central de ciclo combinado de sabón · la central de ciclo combinado de sabón consta de una...

19
Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 1 Declaración medioambiental 2011 Central de ciclo combinado de Sabón

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 1

Declaraciónmedioambiental 2011

Central de ciclo combinado de Sabón

Page 2: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

2 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 3

1. CCC Sabón 4

1.1. Localización 4

1.2. La actividad 4

1.3. Descripción del proceso 5

1.4. Organización 5

1.5. Principales equipos e instalaciones 5

1.6. Cifras de producción 8

2. Gestión ambiental 9

2.1. Política ambiental 9

2.2. Sistema Integrado de Gestión 10

2.3. Aspectos ambientales 10

2.4. Programa de Gestión Ambiental 13

2.5. Cumplimiento legal 17

2.6. Principales actuaciones en materia ambiental 17

2.7. Quejas y reclamaciones 17

3. Seguimiento del desempeño ambiental 18

3.1. Eficiencia energética 18

3.2. Optimización en el consumo de materiales. 19

3.3. Gestión del agua 19

3.4. Gestión de residuos 22

3.5. Control de las emisiones 23

3.6. Control de los niveles sonoros 25

3.7. Suelos: ocupación y prevención de la contaminación 36

4. Cumplimiento legal en materia ambiental 27

4.1. Identificación y evaluación 27

4.2. Novedades legislativas 27

5. Situaciones de emergencia 27

Anexos

I. Producción de energía 28

II. Funcionamiento 28

III. Evaluación de aspectos ambientales 28

IV. Eficiencia energética 29

V. Optimización en el consumo de materiales 29

VI. Gestión del agua 29

VII. Gestión de residuos 32

VIII. Control de las emisiones 33

IX. Validación de la Declaración 34

X. Glosario de siglas 35

Índice de contenidos

Inscripción en el registro EMAS

El Reglamento Comunitario EMAS (Reglamento (1221/2009), de 25 de noviembre, relativo a la participación voluntaria de Organizaciones en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS), y por el que se derogan el reglamento (761/2001) y las decisiones (2001/681) y (2006/193)), se sitúa como referente a nivel europeo en sistemas de gestión y auditorías ambientales, promoviendo la mejora continua del comportamiento medioambiental mediante la aplicación de sistemas de evaluación del desempeño y fomentando el diálogo abierto con las partes interesadas, tanto internas como externas.

En este contexto, Gas Natural Fenosa reconoce este sistema como una adecuada herramienta de evaluación y comunicación de su gestión medioambiental, encontrándose inscrita de forma voluntaria en el registro EMAS para la Central de Ciclo Combinado de Sabón.

Una de las obligaciones recogidas en el capítulo III del citado Reglamento, se refiere a la publicación de una Declaración Medioambiental, hecho que Gas Natural Fenosa viene realizando con periodicidad anual y que considera un medio de difusión válido para la comunicación de su desempeño ambiental hacia las partes interesadas.

Esta Declaración Medioambiental 2011 se ha elaborado en base a lo establecido en el Anexo IV del Reglamento 1221/2009, siendo validada posteriormente en virtud a lo dispuesto en su Capítulo II mediante verificador medioambiental acreditado por la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR).

EMAS 2011

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada.

Protejamos el medio ambiente.

Propiedad del Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproducción

Declaración Medioambiental EMAS 2011

Central de Ciclo Combinado de Sabón

Page 3: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

4 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 5

1.3. Descripción del proceso

La unidad de Ciclo Combinado consiste en una turbina

de gas, una turbina de vapor y un alternador acoplados

en configuración monoeje, y un condensador a un nivel

inferior que el del tren de potencia, adecuado al escape

inferior de la turbina de vapor. El combustible utilizado

es gas natural, aunque en caso de falta de suministro

de gas, se podría utilizar gasoil como combustible

alternativo. La potencia nominal del grupo es de

aproximadamente 400 MWe en condiciones estándar.

Ilustración 2. Diagrama del proceso de producción

La energía de los gases de escape de la turbina de gas

se aprovecha en la caldera de recuperación de calor para

la generación del vapor que moverá la turbina de vapor,

en un ciclo agua-vapor convencional.

1.4. Organización

El máximo responsable de la gestión ambiental en la

Central de Ciclo Combinado de Sabón es el Jefe de

Central, quien delega en el responsable del Servicio

Químico y Medio Ambiente con la misión principal de:

1. CCC SabónGas Natural Fenosa es una utility integrada líder en

gas y electricidad. Es la mayor compañía integrada de

gas y electricidad de España y Latinoamérica, líder en

comercialización de gas natural en la Península Ibérica,

así como el principal suministrador de gas natural licuado

en la cuenca mediterránea y atlántica. Cuenta con una

flota de once buques metaneros (*). En la actualidad,

Gas Natural Fenosa está presente en más de 25 países,

y cuenta con alrededor de 20 millones de clientes y 15,4

GW de potencia instalada.

Entre las líneas de negocio, se incluyen la distribución

de los recursos energéticos, la generación eléctrica, la

comercialización de energía y servicios, el Trading y el

aprovisionamiento y transporte de gas natural.

En el negocio de la generación eléctrica, Gas Natural

Fenosa abarca tanto la generación ordinaria (hidráulica,

nuclear, carbón, fuel oil y ciclos combinados) como la

generación especial (eólica, cogeneración y fotovoltaica)

a través de su filial Gas Natural Fenosa Renovables.

En el desarrollo de su actividad, Gas Natural Fenosa

busca el respeto por el medioambiente y el cumplimiento

de los objetivos del Protocolo de Kioto, asumiendo

todos los nuevos desafíos ambientales que buscan la

prevención ambiental y sostenibilidad.

(*)7 de Gas Natural Fenosa y 2 en copropiedad con

Repsol, gestionados por Repsol Gas Natural LNG -

Stream; y 2 de Unión Fenosa Gas

La Central de Ciclo Combinado de Sabón (Clasificación

Nacional de Actividades Económicas 2009: 3516,

Producción de energía eléctrica de origen térmico

convencional) depende de la Unidad de Ciclos

Combinados, dentro del Area de Generación. La Unidad

de Ciclos Combinados es la responsable de la explotación,

operación y mantenimiento de las centrales de generación

de ciclo combinado del Grupo en todas las geografías.

1.1. Localización

La Central de Ciclo Combinado de Sabón se encuentra

situada en el Polígono Industrial de Sabón, municipio de

Arteixo, a 13 km al sur de la ciudad de A Coruña.

Las coordenadas geográficas de ubicación de la Central

son 43º19’55’’ de latitud N y 08º30’00’’ de longitud W,

• Asegurar que los requisitos del Sistema de Gestión

Ambiental están establecidos, implementados y

mantenidos al día de acuerdo a la norma UNE-EN-

ISO-14001 y el Reglamento (CE) del Parlamento Europeo

y del Consejo de 25 de noviembre de 2009 nº 1221, por

el que se permite que las Organizaciones se adhieran

con carácter voluntario a un Sistema Comunitario de

Gestión y Auditoría Medioambientales (EMAS).

• Informar del funcionamiento del Sistema de Gestión

Ambiental al Jefe de Central y a los responsables de las

diferentes Áreas para su revisión, y como base para la

mejora del mismo.

con una altitud media de entre 20 y 30 metros sobre

el nivel del mar. Se encuentra limitada al norte por

Punta Cancela y la población de Rañobre, al este por el

embalse de Rosadoiro, al sur por el Polígono Industrial

de Sabón y al oeste por la playa de Alba.

Ilustración 1. Mapa de localización de la central

1.2. La actividad

La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una

unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia

nominal, con todos los sistemas auxiliares necesarios,

cuya entrada en explotación comercial fue realizada el 28

de julio de 2008, fecha de la Resolución de Inscripción

definitiva en el Registro Administrativo de Instalaciones de

Producción de Energía Eléctrica.

La instalación cuenta con las autorizaciones ambientales

necesarias para su funcionamiento, según la normativa

vigente, entre las cuales destacan:

1. Declaración de Impacto Ambiental (Resolución de 14

de julio de 2003 del Ministerio de Medio Ambiente)

2. Autorización Ambiental Integrada (Resolución de 17

de abril de 2006 de la Consellería de Medio Ambiente

e Desenvolvemento Sostible de la Xunta de Galicia)

3. Autorización de emisión de gases de efecto

invernadero (Resolución de 31 de diciembre de

2007, de la Consellería de Medio Ambiente e

Desenvolvemento Sostible de la Xunta de Galicia)

Leyenda:

1. Turbina de gas 9FA

2. Compresor de aire

3. Alternador refrigerado por H2

4. Caldera de recuperación de tres presiones

5. Turbina de vapor de presión intermedia y alta

6. Turbina de vapor de baja presión

7. Condesador

Page 4: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

6 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 7

estación de control para la regulación y medida del

gas natural (ERM) previo al suministro del combustible

al grupo. La ERM consta de cuatro módulos: filtración,

precalentamiento, regulación y medición.

• Sistema de distribución de gasóleo. El sistema tiene

como función principal la descarga, el almacenamiento

y suministro de gasóleo, utilizado como combustible de

reserva en la turbina de gas y en las calderas auxiliares.

• Sistema de aire comprimido. Este sistema suministra

aire comprimido para servicios generales y aire

comprimido filtrado y seco para instrumentos para el

Ciclo Combinado y sistemas auxiliares.

• Sistema contraincendios. Se dispone de sistemas de

alarma, detección y extinción de incendios aplicable a

todas las instalaciones de la Central.

• Sistemas de depuración de la Central. Se dispone de

dos Plantas de Tratamiento de Efluentes que tienen por

finalidad depurar las corrientes de efluentes procedentes

de la actividad de los antiguos Grupos de FuelOil (incluye

la recogida de pluviales, canaletas, derrames, …) hasta

su desmantelamiento definitivo y del Ciclo Combinado,

para cumplir con la legislación vigente en materia

de vertidos. Cada Planta tiene su vertido individual al

colector de la Diputación Provincial de A Coruña.

• Red de control de emisiones. Se dispone de un Sistema

Automático de Medida para monitorizar las emisiones

de SO2, CO, NOx y Partículas. Como parámetros

auxiliares del sistema, se miden presión, temperatura,

caudal, oxígeno en la muestra y humedad. Los equipos

de medición de óxidos de azufre y nitrógeno se basan

en técnica espectrofotométrica. Las partículas se

determinan por medida de la opacidad con opacímetro.

• Red de control de inmisión. En las estaciones de

inmisión automáticas (Lañas, Paiosaco, Sorrizo y

Pastoriza), se analiza de forma continua la corriente

de aire ambiente exterior. Es posible disponer de los

datos instantáneos de concentración de los diferentes

parámetros analizados en tiempo real, o bien obtener

valores promedios de medida referidos a períodos de

tiempo tan cortos como se desee. A continuación se

muestra un cuadro resumen con las características de

la actual red de inmisión (vigilancia de la calidad del aire):1.5. Principales equipos e instalaciones

Equipos principales:

• Turbina de Gas. Se compone de compresor, cámaras

de combustión y la turbina, propiamente dicha. La

cámara de combustión emplea quemadores de baja

emisión de NOx, para gas natural. En caso de utilización

de gasoil como combustible se realiza la inyección de

agua con objeto de disminuir la temperatura de llama,

lo que reduce la formación de NOx.

• Caldera de recuperación. No emplea post-

combustión. Se configura con tres niveles de presión,

con recalentamiento intermedio. Se compone

de calderines, economizadores, evaporadores,

recalentadores, sobrecalentadores y chimenea de

evacuación de gases.

• Turbina de vapor. Emplea el ciclo de Rankine, con

recalentamiento, gracias al uso de caldera de varias

presiones y a la alta temperatura de los gases de escape.

• Condensador de simple paso refrigerado con agua

de circulación proveniente del Oceano Atlantico.

• Al eje de las turbinas (gas y vapor) se encuentra

acoplado un generador eléctrico (configuración

monoeje), el cual es de tipo síncrono, refrigerado

por hidrógeno y autoexcitado. Se compone de

estator, rotor, ventiladores, cojinetes, terminales

de conexión exterior, intercambiadores de calor,

equipos de instrumentación y sistemas de

protección.

• La instalación se completa con el sistema de

evacuación de energía eléctrica mediante una línea

de 220kV y transformadores de potencia.

El grupo cuenta con los sistemas auxiliares necesarios,

entre los que se encuentran:

• Calderas auxiliares para el suministro de vapor auxiliar

a los diferentes consumidores durante arranques y

periodos de indisponibilidad de vapor del ciclo.

• Circuito de agua de refrigeración en sistema abierto que

emplea agua de mar directamente del Océano Atlántico.

• Planta de Tratamiento de Agua (PTA). Esta planta

produce agua desmineralizada para el ciclo agua-

vapor a partir del agua que suministra la red del

Polígono Industrial de Sabón (Diputación Provincial

de A Coruña), cuya procedencia es el Embalse

de Rosadoiro. Las etapas de tratamiento son

principalmente: microfiltración, ósmosis inversa y

electrodesionización.

• Sistema de almacenamiento y distribución de

agua desmineralizada. Almacena y distribuye agua

desmineralizada a los diferentes consumidores de

la Central de Ciclo Combinado de Sabón.

• Sistema de gas natural. El combustible del grupo de

Ciclo Combinado es gas natural suministrado por

gasoducto. En el punto de entrega el sistema debe

alcanzar valores de presión entre 72 barg, y 40 barg y

de temperatura entre 5ºC y 15ºC. Se ha instalado una

Estación Ubicación Coordenadas

Analizadores / Sensores

Marca-Modelo Principio Medida Señal Analógica Rango

LAÑAS Lañas (Arteixo)43º 17´47”N8º 31´05” W

150m

Monitor Labs 9850B Fluorescenciaultravioleta SO2 0-1330 ug/m3

Monitor Labs 9841B Quimiluminiscencia

NO 0-625 ug/m3

NO2 0-956 ug/m3

NOX 0-956 ug/m3

Rupprecht & patashnick TEOM1400AB

Oscilación de microbalanzaincercial Pm-10 0-500 ug/m3

PAIOSACO Paiosaco(Laracha)

43º 15’38’’N8º 3313’’W

200 m

Thermo Electron 43i Fluorescenciaultravioleta SO2 0-1330 ug/m3

Monitor Labs 9841B Quimiluminiscencia

NO 0-625 ug/m3

NO2 0-956 ug/m3

NOX 0-956 ug/m3

Rupprech &Patasnick TEOM

1400AB

Oscilación demicrobalanza

incercial

PartículasPM-10 0-500 ug/m3

YOLING 03302 Veleta Direccióndel viento 0-360º

SEAC Anemómetro Velocidaddel viento 0-50m/s

SEAC Sensor PT-100 Temperaturaambiente -20 - 105ºC

SORRIZO Sorrizo(Arteixo)

43º 18’27’’N8º 2856’’W

88 m

Thermo Electron 43I Fluorescencia ultravioleta SO2 0-1330 ug/m3

Monitor Labs9841B Quimiluminiscencia

NO 0-625 ug/m3

NO2 0-956 ug/m3

NOX 0-956 ug/m3

Rupprecht &Patashnick:

TEOM 1400AB

Oscilación demicroblanza

incercial

PartículasPM-10 0-500 ug/m3

Monitor Labs9830C Infrarrojo no dispersivo CO 0-58 mg/m3

Monitor Labs9810B Fotometría UV O3 0-1000 ug/m3

YOLING 05103 Anemómetro -Veleta

Velocidad viento 0-50m/s

Dirección viento 0-360º

PT-100 Sensor PT-100 Temperatura Ambiente -20 - 105ºC

Ilustración 3. Organigrama de la estructura de la Central de Sabón.

Page 5: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

8 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 9

2. Gestión ambiental

2.1. Política ambiental

En consonancia con los estándares ambientales

internacionales, reflejados en nuestro Sistema

Integrado de Gestión según la norma UNE-EN ISO

14001:2004 y el Reglamento Europeo EMAS, en

Gas Natural Fenosa somos conscientes de que la

prevención de la contaminación y la mejora continua

constituyen un factor estratégico, que tienen

repercusión sobre nuestro entorno, por lo que nos

hace responsables a la hora de aplicar un modelo de

negocio sostenible a largo plazo y que repercuta en

beneficios en la sociedad.

En el desarrollo de nuestra actividad, consideramos

los aspectos ambientales como elementos clave en

el control ambiental, sometiéndolos a seguimiento y

evaluación periódica, así como a información pública.

Este compromiso queda enmarcado dentro de la Política

de Responsabilidad Corporativa de Gas Natural Fenosa,

documento que se transmite a todo nuestro personal

propio o externo y que ponemos a disposición de las

partes interesadas y del público en general.

El Consejo de Administración de Gas Natural Fenosa

aprueba nuestra Política de Responsabilidad Corporativa,

que es revisada periódicamente por el Comité de

Reputación Corporativa.

Los principios de nuestra Política nos han proporcionado

un marco de actuación para el establecimiento y revisión

de los Objetivos y Metas del año 2011.

1.6. Cifras de producción

En el año 2011 la producción de energía eléctrica neta

fue de 1.831,3 GWh, que equivale a 157.492 tep.

En toda la Declaración se utiliza el Factor de conversión

1 MWh = 0,086 tep (Fuente: Foro Nuclear. Energía 2011

Cuadro 10.1 Página 287 - Factores de conversión de

consumo o producción a energía primaria).

Gráfico 1a. Evolución de la producción de energía (GWh)

Gráfico 1b. Evolución de la producción de energía (tep)

Ver Anexo I: Producción de energía Neta.

A lo largo de la presente Declaración, la energía

considerada en el cálculo de los indicadores relativos,

salvo en el apartado de emisiones a la atmósfera, es la

energía neta producida.

Estación Ubicación Coordenadas

Analizadores / Sensores

Marca-Modelo Principio Medida Señal Analógica Rango

PASTORIZA Pastoriza(Arteixo)

43º 20’5.4’’N8º 28´02´´ W

20 m

Rupprech &Patasnick TEOM

1400AB

Oscilación demicrobalanza

inercial

PartículasPM-2,5 0-500 ug/m3

Monitor Labs9810B Fotometría UV O3 0-1000 ug/m3

TORREMETEREOLÓGICA

C.Sabón(Arteixo)

LUFT 8353.02 Balancín lluvia 0-1 l/m2 por pulso (Con-

tador)

LUFT 8353.02 Piranómetro Radiación Solar

0-1500 W/m2

LUFT 8353.02 Anemómetro y Veleta Velocidad viento

0-50m/s

Dirección viento

0-360º

LUFT 8353.02 Barómetro Presión At-mosférica

0-1200 mbar

LUFT 8150TFF10 Temperatura Ambiente

-30 - 70ºC

Humedad 0-100%

Política de Responsabilidad Corporativa

de Gas Natural Fenosa

Medio Ambiente

Desarrollamos nuestras actividades presentado una especial atención a la protección del entorno y al uso

eficiente de los recursos naturales que necesitamos para satisfacer la demanda energética. En el respeto al

medio ambiente actuamos más allá del cumplimiento de los requisitos legales y otros requisitos ambientales

que voluntariamente adoptemos, involucrando a nuestros proveedores y fomentando en nuestros grupos de

interés el uso responsable de la energía.

Contribuir al desarrollo sostenible mediante la eco-eficiencia, el uso racional de los recursos naturales y

energéticos, la minimización del impacto ambiental, el fomento de la innovación y el uso de las mejores

tecnologías y procesos disponibles.

Contribuir a la mitigación del cambio climático a través de energías bajas en carbono y renovables, la

promoción del ahorro y la eficiencia energética, la aplicación de nuevas tecnologías y la captura del carbono.

Integrar criterios ambientales en los procesos de negocio, en los nuevos proyectos, actividades, productos

y servicios, así como en la selección y evaluación de proveedores.

Minimizar los efectos adversos sobre los ecosistemas y fomentar la conservación de la biodiversidad.

Garantizar la prevención de la contaminación y la mejora continua mediante la optimización de la gestión

ambiental, la minimización de los riesgos ambientales y la participación activa de los empleados.

Extracto de la Política Responsabilidad Corporativa.

Fecha de aprobación del Consejo de Administración, 17 de Diciembre 2010.

0  

20.000  

40.000  

60.000  

80.000  

100.000  

120.000  

140.000  

160.000  

180.000  

2009   2010   2011  

0,0  

200,0  

400,0  

600,0  

800,0  

1.000,0  

1.200,0  

1.400,0  

1.600,0  

1.800,0  

2.000,0  

2009   2010   2011  

Page 6: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

10 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 11

Asimismo, como consecuencia de las situaciones

potenciales de emergencia, se generan aspectos

ambientales con impacto sobre el medio ambiente.

La Central de Ciclo Combinado de Sabón, en su Sistema

Integrado de Gestión, establece una metodología para

la identificación y evaluación de todos los aspectos

ambientales derivados de las actuaciones de la empresa,

de modo que se pueda determinar aquellos que sean

significativos.

El proceso de identificación y evaluación de los aspectos

ambientales está en permanente revisión.

A continuación se representa el proceso seguido para

la identificación y evaluación de aspectos ambientales

directos e indirectos que tienen como consecuencia un

impacto sobre el medio ambiente.

Ilustración 5: metodología para la identificación y

evaluación de aspectos ambientales significativos

2.3.1. Aspectos ambientales directos

Los criterios utilizados para la evaluación de los aspectos

ambientales directos identificados en la Central de Ciclo

Combinado de Sabón están basados en la metodología

UMAS (unidades medioambientales) que se fundamenta

en la metodología de Análisis del Ciclo de Vida.

Los criterios recogidos en la metodología UMAS para

realizar la evaluación de los aspectos ambientales son:

clasificación o asignación de cada aspecto a una categoría

de impacto ambiental; caracterización o traslado del

valor cuantificado del aspecto a unidades equivalentes

según categoría de impacto; normalización o traslado

del aspecto caracterizado a unidades adimensionales

mediante la comparación con un valor de referencia para

cada categoría y valoración o aplicación sobre el aspecto

normalizado de un factor que representa su importancia

o peso.

La suma de las UMAS para cada Categoría de Impacto

a la que contribuye da como resultado la evaluación

final del aspecto. Un aspecto ambiental se considera

SIGNIFICATIVO cuando el número total de UMAS es

igual o mayor a 5.

Como resultado de la identificación y evaluación de los

aspectos ambientales directos se obtiene el siguiente

resultado:

2.2. Sistema Integrado de Gestión

GAS NATURAL FENOSA ha implantado, tanto a nivel

nacional como internacional, un Sistema Integrado de

Gestión de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud.

Este sistema global, de aplicación a todos los negocios

e instalaciones de la compañía en todo el mundo,

cuenta con una elevada flexibilidad por su adaptabilidad

a las especificidades y necesidades de cada uno de los

negocios y países en los que la compañía desarrolla

sus actividades y está basado en las normas UNE-EN

ISO 14001:2004, UNE-EN ISO 9001:2008 y la OSHAS

18001:2007 así como en el Reglamento EMAS.

En lo relativo a Medio Ambiente, la compañía cuenta

con certificación ambiental por parte de una entidad

acreditada. Además, la Central de Ciclo Combinado de

Sabón se encuentra adherida al Sistema Europeo EMAS,

regido en la actualidad por el Reglamento CE (1221/2009),

de 25 de noviembre de 2009.

El Sistema Integrado de Gestión tiene como objetivo

asegurar la mejora continua de los procesos y la aplicación

de las buenas prácticas de gestión, incluidas las de

gestión ambiental, mediante el ciclo de planificación,

ejecución, evaluación y revisión.

Los procesos y actividades de las instalaciones están

regulados por manuales y procedimientos, que definen

las directrices de la organización, la planificación

y las responsabilidades, lo que permite controlar

exhaustivamente los aspectos ambientales derivados

de las actividades de la compañía y el desarrollo,

implantación, revisión y actualización de la Política de

Responsabilidad Corporativa en la cual se engloban los

compromisos ambientales de GAS NATURAL FENOSA.

En la Central de Ciclo Combinado de Sabón se establecen

anualmente objetivos que demuestran nuestra actitud

proactiva hacia la prevención de la contaminación y la

mejora continua así como hacia el compromiso de

cumplimiento tanto de requisitos legales como de los

derivados de todas aquellas obligaciones con nuestro

entorno social.

Además, de forma anual este Sistema se somete

a auditorías internas que permiten comprobar el

funcionamiento del mismo y las posibilidades de mejora

en la gestión ambiental.

La estructura documental de Sistema Integrado de

Gestión se resume en el siguiente esquema.

Ilustración 4 Estructura documental. Sistema Integrado de

Gestión Gas Natural Fenosa

2.3. Aspectos ambientales

Un aspecto ambiental es aquel elemento de la actividad

o de sus productos y servicios, que pueda originar

alteraciones de las condiciones del medio ambiente.

Los aspectos ambientales se clasifican en directos e

indirectos. Se denominan aspectos ambientales directos

aquellos relacionados con la actividad propia de la

organización y sobre los que ésta puede ejercer un control

directo. Todos aquellos aspectos ambientales sobre los

que la organización no tiene pleno control de la gestión, son

considerados aspectos ambientales indirectos, teniendo la

organización que recurrir a su influencia sobre contratistas/

subcontratistas, proveedores, clientes o usuarios para

obtener un beneficio ambiental.

Los aspectos ambientales directos pueden generarse

dentro de las condiciones normales de explotación o

condiciones anormales, entendiéndose éstas como

situaciones de mantenimiento, revisiones, averías, etc.

Page 7: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

12 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 13

Ambientales” (Documento IN/ES-08/0215-001/02). Está

previsto realizar una nueva evaluación en el año 2012.

En primer lugar se realiza una identificación de los

peligros ambientales y posteriormente se hace la

evaluación de riesgos medioambientales.

En la identificación de peligros se lleva a cabo el

estudio exhaustivo de las instalaciones y se elabora

un listado de sucesos iniciadores de accidentes o

incidentes ambientales con el objeto de establecer

las situaciones representativas de las actividades e

instalaciones con riesgos significativos existentes en

la Central.

En la evaluación de riesgos se cuantifican los riesgos

ambientales asociados a cada una de las situaciones

de peligro identificadas siguiendo las pautas

metodológicas establecidas en la citada norma UNE

150008, conforme a la cual:

“Se debe asignar una probabilidad

de ocurrencia a cada escenario de

accidente, a partir de la probabilidad

de ocurrencia del suceso iniciador y

de las probabilidades de los distintos

eventos o alternativas que pueden dar

lugar al escenario de accidente.

Se deben estimar los daños o las

consecuencias negativas sobre el

medio receptor teniendo en cuenta

las consecuencias sobre el entorno

natural y el entorno humano y

socioeconómico.”

Una vez estimada la probabilidad o frecuencia de

ocurrencia de los distintos escenarios accidentales

identificados y las consecuencias derivadas de la

materialización del accidente sobre cada uno de los

entornos posibles, se procede a la estimación del

riesgo.

La estimación consiste, para cada escenario, en

multiplicar el índice de probabilidad (1-5) por el índice

de gravedad de las consecuencias (1-20), resultando

un índice de riesgo entre 1 y 100, siendo 1 el de menor

riesgo y 100 el de riesgo más alto.

El valor del riesgo se catalogará en base a la siguiente escala:

Índice de riesgo Categorías de riesgo Significancia del

aspecto

1-20 Riesgo bajo No significativo

20-40 Riesgo moderado No significativo

40-60 Riesgo medio No significativo

60-80 Riesgo alto Significativo

80-100 Riesgo muy alto Significativo

A efectos de la evaluación de los aspectos ambientales

en situación de emergencia, se considerarán como

significativos aquellos escenarios con un riesgo alto o

muy alto.

Tras la aplicación de la metodología descrita, se

concluye que en la Central de Sabón no hay ningún

aspecto significativo en situación de emergencia.

2.4. Programa de Gestión Ambiental

Los objetivos ambientales constituyen la concreción de

la Política de Responsabilidad Corporativa de la Central

de Ciclo Combinado de Sabón en materia de medio

ambiente y de los compromisos internos y externos

derivados de la necesidad de corregir o minimizar

los impactos ambientales asociados a los aspectos

ambientales significativos.

Los Objetivos son plasmados en los Programas

de Gestión que constituyen los documentos que

nos permiten ejecutar y controlar la evolución y

cumplimiento de los compromisos asumidos.

A continuación, se exponen los resultados de la

aplicación del programa de gestión del año 2011, como

parte del desempeño ambiental y la comunicación hacia

las partes interesadas.

2.3.2. Aspectos ambientales indirectos

La metodología de cálculo de aspectos indirectos está

basada en las normas de Análisis de Ciclo de Vida y es

coherente con la metodología UMAS implementada

para medir los aspectos ambientales directos, siguiendo

los mismos criterios que en el caso de los aspectos

ambientales directos.

Ilustración 6: Etapas de ciclo de vida de las centrales según

tecnología.

Como en el caso de aspectos ambientales directos,

se considera que un aspecto es significativo cuando

supere el valor de 5 UMAS.

Para la Central de Ciclo Combinado de Sabón en el año

2011 no ha habido aspectos indirectos significativos. En

el Anexo III se incluye una tabla que recoge los aspectos

indirectos ambientales identificados.

2.3.3. Aspectos ambientales situaciones de emergencia

En el año 2008 se realizó una evaluación de aspectos

medioambientales en situación de emergencia de

acuerdo con la metodología establecida en la norma

UNE 150008:2008 de Análisis y Evaluación del Riesgo

Medioambiental. El resultado de esta evaluación se

recoge en el documento “Identificación de Peligros

Tabla 1. Listado de aspectos ambientales significativos directos

Aspecto Ambiental

Impacto Ambiental

Año 2009 Año 2010 Año 2011

UMAS totales por

aspecto

UMAS totales por

aspecto/GWh

UMAS totales por

aspecto

UMAS totales por aspecto /

GWh

UMAS totales por

aspecto

UMAS totales por aspecto /

GWh

Emisión atmos-férica de CO2

Calentami-ento global 5,02 0,0037 5,23 0,0036 6,58 0,0036

Total 5,02 0,0037 5,23 0,0036 6,58 0,0036

El único aspecto ambiental directo significativo observado en los últimos años, corresponde a la “Emisión atmosférica

de CO2”, que es un aspecto inherente al propio proceso de combustión.

Como puede observarse en la tabla, debido a una mayor producción, en el año 2011 el impacto total por aspecto

producido en el medio por la Central es superior al de los dos años anteriores. El ratio por energía generada es prac-

ticamente constante.

Page 8: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

14 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 15

LÍNEA ACCIÓN OBJETIVO META Mejora Ambiental

Grado de Cumplimiento Observaciones

Reducción de consumo especifico netoMejorar rendimiento de la

turbina de gas

Implantación/Seguimiento de un

programa de lavados on-line / off-lineSI 100

Sistema online actualizado según recomendaciones de GE y lavados off-

line programado para cada 750 h, solicitada recomendación a GE a este

respecto.

Reducción de indisponibilidad no

programada

Aplicar mejores practicas

operativas

Estudio de adecuación del control

químico del ciclo agua-vapor a los

requerimientos de EPRI

- 100

Estudio realizado. Se comprueba que los procedimientos especificos de

control químico del ciclo agua-vapor recogen las recomendaciones de

EPRI aplicables al Grupo 3 de Sabón

Mejora de la flexibilidad operativa

Mejorar tiempos de

respuesta (preaviso y

arranques)

Revisar procedimiento de control

químico, limites de parámetros- 100

Procedimiento PE.0545.ES-TS.SQ aprobado, que recoge las condiciones

químicas de arranque

Orientar la gestión hacia la creación

de valor

Obtener ayudas financieras/

fiscales

Identificar proyectos de inversión

medioambientales- 100

Se identifican proyectos que suponen mejora ambiental a ejecutar en

2011.

Integrar criterios de calidad y seguridad,

ambientales y de prevención en los

procesos de negocio

Controlar y garantizar la

calidad de los procesos y

actividades

Control de tiempos de parámetros

químicos en los distintos “niveles de

actuación“ definidos para la turbina

de vapor

- 100Se informa de los tiempos de superación de los "niveles de acción" en el

seguimiento de la conductividad catiónica del vapor sobrecalentado a TV

Mejorar la relación con los clientes, el

entorno y otros grupos de interés

Mejorar y evaluar la

satisfacción de los clientes

y otros grupos de interés

Realizar día del Árbol con un colegio

de la zona- 100

Realizado el 12 de diciembre con colegio CEIP San Xosé Obreiro de

Meicende (Arteixo)

Prevenir los riesgos industriales,

ambientales y laborales

Desarrollar y mejorar el

control operativo de los

aspectos ambientales

Realizar curso de formación-

sensibilización plan de reducción de

residuos en la central

- 25

Se envía comunicación interna al personal de la Central, informando de

los resultados obtenidos respecto al Plan de Minimización de Residuos,

incidiendo en la sensibilización respecto a la reducción de residuos y las

nuevas medidas implementadas en 2011. Se planifica el curso de "Gestión

de Residuos. Minimización", disponible en el catálogo de UC para 2012.

Seguimiento semestral de la

generación de residuos en relación

con los planes de minimización

cuatrienales y los valores de

referencia de la AAI

- 100 Realizado seguimiento

Lograr la sostenibilidad ambiental

de los recursos y ecosistemas

Minimizar el impacto

ambiental/huella ecológicaEstudio identificación focos de ruido - 100 Realizado estudio. Recibido informe definitivo

Optimizar el uso de

recursos naturales

Reducción del consumo de agua

bruta un 5%SI 100 Reducción en consumo total de agua del 37%

Fomentar la innovación

y el uso de las mejoras

tecnologías ambientales

Estudio con CEPSA utilización de

aceites biodegradables- 100

Realizado estudio de identificación de aceites/grasas biodegradables con

CEPSA.

Page 9: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

16 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 17

2.5. Cumplimiento legal

La Central de Ciclo Combinado de Sabón identifica

y evalúa de forma periódica los requisitos legales

ambientales que le resultan de aplicación. El

seguimiento en este sentido es continuo, de modo que

se asegure que todas las actividades se desarrollan

siempre en el marco del cumplimiento legal y de los

condicionados establecidos en las autorizaciones

administrativas concedidas.

Tabla 2. Principales Autorizaciones de la central en materia ambiental

Autorización 1. Declaración de Impacto Ambiental (Resolución de 14 de julio de 2003 del Ministerio de Medio Ambiente)

Autorización 2. Autorización Ambiental Integrada (Resolución de 17 de abril de 2006 de la Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible de la Xunta de Galicia)

Autorización 3. Autorización de emisión de gases de efecto invernadero (Resolución de 31 de diciembre de 2007, de la Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible de la Xunta de Galicia).

Los esfuerzos destinados a asegurar el cumplimiento

con estas y otras disposiciones legales en materia

ambiental, se describen en el capítulo 4 de esta

Declaración “Cumplimiento legal en materia ambiental”.

2.6. Principales actuaciones en materia ambiental

2.6.1. Actuaciones

Como actuaciones destacadas en materia ambiental

se deben indicar las siguientes (algunas de estas

actuaciones aparecen en el resumen de la Planificación

operativa 2011 reflejado en el apartado 2.4):

• Contratación de un servicio de recogida/limpieza

de trapos contaminados para su reutilización con

empresa especialista, desde el segundo semestre de

2011, con el fin de disminuir la generación del residuo

“Trapos/cotones impregnados con hidrocarburos”.

• Reforma de la balsa de oleosos (separador de aceites)

para disminuir la generación de aguas contaminadas y

lograr un mayor aprovechamiento de agua bruta.

• Optimización del consumo de agua bruta que ha

redundado en una reducción del mismo en un 37%

respecto al consumo del año 2010.

2.6.2. Inversiones destinadas a la mejora ambiental

Descripción de las principales inversiones realizadas en

materia ambiental durante el año 2011:

Tabla 3. Inversiones en Materia Ambiental

Concepto Importe Descripción

Reforma balsa de oleosos

20.000€

Reforma de la balsa de oleosos (separador de aceites) para

disminuir la generación de aguas contaminadas y lograr un mayor aprovechamiento de agua bruta

Descripción de las principales inversiones previstas en

materia ambiental para el año 2012:

Tabla 4. Inversiones en Materia Ambiental

Concepto Importe Descripción

Mejora rendimiento/consumo especifico

55.000€

Sustitución de un compresor de 90kW por otro optimizado de 50/70kW con variador de frecuencia

Otras mejoras medioambientales

3.000€

Instalación de puertos de medida en chimeneas calderas ERM

2.7. Quejas y reclamaciones

Se recibe en 2011 una reclamación por vía judicial de

indemnización por daños en la pintura de un vehículo

particular por hechos ocurridos en octubre de 2009

como consecuencia de una supuesta “lluvia ácida”. La

Central de Sabón considera estos hechos como no

atribuibles a su actividad. Se fija como fecha de juicio el

14 de febrero de 2012.

A continuación se indican los Objetivos y Metas extraídos de la Planificación Operativa para el año 2012, con incidencia

medioambiental.

LÍNEA ACCIÓN OBJETIVO META Unidad Medida

Valor Planificado

Mejora Ambiental

Adaptación de la explotación a la situación de los Mercados

Maximizar Flexibilidad Evaluar propuesta de GE para instalación del sistema de combustión DLN2-6+ y Oplex

% 100 -

Incrementar la Eficiencia (reducción consumo especifico)

Modificar control de la válvula de vapor de "pegging" a calderín de MP para aprovechar vapor en paradas

% 100 SI

Sustitución de uno de los compresores de aire por otro de potencia más acorde al consumo real

% 100 SI

Estudio reducción de consumos terciarios (iluminación y HVAC)

% 100

Estudio mejoras de eficiencia en las calderas auxiliares

% 100 -

Orientar la gestión hacia la creación de valor

Sensibilizar, formar y capacitar a los trabajadores

Realizar curso de "Gestión de Residuos: Minimización" para el personal de la Central

% 100 -

Obtener ayudas financieras/fiscales

Identificar proyectos de inversión medioambiental % 100 -

Mejorar la reputación de la empresa

Realizar día del Árbol con un colegio de la zona % 100 -

Prevenir los riesgos industriales, ambientales y laborales

Evaluar y minimizar los riesgos ambientales

Realizar evaluación de riesgos ambientales en situación de emergencia de la Central según norma UNE150008

% 100 -

Desarrollar y mejorar el control operativo de los aspectos ambientales

Instalar módulos de medida en las chimeneas de las calderas de calentamiento de la ERM

% 100 -

Lograr la sostenibilidad ambiental de los recursos y ecosistemas

Minimizar el impacto ambiental/huella ecológica

Reducción de la generación del residuo "Absorbentes contaminados con hidrocarburos: trapos/cotones" un 25% con el empleo de trapos reutilizables

% 100 SI

Optimizar el uso de recursos naturales

Reducción del consumo de agua bruta un 5% % 100 SI

Contribuir a la mitigación del cambio climático

Minimizar las emisiones de gases de efecto invernadero

Implantar Plan de vigilancia de fugas en líneas de gas natural a través de rondas de Operación

% 100 SI

Concienciar a la sociedad en materia de cambio climático

Incluir en las presentaciones realizadas a las visitas a la Central, referencias para concienciar sobre cambio climático

% 100 -

Page 10: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

18 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 19

energía eléctrica generada ha disminuido debido a la

mejora en el rendimiento de la instalación.

3.2. Optimización en el consumo de materiales.

En la Central de Ciclo Combinado de Sabón se

consumen productos químicos, usados principalmente

como aditivos al ciclo agua-vapor de proceso. También

se consumen productos químicos en las Plantas

de Tratamiento de Efluentes (PTE) y en la Planta de

Tratamiento de Agua desmineralizada (PTA).

En general, se observa una ligera disminución en el

ratio de consumo total de productos químicos por

energía eléctrica generada.

En el caso del consumo de hidracina, éste ha

disminuido sensiblemente en 2011 al haber dejado

de emplearse como aditivo en los tratamientos de

conservación húmeda de las calderas de los antiguos

grupos de fuel-oil, aunque continúa su empleo en las

calderas auxiliares del grupo de Ciclo Combinado. Se

analiza la posibilidad de sustituir en estas calderas

auxiliares la aditivación de hidracina por carbohidracida.

3.3. Gestión del agua

3.3.1. Consumo de agua

El agua bruta y el agua sanitaria son suministradas por el

Polígono Industrial de Sabón (Diputación Provincial de A

Coruña) y provienen del Embalse de Rosadoiro.

Gráfico 3. Evolución del consumo de agua

Ver Anexo VI: gestión del agua

3. Seguimiento del desempeño ambiental

El principal objetivo de esta Declaración Medioambiental

2011 es poner a disposición de nuestros grupos de

interés los resultados de nuestra gestión ambiental. Para

ello, ofrecemos los resultados de nuestro desempeño

para los diferentes aspectos ambientales derivados de

nuestra actividad.

Los datos de la Central de Ciclo Combinado de Sabón

se ofrecen a través de gráficos en valores absolutos,

indicando cuando es posible la relación entre la magnitud

del aspecto y la producción de la empresa (expresada en

GWh y tep), es decir, en valores relativos o ratios. En

todo caso, se hace referencia al anexo correspondiente

donde se expone la información en detalle.

3.1. Eficiencia energética

La producción de energía eléctrica en la Central

de Ciclo Combinado de Sabón conlleva el uso de

recursos naturales. Estos recursos son principalmente

combustibles fósiles (gas natural) utilizados para

producir vapor.

Gráfico 2 Evolución del consumo de recursos energéticos.

Evolución del consumo energético: incluye el sumatorio

de todas las fuentes de energía consumidas (electricidad,

combustibles fósiles, etc.) en unidades comparables MWh.

Ver Anexo IV: Eficiencia energética

Se observa en la gráfica un aumento en el consumo

energético (en valor absoluto) debido al incremento de

la generación eléctrica final. El ratio de consumo por

Tabla 5. Consumo de materiales (toneladas)

Producto químico UsoAño 2009 Año 2010 Año 2011

Consumo (t)

Indicador (t/GWh)

Consumo (t)

Indicador (t/GWh)

Consumo (t)

Indicador (t/GWh)

Amoniaco Aditivo ciclo agua-vapor 4,7 0,0034 7,5 0,0051 5,8 0,0032

Acido sulfurico PTE 0 0 5,1 0,0035 3,2 0,0017

Hidroxido sódico PTE 4,5 0,0033 1,5 0,0010 3,5 0,0019

Hipoclorito PTA 3,8 0,0028 4,9 0,0033 5,4 0,0029

Bisulfito sodico PTA 0,1 0,0001 1,1 0,0008 2,6 0,0014

Hidracina Aditivo calderas auxiliares 20,0 0,0146 12,7 0,0087 1,3 0,0007

Otros(*) 14,1 0,0103 5,7 0,0039 4,5 0,0025

(*) Incluye productos de limpieza de planta tratamiento agua desmineralizada (PTA), cloruro sodico, detergente de lavado del compresor de turbina de gas, …

Ver Anexo V: Optimización del consumo de materiales

2.038  

2.040  

2.042  

2.044  

2.046  

2.048  

2.050  

2.052  

2.054  

2.056  

2.058  

2.060  

0  

500.000  

1.000.000  

1.500.000  

2.000.000  

2.500.000  

3.000.000  

3.500.000  

4.000.000  

2.009   2.010   2.011  

Consumo  de  recursos  energé8cos  no  renovables  (MWh)  Indicador:  Consumo  de  recursos  energé8cos  no  renovables  (MWh/Gwh)    

2.038  

2.040  

2.042  

2.044  

2.046  

2.048  

2.050  

2.052  

2.054  

2.056  

2.058  

2.060  

0  

500.000  

1.000.000  

1.500.000  

2.000.000  

2.500.000  

3.000.000  

3.500.000  

4.000.000  

2.009   2.010   2.011  

Consumo  de  recursos  energé8cos  no  renovables  (MWh)  Indicador:  Consumo  de  recursos  energé8cos  no  renovables  (MWh/Gwh)    

0,00  

50,00  

100,00  

150,00  

200,00  

250,00  

0  

50.000  

100.000  

150.000  

200.000  

250.000  

300.000  

2009   2010   2011  

Consumo  agua  (m3)   Indicador:  consumo  de  agua  (m3/GWh)  

Page 11: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

20 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 21

Con respecto a años anteriores la calidad del vertido,

en cuanto a los parámetros vigilados, no ha sufrido

un aumento o disminución significativa. Asimismo se

constata que no se ha superado ningún límite durante

el año 2011.

En el Anexo IV, apartado 3 “Sobre los vertidos líquidos”,

de la Resolución de 5 de marzo de 2008, da Dirección

Xeral de Calidade e Avaliación Ambiental, por la que se

otorga la A.A.I. a la Central Térmica de Sabón, se fija en

el vertido de agua de mar de refrigeración (para todo

el complejo de Sabón) un caudal máximo de 50.205

m3/h, una temperatura de vertido máxima de 35ºC, y un

incremento en el medio receptor de un máximo de 3ºC

a 100 metros del punto de contacto con el medio marino y

a 1 metro de profundidad.

En el Anexo IV, apartado 3 “Sobre los efluentes líquidos”,

de la Resolución de 17 de abril de 2006 por la que se otorga

la A.A.I a la Central Térmica Ciclo Combinado, se establece

que, en lo que respecta al agua de refrigeración al mar, el

caudal máximo de descarga para la actual central térmica

y para el ciclo combinado será de 50.205 m3/h, con un

salto térmico máximo de 13ºC. En el medio receptor, este

vertido no producirá un incremento de temperatura de

más de 3ºC a una distancia de 100 metros del punto de

contacto del vertido con el medio marino litoral, y a 1 metro

de profundidad de la superficie libre.

Se debe destacar la progresiva disminución en el ratio de

consumo por energía eléctrica generada (m3/GWh) y en

la cantidad total de agua (m3), debido a un mayor control

del consumo y mejoras como el aprovechamiento de las

balsas de tratamiento de efluentes como aporte a los

tanques de agua de servicios.

3.3.2. Vertidos

En la Central de Ciclo Combinado de Sabón se producen

dos tipos de efluentes líquidos:

• Vertidos de aguas residuales potencialmente

contaminadas con elementos diversos

• Vertido térmico, es decir, aguas que podrían

ocasionar una eventual contaminación térmica en

el medio hídrico receptor.

Los efluentes de aguas residuales más significativos

proceden de la Planta de Tratamiento de Agua

desmineralizada para la alimentación a caldera, que implican

diferentes técnicas combinadas, tales como microfiltración,

ósmosis inversa y electrodesionización. Estos efluentes

contienen además de las propias impurezas eliminadas,

otros productos utilizados en el mantenimiento/limpieza de

los equipos. Otros efluentes proceden del ciclo agua-vapor

como las purgas de la caldera. La purga de caldera contiene

todos los productos que se acumulan en la operación de la

misma: acondicionadores del ciclo, productos de corrosión,

etc. Se producen además otros efluentes ocasionales, como

las aguas pluviales recogidas de las canaletas y cubetos

de gasoil, aceite, vertidos de laboratorio, aguas residuales

procedentes de limpieza de equipos, etc. Se dispone de

dos plantas de tratamiento de efluentes para el tratamiento

de todas las aguas potencialmente contaminadas, con sus

respectivos vertidos individuales, a través de dos líneas

independientes a un colector de recogida cuya titularidad

corresponde a la Diputación Provincial de a Coruña.

Aunque una cierta cantidad del calor residual producido

en la Central de Ciclo Combinado de Sabón se elimina

con los gases de combustión descargados a través de la

chimenea, la mayor parte de esta eliminación tiene lugar

en el condensador mediante el agua de refrigeración. La

refrigeración del condensador se realiza en circuito abierto,

con agua de mar, que mediante las bombas de agua de

circulación hacen pasar el caudal necesario a través del

condensador y después de realizar un intercambio de

calor con el vapor de escape de la turbina y producir una

ligera elevación de la temperatura del agua, sin ninguna

alteración ni aditivación química es devuelta al mar.

• Temperatura < 30ºC

• Sólidos en suspensión < 30 mg/l (recomendado)

A continuación se indican los resultados de los controles realizados (media anual de valores medios mensuales)

sobre los parámetros a vigilar para el vertido de aguas residuales de cada uno de los vertidos indicados:

Tabla 6. Parámetros de vertido aguas residuales analizados (Ciclo Combinado).

Parámetro (unidades) Límite legal Año 2009 Año 2010 Año 2011

pH 5,5 – 8,5 7,6 7,4 7,4

Temperatura (ºC) < 30 20,6 19,3 19,4

Sólidos Suspensión (mg/l) (*) < 30 4,0 1,9 1,8

Amonio (NH4) (mg/l) < 15 1,1 2,2 1,3

Nitrógeno total (mg/l) < 25 7,3 5,3 4,8

DBO5 (mg O2/l) < 40 16,9 8,1 1,2

(*) Valor recomendado

Tabla 7. Parámetros vertido aguas residuales analizados (Antiguos Grupos FO).

Parámetro (unidades) Límite legal Año 2009 Año 2010 Año 2011

pH 5,5 – 9,5 7,1 7,2 7,7

Temperatura (ºC) < 30 14,3 13,5 14,3

Sólidos Suspensión (mg/l) (*) < 30 18,5 8,8 2,4

Amonio (NH4) (mg/l) < 15 0,1 2,9 1,1

Nitrógeno total (mg/l) < 25 1,1 1,3 6,3

DBO5 (mg O2/l) < 40 23,6 13,8 2,4

(*) Valor recomendado

Tabla 7. Bis. Principales parámetros de vertido térmico analizados.

Parámetro (unidades) Límite legal Año 2009 Año 2010 Año 2011

Caudal (m3/h) 50.205 25.043 23.921 24.500

Temperatura (ºC) < 35 22,4 21,9 23,1

Incremento Temperatura (ºC) < 3 1,2 1,3 1,5

Salto Térmico (ºC) < 13 7,8 7,7 7,6

0  

20  

40  

60  

80  

100  

120  

140  

160  

0  

20.000  

40.000  

60.000  

80.000  

100.000  

120.000  

140.000  

160.000  

180.000  

200.000  

2009   2010   2011  Volumen  de  ver4do  (m3)   Indicador:  volumen  de  ver4do  (m3/GWh)  

Con respecto a años anteriores la calidad del vertido térmico en cuanto a los valores de temperatura de vertido,

incremento de temperatura y salto térmico no ha sufrido un aumento o disminución significativa, asimismo se

constata que no se ha superado ningún límite durante el año 2011.

0  

20  

40  

60  

80  

100  

120  

140  

160  

0  

20.000  

40.000  

60.000  

80.000  

100.000  

120.000  

140.000  

160.000  

180.000  

200.000  

2009   2010   2011  Volumen  de  ver4do  (m3)   Indicador:  volumen  de  ver4do  (m3/GWh)  

73.000  

74.000  

75.000  

76.000  

77.000  

78.000  

79.000  

0  

20.000.000  

40.000.000  

60.000.000  

80.000.000  

100.000.000  

120.000.000  

140.000.000  

160.000.000  

2009   2010   2011  

Volumen  de  ver7do  agua  de  refrigeracion(m3)   Indicador:  volumen  de  ver7do  agua  refrigeracion(m3/GWh)  

Gráfico 4. Evolución del volumen de vertidos.

Vertido agua residual (m3)

Se observa un descenso importante tanto en el volumen

total de efluentes como en el ratio por energía eléctrica

generada.

Vertido térmico de agua de refrigeración (m3)

Ver Anexo VI: gestión del agua

Con respecto a años anteriores la calidad del vertido

térmico en cuanto a los valores de temperatura de

vertido, incremento de temperatura y salto térmico

no ha sufrido un aumento o disminución significativa,

asimismo se constata que no se ha superado ningún

límite durante el año 2011.

Con fecha 17 de febrero de 2003 se obtiene una

autorización de vertido final al colector general del

Polígono Industrial de Sabón por parte de la Diputación

Provincial, cuyos límites son los siguientes:

• pH entre 5,5 y 8,5 (si la neutralización es con cal será entre 5,5 y 9,5)

• DBO5 < 40 mgO2/l

• Nitrógeno total < 25 mg/l

• Amonio (NH4) < 15 mg/l

Page 12: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

22 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 23

Gráfico 8. Evolución en la generación de residuos peligrosos.

Ver Anexo VII. Minimización de los residuos

Se observa una importante disminución tanto de

la cantidad de residuos peligrosos generados en la

instalación como del ratio de residuo por energía

eléctrica generada en el año 2011 respecto a años

anteriores.

Se cumple el Plan de Minimización de Residuos en

la generación de, prácticamente, todos los residuos,

excepto en el caso de:

• Envases vacíos de productos químicos

• Absorbentes contaminados con hidrocarburos

(trapos / cotones)

3.5. Control de las emisiones

El aspecto más importante de la incidencia de una

Central de Ciclo Combinado en el medio atmosférico

consiste en las emisiones de partículas y gases, en

concreto de las siguientes:

• Óxidos de Azufre (SO2)

• Óxidos de Nitrógeno (NOx)

• Partículas (PTS)

• Dióxido de Carbono (CO2)

• Monóxido de carbono (CO)

Óxidos de azufre y Partículas. El anhídrido sulfuroso

(SO2) y las partículas en suspensión y sedimentables

se emiten en cantidades muy bajas debido al bajo

contenido de azufre del combustible e inquemados/

cenizas generados.

Óxidos de nitrógeno. Las cantidades emitidas pueden

ser muy variables, ya que su formación depende

considerablemente de las condiciones de combustión.

En general, el óxido de nitrógeno más importante es el

monóxido (NO), aunque también se puede encontrar

dióxido (NO2). No obstante, se suele englobar a estos

gases bajo la denominación genérica de NOx.

Dióxido de carbono. Las emisiones de dióxido de

carbono (CO2) provenientes de la generación térmica

de electricidad tienen una importancia relevante, por

su eventual incidencia y contribución al fenómeno del

cambio climático global. Las emisiones específicas de

CO2 por kWh generado están ligadas principalmente al

contenido en carbono del combustible consumido y al

rendimiento de la Central.

Monóxido de carbono. Las emisiones de monóxido de

carbono (CO) provienen, en general, de una combustión

incompleta del carbono de los combustibles.

La Central de Ciclo Combinado de Sabón dispone de

un Sistema Automático de Medida en continuo de

emisiones en chimenea para temperatura, presión,

caudal, partículas, NOx, SO2, CO y O2. Estos parámetros

se encuentran monitorizados y conectados “on-line” a la

Red de Vigilancia de la Consellería de Medio Ambiente.

3.5.1. GEI y cambio climático

Aunque la cantidad más relevante de emisión de gases

de efecto invernadero es la emisión de CO2, otras

sustancias emitidas en una proporción muy inferior son

metano (CH4) y óxido nitroso (N2O).

No se ha evidenciado la presencia de hexafluoruro de

azufre (SF6), HFCs y PFCs en las emisiones de la Central.

Cálculo de CO2 realizado por la metodología aprobada

por la Administración para el seguimiento de GEI.

3.4. Gestión de residuos

3.4.1. Residuos no peligrosos

A continuación se indican los residuos no peligrosos de

generación habitual en toda la instalación de la Central de

Sabón, debido a la dificultad de identificar separadamente

el origen de algunos de estos residuos entre el Ciclo

Combinado y los antiguos grupos de fuel-oil:

• Residuos sólidos urbanos

• Lodos de depuradora

• Madera

• Escombro mezclado (es una mezcla de escombro

de demolición, palets y restos de madera)

• Chatarra

• Lana de vidrio

• Cartuchos de impresora y tóner

• Lodos de fosas sépticas

Estos residuos son entregados a gestores autorizados

para su deposición en vertedero de residuos no

peligrosos o su reciclado.

Gráfico 5. Tipos de residuos no peligrosos generados

durante 2011

Gráfico 6. Evolución en la generación de residuos no peligrosos.

Ver Anexo VII. Minimización de los residuos

Se observa una importante disminución tanto de la

cantidad de residuos no peligrosos generados en la

instalación como del ratio de residuo por energía eléctrica

generada en el año 2011 respecto a años anteriores.

3.4.2. Residuos Peligrosos

Residuo peligroso: residuo que presenta una o varias de

las características peligrosas enumeradas en el anexo III

de la Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados, y

aquél que pueda aprobar el Gobierno de conformidad con

lo establecido en la normativa europea o en los convenios

internacionales de los que España sea parte, así como los

recipientes y envases que los hayan contenido.

Gráfico 7. Tipos de residuos peligrosos generados durante 2011

Tabla 8. Principales gases de efecto Invernadero

Parámetro (unidades)

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Total (tCO2eq)Indicador (tCO2eq/

GWh)Total (tCO2eq)

Indicador (tCO2eq/

GWh)Total (tCO2eq)

Indicador (tCO2eq/

GWh)

CO2 499.540 365,72 531.495 362,72 668.815 365,21

CH4 1.433 1,05 67 0,05 104 0,06

N2O 3.627 2,66 3.890 2,65 4.842 2,64

62%  

6%  

4%  1%  

14%  

13%  Chatarra  

Residuos  Sólidos  urbanos  

Papel  y  cartón  

Lana  de  vidrio  

Madera  

Lodos  de  fosas  sepAcas  

Cartuchos  de  impresora/Toner  

62%  

6%  

4%  1%  

14%  

13%  Chatarra  

Residuos  Sólidos  urbanos  

Papel  y  cartón  

Lana  de  vidrio  

Madera  

Lodos  de  fosas  sepAcas  

Cartuchos  de  impresora/Toner  

62%  

6%  

4%  1%  

14%  

13%  Chatarra  

Residuos  Sólidos  urbanos  

Papel  y  cartón  

Lana  de  vidrio  

Madera  

Lodos  de  fosas  sepAcas  

Cartuchos  de  impresora/Toner  

0,00  

0,02  

0,04  

0,06  

0,08  

0,10  

0,12  

0,14  

0,16  

0  

20  

40  

60  

80  

100  

120  

140  

160  

180  

200  

2009   2010   2011  Residuos  generados  (t)   Indicador:  residuos  generados  (t/GWh)  

33%  

2%  

1%  9%  

37%  

18%  Aceite  usado  

Tubos  fluorescentes  

Pilas  y  baterías  (con  mercurio)  

Envases  vacios  de  productos  quimicos  

Absorbentes  contaminados  (trapos/cotones)  

Soluciones  acuosas  de  limpieza  

33%  

2%  

1%  9%  

37%  

18%  Aceite  usado  

Tubos  fluorescentes  

Pilas  y  baterías  (con  mercurio)  

Envases  vacios  de  productos  quimicos  

Absorbentes  contaminados  (trapos/cotones)  

Soluciones  acuosas  de  limpieza  

33%  

2%  

1%  9%  

37%  

18%  Aceite  usado  

Tubos  fluorescentes  

Pilas  y  baterías  (con  mercurio)  

Envases  vacios  de  productos  quimicos  

Absorbentes  contaminados  (trapos/cotones)  

Soluciones  acuosas  de  limpieza  

0,0000  

0,0005  

0,0010  

0,0015  

0,0020  

0,0025  

0  

1  

1  

2  

2  

3  

3  

4  

2009   2010   2011  Residuos  generados  (t)   Indicador:  residuos  generados  (t/GWh)  

Page 13: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

24 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 25

0,000  

0,005  

0,010  

0,015  

0,020  

0,025  

0  

5  

10  

15  

20  

25  

30  

35  

40  

45  

2009   2010   2011  Total  emisiones  (t)   Indicador  emisiones  (t/Gwh  PAI)  

0,134  

0,136  

0,138  

0,140  

0,142  

0,144  

0,146  

0,148  

0  

50  

100  

150  

200  

250  

300  

2009   2010   2011  Total  emisiones  (t)   Indicador  emisiones  (t/Gwh  PAI)  

Gráfico 12. Evolución de las emisiones totales de

Partículas

El aumento general en la cantidad total de emisiones

realizada por la instalación se debe al aumento en la

producción eléctrica generada.

Es difícil valorar la evolución respecto a las emisiones

de SO2 y Partículas debido a la baja concentración

de dichos contaminantes en los gases emitidos por

la instalación.

Respecto a la emisión de NOx y CO las cantidades

emitidas de estos contaminantes pueden ser

muy variables ya que su formación depende

considerablemente de las condiciones de combustión.

Las mínimas variaciones observadas en los ratios de

emisión por energía generada se deben a los diferentes

regímenes de carga operados por la Central en estos

últimos tres años.

3.6. Control de los niveles sonoros

Se ha realizado una campaña de medida anual de

ruido del entorno perimetral, con el Ciclo Combinado

en operación.

Gráfico 13. Evolución de las emisiones totales de CO

Ver Anexo VIII Control de las emisiones

Para el cálculo de las emisiones específicas de CO2 se

utiliza la energía neta (de acuerdo con la metodología de

control de emisiones de CO2)

Para calcular las emisiones totales en unidades

equivalentes de CO2 se han utilizado los siguientes

factores de conversión:

FACTORES DE CONVERSIÓN

(t eqCO2/t gas)

Parámetro Factor de Conversión

CO2 1

N2O 310

CH4 21

Fuente: EPA. https://www.epa.gov/OMS/climate/420f05002

Gráfico 9. Evolución de las emisiones de GEI

Ver Anexo VIII. Control de las emisiones

Las emisiones de GEI totales han aumentado en valor

absoluto debido al aumento de la generación eléctrica.

Los ratios de emisión por energía eléctrica generada son

prácticamente constantes.

3.5.2. Otras emisiones

A continuación se indica la evolución de la emisión

media de los parámetros sometidos a Valor Límite de

Emisión (VLE) según Autorización Ambiental Integrada

de la Central de Ciclo Combinado de Sabón en los

últimos tres años. Todos los datos aportados se refieren

a concentraciones referidas al 15% de O2 en base seca

(ver anexo VIII. Control de las emisiones). Las emisiones

específicas de SO2, NOx y Partículas se calculan sobre

energía PAI (en consonancia con los informes PAI).

Tabla 9. Emisión media de parámetros sometidos a VLE según AAI (Ciclo Combinado).

Parámetro (unidades)

Límite según AAI

Año 2009

Año 2010

Año 2011

SO2 (mg/Nm3) 11,6 3,08 3,68 3,86

NOx (mg/Nm3) 60 29,17 26,19 26,85

Partículas (mg/Nm3) (*) 2,18 2,77 2,91

(*) No hay límite establecido para Partículas en funcionamiento con gas

natural (solo existe límite para funcionamiento con gasoil)

Gráfico 10. Evolución de las emisiones totales de SO2

Gráfico 11. Evolución de las emisiones totales de NO

Tabla 10. Valores de emisiones acústicas

Punto nº Nivel sonoro en horario diurno (dB(A))

Valor límite diurno (dB(A))

Nivel sonoro en horario nocturno (dB(A))

Valor límite nocturno (dB(A))

1 53.6 60 (*) 49.6 60 (*)

2 53.9 60 (*) 51.0 60 (*)

3 53.1 60 (*) 50.7 60 (*)

4 54.2 60 (*) 50.1 60 (*)

5 53.2 70 48.5 60

6 51.5 70 49.1 60

7 51.2 70 50.5 60

8 51.0 70 50.2 60

9 51.4 70 50.3 60

10 51.8 70 52.1 60

11 52.6 70 52.0 60

12 52.4 70 51.5 60

13 53.8 70 51.0 60

14 51.7 70 51.2 60

15 52.0 70 50.6 60

16 53.0 70 50.5 60

(*) Límite legal lado oeste de la parcela según la Autorización Ambiental Integrada

355,0  

360,0  

365,0  

370,0  

375,0  

380,0  

0  

100000  

200000  

300000  

400000  

500000  

600000  

700000  

800000  

2009   2010   2011  

Emisiones  de  GEI  totales  (t  CO2  eq)   Indicador:  emisiones  de  GEI  (t  CO2  eq/GWh  PAI)  

0,000  

0,002  

0,004  

0,006  

0,008  

0,010  

0,012  

0,014  

0,016  

0,018  

0  

5  

10  

15  

20  

25  

30  

35  

2009   2010   2011  Total  emisiones  (t)   Indicador  emisiones  (t/Gwh  PAI)  

0,000  

0,005  

0,010  

0,015  

0,020  

0,025  

0  

5  

10  

15  

20  

25  

30  

35  

2009   2010   2011  Total  emisiones  (t)   Indicador  emisiones  (t/Gwh  N)  

0,000  

0,005  

0,010  

0,015  

0,020  

0,025  

0  

5  

10  

15  

20  

25  

30  

35  

2009   2010   2011  Total  emisiones  (t)   Indicador  emisiones  (t/Gwh  N)  

Page 14: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

26 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 27

Se observa que se cumple el límite legal de 60 dB(A)

en el lado Oeste de la parcela (puntos 1 a 4) según

exigencia de la Autorización Ambiental Integrada del

Ciclo Combinado, y que se cumplen los valores límite

de 70 dB(A) diurno y 60 dB(A) nocturno, que es el

objetivo a alcanzar, en tanto no se definan las zonas de

sensibilidad acústica por el Ayuntamiento de Arteixo, en

los 16 puntos de la medida del entorno perimetral con

funcionamiento del Ciclo Combinado de Sabón.

3.7. Suelos: ocupación y prevención de la contaminación

La siguiente imagen corresponde a una vista aérea del

complejo de Sabón. La parcela ocupa una superficie de

161.367 m2, lo que supone un ratio de ocupación del

suelo respecto a la producción eléctrica neta de 1,02

m2/tepN en 2011.

A continuación se indica una tabla con la evolución del

ratio de ocupación del suelo respecto a la producción de

energía eléctrica neta

Tabla 11. Ocupación del suelo

Parámetro (unidades) Año 2009 Año 2010 Año 2011

Ocupación suelo/En-ergía neta producida

(m2/tepN)1,37 1,28 1,02

4. Cumplimiento legal enmateria ambiental4.1. Identificación y evaluación

Para la identificación y evaluación de cumplimiento

legal, Gas Natural Fenosa hace uso de una aplicación

informática (Nor-ma) en la que se revisan y actualizan los

requisitos legales nuevos, así como todos aquellos que le

son de aplicación. La propia herramienta permite realizar

la evaluación periódica de los requisitos aplicables.

El ámbito de aplicación de la herramienta incluye

la normativa Europea, Estatal, Autonómica y Local,

así como los condicionados de las autorizaciones

ambientales específicas.

El Informe de Evaluación de Cumplimiento legal

para el período 2011, muestra que la Central de Ciclo

Combinado de Sabón cumple con los requisitos legales

de aplicación.

Ilustración 7: aplicación NORMA.

4.2. Novedades legislativas

Durante este año 2011, ha entrado en vigor la siguiente

normativa de aplicación a la Central de Ciclo Combinado

de Sabón.

En la parcela no se encuentra ninguna zona de protección

ambiental especial.

5. Situaciones de emergencia

Durante este periodo, 2011, no se ha producido ninguna

situación de emergencia medioambiental. En el año 2008

se realizó una evaluación de riesgos medioambientales

de la Central de Sabón según norma UNE 150008, que

integraba a los tres Grupos de la Central. Se prevé una

nueva evaluación para el año 2012 que considerará los

riesgos asociados al Ciclo Combinado e instalaciones

auxiliares.

Se han realizado dos simulacros de emergencia con

incidencia medioambiental en el año 2011, con los

siguientes escenarios:

• Derrame de amoniaco con heridos y conato de

incendio en carretilla transportadora.

• Rotura tubería de gas y evacuación personal oficinas.

Estos simulacros tienen como objetivo valorar:

• Formación del personal implicado.

• Organización de la emergencia.

• Orden de llamadas.

• Activación de la Emergencia.

• Utilización de las fichas de emergencia.

• Actuación del Equipo de Intervención.

• Post-Emergencia.

• Utilización de los sistemas de comunicaciones.

• Activación de la organización de la emergencia de

acuerdo a lo establecido en el Plan de Autoprotección.

Tabla 92. Novedades legislativas durante el año

Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados.

Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catálogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera y se establecen las disposiciones básicas para su aplicación.

Real Decreto 102/2011, de 28 de enero, relativo a la mejora de la calidad del aire.

Reglamento (1193/2011), de 18 de noviembre, por el que se establece el Registro de la Unión para el período de comercio que comienza el 1 de enero de 2013, y para los períodos de comercio posteriores, del régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión de conformidad con la Directiva 2003/87.

Resolución de 31 de marzo de 2011, por la que se concede la autorización de emisión de gases de efecto invernadero para el periodo 2013-2020 a la instalación Central térmica de Ciclo combinado de Sabón.

Real Decreto 687/2011, de 13 de mayo, por el que se modifica el Real Decreto 430/2004, de 12 de marzo, por el que se establecen nuevas normas sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión, y se fijan ciertas condiciones para el control de las emisiones a la atmósfera de las refinerías de petróleo.

Page 15: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

28 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 29

AnexosI. Producción de energía

Energía Neta (GWh)

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Producción Electricidad B.C. 1.365,9 1.465,3 1,831,3

Producción Electricidad PAI* 1.397,5 1.489,0 1.871,4

*La Producción Eléctrica PAI se corresponde con la producción de los períodos a informar (PAI) Según Orden ITC/1389/2008, de 19 de mayo, por la

que se regulan los procedimientos de determinación de las emisiones de los contaminantes atmosféricos SO2, NOx y, partículas procedentes de las

grandes instalaciones de combustión, el control de los aparatos de medida y el tratamiento y remisión de la información relativa a dichas emisiones, se

define como PAI “el número de períodos horarios naturales de un día en los que cualquiera de los grupos termoeléctricos que forman parte del foco en

cuestión esté en funcionamiento con una potencia eléctrica igual o superior al mínimo técnico con el combustible principal”.

Energía Neta (tep)

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Producción Electricidad B.C. 117.467 126.016 157.492

Producción Electricidad PAI* 120.185 128.054 160.940

II. Funcionamiento

Horas de Funcionamiento

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Nº de horas 4.144 4.589 5.592

III. Evaluación de aspectos ambientales

Evaluación de aspectos ambientales directos significativos

Aspecto Ambiental

Año 2009 Año 2010 Año 2011

UMAS totales por aspecto

UMAS totales por aspecto

/ tep

UMAS totales por aspecto

UMAS totales por aspecto

/ tep

UMAS totales por aspecto

UMAS totales por aspecto

/ tep

Emisión atmosférica de CO2

5,02 0,000043 5,23 0,000042 6,58 0,000042

Total 5,02 0,000043 5,23 0,000042 6,58 0,000042

IV. Eficiencia energética

Consumo de recursos energéticos de fuentes no renovables

Recurso

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Total(MWh)

Indicador(MWh/GWh)

Indicador(MWh/

tep)Total

(MWh)Indicador(MWh/GWh)

Indicador(MWh/

tep)Total

(MWh)Indicador(MWh/GWh)

Indicador(MWh/

tep)

Electricidad 37.978 28 0,3 37.419 26 0,3 43.493 24 0,3

Combustible Gas natural 2.771.941 2.029 23,6 2.973.361 2.029 23,6 3.700.997 2.021 23,5

TOTAL 2.809.919 2.057 23,9 3.010.780 2.055 23,9 3.744.490 2.045 23,8

Nota: No existe consumo de energía renovable.

V. Optimización en el consumo de materiales

Principales materiales consumidos

MaterialesAño 2009 Año 2010 Año 2011

Total (t) Indicador (t/tep) Total (t) Indicador (t/tep) Total (t) Indicador (t/tep)

Amoniaco 4,7 4,001E-5 7,5 5,952E-5 5,8 3,683E-5

Acido sulfúrico 0 0 5,1 4,047E-5 3,2 2,032E-5

Hidróxido sódico 4,5 3,831E-5 1,5 1,190E-5 3,5 2,222E-5

Hipoclorito sódico 3,8 3,23E-5 4,9 3,888E-5 5,4 3,429E-5

Bisulfito sódico 0,1 8,51E-7 1,1 8,729E-6 2,6 1,651E-5

Hidracina 20 1,703E-4 12,7 1,008E-4 1,3 8,254E-6

Otros 14,1 1,200E-4 5,7 4,523E-5 4,5 2,857E-5

Total 47,2 4,018E-4 38,5 3,055E-4 26,3 1,670E-4

VI. Gestión del aguaConsumo de agua bruta (red abastecimiento)

RecursoAño 2009 Año 2010 Año 2011

Total (m3) Indicador (m3/GWh)

Indicador (m3/tep) Total (m3) Indicador

(m3/GWh)Indicador (m3/tep) Total (m3) Indicador

(m3/GWh)Indicador (m3/tep)

Suministro agua de red de abastecimiento

263.305 193 2,24 115.247 79 0,91 72.174 39 0,46

TOTAL 263.305 193 2,24 115.247 79 0,91 72.174 39 0,46

Page 16: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

30 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 31

Línea De Negocio Etapa De Ciclo De Vida

Categoría De Impacto

SumatorioConsumo De RecursosAbióticos:

Otros Recursos

Consumo Recurso

Abióticos;Recursos

Energéticos

Consumo Energía

Calentamiento Global

Impacto Toxicológico:Afección Al

Aire

Acidificación Smog Fotoquímico

Smog Invernal

Generación De ResiduosPeligrosos

Generación De Residuos

NoPeligrosos

EMPRESA / INSTALACIÓN / ZONA T Kwh tCO2 equivalente T Equivalente T So2

Equivalente Umas Totales

Central TérmicaDe Ciclo CombinadoDe Sabón (Grupo I)

TransporteTodos

GAS NATURAL

POZO-LICUEFACCIÓN 0,00E+00 0,00E+00 5,28E-05 3,39E-02 2,27E-03 2,16E-03 5,41E-04 3,50E-03 0,00E+00 0,00E+00 4,24E-02

1,24E+00

1,25E+00

3,96E+00

PUERTO-PUERTO 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 8,37E-02 6,07E-08 8,45E-01 1,32E-02 2,31E-01 0,00E+00 0,00E+00 1,17E+00

PUERTO-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 1,30E-05 6,41E-03 3,36E-04 2,04E-02 8,26E-04 1,13E-05 0,00E+00 0,00E+00 2,80E-02

POZO-CENTRAL

ACEITE CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 4,35E-16 0,00E+00 5,28E-08 1,98E-08 1,15E-06 1,92E-08 3,73E-07 0,00E+00 0,00E+00 1,61E-06

2,51E-06GRASA CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ABSORBENTES CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 1,64E-16 0,00E+00 1,99E-08 3,00E-07 4,34E-07 7,27E-09 1,41E-07 0,00E+00 0,00E+00 9,02E-07

PILAS Y BATERIAS

CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 2,67E-17 0,00E+00 3,24E-09 4,87E-08 7,04E-08 1,18E-09 2,29E-08 0,00E+00 0,00E+00 1,46E-07

3,08E-07GESTOR-FUNDICIÓN (chatarra) 0,00E+00 3,64E-19 0,00E+00 4,41E-11 6,64E-10 9,60E-10 1,61E-11 3,12E-10 0,00E+00 0,00E+00 2,00E-09

GESTOR-VERTEDERO (rechazos) 0,00E+00 2,91E-17 0,00E+00 3,52E-09 5,30E-08 7,67E-08 1,29E-09 2,49E-08 0,00E+00 0,00E+00 1,59E-07

CHATARRA CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 2,74E-15 0,00E+00 3,32E-07 4,99E-06 7,23E-06 1,21E-07 2,35E-06 0,00E+00 0,00E+00 1,50E-05 1,50E-05

ESCORIAS CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

8,11E-03TIERRAS CONTAMINADAS CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 7,39E-13 0,00E+00 8,96E-05 1,35E-03 1,95E-03 3,27E-05 6,33E-04 0,00E+00 0,00E+00 4,05E-03

OTROS CENTRAL-GESTOR 0,00E+00 7,39E-13 0,00E+00 8,96E-05 1,35E-03 1,95E-03 3,27E-05 6,33E-04 0,00E+00 0,00E+00 4,05E-03

ÁCIDO SULFÚRICO FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 7,86E-15 0,00E+00 9,53E-07 1,03E-05 2,07E-05 3,47E-07 6,74E-06 0,00E+00 0,00E+00 3,91E-05

6,70E-04

HIDRÓXIDO SÓDICO FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 1,13E-13 0,00E+00 1,38E-05 1,49E-04 2,99E-04 5,02E-06 9,72E-05 0,00E+00 0,00E+00 5,64E-04

HIPOCLORITO SÓDICO FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 1,34E-14 0,00E+00 1,62E-06 1,76E-05 3,54E-05 5,93E-07 1,15E-05 0,00E+00 0,00E+00 6,67E-05

CAL FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ACEITES FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

COAGULANTE FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

AMONÍACO FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ÁCIDO CLORÍDRICO FÁBRICA-CENTRAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ProcesosCombustibles

EXTRACCIÓN GAS NATURAL 1,10E-10 7,54E-09 9,42E-05 4,23E-04 2,24E-03 8,84E-05 1,22E-02 1,71E-04 0,00E+00 0,00E+00 1,52E-02

2,71E+00 2,71E+00LICUEFACCIÓN GAS NATURAL 1,21E-06 5,92E-09 0,00E+00 2,69E+00 5,68E-05 4,13E-05 1,60E-05 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 2,69E+00

REGASIFICACIÓN GAS NATURAL 4,03E-04 0,00E+00 0,00E+00 2,18E-03 6,75E-10 8,35E-10 1,09E-10 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 2,58E-03

ProcesosProductosQuímicos

ÁCIDO SULFÚRICO 0,00E+00 0,00E+00 4,08E-08 2,01E-05 4,20E-05 6,38E-05 2,21E-06 3,54E-08 0,00E+00 0,00E+00 1,28E-04

6,02E-0 6,02E-0

HIDRÓXIDO SÓDICO 0,00E+00 0,00E+00 6,45E-08 3,17E-05 6,64E-05 1,01E-04 3,49E-06 5,59E-08 0,00E+00 0,00E+00 2,02E-04

HIPOCLORITO SÓDICO 0,00E+00 0,00E+00 8,53E-08 4,19E-05 8,79E-05 1,33E-04 4,61E-06 7,40E-08 0,00E+00 0,00E+00 2,68E-04

CAL 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ACEITE 0,00E+00 0,00E+00 1,16E-09 5,69E-07 1,19E-06 1,81E-06 6,26E-08 1,00E-09 0,00E+00 0,00E+00 3,64E-06

COAGULANTE 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

AMONIACO 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ÁCIDO CLORÍDRICO 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

Valorización Energética(Electricidad)

ACEITES MINERALES USADOS 0,00E+00 0,00E+00 1,95E-07 9,60E-05 2,01E-04 3,05E-04 1,06E-05 1,70E-07 0,00E+00 0,00E+00 6,14E-04

8,46E-04

8,67E-04

GRASA 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

DISOLVENTE + HIDROCARBUDOS 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

ABSORBENTES + MAT. FILTRACIÓN 0,00E+00 0,00E+00 7,38E-08 3,63E-05 7,61E-05 1,15E-04 3,99E-06 6,41E-08 0,00E+00 0,00E+00 2,32E-04

Inertización+Vertedero PILAS Y BATERIAS 0,00E+00 0,00E+00 4,16E-12 2,04E-09 4,28E-09 6,50E-09 2,25E-10 3,61E-12 0,00E+00 0,00E+00 1,31E-08 1,31E-08

Incineración

ABSORBENTES + MAT. FILTRACIÓN 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

2,12E-05

ENVASES VACÍOS 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 9,16E-06 6,89E-06 4,88E-06 1,63E-07 8,68E-08 0,00E+00 0,00E+00 2,12E-05

Page 17: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

32 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 33

Volúmen utilizado de agua de refrigeración (agua de mar)

RecursoAño 2009 Año 2010 Año 2011

Total (m3) Indicador (m3/GW)

Indicador (m3/tep) Total m3) Indicador

(m3/GW)Indicador (m3/tep) Total (m3) Indicador

(m3/GW)Indicador (m3/tep)

Agua de refrigeracion 107.065.000 78.384 911 110.108.870 75.144 874 137.299.198 74.974 872

TOTAL 107.065.000 78.384 911 110.108.870 75.144 874 137.299.198 74.974 872

Volúmenes de vertido

Punto de Vertido

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Total (m3) Indicador (m3 /GWh)

Indicador (m3 / tep) Total (m3)

Indicador (m3 / GWh)

Indicador (m3 / tep) Total (m3) Indicador

(m3 /GWh)Indicador (m3 / tep)

Vertido final 184.744 135 1,57 101.258 69 0,80 60.350 33 0,38

Total 184.744 135 1,57 101.258 69 0,80 60.350 33 0,38

VII. Gestión de residuos

Generación de Residuos No Peligrosos

ResiduoAño 2009 Año 2010 Año 2011

Total (t) Indicador (t/GWh)

Indicador (t/tep) Total (t) Indicador

(t/GWh)Indicador

(t/tep) Total (t) Indicador (t/GWh)

Indicador (t/tep)

Chatarra 39,9 0,029 0,000340 26,3 0,018 0,000209 19,04 0,010 0,000121

Residuos sólidos urbanos 49,3 0,036 0,000420 7,90 0,005 0,000063 1,86 0,001 0,000012

Papel y cartón 6,3 0,005 0,000054 1,80 0,001 0,000014 1,10 0,001 0,000007

Lana de vidrio 5,5 0,004 0,000047 4,60 0,003 0,000037 0,23 0,0001 0,000001

Madera 16,7 0,012 0,000142 8,80 0,006 0,000070 4,30 0,002 0,000027

Lodos de fosas sépticas 13,8 0,010 0,000117 6,60 0,005 0,000052 3,88 0,002 0,000025

Cartuchos impresora/tóner 0 0 0 0 0 0 0,02 0,0001 0,000001

Filtros de papel 11,6 0,008 0,000099 0 0 0 0 0 0

Lodos depuradora 40,5 0,030’ 0,000345 0 0 0 0 0 0

Escombro mezclado 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 183,6 0,134 0,001563 56,0 0,038 0,000444 30,34 0,017 0,000193

Generación de Residuos Peligrosos

ResiduoAño 2009 Año 2010 Año 2011

Total (kg) Indicador (kg/GWh)

Indicador (kg/tep) Total (kg) Indicador

(kg/GWh)Indicador (kg/tep) Total (kg) Indicador

(kg/GWh)Indicador (kg/tep)

Aceite usado 2.000 1,464 0,0170 1.200 0,819 0,0095 500 0,273 0,0032

Tubos fluorescentes 20 0,015 0,0002 45 0,031 0,0004 40 0,022 0,0003

Pilas y baterías (con mercurio) 19 0,014 0,0002 0 0 0 17 0,009 0,0001

Envases vacíos de productos químicos

80 0,059 0,0007 40 0,027 0,0003 133 0,073 0,0008

Absorbentes contaminados (trapos/cotones)

240 0,176 0,0020 1400 0,955 0,0111 567 0,310 0,0036

Soluciones acuosas de limpieza

620 0,454 0,0053 290 0,198 0,0023 270 0,147 0,0017

Mezclas hidrocarburos + agua

0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sólidos contaminados hidrocarburos

0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 2.979 2,181 0,0254 2.975 2,030 0,0236 1.527 0,834 0,0097

VIII. Control de las emisiones

Gases de efecto Invernadero

Parámetro

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Total (t CO2 eq)

Indicador (t CO2 eq/

GWh)

Indicador (t CO2 eq/

tep)Total (t

CO2 eq)Indicador (t CO2 eq/

GWh)

Indicador (t CO2 eq/

tep)Total (t

CO2 eq)Indicador (t CO2 eq/

GWh)

Indicador (t CO2 eq/

tep)

CO2 499.540 365,72 4,25 531.495 362,72 4,22 668.815 365,21 4,25

CH4 1.433 1,05 0,012 67 0,05 0,001 104 0,06 0,001

N2O 3.627 2,66 0,03 3.890 2,65 0,03 4.842 2,64 0,03

Total 504.599 369,43 4,30 535.452 365,42 4,25 673.760 367,91 4,28

No se informa de las emisiones de HFC, PFC y SF6 porque no son emitidas por la instalación

Emisiones atmosféricas

Parámetro

Año 2009 Año 2010 Año 2011

Total (t)Indicador (t / GWh

PAI)Indicador (t / tep) Total (t)

Indicador (t / GWh

PAI)Indicador (t / tep) Total (t)

Indicador (t / GWh

PAI)Indicador (t / tep)

SO2 20,6 0,0147 0,00017 28,9 0,0194 0,00023 38,5 0,0206 0,00024

NOx 205 0,147 0,00171 207 0,139 0,00162 269 0,144 0,00167

PST 14,5 0,0104 0,00012 21,7 0,0146 0,00017 29,4 0,0157 0,00018

CO (*) 30,32 0,0217 0,00025 19,73 0,0133 0,00015 24,06 0,0129 0,00015

TOTAL 270,42 0,1935 0,0023 277,33 0,1863 0,0022 360,96 0,1929 0,0022

(*) Referidas a Energía PAI (excepto CO que se refiere a Energía B.C.)

Page 18: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas

34 | Declaración Medioambiental 2011 Gas Natural Fenosa Central de Ciclo Combinado de Sabón Gas Natural Fenosa | 35

X. Glosario de siglas

EMAS: Eco-Management and Audit Scheme (Sistema Comu-

nitario de Gestión y Auditoría Medioambientales)

CCC: Central de Ciclo Combinado

AAI: Autorización Ambiental Integrada

UMAS: Unidades Medioambientales

NOx: Óxidos de Nitrógeno

HFCs: Compuestos Hidrofluorocarbonos

PFCs: Compuestos Perfluorocarbonos

GEI: Gases de Efecto Invernadero

DBO5: Demanda Biológica de Oxígeno a cinco días

dB(A): decibelio ponderado según red ponderación A

tep: toneladas equivalentes de petroleo (1 MWh = 0,086 tep)

AENOR: Asociación Española de Normalización y Certificación

IX. Validación de la Declaración

La Declaración Medioambiental correspondiente al año

2012 será presentada antes del mes de agosto del año 2013.

Para comentarios o información adicional:

CENTRAL CICLO COMBINADO SABON

Polígono Industrial de Sabón

15142 Arteixo (A CORUÑA)

DECLARACIÓN MEDIOAMBIENTAL VALIDADA POR

DE ACUERDO CON EL REGLAMENTO (CE) Nº 1221/2009

Nº DE ACREDITACIÓN COMO VERIFICADOR MEDIOAMBIENTAL

ES-V-0001 Con fecha:

Firma y sello:

Avelino BRITO MARQUINA

Director General de AENOR

Page 19: Central de ciclo combinado de Sabón · La Central de Ciclo Combinado de Sabón consta de una unidad de generacion electrica de 400 MWe de potencia nominal, con todos los sistemas