熔岩撞雪引發岩石飛墜10傷 意火山爆炸 bbc記者險遭殃...

1
2017 2017 3 3 18 18 星期六 星期六 A18 責任編輯:余家昌/李才瑛 版面設計:美術部 位於意大利西西里島的歐洲最高活火山埃特納火山,前日因為 有熔岩流入積雪,引發猛烈水蒸氣爆炸,大量高溫蒸氣和岩石被 噴上半空,波及周邊地區,造成最少10人受傷,包括一隊正在拍 攝火山活動的英國廣播公司(BBC)攝製隊,6名傷者需送院治理。 發於前日中午 12 時 43 分,爆 炸地點是埃特納火山東南部一 個海拔 2,700 米高的火山口。有在場 的火山學家解釋,當時溫度逾攝氏 1,000 度的熔岩流入積雪內,產生大 量水蒸氣,繼而引發爆炸。不少岩 石和火山灰等被炸飛至200米高 空,然後墜落山腳地區。 當地政府指,事發時約有 35 人處 於接近爆炸的地區,包括一隊 BBC 攝製隊、15名遊客、科學家和導 遊,10 人被降下的高溫岩石輕微灼 傷或割傷,其中 6 人頭或手受傷送 院,但傷勢並不嚴重。 攝影師外套被灼穿 BBC記者莫雷勒事後在微博twitter 講述事發經過,形容攝製隊當時急忙 跑下山,一邊要閃避飛下來的岩石和 高溫水蒸氣,「我永遠也不想再來一 次」。攝製隊最終乘坐雪地 車逃離現場,在救援隊伍和 導遊協助下疏散至安全地 方。莫雷勒又上載照片,顯 示一名攝影師的羽絨褸背後 被岩石灼出一個大洞。 埃特納火山是地球最活躍火山之 一,過去兩日持續噴出熔岩和火山 灰,吸引大批遊客觀賞之餘,亦引 來科學家研究。 ■英國廣播公司/法新社/美聯社 意火山爆炸 BBC 記者險遭殃 熔岩撞雪引發 岩石飛墜 10 傷 委內瑞拉陷入經濟危機,糧食短 缺,總統馬杜羅近日因此發動一場 「麵包戰爭」,規定 9 成小麥必須用 作製造麵包,而非價錢較貴的糕點 和蛋糕。當局在過去一周派出大批 巡查員和士兵到首都加拉加斯 700 多 家麵包店,拘捕最少 4 名涉嫌非法製 作布朗尼和其他糕點的麵包師傅。 在政府價格管制下,委內瑞拉每 條長麵包售價低至 650 玻利瓦爾(按 最低官方匯價計,約為 7 港元),但 其他不受管制的糕點或蛋糕售價則 貴得多,例如「cachito」(委內瑞拉 式牛角包,內有肉餡)每個售價可達 2,000 玻利瓦爾(約 21.9 港元),很多 麵包店因此無視禁令圖利。 「麵包戰爭」引起廣泛爭議,執 政社會黨批評親反對派的商界囤積 居奇,導致麵包價格上漲。但業界 指,全國 8 成麵包店已經沒有麵粉 存貨,假如麵包店不製作較高價糕 點,根本難以回本。 ■路透社/彭博通訊社 委「麵包戰爭」 麵包師擅製布朗尼被捕 西非國家塞拉里昂基督教牧 師莫莫,早前在鑽石礦場發現 一顆重達 706 卡的鑽石原石, 並交給政府作公開拍賣。有鑽 石專家指,一旦原鑽的品質獲 得認證,將會是全球歷來發現 的第 10 大至第 15 大。當地政 府讚揚莫莫和地方官員沒有把 原鑽走私到國外。 ■法新社 澳洲區域快線航空公司(Rex)一架由新南威爾士省飛往悉尼的 紳寶 340 型客機,昨日飛至距悉尼機場約 19 公里時,機身右邊 螺旋槳突然脫落,幸好機師臨危不亂,進行緊急降落,16 名乘 客及 3 名機組人員安全。澳洲交通安全局(ATSB)相信,脫落的 組件可能墜落悉尼市郊,呼籲公眾把零件交還當局協助調查。 客 機 編 號 REX 768,機師向控制塔 求救,表示一邊螺旋 槳脫落,但仍然可以 飛行。有航空專家表 示,不清楚為何客機 在螺旋槳脫落後仍可 以飛行,形容差點便 釀成空難。 ■美聯社 澳客機掉一邊螺旋槳急降 706 埃特納火山近日多次爆發 埃特納火山近日多次爆發美聯社 美聯社 BBC BBC 攝影師的外套被灼穿 攝影師的外套被灼穿網上圖片 網上圖片 攝製隊邊走邊拍攝。 網上圖片 被擊傷頭的遊客急忙止血 被擊傷頭的遊客急忙止血網上圖片 網上圖片 cachito cachito 杭州 「帶路」沿線國使節 聚京太廟藝術館 為推動「一帶一路」戰略,以中外文化互 通、民心相通為橋樑,來自「一帶一路」沿線 30 多國的駐華使節、近 60 位高級外交官一行 昨日走進北京太廟藝術館,在 600 餘年歷史的 中國皇家殿堂中,參觀由中央美術學院與北京 市總工會聯合主辦,中央美術學院絲綢之路藝 術研究協同創新中心、太廟藝術館承辦的「文 明的迴響」系列展覽第二部「中華匠作」 藝術展,一起傾聽文明的迴響,欣賞中華匠作 的古代輝煌與當代創作。 ■香港文匯報記者 朱燁 北京報道 相親 相親 巴士 巴士掛多張單 掛多張單 身司機簡 身司機簡 介卡 介卡本報 本報 浙江傳真 浙江傳真 來自「一帶一路」沿線30多國的駐華使 節、近 60 位高級外交官共享中華傳統文化之 美。 記者朱燁 攝 釣魚島是中國固有領土,這是不 爭的事實。近日在英國牛津大學舉 行的《順風相送.指南正法》新書 發佈會上,最早記載釣魚島的史籍 《順風相送》影印本首次與讀者 見面,為這一事實提供了有力佐 證。 證明釣魚島為中國領土 《順風相送》是一部航海指南, 約成書於明代,共 127 則,主要記 錄了關於氣象方面的觀察方法、州 府山形水勢、前往各地的航程等。 其中「福建往琉球」一則記載了福 建到琉球的海路,第一次出現了 「釣魚嶼」(即釣魚島)、「赤坎 嶼」(即赤尾嶼)的名稱。 這段文字是目前證明中國人最早 發現、命名和利用這些島嶼的文獻 資料,是最有信服力的歷史證據。 《指南正法》約成書於明末清初, 也記錄了釣魚島的有關情況。 《順風相送》、《指南正法》二 書珍藏於英國牛津大學博德利圖書 館,均為手抄孤本。博德利圖書館 原中文部主任戴維.赫利韋爾熱愛 中國傳統文化,一生致力於中國古 代典籍的整理和研究工作。在 2016 年中國出版集團公司代表團訪問該 館時,他展示了二書的原本,並建 議由中國出版集團公司旗下的中華 書局出版二書的仿真影印本。中華 書局對此書高度重視,除保持原書 原貌、印製精美外,還將兩書中有 關釣魚島的文字摘錄出來,印在函 盒上,使本書價值一目了然。 中國出版集團公司副總裁姜軍表 示,出版《順風相送.指南正法》 是中國出版集團服務國家大局義不 容辭的神聖責任,是自覺履行國家 使命的必然擔當,是維護國家領土 主權完整以及「走出去」戰略的一 個新舉措。同時,該書的出版在古 籍的保護、梳理、整理等多方面, 具有重大意義,也是加強對外文化 交流合作的一個範例。 牛津大學博德利圖書館東方中心 主任吉利恩.埃維森說,博德利圖 書館收藏了近四分之一的 17 世記流 傳到歐洲的中文書籍,希望今後和 中國出版集團公司在數字化影印出 版等方面進行合作,進而造福全世 界。 新華社 江豚遷地保護項目 在贛鄱陽湖啟動 長江江豚拯救行動計劃 2017 年遷地保護項 目近日在江西鄱陽湖啟動,擬挑選 8 頭性別、 年齡及親緣關係等較合適的江豚,分別運輸和 釋放到湖北監利何王廟、湖南華容集成垸保護 區和湖北監利天鵝洲保護區,補充這兩個遷地 保護區自然種群數量,並進一步優化其種群遺 傳結構,促進遷地種群健康持續快速發展。 ■香港文匯報記者 王逍 江西報道 安徽省合肥 市第十一中學 的學生近日在 醫生指導下, 學習心肺復 甦、人工呼吸 等應急急救技 能和知識。 ■圖 / 文: 香港文匯報 記者 趙臣 合肥報道 最早記載釣島史籍亮相英國 近日在英國牛津 大學舉行的《順風 相送 · 指南正法》 新書發佈會上,最 早記載釣魚島的史 籍《順風相送》影 印本首次與讀者見 面。 網上圖片 「巴 士司機工作強度大,每天幾乎不間 斷開車8小時,工作時也不太有機會 接觸異性。」杭州巴士公司第二分公司五車 隊車隊長馬宏英介紹了「相親巴士」的由 來,「五車隊有 265 名司機,男性佔絕大多 數,適齡青年裡有 20 多個還沒有對象,所以 我們在去年『光棍節』前想出用這樣的方式 來幫助他們『脫單』」。 途經著名相親地點 為了能吸引姑娘的目光,車隊特別佈置 了該輛巴士,車窗上貼有許仙、白娘子的 卡通畫,扶手還纏塑料玫瑰花,五位司 機的資料卡也用玫瑰花裝飾起來。「選擇 這路巴士,一是因為沿途站點的愛情故事 很多,斷橋有許仙白娘子的愛情故事;萬 松書院有梁山伯祝英台的傳說,且該處還 是杭州著名的相親地點;二是這路車的載 客量大,很多大伯大媽坐車逛西湖,說不 定剛好有適齡的女兒」。 一司機成功脫單 首批共有五位司機報名參加相親,他們當 中,年齡最大的 42 歲,最小的 28 歲。「5 位 男性司機都是自願參加,我們想通過這種方 式,讓司機找到心儀對象,這樣工作更舒 心,如果效果好,我們會在更多的巴士車上 放相親信息,甚至讓我們的單身女司機也來 找對象」。 相親成功的 司機孟李迎, 是五位相親司機中年齡最大的一位,42歲,杭 州人。孟師傅說,自己就是開該趟「相親巴 士」的駕駛員,也算是近水樓台先得月吧。 之前,孟師傅也處過幾個對象,但由於 工作關係,全都沒成功。「家裡妹妹出 嫁後,父母總讓我抓緊,但這種事要看 緣分,急不來。」三個月前,有個女孩 主動加了孟師傅微信。「她也是本地人, 旅遊公司做會計,我們相處了 3 個月,她性 格跟我很合得來,現在正在穩定交往 中」。其他四位男性司機仍在等待緣分。 工作太忙,社交圈太小,是不少單身男女找不對象的原因。為了盡快幫助單身司機 找到合適的伴侶,浙江杭州巴士公司將一輛環西湖景區的 51 路巴士打造成為「相親巴 士」,更在車廂過道裡用玫瑰花裝飾了巴士司機的照片和簡介。據了解,目前已有一位 司機相親成功,正在甜蜜交往中。 ■香港文匯報記者 俞晝 浙江報道 為司機牽紅線 為司機牽紅線 巴士車窗上 巴士車窗上 的許仙與白娘 的許仙與白娘 子卡通畫 子卡通畫本報浙江傳真 本報浙江傳真 國際新聞 神州大地

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 熔岩撞雪引發岩石飛墜10傷 意火山爆炸 BBC記者險遭殃 ...pdf.wenweipo.com/2017/03/18/a18-0318.pdf2017/03/18  · A18 責任編輯:余家昌/李才瑛 版面設計:美術部

20172017年年33月月1818日日((星期六星期六))A18 責任編輯余家昌李才瑛 版面設計美術部

位於意大利西西里島的歐洲最高活火山埃特納火山前日因為

有熔岩流入積雪引發猛烈水蒸氣爆炸大量高溫蒸氣和岩石被

噴上半空波及周邊地區造成最少10人受傷包括一隊正在拍

攝火山活動的英國廣播公司(BBC)攝製隊6名傷者需送院治理

事發於前日中午12時43分爆炸地點是埃特納火山東南部一

個海拔2700米高的火山口有在場的火山學家解釋當時溫度逾攝氏1000度的熔岩流入積雪內產生大量水蒸氣繼而引發爆炸不少岩石和火山灰等被炸飛至 200 米高空然後墜落山腳地區當地政府指事發時約有35人處於接近爆炸的地區包括一隊BBC

攝製隊15名遊客科學家和導遊10人被降下的高溫岩石輕微灼傷或割傷其中6人頭或手受傷送院但傷勢並不嚴重

攝影師外套被灼穿BBC記者莫雷勒事後在微博twitter

講述事發經過形容攝製隊當時急忙跑下山一邊要閃避飛下來的岩石和高溫水蒸氣「我永遠也不想再來一

次」攝製隊最終乘坐雪地車逃離現場在救援隊伍和導遊協助下疏散至安全地方莫雷勒又上載照片顯示一名攝影師的羽絨褸背後被岩石灼出一個大洞

埃特納火山是地球最活躍火山之一過去兩日持續噴出熔岩和火山灰吸引大批遊客觀賞之餘亦引來科學家研究

英國廣播公司法新社美聯社

意火山爆炸 BBC記者險遭殃熔岩撞雪引發 岩石飛墜10傷

委內瑞拉陷入經濟危機糧食短缺總統馬杜羅近日因此發動一場「麵包戰爭」規定9成小麥必須用作製造麵包而非價錢較貴的糕點和蛋糕當局在過去一周派出大批巡查員和士兵到首都加拉加斯700多家麵包店拘捕最少4名涉嫌非法製作布朗尼和其他糕點的麵包師傅在政府價格管制下委內瑞拉每條長麵包售價低至650玻利瓦爾(按

最低官方匯價計約為7港元)但其他不受管制的糕點或蛋糕售價則貴得多例如「cachito」(委內瑞拉式牛角包內有肉餡)每個售價可達2000玻利瓦爾(約219港元)很多麵包店因此無視禁令圖利「麵包戰爭」引起廣泛爭議執

政社會黨批評親反對派的商界囤積居奇導致麵包價格上漲但業界指全國8成麵包店已經沒有麵粉

存貨假如麵包店不製作較高價糕點根本難以回本

路透社彭博通訊社

委「麵包戰爭」麵包師擅製布朗尼被捕

西非國家塞拉里昂基督教牧師莫莫早前在鑽石礦場發現一顆重達706卡的鑽石原石並交給政府作公開拍賣有鑽石專家指一旦原鑽的品質獲得認證將會是全球歷來發現的第10大至第15大當地政府讚揚莫莫和地方官員沒有把原鑽走私到國外 法新社

澳洲區域快線航空公司(Rex)一架由新南威爾士省飛往悉尼的紳寶340型客機昨日飛至距悉尼機場約19公里時機身右邊螺旋槳突然脫落幸好機師臨危不亂進行緊急降落16名乘客及3名機組人員安全澳洲交通安全局(ATSB)相信脫落的組件可能墜落悉尼市郊呼籲公眾把零件交還當局協助調查

客 機 編 號 REX768機師向控制塔求救表示一邊螺旋槳脫落但仍然可以飛行有航空專家表示不清楚為何客機在螺旋槳脫落後仍可以飛行形容差點便釀成空難

美聯社

澳客機掉一邊螺旋槳急降 塞拉里昂706卡原鑽

埃特納火山近日多次爆發埃特納火山近日多次爆發 美聯社美聯社

BBCBBC攝影師的外套被灼穿攝影師的外套被灼穿 網上圖片網上圖片

攝製隊邊走邊拍攝 網上圖片

被擊傷頭的遊客急忙止血被擊傷頭的遊客急忙止血 網上圖片網上圖片

cachitocachito

杭州「帶路」沿線國使節聚京太廟藝術館

為推動「一帶一路」戰略以中外文化互通民心相通為橋樑來自「一帶一路」沿線30多國的駐華使節近60位高級外交官一行昨日走進北京太廟藝術館在600餘年歷史的中國皇家殿堂中參觀由中央美術學院與北京市總工會聯合主辦中央美術學院絲綢之路藝術研究協同創新中心太廟藝術館承辦的「文明的迴響」系列展覽第二部mdashmdash「中華匠作」藝術展一起傾聽文明的迴響欣賞中華匠作的古代輝煌與當代創作

香港文匯報記者朱燁北京報道

「「相親相親巴士巴士」」懸懸掛多張單掛多張單身司機簡身司機簡介卡介卡

本報本報浙江傳真浙江傳真

來自「一帶一路」沿線30多國的駐華使節近60位高級外交官共享中華傳統文化之美 記者朱燁攝

釣魚島是中國固有領土這是不爭的事實近日在英國牛津大學舉行的《順風相送指南正法》新書發佈會上最早記載釣魚島的史籍《順風相送》影印本首次與讀者見面為這一事實提供了有力佐證

證明釣魚島為中國領土《順風相送》是一部航海指南

約成書於明代共127則主要記錄了關於氣象方面的觀察方法州府山形水勢前往各地的航程等其中「福建往琉球」一則記載了福建到琉球的海路第一次出現了「釣魚嶼」(即釣魚島)「赤坎嶼」(即赤尾嶼)的名稱這段文字是目前證明中國人最早

發現命名和利用這些島嶼的文獻資料是最有信服力的歷史證據《指南正法》約成書於明末清初也記錄了釣魚島的有關情況《順風相送》《指南正法》二

書珍藏於英國牛津大學博德利圖書館均為手抄孤本博德利圖書館原中文部主任戴維赫利韋爾熱愛中國傳統文化一生致力於中國古代典籍的整理和研究工作在2016年中國出版集團公司代表團訪問該館時他展示了二書的原本並建議由中國出版集團公司旗下的中華書局出版二書的仿真影印本中華書局對此書高度重視除保持原書原貌印製精美外還將兩書中有關釣魚島的文字摘錄出來印在函盒上使本書價值一目了然

中國出版集團公司副總裁姜軍表示出版《順風相送指南正法》是中國出版集團服務國家大局義不容辭的神聖責任是自覺履行國家使命的必然擔當是維護國家領土主權完整以及「走出去」戰略的一個新舉措同時該書的出版在古籍的保護梳理整理等多方面具有重大意義也是加強對外文化交流合作的一個範例牛津大學博德利圖書館東方中心

主任吉利恩埃維森說博德利圖書館收藏了近四分之一的17世記流傳到歐洲的中文書籍希望今後和中國出版集團公司在數字化影印出版等方面進行合作進而造福全世界

新華社

江豚遷地保護項目在贛鄱陽湖啟動

長江江豚拯救行動計劃2017年遷地保護項目近日在江西鄱陽湖啟動擬挑選8頭性別年齡及親緣關係等較合適的江豚分別運輸和釋放到湖北監利何王廟湖南華容集成垸保護區和湖北監利天鵝洲保護區補充這兩個遷地保護區自然種群數量並進一步優化其種群遺傳結構促進遷地種群健康持續快速發展

香港文匯報記者 王逍 江西報道

安徽省合肥市第十一中學的學生近日在醫生指導下學習心肺復甦人工呼吸等應急急救技能和知識

圖 文香港文匯報記者 趙臣合肥報道

最早記載釣島史籍亮相英國

近日在英國牛津大學舉行的《順風相送middot指南正法》新書發佈會上最早記載釣魚島的史籍《順風相送》影印本首次與讀者見面 網上圖片

「巴士司機工作強度大每天幾乎不間斷開車8小時工作時也不太有機會

接觸異性」杭州巴士公司第二分公司五車隊車隊長馬宏英介紹了「相親巴士」的由來「五車隊有265名司機男性佔絕大多數適齡青年裡有20多個還沒有對象所以我們在去年『光棍節』前想出用這樣的方式來幫助他們『脫單』」

途經著名相親地點為了能吸引姑娘的目光車隊特別佈置了該輛巴士車窗上貼有許仙白娘子的卡通畫扶手還纏塑料玫瑰花五位司機的資料卡也用玫瑰花裝飾起來「選擇

這路巴士一是因為沿途站點的愛情故事很多斷橋有許仙白娘子的愛情故事萬松書院有梁山伯祝英台的傳說且該處還是杭州著名的相親地點二是這路車的載客量大很多大伯大媽坐車逛西湖說不定剛好有適齡的女兒」

一司機成功脫單首批共有五位司機報名參加相親他們當

中年齡最大的42歲最小的28歲「5位男性司機都是自願參加我們想通過這種方式讓司機找到心儀對象這樣工作更舒心如果效果好我們會在更多的巴士車上放相親信息甚至讓我們的單身女司機也來

找對象」相親成功的

司機孟李迎是五位相親司機中年齡最大的一位42歲杭州人孟師傅說自己就是開該趟「相親巴士」的駕駛員也算是近水樓台先得月吧之前孟師傅也處過幾個對象但由於工作關係全都沒成功「家裡妹妹出嫁後父母總讓我抓緊但這種事要看緣分急不來」三個月前有個女孩主動加了孟師傅微信「她也是本地人旅遊公司做會計我們相處了3個月她性格跟我很合得來現在正在穩定交往中」其他四位男性司機仍在等待緣分

工作太忙社交圈太小是不少單身男女找不對象的原因為了盡快幫助單身司機

找到合適的伴侶浙江杭州巴士公司將一輛環西湖景區的51路巴士打造成為「相親巴

士」更在車廂過道裡用玫瑰花裝飾了巴士司機的照片和簡介據了解目前已有一位

司機相親成功正在甜蜜交往中 香港文匯報記者 俞晝 浙江報道

應 急 救 護

為司機牽紅線為司機牽紅線相親巴士

巴士車窗上巴士車窗上的許仙與白娘的許仙與白娘子卡通畫子卡通畫本報浙江傳真本報浙江傳真

國際新聞1051673神州大地