cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la goupille fendue,...
TRANSCRIPT
![Page 1: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/38.jpg)
CONSUMER INFORMATION
Honda Publications
Customer Service Information
American Honda Motor Co., Inc.
Shop Manual
Parts Catalog
Honda Marine dealership personnelare trained professionals. Theyshould be able to answer anyquestion you may have. If youencounter a problem that your dealerdoes not solve to your satisfaction,please discuss it with the dealership’smanagement. The Service Manageror General Manager can help. Almostall problems are solved in this way.
If you are dissatisfied with thedecision made by the dealership’smanagement, contact the HondaMarine Customer Relations Office.You can write:
Marine DivisionCustomer Relations Office4900 Marconi DriveAlpharetta, Georgia 30005-8847
Or telephone: (770) 497-6400
When you write or call, please giveus this information:
Model and serial numbers
Name of the dealer who sold theoutboard motor to you
Name and address of the dealerwho services your outboard motor
Date of purchase
Your name, address, and telephonenumber
A detailed description of theproblem
This manual covers completemaintenance and overhaul procedures.It is intended to be used by a skilledtechnician.
This manual provides complete,illustrated parts lists.
These publications will give youadditional information formaintaining and repairing youroutboard motor. You may purchasethem from your Honda marine dealer.
04/01/21 11:27:26 31ZY6600_108
![Page 39: cdn.powerequipment.honda.com · cisaillement, le capuchon d'hélzce, la gouPille fendue, s'il n'y a pas de dommages. Assurez-vons que l'en- semble soit fermement fixé. ( Voir page](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022042107/5e86c2ffeb33f80eba0dbc18/html5/thumbnails/39.jpg)