 5 CARACTERIZACION PRELIMINAR



94 | P á g i n a

ANEXO 6 ESTUDIO DE PAISAJE



95 | P á g i n a

ANEXO 7 MODELACIÓN



96 | P á g i n a

ANEXO 8 BIODIVERSIDAD

centro de cultivo de salmones skyring 4, noreste isla

Documents