centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de...

8
Descripción producto El centro operativo Victor es una práctica solución para el mando de grúas, movimentadores y otros aparatos y máquinas industriales. La butaca ha sido estudiada para permetir a cada operador modificar la posición de todos los elementos del asiento para un máximo confort. La comodidad del asiento reduce la fatiga del operador, permitiendo la máxima atención durante todo el turno de trabajo. Los paneles laterales han sido proyectados utilizando las más avanzadas tecnologías y materiales. La forma de los paneles permite la regulación optima de un máximo de 40 elementos de control y señalisación dentro del campo visual del operador. Los 4 combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar pulsadores o interruptores en las empuñaduras de los combinadores. El centro operativo Victor es una solución suministrada “llaves en mano”. El cliente detalla todos los elementos de control y señalización online utilizando una aplicación “user friendly”. El asiento viene fabricado siguiendo los detalles y el pedido, con todos los elementos incorporados y cableados, o sea ya listo para el montaje. business partner Características Opciones asiento: rotación asiento, bloqueo rotación, inclinación asiento, detector presencia operador, cinturones de seguridad. Elementos instalables: hasta 4 combinadores (posibilidad de montar en las empuñaduras pulsadores o interruptores), pulsadores, selectores de 2 posiciones, selectores de 3 posiciones, selectores de llave, elementos de señalización, display touchscreen. Aplicación web Los clientes tienen la posibilidad de configurar online el asiento de manera sencilla i práctica. Se pueden crear infinitas configuraciones: escoger la que se necesita, solicitar el precio y pasar el pedido. Es posible tambien copiar configuraciones anteriores y modificarlas segun necesidad. Pedir al representante TER los datos para el login, nombre usuario y password. Características técnicas - Tensión alimentación: 24V DC (-20%/+15%) - Consumo (compresor aire): 7A - Consumo (calefacción asiento): 5A - Consumo (circuito de control): máx. 20mA / elementos de señalización - Corriente nominal contactos (pulsadores/combinadores): 2A - Conexiones: “cage clamps”, conectores - Cables admitidos: 0.08 - 1.5mm² - Temperatura ambiente funcionamiento: -10°C/+55°C - Regulación paneles laterales, inclinación asiento: mín. 30000 ciclos - Rotación asiento: mín. 50000 ciclos - Material paneles laterales: BayFlex - Dimensiones máximas: 1130×760×1362 mm - Peso (incluido anclaje): ± 62 kg - Sistema de anclaje: agujeros de anclaje Ø10mm en el soporte peana - Marcado y homologaciones: C - Combinadores (ver catálogo Romeo): - Máx 4 unidades - Hasta 6 velocidades - Salidas proporcionales Victor basic/advanced Centro operativo

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

Descripción producto

El centro operativo Victor es una práctica solución para el mando de grúas, movimentadores y otros aparatos y máquinas industriales. La butaca ha sido estudiada para permetir a cada operador modificar la posición de todos los elementos del asiento para un máximo confort. La comodidad del asiento reduce la fatiga del operador, permitiendo la máxima atención durante todo el turno de trabajo.Los paneles laterales han sido proyectados utilizando las más avanzadas tecnologías y materiales. La forma de los paneles permite la regulación optima de un máximo de 40 elementos de control y señalisación dentro del campo visual del operador. Los 4

combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar pulsadores o interruptores en las empuñaduras de los combinadores.El centro operativo Victor es una solución suministrada “llaves en mano”. El cliente detalla todos los elementos de control y señalización online utilizando una aplicación “user friendly”. El asiento viene fabricado siguiendo los detalles y el pedido, con todos los elementos incorporados y cableados, o sea ya listo para el montaje.

b u s i n e s s p a r t n e r

Características

Opciones asiento: rotación asiento, bloqueo rotación, inclinación asiento, detector presencia operador, cinturones de seguridad.Elementos instalables: hasta 4 combinadores (posibilidad

de montar en las empuñaduras pulsadores o interruptores), pulsadores, selectores de 2 posiciones, selectores de 3 posiciones, selectores de llave, elementos de señalización, display touchscreen.

Aplicación web

Los clientes tienen la posibilidad de configurar online el asiento de manera sencilla i práctica. Se pueden crear infinitas configuraciones: escoger la que se necesita, solicitar el precio

y pasar el pedido. Es posible tambien copiar configuraciones anteriores y modificarlas segun necesidad. Pedir al representante TER los datos para el login, nombre usuario y password.

Características técnicas

- Tensión alimentación: 24V DC (-20%/+15%)- Consumo (compresor aire): 7A - Consumo (calefacción asiento): 5A - Consumo (circuito de control): máx. 20mA / elementos

de señalización- Corriente nominal contactos (pulsadores/combinadores): 2A- Conexiones: “cage clamps”, conectores- Cables admitidos: 0.08 - 1.5mm²- Temperatura ambiente funcionamiento: -10°C/+55°C- Regulación paneles laterales, inclinación asiento:

mín. 30000 ciclos

- Rotación asiento: mín. 50000 ciclos- Material paneles laterales: BayFlex- Dimensiones máximas: 1130×760×1362 mm- Peso (incluido anclaje): ± 62 kg- Sistema de anclaje:

agujeros de anclaje Ø10mm en el soporte peana- Marcado y homologaciones: C- Combinadores (ver catálogo Romeo):

- Máx 4 unidades- Hasta 6 velocidades- Salidas proporcionales

Victorbasic/advancedCentro operativo

Page 2: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

Los

dato

s y

los

apar

atos

que

se

pres

enta

n en

est

e do

cum

ento

pu

eden

mod

ifica

rse

sin

prev

io a

viso

. S

u de

scrip

ción

no

pued

e, e

n ni

ngún

cas

o, a

sum

ir un

car

ácte

r con

tract

ual.

TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29/31 - 23885 Calco (LC) - ItalySede legal - via San Vigilio 2 - 23887 Olgiate Molgora (LC) - Italy Tel. +39 0399911011 - Fax +39 0399910445 - E-mail: [email protected]

www.terworld.com

Dimensiones máximas

PRCA0STV00

Page 3: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

V i c tor - Centro o p erat i v o

Dibujo detallado (versión Basic)

Componentes

Ref. Descripción1 Apoyacabeza regulable

2 Respaldo regulable

3 Brazo derecho replegable

4 Brazo izquierdo replegable

5 Asiento embutido

6 Placa superior panel derecho(para elementos)

7 Placa superior panel derecho(para combinadores)

8 Pieza superior panel derecho

9 Pieza interior panel derecho

10 Pieza inferior panel derecho

11 Pulsadores/selectores/lámparas

12 Placa superior panel izquierdo(para elementos)

Ref. Descripción13 Placa superior panel izquierdo

(para combinadores)

14 Pieza superior panel izquierdo

15 Pieza interior panel izquierdo

16 Pieza inferior panel izquierdo

17 Tornillo cierre panel (trasero)

18 Tornillo cierre panel (central)

19 Tornillo cierre panel (delantero)

20 Muelle de gas inclinación asiento

21 Bloqueo posición panel

22 Eje inclinación asiento

23 Soporte central cableado preensemblado

24 Rodamiento M70

25 Arandela de cierre rodamiento

Ref. Descripción26 Arandela de empuje superior rodamiento

27 Anillo elástico superior rodamiento

28 Anillo elástico inferior rodamiento

29 Anillo separador de acero para rodamiento

30 Pieza inferior rotación

31 Tapa cableado preensemblado

32 Pistón M12 con esfera

33 Muelle de tensión perilla de cierre

34 Perilla de cierre

35 Base inferior asiento

36 Tapa regletas

37 Regletas

38 Soporte regletas

39 Pedestal

Page 4: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29/31 - 23885 Calco (LC) - ItalySede legal - via San Vigilio 2 - 23887 Olgiate Molgora (LC) - Italy Tel. +39 0399911011 - Fax +39 0399910445 - E-mail: [email protected]

www.terworld.com

Los

dato

s y

los

apar

atos

que

se

pres

enta

n en

est

e do

cum

ento

pu

eden

mod

ifica

rse

sin

prev

io a

viso

. S

u de

scrip

ción

no

pued

e, e

n ni

ngún

cas

o, a

sum

ir un

car

ácte

r con

tract

ual.

Dibujo detallado (versión Advanced)

PRCA0SBV01

Componentes

Ref. Descripción1 Apoyacabeza regulable

2 Respaldo regulable

3 Brazo derecho replegable

4 Brazo izquierdo replegable

5 Asiento embutido

6 Placa superior panel derecho(para elementos)

7 Placa superior panel derecho(para combinadores)

8 Pieza superior panel derecho

9 Pieza interior panel derecho

10 Pieza inferior panel derecho

11 Pulsadores/selectores/lámparas

12 Pulsador de retorno (estándar)

13 Placa superior panel izquierdo(para elementos)

Ref. Descripción14 Placa superior panel izquierdo

(para combinadores)

15 Pieza superior panel izquierdo

16 Pieza interior panel izquierdo

17 Pieza inferior panel izquierdo

18 Tornillo cierre panel (trasero)

19 Tornillo cierre panel (central)

20 Pulsador de retorno aluminio (empotrado)

21 Tornillo cierre panel (delantero)

22 Muelle de gas inclinación asiento

23 Soporte muelle de gas posición panel

24 Muelle de gas posición panel

25 Parte superior marco inclinación asiento

26 Soporte central cableado preensemblado

27 Rodamiento M70

28 Arandela de cierre rodamiento

Ref. Descripción29 Arandela de empuje superior rodamiento

30 Parte inferior marco inclinación asiento

31 Anillo elástico superior rodamiento

32 Anillo elástico inferior rodamiento

33 Anillo separador de acero para rodamiento

34 Pieza inferior rotación

35 Tapa cableado preensemblado

36 Pistón M12 con esfera

37 Muelle de tensión perilla de cierre

38 Perilla de cierre

39 Base inferior asiento

40 Tapa regletas

41 Regletas

42 Soporte regletas

43 Pedestal

Page 5: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

V i c tor - Centro o p erat i v o

Características

Regulación paneles laterales

Basic- fijación mecánica - tiempo de regulación ~4 sec- regulación desde posición asentada

Advanced- muelle de gas bloqueable - tiempo de regulación ~2 sec- regulación desde posición asentada

Inclinación asiento

- muelles de gas bloqueables- tiempo de regulación ~2 sec- la altura del asiento queda invariada

Rotación asiento

- ratio de 270° - bloqueable (opcional) - ángulo de rotación fino

Page 6: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29/31 - 23885 Calco (LC) - ItalySede legal - via San Vigilio 2 - 23887 Olgiate Molgora (LC) - Italy Tel. +39 0399911011 - Fax +39 0399910445 - E-mail: [email protected]

www.terworld.com

Los

dato

s y

los

apar

atos

que

se

pres

enta

n en

est

e do

cum

ento

pu

eden

mod

ifica

rse

sin

prev

io a

viso

. S

u de

scrip

ción

no

pued

e, e

n ni

ngún

cas

o, a

sum

ir un

car

ácte

r con

tract

ual.

Características

PRCA0SBV02

Cableado

- regletas en el pedestal- conectores opcionales- ningun cableado exterior

Envio

- montado sobre palet- combinadores instalados- elementos de mando/señal instalados- cableado- listo para instalar

Page 7: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

V i c tor - Centro o p erat i v o

Aplicación web

Configuración aplicación

- disponible en la Web- user friendly- recuperación configuraciones anteriores- configuraciones identificadas con ID- manuales y dibujos online

Configuración asiento

- tipo suspensiones- radio de rotación- tipo paneles laterales- Cableado

- regletas - bus de campo

Configuración combinadores

- número de combinadores- tipo combinadores- tipo salidas- número salidas - pulsadores en la empuñadura

Page 8: Centro operativo · combinadores con movimiento libre o con 6 velocidades permiten el control de más direcciones de movimiento de la máquina. Para más comodidad se pueden montar

TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29/31 - 23885 Calco (LC) - ItalySede legal - via San Vigilio 2 - 23887 Olgiate Molgora (LC) - Italy Tel. +39 0399911011 - Fax +39 0399910445 - E-mail: [email protected]

www.terworld.com

Los

dato

s y

los

apar

atos

que

se

pres

enta

n en

est

e do

cum

ento

pu

eden

mod

ifica

rse

sin

prev

io a

viso

. S

u de

scrip

ción

no

pued

e, e

n ni

ngún

cas

o, a

sum

ir un

car

ácte

r con

tract

ual.

Aplicación web

PRCA0SBV03

Elección elementos

- pulsadores, selectores- lámparas de señal- control user friendly drag&drop- propiedades de los elementos

Resumen de configuración

- Configuración asiento- Configuración combinadores- Configuración elementos- Configuración ID