código civil y legislación complementaria · capÍtulo v. de la adopción y otras formas de...

Códigos electrónicos

Código Civily legislación

complementaria

Selección y ordenación:José María de la Cuesta

Edición actualizada a 4 de febrero de 2014

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

La última versión de este Código en PDF y ePUB está disponible para su descarga gratuita en: www.boe.es/legislacion/codigos/

Alertas de actualización en BOE a la Carta: www.boe.es/a_la_carta/

Para adquirir el Código en formato papel: tienda.boe.es

© Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado© José María de la Cuesta

NIPO: 007-13-059-4

Catálogo de Publicaciones de la Administración General del Estadopublicacionesoficiales.boe.es

Agencia Estatal Boletín Oficial del EstadoAvenida de Manoteras, 5428050 MADRIDtel. 911 114 000 – www.boe.es

http://www.boe.es/legislacion/codigos/http://www.boe.es/a_la_carta/http://tienda.boe.es/detail.html?id=9788434020825http://publicacionesoficiales.boe.es/http://www.boe.es/

SUMARIO

CÓDIGO CIVIL

§ 1. Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

DERECHO DE LA PERSONA

§ 2. Ley de 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

§ 3. Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

§ 4. Ley 30/1979, de 27 de octubre, sobre extracción y trasplante de órganos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

§ 5. Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

§ 6. Ley Orgánica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificación . . . . . . . . . . . . . . . . 330

§ 7. Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

§ 8. Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

§ 9. Ley 41/2003, de 18 de noviembre, de protección patrimonial de las personas con discapacidad y de modificación del Código Civil, de la Ley de Enjuiciamiento Civil y de la Normativa Tributaria con esta finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

§ 10. Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre técnicas de reproducción humana asistida . . . . . . . . . . . . . . . 387

§ 11. Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigación biomédica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

§ 12. Ley 54/2007, de 28 de diciembre, de Adopción internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

§ 13. Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

DERECHO DE LOS CONTRATOS

§ 14. Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

§ 15. Ley 49/2003, de 26 de noviembre, de Arrendamientos Rústicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

DERECHO DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS

§ 16. Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre condiciones generales de la contratación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

§ 17. Ley 28/1998, de 13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

CÓDIGO CIVIL Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA

– III –

§ 18. Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias . . . 556

§ 19. Ley 16/2011, de 24 de junio, de contratos de crédito al consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614

§ 20. Ley 4/2012, de 6 de julio, de contratos de aprovechamiento por turno de bienes de uso turístico, de adquisición de productos vacacionales de larga duración, de reventa y de intercambio y normas tributarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644

PROPIEDAD

§ 21. Ley 49/1960, de 21 de julio, sobre propiedad horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

§ 22. Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

§ 23. Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

§ 24. Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779

DERECHO HIPOTECARIO

§ 25. Decreto de 8 de febrero de 1946 por el que se aprueba la nueva redacción oficial de la Ley Hipotecaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840

§ 26. Decreto de 14 de febrero de 1947 por el que se aprueba el Reglamento Hipotecario . . . . . . . . . . . 917

§ 27. Ley de 16 de diciembre de 1954 sobre hipoteca mobiliaria y prenda sin desplazamiento de posesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1079


SUMARIO

– IV –

ÍNDICE SISTEMÁTICO

CÓDIGO CIVIL

§ 1. Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . 1Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1CÓDIGO CIVIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2TÍTULO PRELIMINAR. De las normas jurídicas, su aplicación y eficacia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

CAPÍTULO I. Fuentes del derecho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2CAPÍTULO II. Aplicación de las normas jurídicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2CAPÍTULO III. Eficacia general de las normas jurídicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3CAPÍTULO IV. Normas de derecho internacional privado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3CAPÍTULO V. Ámbito de aplicación de los regímenes jurídicos civiles coexistentes en el territorio nacional. . . . 6

LIBRO PRIMERO. De las personas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8TÍTULO PRIMERO. De los españoles y extranjeros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8TÍTULO II. Del nacimiento y de la extinción de la personalidad civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CAPÍTULO PRIMERO. De las personas naturales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11CAPÍTULO II. De las personas jurídicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

TÍTULO III. Del domicilio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12TÍTULO IV. Del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

CAPÍTULO PRIMERO. De la promesa de matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13CAPÍTULO II. De los requisitos del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13CAPÍTULO III. De la forma de celebración del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Sección segunda. De la celebración ante el Juez, Alcalde o funcionario que haga sus veces. . . . . . . . . . . 14Sección tercera. De la celebración en forma religiosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CAPÍTULO IV. De la inscripción del matrimonio en el Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16CAPÍTULO V. De los derechos y deberes de los cónyuges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16CAPÍTULO VI. De la nulidad del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17CAPÍTULO VII. De la separación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CAPÍTULO VIII. De la disolución del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19CAPÍTULO IX. De los efectos comunes a la nulidad, separación y divorcio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19CAPÍTULO X. De las medidas provisionales por demanda de nulidad, separación y divorcio. . . . . . . . . . . . . 22CAPÍTULO XI. Ley aplicable a la nulidad, la separación y el divorcio.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

TÍTULO V. De la paternidad y filiación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24CAPÍTULO PRIMERO. De la filiación y sus efectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24CAPÍTULO II. De la determinación y prueba de la filiación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Sección primera. Disposiciones generales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Sección segunda. De la determinación de la filiación matrimonial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Sección tercera. De la determinación de la filiación no matrimonial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

CAPÍTULO III. De las acciones de filiación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Sección segunda. De la reclamación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Sección tercera. De la impugnación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

TÍTULO VI. De los alimentos entre parientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29TÍTULO VII. De las relaciones paterno-filiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31CAPÍTULO II. De la representación legal de los hijos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32CAPÍTULO III. De los bienes de los hijos y de su administración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CAPÍTULO IV. De la extinción de la patria potestad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34CAPÍTULO V. De la adopción y otras formas de protección de menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sección primera. De la guarda y acogimiento de menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Sección segunda. De la adopción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

TÍTULO VIII. De la ausencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39


– V –

CAPÍTULO PRIMERO. Declaración de la ausencia y sus efectos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39CAPÍTULO SEGUNDO. De la declaración de fallecimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42CAPÍTULO TERCERO. Del registro central de ausentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

TÍTULO IX. De la incapacitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44TÍTULO X. De la tutela, de la curatela y de la guarda de los menores o incapacitados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44CAPÍTULO II. De la tutela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Sección primera. De la tutela en general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Sección segunda. De la delación de la tutela y del nombramiento del tutor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Sección tercera. Del ejercicio de la tutela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Sección cuarta. De la extinción de la tutela y de la rendición final de cuentas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

CAPÍTULO III. De la curatela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Sección segunda. De la curatela en casos de prodigalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

CAPÍTULO IV. Del defensor judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CAPÍTULO V. De la guarda de hecho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

TÍTULO XI. De la mayor edad y de la emancipación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55TÍTULO XII. Del Registro del estado civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56LIBRO SEGUNDO. De los bienes, de la propiedad y de sus modificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59TÍTULO PRIMERO. De la clasificación de los bienes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Disposición preliminar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59CAPÍTULO PRIMERO. De los bienes inmuebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59CAPÍTULO II. De los bienes muebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59CAPÍTULO III. De los bienes según las personas a que pertenecen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Disposiciones comunes a los tres capítulos anteriores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61TÍTULO SEGUNDO. De la propiedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

CAPÍTULO PRIMERO. De la propiedad en general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61CAPÍTULO II. Del derecho de accesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Sección primera. Del derecho de accesión respecto al producto de los bienes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Sección segunda. Del derecho de accesión respecto a los bienes inmuebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Sección tercera. Del derecho de accesión respecto a los bienes muebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

CAPÍTULO III. Del deslinde y amojonamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66CAPÍTULO IV. Del derecho de cerrar las fincas rústicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66CAPÍTULO V. De los edificios ruinosos y de los árboles que amenazan caerse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

TÍTULO III. De la comunidad de bienes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67TÍTULO IV. De algunas propiedades especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

CAPÍTULO PRIMERO. De las aguas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Sección primera. Del dominio de las aguas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Sección segunda. Del aprovechamiento de las aguas públicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Sección tercera. Del aprovechamiento de las aguas de dominio privado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Sección cuarta. De las aguas subterráneas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Sección quinta. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

CAPÍTULO II. De los minerales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72CAPÍTULO III. De la propiedad intelectual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

TÍTULO V. De la posesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72CAPÍTULO PRIMERO. De la posesión y sus especies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72CAPÍTULO II. De la adquisición de la posesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73CAPÍTULO III. De los efectos de la posesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

TÍTULO VI. Del usufructo, del uso y de la habitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77CAPÍTULO PRIMERO. Del usufructo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Sección primera. Del usufructo en general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Sección segunda. De los derechos del usufructuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Sección tercera. De las obligaciones del usufructuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Sección cuarta. De los modos de extinguirse el usufructo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

CAPÍTULO II. Del uso y de la habitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84TÍTULO VII. De las servidumbres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

CAPÍTULO PRIMERO. De las servidumbres en general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Sección primera. De las diferentes clases de servidumbres que pueden establecerse sobre las fincas. . . . . 85Sección segunda. De los modos de adquirir las servidumbres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Sección tercera. Derechos y obligaciones de los propietarios de los predios dominante y sirviente. . . . . . . . 87Sección cuarta. De los modos de extinguirse las servidumbres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

CAPÍTULO II. De las servidumbres legales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sección segunda. De las servidumbres en materia de aguas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sección tercera. De la servidumbre de paso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90



– VI –

Sección cuarta. De las servidumbres de medianería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Sección quinta. De la servidumbre de luces y vistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Sección sexta. Del desagüe de los edificios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Sección séptima. De las distancias y obras intermedias para ciertas construcciones y plantaciones. . . . . . . 93

CAPÍTULO III. De las servidumbres voluntarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94TÍTULO VIII. Del Registro de la Propiedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

CAPÍTULO ÚNICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95LIBRO III. De los diferentes modos de adquirir la propiedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Disposición preliminar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96TÍTULO PRIMERO. De la ocupación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96TÍTULO II. De la donación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

CAPÍTULO PRIMERO. De la naturaleza de las donaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97CAPÍTULO II. De las personas que pueden hacer o recibir donaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98CAPÍTULO III. De los efectos y limitaciones de las donaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99CAPÍTULO IV. De la revocación y reducción de las donaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

TÍTULO III. De las sucesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102CAPÍTULO PRIMERO. De los testamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Sección primera. De la capacidad para disponer por testamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Sección segunda. De los testamentos en general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Sección tercera. De la forma de los testamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Sección cuarta. Del testamento ológrafo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Sección quinta. Del testamento abierto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Sección sexta. Del testamento cerrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Sección séptima. Del testamento militar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Sección octava. Del testamento marítimo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Sección novena. Del testamento hecho en país extranjero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Sección décima. De la revocación e ineficacia de los testamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

CAPÍTULO II. De la herencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Sección primera. De la capacidad para suceder por testamento y sin él. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Sección segunda. De la institución de heredero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Sección tercera. De la sustitución. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Sección cuarta. De la institución de heredero y del legado condicional o a término. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Sección quinta. De las legítimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121Sección sexta. De las mejoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Sección séptima. Derechos del cónyuge viudo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Sección octava. Pago de la porción hereditaria en casos especiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Sección novena. De la desheredación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Sección décima. De las mandas y legados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Sección undécima. De los albaceas o testamentarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

CAPÍTULO III. De la sucesión intestada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Sección segunda. Del parentesco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Sección tercera. De la representación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

CAPÍTULO IV. Del orden de suceder según la diversidad de líneas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Sección primera. De la línea recta descendente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Sección segunda. De la línea recta ascendente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Sección tercera. De la sucesión del cónyuge y de los colaterales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Sección cuarta. De la sucesión del Estado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

CAPÍTULO V. Disposiciones comunes a las herencias por testamento o sin él. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Sección primera. De las precauciones que deben adoptarse cuando la viuda queda encinta. . . . . . . . . . . . 139Sección segunda. De los bienes sujetos a reserva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Sección tercera. Del derecho de acrecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Sección cuarta. De la aceptación y repudiación de la herencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Sección quinta. Del beneficio de inventario y del derecho de deliberar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

CAPÍTULO VI. De la colación y partición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Sección primera. De la colación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Sección segunda. De la partición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Sección tercera. De los efectos de la partición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Sección cuarta. De la rescisión de la partición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Sección quinta. Del pago de las deudas hereditarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

LIBRO IV. De las obligaciones y contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154TÍTULO PRIMERO. De las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154CAPÍTULO II. De la naturaleza y efecto de las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155CAPÍTULO III. De las diversas especies de obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Sección primera. De las obligaciones puras y de las condicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157



– VII –

Sección segunda. De las obligaciones a plazo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Sección tercera. De las obligaciones alternativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Sección cuarta. De las obligaciones mancomunadas y de las solidarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Sección quinta. De las obligaciones divisibles y de las indivisibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Sección sexta. De las obligaciones con cláusula penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

CAPÍTULO IV. De la extinción de las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Sección primera. Del pago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

De la imputación de pagos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Del pago por cesión de bienes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Del ofrecimiento del pago y de la consignación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Sección segunda. De la pérdida de la cosa debida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Sección tercera. De la condonación de la deuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Sección cuarta. De la confusión de derechos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Sección quinta. De la compensación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Sección sexta. De la novación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

CAPÍTULO V. De la prueba de las obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Disposiciones generales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Sección primera. De los documentos públicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

De los documentos privados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Sección segunda. De la confesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

TÍTULO II. De los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172CAPÍTULO II. De los requisitos esenciales para la validez de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Sección primera. Del consentimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Sección segunda. Del objeto de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Sección tercera. De la causa de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

CAPÍTULO III. De la eficacia de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174CAPÍTULO IV. De la interpretación de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175CAPÍTULO V. De la rescisión de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176CAPÍTULO VI. De la nulidad de los contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

TÍTULO III. Del régimen económico matrimonial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179CAPÍTULO II. De las capitulaciones matrimoniales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181CAPÍTULO III. De las donaciones por razón de matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182CAPÍTULO IV. De la sociedad de gananciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Sección segunda. De los bienes privativos y comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Sección tercera. De las cargas y obligaciones de la sociedad de gananciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Sección cuarta. De la administración de la sociedad de gananciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187Sección quinta. De la disolución y liquidación de la sociedad de gananciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

CAPÍTULO V. Del régimen de participación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191CAPÍTULO VI. Del régimen de separación de bienes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

TÍTULO IV. Del contrato de compra y venta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195CAPÍTULO PRIMERO. De la naturaleza y forma de este contrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195CAPÍTULO II. De la capacidad para comprar o vender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196CAPÍTULO III. De los efectos del contrato de compra y venta cuando se ha perdido la cosa vendida. . . . . . . . 197CAPÍTULO IV. De las obligaciones del vendedor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Sección primera. Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Sección segunda. De la entrega de la cosa vendida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Sección tercera. Del saneamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

§ 1.º Del saneamiento en caso de evicción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199§ 2.º Del saneamiento por los defectos o gravámenes ocultos de la cosa vendida. . . . . . . . . . . . . . . . . 200

CAPÍTULO V. De las obligaciones del comprador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202CAPÍTULO VI. De la resolución de la venta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Sección primera. Del retracto convencional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Sección segunda. Del retracto legal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

CAPÍTULO VII. De la transmisión de créditos y demás derechos incorporales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205CAPÍTULO VIII. Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

TÍTULO V. De la permuta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207TÍTULO VI. Del contrato de arrendamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207CAPÍTULO II. De los arrendamientos de fincas rústicas y urbanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Sección primera. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Sección segunda. De los derechos y obligaciones del arrendador y del arrendatario. . . . . . . . . . . . . . . . . 209Sección tercera. Disposiciones especiales para los arrendamientos de predios rústicos. . . . . . . . . . . . . . 211



– VIII –

Sección cuarta. Disposiciones especiales para el arrendamiento de predios urbanos. . . . . . . . . . . . . . . . 212CAPÍTULO III. Del arrendamiento de obras y servicios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Sección primera. Del servicio de criados y trabajadores asalariados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Sección segunda. De las obras por ajuste o precio alzado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213Sección tercera. De los transportes por agua y tierra, tanto de personas como de cosas. . . . . . . . . . . . . . 214

TÍTULO VII. De los censos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215CAPÍTULO II. Del censo enfitéutico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Sección primera. Disposiciones relativas a la enfiteusis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Sección segunda. De los foros y otros contratos análogos al de enfiteusis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

CAPÍTULO III. Del censo consignativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222CAPÍTULO IV. Del censo reservativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

TÍTULO VIII. De la sociedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223CAPÍTULO II. De las obligaciones de los socios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Sección primera. De las obligaciones de los socios entre sí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224Sección segunda. De las obligaciones de los socios para con un tercero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

CAPÍTULO III. De los modos de extinguirse la sociedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227TÍTULO IX. Del mandato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

CAPÍTULO PRIMERO. De la naturaleza, forma y especies del mandato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228CAPÍTULO II. De las obligaciones del mandatario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229CAPÍTULO III. De las obligaciones del mandante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230CAPÍTULO IV. De los modos de acabarse el mandato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

TÍTULO X. Del préstamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

CAPÍTULO PRIMERO. Del comodato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Sección primera. De la naturaleza del comodato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Sección segunda. De las obligaciones del comodatario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Sección tercera. De las obligaciones del comodante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

CAPÍTULO II. Del simple préstamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233TÍTULO XI. Del depósito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

CAPÍTULO PRIMERO. Del depósito en general y de sus diversas especies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234CAPÍTULO II. Del depósito propiamente dicho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Sección primera. De la naturaleza y esencia del contrato de depósito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Sección segunda. Del depósito voluntario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Sección tercera. De las obligaciones del depositario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Sección cuarta. De las obligaciones del depositante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237Sección quinta. Del depósito necesario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

CAPÍTULO III. Del secuestro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237TÍTULO XII. De los contratos aleatorios o de suerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

CAPÍTULO PRIMERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Disposición general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238CAPÍTULO II. Del contrato de alimentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238CAPÍTULO III. Del juego y de la apuesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239CAPÍTULO IV. De la renta vitalicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

TÍTULO XIII. De las transacciones y compromisos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240CAPÍTULO PRIMERO. De las transacciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240CAPÍTULO II. De los compromisos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

TÍTULO XIV. De la fianza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242CAPÍTULO PRIMERO. De la naturaleza y extensión de la fianza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242CAPÍTULO II. De los efectos de la fianza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Sección primera. De los efectos de la fianza entre el fiador y el acreedor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Sección segunda. De los efectos de la fianza entre el deudor y el fiador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Sección tercera. De los efectos de la fianza entre los cofiadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

CAPÍTULO III. De la extinción de la fianza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245CAPÍTULO IV. De la fianza legal y judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

TÍTULO XV. De los contratos de prenda, hipoteca y anticresis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones comunes a la prenda y a la hipoteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246CAPÍTULO II. De la prenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Sección primera. De la prenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247Sección segunda. De la prenda sin desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

CAPÍTULO TERCERO. De la hipoteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248CAPÍTULO IV. De la anticresis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

TÍTULO XVI. De las obligaciones que se contraen sin convenio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250CAPÍTULO PRIMERO. De los cuasi contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Sección primera. De la gestión de negocios ajenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250



– IX –

Sección segunda. Del cobro de lo indebido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251CAPÍTULO II. De las obligaciones que nacen de culpa o negligencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

TÍTULO XVII. De la concurrencia y prelación de créditos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253CAPÍTULO II. De la clasificación de créditos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254CAPÍTULO III. De la prelación de créditos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

TÍTULO XVIII. De la prescripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256CAPÍTULO II. De la prescripción del dominio y demás derechos reales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257CAPÍTULO III. De la prescripción de las acciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259DISPOSICIÓN FINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261DISPOSICIONES TRANSITORIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261DISPOSICIONES ADICIONALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

DERECHO DE LA PERSONA

§ 2. Ley de 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265TÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268TÍTULO II. De los órganos del Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269TÍTULO III. Reglas generales de competencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270TÍTULO IV. De los asientos en general y modos de practicarlos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272TÍTULO V. De las Secciones del Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Sección 1.ª. De nacimientos y general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275CAPÍTULO I. De la inscripción de nacimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275CAPÍTULO II. De la filiación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276CAPÍTULO III. Del nombre y apellidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277CAPÍTULO IV. De la nacionalidad y vecindad civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Sección 2.ª. De matrimonios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280Sección 3.ª De las defunciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282Sección 4.ª. De tutelas y representaciones legales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

TÍTULO VI. De la rectificación y otros procedimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283TÍTULO VII. Régimen económico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

DISPOSICIONES ADICIONALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285DISPOSICIÓN TRANSITORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285DISPOSICIONES FINALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

§ 3. Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287TÍTULO I. El Registro Civil. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

CAPÍTULO PRIMERO. Naturaleza, contenido y competencias del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291CAPÍTULO SEGUNDO. Derechos y deberes ante el Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

TÍTULO II. Principios de funcionamiento del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293TÍTULO III. Estructura y dependencia del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

CAPÍTULO PRIMERO. Oficinas del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295CAPÍTULO SEGUNDO. La Dirección General de los Registros y del Notariado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

TÍTULO IV. Títulos que acceden al Registro Civil. Control de legalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297CAPÍTULO PRIMERO. Títulos que acceden al Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297CAPÍTULO SEGUNDO. Control de legalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

TÍTULO V. Los asientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298CAPÍTULO PRIMERO. Competencia para efectuar los asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298CAPÍTULO SEGUNDO. Reglas generales para la práctica de asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299CAPÍTULO TERCERO. Clases de asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299CAPÍTULO CUARTO. Promoción de la inscripción y de otros asientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

TÍTULO VI. Hechos y actos inscribibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301CAPÍTULO PRIMERO. Inscripción de nacimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Sección 1.ª Hecho inscribible y personas obligadas a promover la inscripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301Sección 2.ª Contenido de la inscripción de nacimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

CAPÍTULO SEGUNDO. Inscripciones relativas al matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304CAPÍTULO TERCERO. Inscripción de la defunción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305CAPÍTULO CUARTO. Otras inscripciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306CAPÍTULO QUINTO. Inscripciones en circunstancias excepcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308



– X –

TÍTULO VII. Publicidad del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309CAPÍTULO PRIMERO. Instrumentos de publicidad registral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309CAPÍTULO SEGUNDO. Datos sometidos a régimen de protección especial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

TÍTULO VIII. Régimen de recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310TÍTULO IX. Los procedimientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

CAPÍTULO PRIMERO. Reglas generales de los procedimientos registrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311CAPÍTULO SEGUNDO. Rectificación de los asientos del Registro Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311CAPÍTULO TERCERO. Declaraciones con valor de simple presunción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

TÍTULO X. Normas de Derecho internacional privado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

§ 4. Ley 30/1979, de 27 de octubre, sobre extracción y trasplante de órganos. . . . . . . . . . . . . . . . . 321Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Artículos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

DISPOSICIONES ADICIONALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323DISPOSICIÓN DEROGATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

§ 5. Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

CAPITULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326CAPITULO II. De la protección civil del honor, de la intimidad y de la propia imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 327DISPOSICIÓN DEROGATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329DISPOSICIONES TRANSITORIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

§ 6. Ley Orgánica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificación. . . . . . . . . . . . . 330Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330Artículos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

DISPOSICIÓN DEROGATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

§ 7. Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333TÍTULO I. De los derechos de los menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

CAPÍTULO I. Ambito y principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338CAPÍTULO II. Derechos del menor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338CAPÍTULO III. Medidas y principios rectores de la acción administrativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

TÍTULO II. Actuaciones en situación de desprotección social del menor e instituciones de protección de menores 342CAPÍTULO I. Actuaciones en situaciones de desprotección social del menor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342CAPÍTULO II. De la tutela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344CAPÍTULO III. De la adopción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

§ 8. Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. . . . . . . . . . . . . 355Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

CAPÍTULO I. Principios generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357CAPÍTULO II. El derecho de información sanitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358CAPÍTULO III. Derecho a la intimidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359CAPÍTULO IV. El respeto de la autonomía del paciente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359CAPÍTULO V. La historia clínica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361CAPÍTULO VI. Informe de alta y otra documentación clínica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366



– XI –

Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

§ 9. Ley 41/2003, de 18 de noviembre, de protección patrimonial de las personas con discapacidad y de modificación del Código Civil, de la Ley de Enjuiciamiento Civil y de la Normativa Tributaria con esta finalidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

CAPÍTULO I. Patrimonio protegido de las personas con discapacidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374CAPÍTULO II. Modificaciones del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377CAPÍTULO III. Modificación de la normativa tributaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

§ 10. Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre técnicas de reproducción humana asistida. . . . . . . . . . . . 387Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389CAPÍTULO II. Participantes en las técnicas de reproducción asistida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391CAPÍTULO III. Crioconservaión y otras técnicas coadyuvantes de las de reproducción asistida. . . . . . . . . . . 393CAPÍTULO IV. Investigación con gametos y preembriones humanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395CAPÍTULO V. Centros sanitarios y equipos biomédicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396CAPÍTULO VI. Comisión Nacional de Reproducción Humana Asistida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397CAPÍTULO VII. Registros nacionales de reproducción asistida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398CAPÍTULO VIII. Infracciones y sanciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403ANEXO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

§ 11. Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigación biomédica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405TÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411TÍTULO II. Investigaciones que implican procedimientos invasivos en seres humanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

CAPÍTULO I. Principios generales y requisitos de información y consentimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416CAPÍTULO II. Evaluación, autorización y aseguramiento del daño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417CAPÍTULO III. Situaciones específicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418CAPÍTULO IV. Seguridad y supervisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420CAPÍTULO V. Gestión de la información. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

TÍTULO III. Sobre la donación y el uso de embriones y fetos humanos, de sus células, tejidos u órganos. . . . . . . 421CAPÍTULO I. Donación de embriones y fetos humanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421CAPÍTULO II. Condiciones para la investigación biomédica con embriones y fetos humanos. . . . . . . . . . . . . 422

TÍTULO IV. Sobre la obtención y uso de células y tejidos de origen embrionario humano y de otras células semejantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423CAPÍTULO I. Sobre la utilización de ovocitos y preembriones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423CAPÍTULO II. Sobre la investigación con muestras biológicas de naturaleza embrionaria. . . . . . . . . . . . . . . 423CAPÍTULO III. Sobre la Comisión de Garantías para la Donación y Utilización de Células y Tejidos Humanos. . 424CAPÍTULO IV. Sobre la promoción y coordinación de la investigación con células y tejidos de origen

embrionario humano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425TÍTULO V. Análisis genéticos, muestras biológicas y biobancos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

CAPÍTULO I. Disposiciones de carácter general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427CAPÍTULO II. Análisis genéticos y tratamiento de datos genéticos de carácter personal. . . . . . . . . . . . . . . . 427CAPÍTULO III. Utilización de muestras biológicas humanas con fines de investigación biomédica. . . . . . . . . . 430CAPÍTULO IV. Biobancos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

TÍTULO VI. Infracciones, sanciones y compensaciones por daños. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435TÍTULO VII. El Comité de Bioética de España. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437TÍTULO VIII. Promoción y coordinación de la investigación biomédica en el Sistema Nacional de Salud. . . . . . . 438Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443



– XII –

§ 12. Ley 54/2007, de 28 de diciembre, de Adopción internacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445TÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

CAPÍTULO I. Ámbito de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449CAPÍTULO II. Entidades Públicas y Entidades Colaboradoras de Adopción Internacional. . . . . . . . . . . . . . . 450CAPÍTULO III. Capacidad y requisitos para la adopción internacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

TÍTULO II. Normas de Derecho Internacional Privado relativas a la adopción internacional. . . . . . . . . . . . . . . . 454CAPITULO I. Competencia para la constitución de la adopción internacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454CAPÍTULO II. Ley aplicable a la adopción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

Sección 1.ª Adopción regida por la ley española. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455Sección 2.ª Adopción regida por una ley extranjera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455Sección 3.ª Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

CAPÍTULO III. Efectos en España de la adopción constituida por autoridades extranjeras. . . . . . . . . . . . . . . 456TÍTULO III. Otras medidas de protección de menores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

CAPÍTULO I. Competencia y ley aplicable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459CAPÍTULO II. Efectos de las decisiones extranjeras en materia de protección de menores.. . . . . . . . . . . . . . 459

Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

§ 13. Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles. . . . . . . . . . . . . . . . . 463Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463TÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467TÍTULO II. Principios informadores de la mediación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468TÍTULO III. Estatuto del mediador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469TÍTULO IV. Procedimiento de mediación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470TÍTULO V. Ejecución de los acuerdos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

DERECHO DE LOS CONTRATOS

§ 14. Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481TÍTULO I. Ámbito de la ley. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486TÍTULO II. De los arrendamientos de vivienda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

CAPÍTULO I. Normas generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487CAPÍTULO II. De la duración del contrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488CAPÍTULO III. De la renta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491CAPÍTULO IV. De los derechos y obligaciones de las partes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493CAPÍTULO V. De la suspensión, resolución y extinción del contrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

TÍTULO III. De los arrendamientos para uso distinto del de vivienda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496TÍTULO IV. Disposiciones comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497TÍTULO V. Procesos arrendaticios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498Disposiciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498Disposiciones transitorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

§ 15. Ley 49/2003, de 26 de noviembre, de Arrendamientos Rústicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514CAPÍTULO II. Partes contratantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516CAPÍTULO III. Forma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517CAPÍTULO IV. Duración del arrendamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518CAPÍTULO V. Renta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518CAPÍTULO VI. Gastos y mejoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519CAPÍTULO VII. Enajenación y subarriendo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520



– XIII –

CAPÍTULO VIII. Terminación del arrendamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522CAPÍTULO IX. De las aparcerías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523CAPÍTULO X. Normas procesales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524


DERECHO DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS

§ 16. Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre condiciones generales de la contratación. . . . . . . . . . . . . . . 527Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532CAPÍTULO II. No incorporación y nulidad de determinadas condiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533CAPÍTULO III. Del Registro de Condiciones Generales de la Contratación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534CAPÍTULO IV. Acciones colectivas de cesación, retractación y declarativa de condiciones generales. . . . . . . 535CAPÍTULO V. Publicidad de las sentencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536CAPÍTULO VI. Información sobre condiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537CAPÍTULO VII. Régimen sancionador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537


§ 17. Ley 28/1998, de 13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

CAPÍTULO I. Definiciones y ámbito de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547CAPÍTULO II. Régimen aplicable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548CAPÍTULO III. Otras disposiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551


§ 18. Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556Preámbulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556Artículos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562Disposiciones derogatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562Disposiciones finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562TEXTO REFUNDIDO DE LA LEY GENERAL PARA LA DEFENSA DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS Y

OTRAS LEYES COMPLEMENTARIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563LIBRO PRIMERO. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563TÍTULO I. Ámbito de aplicación y derechos básicos de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

CAPÍTULO I. Ámbito de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563CAPÍTULO II. Derechos básicos de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564CAPÍTULO III. Protección de la salud y seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564CAPÍTULO IV. Derecho a la información, formación y educación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566CAPÍTULO V. Protección de los legítimos intereses económicos de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . 567

TÍTULO II. Derecho de representación, consulta y participación y régimen jurídico de las asociaciones de consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569CAPÍTULO I. Régimen jurídico básico de las asociaciones de consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . 569CAPÍTULO II. Independencia y transparencia de las asociaciones de consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . 570CAPÍTULO III. Registro Estatal de Asociaciones de Consumidores y Usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572CAPÍTULO IV. Representación y consulta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

TÍTULO III. Cooperación institucional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574CAPÍTULO I. Conferencia Sectorial de Consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574CAPÍTULO II. Cooperación institucional en materia de formación y control de la calidad. . . . . . . . . . . . . . . . 575

TÍTULO IV. Potestad sancionadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576



– XIV –

CAPÍTULO II. Infracciones y sanciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577TÍTULO V. Procedimientos judiciales y extrajudiciales de protección de los consumidores y usuarios. . . . . . . . . 579

CAPÍTULO I. Acciones de cesación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579CAPÍTULO II. Sistema Arbitral del Consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

LIBRO SEGUNDO. Contratos y garantías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581TÍTULO I. Contratos con los consumidores y usuarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581CAPÍTULO II. Derecho de desistimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

TÍTULO II. Condiciones generales y cláusulas abusivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586CAPITULO I. Cláusulas no negociadas individualmente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586CAPÍTULO II. Cláusulas abusivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

TÍTULO III. Contratos celebrados a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591CAPÍTULO I. Disposiciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591CAPÍTULO II. Información precontractual y contratos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592CAPÍTULO III. Derecho de desistimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594CAPÍTULO IV. Ejecución del contrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

TÍTULO IV. Contratos celebrados fuera de establecimientos mercantiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595CAPÍTULO I. Ámbito de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595CAPÍTULO II. Contratación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596

TÍTULO V. Garantías y servicios posventa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597CAPÍTULO I. Disposiciones generales sobre garantía de los productos de consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 597CAPÍTULO II. Responsabilidad del vendedor y derechos del consumidor y usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598CAPÍTULO III. Ejercicio de derechos por el consumidor y usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599CAPÍTULO IV. Garantía comercial adicional, obligaciones de documentación y servicios posventa. . . . . . . . . 600

LIBRO TERCERO. Responsabilidad civil por bienes o servicios defectuosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601TÍTULO I. Disposiciones comunes en materia de re

código civil y legislación complementaria · capÍtulo v. de la adopción y otras formas de...

Documents