台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  1 

國立台灣大學獸醫專業學院 高齡伴侶動物健康系列講座飼主篇

熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

陳琬筑 獸醫師 julie_chen@apcorp.com.tw 中華民國獸醫皮膚醫學會理事長

希爾思寵物營養總代理韋民企業股份有限公司獸醫事務經理

您 知 道 狗 狗 貓 咪 幾 歲 開 始 邁 入 生 命 中 的 熟 齡 階 段 嗎 ？ 一 般 而言，中 小 型 犬 貓 在 7 歲 以 上 進 入 熟 齡 期，大 型 犬（ 體 重 25 公 斤 以 上 ）更 早，5 歲 就 可 稱 得 上 熟 齡。犬 貓 的 老 化 速 度 比 人 類 快 上 約 7-10 倍。在 人 類 小 朋 友 才 開 始 準 備 要 上 學 的 年 紀 ， 家 中 有 熟 齡 犬 貓 家 長 的 各位 ， 則 已 經 要 開 始 注 意 寵 物 身 體 健 康 狀 態 。 每 個 狗 狗 貓 咪 的 老 化 速度 雖 因 個 體 差 異 略 有 不 同 ， 但 身 體 器 官 與 生 理 機 能 卻 不 因 這 種 差 異而 停 止 減 退 。 寵 物 營 養 學 在 寵 物 的 一 生 中 不 僅 幫 助 健 康 寵 物 維 持 健康 ， 同 時 也 能 幫 助 管 理 許 多 重 要 健 康 問 題 。

雖 然 年 齡 變 大 或 變 老 並 不 算 一 種 疾 病 ， 很 多 狗 狗 貓 咪 在 外 觀 上也 不 會 立 即 出 現 急 遽 的 改 變。不 過，正確的保健營養觀念值得及早養成，一項針對北美動物醫院就診病例年齡的流行病學研究統計，發現多數醫院就診病患中，七歲以上犬貓就診的比例達到 25-40％。(Hoskins JD, McCurnin DM. Geriatric care in the late 1990s. Veterinary Clinics of North America 1997; 27(6):1274).

保健營養學至關重要 美國衛生和公共服務部在 2000 年發表調查報告，指出

飲食的確會影響壽命與疾病，如心臟病、某些類型的癌症、糖尿病等都與飲食相關。該報告另外提出了保持運動與合理飲食對於促進健康、降低罹患某種疾病的幫助。研究人員發現營養素攝取失調與慢性疾病產生和發展快慢關係密切。最重要的是，越早養成健康飲食習慣，對於健康和壽命幫助越大。

如同人類一般，這種正確的理念，也適用於您的寵物。Dr. Mark Morris 博士(Hillspet Nutrition)早在 50 年之前就體現並應用這個理論，至今仍然正確。這就是寵物保健營養學，研究如何選用最恰當營養以保持健康動物健康、生命力和壽命。這與應用於治療或管理動物疾病的臨床營養學不同，且應用範圍更廣。

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  2 

營 養 vs. 養 分 身 體 需 藉 由 食 物 中 的 "養 分 "來 獲 得 "營

養 " 。養 分 是 將 食 物 中 營 養 傳 遞 至 身 體 的 媒介，如 蛋 白 質 ，脂 肪 及 纖 維 。為 寵 物 選 擇 食品 時 ，選 擇 能 傳 遞 精 確 均 衡 的 營 養 ，才 能 發揮 最 大 助 益 。

許 多 看 似 美 味 自 然 的 食 材，並 不 像 我 們以 為 的 能 提 供 最 佳 的 營 養，原 因 是 在 作 為 飲食 管 理 時，無 法 精 確 提 供 營 養 素 含 量。例 如兩 塊 同 重 一 盎 司 肥 美 的 羊 小 排，所 能 提 供 的營 養 無 法 一 致。這 是 為 何 調 配 寵 物 食 品 時 ，應 選 擇 養 分 受 規 範 的 原 料 才 對 寵 物 健 康 更有 保 障 。 如 Lamb Meal（小羊肉粉）：美 國 動物 飼 料 控 制 官 方 協 會 (AAFCO) 定 義 為 羊肉去除血液、毛髮、蹄、角、胃及瘤胃內容物等以外的已搾油之乾燥物組織，不可含有外物，且鈣磷比、蛋白質消化率必須符合標準，

選擇營養素含量均衡且精確的食物，對動物健康的幫助十分有幫助

保健營養學的根基：生命階段概念 每隻犬貓都是獨特的，也會因為生活環境與個體差異有不同的營養需求。但生命階段的營養需求卻是大體一致且

廣受認同，這樣的概念可以保障每個動物滿足在不同年齡營養的基礎需求。犬貓的生命階段一般分為：

幼年期 成年期 熟齡期 繁殖期出生至 1 歲 1 至 6 歲 7 歲以上

我們需要瞭解，餵食高於或低於最佳營養範圍的食物對身體機能和健康都會產生副作用。家長常希望提供更多更好的給寵物，因此經常補充各式不同形式的營養。請謹記在心，多不等於好，當營養素的供給總是超過生理需要，會容易導致疾病產生。營養保健的目標是透過餵食達到最佳的健康、機能和壽命，我們應優先選擇提供儘量接近個體營養需求的完整食物。這個原理是生命階段營養學和預防醫學的關鍵。

一樣熟男熟女，犬貓大不同 犬貓的身體隨著年齡增加會出現以下變

化：心肺、腎臟功能減退，新陳代謝減緩，身體含水量降低，骨骼關節磨損。

雖然同樣隨著年齡增加產生身體退化，但貓咪仍然不會變成小狗！解剖學和生理構造的差異決定了貓和狗在營養需求上是不同的。因此我們要分別談論熟齡狗狗與貓咪的基礎營養需求。 狗狗們也一致同意 貓咪不一樣！

熟齡貓的營養需求

7 歲和 7 歲以上的貓，理毛的次數相對減少，由於年齡漸長他們的眼睛和爪子的周圍毛髮會轉灰變白，此外，一些肌肉也逐漸消失。營養保健的目標是盡可能在飲食上調整，以減低貓咪常見慢性疾病如：腎臟疾病和肥胖的相關危險因子。

熟齡貓所需的能量、磷和鈉等關鍵營養素(KNF)的需求量相對於成年期較低。這些調整有助於保持貓咪在這個時期保持良好體況、腎臟和泌尿道的健康十分重要。

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  3 

熟齡貓的關鍵營養素包含:

水分 隨著年齡越大，貓咪越容易脫水。因此要隨時提供充足的清潔飲用水，建議您在家中多個角落提供水源(飲水器或水盆)多多鼓勵貓咪喝水。

能量/脂肪 儘管貓可能隨著年齡增加出現體重減輕的趨勢，但仍有相當大比例的貓處於肥胖狀態。活動量與新陳代謝率

的降低，讓體重隨著年齡上昇的惡秏常常發生。但不諱言，最令獸醫師傷腦筋的就是，大部分主人都認同圓滾滾的貓咪很可愛，卻忽視肥胖對身體造成傷害。上了年紀且腰圍漸寬的貓咪應被餵食含脂量與單位熱量減低的體重控制熟齡貓食品。

纖維 減低老年貓咪便秘的發生率，食物中纖維含量的調整能夠維持腸道正常蠕動。

磷 控制磷的含量有助於保持腎臟的健康，加上貓咪上了年紀更容易罹患腎臟問題，因此熟齡貓食物中的磷含量減低是維持腎臟健康必備考量。若腎臟功能已經出現障礙的貓咪，您的獸醫師通常會建議貓咪選擇經臨床證實能減緩腎臟受損的處方食品。

蛋白質 身體肌肉量容易隨年齡增加而減少，因此精選食物中的蛋白質種類對這個時期的貓咪更為重要。原則為選擇容易消化吸收的種類，但含量不宜過高，以提供身體所需卻不至造成腎臟負擔。

鈉/氯（鹽） 鈉與氯的攝取量並不是只有在熟齡貓才需要注意，從年輕開始就需要嚴格管理，因為過多的鹽分已被證實與高血壓的產生有密切關係。

能量 蛋白質 磷 鈉 鎂

藍色：熟齡貓所需 橘色：成年貓所需

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  4 

熟齡貓咪的餵食原則

一、評估貓咪的體格(body condition score, BCS) 與餵食方式的選擇

*如果您對於評估貓咪的體型有疑問，請帶您的貓咪到動物醫院諮詢。 家中有熟齡貓咪的主人，建議您每月記錄貓咪的體重變化，這個記錄能夠幫助您瞭解貓咪的餵食量與食

物是否需要調整。

如果貓咪的BCS在3.5分以上：計算每日所需熱量換算成餵食量後，少量多餐來餵食，切勿放任吃到飽，任食會在基礎代謝率與活力減低狀態下，讓易胖貓咪更容易增加多餘的體重。

如果貓咪的BCS在2分以下： 您的貓咪太瘦了，餵食方式可以考慮任食，但需要記錄食量並且諮詢您的獸醫師有無轉換食品的必要。若體重持續減輕，應就醫確認有無潛在疾病

二、健康熟齡貓咪食物選擇的建議

以上已經簡單介紹了熟齡貓咪應該特別注意的關鍵營養素，您在選購食品時，能夠應用這些觀念選擇適合貓咪的食品，是否有減低不必要的養分，如脂肪，鈉，磷，鎂。

除了關鍵營養素外，我們也應該瞭解一些對熟齡貓咪健康有注意的補充營養素，如能維持皮膚毛髮健康的 Omega 3 與 Omega 6 必須不飽和脂肪酸，其中，omega 3 脂肪酸已被證實能幫助減少炎症反應的發生；另外，日常食物中若含有經臨床實證的抗氧化配方可有效減少自由基對身體的傷害。

我們並不建議您自行添購營養補充品，因為大多的營養補充品與食品之間的交互作用若沒有經過研究，不但無法幫助貓咪維持健康，反倒可能產生意想不到的副作用。您可應用以上原則，選擇優質且不需額外補充營養補充品的熟齡貓專用食品，不但省錢而且安全。但如果您仍然無法決定最適合家中熟齡貓咪食物的話，建議您帶貓咪到動物醫院請獸醫師依貓咪健康狀態營養需求，建議最適合您愛貓的營養。熟齡貓咪一年應該到動物醫院進行至少一至兩次的健康檢查，貓咪不會說話，這是您最能更瞭解貓咪的健康現狀與獲得諮詢保健便利方式。

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  5 

熟齡犬的營養需求

熟齡期

7 歲以上

狗 狗 進 入 熟 齡 期 後 ， 身 體 對 營 養 的 利 用 率 及 器 官 的 機 能 逐漸 消 退 ， 所 以 對 營 養 過 剩 或 不 足 的 耐 受 力 會 較 差 。

不同的生命階段所需關鍵營養素範圍各有不同，熟齡期狗狗活 動 力 會 降 低，同 時 熱量 需 求 也 隨 之 減 少。應 提 供 有 以 下 特 色 的 食 物：足 量 但 不 過 多 且 可 完 全 利 用 的 蛋白 質 ， 減 少 磷 、 鈉 以 幫 助 預 防 腎 臟 疾 病 。

熟齡犬的關鍵營養素包含:

蛋白質 健康熟齡犬需要符合此時期適用的足量高品質蛋白質，因此熟齡犬食品的蛋白質選用原則為選擇容易消化吸收的種類且能提供完整的氨基酸種類，但含量不宜過高，以提供身體所需卻不至於造成腎臟負擔。

磷，鈣和鈉 老年動物對於這類礦物質的需求量不像年輕時來得多，而且減低磷的

攝取量能夠維持腎臟健康。

水分 狗狗也同樣容易隨著年齡越大發生脫水現象。因此隨時提供充足的清潔飲用水一樣十分重要。而且主人應該觀察狗狗飲水量有無變化，如果狗狗出現飲水量大幅增加的現象（日飲水量＞體重(kg)X90 c.c.），需要就醫檢查有無出現腎臟或代謝性疾病。

能量/脂肪 活動量與新陳代謝率的降低，讓狗狗體重隨著年齡增加的情形也不輸貓咪，腰圍漸寬的狗狗應該注意食用食品的選擇，更重要的是，要記得不是只有主食需要選擇低熱量，請謹記狗狗每一口吃進嘴巴的食物（是的，包含零食與水果）都有熱量，請節制。

纖維素 年紀較大的狗狗容易出現便秘的現象，因此食物中添加適量飲食纖維能夠維持腸道健康。

熟齡犬的餵食原則

一、評估狗狗的體格(body condition score, BCS) 與餵食

方式建議

如果狗狗體重超過理想體重，應選擇低熱量食物，並且在計算過每日所需食量後，分成數餐餵食。定期記錄狗狗體重，目標是維持體重在理想範圍內。這種方式能大幅降低體重增加的困擾，這樣能夠減少減輕隨著年齡衰退的心肺與關節負擔，減少因肥胖導致的疾病對健康所造成的危害。

關鍵營養素

主人應該要定月測量與紀錄熟齡狗狗的體重

藍色：熟齡犬所需 灰色：成年犬所需

蛋白質 磷 鈉

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  6 

二、健康熟齡犬食物選擇的建議

健康的熟齡犬除了關鍵營養素需要調整外，我們同樣也應該認識一些能幫助熟齡犬維持健康的補充營養素，例如選擇添加經臨床實證的抗氧化配方可有效減少自由基對身體的傷害。另外，您也可以選擇含有 Omega 3 與 Omega 6 必須不飽和脂肪酸的食品，能幫助皮膚毛髮亮麗。其中，足量的 omega 3 脂肪酸能幫助減少炎症反應，可做為骨關節的保養。

雖然食補是我們的傳統，但仍不建議您在未經獸醫師指示下，自行添購營養補充品，因為大多的營養補充品與食品之間的交互作用若沒有經過評估，可能有副作用。您可應用以上原則，選擇優質且不需額外補充營養補充品的熟齡犬專用食品，不但省錢而且安全。如果您仍然無法決定最適合愛犬的食物，您同樣可以諮詢您的獸醫師。七歲以上的狗狗一年應該進行至少一至兩次的健康檢查，您能因此更瞭解愛犬的健康現狀與獲得適合愛犬狀態的保健方式建議。

高齡寵物營養相關疾病

不可諱言，隨著年齡的增加，犬貓罹患致死疾病的機率會提高。下圖列出犬貓的五大殺手。其中，癌症與腎臟病合計超過五成，而這兩個疾病在高齡寵物的發生率比成年寵物高。

圖 說 ： 莫 理 思 動 物 基 金 會 於 1998 年 的 動 物 死 因 問 卷 調 查 報 告 結 果 。 左 圖 ： 狗 死 因 調 查 。 右 圖 ： 貓 死 因 調 查

與年齡增加相關的健康危險因子

為 了 延 長 寵 物 的 生 命 及 提 高 生 活 品 質，因 此 管 理 老 年 好 發 疾 病 的 "危 險 因 子 "是 相 當 重 要 的 。雖 然 部 分 如 某 些 品 種 罹 患 特 定 疾 病 是 無 法 管 理 的，然 而 像 生 活 條 件、醫 療 品 質 以 及 飲 食 營 養 條 件的 改 善 則 是 寵 物 主 可 以 控 制 的 。 以 下 我 們 將 提 及 與 營 養 相 關 的 危 險 因 子 與 管 理 建 議 。 ◎減 輕 重 要 器 官 負 擔 ： 七 歲 以 上 的 犬 貓 ， 在 心 、 肝 、 肺 、 腎 及 膀 胱 的 工 作 效 率 大 不 如 前 。 5 歲 以 上 犬 貓 ， 平 均 有22%的 比 例 正 面 臨 腎 臟 病 的 威 脅 。 腎臟在身體中負責將多數廢物從血液中清除，腎臟就像一個汽車淨油器，將發動機油中的雜質濾除。當腎臟不能正常工作時，廢物就不能從血流中完全被清除，寵物就會受到這些廢物的毒害作用。慢性腎臟疾病，作為這一疾病類型中的一種情況，是一種進行性疾病，只能控制不能治癒。飲食管理對於患有慢性腎臟疾病的動物來說是非常有效的。

因 此 檢 視 食 物 恰 當 與 否 是 必 要 的，若 此 時 仍 然 延 用 年 輕 時 食 用 的 配 方，那 過 剩 的 蛋 白 質 及 磷、鈉 將 對 健 康 造 成 傷 害 。

以 下 營 養 調 整 能 幫 助 減 輕 心 臟 與 腎 臟 負 擔 1. 請 勿 餵 食 鹽 份 油 份 過 高 的 食 物：（ 對 ， 包 括 您 不 小 心 餵 的 那 一 小 小 口 肉 ），此 種 食 物 不 夠 均 衡 完 整，容 易 造

成 寵 物 身 體 的 負 擔 。 2. 調 整 蛋 白 質 攝 取 量 :狗 狗 到 了 熟 齡 期 後 的 蛋 白 質 需 求 會 降 低 ， 過 多 的 蛋 白 質 會 造 成 腎 臟 的 負 擔 。 雖 然

貓 咪 在 成 年 與 熟 齡 期 的 蛋 白 質 需 求 範 圍 沒 有 太 大 差 別，但 不 論 選 購 狗 食 貓 食 卻 都 要 注 意 檢 視 蛋 白 質 含量 是 否 過 高 ， 因 為 並 不 是 每 個 名 為 熟 齡 犬 貓 專 用 食 品 的 蛋 白 質 含 量 都 在 建 議 範 圍 內 。

3. 選 擇 專 為 熟 齡 寵 物 調 配 的 食 品：為 了 寵 物 的 長 遠 健 康 著 想，應 諮 詢 您 的 獸 醫 師 寵 物 現 在 身 體 狀 態 適 用

癌症47%

心臟病12%

腎臟病7%

肝臟病4%

癲癇 4%

0 10 20 30 40 50

癌症, 32%

腎臟/泌尿道疾病, 23%

心臟病, 9%

糖尿病, 6%

傳染性腹膜

炎, 5%

0% 10% 20% 30% 40%

台大獸醫專業學院-伴侶動物健康系列講座 熟齡犬貓的營養需求與相關疾病

希爾思網站：www.hillspet.com.tw  頁  7 

寵物營養學的明日之星：營養基因體學

的 食 品 ； 熟 齡 寵 物 食 品 的 特 性 在 於 降 低 磷 、 鈉 、 脂 肪 含 量 ， 旨 於 減 輕 腎 臟 心 臟 負 擔 。 ◎維 持 口 腔 衛 生 ： 牙齒和牙齦的疾病是所有犬貓疾病中最常見的疾病。隨著年齡增加，牙垢，牙週病，牙 齒 脫 落 的 情 形 容 易 更 嚴 重 ， 造 成 咀 嚼 食 物 的 困 難 。 一 旦 未 經 妥 善 照 顧 ， 細 菌經 由 口 腔 進 入 血 液 循 環 ， 將 對 健 康 造 成 更 大 的 危 機 。 建 議 您 定 期 為 寵 物 刷 牙 ，並 且 在 定 期 健 檢 時 ， 在 動 物 醫 院 進 行 檢 查 與 必 要 的 專 業 洗 牙 。 如 果 刷 牙 對 忙 碌的 您 有 困 難 的 話，可 以 選 擇 經 獸 醫 口 腔 保 健 協 會 [VOHC]認 證 的 寵 物 食 品 作 為 主食 也 一 樣 能 夠 幫 助 維 持 口 腔 健 康 。 ◎保 持 皮 膚 彈 性 與 光 澤 ： 寵 物 跟 人 一 般 ， 皮 膚 會 隨 著 年 齡 的 增 加 逐 漸 缺 乏 彈 性 ， 毛 髮 再 生 的 速 度 也 會 減 慢 。 您 可 以定 期 梳 理 寵 物 的 毛 髮 ， 不 但 可 以 維 持 毛 髮 整 潔 ， 另 外 這 也 是 檢 視 有 無 皮 膚 異 常 一 舉 兩 得 的 好 方法 。 特 別 注 重 皮 膚 毛 髮 健 康 的 寵 物 主 ， 可 選 擇 補 充 必 須 氨 基 酸 、 維 生 素 A、 E 等 營 養 素 的 食 品 ，以 輔 助 毛 髮 生 長 及 皮 膚 細 胞 的 代 謝 。

◎維 持 免 疫 力 ： 常 常 有 主 人 問 我 ， 什 麼 樣 子 的 食 物 可 能 幫 助 寵 物 延 年 益 壽 ， 青 春 永 駐 ？ 我想 最 佳 候 選 人 應 該 不 出 對 抗 自 由 基 的 抗 氧 化 劑 。 天 然 的 抗 氧 化 劑 能 夠 對 抗自 由 基 對 身 體 細 胞 造 成 氧 化 所 產 生 的 傷 害 ， 提 升 免 疫 能 力 。 但 是 要 注 意 選用 種 類 與 含 量 俱 足 ， 最 好 能 有 實 驗 證 實 效 用 ， 才 能 達 到 面 面 俱 到 的 防 禦 。

所有有寵物的家庭，都應及早瞭解熟齡犬貓的保健要及早開始，因為隨著年齡增加受到疾病侵害的機會也逐漸增加，雖然並非每種疾病都會危害生命。但提升生活品質，能讓寵物陪伴您生活更久也更快樂。有超過 40 種的疾病已能在獸醫師應用處方營養管理下有效的控制。不同的健康需求與問題需要不同類型的營養支援。犬貓早在 1948 年在 Dr. Mark Morris, Sr.首先成功應用營養，讓動物壽命成功的延長。並且寵物營養的未來之星，營養基因體學，在可預期的未來，將能在寵物營養專家與獸醫師的努力與您的支持之下，讓寵物營養對壽命與健康有不可預期的助益。