外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5....

18
外国実習生 日本語教育白書 外国実習生 日本語教育白書 過去10年に見るクス 日本語教育の推移 過去10年に見るクス 日本語教育の推移 本校は、各受入団業様のご支援を賜り、来日直後の実習生 を宿泊施設でお預かりし、初級日本語教育を実施して参りました。 回、過去10年に本校でお預かりした研修生実習生の白書 (各年度公表値)をもとにして、この制度で来日した技能実習生が、 どのように推移してきたかをまとめ、タを絞りクスとし て、グ化し、公表いたします。 各受入団業様におかれまして、この資料が後の受入活動 の助になれば幸いと存じます。 2009年~2018年(総サ数:16,336名) 株式社 きぼう国際外語学院 日本語教育業部 2020年4月

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

外国人実習生 日本語教育白書外国人実習生 日本語教育白書

過去10年間に見るトピックス日本語教育の推移

過去10年間に見るトピックス日本語教育の推移

本校は、各受入団体・企業様のご支援を賜り、来日直後の実習生を宿泊施設でお預かりし、初級日本語教育を実施して参りました。今回、過去10年間に本校でお預かりした研修生・実習生の白書

(各年度公表値)をもとにして、この制度で来日した技能実習生が、どのように推移してきたかをまとめ、データを絞りトピックスとして、グラフ化し、公表いたします。各受入団体・企業様におかれまして、この資料が今後の受入活動

の一助になれば幸いと存じます。

2009年~2018年(総サンプル数:16,336名)

株式会社きぼう国際外語学院日本語教育事業部

2020年4月

Page 2: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

<A.外国人技能実習生 本人要件の推移>

(1)年度別受入数の推移

出身国別受入数

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

中国793人

ベトナム1,497人

フィリピン811人

ミャンマー50人

インドネシア346人

1

タイ62人

Page 3: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

①国別受入割合

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

②性別受入割合

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

男性 62%

女性 38%

2

ミャンマー1%

フィリビン23%

インドネシア

10%

タイ 2%

ベトナム42%

中国 22%

Page 4: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

③年代別受入割合

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

④婚姻別受入割合

0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

未婚 77%

既婚 23%

3

30代以上613人

20代2,558人

10代397人

Page 5: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

○農業(耕種・栽培・畜産・酪農) ○食品(食品加工・水産) ○建設(建築・土木・設備・運転)

○金属(鋳鍛・機械・プレス・鉄工・溶接・塗装) ○製造(電機・電子・プラ成形・木工・印刷・包装・検査・保全)

○縫製(紡績・染色・縫製) ○物流(仕分・ピッキング) ○サービス(クリーニング・ホテル・介護・その他)

<B.実習実施機関の受入推移>

(1)業種別受入数

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

縫製 2%

金属 23%

4

サービス10%

物流 5%

製造 12%

建設 19%

食品 22%

農業 8%

Page 6: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

①中国

②ベトナム

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

サービス36%

物流 17%

縫製 1%

製造 1%

金属 15%

建設 5%

食品 14%

農業 11%

物流 2%

金属 35%

建設 12%

食品 20%

農業 3%

サーピス 5%

縫製 3%

製造 20%

5

Page 7: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

③タイ(空白年度は、来日なし)

④インドネシア

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

製造 4%

金属 13%

農業 38%

製造 37%

金属 16%

建設 15%

食品 32%

建設 3%

食品 41%

6

Page 8: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

縫製 3%

建設 53%

食品 22%

製造 9%

金属 12%

サービス 8%

食品 59%

農業 8%

金属 14%

建設 12%

7

⑤フィリピン

⑥ミャンマー

Page 9: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

<C.出国前日本語教育実施の推移>

○長期集中型(3ヶ月以上&300H以上) ○長期分散型(3ヶ月以上&300H未満)○中期集中型(2ヶ月以上&200H以上) ○短期集中型(1ヶ月以上&100H以上)○短期分散型(100H未満)

(1)教育型による受入推移割合

短期集中 8%

中期集中 2%

長期集中 84%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

長期分散 5%

8

Page 10: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

(2)主要国別による推移(割合)

①中国

②ベトナム

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

短期集中 3%

中期集中 9%

長期集中 81%

長期分散 1%

短期集中 1%

長期集中 97%

長期分散 1%

中期集中 1%

9

Page 11: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

④インドネシア

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

長期集中 100%

長期分散 6%

長期集中 94%

10

③タイ

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Page 12: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

⑥ミャンマー

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

長期分散 18%

長期集中 49%

短期集中 33%

長期分散 12%

長期集中 86%

短期集中 2%

11

⑤フィリピン

Page 13: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

<D.日本語教育修了時の習得の推移>※当校日本語講師のスキル等の要因についても、単純に均一と仮定して習得評価する。

(1)習得評価推移(割合)

○習得評価 E=会話困難 D=簡単な会話が成立 C=履修した会話が成立B=会話で自己表現ができる A=とび抜けてできる

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

A 1%

D 27%

E 61%

B 2%

C 10%

12

Page 14: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

②ベトナム

E 69%

C 11%

D 11%

A 1%

E 62%

D 29%

C 9%

B 8%

13

①中国

Page 15: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

④インドネシア

E 58%

C 13%

D 29%

E 42%

B 1%

D 41%

C 15%

14

③タイ

Page 16: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

⑤フィリピン

⑥ミャンマー

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

E 61%

C 5%

D 33%

E 24%

C 39%

D 33%

B 4%

15

Page 17: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

(3)生活態度評価推移(全体)

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

A 4%

B 96%

○生活評価 C=ときどき規則を守らない B=既定の規則は守る態度 A=他の実習生の模範

16

C 0%

Page 18: 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス ... · 2020. 5. 29. · 外国ㅴ実習生 日本語教育白書 過去10年銥に見るトピックス

<E.各国地域別 日本語教育総合評価ランキングの推移>

①出国前教育型の評価、②授業担当講師での評価、③日本語習得結果での評価、④生活態度での評価での評価をボイント化したデータによるランキング

17

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

第1位

第2位

第3位

第4位

第5位