CBMMCBMM

Companhia Brasileira de Companhia Brasileira de Metalurgia e MineraçãoMetalurgia e Mineração

CBMMCBMM CBMM é uma empresa localizada em Araxá e CBMM é uma empresa localizada em Araxá e

possui escritórios comerciais em São Paulo, possui escritórios comerciais em São Paulo, Pittsburgh, Dusseldorf e Tokyo. Dedica-se à Pittsburgh, Dusseldorf e Tokyo. Dedica-se à extração e industrialização do pirocloro do extração e industrialização do pirocloro do Araxá. A partir do pirocloro, a CBMM produz Araxá. A partir do pirocloro, a CBMM produz o ferro-nióbio, um dos mais importantes o ferro-nióbio, um dos mais importantes elementos de liga usados na produção de aços elementos de liga usados na produção de aços de baixa liga e alta resistência e o óxido de de baixa liga e alta resistência e o óxido de nióbio, com ampla utilização nas indústrias nióbio, com ampla utilização nas indústrias eletrônica e ótica. eletrônica e ótica.

CBMMCBMM

História da CBMMHistória da CBMM Inicialmente, a mineradora chamada Dema era Inicialmente, a mineradora chamada Dema era

controlada por um grupo de empresários de controlada por um grupo de empresários de Minas Gerais. Minas Gerais.

O primeiro impulso foi dado pelo presidente O primeiro impulso foi dado pelo presidente eleito Juscelino Kubitschek que ajudou a eleito Juscelino Kubitschek que ajudou a fechar um acordo com o empresário sino-fechar um acordo com o empresário sino-americano K.L. Lee. A intenção do acordo era americano K.L. Lee. A intenção do acordo era encontrar urânio, mas só achou-se nióbio na encontrar urânio, mas só achou-se nióbio na região.região.

História da CBMMHistória da CBMM O ex-embaixador e banqueiro Walther Moreira O ex-embaixador e banqueiro Walther Moreira

Salles instigado pelo valor potencial do metal, Salles instigado pelo valor potencial do metal, ele adquiriu os direitos da empresa em meados ele adquiriu os direitos da empresa em meados dos anos 60 e começou a desenvolver a dos anos 60 e começou a desenvolver a exploração do minério. exploração do minério.

José Alberto de Camargo, um executivo de José Alberto de Camargo, um executivo de confiança da família, ajudou a desenvolver confiança da família, ajudou a desenvolver novos produtos e abrir mercados, novos produtos e abrir mercados, especialmente na Rússia e China. especialmente na Rússia e China.

O acordoO acordo A empresa tem um acordo peculiar com o A empresa tem um acordo peculiar com o

governo de Minas Gerais. Um quarto dos governo de Minas Gerais. Um quarto dos lucros operacionais da companhia é entregue à lucros operacionais da companhia é entregue à estatal mineira Codemig por meio de uma estatal mineira Codemig por meio de uma conta de participação nos lucros. conta de participação nos lucros.

Os decretos permitem a exploração das Os decretos permitem a exploração das reservas, de 457 milhões de toneladas. reservas, de 457 milhões de toneladas.

Em 2003, os acordos foram renovados por Em 2003, os acordos foram renovados por mais 30 anos. mais 30 anos.

A atuação social e ambiental A atuação social e ambiental Atuação Social: todos Atuação Social: todos

os 300 funcionários da os 300 funcionários da CBMM possuem casas CBMM possuem casas próprias.próprias.

Auação Ambiental: A Auação Ambiental: A CBMM mantém um CBMM mantém um parque nacional e parque nacional e criadouro de lobos-criadouro de lobos-guará.guará.

Sobre a CBMMSobre a CBMM Fundada em 1955, a CBMM - Companhia Brasileira Fundada em 1955, a CBMM - Companhia Brasileira

de Metalurgia e Mineração é uma empresa privada de Metalurgia e Mineração é uma empresa privada dedicada à extração, processamento, fabricação e dedicada à extração, processamento, fabricação e comercialização de produtos à base de nióbio.comercialização de produtos à base de nióbio.

A CBMM emprega em Araxá cerca de 600 A CBMM emprega em Araxá cerca de 600 funcionários e, graças a um extenso trabalho de funcionários e, graças a um extenso trabalho de pesquisa e desenvolvimento, possui processos que a pesquisa e desenvolvimento, possui processos que a colocam como líder tecnológica mundial de seu setor.colocam como líder tecnológica mundial de seu setor.

Sobre a CBMMSobre a CBMM Hoje, a CBMM é responsável pelo suprimento de Hoje, a CBMM é responsável pelo suprimento de

cerca de 65% das demandas mundiais de ferro-nióbio. cerca de 65% das demandas mundiais de ferro-nióbio. De sua produção total, aproximadamente 5% atende De sua produção total, aproximadamente 5% atende toda a demanda brasileira e 95% é exportada para 250 toda a demanda brasileira e 95% é exportada para 250 usinas siderúrgicas em 42 países do mundo. usinas siderúrgicas em 42 países do mundo.

O valor das exportações do ferro-nióbio da CBMM é O valor das exportações do ferro-nióbio da CBMM é da ordem de 100 milhões de dólares anuais. A da ordem de 100 milhões de dólares anuais. A composição acionária da CBMM é de 53% para o composição acionária da CBMM é de 53% para o Grupo Moreira Salles e 47% para a Molycorp Inc., Grupo Moreira Salles e 47% para a Molycorp Inc., dos Estados Unidos. dos Estados Unidos.

Sobre a CBMMSobre a CBMM Todos os colaboradores são responsáveis pelo Todos os colaboradores são responsáveis pelo

bom desempenho do Sistema Integrado de bom desempenho do Sistema Integrado de Gestão e por sua melhoria contínua. São Gestão e por sua melhoria contínua. São responsáveis também, por manter a responsáveis também, por manter a confidencialidade, a integridade e a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade das informações relativas aos disponibilidade das informações relativas aos processos, produtos e serviços da CBMM a processos, produtos e serviços da CBMM a que tiveram acesso. que tiveram acesso.

Sobre a CBMMSobre a CBMM Sendo a Política Integrada de Gestão da empresa. As Sendo a Política Integrada de Gestão da empresa. As

atividades da CBMM estão em harmonia com os atividades da CBMM estão em harmonia com os princípios de desenvolvimento sustentável e de princípios de desenvolvimento sustentável e de responsabilidade social, agregando valor à cadeia de responsabilidade social, agregando valor à cadeia de suprimentos e remunerando o capital dos acionistas. suprimentos e remunerando o capital dos acionistas.

Por isto, as diretrizes básicas do seu Sistema Por isto, as diretrizes básicas do seu Sistema Integrado de Gestão são fundamentadas no respeito Integrado de Gestão são fundamentadas no respeito ao meio ambiente, aos seus colaboradores, clientes, ao meio ambiente, aos seus colaboradores, clientes, acionistas, fornecedores, órgãos governamentais e à acionistas, fornecedores, órgãos governamentais e à comunidade em que se insere. comunidade em que se insere.

CBMMCBMM

EXTRAÇÃO DO NIÓBIOEXTRAÇÃO DO NIÓBIO

Unidade de concentraçãoUnidade de concentração A unidade de concentração possui uma A unidade de concentração possui uma

capacidade de produção instalada de 84.000 capacidade de produção instalada de 84.000 toneladas por ano. Os seguintes processos de toneladas por ano. Os seguintes processos de produção são utilizados nesta unidade: produção são utilizados nesta unidade: moagem úmida, separação magnética, deslame moagem úmida, separação magnética, deslame e flutuação. e flutuação.

Refino do concentradoRefino do concentrado Para atingir as especificações exigidas pela Para atingir as especificações exigidas pela

indústria, o concentrado de pirocloro é indústria, o concentrado de pirocloro é refinado através de um processo refinado através de um processo pirometalúrgico, desenvolvido pela CBMM, pirometalúrgico, desenvolvido pela CBMM, que inclui pelotização e sinterização do que inclui pelotização e sinterização do concentrado flutuado, seguido de fusão concentrado flutuado, seguido de fusão redutora (desfosforação). Água é utilizada redutora (desfosforação). Água é utilizada apenas para granular o concentrado e para apenas para granular o concentrado e para lavar os gases na fase de sinterização. lavar os gases na fase de sinterização.

Refino do concentradoRefino do concentrado Operando desde o início de 2000, a nova Operando desde o início de 2000, a nova

planta pirometalúrgica resultou em maior planta pirometalúrgica resultou em maior eficiência, em redução de emissões e em eficiência, em redução de emissões e em melhor qualidade de produto. A nova unidade melhor qualidade de produto. A nova unidade apresenta uma capacidade instalada que apresenta uma capacidade instalada que permite a produção de 84.000 toneladas/ano de permite a produção de 84.000 toneladas/ano de concentrado refinado. O concentrado não é concentrado refinado. O concentrado não é comercializado, sendo usado como matéria-comercializado, sendo usado como matéria-prima dos produtos de nióbio fabricados pela prima dos produtos de nióbio fabricados pela CBMM.CBMM.

Unidade de produção de óxido de Unidade de produção de óxido de nióbionióbio

A CBMM, em pesquisa conduzida em seu A CBMM, em pesquisa conduzida em seu laboratório, desenvolveu um processo para a laboratório, desenvolveu um processo para a obtenção de óxido de nióbio a partir do pirocloro. obtenção de óxido de nióbio a partir do pirocloro. Este processo é um dos mais importantes avanços Este processo é um dos mais importantes avanços tecnológicos já feitos na área, especialmente do ponto tecnológicos já feitos na área, especialmente do ponto de vista econômico. A partir de 1980, início de de vista econômico. A partir de 1980, início de operação da planta, esta unidade foi objeto de um operação da planta, esta unidade foi objeto de um programa de melhorias que levaram a ganhos de programa de melhorias que levaram a ganhos de produtividade e qualidade. Atualmente, a produção produtividade e qualidade. Atualmente, a produção independe de matérias-primas importadas.independe de matérias-primas importadas.

Unidade de produção de óxido de Unidade de produção de óxido de nióbio especialnióbio especial

Esta unidade, estabelecida em junho de 1998, Esta unidade, estabelecida em junho de 1998, destina-se à produção de óxido de nióbio destina-se à produção de óxido de nióbio puríssimo, usado sobretudo em aplicações puríssimo, usado sobretudo em aplicações ópticas. A planta representa um esforço em ópticas. A planta representa um esforço em pesquisa e desenvolvimento, e evidencia o pesquisa e desenvolvimento, e evidencia o empenho da CBMM em desenvolver empenho da CBMM em desenvolver compostos de nióbio de alta pureza.compostos de nióbio de alta pureza.

Meio ambienteMeio ambiente A CBMM endossa os princípios do A CBMM endossa os princípios do

desenvolvimento sustentável.desenvolvimento sustentável. Paisagismo, conservação e ecologia foram Paisagismo, conservação e ecologia foram

questões que nos preocuparam desde o início. questões que nos preocuparam desde o início. A consolidação dessas atividades em um A consolidação dessas atividades em um Sistema de Gestão Ambiental permitiu à Sistema de Gestão Ambiental permitiu à CBMM se tornar a primeira companhia de CBMM se tornar a primeira companhia de mineração e metalurgia a receber certificação mineração e metalurgia a receber certificação ISO14001 para todas as suas operações.ISO14001 para todas as suas operações.

Meio ambienteMeio ambiente Este sucesso demonstra Este sucesso demonstra

o comprometimento da o comprometimento da diretoria e dos diretoria e dos acionistas com o bem-acionistas com o bem-estar das futuras estar das futuras gerações e com o gerações e com o desenvolvimento desenvolvimento ambiental, em sua faceta ambiental, em sua faceta humana, social e humana, social e tecnológica.tecnológica.