Új

»XXI. ÉVFOLYAM 23. SZÁM (506) 2009. DECEMBER 4.

A Z Ú J S Á G C E L L D Ö M Ö L K Ö N I N G Y E N E S , A V I D É K I E L Ô F I Z E T Ô K N E K H A V O N T A 1 7 0 F O R I N T .

C E L L D Ö M Ö L K V Á R O S Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K L A P J A

Karácsonyi összefogása kórházért

» Új finanszírozásaz egészségügyben 3.

» Húszéves a mozgás-sérültek egyesülete 6.

» Új helyi szervezetalakult 7.

» Hengerelteka lányok 13.

Fotó

: kat

ona

bern

adet

t

UK_23 09/12/1 1:06 PM Page 1

TANKOLJON MINDIGOLCSÓBBAN!

A Kolozsvári úti üzemanyagkúton 95-ös, E 85-ös benzin és diesel üzemanyagok

valamint autógáz LPG egész évben kedvezményes áron!

2009-ben is szeretettel állunk minden gépjár-mûtulajdonos rendelkezésére, gépjármûveik

kedvezményes üzemanyag-ellátása érdekében!

Balogh Zsolt vállalkozó és munkatársai.Celldömölk, Kolozsvár úti üzemanyagkút

Nyitva: hétfôtôl vasárnapig 6.00–21.00

• SHOP szolgáltatások

• Online telefontöltési lehetôség

• Autópálya-matrica eladás

• Bankkártyás fizetési lehetôség

Lepje meg családját, barátait szilveszteri belépôvel!Ünnepi díszítéssel megvásárolható a Vasvirág Hotelrecepcióján!

Teakedvelô szeretteinekajándékcsomagok szálas teából és eredeti belgaforró csokoládéból.

Caffé LöliUtalványok szolgáltatás-tartamtól

függôen már 1.000 Ft-tól vásárolhatók

a fürdô recepcióján.

Szépségutalványok igény szerintkarácsonyi díszcsomagolásban.

Kelemen KrisztinaK O Z M E T I K A

Celldömölk, Vasvári Pál u. 10/B.

UK_23 09/12/1 1:06 PM Page 2

3

» K Ö Z É L E T

3

„Minden ember a maga sorsának kovácsa”– velôs és kemény ez a szállóige, amely gon-dolkodásra ösztönözhet bennünket. Mertvannak sorsok: könnyebbek, nehezebbek,vannak embert próbálóak, melyekrôl nem istudjuk, hogyan lehet elviselni… Az nem le-het, hogy valaki ilyen nehéz sorsot vá-lasszon magának. Továbbgondolva a szálló-ige értelmét: talán születésünkkor mind-annyian kapunk egy sorsot – ki könnyebbet,ki nehezebbet, és az életünk folyamán ránkvan bízva, mit kezdünk vele, tudunk-e élniadott körülmények között a lehetôségeink-kel, tudjuk-e kamatoztatni, jobbra fordítani.És mi a helyzet a fogyatékossággal élôkkel?A társadalom legkiszolgáltatottabb rétege mi-lyen lehetôségeket kap? Kap egyáltalán le-hetôséget? Talán sokan legyintenek ezekrea kérdésekre, visszakérdeznek: no, de hány

A Kemenesaljai Egyesített Kórháznak hosszúidô után sikerült rentábilissá tenni a mûkö-dését: csökkent a kedvezôtlen elosztásmiatt felhalmozódott adósságállomány.November 1-jétôl azonban ismét kedvezôt-lenebbre változott az egészségügy államitámogatása. Újra visszahozták az ún. tel-jesítmény volumenkorlát-finanszírozást.

» Hogyan érinti ez a kórházat? – kérdeztükdr. Farkas Péter Imre igazgatót.– Ez azt jelenti, hogy a biztosító intézményen-ként közölte, hogy mekkora az a teljesít-mény, amit megfinanszíroz, az ezen felül fo-gadott betegeinket gyakorlatilag ingyenkezeljük. Az a pénzeszköz, amit a biztosítómegállapított, sajnos nem elegendô: olyan65–70%-ban fedi a költségeinket. Októberigez úgy mûködött, hogy volt egy meghatá-rozott keret, amit teljes összegben kifizetetta biztosító, de amit e fölött teljesítettünk, aztis bizonyos százalékban állta. Novembertôlez utóbbi szûnt meg. A megállapított rész fe-lett a biztosító semmit sem fizet. E mellettaz összeg mellett a krónikus osztályaink na-pidíjat kapnak, ugyanakkor van némi sajátbevételünk is, és a fenntartótól kapott támo-gatás szolgálja még az életben maradásun-kat – ebbôl kell gazdálkodnunk. Konkrétan:a járóbeteg-ellátásban havonta átlagbankb. 11 millió pont jön össze, ebbôl a bizto-sító mostantól hatmilliót hajlandó kifizetni.Ez azt jelenti, hogy amit a hatmillió pont fe-lett teljesítünk, az a kórháznak pénzbe ke-rül, a biztosító viszont nem fizeti. Ezértnincs más választásunk, a környezô intézmé-nyekhez hasonlóan egy nagyon szigorú

elôjegyzési rendet kell bevezetnünk. A há-ziorvosok a betegeik számára elôjegyzést kell,hogy kérjenek a rendelôintézetbe. Ezzel azis velejár, hogy növekedni fog a várakozá-si idô. Ez természetesen csak azokra az ese-tekre vonatkozik, amelyek halaszthatóak, asürgôs eseteket továbbra is soron kívül lát-juk el. Ennél még egy fokkal rosszabb a mu-tató a laboratóriumi ellátás terén. Havonta750 ezer pontot kapunk a laboratóriumunkmûködtetésére. Minden egyes kért vizsgá-latnak megvan a maga pontértéke. Amit afenti pontszám felett végzünk, az a kórház-nak veszteséget termel. Emiatt be kell ve-zetnünk a laborban is az elôjegyzési rend-szert, hogy a sürgôsséggel kért vizsgálato-kat mindenképpen el tudjuk végezni. Az el-látási területünkhöz tartozó betegeklaborvizsgálatát lehetôség szerint elvégez-zük, ebben kértem a háziorvosok segítségét,hogy valóban célzottan küldjék vizsgálatraa betegeiket. A területen kívüli betegek el-látását pedig sajnos kizárólag térítés ellené-ben tudjuk vállalni. Hangsúlyozom, hogy ezegyelôre csak a járóbeteg-szakellátásra és alaborvizsgálatokra vonatkozik, a fekvôbeteg-ellátásra nem. » A fekvôbeteg-ellátást tekintve jobb ahelyzet?A fekvôbeteg-ellátást tekintve az aktív osz-tályok esetében (sebészet, szülészet-nô-gyógyászat, belgyógyászat) a területen kí-vüli betegeinket egy ún. „befogadó nyilat-kozat” alapján tudjuk kontrollálni. Az intéz-mény részérôl mindig tudjuk azt, hogymekkora a befogadóképességünk, ehhez ké-pest tudjuk a területen kívüli betegeket fo-

gadni úgy, hogy a törvényben elôírt kötele-zettségünk ne csorbuljon – a sürgôsségi ese-teket és a területhez tartozó betegeketmindenképpen el kell látnunk. Ezen felül, hamarad szabad kapacitásunk, a területen kí-vüli betegeket is tudjuk kezelni. Egyelôre fek-vôbeteg-osztályainkon még nem kell korlá-toznunk a betegek fogadását, és nincsenekvárólisták sem. Lehetôségeinkhez mértenigyekszünk enyhíteni a kialakult áldatlan ál-

lapotokon: a fekvôbeteg-ellátásra kiosztottfinanszírozott teljesítmény mennyiségetugyanis át lehet szervezni a járóbeteg-ellá-tásra, ez valamelyest enyhít a várakozásiidôn, de ugyanez nem mondható el a labor-ra vonatkozólag, ott még belsô átszervezés-sel sem tudunk új pontokat szerezni. Ezért kérem a lakosság megértését, ha az el-következô idôben az új finanszírozási rend-szer miatt elôjegyzési listákat kényszerülünkfelállítani. Hangsúlyozom, az indokolt, sür-gôs eseteket továbbra is soron kívül látjuk el.

»LA

Sorsok

Új finanszírozás az egészségügyben

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

százalékát érinti ez a réteg a társadalomnak?És könnyebb elnézni felettük. Máshová. Pe-dig mindannyian átkerülhetünk a társadalom-nak abba a rétegébe – magunk vagy család-tagjaink által. Hiszen az, hogy egészségesnekszülettünk, adomány, de bármikor érhetbennünket baleset. Amikor gyermeket vá-runk, azért fohászkodunk, hogy egészségeslegyen – aztán, ha nem az, a baba akkor ismiénk, ezzel a kialakult új helyzettel is tud-nunk kell valamit kezdeni.Ennek a szemléletnek az elsajátításában so-kat segített – tudta nélkül az egyik tanárom:középiskolába jártunk, a hetes minden óraelején érte ment, óra után visszakísérte. Min-den órára felkészülve jött. Eleinte nemmertük kérdezgetni, ô maga is eléggé tar-tózkodó volt. Aztán, amikor az Észlelés té-makörhöz értünk – pszichológiát tanított –megnyílt, beszélt a Braille-ábécérôl, hozottbe írógépet, legépelte a nevünket kérésünk-re, mutatott Braille-írással készült könyve-ket – merthogy ô maga vak volt.

Mint afféle tizenéveseknek mindennel bajunkvolt, az egész világgal, de legfôképpen ma-gunkkal. Bennem akkor tudatosult igazán, hogymennyire értékes az élet, amikor egyszer egyszép ôszi délutánon odasütött a nap a széké-re, és felmelegítette. Amikor órára jött, nemis érzékelte a napsütést, csak hogy meleg a szé-ke. „De jól felmelegítettétek széket!” – mosoly-gott. „De Tanár úr, a nap süt oda” – válaszol-tuk volna, de nem jött ki hang a torkunkon. Ezazóta többször eszembe jut: ez az ember nemláthatja az éltetô napot. Mégis megbékélt sor-sával és ebben az élethelyzetben küzdött, pe-dig nem volt neki könnyû. Azt hiszem, elfelejtettük, hogy a másikbanne elsôsorban a MÁS-t, a különbözôt lássuk,hanem az EMBERT, pedig ha így tennénk,nem lenne gond az elfogadással. Ebben a lapszámunkban több olyan cikket ol-vashatnak, mely a fogyatékossággal élôkrôlszól, kérem, ne lapozzák át, olvassák el, ésosszák meg gondolataikat másokkal is!

»LOSONCZ ANDREA

UK_23 09/12/1 1:06 PM Page 3

K Ö Z É L E T «

4

2009. november 19-én ülésezett Celldö-mölk Város Képviselô-testülete. Elsô napi-rendi pontban Fehér László beszámolt a kétülés között történtekrôl és a lejárt határide-jû határozatok végrehajtásáról. Elmondtatöbbek között, hogy Erdôsi Zoltán, a Cell-dömölki Vulkán Vízisport Egyesület veze-tôedzôje és felesége távozott az egyesü-lettôl. Az egyesület vezetôi keresik a tar-tós megoldást a vezetôedzô és az edzôkszemélyét illetôen, helyi szakemberekkelkívánnák stabillá tenni az egyesület mûköd-tetését.

Ezután, második napirendi pontként Celldö-mölk Város 2010. évi pénzügyi koncepciójá-

nak elsô olvasatát próbálták megtárgyalni aképviselôk, nem sok sikerrel. Sajnos, a pén-zügyi terv vitája politikai pengeváltásbacsapott át, és személyeskedésektôl sem voltmentes. Újra elôkerült a sokat vitatott város-háza ügye: Kiniczky István képviselô szerintnem most van itt az ideje az építkezésnek,Fehér László polgármester pedig kidobottpénznek tartja a Pannonhalmi Apátság szá-mára megállapított bérleti díjat, a havi 1,8millió forint plusz áfát. Ennél a napirendi pontnál döntöttek a kép-viselôk a polgármester javaslatára, hogy aközszférában dolgozók megkaphassák ahavi 3000 forint összegû étkezési hozzájá-rulást. A folyó ügyek között tárgyaltak a kép-

viselôk arról, hogy mekkora anyagi terhet tudvállalni az önkormányzat a 13-14 éves ko-rú lányok méhnyakrák elleni védôoltás-programban. Az ülésen jelen volt dr. FarkasPéter Imre kórházigazgató, szülész-nôgyó-gyász szakorvos, ô elmondta, hogy Magyaror-szágon két cég forgalmaz ilyen jellegû vé-dôoltást. Horváth Melinda képviselôasszonyjavaslatára a képviselôk úgy döntöttek,mindkét cégtôl kérnek árajánlatot, és felmé-retik az érintett korosztályt, hányan vennékigénybe a fenti lehetôséget.Zárt ülésen hoztak döntést a Celldömölk, 2.sz. háziorvosi körzet értékesítésérôl, melyetdr. Borovszky Tamás vásárolhat meg.

»LA

A Kormány döntött arról, hogy a krízishely-zetbe került személyek egy újabb jogcímenis igényelhetnek támogatást.

A 2009. november 15-tôl hatályos módosításalapján vissza nem térítendô támogatásbanrészesül azon személy, aki • megfelel a krízis-támogatás általános jogo-sultsági feltételeinek (nagykorú, nem része-sül nyugdíjban, meghatározott jövedelmiszint alatt él, teljesülnek az átmeneti segéllyelkapcsolatos kritériumok), és• még nem részesült (vagy családtagja nemrészesült) krízis-támogatásban, és • háztartásában sem 2009. november 15-én,sem a kérelem benyújtásának idôpontjábannem vehetô igénybe fûtési célú vezetékesenergiaforrás, vagyis a lakásban a vezetékesáram- és gázszolgáltatás egyaránt ki van kap-csolva, vagy a kérelemben megjelölt lakcímennem áll rendelkezésre vezetékes gázszolgál-tatás, és az áramszolgáltatás kikapcsolás kö-vetkeztében nem elérhetô.• További feltétel, hogy az áramszolgáltatáskikapcsolása a válsággal összefüggésbe hoz-ható, azaz 2008. szeptember 30-át követôenkövetkezett be. Nem jogosult e jogcím alapján támogatásraa kérelmezô, ha az érintett ingatlan fûtése táv-hôszolgáltatás igénybevételével biztosított. A kérelmeket továbbra is a lakó- vagy tartóz-kodási hely szerinti jegyzôhöz kell benyújtani,aki azt továbbítja az illetékes NyugdíjbiztosításiIgazgatóság részére elbírálás céljából.Ezen jogcím alapján fix összegû – 50 ezer Ft tá-mogatás állapítható meg, amelybôl a Nyugdíj-folyósító Igazgatóság (NYUFIG) a támogatástközvetlenül az érintett áramszolgáltató részé-re utalja át. Az összeg meghatározott része –20 ezer Ft – minden esetben a fogyasztó fennál-ló hátralékának törlesztésére fordítódik (az ezt

meg nem haladó tartozás esetén a szolgálta-tó a tartozás teljes összegét jóváírja). A támo-gatás fennmaradó részének felhasználása – azérintett felhasználási hely mûszaki állapotánakfüggvényében – az alábbiak szerint alakul: • amennyiben az ún. elôrefizetô mérôkészü-lék felszerelését a szolgáltató biztosítani tud-ja, a mérôt ingyenesen felszereli, az összegpedig a speciális mérôkészülékre kerül feltöl-tésre, mint lefogyasztható energiamennyiség, • amennyiben az elôrefizetô mérôkészülék fel-szerelése nem biztosítható, a szolgáltató hagyo-mányos, egyfázisú mérôkészülék térítésmen-tes üzembe helyezésével visszakapcsolja a ké-relmezôt az áramszolgáltatásba. Ebben azesetben a fennmaradó összeg négy hónaponkeresztül, havi egyenlô részletekben a szám-lán jóváírásra kerül, vagyis havi hozzájárulástbiztosít az érintett család fogyasztásához,• amennyiben a konkrét mûszaki körülményekegyik típusú mérô felszerelését sem teszik le-hetôvé (vagy egyéb mûszaki okok miattnem biztosítottak a visszakapcsolás feltételei),az összeget visszautalja a NYUFIG részére,amely – a krízis-támogatás általános szabályaiszerint – készpénzben kerül kifizetésre.

A szolgáltató a támogatás megállapításá-ról szóló határozat kézhezvételét követôenmegkeresi a kérelmezôt a korábbi tartozáskiegyenlítésére vonatkozó részletfizetésimegállapodás megkötése érdekében.A megállapodásban a felek megegyezhet-nek arról is, hogy a hátralék csökkentésétszolgáló támogatás jóváírása után fennma-radó összeg meghatározott része – legfel-jebb 20%-a – szintén a hátralék törleszté-sére fordítódjon. Ha a részletfizetési megál-lapodás a kérelmezô számára felróhatóokból nem kerül megkötésre, a támogatás-nak a hátralék csökkentését követôenfennmaradó összege visszavonásra kerül. A kérelem benyújtásakor a jegyzô elsôdlege-sen az új jogcím fennállását vizsgálja, a ko-rábbi jogcímek alapján történô jogosultság(melynek benyújtására szintén van lehetôség)csak abban az esetben vizsgálandó, amennyi-ben támogatás az új feltételek alapján nemállapítható meg.Azon személyek, akik krízis-támogatásra ké-relmet még nem nyújtottak be, azt legkésôbb2010. január 31-ig tehetik meg az arra a cél-ra rendszeresített formanyomtatványon.

Módosultak a krízistámogatás igénylésének feltételei

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

Megtartotta soros ülését a képviselô-testület

KARÁCSONYI JÓTÉKONYSÁGI VÁSÁRA korábbi évek hagyományainak megfelelôen az idén is jótékonysági vásárt tart aváros egyik legnagyobb civil szervezete. Az iskola tanulói, az óvodások, a mozgás-sérültek egyesülete, az idôsek otthona lakói közremûködésével készített ajándékokbevételét idén is a kórház valamint a legnehezebb körülmények között élô csalá-dok megsegítésére fordítják. A jószívû adakozókat meleg pogácsával, teával és for-ralt borral várják az alábbi idôpontokban: december 12-én, szombaton, a városi piac-téren 7–12 óráig és a mûvelôdési központban 12–16 óráig, december 13-án, vasár-nap, a mûvelôdési központban 12–16 óráig, december 17-én, csütörtökön, a városipiactéren 7–12 óráig és december 19-én, szombaton a városi piactéren 7–12 óráig.

»AZ EGYÜTT CELLDÖMÖLK VÁROSÉRT EGYESÜLET

UK_23 09/12/1 1:06 PM Page 4

5

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

5

» K Ö Z É L E T

Az idôjárás még ôszt idéz, de itt van a de-cember: karácsony közeleg. Ez az ünnep aszeretetrôl szól. Ilyenkor összejön a nagy-család, hogy minél többen osztozzanakegymás örömében. De vajon gondolunk-e azokra, akik nem lehetnek szeretteik kö-rében? Esetleg betegek, és kénytelenekhozzátartozóiktól távol tölteni az ünnepet.Nekünk, a Kemenesalján élôknek vanegy nagy kincsünk: a kórházunk, mely több,mint száz éve fennáll. Létrehozása sem voltegyszerû, fenntartása is gyakran okozottpénzügyi nehézségeket az önkormányzatszámára – most, úgy tûnik, sikerült mûkö-dését rentábilissá tenni, de hogy adósság-állománya csökkenhessen, további össze-fogásra van szükség. Celldömölk Város ésa környezô települések összefogására,ahogy történt már korábban is.

Lássuk hát, hogyan született meg az elha-tározás, hogy ennek a vidéknek kórház kell:A 19. század közepén, a szabadságharc utá-ni idôkben a ragálykórházakon kívül csak-nem mindenütt, Kiscellben is igyekeznekún. „betegházakat” létesíteni. A kiscelli kór-ház felállításának javára 1846. június 21-éntáncvigalmat tartottak. A báli bevétel, a vá-rostól kapott 1000 pengôforintos támoga-tás és felsô-büki Nagy Sándor 50 ezer ezüstértékû alapítványa alapot teremtett a kór-ház felépítésére.A rövid elôtörténetet a késôbbiekben is –mint ahogy ma is – financiális gondok kö-vették. Az intézmény fejlesztésére, pénzü-gyi gondjai enyhítésére többször tett kísér-letet a nagyközség, majd a város tanácsa,illetve képviselô-testülete. Ennek szellemé-ben napjainkban is a közös összefogás, amintegy 40 ezer fôs térség lakosságánakközös akarata, adakozása segíthet átvészel-ni a Kemenesaljai Egyesített Kórház e ne-héz idôszakát.– Mint ahogy valamikor egy báli rendez-vény, egy városi támogatás és egy nagy-lelkû adományozó teremtette meg az épí-tés lehetôségét, úgy most egy jótékonysá-

gi koncert, egycelldömölki civilszervezet és egyjótékonyságágárólközismert helyinagyvállalkozóösszefogásától re-mélhetô segítség.Reméljük, a törté-nelem megismét-li önmagát, és so-kan gondolják úgy,hogy személyesközremûködésük-kel, segítségükkelmegmenthetô Ke-menesalja térsé-gének kórháza –mondja Söptei Józsefné, az Együtt Celldö-mölk Városért Egyesület alelnöke. – Decem-ber 20-án 18.00 órakor jótékonysági koncer-tet tartunk, melynek sztárvendége Mága Zol-tán, világszerte ismert hegedûmûvész. Na-gyon örülünk, hogy sikerült ennek azügynek megnyernünk Mága Zoltánt, aki ma-ga is számtalan jótékonysági rendezvényttámogat. Mellette még néhány fiatal, de si-keres celldömölki tehetség is fellép. A jó-tékonysági rendezvény szervezését ésanyagi terheit az Apáczai Kiadó, az EgyüttCelldömölk Városért Egyesület és a Keme-nesaljai Kórházért Alapítvány vállalja magá-ra. A hangversenyen a belépôjegyek meg-vásárlásával, illetve felajánlásokkal lehetrészt venni, ezen felül a hangverseny hely-színén még egy külön, az egyik pénzinté-zet által rendelkezésre bocsátott gyûjtôlá-dát is el fogunk helyezni. Kérünk minden-kit, most van itt az ideje az adományozás-nak, biztos, hogy jó helyre kerülnek azadományok, a kórház és az alapítványmegfelelôen fog gondoskodni a felhaszná-lásról, a kórház léte és mindannyiunk érde-ke figyelembe vételével. A jegyár minimá-lis összege 2000 forint, de ez az összeg tet-szôlegesen kiegészíthetô az adományozószándéka szerint. Mindazok segítségét vár-

juk, akik akár a koncerten, akár a koncer-ten kívül támogatni kívánják a kórházat.– Az Apáczai Kiadó mindig is készségesen állta jótékonysági rendezvények élére határain-kon innen és túl. A kórház további megma-radását támogató koncerthez sikerült meg-nyernünk Mága Zoltánt, a szeretet hegedû-sét. Olyan közjóért munkálkodunk itt közö-sen, Celldömölk, Kemenesalja népe javára,amely meghatározhatja a kórház sorsát, decsak akkor, ha mindenki elhozza azt, amit jószívvel adományozni szeretne, mert a nagy-tiszteletû úr is ezt hirdeti: „A jószívû adako-zót szereti az Isten.” – vallja Esztergályos Je-nô, az Apáczai Kiadó ügyvezetô-igazgatója.– Nagyon örülünk, hogy megmozdul a városés az összes település, amely a Kemenesal-jai Egyesített Kórház ellátotti területéhez tar-tozik. Azért, hogy az intézmény adósságait ren-dezni tudjuk, ezért szervezzük a jótékonysá-gi koncertet. A kórház-alapítvány kuratóriumaeddig is gondosan ügyelt arra, hogy a beér-kezett adományok valóban a célnak megfe-lelôen kerüljenek felhasználásra. A rendezvé-nyeken, minden egyes megmozduláson ottlesz az alapítvány képviselete, ahol a tényle-ges pénzgyûjtéssel és banki átutalással is módvan a támogatásra. Amennyiben nagyobbösszeggel támogatnák ezt az ügyet, megte-hetik a Kemenesaljai Egyesített Kórház szám-laszámán: 10404711–50505551–50511004, a„Megjegyzés” rovatba ezt írják: adósságren-dezés. Bízunk benne, hogy ezzel megvalósula régi álmunk, hogy stabilan mûködni fog azintézmény. Köszönet a kezdeményezés elin-dítójának, felkarolójának, az Apáczai Kiadónakés az Együtt Celldömölk Városért Egyesületnek,valamint személy szerint Söptei Józsefnénekés Esztergályos Jenônek, hogy élére álltak en-nek a jótékonysági rendezvénynek – nyilatkoz-ta dr. Pörneczi Károly, a Kemenesaljai Kórhá-záért Alapítvány kuratóriumának elnöke.

»LA

Jótékonysági koncert a kemenesaljai kórházért

esztergályos jenô, söptei józsefné és dr. pörneczi károly

F E L H Í V Á SA Kemenesaljai Egyesített Kórház érdekében adományaikat elhelyezhetik a Kato-likus Kegytemplom elôtti téren felállított pavilon gyûjtôládájában december 5-én,december 12-én, december 19-én 15–18 óráig.A helyszínen az Apáczai Kiadó képviselôi, az Együtt Celldömölk Városért Egyesület,valamint a Kemenesaljai Kórházért Alapítvány kuratóriumának képviselôi várják ajó szívvel adakozókat.

„Gyógyító erô a szeretet: ki teste, ki lelke egészségét köszönheti e csodának, ki teljes emberségét.”

TATIOSZ

UK_23 09/12/1 1:06 PM Page 5

6

K Ö Z É L E T « Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

Húszéves a mozgássérültek helyi szervezeteCelldömölk egyik legtöbb tagot számlá-ló civil szervezete a Vas Megyei Mozgás-sérültek Helyi Csoportja, mely az idén ün-nepli fennállásának 20. évfordulóját. Azegyesület elnökét, Holpert Jenôné Bel-la nénit munkája révén szinte az egészvárosban ismerik és tisztelik. Aktívanrészt vesz az önkormányzat Jogi, Ügyren-di Bizottságának eredményes mûködé-sében is. Az egyesületben végzett kitar-tó és lelkes munkájáért állami kitünte-tésben részesült.

» A MEOSZ nemcsak Celldömölkön, de akistérségben is eredményesen mûködik.Milyen út vezetett el idáig?– Húsz évvel ezelôtt egy kisszámú, de an-nál lelkesebb csapattal kezdtük a munkát.Azóta tagságunk 1500 fôre nôtt. Az út,amit eddig megtettünk, hosszú volt, ame-lyet elszántság, merészség és összefogásjellemzett. Sok-sok siker, de sajnos többkudarc is van a hátunk mögött.» Mi volt a fô szempont a csoport meg-szervezésénél?– Induláskor az volt a fô célom, hogy egyolyan közösséget alakítsak ki, ahol azösszetartozás érzése segíti a társakat a min-dennapi kudarcélmények pozitív irányú fel-dolgozásában. A háziorvosok segítségévelfeltérképeztük a település sérültjeit és meg-látogattuk ôket. Így alakítottuk ki a váro-si és a kistérségi aktivistáink segítségévela mozgássérültek civil szervezetét. Ôk ismind társadalmi munkát végeznek, mun-kájuk fontos és nemes célt szolgál.» Változott-e a belépési kedv a mozgás-sérültek részérôl napjainkban?– Sajnos, a kezdeti lelkesedés mára csök-kent, új tagjaink jó része nem a valaho-va tartozás érzése, hanem inkább a tag-sággal járó juttatás reménye miatt lépettbe hozzánk. Sajnos, többször elôfordult

már, hogy valakinek nagy fáradozás ésutánajárás után tudtam csak segíteni, smiután megkapták, amit akartak, mindenkapcsolatot megszakítottak velem és azegyesülettel. Ez nagyon elszomorít. Hiá-nyolom a fiatalokat is.» Az egyesület mûködése hozott-e vala-milyen kézzelfogható eredményt az éveksorán?– A megváltozott munkaképességû sors-társaink számára sikerült négy munkahe-lyet teremteni, melyet az egyik legna-gyobb sikernek könyvelhetünk el.» Hogyan éli mindennapjait az egyesü-let, milyen jelentôsebb tevékenységet vé-geznek a tagok?– Minden évben megemlékezünk a nô-napról, ahol a maroknyi kézimunka-szak-köröm segítségével minden nôi sorstár-sunknak ajándékot készítünk. A kezdetek-tôl mûködô szakkör minden tagjának szí-vem meleg szeretetével köszönömmunkájukat és azt a sok biztatást, amit tô-lük kapok. Fontos esemény még a mindenév októberében megtartott szentmise, me-lyet a fogyatékkal élô emberekért tartunk.A Kemenesaljai Mozgássérültekért Alapít-ványt 1996-ban hoztuk létre, melyet be-jegyeztettünk, ennek köszönhetôen mun-kánk segítésére egy, a munkaügyi központáltal fizetett munkatársat vehettünk fel.Az idén 6. alkalommal adott Celldömölkotthont a Fogyatékkal Élôk Kulturális Fesz-tiváljának, melyre nagyon büszke va-gyok, hiszen szép számban jönnek elhozzánk fellépôk az ország több részérôlis. A sport területén is szép eredménye-ket érünk el, sportoló társaimmal részt ve-szünk a megye és az ország különbözô,mozgássérültek részére szervezett verse-nyein. Többségük az élet valamely terü-letén példásan megállja a helyét, talán né-ha jobban, mint egészséges társaik. Ezek

az emberek önmagukat gyôzik le azzal,hogy sportolnak, példát adva sokunknakakaraterôbôl és életszeretetbôl.» Milyen forrásból teremtik meg a mûkö-déshez szükséges anyagi fedezetet?– A csoport vezetôsége, így jómagam istársadalmi munkában végezzük tevé-kenységünket. A rendelkezésre álló pénz-eszközünk jelenleg önkormányzati éskistérségi támogatásokból áll, ami bi-zony elég kevés. Segítjük a város és akistérség munkáját is. Országgyûlési kép-viselôink, Celldömölk Város polgármeste-re és a kistérségi települési vezetôk a ren-dezvényeinken jelen vannak, így betekin-tést nyerhetnek az egyesületben végzettmunkáról, örömeinkrôl és sajnos gond-jainkról is. Tisztelettel kérem az elôbbie-ket, a parlamentben is támogassák, hogya fogyatékossággal élôk szociális juttatá-sait ne vegyék el.Nem bántam meg az idôt, amit a mozga-lomban töltöttem, a szeretetet éreztem ésérzem most is. Most már keressük az utó-domat, aki majd talán jobban és többodaadással fogja önzetlenül folytatni ezta munkát. Amíg ô nincs meg, tovább csi-nálom, utána pedig csak csend fog körülvenni és az emlékezés.

»TAKÁCS TÜNDE

A Népjóléti Szolgálat Támogató Szolgálatá-nak Klubja 2009. október elején Balatonfûz-fôn, a Fogyatékkal Élôk Országos KulturálisFesztiválján vett részt. Évek óta rendszere-sen szerepelnek ezen a rendezvényen, deidén indultak a legtöbb résztvevôvel, össze-sen 25-tel. A klub szorosan együttmûködika MEOSZ helyi szervezetével, velük együtt ad-tak elô két mûsorszámot is. Az egyéni fellé-pôk nóta és ének, valamint vers kategóriá-ban indultak, és értek el szép sikereket, a cso-portos szereplés pedig két teljesen különbö-zô mûfajt képviselt: az egyik egy verses-

zenés-projektoros elôadás volt, egy Berzse-nyi-emlékmûsor, mely a Búcsúzás Kemenes-aljától címet viseli; a másik pedig egy ferge-teges, vidám, zenés-táncos produkció, azApáca-show, melyben a fiatalok is örömmelszerepeltek. Köszönettel tartoznak Kovács Károlynak, a ke-menesmagasi polgármesternek a szállításért,az ostffyasszonyfai iskola munkatársainak ajelmezekért és a Kemenesaljai MûvelôdésiKözpont és Könyvtár munkatársainak, hogyhelyet biztosítottak számukra.

»LA

Sikeres balatonfûzfôi szereplés

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 6

Az óvodába járó gyermekek szülei mártöbbször tettek tanúbizonyságot áldozat-készségükrôl és segíteni akarásukról. Gyer-mekeik a hét folyamán nagyon sok idôt töl-tenek az óvoda épületében és környékén,ahol a kicsikkel foglalkozó pedagógusokmegpróbálnak családias környezetet kiala-kítani, evvel is segítve biztonságérzetükmegerôsödését. Vannak azonban helyze-tek, amikor a szülôk segítsége is kell a kom-fortosabb környezet kialakításához.

Az ôsz s lassan már a tél beálltával nagyonsok munka akad egy ház körül. Ezért a Vá-rosi Óvoda Koptik úti tagóvodájának dol-gozói 2009. november 7-én társadalmimunkát szerveztek, amin az óvoda dolgo-zóin kívül egy kisebb létszámú, de annállelkesebb szülôi csoport is részt vett. Mun-kával ugyan, de jó hangulatban telt a dél-elôtt. Többen a gyermekeiket is elhozták,akik a munka befejeztével együtt örültekaz óvoda udvarának megszépülésén.

Az óvoda dolgozói köszönetet mondanakKóbor Ferencnek önzetlen segítségéért éstámogatásáért, valamint Nyári Norbertnek,aki szülôként és vállalkozóként is sokatsegítette munkájukat. Köszönet a szü-lôknek és nagyszülôknek, hogy résztvettek az óvoda udvarának szépítésé-ben, valamint azoknak, akik azóta is tár-sadalmi munkájukkal segítik az óvodamunkáját.

»TAKÁCS M. TÜNDE

A Kemenesaljai Szôlô- és Kertbarátok so-ros rendezvényének Szerdahelyi TörökMiklós ökológus volt a vendége, novem-ber 18-án. „Adalékok a magyar szôlészetés borászat történetéhez és ökológiájához”címû, vetítéssel egybekötött ismeretterjesz-tô elôadásában a szôlôkultúra kialakulásá-tól, a magyar szôlôtermesztés kezdeteinkeresztül, annak felvirágozásáig mutatta bea különbözô korszakokat.Mint elhangzott, a magyar szôlôtermesz-tés elsô virágkorát a 13-14. században él-

te. Az 1400–1600-ig tartó hanyatlás utánaz 1700–1875-ig tartó idôszak a fellendü-lés korát jelentette, majd a szôlôgyökértetû1875. évi Magyarországra behurcolása ti-zenöt év alatt elpusztította a kötött tala-jok szôlôit, melyek újratelepítése a 1800-asévek végéig tartott. A történelmi áttekin-tés után a borvidékek kerültek az elôadásközéppontjába, így a jelenlevôk megismer-hették a Magyar Királyság 1884-beli, va-lamint a Magyar Szent Korona országainakborvidéki beosztását. A Trianoni békedik-

tátum a magyar borvidékek jelentôs részételcsatolta, a többit szétzilálta, a magyar ésmonarchiabeli borpiacok 80%-át elvette.A filoxéra-vész megjelenéséig hazánk amásodik legnagyobb bortermelô országvolt, csupán Franciaország elôzte meg. Ha-zánk szôlô- és bortermelésének, valamintborfogyasztásának évek szerinti alakulá-sát ismertetve a jelenlegi huszonkét ma-gyar borvidék is bemutatásra került azelôadáson.

»REINER ANITA

Magyarország legnagyobb kereszténycivil szervezete a Keresztény Értelmisé-giek Szövetsége (röviden KÉSZ) Celldömöl-kön is elkezdte helyi mûködését. A szer-vezet helyi vezetôjét, Nagy Zoltánt, a KÉSZalakulásáról, helyi terveirôl kérdeztük.

Az Egyesület 1989-ben jött létre Dr.Csanád Béla professzor alapításával. Je-lenleg 80 városban, közel 6000 fôs tag-sággal folytatja tevékenységét, azzal a fôcéllal, hogy alulról szervezôdve a világalakulásában szerepet vállaljon, és haté-konyabbá tegye a szakmai munkát, a fia-talok mozgósítását. Celldömölkön, szep-tember végén alakult meg a keresztény

szövetség helyi csoportja, melynek mûkö-dését az alakuló ülésen Dr. Osztie Zoltán,a KÉSZ elnöke tette hivatalossá. A szerve-zet jelenleg 15 fôt számlál, a csoportmun-kában lelkész, pedagógus, nyugdíjas és ve-zetô beosztású dolgozó egyaránt résztvesz. A KÉSZ egy értelmiségi szervezet, aminem azt jelenti, hogy a tagok csak az ér-telmiségi, diplomás rétegbôl kerülhetnekki, hanem azok is részesei lehetnek, akikvalóban belsô szellemi és lelki életet élnek.A celldömölki szervezet nemcsak a városkeretein belül mûködik, hanem a környékfalvait is érinti. Munkájuk során szeretné-nek a szomszéd városokban lévô másegyesületekkel is kapcsolatba lépni, hogy

erôteljesebben képviseljék a közéletbenszakmai tevékenységüket. A helyi csoportjelenleg az útkeresés idôszakát járja, cé-lokat, terveket fogalmaz meg a jövôre néz-ve. Civil szervezetként kerüli a pártokkal va-ló keveredést, célja, hogy támogassa a lel-ki, kulturális valamint a közösségi életet.Fontosnak tartja a közéleti munkában va-ló részvételt, a városban mûködô egyhá-zi intézmények munkájának segítését,valamint a szociális munka ellátásában va-ló együttmûködést. A celli KÉSZ tagjaival acelldomolk.kesz@gmail.com címen lehetfelvenni a kapcsolatot.

»VAJDA ZSUZSA

7

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 . » K Ö Z É L E T

Szülôi összefogással az óvodáért

Szôlészettörténeti elôadás a Kertbarátoknál

Megalakult a helyi Keresztény Értelmiségiek Szövetsége

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSA Ligeti Óvoda Munkáját SegítôAlapítvány megköszöni felajánlásátmindazoknak, akik 2008. évi adó-juk 1%-ával Alapítványunk munká-ját támogatták. A felajánlott132.529 Ft-ot a gyermekek karácso-nyi játékvásárlására fordítottuk.

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 7

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

8

A Városi Általános Iskola 2. b osztálya Ke-menesalja ôszbe öltözik címmel valósítottmeg egy háromhetes projektet CsizmaziaNóra és Ferenczyné Horváth Anita tanítókvezetésével. A projekt fô célja volt, hogya tanulók megismerjék, és további isme-reteket szerezzenek szûkebb hazájuk, a Ke-menesalja ôszi életérôl. A részcélok közt aszemélyiségformáláson túl a szociális éskommunikációs kompetenciák, a manuá-lis képességek fejlesztése, valamint az ol-vasóvá nevelés szerepelt. A tanulók élet-kori sajátosságainak megfelelô új ismeret-szerzés, a környezeti értékek megóvása,az ôszi hagyományok, népszokások megis-merése, a kreativitás, problémamegoldó,kommunikációs és együttmûködô képes-ség fejlesztése, a közvetlen tapasztalás út-ján szerzett élmények feldolgozása, közösproduktum létrehozása egyaránt a projektcéljai voltak. A zárónapon szüleik elôtt ad-hattak számot megszerzett tudásukról agyerekek, vetélkedô, levél- és termésazo-nosítás, ôszi zöldségek, gyümölcsök felis-merése, gyümölcssaláta és szendvicskészí-tés keretében. Az elkészült munkadarabok-ból pedig bemutató kiállítást is rendeztekaz osztály tanulói.

A Városi Általános Iskola alsósági tagiskolá-ja ötnapos témahéttel vett részt a pályázat-ban. A Sportjátékok gyôztesek nélkül mot-tójú programsorozat célja olyan, a mozgás

iránti kedv felkeltésére szolgáló sportrendez-vények megszervezése volt, amelynek ér-telmét nem az egymással versenyezve, ha-nem az egymást segítve adta.Az alsó tagozatosok számára Szabóné Né-meth Mária és Kériné Németh Katalin, ér-dekes, kipróbált játékokból állított össze já-tékgyûjteményt, melyet Radányiné NovákiMárta szerkesztett. A témahét programjátaz alsó tagozatban Nagy Jánosné fogtaössze. A szalonnasütéssel egybekötöttkerékpártúra, a szülôkkel közös váltó, sorés ügyességi versenyek, a játékház, a fu-tóverseny, a zenés aerobik mind-mind ér-dekes és sokrétû programnak bizonyultak. A felsô tagozatban a témahét programjátBors László testnevelô tanár állította össze.Az osztályok osztályfônökeikkel is részt vet-tek egy-egy sportos, mozgásos program-ban, az ötödikesek számára játékos sport-foglalkozást szerveztek. A hatodikosok ésa hetedikesek Sopron környékén kirándul-tak, a fertôrákosi kôfejtôben túráztak.A nyolcadikosok pedig körbebiciklizték aSág hegyet, megismerkedtek a környék ne-vezetességeivel, növény- és állatvilágával. A pályázat moduláris oktatási programjá-ban az egészséges életmód témakörétmegcélozva az intézmény 3-4. évfolyamavett részt. A nyolc osztály bevonásával zaj-lott programsorozat mottója az „Ép testbenép lélek” szállóige volt, és minden tevé-kenység e köré csoportosult.

A projekt záró rendezvényén Danka Adéligazgató köszöntötte a résztvevô diákokat,pedagógusokat és szülôket, majd LôkkösnéVarga Alíz szakmai vezetô ismertette a le-bonyolított projekt céljait. Mint elmondta, azegészséges életmód népszerûsítésén, megis-mertetésén túl az egészséges életvitel sze-mélyiségformáló hatása, a helyes életmódiránti igény felkeltése, és a gyerekek min-dennapjaiba beépítése is a célok közt sze-repelt. Dankáné Harkai Zsuzsanna felelôsszervezô a megvalósítás lépéseirôl, a háromhét színes és gazdag programjairól beszélt.A kivitelezést megelôzô gyûjtômunka soránképeket, cikkeket, ételrecepteket gyûjtötteka gyerekek, melyekbôl aztán plakátok ké-szültek négy témakörben, úgymint: tisztál-kodás, táplálkozás, mozgás és napirend. Azegészséges ételek készítésén túl csíráztatás,zöldségfigurák, gyümölcsszobrok alkotása,gyümölcsaszalás, ételpiramis, receptgyûjte-mény készítése is a sok érdekes feladat ré-sze volt. Az egészségre nevelés, mint téma-kör szinte minden egyes tantárgyba beépít-ve megjelent a projekt során, a szövegér-tés, matematika órákon éppúgy, mintének-, vagy rajzórán. A fenti tevékenysége-ken kívül az étkezés kultúrájával, az asztal-terítés szabályaival is megismerkedhetteka tanulók. A diákok mindennapjaiban a test-mozgás is fontos szerepet játszott, tudásu-kat és ügyességüket pedig szellemi éssportvetélkedô során mérhették össze. A nagyfokú szervezést és összehangoltsá-got igénylô projektben az iskola pedagó-gusain kívül a diákok szülei, nagyszülei isoroszlánrészt vállaltak. A közös összefogáseredményeként pedig egy kiállítás is lét-rejött, melyen a megalkotott látványossá-gok is közszemlére kerültek.

»REINER ANITA

Kompetencia alapú oktatás a városi iskolában

O K T A T Á S «

Celldömölk Város Önkormányzata sikerrel vett részt az Új Magyarország Fejleszté-si Terv keretében meghirdetett „Kompetencia alapú nevelés és oktatás elterjesz-tése Celldömölkön” címû pályázatban, mely városunkban hat telephelyet érint. Ezekegyike három telephellyel a Celldömölki Városi Általános Iskola és Egységes Peda-gógiai Szakszolgálat. A pályázatban kötelezô elemként jelent meg legalább egy, há-rom hetet meghaladó projekt, legalább egy témahét, és legalább egy moduláris ok-tatási program (pl. egészséges életmód, környezetvédelem stb.) megszervezése.

É R T E S Í T É SA Kemenesaljai Mûvelôdési Központ ésKönyvtár tájékoztatja látogatóit, hogy2009. december 7-én (hétfôn) és 8-án(kedden) mûszaki okok miatt zárva tart.Kérjük szíves megértésüket!

A Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának közkönyvtárak uniós tevé-kenységének támogatására kiírt pályázaton elnyert támogatással 2009. no-vember 16-án KMKK Kresznerics Ferenc Könyvtárának gyermekrészlegébenkerült sor foglalkozásra „Hegyen, völgyön csillagok közt” címmel. Az in-teraktív mesejáték során Gulyás László kiskunfélegyházi vándormuzsikus„varázsolta el” és vonta be az általa mesélt történetbe a diákokat.

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 8

9

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 . » M Û V E L Ô D É S

Ezzel a címmel tartott szórakoztató zenei estetGosztola Dorina és Túri Gábor a mûvelôdésiközpont elôcsarnokában, november 28-án.A kétrészes mûsor a musicalek és operettekvilágát elevenítette fel, nagy sikert aratva ateltházas közönség körében. A csupa jól ismert és közkedvelt dallamottartogató elôadás elsô részében ötnépszerû musicalsláger csendült fel, így aRómeó és Júlia, a Hegedûs a háztetôn, az

Evita címû musicalek fülbemászó melódiáithallgathatta a népes publikum. A szünetutáni második rész az operettek világábakalauzolta el a közönség soraiban ülôket,akik számos ismert slágerre tapsolhattak.A Csárdáskirálynôbôl, a Cirkuszhercegnôbôl,a Marica grófnôbôl megidézett dalokon túlegyéb népszerû slágerek is elhangzottaka duó elôadásában.

»REINER ANITA

A Kemenesaljai Mûvelôdési Központ ad ott-hont december 8-áig a Magyar Építômû-vészek Szövetsége (MÉSZ) és a Fiatal Ipar-mûvészek Stúdiója Egyesület (FISE) közöskiállításának. A MÉSZ Fiatalok Feketén Fe-héren (FFF) kiállításán fiatal (20–40 éves)magyar építészek terveibôl kerül bemu-tatásra jó néhány. A bemutatásra kerülôanyag az országos pályázatra beérkezetttöbb mint száz pályamû közül bíráló bizott-ság által került kiválasztásra. Fontos volt,hogy az építészeti alkotások beszéljeneka környezetrôl, láttatva és éreztetve, mi-ként lesz képes az új mû a jövôben„helytállni”, az adott helyszínhez igazod-ni, illetve milyen friss gondolatok, elkép-zelések vannak születôben az új építész-generáció munkáiban.A FISE alkotóinak tárgyai, textiljei az építé-szethez szorosan kapcsolódó feladatokra ad-nak példákat. Az alkotók, a modern tech-nológiát és a természetes anyagokat a leg-jobb kézmûves hagyományokkal egyesítik,így téve egyedi mûalkotássá az egyes tár-gyakat. Az alkotások a használatban továbbalakulnak, mintegy szellemi párbeszédetfolytatva azokkal, akiknek az életteréül szol-gálnak. Jó életminôséget biztosító terek ésberendezések ezek, nem válnak unalmas-sá, hanem segítik használójukat, hogy sa-ját életüket is nemes alkotó tevékenység-ként éljék és alakítsák tovább.

A vándorkiállítás harmadik helyszíne –Gyenesdiás, Mecseknádasd után – Celldö-mölk, innen a kiállítás továbbhalad Ma-gyarország városaiba, mint ahogy egykora mester címet elérni vágyó pályakezdôk

is vándoroltak. A kiállítást a megnyitón azérdeklôdôk számára dr. Cseh Borbála a FISEkurátora és Borsos András a MÉSZ titkáramutatta be, a város nevében pedig KiniczkyIstván építész mondott köszönetet a kiál-lítás szervezôinek és reményét fejezte ki,hogy ez az ötletekben gazdag anyag se-gíti majd a helyi tervezôk és döntéshozóklátókörét szélesíteni.

»DOTTO

December 4. (péntek), 17.00 óra – „Van zsákodban min-den jó…” – mikulásváró mûsor az izsákfai faluházban.

December 5. (szombat) 15.00 órától – Papp Rita Mi-kuláskoncertje, Érkezik a Mikulás!, mézeskalács díszí-tése, adventi gyertyagyújtás, betlehemi istálló.

December 5. (szombat), 19.00 óra – Jövôre, Veled,Ugyanitt – a Bánfalvy Stúdió mûvészeinek elôadása. Sze-replôk: Harmath Imre és Bánfalvy Ágnes.

December 6. (vasárnap), 16.00 óra – A Mikulás put-tonya... – zenés-verses mikulásváró mûsor. Helyszín: aKMKK színházterme.

2009. december 9. (szerda), 18.00 óra – Szomju Tamásútibeszámolója Kína címmel. Helyszín: a KMKK galériája.

2009. december 11. (péntek), 17.00 óra – Ez a nyár –Hervay Gizella, Szilágyi Domokos emlékest Pálfy Margitszínmûvész elôadásában. Helyszín: a KMKK galériája.

December 12. (szombat) délelôtt – Karácsonyi vásáraz Együtt Celldömölk Városért Egyesület szervezésében.Helyszín: piactér.

December 12. (szombat) 15.00 órától – „Luca, Luca kitty-kotty…” – versválogatás óvodások, iskolások, helyi fia-talok elôadásában, a Kemenesalja Néptánccsoport mû-sora, Németh Tamás tárogatómûvész, karácsonyi kisvo-nat, adventi gyertyagyújtás, mézeskalács díszítés, Katiés Robi elôadásában gyermekdalok, betlehemi istálló.

2009. december 12–13. (szombat-vasárnap) – Adven-ti meglepetések vására a KMKK elôcsarnokában (kéz-mûves termékek bemutatója és karácsonyi vására).

December 12. (szombat), 10.00–13.00 óra – Karácso-nyi Játszóház.

16.00 óra – Az ünnep hangjai címmel karácsonyi mû-sor a KMKK mûvészeti csoportjai és mûvészbarátaik köz-remûködésével.

December 13. (vasárnap), 11.00 óra – Nosztalgia ze-ne ünnepi hangulatban.

14.00 óra – a Karácsonyi vendégváró címmel meghir-detett sütemény sütô verseny eredményhirdetése, ün-nepi tombola.

2009. december 16. (szerda), 17.00 óra – Ki vagyokén? Mit jelent a spiritualitás? Van-e aura és milyen azenyém? – Földesi Éva andragógus elôadása. Helyszín:a KMKK elôadóterme.

December 17. (csütörtök) 7–12-ig – Karácsonyi vásáraz Együtt Celldömölk Városért Egyesület szervezésében.Helyszín: piactér.

2009. december 18. (péntek), 15.00 óra – a Mozgás-sérültek Vas Megyei Egyesületének Celldömölki Csoport-jának karácsonyi ünnepi mûsora. Közremûködnek: Gosz-tola Dorina és Turi Gábor. Helyszín: a KMKK galéria.

December 19. (szombat) 7–12-ig – Karácsonyi vásár azEgyütt Celldömölk Városért Egyesület szervezésében.Helyszín: piactér.

December 19. szombat 15.00 órától – Betlehemes – aSoltis Lajos Színház elôadása, karácsonyi versek óvo-dások, iskolások, helyi fiatalok elôadásában, adventigyertyagyújtás, Úrhidai újesztendôt köszöntô, karácsony-fa díszítés, mézeskalács díszítés, karácsonyi jótékony-sági vásár, Kati és Robi elôadásában karácsonyi dalok,a karácsonyfadísz- és karácsonyi sütemény-készítô ver-seny eredményhirdetése.

2009. december 20. (vasárnap), 18.00 óra – Jótékony-sági hangverseny a kórházért az Együtt Celldömölk Vá-rosért Egyesület szervezésében. Fellép: Mága Zoltán he-gedûmûvész és az Angyalok. Közremûködnek: GyûrûVeronika (fuvola), Zsebi Viktória (hegedû), Bejczi Má-té (kürt), Rádl Ramóna (cselló), Orsós Eszter (ének), JoósViktória (ének) és a Galagonya Együttes (népdal).

December 21. (hétfô), 16.00 óra – Karácsonyi szere-tetcsillagok címmel ünnepi mûsor a Kemenesaljai Mû-velôdési Központ és Könyvtár elôtti téren.

Fiatal építészek és iparmûvészekkiállítása a KMKK-ban

» PROGRAMAJÁNLÓ

Operett az egész világ

ARANYKAPUVÁSÁR A PIACTÉREN!December 7-tôl 24-ig a fedett piacnál, ezüstvasárnap (decem-ber 13-án) és aranyvasárnap (december 20-án) a Lottózó elôt-ti parkolóban és természetesen a szokott piaci napokonszerettel várjuk hagyományos ARANYKAPU VÁSÁRUNKBANA KEDVES VÁSÁRLÓKAT, ÉRDEKLÔDÔKET!Egyéb információ: Pethô Kálmán piacfelügyelônélTel.: 06/70/331-5715.

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 9

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .3 0 É V E V Á R O S «

10

A könyvtári kultúra kezdetei a távoli múlt-ba nyúlnak. 1803-ban már mûködött olva-sótársaság Nemesdömölkön, a Berzsenyit fel-fedezô Kis János irányítása alatt. Könyveiketvidéki olvasóiknak is kölcsönadták. Széche-nyi messzebb látó többirányú törekvései kö-zött mozgósító hatású elem a kaszinók, mintaz irodalom és a mezôgazdaság elôrehala-dását felkaroló ismeretek gyarapítását segí-tô intézmény létrejötte. Legyünk rá büszkék,hogy 1837-ben az elsô vidéki kaszinók köztott van a kiscelli is. Két évtizeddel késôbb márerrôl olvashatunk: mûködött egy gazdaságiegyesület, amely már szántóversenyt isrendezett. A kiegyezés után Eötvös József hat-hatós kultúrpolitikája alapozta meg a külön-bözô elnevezések alatt mûködô, az országszinte minden településén alapított egyesü-leteket, olvasókör, önképzôkör, gazdakör né-ven. Eötvös felismerte, hogy a köznép mû-velése olyan feladat, amit csak a nép magaönszervezôdéssel tud megoldani, kellô irá-nyítás mellett. Ez a fontos munka az egyko-ri néptanítók – a mindenesek – áldozatosfeladatvállalása gazdag termést hozott.Részletekre nem térhetek ki, azt mondhat-juk, jellemzô a népmûvelés egysége, alap-

ját a könyvtár, az olvasás képezte ismeret-terjesztô elôadások, közös egyéni szereplé-sek, rendszeres összejövetelek, színjátszás,mint személyiségfejlesztô elem. Az elôadá-sok bevételei pedig a mûködés feltételeit,a könyvtáruk gyarapítását szolgálták.Az egyesületek hatása a kor mûvelôdéstör-ténetében felbecsülhetetlen. Celldömölkönaz elsô Olvasó Egyesület 1874-ben létesült,majd számos, szinte minden társadalmi ré-teg megalapította a maga egyesületét. Vol-tak ennek hátrányai is. Tartósan megmarad-ni, eredményes munkát végezni azok tud-tak, amelyek közadakozásból székházatépítettek, mint a MÁV és az egyházak. A má-sodik világháború nagy károkat okozott azegyesületek vagyonában, könyvtáraik

(összességében 3–4 ezer kötet) elkallódtak,ide értve az egyházak gyûjteményét is.A fenti rövid visszatekintést nem véletlenültettem: 1945 után felmerült az egyesületekújbóli megerôsítése. Az élénkülés nem tar-tott sokáig, 1946-49 között valamennyit

megszüntették. Az ok jól kitapintható, az au-tonóm egyesületi élet és a központi pártirá-nyítás nem volt összeegyeztethetô. Új intéz-mények jöttek létre, köztük a közmûvelôdéstsegítô jól mûködô könyvtári hálózatok. Elsôlépés a Népkönyvtárak létrehozása volt.Több mint ezer helyre központilag küldtek60–70 kötetes könyvcsomagokat, ebbôl ka-pott Celldömölk is. Ez volt tehát az elsô tég-la, ebbôl nôtt ki a mai könyvtár, mely folya-matnak magam is részese lehettem elhiva-tott, szakmájukat szeretô, magas fokon mû-velô kollégiummal együtt. 1953-ban létre jöna Járási Könyvtár kettôs feladattal: elláttuka székhelyi lakosság könyvtári szolgálatát éslétrehoztuk a községi könyvtárakat, segítet-tük munkájukat, ehhez motorkerékpárt, ké-

sôbb mûvelôdési autót biztosítottak. Ha-vonta jártunk Körtvélyes, Bokod, Béke, Rózsamajorokba kölcsönözni, filmet vetítettünk azakkor még népes és igen hálás közönségnek.Belátom, egy rövid írásban nem lehet min-den fontos fejlôdési elemet megemlíteni, bárjó lenne, sok-sok munka van mögötte,könyv, olvasó, könyvtáros összefüggésben.E három elemre vegyünk néhány minôségiváltozást. A könyvállományból gyûjteménylett, magában foglalja az összes ismeretter-jesztô dokumentumot könyvtôl a mikrofilmig,utóbbi a régi celli sajtó hozzáférését jelenti.1985-re a gyûjtemény 65.000 egységbôl állt,a magyar könyvtermés 80-83%-át tudtukmegvenni, mint féleséget. A sajtótermékekválasztéka 250 felett volt, ezt egészítette kia nagy könyvtárakkal kialakított kapcsolat,könyvtárközi együttmûködés. Lényeges ré-sze a könyvtári munkának a gyûjteményrôladott tájékoztatás kiépítése, a jól szerkesz-tett katalógusok. E néhány adat jelzi a mun-ka egy jelentôs részét. Nem lehet számok-ban kifejezni az olvasóknak nyújtott segítsé-get, egy-egy téma irodalmának összegyûj-tésére, a referensz kérdések megválaszolásárafordított idôt, kutatók segítését, a sok-sok cso-port, osztály részére tartott foglalkozást akönyvtári használatra való felkészítést stb. Fel-merül a kérdés az általam érintett 40 év alatthány olvasóval volt kapcsolata a könyvtár-nak. Biztos ki lehetne számolni, lényegesebba folyamatosságot hangsúlyozni a kétezer fe-letti olvasók számát. Könnyen össze lehet-ne adni a kölcsönzött könyvek számát is. Biz-tos milliós szám jönne ki. A könyvtár minô-ségi munkáját nem a nagy számokon lehetlemérni, mert mindig egy-egy olvasóval kellfoglalkozni, az ô egyszerû, vagy bonyolult ké-rését kell megoldani, amihez nagyon fontosa személyes kapcsolat, ami – úgy gondolom– mindig erôssége volt a könyvtárnak, és ki-hatott a vonzáskörzet kiszélesedéséhez. Or-szágos szakmai továbbképzéseknek adtunkhelyet. Éveken keresztül gyakorló intézetevoltunk a Berzsenyi Dániel Fôiskolának.Kiadványaink jelentek meg. A kortárs írók je-lentôs részét láttuk vendégül. Kiscsoportokmûködtek a könyvtári kereti között. Lépése-ket tettünk az elsô számítógépek beszerzé-sére. A sort lehetne folytatni. Mûködésünksorán akadtak nehézségek is, mindenekelôtta mûködési feltételekben: az alapterület gá-tolta a további kiteljesedést. Hadd idézzekezzel kapcsolatban a könyvtár vendégköny-vébôl. A könyvtár szép, az igazgató szerintkicsi. Nôjön nagyra, azt kívánom, az élet majdúgyis kinövi. Így az 1972-ben átadott épü-let három évtized után végre méltóbb körül-ményeket teremt az olvasók fogadásához.

»KÁLDOS GYULA

házi könyvtári ünnepség 1978-ból

A város könyvtárának múltjából

nagy zsuzsa, kovács zoltánné hilda és káldos gyula az ötvenes években

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 10

11

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 . » O L V A S Ó I O L D A L

Megéri biztosítást váltani?Megkérdeztük» válaszoltak

Nekem nincs autóm, de a csa-ládban van három is, és figye-lemmel kísértem a családtag-jaim biztosító-váltását. Úgy ta-pasztaltam, hogy érdemesodafigyelni a különbözô biz-tosítók ajánlataira, hiszen sokpénzt meg lehet takarítani.A korábbi években nem vál-tottak a családtagjaim, demost igen, és megérte, hiszenaz eddiginél jóval kedvezôb-bet találtak. Szerintem jó,hogy van ez a versengés abiztosítók között, és minden-ki maga döntheti el, melyik-nek az ajánlatát és szolgálta-tásait veszi igénybe.

Nálunk a feleségem intézi azautóbiztosítás dolgát, én csaka csekket fizetem be. Mindenévben az interneten tájékozó-dunk a biztosítók ajánlatairól,és az alapján döntünk, termé-szetesen a legkedvezôbbetválasztva. Ilyenkor az embe-rek körülbelül nyolcvan száza-léka vált biztosítót, deugyanannál a cégnél marad-va újrakötni a biztosítást isegy jó megoldás. Mi így tet-tünk tavaly is és most is.Nem váltottunk, hanem azeddigi biztosítónknál újrakö-töttünk, ezzel is jelentôs mér-tékben tudtunk spórolni.

Egyre kevesebb az emberekpénze, így jó, ha legalább akötelezô kiadásokon lehetspórolni. Ilyen például az au-tóbiztosítás is. Az elmúlt évek-ben nem váltottunk így év vé-gén, de most már minden fil-lért meg kell gondolni. Az elô-zô biztosítónk is adott, ésegy másik is küldött árajánla-tot. Összehasonlítottuk azáraikat, és az utóbbi mellettdöntöttünk. A negyedévesbiztosításunk így egyharmad-dal kevesebb lett és a Cascois havi ezer forinttal. Emelletta házbiztosítás kiadásait issikerült csökkenteni.

Népátverésnek tartom a bizto-sítók versengését. Ha az ügy-fél nem olvassa el az apró be-tûs részt, és az üzletkötô semtájékoztatja kellôképpen, ak-kor nagy lehet a bukás. Aztegyik biztosító sem közli, hogya tetszetôs árak a kármentesidôszakra vonatkoznak. Húszévig ugyanazon biztosítónálvoltam, és hat éve vagyok egymásiknál, de eszemben sincsváltani. Persze, én is örülnék,ha kevesebbet kellene fizet-nem, de dolgoztam biztosítás-ban, és tudom, hogy a kisösszegû biztosításnak milyenvonzata van.

»fotó: katona bernadett»kérdez: reiner anita

CsôreRamóna

EsküdtRoland

KutasiTiborné

HorváthÁrpád

Á R V E R É S I H I R D E T M É N YCelldömölk Város Önkormányzata nyilvános árverésen értékesíteni kívánja atulajdonában lévô alábbi társasházi öröklakásokat, garázsokat az alapító okirat-ban foglaltaknak megfelelôen a társasház közös tulajdonában álló épületré-szekkel és eszmei tulajdoni hányaddal együtt: Lakás címe Alapterülete Szobaszám Kikiáltási árIzsákfa u. 39. 75 m2 2 1.800.000 Ft.Zalka u. 56. I/3. 75 m2 2+2 fél 10.200.000 Ft.Garázs címe: Alapterülete Kikiáltási árVasvári P. u. 6/A. 19 m2 1.539.000 Ft.Zalka u. 56. 16 m2 1.368.000 Ft.

Egyúttal értékesíteni kívánja a tulajdonát képezô Temesvár u. 8. szám alat-ti volt Mentôállomás ingatlanát. Területe: 1156 m2. Kikiáltási ár: 11.600.000Ft. • Celldömölk, Sági u. 111. fsz. 2. sz. alatti 59 m2 nagyságú, egyéb épü-let megnevezésû, korábban a posta által használt épületrészt, a társasháztulajdonában álló épületrészekkel és eszmei tulajdoni hányaddal együtt. Az ingatlan kikiáltási ára: 5.900.000 Ft. A licit idôpontja: 2009. december 19.péntek 9 óra. Helyszíne: a Polgármesteri Hivatal emeleti tanácskozóterme.Licitlépcsô: 100.000 Ft. Az ingatlanra csak az licitálhat, aki az árverés meg-kezdése elôtt készpénzben a kikiáltási ár 10%-ának megfelelô összeget ár-verési elôlegként a Polgármesteri Hivatal pénztárába befizeti. Fizetési esz-közként csak készpénz fogadható el. Az elôleg a vevô által fizetendô vétel-árba beszámít, a többi résztvevô számára az árverés befejezése után vissza-fizetésre kerül. Az ingatlanok tulajdonjogát a liciten résztvevôk közül az szerzimeg, aki a legmagasabb összegû vételár egy összegben való megfizetésé-re tesz ajánlatot. Az árverés nyertesének feladata és költsége az adás-véte-li szerzôdés elkészíttetése legkésôbb a licit idôpontját követô 15 napon be-lül. A vételár kifizetése a szerzôdés megkötését követô 15 napon belül ese-dékes. Az ingatlan megtekinthetô: telefonon történô elôzetes egyeztetés alap-ján munkanapokon 8-16 óráig. További felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalvagyonkezelôjénél, illetve a 95/525-813-as telefonon kapható.

VULKÁNGYÓGY- ÉS ÉLMÉNYFÜRDÔ

Celldömölk, Sport utca 8. • Tel.: 95/525-070 • www.vulkanfurdo.hu

EGÉSZSÉGET, PIHENÉST AJÁNDÉKBA!AJÁNDÉKOZZON VULKÁN FÜRDÔ KARÁCSONYI EGÉSZSÉGMEGÔRZÔ UTALVÁNYT!

ÜNNEPI NYITVA TARTÁSUNK:Dec. 24. (csütörtök): ZÁRVA • Dec. 25. (péntek): 15.00–21.00

Dec. 26. (szombat): 9.00–21.00 • Dec. 27. (vasárnap): 9.00–20.00Dec. 31. (csütörtök): 9.00–15.00 • Jan. 1. (péntek): 15.00–21.00

Utalványok szolgáltatás-tartamtól függôen már 1.000 Ft-tól vásárolhatók a fürdô recepcióján.

Minden 7.000 Ft-ot meghaladó utalvány vásárlásnál további egy(sókamra, fény- és aromakamra, infraszauna, vagy gyógyvizes

gyógymedence) szolgáltatást választhat!

Egészségpénztári kártyát és üdülési csekket elfogadunk!

SZESZFÔZDEVönöck, Szili Pál u. 1. sz. alatt felújított

4OO literes és 200 literes üsttel folyamatosan üzemel.

Jó minôségû gyümölcscefrébôlzamatos gyümölcspálinka

elôállításával várjuk minden régi és új megrendelônket!

ÉRD: BUTI KÁROLYTel.: 06/20/3371864,

06/70/3348167, 95/485-027.

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 11

Egyhetes edzôtáborozáson vett részt Keme-nesmihályfán a 2012-es londoni olimpián va-ló részvételt megcélzó magyar csapat novem-ber 13-a és 19-e között. Az olimpiai részvé-telhez persze még nagyon sok feltételnek tel-jesülnie kéne, addig marad a legfontosabb:a testedzés öröme, a baráti közösség fenntar-tása. A sportág neve a kezdetekben „murderball” azaz „gyilkos labda” volt. A kezdetek nemolyan régen volt, 1977-ben a kanadai Winni-pegben alkották meg elôször a játék szabá-lyait, mely ötvözi a kosárlabda, a jéghoki ésa kézilabda elemeit. A játék lényege, hogy ajátékosok – vállalva az egymással való ütkö-zés veszélyét – áttörjenek az ellenfél vonalánés eljuttassák a labdát a gólvonalon túlra.A csapatot négy játékos alkotja, maximumnyolc csere játékossal. A játékot kosárlabda-pálya méretû területen, bójákkal és vonalak-kal megjelölt gólvonalakkal, egyébként röp-labdával játsszák, amit lehet vinni, lehet ve-le cselezni vagy passzolni, kivéve a rúgást.A labdát 10 másodperc alatt egyszer legalábble kell pattintani. Sok az ütközés játék közben,de az ütések, csapások stb. nem megenge-dettek és büntetéssel járnak, aminek az ide-

jét a kispadon kell eltölteni. A játékidôegyébként négyszer nyolc perc. Idén október-ben rendezték meg a sportág elsô Európa-baj-nokságát Dániában, még a magyarok nélkül.A 12 ország válogatottjának részvételével zaj-ló tornán a dobogón a következô sorrend ala-kult ki: elsô Belgium, a második Svédország,a harmadik Németország.– Nem véletlen ez a sorrend – mondják be-szélgetôpartnereim, Hetei Zoltán és Mészá-ros Edit, akiket nyugodtan tekinthetünk a ma-gyar kerekesszékes rugby sportág mozgatóru-góinak. Zoltán tetrás, ami azt jelenti, hogymind a négy végtagja sérült. Tokajon él ésegyszer, még gimnazistaként nem kellett vol-na fejest ugrania a Tiszába. Megtette és meg-sérült a gerincidege, azóta kerekesszékhez vankötve. A közeljövôben fog végezni Nyíregy-házán, a fôiskolán, könyvtárosként, de inkábba számítástechnika vonzza, no meg a mozgás,a verseny, a küzdelem, a játék, amikor min-den mást elfelejt az ember. Edit gyógytornászaz Országos Orvosi Rehabilitációs IntézetbenBudapesten, mely intézetben találkoznakedzéseken a sportolók, akik az ország legkü-lönbözôbb helyein laknak, így már egy edzés-nek a megszervezése sem egyszerû dolog. – Jelenleg heten-nyolcan jönnek rendszere-sen – tudom meg tôle –, van közöttük Zolinkívül még egy fejesugró, van motor-, van au-tóbalesetes, sôt lôtt sérüléses is. Mind fiata-lok, mind a legsúlyosabb mozgássérülteknekszámítanak, négyvégtag bénultak. Egy viszontközös bennük, nem törôdnek bele abba, hogyne mozogjanak, ne sportoljanak. Nagyon ke-vés sportágat tudnak ûzni, csapatsportágatszinte semmit, úgyhogy ezt a Magyarorszá-gon csak néhány éve megismert játékot ha-mar megszerették. A világon kb. 25 helyenjátsszák, mindenhova írt Edit egy bemutat-kozó levelet, volt ahonnan edzéstervet küld-tek vissza, voltak, akik felajánlották szemé-lyes segítségüket. Ôket, a svéd és csehsportolókat és szakembereket tudták fo-

gadni Kemenesmihályfán a MagyarországiEvangélikus Ifjúsági Szövetség és az Erôfor-rás Alapítvány támogatásával a magyar já-tékosok és segítôik. A svéd válogatott edzô-je egyenesen Kanadából érkezett az edzôtá-borba, az ô segítségével minden hazai játé-kos megkapta a nemzetközi versenyeken isérvényes kategorizált kártyáját. Mert az is já-tékszabály, hogy minden játékost képessé-gei, sérültsége alapján pontszámmal látnakel 0,5-3,5 pont között. A pályán egyidôbenfent lévô játékosok pontszáma nem halad-hatja meg a 8 pontot így ez is a játék izgal-mas taktikai részét képezi, hogy mikor mi-lyen összetételû a csapat, védekezô, vagy ép-pen támadó jellegû.– A svédek más világból érkeztek – mondjaEdit és Zoltán, ott szinte mindenre van támo-gatás, a sérült emberek rehabilitációja sokkalteljeskörûbb. Egy gyógytornászra két-háromsérült jut csak, akik a teljes izomzattal tudnakezáltal foglalkozni. A csehek hasonló cipôbenjárnak, mint mi, mindenért küzdeni kell,egy gyógytornász nyolc-tíz emberrel foglakozikegyszerre, de közel kétórás beszélgetésünksorán ez volt talán az egyetlen mondat, ami-nek keserû volt az íze. Mert amúgy szenzá-ciós volt a tábor, a minôsítés mellett profi tak-tikai és technikai képzést kaptak vendégeiktôl,akiktôl ráadásul egy szuper állapotú, illetve négykisebb javításokra szoruló versenyszéket is kap-tak ajándékba. Az edzéseknek kiváló helyszí-ne volt a Szent Benedek Katolikus ÁltalánosIskola tornaterme, amit az iskola kedvezmé-nyesen nyújtott számukra. – Az a legfontosabb, hogy megint elôrébb lép-tünk egy kicsit – hangsúlyozzák, most már lesz-nek eszközeink (egy profi szék 3000 dollár,egy baráti házi gyártmány költsége is eléri aszázezer forintot), van minôsítésünk és sokatokosodtunk is a játékot tekintve. És ami mégfontosabb, újabb barátokra leltünk, külföldiek-re és kemenesaljaiakra egyaránt.

»DOTTO

Élet-labda

Nehéz kezdet után magabiztos sikerÚ j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

12

S P O R T «

Wink AC Vörsas – Celldömölki VSE-Mávépcell-Wewalka 2:6. Extraliga asztalitenisz-mérkôzés, Buda-pest. Páros: Perei, Kosiba - Lindner, Faze-kas 2:3 (11, -4, -6, 6, -8). Az ifjú tehetsé-gekbôl álló hazai duó kissé megszorongat-ta Lindneréket, de végül gyôzött a rutin(0:1). Egyéni, 1. kör: Palatinusz-Pagonyi 3:1(-5, 4, 7, 10). Pagonyi nem találta fiatal ri-válisa ellenszerét (1:1). Kosiba-Lindner3:2 (11, 5, -9, -10, 11). Hiába tudott 0-2-rôl egyenlíteni Lindner, a vége megint a ha-zai játékosé volt (2:1). Perei-Fazekas 0:3(-7, -6, -7). Fazekas esélyt sem hagyott Pe-reinek (2:2). 2. kör: Palatinusz-Lindner 0:3(-4, -6, -7). Lindner ezen a meccsen már

hozta a kötelezôt (2:3). Perei-Pagonyi 1:3(-8, 9, -9, -10). Nagy csatát hozott az össze-csapás, melyet végül nyerni tudott a cellijátékos (2:4). Kosiba-Fazekas 1:3 (11, -8,-8, -6). Az elsô szettben még kikapott Fa-zekas, de utána magára talált (2:5). 3. kör:Perei-Lindner 0:3 (-5, -7, -6). A celldömöl-ki játékos leiskolázta ellenfelét (2:6). Gyôzött: Palatinusz, Kosiba, illetve Fazekas 2,Lindner 2, Pagonyi, a Lindner-Fazekas páros.

Bajnoki mérkôzésekNB II. – Harkány SEII.-CVSE-MÁVÉPCELLWewalka II. 11:17Ölbei Péter 2, Orbán Renátó 2, Teket Atti-la 2, Ölbei – Teket páros

Nagy csatában maradtak alul a celliek, aHarkány otthonában.NB III. – CVSE-MÁVÉPCELL Wewalka III. – SZESEII. Gyôr 15:3Fehér László 4, Tamás László 3, Balázs Gyu-la 3, Gyömörei Pál 3Fehér – Gyömörei, Tamás – Balázs párosok.Félgôzzel is simán gyôztek a hazaiak a sze-rényebb képességû SZESE II. ellen.NB III. – CVSE – MÁVÉPCELL - Wewalka IV.- TarayDSK Pápa 17:1Szabó Ferenc 4, Máthé Gyula 5, Csupor Má-té 4, Talián Csaba 3, Szabó – Máthé, Csu-por – Talián párosok. A celliek a vártnál si-mábban hozták a kötelezôt.

»CSUKA

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 12

13

Ú j K e m e n e s a l j a » 2 0 0 9 . 1 2 . 4 .

13

» S P O R T

KemenesaljaÚj

»

CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

megjelenik kéthetente

I M P R E S S Z U M felelôs kiadó: Bakó István • felelôs szerkesztô: Györéné Losoncz Andrea • szerkesztôség: Csuka László,

Dummel Ottó, Farkas Gábor, Káldos Gyula, Reiner Anita, Rozmán László, Takács Mária, Horváth Lajos

(örökös tag) • hirdetésszervezô: Nagy Antal (06 70/338-9880) • szerkesztôség: 9500 Celldömölk,

Szentháromság tér 1. Telefon: 95/525-810 • E-mail: ujkemenesalja@ freemail.hu; ujkemenesalja@gmail.com

• lapterv: Horváth Attila • nyomda: Antók Nyomda Celldömölk • ISSN 0865-1175 • Lapzárta: minden

páratlan hét péntek • Elôfizetés vidékre: egy évre 1.440 Ft, félévre 780 Ft, egy hónapra 170 Ft.

Celldömölki VSE – Répcelak 1:1 (1:1)Celldömölk, 200 nézô NB III-as labdarúgó-mérkôzés Bakony-csoport, 13. forduló2009. november 21.Vezette: Szántai Endre (Hima Andrea, KajtárJózsef).Celldömölk: Tóth J. – Ambrus (Csákvári 55.p.), Borsos, Gyôrvári (Velencei 37. p.),Györkös – Szilágyi, Babics, SÜLE, SebestyénR. – Kocsis, Németh J. Edzô: Csákvári Zsolt.Répcelak: Heinrich – Ulrich (Széles 46. p.),Kiss Z., Varga G., Szandi – Imre, Bellovics,Csordás, Takács P. – Takács Sz.(Hajós 76. p.),Tamási R. (Bödecs 65. p.) Edzô: Tóth Zsolt.Góllövô: Györkös (öngól 17. p.) és NémethJ. (18. p.).

Két okból sem baj, hogy idén csak hatszor14 csapat van az NB III-as csoportokban. Azegyik ok, hogy az idény végére tervezettújabb nagy átszervezés ellenére (egy-csoportos NB II, limitált létszámú NB III-ascsoportok) sem kell még körömrágva iz-gulnunk a kiesés elkerüléséért. A másik ok,hogy a szokásosnál két meccsel korábban

lett vége ennek a roppant felemás érzé-seket gerjesztô szezonnak. A záróforduló-ban az a Répcelak látogatott a Kolozsvárutcai sporttelepre, aki csak jobb gólkülönb-ségével állt elôttünk a tabellán (tehát na-gyon nem lehetnek a topon ôk sem) és ed-digi öt idegenbeli meccsét annak a rend-je és módja szerint elveszítette, ráadásulúgy, hogy a jobb helyeken nem is jártak(Sopront kivéve). Melyik meccs húzható be,

A vége sem lett jobb

KÖSZÖNJÜK – A Kemenesaljai Kistérség Egészséges Életmódért Non-profit Közhasznú Alapítvány kuratóriumának tagjai köszönetüket fe-jezik ki mindazon kedves támogató részére, akik a 2008. évi jövede-lemadójuk 1%-ával hozzájárultak céljaik eléréséhez. Ezt az összegetaz egészséges életmódra való nevelésre és a kosárlabdázás népsze-

rûsítésére, ill. általános iskolás felsôtagozatos és középiskolás fiú diákok spor-tolásának támogatására, „kosár-suli” mûködtetésésre használjuk. Amennyibenegyetért céljainkal, kérjük a 2009. évi jövedelme 1%-ának felajánlásával isméttámogassa alapítványunkat, hogy a jövôben is biztosítani tudjuk a fiatalok spor-tolási lehetôségeit. Adószámunk: 18897030-1-18.

» APRÓHIRDETÉS

Opel Corsa 1.6 GSI 1989-es, 2010. júliusig érvényes mûszakival, megkímélt állapot-ban eladó. Érdeklôdni: 06-70/334-0961-es telefonszámon.

3-2-1-es ággyá alakítható, újszerû, fabetétes plüss ülôgarnitúra bolti ár harmadáért(80.000 Ft) eladó, valamint Panasonic NV-VZ15 VHS-C videokamera keveset használt,olcsón eladó. Érd.: 0670/771-3754.

Celldömölk központjában, két szobás, erkélyes, lakás azonnali költözéssel eladó. Irány-ár: 5.8 millió Ft. Tel.: 06/70/238-3701.

Tapolca-Celldömölki VSE-Mávépcell 17:34(10:18). – NB II-es nôi kézilabda mérkôzés,Tapolca, 100 nézô, vezette: Marczinka,Miksó.Celldömölk: Mendel – Kazári 1, SZOMORKO-VITS L. 9, SZOMORKOVITS A. 7, Fûzfa 4, Szil-vágyi 4, FARKAS 3. Csere: Balogh, Németh4, Tóth 2. Edzô: Salamonné Csótár Adrienn. Nem indult gólzáporosan a találkozó, de atalálatokat zömében a vendégek szerez-ték, így hamar megnyugtató elônyre tettszert a Celldömölk. Remek támadó és vé-dekezô játékának köszönhetôen nyolc-gólos elônnyel vonulhatott a pihenôreSalamonné Csótár Adrienn együttese.A második játékrészt is végig irányítottáka celli lányok, és gyôzelmük egyetlenpercig sem forgott veszélyben.Ifi: 34:19 (16:11). Ld.: Dobány 9, Varga 7.

»CSUKA

1. VESZPRÉM FC 13 11 2 0 35 7 352. LIPÓT PÉKSÉG 13 9 1 3 26 15 283. SVSE-GYSEV 13 7 5 1 16 6 264. SZOMBATHELYI HALADÁS 13 6 4 3 19 14 225. MTE 1904 13 6 4 3 12 12 226. CSORNAI SE 13 5 6 2 14 12 217. KÖRMENDI FC 13 6 2 5 17 15 208. BADACSONYTOMAJI SE 13 5 4 4 21 15 199. SÁRVÁR FC 13 4 4 5 12 16 1610. LOMBARD PÁPA 13 3 2 8 15 21 1111. RÉPCELAK SE 13 3 1 9 16 21 1012. CELLDÖMÖLKI VSE 13 2 4 7 12 21 1013. FEMAT CSESZTREG SE 13 2 3 8 14 26 914. BÜKI TK 13 0 2 11 8 36 2

ha nem ez, melyik meccset kell a legjob-ban hozni, ha nem az úgynevezett hatpon-tos összecsapásokat, rossz leírni a kiesésirangadókat. Hát ezt kellett volna hozni. Ez-zel szemben a hátsó alakzatban benne voltmég a Badacsonytomajon kapott öt gól, azeddig legalább biztosnak tûnô játékosok azelsô félidô közepéig összehoztak egy ön-gólt, majd egy 11-est, amit Csordás közép-re lôtt, lehetôséget adva így Tóth Jenônek,hogy kijavítsa hibáját. A két esemény kö-zött a semmibôl rúgott egy egyenlítô góltNémeth József, majd ugyanô a második fél-idôben bô negyedóra alatt hat – a nagy-tól az ordítóig terjedô fokozatú – lehetôsé-gébôl egyet sem tudott gólra váltani. Pe-dig ô legalább a szezon végére megtalál-ta a góllövô cipôjét és fellôtte magát arangsor 10. helyére 4 találattal, de ezen ameccsen az sem lett volna meglepô, habeéri a 7 gólos bronzcipôst. Nem így tör-tént, így hát a Répcelak elôttünk maradta tabellán a 11. helyen, nekünk pedig meg-maradt a nem megnyugtató, nem a valósértéket elismerô 12. hely. Baj még nincs,csak téli szünet, de tavasszal egyszerûenmár hozni kell a pontokat, legalábbis hamaradni akarunk ebben az osztályban.

»DOTTO

HENGERELTEKA LÁNYOK

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 13

14

Forint alapon – biztos alapon!

Karácsonyi személyi kölcsön akció a Répcelak és Vidéke Takarékszövetkezet Celldömölki, Ostffyasszonyfai és Vönöcki

Kirendeltségénél Maximális hitelösszeg 2 millió Ft.

Kamata: évi 15%*.

Nézzen be hozzánk – megéri!

Répcelak és Vidéke Takarékszövetkezet9653 Répcelak, Petôfi S. u. 50.

☎: 95/588-666, 588-667 Fax: 95/588-668E-mail: repcelaktaksz@globonet.hu

Honlap: www.repcelaktksz.hu

Celldömölk I., Kossuth L. u. 18. • ☎/Fax: 95/420-035Celldömölk II., Hegyi u. 1. • ☎/Fax: 95/420-507

Ostffyasszonyfa, Kossuth u. 60. • ☎/Fax: 95/394-005Vönöck, Kossuth L. u. 69/b. • ☎/Fax: 95/485-010*THM: 17,54%

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 14

* Érvényes 2009. 12. 11–22-ig kötött vevôszerzôdésre. A kép illusztráció.Vegyes átlagfogyasztás: 5,5 – 5,7 l/100 km; CO2-kibocsátás: 127 – 133 g/km

** Érvényes 2009. 10. 16 – 2009. 12. 31.

Strauss AutószalonSzombathely, Zanati u. 58. • Tel.: 94/512-860 • www.strauss.hu

Renault Twingo Renault Thalia Renault Megane kombi495.000 Ft 1.120.000 Ft 1.450.000 Ft

295.000 Ft 920.000 Ft 1.250.000 Ft

Használt és tesztautó kiárusítás!Minden márka, minden árkategória árából most

200.000 Ft kedvezmény!

Már csak december 22-ig!

200.

000

Ft

kedv

ezm

ény

mos

t

min

den

hasz

nált

és te

szta

utó

áráb

ól

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 15

• Autók adásvétele • Autóvásárlás készpénzre (1998-as évjárattól)• Állapotfelmérés • Ingyenes hitelügyintézés, hozott autóra is• Mozgáskorlátozott utalvány beszámítása • Bizományos értékesítéstárolási díj nélkül! • Autóink igény szerint 1 éves MAPFRE garanciával!

HASZNÁLT AUTÓINK 1 ÉVES GARANCIÁVAL!VASÁRNAP IS NYITVA!

Év végi biztosító-váltás – a legkedvezôbb kötelezôbiztosítást megkeressük és megkötjük Önnek!

A R A N Y H A L A U T Ó K E R E S K E D É S

CELLDÖMÖLK, PÁPAI ÚT 2.Tel.: 20/559-8294; 70/636-4222 • Tel./fax:95/424-508

Nyitva: H–P 9.00–17.00, Szo-V: 8.00–12.00

K Í N Á L A T U N K B Ó L :

Típus Extrák Km Évjárat ÁrFIAT DOBLO SZGK. 1.3 JTD. EZÜSTMETÁL, KLÍMÁS 36.000 2005. 2.199.000

FORD FIESTA 1.4 TCD. KLÍMÁS, EZÜSTMETÁL 2002. 1.299.000

FORD FOCUS KLÍMÁS 67.000 2003. DEC. 1.499.000

BMW 318.D 2004. DEC. 2.499.000

FIAT BRAVA TÖBB DARAB

AUTÓINKAT MEGTALÁLJA A www.hasznaltauto.hu OLDALON ARANYHALAUTÓKERESKEDÉS CÍMSZÓ ALATT KÉPEKKEL NAPONTA FRISSÍTVE!

Szilveszteri mulatság a Vasvirág Hotelben!BÚCSÚZTASSA A 2009-ES ÉVET VIDÁM HANGULATBAN CSALÁDJÁVAL, BARÁTAIVAL!Amit kínálunk:18.00–19.00 Kapunyitás

20.00 Szilveszteri gálavacsoraElôétel: Hortobágyi húsos palacsintaFôétel: Kacsasült pezsgôs káposztával

Ropogós malackaraj hagymás burgonyával

Gordon blue rizi-bizivelHázi savanyúság

Desszert: Tortavariációk

Csokoládé szökôkút

22.00 Az est díszvendége Pankotay Péter, az Operettszínház mûvésze 24.00 Egy pohár pezsgô az Újévi koccintáshoz!Újévi kóstoló: Disznótoros ízelítô

Töltött káposztaLencsefôzelék akadékkal

Zenél: Halmosi Duó

Jegyár: 6.000 Ft/fô9500 Celldömölk, Sági u. 56.

Tel./fax: 06-95/424-125E-mail: vasvirag@cellkabel.hu

www.vasviraghotel.mindenkilapja.hu

Egész estekoktélok és italok

a Mixer-Teambárjából!

B. Ú. É. K.

A KUPONT LEADÓ AZ ARANYHAL AUTÓKERESKEDÉSNÉL TÖRTÉNÔ SZEMÉLYGÉPKOCSIVÁSÁRLÁSNÁL INGYENES EREDETISÉG VIZSGÁLATOT KAP AJÁNDÉKBA!

✃

UK_23 09/12/1 1:07 PM Page 16