L e B o u r g • 1 6 2 4 0 L a C h è v r e r i eT é l . : + 3 3 ( 0 ) 5 4 5 3 0 6 9 2 7F a x : + 3 3 ( 0 ) 5 4 5 3 0 6 9 2 7C o u r r i e l : l i b r a i r i e @ c a l e p i n u s . c o mw w w . c a l e p i n u s . c o m

C A L E P I N U SL A L I B R A I R I E L A T I N - G R E C

No 6DEC2010C

ATA

LOG

UE

L A T I N - G R E C

XVE . XVIE. XVIIE . XVIIIE

2

Heures d’ouverture de la Librairie :du mardi au samedi de 10 heures à 18 heures et sur rendez-vous.

Conditions générales de vente :Conformes aux usages du Syndicat de la librairie ancienne et moderne.Emballage gratuit, assurance et frais d’expédition à la charge du client.Toute commande téléphonique devra être confirmée par écrit. Les volu-mes seront expédiés après le règlement de la facture. Passé un délai de 8jours, les ouvrages non réglés seront remis en vente. Les commandes d’ouvrages neufs auprès des éditeurs français et étrangersdoivent être accompagnées d’arrhes (50% de la facture finale).

Conception graphique, maquette et mise en page : HENRY LEROY

© Calepinus, la librairie latin-grec, décembre 2010. RC

S B

411

655

814

Expertise et achat de livres(lots ou bibliothèques) de latin et de grec :

— Littérature, études et commentaires ;— Civilisation, histoire, philosophie ;— Épigraphie, paléographie, papyrologie et archéologie ;— Manuels scolaires. Dictionnaire, grammaire, philologie, linguistique.

C A L E P I N U SL A L I B R A I R I E L A T I N - G R E C

3

ABBÉ AUGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RÉF 85ABBÉ DANET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86ABBÉ GIRARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87ABBÉ LADVOCAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88ABBÉ PLUCHE, NOËL-ANTOINE . . . . . . . .89ABBÉ SERAN DE LA TOUR . . . . . . . . . . . . . .90AEMILE, PAUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2ALLAXINUS, JACOB . . . . . . . . . . . . . . . . .15.3ANACRÉON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91ANDRONICUS RHODIUS . . . . . . . . . . . . . . .37ANSELME DE CANTERBURY (SAINT) . . . . .38APOLLODORE D’ATHÈNES . . . . . . . . . . .3,72.2APPIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39APULÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92ARISTIDES, AELIANUS . . . . . . . . . . . . . . . 40AULU GELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,42AUSONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,93,94BACON, FRANCIS, BARON VERULAM . . . . 43BARTHOLOMAEUS, JOANNE ROSINO . . . . . 44BASILE LE GRAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5BELLARMIN, ROBERT . . . . . . . . . . . . . . . 45.1BONGARS, JACQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19BUDÉ, GUILLAUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6CALEPINUS, AMBROSIUS . . . . . . . . . . . . . . 46CALLIMAQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95CAPITOLINUS, JULIUS . . . . . . . . . . . . . . . 159CICÉRON . . . . . . . . . . . . . .7,8,47,96,97,98,99CLAUDIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100DE BÈZE, THÉODORE . . . . . . . . . . . . . . . . . 26DELISLE DE SALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101DÉMOSTHÈNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102DIDEROT, DENIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103DU BELLAY, MARTIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 9DU TILLET, JEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11DUCANGE (DU FRESNE, CHARLES) . . . . 104EPICTÈTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105ESCHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ÉSOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106ESTIENNE, CHARLES . . . . . . . . . . . . . . . . 10ESTIENNE, HENRI . . . . . . . . . . . . .11,12,15,2EUSÈBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13FACHINEUS, ANDREAS . . . . . . . . . . . . . . . 14FÉNELON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107FICHET, ALEXANDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

FLAVIUS JOSÈPHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49FLORUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,51FURGAULT, M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108GALIEN, CLAUDE . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1GALLICANUS, VULCATIUS . . . . . . . . . . . . 159GARDIN DUMESNIL, JEAN BAPTISTE . . . . .109GAUDINUS, JEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110GESNER, JOHANN MATTHIAS . . . . . . . . . 111GODEFROY, DENIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52GRÉGOIRE DE NYSSE . . . . . . . . . . . . . . . . .16GUICHARDIN, FRANÇOIS . . . . . . . . . . . . . 17HEINSIUS, DANIEL . . . . . . . . . . . . . . . . 72.4HÉRODOTE D’HALICARNASSE . . . . . . . . . . 53HÉSIODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112HIPPOCRATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54HOMÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,113,114HORACE . . . . 1,115,116,117,118,119,120,121HOULLIER, JACQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . 54ISOCRATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122JOVE, PAUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18JUSTIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,20,56,57JUVÉNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,124,125LACTANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21LAMPRIDIUS, AELIUS . . . . . . . . . . . . . . . 159LIPSE, JUSTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22LONGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126LUCAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,59LUCIEN DE SAMOSATE . . . . . . . 23,24,60,127LUCRÈCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.1, 152LYSIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128MARTIAL . . . . . . . . . . . . 61,62,63,64,65,129MARTINI, MATTHIAS . . . . . . . . . . . . . . . . 130MISSEL ROMAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173MONTAGU, EDWARD WORTLEY . . . . . . . . 131MYRICAEUS, JEAN GASPAR . . . . . . . . . . . 45.2NÉPOS, CORNELIUS . . . . . . . . . . 132,133,134NOLTENIUS, J. FR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135NOUVEAU TESTAMENT . . . . . . . . . . . . . . . .26OVIDE . . . . . . . . . . . . . 136,137,138,139,140PASSERAT, J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46PATERCULUS, VELLEIUS . . . . . . . . . . . . . .141PERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,125PETIT, SAMUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,67PÉTRARQUE, FRANCIS . . . . . . . . . . . . . . . . 68

S o m m a i r eIncunable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 05Editions du XVIe siècle (auteurs latins et grecs) . . . . . . . . . . . . . . . .p. 06Editions du XVIIe siècle (auteurs latins et grecs) . . . . . . . . . . . . . . . .p. 24Editions du XVIIIe siècle (auteurs latins et grecs) . . . . . . . . . . . . . . .p. 45

4

PHÈDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142PHOCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143PINDARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28PLATON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144,145,146PLAUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,148PLINE L’ANCIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149PLINE LE JEUNE . . . . . . . . . . . . . . . . 150,151PLUTARQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152POLLIO, TREBELLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . 159POLYBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28QUINTE-CURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,153ROLLIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154ROSINUS, JOHANNES . . . . . . . . . . . . . . . . .70SABBATHIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155SAINT AUGUSTIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29SAINT THOMAS D’AQUIN . . . . . . . . . . . 30,71SANNAZARO, JACOPO . . . . . . . . . . . . . . 31.1SAPHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91SCALIGER, JOSEPH . . . . . . . . . . . . . 72.1,72.3SCALIGER, JULES-CÉSAR . . . . . . . . . . . . . . .32SCHENCK VON GRAFENBERG, JOHANN . . . 73

SCHREVEL, CORNELIS . . . . . . . . . . . . 156,157SCIPION DUPLEIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74SELDEN, JOHN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75SÉNÈQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158SPARTIANUS, AELIUS . . . . . . . . . . . . . . . 159STRADA, FAMIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76SUÉTONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,77SULPICE SÉVÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78SYMMAQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34TACITE (TACITO, C.) 35,79,80,81,82,160,161,162TÉRENCE . . . . . . . . . . . . . . 25.2,163,164,165THÉOCRITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2THUCYDIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36TITE-LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166VALÈRE, MAXIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83VANIÈRE, JACQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . 167VILLIER, JOSEPH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168VIRGILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,170,171VOPISCUS, FLAVIUS . . . . . . . . . . . . . . . . 159VOSSIUS, GÉRARD, JEAN . . . . . . . . . . . . . 84ZOSIMUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Stace, Silves, édition et commentaire critiques de G. Liberman,mars 2010. ISBN 978-2-9517-7594-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,00 €

Apulée, Apologie, texte établi, traduit et annoté par Hélène Gossart,mai 2010. ISBN 978-2-9517-7595-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00 €

CD Virgile, Églogues I-II-IV-VII déclamées en latin par Daniel Blanchardseptembre 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,90 €

Virgile, Bucoliques, texte établi, traduit et annoté par M. A. Marié,février 2008. ISBN 978-2-9517-7593-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,00 €

Sénèque, De la Clémence, texte établi, traduit et annoté par M. A. Marié,février 2006. ISBN 2-9517759-2-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,00 €

Pindare, Pythiques, texte établi, traduit et annoté par G. Liberman,septembre 2004. ISBN 2-9517759-1-1 (prix éditeur 67,00 €) -50% . . . .37,50 €

René Cagnat, Cours d’Épigraphie latine, (quelques exemplaires en stock !)2002. ISBN 2-9517759-0-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85,00 €

François Charpin, Le Féminin exclu,2001. Co-édition Michel de Maule. ISBN 2-87623-096-8 . . . . . . . . . . . .13,70 €

C A L E P I N U SÉD I T EUR DE LANGUES ANC I ENNE S

5

XV e siècleIncunable 1. Horace : Opera.Ad Horatium Flaccum odde dicolos tetrastrophos Angeli Politiani : folio[1b]En latin, Venitiis, Bernardinus Stagninus, de Tridino, 1486, grand in quarto,(21 x 29), CLXXVIII feuillets.Reliure plein vélin, dos lisse, quelques rousseurs, marques d’anciennes attaches, trancherouge à la couleur passée, dos qui se désolidarise à l’avant de l’ouvrage, manquent lapage de titre, les ff. I, CLXV, CLVI, une partie du texte au folio II sur le tiers inférieur de lapage, 8 fins de ligne sur le folio III en bord de page, et un petit trou, quelques mots, aufolio IIII. Sur ces pages (III-VI) un morceau de papier a été collé à l’endroit de la tourne.Une mouillure sur le bord de page a fragilisé le papier jusqu’au folio XV, petits trous devers épars en marge du texte, lettrines peintes en rouge. Le texte latin est encadré par lecommentaire sur une colonne dont le nombre de lignes varie (56 ou 57), larges mouillu-res plus ou moins estompées et à différents endroits notamment sur les bords, et plusmarquées vers CXXXV, à partir du folio CLXXII elles s’accompagnent de rousseurs foncées,notes manuscrites très fines en marge du commentaire. Les trois quarts de l’ouvrage ontgardé une blancheur de papier étonnante pour un papier vergé si ancien.EAL-150509-05-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4200 €

Un de ces ouvrages qui participent à l’histoire de l’imprimerie et de la philologie latine ! Ce pre-mier commentaire d’Horace a traversé les siècles sans avoir trop souffert : seuls trois feuilletsmanquent et deux feuillets en début d’ouvrage ont subi des pertes de texte. Les bords de pagefragilisés peuvent être restaurés. En revanche, l’ensemble est encore bien relié, l’impression aconservé un noir bien marqué et les lettrines peintes sont restées vives. (L’ouvrage peut-êtrecomplété grâce à l’exemplaire de La Bibliothèque Nationale et les feuillets imprimés sur papiervergé naturel et réincorporés à l’ouvrage, devis sur demande.)

Cristoforo Landino, Christophorus Landinus. Né en 1424 à Florence, il fait des étudesde droit et suit des cours au Studio de Florence, où il obtient une chaire de poésieet rhétorique en 1453. Landino à deux modèles comme poète, Virgile et Horace, etpratique lui-même l’imitation comme en témoigne son recueil de poèmes Xandra. Il fait

cours sur les odes d’Horace en 1470-71. Il a pour élève Ficin, Laurent de Médicis et avance dansla carrière grâce aux Médicis, Cosme, Pierre et Laurent, qu’il loue dans son œuvre. Auteur dupremier commentaire humaniste sur Horace, il offre un exemple de « syncrétisme critique »(A. Moss) qui mêle l’approche du grammairien à l’analyse rhétorique. L’édition d’Horace par Lan-dino fut saluée notamment par Politien qui lui dédie une ode enthousiaste, Vates threici blandiorOrphei... Cette ode paraît au début de l’édition de Landino. Les éditions de Virgile et d’Horacepar Landino sont sans doute les plus réimprimées et les plus étudiées à la fin du XVe siècle.

Ange Politien, Angelus Politianus, (1454-1494), poète et humaniste italien de la Renais-sance. Né à Montepulciano (Toscane), Agnolo Ambrogini, dit « il Poliziano », a été leprécepteur des enfants de Laurent de Médicis. On lui doit la traduction en latin de

nombreuses œuvres de l’Antiquité grecque dont l’Iliade et il est l’auteur de poèmes en latin, lesSilvae. Ses essais critiques sur l’Antiquité et ses leçons de littérature grecque et latine ont été

6

recueillis en 1489 sous le titre de Miscellanea. Lié aux Médicis, il décrit le meurtre de Julien deMédicis, le frère de Laurent, dans la Conjuration des Pazzi (1478). Son œuvre poétique en italiencomprend les Stances pour le tournoi (1475-1478), poèmes de circonstance remettant à l’honneurla strophe de huit vers, et un drame lyrique, Orphée (1480), qui a inspiré Monteverdi pour sonOrfeo (1607).

XVIe siècle.Editions d’auteursgrecs et latins

2. Aemile, Paul - du Tillet, Jean : Pauli Aemylii Veronensis, histo-rici clarissimi, De rebus gestis francorum, ad christianissimum Gal-liarum Regem Franciscum Valesium, ejus nominis primum, libridecem, ex postrema auctoris recognitione.Additum est De regibus item francorum Chronicon, ad haec usque tempora studiosis-sime deductum, cum rerum maximè insignium indice copiosissimo.

en latin, Parisiis, imprimebat Michaël Vascosanus sibi, & Iohanni Roigny, 1544,1543, 23.5 x 35 [4 ff.], 244 ff. + [1 ff.], chronique : [27 ff.] (de Aij à Diiij), index : [20ff.] (de A à Ciiij).Ouvrage en excellente condition, reliure et pages intérieures. Reliure plein veau, dos à 5nerfs, restauré haut et bas de dos et coins. Petits manques côté plat verso deuxième ettroisième nerf. Dos muet. Les plats sont ornementés de 4 filets triples à la roulette imbriquésdu bord de couverture jusqu'au centre avec à chaque coin un petit fleuron. Titre imprimésur la tranche au noir. Belle mise en page sobre, sur une colonne, avec de magnifiquesvignettes au carré pour certaines en hommage à François Ier. Quelques éléments de cer-taines vignettes ont été peintes. Le papier est resté dans un état de fraîcheur rare pour uneédition de cet âge. De plus elle a l'avantage d'être plus lisible que la première édition aumoins dans la version digitalisée qu'en donne la Bibliothèque Nationale.

AC-171007-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1500 €

Appelé en France sous Charles VIII pour composer une histoire érudite de ce pays, PaoloEmili (en latin Paulus Aemilius) a publié les quatre premiers volumes de son œuvre en1517, les deux suivants en 1519, et laissa à sa mort en 1529 les matériaux suffisant pouren composer quatre autres, tâche qui fut entreprise par son ami et compatriote Zava-

rizzi. La première édition de l'œuvre complète prit place en 1539 chez Vascosan. A cette chroniquefurent reprochés son ton déclamatoire et son parti-pris pro-français mais elle demeure une sour-ce importante pour l'histoire du XVème siècle. Réédition : Parisiis, Michael Vascosanus & JohannesRoigny 1544 (où le Chronicon rédigé par Jean du Tillet est de 1543). In Corpus historique étampois.

7

3. Apollodore d’Athènes: Apollodori Atheniensis grammaticiBibliotheces, sive de Deorum origine, Libri III.Benedicto Aegio Spoletino interprete. Hanc editionem Hieronymus Commeli-nus recensuit ; plerisque in locis, mm.ff.ope, emendatiorem reddidit ; ac notisvariis, ex collatione veterum exemplarium, sed præcipuè Palat. illustrauit.Accessit rerum ac verborum copiosissimus index.En latin et en grec, Heidelberg, ex officina Commeliniana, 1599, 11 x 17.[8 ff] + 207 p + [18 ff] index (de O j à Q j).Vélin d’époque restauré en un demi vélin à lacets apparents. Écriture manuscrite surle dos. Plats cartonnés saumonés avec coins en vélin. Mise en page sur deux colonnesgrec, latin en regard. Peu de rousseurs. Exemplaire en bon état.

EAG-240608-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .750 €

La première édition d’Apollodore est de Benedetto Egio de Spolète (Egius). Elle parut àRome, 1555, in-8, avec une traduction. Cet éditeur se plaint de l’état pitoyable de sonmanuscrit ; et la comparaison de son texte avec d’autres manuscrits a démontré qu’il l’atraité fort arbitrairement. Jérôme Commelin, qui réimprima ce volume, 1599, in-8, s’aper-

çut des interpolations d’Egio ; n’osant cependant pas les extirper, il se contenta de placer entreparenthèses les phrases ou mots qui manquaient dans le manuscrit d’Heidelberg, sur lequel il tra-vaillait. Il mourut pendant l’impression. Judas Bonutius, qui acheva l’édition, y plaça les varianteset des notes. In F. Schoell, Histoire de la littérature grecque profane, 2e édition, t.V, Paris, 1824.

4. Ausone : Decii Ausonii Burdegalensis, viri consularis opuscula varia.En latin, Lugduni, apud Seb. Gryphium, 1540, 10 x 16, 231 pages.Reliure plein veau moucheté du XVIIIe épidermée à restaurer, dos à 5 nerfs, haut et basde coiffe manquants ainsi que la pièce de titre, caissons ornés, mors ouverts, chants desplats dorés à la roulette, coins avec des manques, tranche jaspée rouge, marques d’im-primeur sur la page de titre avec l’inscription « virtute duce, comite fortuna » et le grif-fon en dernier page. Pages de gardes avec un papier à la cuve multicolore encore vif,large mouillure dans les 20 premières pages moins marquée dans le corps de l’ouvrage,davantage vers la fin, annotations manuscrites à la plume. Ex libris Chastelain de Tillyécrit à la plume.EAL-170109-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 €

5. Basile le Grand : Basilii magni de instituenda studiorum ratione,gr. lat., cum annotât. Justini Gobleri. Joan. Pici Miranduleopuscula : De homine ; De Christo et mundo ; De vita cliristiana ;Commentaria in Psal. XV. Rodolphus Agricola, De formando stu-dio. Erasmi Roterd., Ratio colligendi exempla. Phil. MelanchtonisDe locis communibus ratio. Petrus Fladrunus, Locorum commu-nium index.En latin et en grec, Basileae, Henricus Petrus, 1537, 11 x 16, 262 pages.

8

Plein vélin qui a pris des teintes orangées, vertes très sombres. Dos épidermé. La reliurequi a joué avec le temps laisse apparaître entre le plat et le corps de l’ouvrage les nerfs.Bon état intérieur. Une mouillure plus ou moins prononcée en bord de page côté exté-rieur, peu de rousseurs, quelques taches d’encre. Très fine écriture manuscrite à l’encrebrune en marge du texte. Incomplet : manque la première page de titre et la page 63 dutitre intermédiaire. Les textes sont complets.EAG-260509-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450 €

Très rare. Basile le Grand, archevêque de Césarée, saint Père grec du IVe siècle, a laisséplusieurs ouvrages. Il écrivit son livre De instituenda studiorum ratione, pour recommanderà ses neveux la lecture des anciens poètes et des anciens rhéteurs. Léon Arétin avaitdéjà traduit cet opuscule en latin. Justin Gobler, jurisconsulte allemand, mort à Franc-

fort en 1561, le traduisit de nouveau ; mais il joignit à sa traduction le texte grec et des com-mentaires assez étendus. L’épître dédicatoire de J. Gobler est datée de Trêves, septembre 1537.Cette œuvre ne formait qu’un tome, de 121 pages. Afin de lui donner une ampleur suffisante, l’im-primeur ajouta quatre opuscules de J. de la Mirandole, sur la morale et sur les règles d’une vie chré-tienne, une lettre sur la méthode d’étudier, par le célèbre Rodolphe Agricola, l’un des restaurateursdes sciences et des lettres en Europe, au XVe siècle ; et enfin, trois petits traités du même genre écritspar Érasme, par Melanchton et par Pierre Fladrun. Ce dernier auteur est presque inconnu. Né à Wal-kilch, en Brisgaw, il étudia à Fribourg, devint un habile philologue et professa à Roubaix, où il mou-rut jeune le 18 octobre 1526. Ce recueil est très-rare, et il acquiert une certaine importance par uneréunion de ces opuscules, fort peu communs, composés par des savants dont les ouvrages sont tou-jours recherchés. In Bulletin du Bibliophile, mai et juin 1856.

6. Budé, Guillaume : Gulielmi Budaei regii secretarii epistolae.En latin et en grec, Basileae, in aedibus Andreae Cartandri, 1521, 15 x 20.5.222 pages.Reliure moderne plein vélin en excellent état, dos lisse avec 3 nerfs, page de titre inséréedans une gravure pleine page, de nombreux trous de vers qui n’altèrent pas la lecture,petites mouillures au début de l’ouvrage, marque d’imprimeur en fin d’ouvrage.EAL-150509-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .750 €

É dition bâloise du Recueil de lettres en latin et en grec de Guillaume Budé à ses contempo-rains français : Nicolas Bérauld, François Deloynes, et européens : Richard Pace, Thomas More,

Thomas Linacre, humanistes anglais. Joachim Vadian, humaniste suisse…

7. Cicéron : Opera M. Tulii Ciceronis. Tomes I et II reliés en un volume.Tomus primus operum M. Tullii Ciceronis : in quo haec continentur. Rhétoricum à C.Herennium Libri IIII. de Inventione Rhetorica Lib. II. De Oratore ad Q. Fratem Lib. III. Declaris Oratoribus Lib. I, qui Brutus inscriptus est. Orator ad Brutum. De optimo genereoratorum, initium tantum. Topica ad C. Trebatium juris consultum. De partitione oratoriadialogus. Variae lectiones... Index copiosissimus rerum ac verborum memoria digniorum.Tomus secundus operum M. Tullii Ciceronis : omnes ejus orationes complectens : qua-rum indicem inuersa pagina te docebit...

En latin, Parisiis Apud Carolum Stephanum, Typographum Regium, 1555, in folio :25,5 x 38,5, [24] + 372 pages - 762 pages.

9

Plein veau à restaurer épidermé, avec des manques, reliure postérieure XVIIe, dos à 6nerfs à caissons ornés. Pièce de titre en cuir, titre et motifs gravé or. Haut et bas de coif-fes manquants ainsi que le cuir en haut et en bas du dos sur 2 cm. Pages de garde mar-brées. Ex libris sur le verso du plat : M. E. J. C. Romiguières. Ex libris armorié avec huitvignettes insérées dans un rectangle signé P. Dubedout sur la garde blanche.EAL-250608-09. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 €

8. Cicéron : M. T. Ciceronis operum tomus tertius omneis eius epistolascomplectens. Tomes III et IV reliés en un volume.Epistolarum libros XV, ad familiareis : ex quibus octavus solas M. Cœlii epistolas adCiceronem continet. Libros XVI, ad T. Pomponium Atticum. Libros III, ad Q. Ciceronemfratrem. Librum I, ad M. Brutum. Epistolam ad Octavianum, sive fit Ciceronis, sive incertiauctoris. Librum unum Cornelii Nepotis, de vita T. Pomponii Attici. Ex postrema DionysiiLambini monstroliensis emendatione...Tomus quartus, quo continentur philosophici libri qui supersunt.Academicarum quæstionum ad Varronem liber I. Academicarum quæstionum liber IV, quiinscribitur Lucilius. De finibus bonorum & malorum libri V. Tusculanarum quæstionumlibri V. De natura deorum libri III. De divinatione libri II. De fato liber I. De legibus III.De officis libri III. Cato maior, seu de senectute liber singularis. Lælius, seu de amicitialiber singularis. Paradoxa Stoicorum sex. Fragmenta orationum, epistolarum, & librorumphilosophicorum, quæ extant...En latin, Apud Petrum Santandreanum, 1577, in folio : 25 x 38. 512 + 80 (index) + 455 + 96+ 107 pages (index). Pleine basane restaurée dont les plats initiaux ont été conservés, lareliure du dos est postérieure, dos à 6 nerfs à caissons ornés estompés, pièce de titre en cuirrouge, pièce de tomaison en cuir noir, haut de coiffe manquant, mors en bas à gaucheusagé, fer central en losange gravé or éteint sur les plats, titre, filets, motifs et fer gra-vés or, coins usés avec des manques, mouillures. Tranche dorée trois faces.EAL-230109-02-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

9. Du Bellay, Martin : Les mémoires de Mess. Martin du Bellay Sei-gneur de Langey.Contenant le discours de plusieurs choses advenues au Royaume de France, depuisl’an 1512 jusqu’au trépas du Roy François I, auxquels l’auteur a inséré trois livres, etquelques fragments des Ogdoades de Messire Guillaume du Bellay, seigneur de Lan-gey son frère. Oeuvre mis nouvellement en lumière, et présenté au roy par Mess. Renédu Bellay, Chevalier de l’ordre de sa majesté, Baron de la Lande, héritier d’iceluy Mess.Martin du Bellay.En français, A la Rochelle par Pierre Davantes, 1573, 11.5 x 16.5, [16] + 1171 pages+ table. Plein vélin à rabats à restaurer. Dos lisse creusé par le temps. Trou de ver sansaltérer le texte, rousseurs éparses. Manquent les deux dernières pages de la table (27pages sur 29).HA-220608-04-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 €

10

Pierre Davantès le Jeune. Libraire dont les activités se situent sans doute principalement àGenève de 1561 à 1573. Pierre Davantès le Jeune, fils de Jean, est né à Rabastens en Gascogne.Il est le frère de Pierre l’Aîné et son héritier universel en 1561. Il est signalé dans les sourcesgenévoises comme marchand libraire en 1563, 1565 et 1568. En 1572, il demande à Gaspard de

Hus d’acheter une grande quantité de livres à Henri II Estienne pour les vendre à la foire de Franc-fort. Une édition de 1572 avec l’adresse « A Basle, pour Pierre Davantes » a été imprimée à Caen.Deux éditions de 1573 « A La Rochelle, par Pierre Davantes » ont été imprimées à Genève par JacobStoer.Après cette date, il n’en est plus question dans les sources genévoises. In Le répertoire des impri-meurs et éditeurs suisses actifs avant 1800.

10. Estienne, Charles : Dictionarium historicum, geographicum,poeticum.Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, æquorum,fluviorum, finuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ;ad Sacras & prophanas historias, poetarumque ; fabulas intelligendas, necessariaNomina, quo decet ordine complectens. Ingenri Nominum aceruo, historiarum, acrerum insignium copia, postrema hac Editione auctus & locupletius redditum.En latin, Apud Iacobum Stoer, 1596, 17,5 x 26, vi + 452 ff.Pleine basane à restaurer. Coiffe de tête manquante ainsi que le cuir sur la moitié du dos auniveau du premier fleuron. Mors ouvert. Dos lisse avec neufs fleurons encadrés de filetsdoubles. Filet d’encadrement sur les plats. Fleuron intérieur en retrait à chaque coin.Marque d’Estienne gravé au centre des plats. Un coin haut cassé. Manque de cuir coin bas.Chants des plats ornés d’un filet à la roulette. Papier intérieur très frais. Peu de rousseurs.

DLGM-240608-01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 €

11. Estienne, Henri : Epigrammata Graeca, selecta ex Anthologia.Interpretata ad verbum, et carmina, ab Henrico Stephano : quaedam et ab aliis. Loci aliquot ab eodem annotationibus illustrati. Ejusdem interpretationes centum et sex unius distichi, aliorum item quorundam epigragrammatum varia.En latin et en grec, Excudebat Henricus Stephanus, 1570, 17.5 x 12, [6], 311 pages.Reliure à recouvrement habilement restaurée (cahiers recousus) en vélin d'époque.Coutures apparentes. Pages intérieures en parfait état. Quelques rousseurs éparses. Légèresmouillures en marge côté extérieur, milieu de page et bas de page sur les 40 dernières pagessans incidence. Typographie sobre avec de simples bois décoratifs sous forme de bandeaude séparation. Bel ouvrage habilement restauré et particulièrement bien conservé.AC090307-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 €

12. Estienne, Henri : Thesauri linguæ Græcæ ab Henr. Stephanoconstructi tomus II (Κ-Υ).En latin et en grec, Henri Estienne, Genève, 1572, 23 x 37,XII colonnes + 1699 colonnes + 1793 colonnes.Pleine basane, dos à 6 nerfs ornés, caissons ornés, pièce de titre cuir rouge, haut et bas decoiffe manquants, parties de cuir manquantes sur les côtés du dos, mors usagés, filets

11

d’encadrement et monogramme central sur les plats, le fer est daté de 1572, ex librisarmorié, titre, filets, motifs et monogramme gravés or, coins abîmés, rousseurs.

PLGL-230109-01-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 €

Un volume séparé (tome II) des cinq tomes du Trésor de la langue grecque d’Henri Estien-ne, un des chefs-d’œuvre d’édition du célèbre imprimeur parisien.

13. Eusèbe : Phamphili Cæsariensis. Viri ut sanctissimi, ita multiva-ria rerum & divinarum, & humanarum cognitione clarissimi Opera, quæ magna hactenus doctorum virorum industria, per lustratis diligenter instruc-tissimis passim locorum Bibliothecis, inveniri potuerunt : omnia castigatiora &locupletiora, quam antehac unqua, edita : quorum Catalogum versa hæc pagella,una cum eorum interpretibus continet. En latin, Basileæ, per Henricum Petri, 1554, 22 x 31, index + 765 + 170 pages.Reliure pleine basane restaurée XVIIIe, 6 nerfs avec entre-nerfs décorés de motifs florauxrectangulaires plein dos, pièce de titre cuir beige, titre et motifs gravés or, monogram-mes gravés or au centre de chaque plats, filets à la roulette avec fleurons dorés en coinsqui apparaissent au verso. Haut de coiffe usagé avec quelques petits accrocs. Le cuir desplats anciens est épidermé et présente des manques : coin en pied et dans le haut desplats. Page de titre imprimée avec titre et commentaires au centre de la gravure. Lettri-nes en début de chapitre et dans le cours du texte. Pour exemple, La lettrine P dans lapage de privilège est composée de trois jeunes enfants très expressifs. Excellent état inté-rieur, sans aucunes rousseurs.C40906-38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100 €

14. Fachineus, Andreas : Andreae Fachinei foroliuiensis, jurisconsulti cla-rissimi, Consiliarii Serenissimi Principis ac Domini, D. Gulielmi Comitis PalatiniRheni, utriusque Bauariae Ducis, &c. Et in celeberrima Ingolstadiensi AcademiaJuris Caesarei Professoris Ordinarii : Controuersiarum juris tomi tres,nunc primum uno volumine editi. Quibus variae iuris quaestiones solide, erudi-te & perspicuè ex ipsis juris fontibus declaruntur & definiuntur. Quibus innovem libris prius digestis, nuns accessit decimus, secunda editione limatus.Cum indice copioso.En latin, Lugduni, Apud Joannem Pillehotte, sub signo nominis Iesu, 1595,in folio, [8] + 1519 pages + [35] + 147 pages.Reliure plein veau, dos à cinq nerfs orné d’un filet, et de chaque côté du nerf, de troisfilets estampés. Fleurons intercalés. Pièce de titre jaunie avec titre en écriture manuscrite,titre réécrit à la main sur le haut du dos. Haut et bas de coiffes manquants. Un mors entête est ouvert sur 4 cm. Plat avec un filet d’encadrement et rosace centrale et trois filetsestampés côté mors. Filets, fleurons et rosace gravés or. Plats frottés, chants des plats frot-tés avec des manques, surtout en bas. Larges mouillures plus ou moins apparentes. Pagede titre imprimée en deux couleurs, rouge et noir.EAL-210509-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 €

12

15. Galien, Claude ; Estienne, Henri ; Allaxinus, Jacob.Trois ouvrages reliés en un volume.1. Galien, Claude : Claudii Galeni pergameni definitiones medicæ,Iona Philologo interprete.En latin, Lugduni, apud Franciscum Justum, 1539, 11 x 17, 24 ff. + 8 pages d’index.

2. Estienne, Henri : De latinis et Græcis nominibus arborum, fructi-cum, herbarum, piscium, & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Aetio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro,Athenæo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Iohanne Ruellio cum Gallicaeorum nominum appellatione. Aeditio secunda, cui multa accesserunt.En latin, Lutetiæ, ex officina Roberti Stephani typographi regii, 1545, 11 x 17,124 pages.

3. Allaxinus, Jacob : Medicæ aliquot disceptationes erudissimæ,quibus recentiorum & Arabum permulti errores ad veterum discipli-nam expenduntur. Auctore Iac. Allaxino medico clarissimo.En latin, Parisiis, ex officina Christiani Wecheli, 1535, 11 x 17, 84 ff. de A ii à L ii(page de titre comprise).Pleine basane à restaurer néanmoins encore solide en l’état, dos à 4 nerfs, cuir craque-lé avec des manques, filets estompés sur les plats, bas des mors ouverts, tranche rouge,pages manuscrites dont certaines collées insérées avant la page de garde pour renfor-cer le plat. Page de titre du premier ouvrage avec des rousseurs et des restaurations.Larges rousseurs dans une ou deux pages. Trois hauts de pages restaurés. Rousseurséparses dans le second texte. Page de titre avec la marque d’imprimeur. De même pourle dernier ouvrage. La même marque d’imprimeur clôture l’ouvrage. Très peu de rous-seurs. Les trois volumes.EAG-241108-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1600 €

Trois ouvrages qui traitent des sciences, deux de médecine, l’autre d’histoire naturelle.

L e premier établi par Jonas Philologue, pseudonyme de Johan Gunther von Andernach (Gon-thier d’Andernach), médecin (1487-1574) qui fut professeur de Vesale. Il écrivit divers ouvra-

ges de médecine et de philologie, et commente ici Galien.

L e deuxième ouvrage Petit dictionnaire d'histoire naturelle à partir d'auteurs antiques est la deuxièmeédition de Robert Estienne le Ier. Cet ouvrage est également peu commun. Plusieurs réim-

pressions en ont été faites (1547) et plus tard par Charles Estienne en 1554, (imprimeur du Roien 1551), de l’édition produite par son père Henri Estienne en 1536.

L e dernier est signé par l'un médecin de Bordeaux : Allaxinus dont c'est la seule éditionconnue (1535), et qui règle ses comptes tant avec la médecine arabe (Arabum permulti errores !)

qu'avec ses confrères bordelais. Cet ouvrage rare n'est présent que dans quelques bibliothèquesspécialisées en médecine.Ces trois ouvrages, reliés en un seul volume mériterait une restauration compte tenu de la gran-de originalité de chacun des trois textes.

13

16. Grégoire de Nysse : Divi Grégorii, Episcopi Nysseni, fratisBasilii Magni. Opera quae adipisci licuit omnia,pleraque antehac numquam visa, de Graeco in Latinum à diversis potissimum à D.Laurentio Sifano I.U. D. translata : quorum catalogum post Epistolam ad Lectorem inve-nies. Additus est Index rerum memorabilium et locorum Scritturae uberrimus.

En latin, Basilae, per Nic. Episcopium Juniorem, 1562, 24 x 31, VI + 600 pages.Reliure XVIIIe, dos à six nerfs, larges filets en fleurs de lys intercalés et fers décoratifs.Pièce de titre en cuir rouge. Titre, filets et fers dorés. Coiffe en pied manquante. Petitaccroc en tête. Plats recouverts de papier marbré brun clair. Intérieur en bonne conditionmais larges mouillures de la page 499 à la fin, plus ou moins atténuées. Mise en pagesobre avec une marge conséquente. Petites notes en marge. Quelques rares notes manu-scrites. Lettrines de début de chapitre. Le privilège du roi est en français. En fin d'ouvragela marque de N. L'Evêque le Jeune.C40906-292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550 €

Grégoire de Nysse (IVe siècle). « Frère cadet de Basile, Grégoire de Nysse est certaine-ment l'un des plus grands théologiens spéculatifs et mystiques de l'Église grecque.Après avoir été lecteur dans l'Église, il abandonne provisoirement la carrière ecclésias-tique : il décide de faire une carrière civile, devient maître ce qui l'oppose à l'arianisme,

il est élu évêque de Nysse, bourgade du district métropolitain de Césarée, à l'automne 371. Il com-mence par se montrer peu apte aux subtilités de la politique ecclésiastique et se heurte aux ariensqui le déposent de son siège en 376 et le contraignent à l'exil jusqu'à la mort de l'empereur Valensen 378. Dès ce moment et plus encore à la mort de Basile, survenue peu après, sa notoriété etson influence ne cessent de grandir. Il se voit confier par le synode d'Antioche de 379 la missionde visiter le diocèse du Pont. Élu évêque de Sébastée en 380, il en laisse vite la charge à son frèrePierre. Assumant l'héritage de Basile et reprenant sa lutte contre l'arianisme radical d'Eunome, ilest alors considéré comme l'un des principaux représentants du courant orthodoxe néonicéen.Écrivain rompu à tous les procédés de la rhétorique et de la sophistique, remarquable par la pro-fondeur et la vigueur de ses idées et sa très large ouverture d'esprit, il se situe par ses ouvragesexégétiques et théologiques dans la tradition d'Origène. Il cherche avec rigueur et méthode àconcilier christianisme et néoplatonisme. Ses discours et ses lettres sont aussi intéressants pourl'histoire intellectuelle de son temps. », in Catalogue du Cerf, collection Source Chrétienne.

17. Guichardin, François : Histoire des guerres d’Italie,Traduite en françois par Hierosme Chomedey Parisien. Nouvelle édition, diligemmentrevue et corrigée, à laquelle ont été ajoutées Les observations politiques, militaireset morales du Sieur de la Nove. Autres observations recueillies des instructions et avisdu même seigneur. Deux amples indices, contenant par ordre alphabétique les Maximesde Guichardin et celles du Sieur de la Noue.En français, Par les héritiers d’Eustache Vignon, 1593, 12 x 19.5, 6 pages + 403 ff.+ indices.Plein vélin à rabats, dos à 3 nerfs, bas de dos ouvert, plats avec double filets d’enca-drement, fleurons à chaque coin, médaillon central très travaillé et fresque d’encadre-ment à la roulette, estampés. Les motifs qui étaient encrés en noir sont estompés parendroits. Tranche bleue avec décor ciselé en creux dans le papier. Très bon état inté-rieur. De très rares annotations au crayon de papier. HA-220608-01-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 €

14

18. Jove, Paul : Pauli Iovii novocomensis episcopi nucerini historia-rum sui temporis. Tomus primus, cum gemino indice, rerum scilicet& verborum, utilissimo.En latin, Basileae, 1567, 10 x 16, 16 + 911 + 46 pages.Reliure plein vélin, dos lisse, titre manuscrit sur le dos, plats à rabats estampés à froid,ex-libris de Henry Cochin, mouillures. Tome I seul.HA-160509-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 €

Henry Cochin (1854-1926), auteur de nombreux ouvrages remarqués sur la littérature au tempsde la Renaissance italienne (Boccace, Dante, Pétrarque).

Paulus Jovius : Paul Jove, nom francisé de Paolo Giovio. Historien et humaniste italien (1483-1552). Tout d’abord médécin, puis évêque de Nocera. Il a laissé des Histoires (Historiarum suitemporis libri) qui vont de l’invasion de Charles VIII jusqu’en 1547. Il publia aussi un Éloge

d’écrivains célèbres (Elogia doctorum virorum) et s’intéressant à la zoologie un ouvrage sur les poissons,De Romanis piscibus (Rome, 1524). Il passa sa vie à collectionner les portraits d’hommes célèbres :souverains, grands écrivains, poètes, savants, artistes, qu’il installa dans sa maison de Come :« Musaeum Jovianum ». Le biographe des artistes italiens, Georges Vasari, qui avait emprunté àJove l’idée de composer son recueil de notices sur les plus excellents peintres, sculpteurs et archi-tectes de la Péninsule, se régla sur son modèle dès la première édition, publiée en 1550.

19. Justin - Bongars, Jacques : Trogi Pompeii historiarum. Philip-picarum epitoma : ex manuscriptis codicibus emendatior; & prologisauctior in eandem notæ. Excerptiones chronologicæ : et variorum lec-tionum libellus. L'ouvrage se compose de : Illustri ac generoso domino Christophoro Marchioni Alegraeo,S. ; In Justinum. R. Massacus ; Trogi Pompeii fragmenta ; Incipit praefatio Justini ;Historiarum Philippicarum ; Prologi Historiarum Philippicarum Pompeii Trogi, nunc pri-mum editi ; Index. Puis, In Justini Historias notae et excerptiones Chronologicae. Parisiis,apud Dionysium du Val sub Pegaso in vico Bellouaco, 1581. Ad lectorem ; De TrogoPompeio et Justino (notae) ; In praefationem Justini (notae) ; Index ; ExcerptionesChronologicae et Justini Historias accomodatae ; Variorum lectionum libellus, en latin,Pariis, apud Iacobum du Puys, sub signo Samaritanæ, 1581, 10 x 16, 537 pages + index +162 pages.Reliure plein vélin à recouvrement, écriture manuscrite sur le dos, petit manque en basde plat recto et dans la continuité en bas de dos avec une mouillure présente égalementà l'intérieur de l'ouvrage, très atténuée. Page de titre restaurée (titre). Bon état intérieur,rousseurs éparses. C40906-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 €

Jacques Bongars : né en 1554, issu d'une famille protestante originaire de Picardie, il possédaiten fief les terres de Boudry et de Chesnaye aux alentours d'Orléans. De 1564 à 1571 il fré-quenta les écoles d'Iéna, de Marbourg puis de Strasbourg. En 1571 nous le retrouvons àOrléans et en 1576 à Bourges chez Cujas où il entreprend des études philologiques et juri-

diques.Vers 1580 il se rend à Rome où il fréquente la bibliothèque de Fulvio Orsini et la vatica-ne, vouant ses recherches aux auteurs des Historiae Augustae et à Eusèbe de Césarée. En 1581,Bonpars publie une édition des Epitome Pompeii Trogi de Justin, édition comprenant également les

15

prologues et les fragments de Trogue-Pompée, ces derniers en édition princeps. Le soin aveclequel il établit son texte, agrémenté de collations marginales, en s'appuyant sur dix manuscritset sur quatre éditions antérieures, lui valut l'approbation des plus grands philologues de sontemps. En 1584 Bongars se rendit à Leyde chez Juste Lipse avec qui il se lia d'une profonde ami-tié. En 1585, enfin, il parcourut la Hongrie et la Valachie en se rendant à Constantinople, ce quilui donna l'occasion d'étudier les inscriptions romaines des anciennes provinces de Pannonie etde Dacie…Texte de Christoph von Steiger, publié dans le catalogue d'exposition Ein herrlichesPräsent, Die Bongars-Bibliothek seit 350 Jahren in Bern. 1983.

20. Justin : Iustini ex Trogi Pompeii Historiis externis libriXXXXIIII, His accessit Ex Sexto Avrelio Victore De vita & moribus Romanorum Imperatorum Epitome...En latin, Lugduni, apud Seb. Gryphium, 1542, 11 x 17, 313 pages + 27 pages d’index.Plein veau, dos à 6 nerfs avec des fleurons décoratifs intercalés, pièce de titre restaurée,dos restauré, lys gravé or sur les plats, coins frottés, quelques taches sur les plats,quelques mouillures, annotations manuscrites à la plume.EAL-270309-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

21. Lactance : Coelii Lactantii Firmiani Diuinaru[m] institutionu[m] lib. VII.De ira Dei liber I. De Opificio Dei liber I. Epitome in libros suos, Liber acephalos. Carmen dephoenice. Carmen de Resurrectione dominica. Carmen de Passione Domini. Omnia ex fide &authoritate librorum manuscriptorum emendata.En latin, Apud Ioannem Tornaesium Typog. Regiana Lugdun., 1587, 8 x 12, 785 pages+ [index 45] + [1].Reliure papier parcheminé blanc, dos muet à trois nerfs avec des manques (haut de dos, coif-fe en pied frottée, mors côté plat recto fatigué. Bords des plats frottés. Un trou de ver en basde page sans atteinte au texte. Page de titre insérée dans un motif décoratif gravé. Un tamponde bibliothèque. Ex libris : Vermächtniss des Rector D. Benedict Wilhem für der Bibliothek derKlosterschule Rossleben. Page manuscrite en allemand sur la page blanche de garde. Papierjauni de manière uniforme. Rousseurs. Marque de Jean de Tournes à la fin de l’ouvrage.EAL-240608-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

Edition des Œuvres de Lactance par Jean de Tournes. L’Epitome est placé en fin d’ouvrageavant le Au lecteur de Jean de Tournes. Lucius Caecilius Firmianus, Lactance, naquit enAfrique. Il fut l’élève d’Arnobe et devint, comme son maître, professeur de rhétoriquelatine. Il acquit une réputation sans doute assez considérable, puisque Dioclétien le manda

à Nicomédie pour qu’il occupât une chaire de rhétorique latine. En 303, quand la persécutionde Dioclétien a commencé, Lactance, s’étant converti récemment au christianisme, a dû perdreson poste officiel. Il vécût dans le loisir et la pauvreté et se mit à écrire. À la fin de sa vie, vers316 ou 317, il devint précepteur du César Crispus, fils de Constantin. Souvent comparé à Cicé-ron pour l’élégance de son style, Lactance est le premier écrivain d’Occident à tenter un expo-sé systématique de la doctrine chrétienne en s’adressant à la classe cultivée d’un monde romain,dont il accepta la tradition culturelle et littéraire ainsi que la tradition sociale et politique, pourfondre le tout avec le message moral et religieux du christianisme.

16

22. Lipse, Juste : Ad Annales Corn. Taciti Liber Commentarius, sive notae.En latin, Lugduni, apud ant. Gryphium, 1598, 8 x 12.5, [16], 505 pages.[17 : index + 1 bl.] + [4 bl.] + 126 pages.Vélin d’époque jauni par le temps qui a pris des teintes orangées. Dos à deux nerfs avecle titre en écriture manuscrite. Pastille de bibliothèque. Bas de mors ouvert. Un coin usésur le plat recto. Une page de l’index (lettre T, V) est mal paginée et a été insérée en der-nière page. Deux illustrations in texte. Rousseurs éparses et quelques mouillures en basde page dans les Notes.EAL-240608-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

Commentaires des Annales de Tacite de Juste Lipse avec les notes. Né à Overijse en 1547,Juste Lipse compte avec Érasme parmi les plus grandes figures de l’humanisme à laRenaissance. Michel de Montaigne disait de lui qu’il était certainement un des éruditsles plus savants de son époque. Après un cursus scolaire à Bruxelles, Ath, Cologne

ainsi qu’à l’Université de Louvain, Juste Lipse approfondit sa formation en voyageant en Italiedans l’entourage du cardinal Granvelle. Il a professé dans les villes de Iéna, Leyde et Louvain oùil mourut en 1606. Sensible aux questions spirituelles de son temps, il se tournait vers le pro-testantisme. Il abjurera publiquement de nombreuses années plus tard et mettra sa plume au ser-vice de la défense du catholicisme. Le modernisme de son projet de société, sa tolérance et sacuriosité inlassable envers le monde qui l’entoure font de lui un personnage européen des plusattachants. In Catalogue de la Bibliothèque royale de Belgique.

23. Lucien : Luciani Dialogi aliquot, per D. Erasmum versi, ac aNicolao Buscoducensi, succinctis pariter & eruditis scholiis explanati.Accesserunt & his aliquot alii Luciani dialogi mirè sestitui, eodem Erasmo Rotero-damo interprete. Tertia editio.En latin, Parisiis, Ex officina Rob. Stephani, 1533, 11 x 17, 196 pages + [3 : Index et Errata],Très bon état, plein vélin à rabats postérieur, dos lisse, titre et date d’édition manuscrits incritau long du dos, page de titre avec la marque de l’imprimeur ainsi qu’un tampon de biblio-thèque en bas de page. L’ouvrage est complet mais deux cahiers sont mal placés (17-32, 97-160). Pagination : 1-96, 17-32, 161-176, 97-160,177-196.EAL-220608-07-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 €

Nicolas van Broechoven ou Buscoducensis (1478-ca. 1551), célèbre humaniste et théologienprotestant du XVIe siècle publie à Anvers en 1521 : Complures Luciani dialogi a Desiderio Eras-

mo in latinum conversi, et a Nic. Buscoducensi illustrati. Additis fabularum et difficilium vocabulorum expli-cationibus. Né à Bois-le-Duc, ancien Brabant, et mort à Blankenburg, dans le Harz. Recteur del’école latine d’Anvers. Il s’allie ouvertement à ceux qui soutenaient Martin Luther dans sa que-relle avec l’Université de Louvain. Les inquisiteurs de la foi, en 1521, le firent arrêter secrètementet conduire dans leurs prisons de Bruxelles. L’école de Buscoducensis fut fermée et remplacéepar trois autres écoles latines. Plus heureux que ses amis et compagnons d’infortune, JacquesPræpositus et Corneille Grapheus, il échappa par la fuite à l’humiliation d’une rétractationpublique. Son premier soin fut de se rendre à Bâle où, grâce à Érasme, il entra de plein pied àl’Université comme professeur ordinaire de grec et de latin. En 1540, il est nommé recteur del’école latine de Wesel. L’école lui servit à réformer l’Église. Puis il fut nommé superintendant en1543. Il refusa de se soumettre à l’Intérim d’Augsbourg, décret impérial du 15 mai 1548 et se reti-re alors de toutes ses fonctions. N’ayant pu obtenir, en 1549, la superintendance de l’Ost Frise,il alla tristement finir ses jours comme pasteur dans la petite ville de Blankenburg.

17

24. Lucien de Samosate : Luciani Samosatensis opera,quæ quidem extant, omnia, Græcè & latinè, in quatuor Tomos divisa, quorum Elenchospost aliquot Paginas reperies. Una cum Gilberti Cognati Nozereni, & Ionnis Sambuciannotationibus utilissimis : item, Rerum ac sententiarum cuiusque Tomi Indicibus copio-sissimis. Cum Cæsareæ Maiestatis gratia & privilegio.En grec et en latin, Basileæ, Per Henricum Petri, 1563, 10 x 15,5, 31 + 903 pages.Plein vélin à rabats à restaurer, dos à 3 nerfs, dos noirci, mors abîmés, plat recto abîmé, trouset rabat ouvert, marques d’anciennes attaches, tranche salie, dos qui se décolle, mouillures.EAG-100109-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

Gilbert Cousin, Gilbertus Cognatus, est connu d'un assez grand nombre de franc-com-tois, notamment des habitants du Val de Mièges, son pays natal. Il a d'abord vécu dansl'ombre d'un des plus grand homme de son temps, l'humaniste Erasme. Puis retiré à

Nozeroy, il a produit une œuvre littéraire remarquable parmi laquelle se trouve un certain nom-bre de fables inspirées par les auteurs antiques.

25. Lucrèce – Térence. Deux ouvrages reliés en volume : 1. Lucrèce : In carum Lucretium poetam Commentarii a Ioanne BastistaPio editi : ... Additus est Index literarius. Venundatur ab Ascensio & Ioanne Paruo.En latin, Josse Bade et Jean Petit, 1514, in folio (21 x 30,5).[18 pages] + 180 ff. + [2 pages manuscrites], malheureusement incomplet.

2. Térence : P. Terentii Comoediae sex, tum ex Donati commentariis,... idque studio & opera Des. Erasmi Roterodami... index amplissimus.En latin, Parisiis, Ex officina Roberti Stephani, 1536, 378 pages + index.Plein daim ocre usagé, dos à 5 nerfs, coiffe du bas manquante, filets gravés or très estom-pés, pièce de titre découpée. Plats épidermés avec des tâches. Bords des plats manquants.Tranche rouge. La page de garde est déchirée. L’ouvrage de Lucrèce est incomplet, 4 foliosmanquants pour le texte complété à la main pour partie et les 6 folios de l’index en find’ouvrage. Une double page a des taches d’encre. Mouillures, rousseurs éparses. Il est mas-sicoté court avec des pertes dans les titres courants. En revanche, le Térence est complet etjustifie à lui seul le prix.EAL-220608-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 €

26. Nouveau Testament - de Bèze, Théodore : Iesu Christi, D.N.Novum testamentum Graece et Latine Theodoro Beza interprete.Additae sunt ab eodem summae breves doctrinae unoquoque Evangeliorum & Actorum lococomprehensae. Item, Methodi Apostolicarum Epistolarum brevis explicatio. Huic autem ter-tiae editioni, praeter quorumdam locorum recognitionem accesserunt breves difficiliorumphraseon expositiones & aliae quaedam annotatiunculae, cum ex majoribus ipsius Bezaeannotationibus, tum aliunde excerptae : opera eorum qui in typographi epistula nominantur.

En grec et en latin, Excudebat Henricus Stephanus, 1580, 14 x 21, 32 pages nonfoliotées ; 216 feuillets ; 244 feuillets.Reliure en vélin à fermoirs (manquants) sur ais de bois estampé à froid. Médaillon cen-tral encadré par une bordure avec des personnages très estompés. Les motifs restent lisi-

18

bles sur le plat recto, beaucoup moins sur le plat verso, coins émoussés avec desmanques. Le papier a jauni mais peu, de manière uniforme, peu de rousseurs. La page detitre avec la marque d'Estienne reste lisible bien que le papier soit sali. Il n'y a ni nomd'imprimeur ni lieu. Les sept derniers folios présentent des manques en marge sansatteinte au texte. Quelques notes manuscrites. Le foliotage de cet ouvrage est singulier aufeuillet BBbbj, qui devrait être le feuillet 213, est folioté 9, et recommence à partir de cechiffre jusqu'à la fin de l'ouvrage jusqu'au folio 40.

AC140308-01................................................................................................1800 €

Pages d'introduction avec bandeau, lettrines et culs de lampe. Mise en page savante sur troisou quatre colonnes. Glose, grec, latin, notes. Edition probablement imprimé à Genève. Ils'agit de la troisième édition, la deuxième dans ce format, corrigée pour la plus grandepartie par Théodore de Bèze, mais aussi par Henri Estienne. Dans son introduction des cita-

tions ont été ajoutées en italique et les corrections qui sont faites jouent sur des nuances de lan-gue pour rendre le propos plus efficace. L'ouvrage est divisée en deux parties : les Evangiles, Leslettres apostoliques et l'Apocalyse et finit par au lecteur chrétien.

27. Pindare : Pindari Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia, Cæterorumocto Lyricorum carmina, Alcaei, Anacreontis, Sapphus, Bacchylidis,Stesichori, Simonidis, Ibyci, Alcmanis, nonnulla etiam aliorum.Editio IIII. Græcolatina H. Stapha. Recognitione quorundam interpretationis loco-rum, & accessione lyricorum carminum locupleta.En grec et en latin, Lugduni, apud Ioan. Pillehotte, 1598, 7 x 12, 684 pages.Plein vélin avec des taches, dos lisse, marque d’imprimeur sur la page de titre, bords deplats abimés, annotations manuscrites à la plume.EAG-241108-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

28. Polybe : Megalopolitani Historiarum Libri V. priores : Nic. Perotto Sipontino Interprete. Epitome sequentium librorumusque ad XVII. Ex Wolfgangi Musculi interpretatione.Noua Editio, cui accesserunt Breviaria singulis libris præfixa : Gnomologia ; Reruminsignium Index locupletissimus.En latin, Excudebat Iacobus Stœr, 1597, 8 x 12, 24 p + 760 p + index (de Ccc à Ddd 4).Reliure cartonnée imitation cuir usagé. Mors, plats et coins frottés. Dos lisse avec unepièce de titre en maroquin vert encadré de filets décoratifs, titre et filet gravé or. Trancherouge, nombreuses rousseurs dans le texte. Petite marque d’imprimeur sur le titre.EAG-240608-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 €

Nicolas Perotto. Philologue du XVe siècle. Le pape Nicolas V, alors qu'il n'était que sim-ple moine, s'était endetté pour acheter ou pour faire copier des manuscrits ; déjà, àce moment de sa carrière, il avouait ouvertement qu'il partageait les deux grandespassions de la Renaissance : celle des livres et celle des monuments. Devenu pape, il

resta fidèle à ses goûts : il paya des copistes pour transcrire les œuvres de l'antiquité et des émis-saires pour chercher partout des manuscrits anciens ; Perotto reçut 500 ducats pour la traduc-tion latine de Polybe, Guarino 1 000 florins d'or pour celle de Strabon, et il devait en recevoirencore 500 lorsque le Pape mourut.

19

29. Saint Augustin : Omnium operum divi Aurelii Augustiniepiscopi, undecuque doctissimi, Epitome :Et quid vir ille de Ecclesiæ sacramentis, necnon sacre scripturæ locis communioribus insi-gnioribusque, senserit, scripserit, simulatque ; docuerit, per Ionnem Piscatorium Lithopoli-tanum, hoc libro fidelissimè, & compendiaria quadam via diligentissime comportætum. Adsacrarum literarum lectores pios ac candidos Decastichon Stephani Vigilii Pacimontani...

En latin, Augustæ vindelicorum Heinricus Steyner excudebat, 1537, 19.5 x 31.5.44 pages + 168 folios + 24 folios + 244 folios.Pleine basane sur ais de bois estampée avec fermoirs, restaurée à plusieurs endroits (dos,plats) qui s’est dégradée notamment sur le dos, avec des manques de cuir qui laissentapparaitre les nerfs, dos à 6 nerfs avec marque de bibliothèque. Frontispice gravé.Quelques bois et lettrines gravées. Bon état intérieur, trous de vers en marge qui n’altè-rent pas la lecture sur quelques pages, rousseurs, larges mouillures, quelques rares anno-tations à la plume, très discrètes.EAL-220608-15 .............................................................................................................1300 €

Piscatorius travailla Augustin dès sa jeunesse et c’est, à l’en croire, dès 1507 qu’il commençale travail qui aboutit à la parution de l’Epitome. Ce florilège répondait d’abord à un butpratique : permettre au clergé paroissial de se procurer Augustin à un prix raisonnable etde l’étudier dans une forme réduite. La seconde intention poursuivie par Piscatorius était

de faire connaître l’opinion d’Augustin sur les questions controversées de l’époque. Augustinservira donc de référence et d’autorité, et ce d’autant plus qu’il a lui-même défendu l’orthodoxiecontre toutes les hérésies et qu’il n’a pas hésité dans les Retractationes à se critiquer et à critiquerles autres d’après l’Ecriture : en ce sens il est plus qu’une autorité, il est un exemple. Les textesde l’Epitome sont fondés sur l’édition d’Amerbach (1517). La première des trois parties réunit desextraits d’Augustin illustrant une série de quarante lieux communs théologiques. La deuxièmepartie présente les avis d’Augustin sur cinquante-quatre problèmes éthiques aussi divers que lasimonie, la médecine, le courage ou la luxure. Quant à la troisième partie, elle est constituée pardix-huit traités exégétiques et polémiques d’Augustin, dont certains apocryphes. In OlivierFatio : Un florilège augustinien du XVIe siècle : l’Omnium operum Divi Augustini Epitome de Johannes Pisca-torius (1537).

20

30. Saint Thomas d’Aquin. Deux ouvrages relié en un volumeS. Thomae Aquinatis praeclarissima commentaria in libros aristotelisPeri hermenias & Posteriorum Analyticorum cum antiqua textustranslatione, atque etiam nova Ioannis Argyropyli : itemqueThomæ Caietani Cardinalis Supplementum Commentariorumin reliquum secundi libri Peri hermanias... En latin, Venetiis apud Juntas, 1553, in folio (22 x 32), [12] + 131 feuillets.

S.-Thomae Aquinatis in tres libros aristotelis de anima praeclarissimaExpositio, cum duplici textus translatione : antiqua scilicet, & nouaArgyropyli : nuper recognita, & doctissimorum virorum cura &ingenio ab innumeris expurgata erroribus...En latin, Venetiis, apud Hieronymum Scottum, 1560.[20 colonnes] (index) + 380 colonnes + [1 page].Plein vélin, dos lisse, titre manuscrit. 5 lacets apparents. 2 attaches en cuir en état. Lesouvrages sont restés particulièrement frais, large mouillure en bas de page plus marquéedans le deuxième volume, mouillures haut et bas de page sur les 30 dernières pages.Sobre mise en page sur deux colonnes avec de nombreuses lettrines illustrées de person-nages plus ou moins grandes et croquis in texte. Marque d’imprimeur en fin de premierouvrage et grande marque d’imprimeur en dernière page du deuxième ouvrage.EAG-220608-14-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1500 €

Deux éditions du XVIe siècle dans leurs reliures d’origine en très bon état qui rassemblent : LePeryermeneias ou De l’interprétation, le deuxième traité de l’Organon d’Aristote, Les Seconds Analytiquesdans la traduction latine d’Argyropoulos, la version plus ancienne et les commentaires de Tho-mas d’Aquin, Les commentaires de Thomas d’Aquin sur la Logique d’Aristote. Puis De l’âme, danssa traduction latine de Jean Argyropoulos, la version plus ancienne et les commentaires de Tho-mas d’Aquin et pour finir les Questions de Dominique de Flandre au sujet du De Anima d’Aris-tote et les commentaires qu’en a fait Thomas d’Aquin.

Jean Argyropoulos (1416-1476). Savant byzantin, il enseigne les lettres grecques à Padoue et àFlorence. Il eut pour élève Ange Politien et Laurent de Médicis. Il traduit de grec en latin les

œuvres d’Aristote.

Tommaso de Vio Cajetan. Originaire de Gaète (en latin Caieta, d’où son nom de « Caieta-nus », ou « Cajetan » en français). Dominicain italien, pendant un temps maître général de

l’ordre. Professeur de théologie à Padoue. Puis chargé de nombreuses missions par les papes JulesII et Léon X. Nommé évêque de sa ville natale (1519), avec le chapeau de cardinal. Envoyé en Alle-magne comme légat, il a tenté (sans succès) de ramener Martin Luther à la foi catholique. Célè-bre pour ses commentaires philosophiques, son commentaire à la Summa theologica de Thomasd’Aquin, ainsi que pour ses écrits de controverses anti-luthérienne.

Dominique de Flandre, philosophe et théologien de la seconde moitié du XVe siècle. Entré debonne heure dans l’ordre des frères prêcheurs, il passa la plus grande partie de sa vie à Bolo-

gne où il enseigna jusqu’à sa mort la philosophie et la théologie. Partisan des doctrines thomis-tes, il a composé un certain nombre d’ouvrages dans lesquels il commente et développe les idéesd’Aristote et de saint Thomas.

21

31. Sannazarius, Jacobus ; Théocrite. Deux ouvrages reliés en un.1. Sannazarius, Jacobus : Iacobi Sannazarii Opera omnia, quorumindicem sequenspagella continet.En latin, apud Antonium Griphium, 1569, 8 x 12, 198 pages,

2. Théocrite : Theocriti Syracusani Eidyllia Trigintasex, latino carminereddita, Helio Eobano Hesso interprete.Accesserunt recens Theocriti genus, acuita. De inventione, ac discrimine Bucolicorumcarminum. Item singulis Eidylliis singula argumenta, a quodam Graece, latineque eru-dito latinitate donata.En latin et en grec, Lugduni, Parisiis, apud Iacobum Bogardum, sub insigni D. Christo-phori, è regione gymnasii Cameracensium, 1546, + 111 ff.Reliure plein vélin, dos lisse, titre écrit à la main, lacets apparents et marques d’ancien-nes attaches, ex-libris armorié de Henry Cochin, papier jauni.EAL-160509-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .650,00 €

Henry Cochin (1854-1926), auteur de nombreux ouvrages remarqués sur la littérature au tempsde la Renaissance italienne (Boccace, Dante, Pétrarque).

C élèbre en son temps dans toute l’Europe, imité par Ronsard et les poètes de la Pléiade, par Gar-cilaso de la Vega, par Leopardi, Jacopo Sannazaro a été élevé au rang d’auteur classique grâce à

L’Arcadie, son œuvre la plus connue. Celle-ci considérée comme l’archétype de la pastorale moder-ne. Un regain d’intérêt se fait sentir depuis la seconde moitié du XXe siècle, qui a redécouvert laferveur de l’humaniste et le lyrisme raffiné de l’œuvre. C’est qu’on avait failli oublier que Sannaza-ro fut poète avant tout, et des plus sensibles. Son œuvre, qui use de l’enchantement du rêve sanss’en faire un refuge, est animée par un souci tout humaniste d’élévation spirituelle et par l’espoird’un renouveau fondé sur la mémoire... In Encyclopédie Universalis.

Première édition française de la traduction complète en latin des Idylles de Théocrite parHelius Eobanus Hessus (1488-1540), juriste et médecin humaniste allemand célèbre pour laperfection de ses poésies néolatines. Il est l’auteur d’un grand nombre de poèmes de cir-

constances, de plusieurs traités sur l’art de rester en bonne santé et de traduction, Homère,Théocrite...

32. Scaliger, Jules-Caesar (Giulio Bordone della Scala, dit) :Poetices libri septem. I Historicus, II Hyle, III Idea, IIII Parasceve, V Hypercriticus, VII Epinomis, Ad Syluium filium. Editio tertia.En latin, Apud Petrum Santandreanum, 1586, 11 x 18, 22 pages, 945 pages, index (deOoiij/6 à Ss.iij).Vélin à recouvrement avec lacets apparents dont certains sont coupés. Dos lisse avec titre àl'écriture manuscrite. Plats avec double filet à la roulette et un losange central. Petit frotte-ment sur le plat recto. Bon état intérieur sans pratiquement aucune rousseur. Mise en pagetrès sobre avec quelques bandeaux décoratifs en début de chapitres, lettrines et culs delampe.AC090307-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 €

22

33. Suétone : Suetonii, C. (Tranquilli) XII Cæsares, et in eos LaeviniTorrentii commentarius auctior et emendatior.En latin, Antuerpiæ ex officina Plantiniani, apud viduam, & Ioannem Moretum, 1591, 17,5x 26, [2] + 407 pages + [23]. Plein parchemin postérieur monté sur plats cartonnés, dos lisseavec des filets fantaisie estampés, pièce de titre en maroquin bordeaux. Pages de garde mar-brées. Plat recto avec une armoirie estampée dont seul le médaillon et la couronne sont lisi-bles. La page de titre a été collée en bord du folio A2 au ras du texte et de la lettrine. Plusieursex libris : Fred A. Collon de Fontenotte (armorié). Bibliothèque du Château de Suaucourt(illustration). Gaston Prinet, simple ex libris sur papier et de sa main : ce livre m’a été donnépar Frédéric Collon, secrétaire d’ambassade belge issu d’une famille franc-comtoise.EAL-280509-01 ................................................................................................................ 490 €

Très belle édition de la Veuve Plantin, commenté par Laevinus Torrentius. Remarquable pagede titre avec sa gravure pleine page composée des douze portraits des Césars et sa marqued’imprimeur. Deux très larges lettrines et deux culs de lampe dans la préface et dans le Au

lecteur. Nombreuses illustrations sous forme de monnaie tout au long du texte. Papier vergé d’ex-cellente qualité. Peu de rousseurs.

Laevinus Torrentius fut la personnalité la plus remarquable de Belgique pendant un quartde siècle. Archidiacre de Brabant et vicaire général de Liège ou devenu evêque d’Anvers,il consacra sans relâche au culte des belles lettres, les loisirs que lui laissaient des chargesabsorbantes. De ce labeur incessant naquit une abondante production littéraire et scienti-

fique. Ses travaux philologiques, commentaires sur les œuvres d’Horace et de Suétone furent édi-tés de son vivant, ou peu après sa mort. Torrentius, semble-t-il, Torrentius, semble-t-il, se souciaitbien davantage de la publication de ses œuvres poétiques. Les Poemata Sacra, parus en 1572,connaissent dans les vingt dernières années de sa vie trois rééditions, sans cesse enrichies de nou-velles compositions.Gaston Prinet (1858 - 1933). Ministre plénipotentiaire qui fit sa carrière au Ministère des affairesétrangères (Tokio, Athènes, Munich, Copenhague, Berlin). Collectionneur de gravures et detableaux.

34. Symmaque : Q. Aurelii Symmachi VC. PV. ET COS. ORD.. Episto-larum ad diversos libris X. Iac. Lectius IC. Secundâ curâ recensuit,notis, emendationibus, epistolis etiam auxit. Additæ Notæ Fr. IuretiIC. Iam antè vulgatæ. Cum indice accuratissimo.En latin, Sumptibus Hæredum Eustathii Vignon, 1598, 11 x 16,5.16 p + 573 p + index (de Oo à p4) + 9 p + 183 p + index (de n2 à o2).Vélin à rabats jauni par le temps. Léger manque sur le dos et le plat verso. Trou de versur dix pages sans atteinte au texte. Garde découpée en carré au niveau de la marqued’imprimeur. Page de titre avec la marque d’Eustache Vignon. Le papier est resté trèsblanc avec quelques rousseurs éparses.EAG-240608-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550 €

S ymmaque, sénateur romain, fut l'un des derniers représentants du paganisme, et son nomreste attaché à une fidélité intempestive aux vieilles traditions romaines : quelques annéesavant la prise définitive de Rome par Alaric, le sénateur invoquait encore les dieux anciens

23

et croyait l’Empire Eternel. Issu de la noblesse, il poursuit sa carrière politique tout en combat-tant le christianisme et son représentant Ambroise, le fameux évêque de Milan. C’est en vainqu’il réclame et le retour à l’ancienne religion, et le rétablissement de l’Autel de la Victoire, sym-bole de la religion des Anciens, comme religion civile.

François Juret (1553-1626). Evêque de Langres. Il a publié des commentaires, en latin, desécrits de Sénèque, de Paulin de Périgueux, de Symmaque, et de saint Yves, évêque de Char-tres. Sa bibliothèque est conservé à la Médiathèque de Troyes.

Jacques Lectius (1558-1611). Jurisconsulte, quatre fois syndic de Genève. On retiendra de luientre autre l’édition des Poetae graeci veteres heroïci. Ses ouvrages sur le droit Thesaurus jurisromani (tome Ier, Leyde, 1725).

35. Tacito, Cornelio : Annali : Gli annali di Cornelio Tacito cavalier romano de' fatti, e guerre de' Romani, cosìcuili, como esterne ; seguite dalla morte di Cesare Augusto, per fino all'Imperio diVespasiano : Dove con bellissimo ordine si vede il misero stato, nelquale si tronòRoma, e tutto l'Imerio Romano, nella mutazionz di sette Imperadori, cioe`, Tiberio,Claudio, Nerone, Galba, Otone, Vitellio, e Vespasiano, Et doue con molte cagioni d'al-tre guerre, si toca quella guerra Giudaica. Da Giorgio Dati Florentino nuovamentetradotti di Latino in lingua Tscana. Con un discorso del C. L. S. sopra le prime paroledell'Autore ; doue si mostra, perchè Roma agevolmente potè mettersi in libertà, e per-dutala, non potè mai racquistarla.En italien, In Venetia appresso Bernardo Giunti, 1589, 18 x 24, 250 pages. Demi cuir ocre, dos lisse orné de doubles filets, pièce de titre cuir clair, titre et filets gravésor, haut et bas de coiffe et mors abîmés, plats cartonnés ocre tachetés noir, coins cuir ocre,tranche tachetée rouge et noire. Mouillures.

C40906-107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .660 €

36. Thucydide : Thucydidis De Bello Peloponnesiaco libri VIII.Ex interpretatione Laurentii Vallæ, ab Henrico Stephano iterum recognita. In hac secunda editione, quæ & accuratior multis partibus, quam prima, & meliorest, hæc amplius etiam, quam in illa, habes : Vitam Thucydidis ex Marcellino casti-gatiorem, nunc primum latinitate donatam : eiusdem integræ historiæ Chronolo-giam, cum singulorum librorum brevibus argumentis : Adhæc concionum, siueOrationum, quas hic auctor ut frequenteis, ita perdifficileis haber, Catalogum, nec-non argumenta earundem elegantissima. Quæ omnia suos quæque auctores suoloco præferunt. Cum indice.En latin, Francofurdi, apud heredes Andreæ Wecheli, Claudium Marnium & Ioann.Aubrium., 1589, 10,5 x 17, 32 + 558 + 34 pages.Plein vélin avec attaches, gondolé, trous au niveau du dos, Ex libris J. J. Ballard, médecinordinaire de la grande armée. Marques d’imprimeur au début et à la fin de l’ouvrage.Rousseurs.EAG-281108-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 €

24

XVIIe siècle.Éditions d’auteursgrecs et latins37. Andronicus Rhodius : Andronikou Rodiou Peripatetikou philoso-phou paraphrasis ton Ethikon Nikomacheion. Ethicorum Nichomacheo-rum paraphrasis. Cum interpretatione Danielis Heinsii, cui subjungiturejusdem Libellus Peri pathon, id est, de Animi Affectionibus.En latin et en grec, Cantabrigiae, Excudebat Johannes Hayes. Impensis Johannis Creed,1679, 12 x 19, 13 + 530 pages + index.Très usagé. Pleine basane, dos à 5 faux nerfs, mors ouverts. Tranche rouge.EAG-200608-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

Andronicus Rhodius : Selon P. Moraux, il aurait dirigé l’école péripatéticienne vers 80-78 av. J.-C., mais il n’est pas sûr que cette école existât encore à cette époque (voirI. Düring, Aristotle in the ancient biographical tradition). Maître de Boèce de Sidon, il auraitédité, selon de nouveaux critères, la majeure partie des ouvrages d’Aristote et de

Théophraste. La paraphrase d’« Héliodore » de l’Éthique à Nicomaque a parfois été attribuée àAndronicus. In Répertoire des sources philosophiques antiques, Martine Vidoni, CNRS.

38. Anselme de Canterbury (Saint) : Divi Anselmi archiepiscopiCantuariensis : opera omnia quatuor tomis comprehensa.Hac ultima editione praeter tomi quarti accessionem, ex collatione veterum codicumemendata, notis illustrata, & aliquot novis opusculis aucta. Studio et opera D. IoannisPicardi Bellovaci canonici regularis ad S. Victoris Parisiensis.En latin, Coloniae Agrippinae, ex Officina Cholin, sumptibus Petri Cholini, 1612, 22 x 35,5.[XXX] + 171 pages - 509 pages - [XVI] + 509 pages - 262 pages - [2 pages bl.]+ 173 pages - [Index : 16].

Demi veau moucheté en bon état, dos à cinq nerfs, pièce de titre bordeaux, titre, et filetsgravés or, plats cartonnés assortis, haut du mors recto fragile, nombreuses rousseursvoire pages jaunies selon les différents cahiers. Page de titre en deux couleurs avec unegravure de Saint Anselme, réimposée sur un papier vergé. Trous de vers en marge dutexte et un trou de ver sur quelques pages dans le texte qui n’altère pas la compréhen-sion. Manque les deux dernières colonnes de l’avant dernière page de l’index, dernièrepage restaurée avec des manques.EAL-0605009-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

25

Anselme est né en 1033 à Aoste en Piémont. Sa mère, très pieuse, mourut alors qu’il n’avaitque 15 ans. Son père, mondain et intraitable, le contraignit à mener une vie mondaine. Ils’enfuit en France, et se fixa comme étudiant à l’abbaye du Bec-Helloin, en Normandie. Ily devint bénédictin sous le bienheureux Herluin. Anselme avait, alors, vingt-sept ans. Au

départ de Lanfranc, abbé du Bec, il devint prieur, puis abbé. En 1093, il succéda à Lanfranc au siège deCantorbéry. A cause de sa résistance contre l’empiétement des droits ecclésiaux par le roi Guillaumele Roux, il fut exilé sur le continent. A la mort de Guillaume le Roux, il regagna Cantorbéry sur l’in-vitation du nouveau roi, Henri Ier, qui s’opposa ensuite à propos des investitures. Ceci eut pour consé-quence un second exil qui se termina par un retour triomphal en 1106. Malgré sa carrière quelque peutumultueuse, Anselme fut un des saints les plus appréciés de son temps. Comme théologien, SaintAnselme est connu pour sa tentative d’intelligence de la foi, et pour ce qu’on appelle sa preuve onto-logique de l’existence de Dieu. La Vierge Marie n’est pas pour lui simplement un thème théologique,il l’aime et la vénère comme une personne réelle et proche de son cœur, collaboratrice maternelle etnécessaire à notre relation avec le Christ rédempteur. Dans son enseignement, le Christ et Marie s’é-clairent mutuellement. La doctrine de saint Anselme est attirante : il fait le lien entre le dogme et lapiété. In Dictionnaire hagiographique des Bénédictins de Ramsgate, Abbé Jaud, Luigi Gambero (Marianum, Rome).

39. Appien : Appian Alexandrin, Des guerres des Romains, traduit de grec en françois par Me Odet Philippe, Sieur des Mares, conseiller du Roy au Siège de Falaize.En françois, Paris, chez Antoine de Sommaville, 1659, in folio, [16 -*ii et e] + une carte [ 4]+ 549 pages + table [25 - AAaa-CCcc] + 25 pages.Pleine basane restaurée avec soin, dos à 5 nerfs, pièce de titre en cuir carmin encadrée dedouble filets, fleuron et filets d’encadrement entre les nerfs, haut et bas de coiffe restau-rés, double filet d’encadrement sur les plats estompés par endroits, les manques de cuirsur les plats ont été habilement comblés, épidermures en haut de plats. Dédicace : PourM. Le Comte : (plat recto avec une petite fleur de lys après les deux points) de Clermont :(sur le plat verso avec la même fleur de lys après les deux points) sur pièce de cuir car-min encadrés de filets fantaisie, titre, filets et motifs gravés or, tranche rouge, mouilluresau début et à la fin de l’ouvrage, de très rares rousseurs. Page de titre avec en son centreun blason royal, aux fleurs de lys, gravé. La carte, rempliée gravée sur deux pages repré-sentant le bassin méditerranéen (intitulée Carte de l’empire romain dressée sur AppianAlexandrin établie par P. Duval Géographe ordinaire du Roi) avec un blason gravé en soncentre, est rehaussée à l’aquarelle.EAG-100708-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 €

Appien, historien grec, naquit à Alexandrie, d’une famille distinguée. Il florissait sous Tra-jan, Adrien et Antonin le Pieux, vers l’an 123 de J. G. Il plaida quelque temps à Rome,puis il eut l’intendance du domaine des empereurs. On a de lui une Histoire romaine,composée, non pas année par année, comme celle de Tite-Live, mais nation par nation.

Cet ouvrage estimé était en 2 livres, depuis la ruine de Troie jusqu’à Trajan. Il ne nous en reste quece qui regarde les guerres d’Afrique, de Syrie, des Parthes, de Mithridate, d’Ibérie ou d’Espagne,d’Annibal, des fragments de celle d’Illyrie, cinq livres des guerres civiles ; et quelques fragments deplusieurs autres, que Henri de Valois a recueillis.

L a première version latine qui ait paru fut imprimée à Venise en 1472, in-folio : elle est rare.Nous avons une traduction en français de cette histoire, par Odet-Philippe, sieur des Mares,Paris, 1659, in-folio. Les cinq livres des Guerres civiles ont aussi été traduits par M. Combes-Dau-

nous, Paris, 1808, 3 volumes, in-8. In Dictionnaire historique et histoire abrégée des hommes …, tome pre-mier, Lefort imprimeur libraire, 1832.

26

40. Aristides, Aelianus : Aelii Aristidis Adrianensis OratorisClarissimi, Orationum tomi III.Interprete Gulielmo Cantero Vltraiectino. Adiunximus varias eiusdem GulielmiCanteri & aliorum lectiones, lectoris iudicio examinandas. Vna cum indice duplici :altero gnomologiarum : altero rerum & verborum, eoque locupletissimo. Complet de ces trois tomes (I-II, III) reliés en deux volumes. En grec et en latin, OlivaPauli Stephani, 1604, 10,5 x 17,5, 32 pages + 646 + 30 + 402 pages - 729 pages.Plein veau moucheté en très bon état, dos à 4 nerfs ornés, pièce de titre bordeaux enca-drée par des filets doubles, titre et filets gravés or, un nerfs frotté, pages de garde mar-brées. Ex libris J. J. Ballard, trou de vers sur la page de titre du tome I sans atteinte autexte, une mouillure qui traverse la page tout au long du tome II et qui s’estompe au fildes pages pour réapparaître en fin d’ouvrage. Les 2 volumes.

EAG-241108-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990 €

Brillant représentant de la Seconde Sophistique, même s’il refusa toujours l’étiquette de« sophiste », Aelius Aristide est, avec Dion de Pruse, Favorinus d’Arles et Hérode Atti-cus, un des rhéteurs qui marquèrent le siècle des Antonins. La partie principale de l’œu-vre du rhéteur est constituée de 55 discours, les uns concernant des événements

ponctuels, les autres des sujets fictifs. Destinés à être déclamés lors de parades oratoires, ils sontsoigneusement médités et rédigés à loisir. Au sein de cet ensemble qui compte le Discours pan-athénaïque, présentant l’histoire et l’éloge d’Athènes, l’Éloge de Rome, prononcé dans la Ville devantla famille impériale, un Plaidoyer pour la rhétorique, un Panégyrique de l’eau de Pergame, un éloge dupuits de l’Asclépieion de Pergame, ce sont les « Discours sacrés » qui doivent retenir notreattention. Ces textes présentent un intérêt tant pour les spécialistes de la littérature, les histo-riens des religions et les psychologues. Les premiers y trouvent un exemple de récit autobio-graphique, un genre littéraire peu représenté durant l’antiquité gréco-romaine. Les seconds ydécouvrent un témoignage de première main sur le fonctionnement d’un grand sanctuaire dumonde grec, l’Asclépieion de Pergame. Les troisièmes peuvent tirer de cette expérience religieu-se singulière et de ces récits de rêves transcrits par le « rêveur » lui-même une interprétationpsychanalytique et un essai de diagnostic. In Aelius Aristide, Lucien, Apulée : Trois témoins du senti-ment religieux dans L’empire romain Au IIe s. ap. J.-C., Bruno Rochette, Université de Liège.

Jean-Jacques Ballard (1780-1842), médecin ordinaire de la grande armée. Deux publications luisont attribuées : Principes de médecine légale et judiciaire, traduit de l’allemand de J. Dan. Metzgeret augmentés des notes de J. J. Ballard, Paris, 1813. Considérations physiologiques et médicales sur la

chlorose, présentées et soutenues à l’École de médecine de Paris, le 29 fructidor, an 11, à une heurepar J.-J. Ballard.

41. Aulu Gelle : Noctes atticae. Editio nova et prioribus omnibus doctihominis cura multo castigatior.A la fin de l'ouvrage, on trouve : Index scriptorum, rerum & verborum, interpreta-tione graecorum dictionarium et index graecarum vocum non paginés.En latin, Amstelodami, ad Ludovicum Elzevirium, 1651, 8 x 14, 498 p. + index. Reliureplein veau, dos lisse avec sept filets triples, fleurons intercalés, pièce de titre en cuir noirencadrée de filets triples. Dentelle en pied. Plats encadrés de filets triples et fleurons enangle. Chant des plats dorés. Tranche jaspée rouge. Pages de garde multicolores. Ouvrageen excellente condition. Le titre de l'ouvrage est inséré dans une gravure pleine page. La

27

gravure manquante ou endommagée, a été redessinée à la main, à l'encre brune demanière très fidèle. Belle mise en page avec bandeau de téte de chapitre, lettrines déco-ratives et culs de lampe. Pas d'ex libris, en revanche une note manuscrite en page degarde : cette édition est d'Elzévir, 1651. Soyes Debure Bibliothèque instructive n°2921. Ilpourrait s'agir d'un livre provenant des célèbres libraires Debure. Enfin, à la fin de l'ou-vrage, une vignette en forme d'ex libris représentant deux éphèbes nus qui tiennent unecouronne a été collée sur le cul de lampe qui annonce la fin du dictionnaire !C40906-295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275 €

42. Aulu Gelle : Auli Gelii noctes atticæ cum Selectis Novisque com-mentariis, et Accuratâ Recensione Antonii Thysi, J.C. & Jacobi Oiseli, J.C.En latin, Lugduni Batavorum, Ex officina Petri Leffen, 1666, 12 x 20, [46]+ 1129 pages +[ 59].Pleine basane épidermé à restaurer, dos à 5 nerfs à caissons ornés. Un mors ouvert, hautet bas de coiffe, coins frottés avec des manques. Tranche jaspée. Frontispice gravé parWingendorf, une mouillure sur le coin haut, sur tout l’ouvrage plus ou moins estompée.Rousseurs éparses.EAL-180608-31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 €

Jacques Oisel (I63l-1686), jurisconsulte et philologue, originaire de France. Né à Dantzick, ilétudia le droit à Utrecht et reçut le degré de docteur en droit à Leyde. Appelé à Gronin-gue en 1667, il y enseigna le droit naturel. Il se constitua une bibliothèque nombreuse et bien

choisie, dont le catalogue fut imprimé lors de sa mort, le 20 juin 1686.

Antoine Thysius (1603-1665). C’est à Leyde qu'il étudie sous la conduite de Daniel Heinsius,et de Constantin l'Empereur, qui fut apparemment son maître pour la langue Hébraïque.Docteur en Droit. Professeur de Poésie au collège de Leyde. Il obtint par la suite la chaire

ordinaire d'éloquence dans la même Académie, après la mort de Pierre Cunœus. En 1655, à la mortde Daniel Heinsius, la charge de Bibliothécaire lui revient, charge qu’il occupera jusqu’à sa mort.C’est Jean-Frédéric Gronovius qui lui succédera. Humaniste distingué, orateur et poète, il a publié,notamment, bon nombre d’éditions commentés d’auteurs latins : Aulu-Gelle, Justin, Lactance,Sénèque (les tragédies), Salluste,Valère Maxime, C.Vellius Paterculus…

43. Bacon, Francis, Baron Verulam : Francisci Baconi, Baronis deVerulamio, vice-comitis S. Albani, summi angliæ cancellarii, Operaomnia, cum novo eoque insigni augmento Tractatum hactenus inedito-rum, & ex idiomate anglicano in latinum sermonem translatorum, operaSimonis Johannis Arnoldi, Ecclesiæ Sonnenburgensis inspectoris.En latin, Lipsiæ, impensis Johannis Justi Erythropili, excudebat Christianus Goezius,1694, 21,5 x 34,5, [14] + 1584 colonnes + index.Plein cuir noir restauré avec soin, dos à 3 nerfs mis en valeur par des doubles filets estam-pès, trous de vers dans le premier plat et à l’intérieur de l’ouvrage en marge du texte dansle coin bas côté dos, ainsi que dans le texte de la page 906 à 936. Page de titre en deux cou-leurs avec une gravure. Un pli au milieu de la page de la page 926 à 1176 qui s’atténuepar la suite. Manque le folio A1, page de titre et son verso avant Singularum argumentaEAL-220608-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .650 €

28

Cet ouvrage rassemble les œuvres de Francis Bacon, y compris les Discours, traduites del’anglais en latin par Simon Johann Arnold. La vie de Francis Bacon. De dignitate et aug-mentis scientiarum. Novum Organum scientiarum. Historia ventorum, avec une lettre de Th.Bodleus à F. Bacon traduite de l’anglais en latin par Isaac Gruber. Historia vitae et mor-

tis. De naturali et universali philosophia. Silva sylvarum sive historiae naturalis. Novus Atlantis, opus imper-fectum. Historia Magni Henrici VII R. angliae, opus vere politicum. Sermones Fideles, sive interiora rerum. DeSapientatia Veterum. Dialogus de Bello Sacro. Opus illustre in memoriam Elisabethae Reginae Angliae. Imagocivilis Julius Caesaris. Imago civilis Augusti Caesaris.

Chancelier d’Angleterre et philosophe (Londres 1561-Londres 1626). Il fit d’abord unecarrière politique. Élu à la Chambre des communes (1584-1593), il chercha à se conci-lier les faveurs du comte d’Essex, de Jacques Ier puis de Buckingham. Il parvint ainsi àse faire nommer grand chancelier en 1618. Accusé de vénalité trois ans plus tard, il dut

se retirer de la vie publique et se consacra alors à la science et à la philosophie. Il a écrit notam-ment les Essais (1597) et le Nouvel Organon (1620). Dans son ouvrage la Grande Reconstitution (1623),il soutient qu’on ne peut connaître la nature qu’en l’observant, rationnellement et méthodique-ment, puis en tirant les lois générales par induction dont il dégage les fondements. In Encyclo-pédie Larousse.

44. Bartholomaeus, Joanne Rosino : Romanorum antiquitatumlibri decem ex variis scriptoribus summa side singularique diligentiacollecti.A Joanne Rosino Bartholomaei F. Jsennacensi Thuringo. Cum indicibus locupletissimis.Editio ultima. Omnium, quae hactenus prodierunt, tersissima.En latin, Lugduni, ex officina Hug. A Porta sumptibus Samuelis Girard, 1609, 16 x 23.Pleine basane, dos à 5 nerfs, caissons ornés à l'or passé, titre encadré de filets, caissons,titre et filets gravés or, coiffe manquante, manque une partie du dos, bords frottés, sur-tout aux coins, tranche jaspée rouge, ex-libris Die Waldner von Frundtstein, page de titreremontée, marque d'imprimeur sur la page de titre, mouillures, pages roussies. Contientquatre gravures pleine page en plus des nombreuses gravures insérées dans le texte et unplan dépliant. Manque la carte de Rome.CLG-170609-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340 €

45. Bellarmin, Robert - Myricaeus, Jean Gaspar : deux ouvragesreliés en un.

1. Bellarmin, Robert : Institutiones linguae Hebraicae, postremorecognitae, ac locupletatae. Huic editioni accesserunt Tabulaeduae, quarum prima Hebraicae linguae elementa praecipua,altera vero omnium coniugationum tam analogarum quam ano-malarum varietatem comprehendit : Item Linguae Syriacae Iesu-Christo vernaculae Elementa prima, Syriacis characteribus edita.En latin et en hébreu, Coloniae Allobrogum, apud Petrum de la Roviere, 1616.11 x 17,5, [6], 334 pages, [2], 1 tableau in folio remplié.

29

2. Myricaeus, Jean Gaspar : Prima elementa linguae syriacae Jesu-Christo vernaculae Quibus adjecta sunt exercitia quaedam ad lectio-nem Syriacam necessaria, cum versione interlineari. Per IohannemGasbarum Myricaeum Themarensem Hennembergico-Francum.En latin et en syriaque, Coloniae Allobrogum, apud Petrum de la Roviere, 1616, 32 pages.Plein vélin d’époque en bon état, dos lisse, titre manuscrit au dos, le plat verso qui com-portait un manque (haut de plat) a été restauré avec un vélin d’une teinte différente, rous-seurs éparses. Avec un grand tableau in folio remplié : Elementa praecipua linguae hebraicae,inséré avant Premiers éléments de la langue syriaque.DLGM-280209-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 €

Autant Principes de la langue hébraïque de Bellarmin en cinq parties est un ouvrage relativement cou-rant, autant la première édition de Premiers éléments de la langue syriaque, langue de Jésus-Christ de Myri-caeus avec les exercices en version interlinéaire l’est beaucoup moins. Myricaeus soutenant que lalangue syriaque était la langue originelle de la Bible.

Robert Bellarmin naquit en Toscane, à Montepulciano, en 1542, et entra dans la Compagnieen 1560. Ordonné prêtre en 1570, il fut professeur au Collège Romain, recteur de ce mêmecollège, Provincial de la Province de Naples, remplit diverses autres charges dans la Compa-

gnie. Clément VII lui confia l’instruction du procès de Giordano Bruno, dont il obtint la condam-nation comme hérétique. En 1616, Bellarmin ordonna à Galilée de cesser d’enseigner comme véritéle système héliocentrique de Nicolas Copernic, qui devait rester, selon lui, une simple hypothèsemathématique et non une affirmation philosophique. Il publia un grand nombre d’écrits théolo-giques et spirituels, dont les plus connus sont un Catéchisme et des Controverses sur la foi chrétienne.

Myricaeus, Johann Caspar (1624-1653). Probablement réfugié en Suisse pour cause dereligion. Régent à Berne (1619), pasteur de Meikirch (1633), d'Arch (1640) et de Wohlen(1649). Adepte de la théorie qui voyait dans le syriaque ou chaldéen la langue originel-

le, celle qu'Adam aurait parlé au Paradis, M. écrivit une grammaire de cet idiome (Grammaticasyro-chaldaea libri duo, 1619) et une sorte de méthode (Prima Elementa linguae Syriacae Iesu Christu ver-naculae, 1616, 1622). Sa pièce sur la fondation de Berne (Berchtoldus redivivus, 1630) est une adapta-tion du drame (non-scénique) de Michael Stettler intitulé Comedy von erbuwung und uffnung derloblichen Stadt Bern (1609).

L a linguistique de la Renaissance a légué au classicisme deux thèmes à partir desquels vonts’organiser les idées sur l’histoire et la parenté des langues européennes. D’une part, la nomi-nation originelle des choses par Adam, sous l’inspiration divine, fondait une recherche postu-

lant un principe de relative continuité de l’évolution. L’harmonisation des langues du monde futd’abord fondée sur la théorie de la monogenèse hébraïque... D’autre part, l’épisode de Babel étaitpropre à symboliser la brutalité des ruptures affectant une évolution qui s’apparentait davantage àune révolution perpétuelle. L’anarchie des variations historiques trouvait son équivalent spatial dansl’infinie diversité des idiomes… La théorie de la monogenèse hébraïque, dénuée de fondementexplicite dans les Ecritures, avait été contestée dès l’époque de sa cristallisation, du IIIe au Ve siècle,par des Pères dissidents. Pour Théodoret, les premiers noms propres mentionnés dans la Bible appar-tiennent au syriaque, qui désigne par Adam la « terre rouge », par Abel le « deuil », etc. Le nomd’Heber signifierait « qui traverse le fleuve » : en quoi il traduit la nature foncière des juifs, immi-grés ayant progressivement abandonné le privilège de la langue élue en même temps que leurpatrie. La thèse de la primauté syriaque sera reprise par Georges Amira (1596) et Jean GaspardMyricaeus (1620). Par ailleurs, l’exploration des langues sémitiques réduira le statut particulier del’hébreu par la comparaison avec le phénicien, le copte ou l’éthiopien, dont l’antiquité suprême seradéfendue par Mariano Vittori au milieu du XVIIe siècle. In Les conceptions du changement et de la paren-té des langues européennes aux XVIIe et XVIIIe siècles par Daniel Droixhe.

30

46. Calepinus, Ambrosius et Passerat J. : Dictionariumoctolingue. In quo Latinis dictionibus Hebrææ, Græcæ, Galiicæ,Italicæ, Germanicæ, Hispanicæ, atque Anglicæ adiectæ sunt. Recensuit, defœcauit, auxìtque multùm Ionne Passeratius in principe AcademiaPairsiensi Eloquentiæ Professor Regius, adeò ut nunc, nonum hoc opus nonum nomenpostulet, & iam, non Calepini Dictionarium, sed Thesaurus linguæ latina dici mereatur.Accesserunt etiam insignes loquendi modi, lectiores etymologiæ, antitheta, translatio-nes, emendationes, adagia ex optimis quibusque auctoribus decerpta. Huc, præter alia,accedunt certæ syllabarum quantitatis notæ, singulis vocibus inscriptæ, magna syluanominum, tum appellatiuorum, tum propriorum, ut virorum, mulierum, sectarum,populorum, Deorum, siderum, ventorum, urbium, marium, fluviorium, & reliquorum,ut sunt vici, promontoria, stagna, paludes, & c. Ita ut, hæc Editio omnibus Thesauris,& Dictionarÿsn quæ hactenus collecta sunt, incredibili & rerum & verborum numerosit locupletior ac emendatior. Portò, quæ huic Editioni accrenerunt, ea obeliscis, siuehamulis huiusinodi inclusimus, ut quantis auctibus præcedentium omnium EditionumCum, hæc noua Passeratii Editio extulerit, omnes statim videant, unoque oculi facilècognoscant.8 langues, Genevæ - Ex Typographia Matthæi Berjon, 1620, 24,5 x 38, 895 pages.Reliure de daim ocre, dos à 5 nerfs. Titre écrit à la main, encre brune. Couverture usagée.Coiffe de tête manquante. Quelques manques sur l'extrémité des nerfs. Nombreux frot-tements qui ont blanchi le daim. Coins usés. L'intérieur est correct, encore frais. Largesmouillures en marge plus ou moins apparentes surtout en tête.C40906-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 €

47. Cicéron : M. Tullii Ciceronis Opera omnia, Cum selectissimisJani Gruteri & variorum notis. Ac indice locupletissimo, accu-rante Cornelio Schrevelio. Ad exemplar editionis Elzevirianæ.Accedunt novæ huic Editioni Dion. Gothofredi argumenta.En latin, Basileæ, sumptibus Leonardi Chouët & Jo. Ant. Crameri typis Joh. RodolphiGenathii, 1687, 17,5 x 25, 8 pages + 1393 pages + 17 pages.Pleine basane, dos à 5 nerfs abîmés, pièce de titre en cuir, caissons ornés, titre, filets etmotifs gravés or, haut de coiffe manquant, plats légèrement frottés, bords des plats frot-tés mais reste de dorure, coins abîmés, souvenir de tranche tachetée rouge, frontispicegravé de Io. Fayneau F., mouillures, nombreuses rousseurs, un trou de ver en fin d’ou-vrage qui n’altère pas la lecture.EAL-100708-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

48. Fichet, Alexandre : Chorus poetarum classicorum duplex ;Sacrorum et profanorum lustratus illustratus.Adjectis Poëtis octodecim cum Sacris tum Prophanis, Manilio, Columella, Boëtio,Sereno Sammonico, Rhemmio, Mario Victore, S. Paulino, Sedulio, Aratore, ProsperoAquitanico, Ennodio, Idylliis, Cypriani, Lactantii, Hilarii, Dracontii, fragmentìsque

31

Senecae & Petronii. Auctus Musaeo, rhetorico & poëtico in omnes Poëtas, Kalendario ItemPontifico & Rustico Romanorum cum notis, in Fastos Ouid. Et Membranulis aliquor,accessit prostremùm Index Ritualis, Moralis Philologicus, ad omnes disciplinas aptissimus.En latin, Lugduni, Apud Ludovicum Muguet, in vico Mercatorio, ad insigneProuidentiæ Diuïnæ., 1616, 17 x 25, (40), 3292 col. + (44), 526 col.Reliure pleine basane fauve d'époque, dos à 5 nerfs avec entre-nerfs décorés de fers déco-ratifs en losange, titre et motifs gravés or, mors recto ouvert, doubles filets d'encadrementet nom du propriétaire de l'ouvrage en 1629, Jacques Pupin, gravé or sur le plat recto.C40906-110 .......................................................................................................................990 €

FICHET (ALEXANDRE ), jésuite, né en 1588 au Petit-Bornand, et probablement de la mêmefamille que le précédent, se distingua par son talent pour la prédication et par son zèleinfatigable pour l'instruction de la jeunesse. Après avoir enseigné la rhétorique à Lyonpendant sept ans et la philosophie pendant quatre, il se consacra pendant trente années

au ministère de la chaire, et si l'on en croit le P. Alegambe, l'affluence de ses auditeurs était sigrande que les églises ne suffisaient pas toujours pour les contenir, et qu'il lui fallut plus d'unefois prêcher en plein air. Il fut quelque temps recteur du collège de Nîmes, et fut envoyé à Romecomme député de la province de Lyon pour assister à la huitième congrégation générale de sonordre. Le Chorus poëtarum classicorum duplex, sacrorum et profanorum, Lyon, 1616, in-4° est une nou-velle édition, augmentée, et ab omni obscenitate expurgata, du Corpus poëtarum latinorum, qui avaitparu à Genève en 1603 et 1611. Le P. de Colonia (hist. litt. de Lyon, H, 708), convient que sonconfrère, en purgeant le Corpus poëtarum, semble avoir poussé la délicatesse un peu trop loin :l'éditeur avait cependant cherché à justifier cette sévérité dans son Edictum perpetuum Chori poëta-rum, sorte de préface dans laquelle il rapporte une foule de passages d'auteurs anciens et moder-nes qui font voir le danger des mauvaises lectures. Le nombre des poètes latins compris dans cerecueil est de 58, dont plusieurs, il est vrai, ne nous ont laissé que des fragments. Il y manquePhèdre, Corippus, Rutilius, Avienus, Priscien, Giatius Faliscus et quelques autres que Fichet seproposait d'y joindre dans une nouvelle édition qui n'a pas paru. Cette collection a été long-temps assez recherchée. Les amateurs, qui veulent avant tout avoir des ouvrages complets, don-nent la préférence à l'édition de Genève ; mais les instituteurs qui mettent plus d'importance ala conservation des mœurs de leurs élèves, attachent plus de prix au Chorus poëtarum, auquel l'au-teur a ajouté deux opuscules, Musaeum rhetoricum et Musaeum poëticum. Le nombre des poètescontenus dans la collection de Genève était de 72 ; mais le P. Fichet en a supprimé plusieurs,dont on n'a que des fragments insignifiants, et en a ajouté dix-huit plus importants qui y man-quaient, tels que Manilius, Columelle, Boèce, S. Prosper d'Aquitaine. In Biographie universelle,ancienne et moderne, tome XIV, Paris, 1815.

32

49. Flavius Josèphe : Opera. Hierosolymitani Sacerdotis Opera quæextant omnia, antiquitatum judaicarum Libri XX Sigismundo Geleniointerprete. De Bello Judaico Libri VII interprete, Rufino Aquilejensi.Liber De Vita Sua cum interpretatione Gelenii. Adversus apionemLibri II cum versione antiqua à Gelenio emendata, & De Maccabæis,seu de Imperio rationis Liber cum paraphrasi Erasmi Roterodami.Accedit Index Locupletissimus. Juxta editionem Græco-Latinam Genevensem adma-nuscriptos Palatinæ bibliothecæ Codices castigatam, quæ nunc à pluribus mendisexpurgata, & præterea Prolegomenis & Appendice auctior redditur.En latin, Coloniæ - M. G. Weidmanni, 1691, 23 x 34,5, 1102 pages + 68 pages.Reliure plein vélin d'époque, 8 nerfs, plats avec motif central et filets d'encadrementestampés à froid. Nombreuses pages roussies qui n'altèrent pas la lecture.C40906-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .660 €

50. Florus : Florus cum notis integris Cl. Salmasii et selectissimisvariorum, accurante S. M. D. C. Additus etiam L. Ampelius exBibliotheca Cl. Salmasii.En latin, Amsterodami Ex Officina Elzeviriana, 1674, 12 x 19, 16 + 588 + index + 46 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs, caissons ornés, pièce de titre en cuir bordeaux. Titreet motifs gravés or. Bas de coiffe manquant. Tranche jaspée. Page de garde marbrée.Chants dorés au petit fer à la roulette. Frontispice gravé par C.V. Dalen. Trois trous devers en bas du plat verso. Bon état intérieur. Rousseurs éparses. Edition commentée deClaude Saumaise avec le texte de Lucius Ampelius, Le Mémorial.EAL-200608-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

51. Florus, L. A : L. A. Florus cum integris Cl. Salmasii et variorumnotis quas omnes multis in locis auxit Rutg Hermannides Accessit etL. Ampelius ex Bibliotheca Cl. Salmasii.En latin, Neomagi, ex officina Andrææ ab Hoogenhuysen, 1662, 12 x 18,5, [24] + 616pages + [128] + 33 pages. Reliure pleine basane, dos à 4 nerfs intercalés de motifs gravésor estompés, titre encadré de filets, coiffes manquantes, tranche tachetée, frontispicegravé avec une réserve pour la page de titre, pages plus ou moins jaunies selon lescahiers, rousseurs éparses.EAL-150509-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 €

Cette édition diffère des éditions Elzévier en plusieurs points, l’intitulé : Histoire romaine.Les notes critiques de Claude Saumaise ne sont pas toutes conservées (cf. Bellum Tracium,liber III, cap. IV). Au début de ce chapitre, l’apparat critique est organisé par R.Hermannides autour d’un commentaire historique, citant d’autres sources : Stadius, par

exemple et faisant ses propres conjectures. Seul la note philologique : 2. crudelitatis] note deFreinshemius est conservée. Le reste de l’ouvrage ne diffère pas. Abrégé de l’histoire romaine d’aprèsTite Live. Chronologie. Index et pour finir avec une pagination séparée Le Mémorial de LuciusAmpelius dans l’édition de Claude Saumaise.

33

52. Godefroy, Denis : Gothofredi Immo. Hoc est conciliatio legum inspeciem pugnantium, quas in notis ad pandectas ivris civilis,Dionysius Gothofredus, Jctus, Verbum immo usurpando,indicare atque arguere, omissa plerumque solutione assveverat, nuper autem,summo judicii acumine, subtiliq, industria, discussis contrariorum tenebris, evoluit& in concordiam adduxit, vir magnificus et excellentissimus Dn Georg. Adam.Struvius, JCtus consummatus, Consiliarius Saxonicus intimus, Antecessor in illustriAcademia Salana celeberrimus, Facultatis Juridicæ Senior, Curiæ Provinc. Assess.Primar. &c. Opus posihumum, quod publica utilitatis gratia, ut multorum deside-riis occurreretur, in lucem editur, juncto rerum & verborum indice locupletissimo.Cum speciali sacræ Cæsar. Majestatis privilegio.En latin, Francofurti ad Moenum, Sumptibus Georgii Henrici Oehrlingii, typis Joh.Phil. Andreæ, 1645, 18 x 21, 7 + 486 + 70 pages.Plein vélin, dos à 5 nerfs, les plats sont ornés d’un losange central encadrés par des dou-bles filets avec à chaque coin un fleuron, le tout encadré en bord de plats par un filet dou-ble, estampés. Plat verso gondolé, plat recto avec un manque de vélin sur le bord. Portraitde l’auteur gravé en frontispice. De nombreuses rousseurs.EAL-200608-01-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

Denys Godefroy (1549-1622), Dionysius Gothofredus. Protestant, d'une famille de nobles-se de robe, bourgeois de Genève en 1580. Études de droit aux universités de Paris, Lou-vain, Cologne et Heidelberg, docteur en droit de celle d'Orléans (1579). Dès 1579, G.donne un cours libre de droit à l'académie de Genève, où il est nommé professeur le

11 mars 1580. Déchargé de tout enseignement de 1581 à 1585, il se consacre à son grand œuvreCorpus juris civilis, l'édition commentée de l'intégralité de la codification de l'empereur Justinien.La publication de cette œuvre monumentale fera date et comptera plus de cinquante éditions,dont G. donnera lui-même trois éditions distinctes.

53. Hérodote d’Halicarnasse : Herodoti Halicarnassei Historiæ libriIX et de Vita Homeri Libellus, Illi et interpretatione Laurentio Vallæ adscripta, hic ex interpretatione Conradi Heresbachii :vtraque ab Henrico Stephano recognita. Ex Ctesia excerptæ historiæ. Apologia HenriciStephani pro Herodoto. Accessit in hace editione Spicilegium Frid. Sylburgii, ad Henr.Stephanum virum clariss.

En latin, Francofurti, in Officina Danielis ac Davidis Aubriorum, & ClementisSchleichii, 1620, 11 x 17,5, 696 + 87 pages.Plein vélin à rabat, rabats abîmés, dos lisse, quelques taches sur le plat verso, page de titreavec manque sur le haut, marques d’imprimeur sur la page de titre, mouillures et rous-seurs, trous de vers en fin d’ouvrage qui n’altère pas la lecture.EAG-180109-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 €

34

54. Hippocrate - Houllier, Jacques : Iacobi Hollerii Stempani,medici Pariensis celeberrimi, in aphorismos Hippocratis Commentariiseptem recensuit per Ioan. Liebautium Divionensem, ParisiensemMedicum, in lucem editi, eiusdemque Scholiis doctissimis illustrati.Ad Clarissimum virum Marcum Mironem, Henriei III. Galliarum & Polonia RegisChristianissimi, Archiatrum.En latin, Genevæ. Apud Petrum & Iacobum Chouët, 1632, 11 x 16.5, [7],472 folio + index (de Oo à p iiij).Vélin d'époque avec des taches grises sur le premier plat et des taches rosées sur ledeuxième plat. Dos lisse. Titre en écriture manuscrite, estompée. Quatre lacets apparents(haut et bas de dos). Nombreuses rousseurs, pas de défauts majeurs. Commentaire desaphorismes d'Hippocrate en sept livres par Jacques Houllier d'Etampes. Edition établiepar Jean Liébault (1535-1596), comportant un huitième livre : Spuriorum aphorismorumhippocratis liber unus. Les aphorismes d'Hippocrate sont imprimés en grec ligaturé, avecla traduction et les commentaires en latin. EAG-141007-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 €

HOULLIER (JACQUES), célèbre médecin de l’Université de Paris, au XVIe siècle, né àÉtampes, mort en 1562. Reçu docteur de la Faculté de médecine, il en fut doyen en1544 et 1545. Cultivant la médecine et la chirurgie avec un égal succès, il devint le pluscélèbre et le plus savant des commentateurs d’Hippocrate après Galien. « Homme illus-

tre par la philosophie et la médecine, dit de Thou. Comme il étoit riche et qu’il ne se soucioitpas du gain, qui est fort considérable pour ceux de cette profession dans cette grande ville, ilapporta dans la médecine un jugement si éclairé par une profonde méditation, qu’il guérissoitheureusement les maladies désespérées, que les autres, que ne faisoient que fatiguer leurs mules,ne connaissoient pas ». Il n’en fallut pas davantage pour établir solidement sa réputation, et ildevint l’un des plus habiles praticiens de Paris. Persuadé que la joie est le meilleur de tous lesremèdes, celui qui fait l’effet le plus prompt et le plus assuré, il travaillait non seulement à gué-rir le corps par ses médicaments, mais il tâchait encore de divertir l’esprit par sa conversationenjouée et ses discours agréables. C’est à lui qu’on doit le mode actuel d’application du séton,qui s’appliquait auparavant au moyen d’un fer chaud. Il eut l’honneur d’avoir pour disciple lecélèbre Louis Duret, premier médecin de Henri III, et si bien considéré, que le jour du mariagede la fille du docteur, le roi était à droite et le père à gauche; en outre, le roi fit don à la mariéede toute la vaisselle d’or et d’argent qui avait servi au repas. Houllier ne négligea pas la littéra-ture médicale, qui rendit son nom célèbre. Une maladie qui l’emporta rapidement ne lui permitpas d’achever ses nombreux ouvrages; aucun ne fut publié par lui-même, et ceux qui parurentpendant sa vie le furent d’après les cahiers de ses disciples, écrits sous sa dictée, et eurent denombreuses éditions. Houllier laissa un fils conseiller à la Cour des aides, qui avait un goûtexcessif pour les voyages lointains, et qui devait faire imprimer les œuvres de son père ; mais ilmourut avant d’avoir pu exécuter ce dessein. Louis Duret fit paraître son Traité des maladiesd’Houllier; Jacot de Vandœuvre fit imprimer les Prénotions d’Houllier. In Le Corpus Etampois : LéonMarquis, Les rues d’Étampes et ses monuments, 1881.

35

55. Homère : Homeri Ilias, cum M. Æmilii Porti, Francisci Porticretensis F. Lat ad verbum interpretationi ;quam is, paternos commentarios accuratè sequutus, ab innumeris mendis repurga-vit. Adiectis insuper duob. Poëmatis Coluthi Helenæ raptu, Tryohiodori Ilij excidio.Accesserunt & ipsa Francisci Porti Cretensis cum Elenchis necessariis.En grec et en latin, Per Iohan Vignon, 1609, 8 x 12, [16] + 1021 pages + [13].Plein veau épidermé, dos lisse, traces d’une pièce de titre, page de titre au centre d’une gra-vure pleine page très travaillée, mouillures sur le bord des pages, rousseurs éparses.EAG-210109-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

56. Justin : Variorum. Cum notis selectissimis, Berneggeri, Bongarsy,Vossy, Thysy, &c. Editio accuratissima, accurante S. D. M. C.S.Van Hoorn.

En latin, L & D Elzevirii, 1659, 12 x 18.5, 547 pages + index.Demi cuir ocre usagé, dos à 4 nerfs orné de motifs, soulignés par des filets en vaguelet-tes et filets décoratifs, un motif central. Mors usés, cuir décollé notamment en tête. Piècede titre rouge et pièce cuir noir pour l'édition. Titre et décorations gravés or. Plats car-tonnés marbrés verts. Frontispice gravé. Bon état intérieur. En l'état.C40906-116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

57. Justin : Trogus Justinus. Cum notis Selectissimis Varioru., Berneggeri, Bongarsy, Vossy, Thysy, &c. Editioaccuratissima, accurante S. D. M. C. ( tome I et II)En latin, Lugduni sumptibus Claudii Bourgeat, sub signo Mercurii Galli, 1670,9 x 16, 628 pages.Reliure pleine basane d'époque. Dos à cinq nerfs. Entre-nerfs décorés de fers rectangu-laires plein dos. Pièce de titre cuir brun, encadré de filets. Coins et chants des platsémoussés. Titre, filets et fers décoratifs gravés or. Frontispice gravé : T. H. Page de titreillustrée par une gravure. Quelques bandeaux gravés en début de chapitre. Petites let-trines et culs de lampe. L'intérieur présente des mouillures en bas d'ouvrage, quelquespages jaunies et des rousseurs. Les 2 tomes en un volume.C40906-117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 €

58. Lucain : M. Annæi Lucani Pharsalia, sive De Bello Civili Cæsariset Pomperii Lib. X.Additæ sunt in fine Hugonis Grotii Notæ. Ex binis antehac editis junctæ, auctæ,correctæ. Et Thomæ Farnabii in margine.En latin, Amstelodami, apud Ioannem Blaev, 1643, 8 x 14, 10 + 328 + 9 pages.Plein veau, dos à 4 nerfs à caissons ornés, pièce de titre cuir encadrée de filets doubles, titreet filets gravés or, haut et bas de coiffe abîmés, mors ouverts, double filet d’encadrementsur les plats, une tache sur le plat recto, plats avec des marques, coins et bords des platsabîmés. Page de titre avec frontispice gravé. Annotations au crayon de couleur rouge.EAL-170109-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 €

36

59. Lucain : De bello civili, cum Hug. Grotii, Farnabii notis integris& variorum selectis. Accurante C. ShrevelioEn latin, Amstelodami, ex Officina Elzeviriani, 1658, 12 x 19,614 pages + 1 carte dépliante + variantes lectiones codicum + index. Reliure pleine basane épidermée, 5 faux nerfs, entre-nerfs ornés de fers décoratifs rectan-gulaires, pièce de titre cuir brun, titre et motifs gravés or. Mors fatigués. Coiffe de têtemanquante. Frontispice gravé : I. Hackius sculpeur. Intérieur en bonne condition.C40906-118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99,00 €

60. Lucien : Lucien de la traduction de N. Perrot, Sr d’Ablancourt.Seconde partie. Troisième édition, nouvellement reçue et corrigée.En français, La Haye, chez Michel Van Heyningen, 1659, 10 x 15,5, 514 pages + table.Plein vélin à rabats, dos lisse, pièce de titre en cuir avec filets d’encadrement gravés or,haut de dos abîmé. Larges mouillures. Tome second seul.EAG-230608-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 €

61. Martial : M. Val. Martialis Epigrammata, cum notis Th. Farnabii.En latin, Amsterdam, apud Iohannem Blaev, 1644, 8 x 13,5, 492 pages.Plein veau, dos à cinq nerfs avec doubles filets d’encadrement intercalés avec au centreun fleuron, pièce de titre en maroquin bordeaux, titre, filets et motifs gravés or, plats avecde nombreuses taches d’humidité, légèrement frottés sur les bords. La page de titre estinsérée dans une gravure pleine page, de rares mouillures, papier très frais.EAL-251108-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

Texte latin en italique sur une colonne. Notes abondantes de Thomas Farnaby en caractèreromain à gauche ou à droite du texte et sous le texte. Ex libris J. J. Ballard et H. Desplaces.J. J. Ballard (1780-1842), médecin ordinaire de la grande armée.

62. Martial : Epigrammata cum notis Farnabii et variorum,Geminoque Indice tum Rerum tum Auctorum. Accurante Cornelio Schreveli

En latin, Lugd. Batavorum, apud Franciscum Hackium, 1661, 11,5 x 18,5, 794 pages + index.Plein vélin, dos à 4 nerfs, pièce de titre cuir beige, titre gravé or, tranche rouge, fron-tispice gravé.C40906-119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 €

63. Martial : Epigrammata cum notis Farnabii et variorum, Geminoque Indice tum Rerum tum Auctorum. Accurante Cornelio Schreveli

En latin, Lugd. Batavorum, apud Franciscum Hackium, 1661,11,5 x 18,6, 795 pages + index.Reliure XIXe. Demi cuir havane. Dos à cinq nerfs soulignés par de larges filets décoratifs. Piècede titre rouge encadré des mêmes filets. Titre, filets gravés or. Coiffe de tête manquante, un morsouvert. Plats cartonnés imitation veau moucheté. Tranche rouge. Frontispice. Rousseurs épar-ses selon les cahiers. Malgré ses défauts ouvrage en bonne condition avec de belles marges.EAL-270907-01 .................................................................................................................160 €

37

64. Martial : M. Valerii Martialis Epigrammata, cum notis Farnabiiet variorum, Germinoque indice tum rerum tum auctorum, accurante Cornelio Schreveli.En latin, Lugd. Batavorum apud Franciscum Hackium, 1661,12 x 19, 16 + 794 pages + index, Plein cuir, dos à 5 nerfs, caissons ornés.Titre et motifs gravés or. Coiffes et mors abîmés. Tranche rouge. Frontispice gravé.Quelques rousseurs.EAL-240608-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

65. Martial : M. Valerii Martialis Epigrammaton, Cum notisFarnabii et variorum, Geminoque indicetum Rerum tum Auctorum,Accurante Cornelio Schreveli.En latin, Lugd. Batavorum, apud Franciscum Hackium, 1661, 12 x 19, [16] + 794 pages + 46 pages.Plein veau à restaurer, dos à 5 faux nerfs, pièce de titre en cuir, haut et bas de coiffe man-quants, mors ouverts, plats et bords des plats frottés, légers manques sur les plats, tran-che jaspée. Une gravure sur page de titre, mouillures.EAL-170109-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

66. Petit, Samuel : Samuelis Petiti, Miscellaneorum libri novem,in quibus varia veterum scriptorum loca, quae philologiam, historiam, philosophiam, chro-nologiam spectant, emendantur, illustrantur, explicantur.En latin, en grec et en hébreu, Parisiis, apud Carolum Morellum, 1630, 18 x 23, [16] + 244 + 274 pages.Pleine basane, dos à 4 nerfs, double filets d’encadrement estampés sur les plats, trancherouge, bon état intérieur. Deux parties reliées en un volume. Première édition.DLGM-230608-03-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240 €

67. Petit, Samuel : Samuelis Petiti Eclogæ chronologicæ,in quibus de variis annorum judæorum, samaritarum, græcorum, macedonum, syromace-donum, romanorum, typis, cyclisque veterum christianorum paschalibus disputatur.En latin, en grec et en hébreu, Parisiis, apud Carolum Morellum, viâ Iacobæâ, ad insigneFontis, 1631, 18 x 24, [14] + 390 pages.Plein veau, dos endommagé : trous de vers et manque de cuir, coiffe de tête manquante,pièce de titre en maroquin bordeaux, caissons ornés, titre et motifs gravés or. Coins frot-tés avec des manques. Double filets d’encradrement estampés sur les plats. Chants desplats orné au petit fer à la roulette. Tranche rouge. Pages de garde marbrées. Page de titrevolante avec des manques sans atteinte au texte. Pages très jaunies. Trous de vers qui n’al-tèrent pas la lecture. Première édition.DLGM-230608-02-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 €

38

68. Pétrarque, Francis : Francisci Petrarchae De remediis utriusqueFortunae Libri duo. Ejusdem De Contemptu Mundi ColloquiorumLiber. Cum indicibus duobus.Page de titre : Francisci Petrarchae Poëtae oratorique clarissimi, De remediis utriusqueFortunae, Libri duo, Ejusdem De Contemptu Mundi Colloquiorum Liber, quem secretum suuminscripsit. Editio nova ac melior. Cum indicibus duobus, altero Dialogorum, altero RerumEn latin, Roterodami, Ex Officina Arnoldi Leers, 1649, 8 x 14, [36] + 824 pages + [26].Plein vélin à rabats en bon état, dos lisse avec le titre écrit à la main. Etiquette de biblio-thèque en bas du dos. Lacets apparents. Frontispice pleine page avec le titre inséré en car-touche dans le haut de l’illustration. Vignette gravée sur la page de titre.EAL-240608-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 €

Pétrarque (1304-1374). Dans l’Italie savante et cléricale du XIVe siècle, Pétrarque est à l’avant-garde de l’esprit humaniste renaissant. Très tôt initié aux textes classiques de Cicéron etd’Ovide, sa culture cléricale a su très tôt s’ouvrir aux grandes idées philosophiques. L’œuvrede Pétrarque retentit de ces différents échos. Des ouvrages en latin tels que Africa (1338-

1342), Secretum meum (1342-1358), De vita solitaria (1346-1356) et De otio religiosorum ont certes contri-bué à la célébrité de l’humaniste, mais sa postérité, Pétrarque la doit à son Canzoniere (Rerum vul-garium fragmenta). Le recueil, qui va marquer l’histoire du lyrisme pour très longtemps. Le De Con-temptu Mundi ou Secretum est la plus ancienne (vers 1342). Il se compose de trois dialogues où lepoète se fait reprocher par saint Augustin sa vanité, son ambition, son amour même pour Laure.Nul n’a mieux décrit que lui-même cette mélancolie sans cause qui venait assombrir ses plus beauxjours, ces vaines aspirations vers le bien. Dans le premier livre de De Remediis utriusque fortunae (écritvers 1360-66) l’auteur fait connaître les remèdes contre la prospérité ; dans le second, ceux con-tre l’adversité. Chaque livre se divise en un grand nombre de brefs dialogues entre des personna-ges allégoriques (Joie, Espérance et Raison, dans le premier livre. Douleur, Crainte et Raison dansle second).

69. Quinte-Curce : Q. Curtii Rufi De Rebus Gestis Alexandri MagniHistoriarum quotquot supersunt libri, Iohannis Loccenii Indice philolo-gico & notis politicis illustrati. Editio novissima correctior & auctior.En latin, Amstelodami, apud Joannem Janssonium, 1663, 7,5 x 13, 320 + 14 + 174 pages.Reliure plein vélin, dos lisse, pièce de titre en papier avec des manques avec le titre écrità la main, frontispice gravé qui est détaché, ex-libris armorié de Henry Cochin, et en écri-ture manuscrite de sa main Henri Cochin, Paris 1879. Une médaille gravée à l’effigied’Alexandre le Grand et une gravure pleine page imposée à l’italienne, avec unerousseur au centre, intitulé iouis anno = nis oraculum. Quelques pages avec de lar-ges rousseurs.EAL-160509-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

Nouvelle édition de l’Histoire d’Alexandre le Grand avec un index philologique et des noteshistoriques de Jean Loccenius, historien suédois, né en 1599, à Ytzehoc en Holstein.Professeur royal à Upsal, et publia une Histoire de Suède, depuis l’origine de la monar-chie jusqu’au règne de Charles XI, Upsal, 1554, in-8, et plusieurs Écrits sur les lois, la

politique et les antiquités de son pays. Ses ouvrages sont en latin. Il a aussi rédigé des Notes surquelques auteurs anciens, Cornélius Népos, Quinte-Curce.Henry Cochin (1854-1926), auteur de nombreux ouvrages remarqués sur la littérature au tempsde la Renaissance italienne (Boccace, Dante, Pétrarque).

39

70. Rosinus, Johannes : Antiquitatum romanarum corpus absolutis-simum, in quo præterea, quæ Ioannes Rosinus delineaucrat, infinitasupplentur, mutantur, adduntur.Ex criticis et omnibus utriusque linguæ avitoribus collectum : Poëtis, Oratoribus, Historicis,Iurisconsultis, qui laudaii, axplicati, correctique, Thoma Dempstero, à Muresk, IC. Scoto Aucto-re. Huic postremæ editioni accesserunt electa : I De priscis Rom. gentil. ac familiis. II De tribusRom XXXV Rusticis atque Urbanis. III De ludis festis que rom. Ex Kalendario vetere

En latin, Coloniæ Agrippinæ, Apud Iodocum Kalcovium, Bibliopolam, Sumptibus Tri-Adelphorum, 1662, 19 x 24.5, 1722 pages + 135 pages.Vélin à recouvrement usagé avec des manques notamment sur le dos, à restaurer. Unmors fendu ouvert. Manque le bas du vélin. Intérieur jauni.HA-280308-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

71. Somme théologique en 5 vol. in folio, reliure uniforme, à restaurer.Saint Thomas d’Aquin : Summa theologica S. Thomæ Aquinatis,Divinæ voluntatis interpretis...Prima ParsEn latin,Lugduni, sumpt. Ioannis Girin, & Francisci Comba, in vico Mercatorio, subsigno Prudentiæ, 1663, 22,5 x 34,5, 14 pages + 264 pages.Pleine basane avec des taches, dos à 5 nerfs. Pièce de titre cuir noir, titre gravé or. Haut etbas de coiffes abîmés. Tranche rouge. Gravure sur cuivre sur la page de titre. Page degarde déchirée. Larges mouillures au début du tome.Prima secundæ partis summæ theologicæ S. Thomæ Aquinatis...8 pages + 264 pages. Pleine basane épidermée avec trous de vers. Coin manquant.Mouillures et trous de vers qui n’altèrent pas la lecture.Secunda secundæ theologicæ S. Thomæ Aquinatis...12 pages + 403 pages. Pleine basane épidermée avec trous de vers. Bas de coiffe abîmé.Tranche rouge. Quelques rares trous de vers qui n’altèrent pas la lecture.Tertia pars summæ theologicæ S. Thomæ Aquinatis...12 pages + 244 pages. Pleine basane épidermée avec des taches. Bas de coiffe abîmée. Supplementum tertis pars summæ theologicæ S. Thomæ Aquinatis...de la page 247 à 444 + 20 pages + de A à I 3. La dernière page de l’index est restaurée.Manque de papier en haut de première colonne. Pleine basane épidermée avec des taches.Bas de coiffe abîmée.EAL-250608-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .690 €

Somme théologique, Summa Theologiae, ouvrage écrit par saint Thomas d’Aquin à partir de 1266,alors qu’il enseigne à Rome (1265-1267), poursuivi à Viterbe puis à Paris. Saint Thomas meurten 1274 avant de l’avoir achevée. Première partie : Dieu et la création (1266-1268). Deuxième

partie, I La morale générale (1269-1270). Deuxième partie, II : La morale détaillée (1271-1272). Troi-sième partie : Le Christ, les sacrements (1272-1273). Saint Thomas, surpris par une apparition duChrist puis par la mort, ne l'a pas terminée. Le Supplementum historique : Les sacrements, les finsdernières. Composé par Frère Réginald, secrétaire de saint Thomas, il complète ce qui manque àla Somme de Théologie, collecté à partir du Commentaire du livre des Sentences, une œuvre de jeunes-se de saint Thomas. Index général.

40

72. Scaliger, Joseph - Apollodore - Heinsius, Daniel :Quatre ouvrages reliés en un volume : 1. Prima Scaligerana, nusquam antehac edita, cum praefatione T. Fabri.En latin, Ultrajecti apud Petrum Elzevirium, 1670, 10 x 16, 101 pages.

2. Apollodori Atheniensis bibliotheces sive de Diis, libri tres. Tanaquillus Faberrecensuit et notulas addidit. Salmurii.En latin et en grec, apud Joannem Lenerium, 1661, 10 x 16, [2] + 289 pages.

3. Iosephi Scaligeri Iuli Caesaris F. Emendationes ad Theocriti, Moschi &Bionis Idylla. Isaaci Casauboni Theocriticarum lectionum libellus. En latin et en grec, Typis Hieroymi Commelini, 1546, 10 x 16, 30 pages. Le texte deCasaubon est manquant.

4. Danielis Heinsii emendationes et notae in Theocriti Idyllia Bucolica.Accesserunt Epigrammata eiusdem, & Idyllia quaedam ab eodem & HugoneGrotio ita transflata ut versus versui respondeat : decima item Maronis eclogaab eodem & Iosepho Scaligero Dorice reddita : alia item non pauca.En latin et en grec, In Bibliopolio Commeliniano, 1603, [8] + 152 pages + [3].Reliure plein vélin, dos lisse, pièce de titre cuir rouge encadrée de filets gravés or, tran-che rouge, mors côté verso fatigué, rousseurs à la fin de l’ouvrage. La page de titred’Apollodore est manquante. Collé sur le plat un ex-libris armorié de GeorgesMontandon. Sur la garde blanche : un ex libris armorié de Louis Montandon au dessusduquel est collé un papier blanc avec écrit à la main les intitulés des différents ouvrages.EAL-150509-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 €

Georges Montandon. Ethnologue, directeur de la revue L’Ethnie française.Quatre textes reliés en un volume dont le dénominateur commun est Scaliger.1. Les recueils de pensées de Scaliger avec une préface de Tanneguy Lefèbvre. Edité d’après le manus-crit de François de Saint-Vertunien remis par François Sigogne à Tanneguy Lefebvre, qu’il ordon-ne par ordre alphabétique avec des notes.2. L’origine des dieux d’Apollore d’Athènes, avec en fin d’ouvrage les notes de Tanneguy Lefèbvre.3. Corrections des Idylles de Théocrite, Moschus et Bion par Scaliger (avec deux pages d’ana-grammes en latin). Le texte de Casaubon est quant à lui manquant.4. Corrections et notes de Daniel Hensius des Idylles de Théocrite avec quatre illustrations gra-vées sous forme de médaillons. Une lettre de Daniel Hensius à Casaubon. La traduction latine desIdylles. Comastes, ex Theocrito uersus uersui redditus par Grotius. Egloga Virgilii Decima Dorice traduit parScaliger en grec. Les Epigrammes traduit en latin par Grotius. Corrections et notes de Hensius desEpigrammes. Egloga Bucolica. Nordouuicum sive infelix amor..., en latin et pour finir Hugonis Grotii myrti-lus sive Idyllium nauticum ad Danielem Hensium en latin. 3 pages pour les Omissa en fin d’ouvrage.

41

73. Schenck von Grafenberg, Johann : ObservationumMedicarum, rararum, novarum, admirabilium, et monstrosarum,tomus unus, Continens librum I. de capite, II. De partibus vitalibusthorace contentis, III. Departibus naturalibus, Ventriculo, Intestinis,& Mesenterio.In quibus quæ medici Doctissimi & exercitatissimi, abdita, vulgo incognita, gravia,periculosaque, in harum partium conformationibus, eorundemque morborumcaussis, signis, eventibus, & curationibus, accidere compererunt, exemplis ut pluri-mum & historiis proposita exhibentur. Multa & varia lectione conquisitus, A IoanneSchenckio a Grafenberg, apud Friburgum Brisgoiorum Medico. Cum illustriumnostræ ætatis medicorum anecdotis compluribus & nunquam publitatis exemplismemorabilibus, eorumdemque catalogo, & indice.En latin, Francofurti, E Paltheniana, sumtibus Ionæ Rhodii Bibliopolæ, 1600,12 x 19, 997 pages + [54].Plein vélin à restaurer, du plat recto il ne reste que le tiers supérieur, trous, lacets en mau-vais état. Ex libris J. J. Ballard. Quelques mouillures au début de l’ouvrage. Pages jauniesen fin d’ouvrage dans les Lemmata. Volume I seul.EAL-271108-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

Schenck, von Grafenberg, Johann (1530-1598). Après des études de médecine à Tübingen, etquelque temps de pratique médicale à Strasbourg, il s’installe comme médecin près deFribourg en Brisgau. Médecin réputé, il est le rédacteur d’un traité latin d’Observations médi-cales rares, nouvelles, admirables et monstrueuses, publié à Fribourg en Brisgau, en sept volumes

de 1584 à 1597, réédité en deux épais volumes sans planches, après sa mort par les soins de sonfils, puis en 1604 et 1609.

74. Scipion Dupleix : Mémoires des Gaules depuis le déluge jusquesà l'établissement de la monarchie françoise. Avec l'état de l'Égliseet de l'Empire depuis la naissance de Jésus-Christ.Deuxième édition, en français, Paris chez Laurent Sonnius, 1627, 23 x 35,5, 378 + 598 p. + table.Demi cuir brun, dos à 5 nerfs, filets décoratifs, titre et filets gravés or, plats cartonnés mar-brés colorés, tranche marbrée colorée, passée, frontispice gravé : M. Lasme inue et fecit.C40906-121 DVGLI..........................................................................................................880 €

75. Selden, John : Ioannis Seldeni I. C. De Dis Syris Syntagmata II.Adversaria nempe de Numinibus commentitiis in Veteri Instrumento memoratis.Accedunt fere quæ sunt reliqua Syrorum. Priscaporro Arabum, Aegyptiorum,Persarum, Afrorum, Europæorum item Theologia, subsinde illustratur. Editio alte-ra, emendatior & tertia parte auctior. Ad virum Ampliss. Danielem Heinsium.En latin et diverses langues, Lugduni Batavorum, Ex officina Bonaventuræ & AbrahamiElsevir. Acad. Typograph., 1624, 10,5 x 16,5, 40 + 373 pages.

42

Plein veau, dos à 4 nerfs, caissons ornés d’un fleuron, titre et fleurons gravés or. Mors trèsusagés, haut et bas de coiffes manquants. Double filets d’encadrement gravés or sur lesplats. Tranche jaspée. Bon état intérieur.EAL-200608-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 €

John Selden (1584_1654). Juriste et humaniste anglais né à Salvington (Sussex). Diplômé d'Oxford,Selden est admis à Inner Temple en 1604 et appelé au barreau en 1612 ; mais il ne plaide que rare-ment. Après des travaux consacrés à l'histoire du droit et aux antiquités orientales, son Histoiredes dîmes (History of Tithes, 1618), dont les conclusions indisposent le clergé, lui vaut d'être remar-

qué ; il y soutient l'idée que les dîmes ne sont peut-être pas dues en vertu de la loi divine (iure divi-no), mais du droit humain. En matière religieuse, Selden demeurera fidèle aux thèses de l'érastianisme(doctrine de l'unité du pouvoir au profit de l'État, du nom du théologien helvétique Thomas Lieber,dit Éraste, 1523-1588). L'Église, au même titre que d'autres institutions, doit être soumise à l'autoritédu pouvoir civil. « Ils sont également fous, disait Selden, ceux qui soutiennent que les évêques sontiure divino, et doivent être à ce titre maintenus, et ceux qui disent qu'ils sont si antichrétiens qu'ils doi-vent être supprimés. Tout doit être laissé à la discrétion de l'État. », In Encyclopedia Universalis.

76. Strada, Famiano : Famiani Stradaæ romani De Bello BelgicoDecas Secunda, E SOCIETATE JESU Ab initio Præfecturæ ALEXANDRIFARNESII FARMAE PLACENTIAE DUCIS III AN. M. D. LXXVIII que ad An.M. D. XC.En latin, Parisiis, Apud Ioannem du Val, viâ Iacobeâ sub signo Crucis aureæ, 1648.12 x 18,5, 800 pages + index (de Eee à Qqq). Plein vélin à lacets apparents en bon état.Écriture manuscrite au dos avec Alexandri. Frontispice gravé avec un lion sous forme decarte de la Belgique. Bon état intérieur, certains cahiers ont plus jaunis que d’autres, tran-che rouge, rousseurs éparses.HA-240608-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

77. Suétone : C. Suetonius tranquillus, et in eum commentarius.Exhibente Joanne Schildio. Editio quarta.En latin, Lugduni Batavorum, Ex officina Francisci Hackii, 1662, 12 x 19, [32] + 845 pages+ [26] pages + index.Plein basane épidermé, dos à 5 nerfs, caissons ornés, pièce de titre en cuir encadrée d’undouble filet, triple filet d’encadrement sur plats, titre, motifs et filets gravés or. Mors usa-gés, mors ouverts au niveau de la coiffe, bas de coiffe manquant. Chants des plats et des-sous ornés. Page de titre avec frontispice gravé : RA Persün. Sculp. 12 portraits des Césarsen médaillon gravés hors texte.EAL-200608-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

78. Sulpice Sévère : Sulpici Severi Presbiteri opera omnia,Editio secunda cum lectissimis commentariis accurante GeorgioHornio. Auctior et emendator.En latin, Lugduni Batavor. Apud Franciscum Hackium, 1654, 12 x 19, 32 + 624 + 32 pages.

43

Pleine basane, dos à 5 nerfs, haut de coiffe frotté, bas de coiffe avec un manque, largesfers décoratifs, titre et fers gravés or, un mors ouvert du haut jusqu’au deuxième nerf,petits trous de vers sur le plat recto, plats frottés, coins légèrement usés, tranches desplats ornés, tranche tachetée, ex libris : Gourcuff, page de titre avec une gravure pleinepage. Intérieur très frais, une mouillure en coin très peu apparente sur quelques pages.EAL-130209-11-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280 €

79. Tacite : Opera C. Cornelii Taciti quæ extant. Gnomologia& distinctis breviariis aucta. Subiecti sunt item variarum Lectionum,et rerum locupletissimi indices.En latin, Parisiis, Apud Ioan. Libert, via Divi Ioannis Lateran. è regione CollegiiCameracensis, 1611, 7,5 x 12,5, 32 + 696 + 40 pages.Plein vélin à rabat, dos à 3 nerfs, haut de coiffe abîmé et noirci, haut du premier platabîmé, marque d’anciennes attaches, tranche salie, page de titre avec manque sur le haut,marques d’imprimeur début et fin d’ouvrage, quelques mouillures. Ex libris écrit à laplume : J. Ballard au collège de Saint Omer en rhétorique en 1819.EAL-291108-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 €

80. Tacite : Tacite avec des notes politiques et historiques- Première partie (6 premiers livres des Annales), Amelot de la Houssaye, en français,

Paris - chez la Veuve d'Edme Martin, Jean Boudot & Estienne Martin, 1690, 19,5 x 26,5,XXII + 503 pages.Reliure plein veau moucheté imitation basane, 5 faux nerfs, entre-nerfs ornés de motifsen rectangle, pièce de titre cuir brun, titre et motifs gravés or. Coiffes et mors abîmés.Tranche rouge passée. Quelques rousseurs.C40906-122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 €

81. Tacite : C. Cornelii Taciti Opera quae exstant, J. Lipsii, Rhenani,Ursini, Mureti, Phicenae, Merceri, Gruteri, Acidalii, Grotii,Freinshemii, & selectis aliorum commentariis illustrata.Page de titre du tome II : in quo Libri quinque historiarum, de Moribus Germanorum, Vita JuliiAgricolae, et Auctoris incerti Dialogus de Oratoribus., Joh. Fred. Gronovius recensuit, & suasnotas passim adjecit. Accedunt Jacobi Gronovii excerpta ex variis lectionibus MS. Oxoniensis.

En latin, Amstelodami, apud Danielem Elsevirium, 1673 - 1672, 12 x 20, [28] + 1223 pages- 899 + 221 pages.Pleine basane en bon état, dos à 4 nerfs, larges fers décoratifs intercalés, pièce de titrerouge et de tomaison noir, inversion de la tomaison par le relieur : premier volume mar-qué tome II et vice versa, titre, filets et motifs gravés or, petits trous de vers sur le dos,coiffes fragiles, plats frottés, coins usés, frontispice gravé, marques d’imprimeur sur lespages de titre, quelques rousseurs dans le tome I. Complet en deux volumes.EAL-210309-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440 €

44

82. Tacite : C. Cornelius Tacitus accurante Matthia BerneggeroEn latin, Edidirunt hi redes Lazari Zezneri, Argentorari, 1638, 10 x 18, pas de pagination :a ; A-Z, Aa-Zz, Aaa-Zzz.Reliure plein vélin à recouvrement. Dos lisse sans titre. Tranche rouge. Page de titre avecune gravure. Quelques mouillures, pages roussies, un trou de ver dans 21 pages à la finde l'index. Première édition de l'ensemble de l'œuvre de Tacite par Bernegger avec en find'ouvrage les commentaires et l'index de Johann Freinsheim.C40906-124 .......................................................................................................................210 €

83. Valère, Maxime : Dictorum Factorumque Memorabilium, libriIX, Annotationibus, in usum studiosæ Juventutis, instar com-mentarii illustrati, Opera & Industria Johannis Minellii.En latin, Roterodami, Typis Viduæ Arnoldi Leers, 1681, 8 x 14, 24 p + 554 p + index (deAa 2 à bB). Plein vélin en bon état avec lacets apparents. Écriture manuscrite au dos.Frontispice gravé. Marque d’imprimeur gravée sur la page de titre. Une mouillure enbord de page qui s’estompe au fil de l’ouvrage. Rousseurs éparses. Mise en page du textesur une colonne avec les notes en plus petits caractères qui encadrent le texte.EAL-240608-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 €

84. Vossius, Gérard, Jean : Gerardi Ionnis Vossi, EtymologiconLinguæ latinæ ;Præfigitur Eiusdem Tractatus de Permutatione literarum. Et in fine adiectus estLuculentus Index Vacabulorum extra Seriem. Opus, omnibus numeris absolutissi-mum, omnique ex parte perfectum, Literarum reconditiorum Studiosis pernecessa-rium. Editio novissima, & à mendis omnibus accuratè repurgata.En latin, Lugduni, sumptibus Ioannis Gregoire, in vico Mercatorio, sub signo Famæ,1664, 23 x 36, 606 pages. Reliure manquante, à restaurer, plats et nerfs solides, bon étatgénéral. PLGL-170409-01-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 €

Gérard Jean Vossius. Gerardus Joannis Vossius (1577-1649) : professeur d’histoire à Amster-dam, auteur de l’Etymologicon linguae latinae (1664) était avant tout un humaniste intéressépar la pédagogie du grec et du latin et par l’histoire des religions. Son fils, Isaac Vossius,(1618-1689) fut historiographe de Hollande et bibliothécaire de Christine de Suède.

45

XVIIIe siècle.Editions d’auteursgrecs et latins

85. Abbé Auger : Harangues tirées des historiens grecs (2 tomes),Harangues tirées d’Hérodote, de Thucydide, des Histoires grecques de Xénophon,de sa Retraite des Dix mille, et de sa Cyropédie, Insérées dans un abrégédes histoires de ces mêmes auteurs, avec des notes sur le texte des Harangueset de Thucydide, traduites par l’Abbé Auger.En français, Nyon, 1788, 20 x 26,5, CII + 447 + 580 pages.Reliure plein veau écaille, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge, tranchesdorées, filets dorés sur les plats, page de garde colorée encadrée par un filet doré. Un destrente exemplaires sur grand papier. Les deux volumes.EAG-110608-35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

86. Abbé Danet : Grand dictionnaire françois et latin,enrichi des meilleures façons de parler en l’une et l’autre langue, avec des notes decritique et de grammaire. Composé par ordre du roy, pour servir aux études deMonseigneur le Dauphin et Messeigneurs les Princes.En françois et en latin, Lyon, chez les frères Deville, rue Saint Dominique, 1737.22,5 x 29, paginé de aiii à i ii + 1256 pages.Plein veau, dos à 5 nerfs, pièce de titre en cuir, caissons ornés, titre et motifs gravés or,mors fatigués, bords des plats frottés, tranche rouge, pages de garde avec papier à la cuveà spirales, bon état intérieur.DLGM-100708-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 €

46

87. Abbé Girard : Synonymes françois, leurs différentes significations,et le choix qu’il en faut faire pour parler avec justesse. En deux tomes.En français, Rouen, chez Jean Racine, 1787, 10,5 x 17,5, XXIV + 352 pages - 619 pages.Plein cuir vert qui a perdu sa couleur par endroits au niveau du dos (reliure début XIXème),dos lisse orné de larges filets décoratifs haut et bas et d’un fer central estompés parendroits, pièce de titre rouge encadrée de filets, titre, motifs, et filets gravés or, cuir frot-té surtout au niveau des coins et sur les chants des plats, pages de garde colorées.Rousseurs éparses. Les deux volumes.DLGM-270309-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

En 1718, parait l’ouvrage de l’Abbé Girard : Justesse de la langue françoise ou les différentes significa-tions des mots qui passent pour être synonymes. Il s’agit d’un traité qui rassemble toutes lesremarques ayant été faites sur les synonymes. L’auteur a alors l’intuition que le mot possèdeune valeur propre. Dans la préface de la troisième édition, il ne s’intéresse qu’à « la différence

délicate des synonymes : c’est-à-dire le caractère singulier de ces mots qui, se ressemblant comme desfrères par une idée commune, sont néanmoins distingués l’un de l’autre par quelque idée accessoireet particulière à chacun d’eux ». La nouvelle version de ce texte, parait en 1736 et s’intitule : Synonymesfrançois, leurs différentes significations, et le choix qu’il en faut faire pour parler avec justesse où il procède pardifférence. Suivra en 1767, le Dictionnaire des synonymes du Père de Livoy qui s’inscrit dans la traditiondes synonymes non distinctifs. Pour rendre la consultation plus aisée, Beauzée ajoutera plus tard unetable alphabétique. C’est au travers de ces ouvrages, proprement linguistiques que l’on voit l’apparitiond’une description plus autonome de la langue elle-même. Citation adaptée de : François Gaudin, LouisGuespin, Initiation à la lexicologie française : de la néologie aux dictionnaires, De Boeck Université, 2000.

88. Abbé Ladvocat : Grammaire hébraïque à l’usage des écoles deSorbonne, Avec laquelle on peut apprendre les principes de l’hébreu,sans le secours d’aucun maître.Nouvelle édition, en français et en hébreu, Paris, chez Humblot, 1765.13 x 21, XVI + 196 pages.Plein veau, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre cuir rouge ornée de filets, titre,motifs et filets gravés or, bas de coiffe manquant, bords des plats ornés frottés, trous devers, tranche rouge, pages de garde à la cuve dont une qui se détache, mouillure sur lapage de titre, ex libris J. J. Ballard (1780-1842), médecin ordinaire de la grande armée.DLGM-271108-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

Jean-Baptiste Ladvocat, docteur et professeur de Sorbonne, fut un des plus savans hébraïsansdu dernier siècle. Il étoit né à Vaucouleurs, en 1709. Le duc d’Orléans, qui demeuroit à Sainte-Geneviève, fonda pour lui en Sorbonne une chaire destinée à l’explication de l’Ecriture sain-te d’après le texte hébreu. L’abbé Ladvocat … fit soutenir des thèses savantes sur le

Pentateuque, les Psaumes et le Livre de Job. Il mourut à Paris, le 29 décembre 1765. Nous ne devonsparler ici que de La Grammaire hébraïque, qui parut d’abord en 1755, et qui a été réimprimée plu-sieurs fois depuis. L’auteur s’étoit proposé, comme il le dit dans sa Préface, de faire une grammairesi claire qu’on put l’apprendre sans maître, et si courte qu’on pût la savoir en quinze jours, oudans un mois au plus. Dans les commencements il ajoute à chaque lettre et à chaque mot hébreusa prononciation en caractères romains, afin d’y accoutumer peu à peu les étudians. Il dispose lesconjugaisons dans des tables et des formules qui lui ont paru d’un usage plus commode. Enfin ilannonce que, pour épargner à ses élèves la peine et le dégoût que les points et les accens causent

47

ordinairement, il en a écarté toutes les minuties et les inutilités, ne se servant des points qu’autantque cela est nécessaire pour l’intelligence et la prononciation du texte sacré. Tel est le compte quel’abbé Ladvocat rend lui-même de son plan. Ceux qui ont cultivé depuis lui la langue sainte parois-sent avoir approuvé sa méthode. M. Audran, professeur d’hébreu au collège de France, mort il y aquelques années, avoit pris la peine de revoir cette grammaire, et d’en perfectionner quelques par-ties. On annonce que cette nouvelle édition a été revue et soigneusement corrigée. Puisse-t-ellecontribuer à répandre le goût d’une étude qui se lie de si près avec la connoissance de la religion,et qui auroit tant besoin d’être encouragée de nos jours. In L’Ami de la Religion et du Roi : journal ecclé-siastique, politique et littéraire, tome trente-unième, Paris, Chez Adrien Le Clerc, 1822.

89. Abbé Pluche, Noël-Antoine : Le spectacle de la nature, ouEntretiens sur les particularités de l’histoire naturelle, qui ont paru lesplus propres à rendre les jeunes gens curieux, & à leur former l’esprit.Tome VII contenant ce qui regarde l’homme en société. Nouvelle édition.33 planches dépliantes.En français, Paris, chez la veuve Estienne & fils, 1747, 10 x 17, 555 + 5 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs à caissons ornés (nerfs frottés), mors côté plat verso avectrou de vers comblé, pièce de titre en cuir entourée de double filets, titre, motifs et filets gra-vés or, bas de coiffe avec un léger manque, bords des plats ornés et légèrement frottés, tran-che rouge, pages de garde colorées, frontispice : dessiné par Cazes, gravé par Le Bas.LF-281108-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

A noter l’Entretien XX (p. 189-259) : La Paléographie Française avec 12 planches gravés par B. Bourgoinqui illustrent différents styles d’écriture.

90. Abbé Seran de la Tour : Histoire d’Epaminondas, pour serviraux hommes illustres de Plutarque, Avec des remarques critiques ethistoriques, et les observations de M. le Chevalier de Folard, Mestrede Camp d’infanterie, sur les principales batailles d’Epaminondas.Une carte dépliante, 3 feuillets de catalogue Didot en fin d’ouvrage.En français, A Paris, chez Didot, 1734, 10 x 17, LXVIII + 351 pages + [3 pages] + [3 ff.].Plein veau d’époque, dos lisse orné de larges fers décoratifs fleuronnés cloisonnés, pièce detitre en maroquin rouge, tranches dorées, filets dorés sur les plats, légers travaux de verssur le second plat. Pages de garde marbrées colorées encadrées par un filet à la dentelle.EAG-110608-34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 €

91. Anacréon – Sapho : Les poésies d’Anacréon et de Sapho,Traduites en François, avec des remarques, par Madame Dacier.Nouvelle édition, augmentée des Notes Latines de Mr Le Fevre, & dela Traduction en vers françois de Mr. De La Fosse.En grec et en françois, Amsterdam, Chez La Veuve de Paul Marret, 1716, 11 x 17.[26] + 300 pages + [4] + XXIV + 104 pages + [2].

Reliure en mauvais état très épidermée avec des manques (large bande sur le plat recto,coins haut et bas plat verso), dos à 5 nerfs, pièce de titre manquante, fers gravés or trèsestompés, coiffes manquantes, mors ouverts, frontispice gravé, papier intérieur jauniavec de larges mouillures et des noirceurs pour certaines pages, en l’état.EAG-211108-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

92. Apulée : Apuleii Metamorphoseon, libri XI, cum notis integris PetriColvii, Joannis Wowerii, Godeshalci Stewechii, Geverharti Elmanhorstiiet aliorum, impriis cum animadversionibus hucusque ineditisFrancisci Oudendorfii. Praefationem praemisis David RuhnkeniusEn latin, Lugduni Bavatorum, apud Van der Eyk et Vygh, 1796, 24 x 29, 818 pages.Reliure plein veau. Dos à cinq nerfs. Fleurons intercalés avec doubles filets d'encadre-ment. Pièce de titre, cuir noir, encadrée par des filets doubles. Titre, tomaison et fers déco-ratifs gravés or. Coins émoussés. Tranche dorée trois faces. Plats avec filets d'encadre-ment. Mors fatigués ouverts. Page de gardes papier multicolore à la forme. Grand papierintérieur vergé excellent état.C40906-128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 €

93. Ausone : D. Magni Ausoni Burdigalensis Opera,Interpretatione et notis illustravit Julianus Floridus, Can. Carnot. JussuChristianissimi regis in usum serenissimi Delphini. Recensuit, supplevit, emendavit,dissertationem de Vita & Scriptis Ausonii suasque Animadversiones adjunxitJoannes-Baptista Souchay, Regiæ Inscript. & Human. Litt. Academiæ Socius.En latin, Parisiis, typis Jacobi Guerin, ad Ripam Augustinianorum, 1730.20 x 25, LXVII + 684 pages + 16 pages + index (de A à Tiii).Plein veau moucheté en parfait état, dos à 5 nerfs richement orné avec de larges fers décora-tifs très travaillés intercalés, pièce de titre en maroquin rouge encadrée de filets, titre, filets etmotifs gravés or sur dos, plats très légèrement frottés sur les bords, tranche rouge, frontispicegravé par Mathey, bon état intérieur. La blancheur du papier est variable selon les cahiers.EAL-270309-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

Première édition des œuvres d’Ausone dans la célèbre collection Ad usum delphini. Cevolume est le dernier de cette collection (39 vol) commencée en 1674 pour l'éducation dufils de Louis XIV. Du fait de sa parution tardive ce volume est souvent absent des collec-tions complètes. Le texte est donné dans son intégralité mais certains poèmes sont reje-

tés dans des Obscoena e textu Ausoniano resecta. Souchay ayant isolé certaines épigrammes considé-rées comme un peu trop légères et rassemblées à la fin du volume mais sans « interprétatio » !Sur cette collection voir les publications de l'université Stendhal à Grenoble Ellug 2000 et 2005.Pour les amateurs : épigrammes 70, 71, 120, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 131, 142...

94. Ausone : D. Magni Ausonii Burdigalensis Opera. Ad optimas editiones collata praemittitur notitia literaria studiis societatisbipontinae.En latin, Biponti ex Typogaphia Societatis, 1785, 12 x 20, XXVIII + 354 pages.

48

Bon état. Reliure cartonnée. Dos frotté avec quelques manques. Titre et filets gravés or.Plats insolés. Bon état intérieur, très frais sans presque aucune rousseur. Ce volume com-mence par D. Magni Ausonii Vita ex Ausonianis lectionibus Jos. Scaligeri, NotitiaLiteraria de Ausonio ex Jo. Alb. Fabricii Bibliotheca Latina a Jo. Aug. Ernesti auctius editaLib. III, cap. X, Index editionum D. Magni Ausonii, auctor Fabricio Ernestino et in III aeta-tes digestus.C40906-129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 €

95. Callimaque : Hymnes, Nouvelle édition, avec une versionfrançoise et des notes, par La Porte du Theil.En grec et en françois, Paris, Imprimerie royale, 1775, 12,5 x 19,5, LXIV + 185 pages.Plein veau moucheté, dos lisse orné, pièce de titre en cuir, titre, filets et motifs gravés orsur dos, cuir légèrement épidermé par endroits, tranche rouge, pages de garde colorées,très bon état intérieur.EAG-170409-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .490 €

François-Jean-Gabriel De La Porte du Theil (1742-1815). Après avoir fait d'excellentes étu-des, malgré les avantages que lui promettait la carrière diplomatique, il suivit celle desarmes, quoique son goût le portât vers la littérature et l'histoire ; et, à l'âge de 14 ans,entra dans les chevaux légers de la garde du roi, où il servit pendant quelques années.

Puis dans le régiment des gardes-françaises, où il fit plusieurs campagnes, notamment celle de1762, Rentré dans ses foyers, après la paix, il reprit ses études favorites, auxquelles il avait tou-jours ménagé quelques moments, même au milieu des fatigues et des dangers de la guerre ; et... que, peu de temps après, il eut traduit en français les Tragédies d'Eschyle, dont il publia l'Ores-te, en 1770. Cette traduction, et plus encore les notes dont elle est accompagnée lui ouvrirent,cette même année, les portes de l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres. Il donna au public,en 1775, une traduction française des Hymnes de Callimaque. L'année suivante, il partit, avec l'au-torisation du gouvernement, en qualité de membre du comité des chartes établi pour la recher-che des monuments historiques ; et il alla recueillir, dans les riches dépôts littéraires de l'Italie,les pièces et documents authentiques inédits, qui concernent l'histoire de France, tant ecclésias-tique que civile. Après un séjour de plusieurs années, il en rapporta dix-sept à dix-huit mille piè-ces. Un grand nombre de ces pièces sont imprimées dans le Recueil des chartes, actes et diplômesrelatifs à l'histoire de France, qu'il devait publier conjointement avec M. de Bréquigny.

96. Cicéron : Lettres de Cicéron à Atticus, T. III (Livres V-VII). Avec des remarques et le texte latin de l'édition de Graevius parM. L. Mongault.En latin et en français, A Paris, chez Florentin Delaulne, 1714, 10 x 17, 553 pages.Reliure plein veau. Dos à cinq nerfs. Fers décoratifs plein dos intercalés. Pièce de titre,cuir plus clair, encadré de filets. Titre, tomaison et fers gravés or. Manque sur le coin hautdu plat verso, les autres coins sont émoussés. Petits manques sur le coin de tête des der-nières pages. Nombreux bandeaux, lettrines, filets décoratifs et culs de lampes gravés.C40906-131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 €

49

97. Cicéron : M. Tullii Ciceronis Academica recensuit, variorum notissuas immiscuit, et Hadr. Turnebi Petrique Fabri Commentarios adjun-xit Joannes Davisius. Editio Secunda emendata, Notis auctior &Indice rerum locupletiori.En latin, Cantabrigiæ, sumptibus Cornelii Crownfield, 1736, 13 x 20. [4 p.] + 399 pages+ [1 p.].Bel exemplaire en très bon état. Plein veau raciné. Dos à cinq nerfs rehaussés de filets, lar-ges fers fleuronnés intercalés. Pièce de titre en cuir bordeaux encadré de filets doubles.Léger manque de cuir haut de mors plat verso et coiffe en pied. Titre, filets et fers gravésor. Pages de garde multicolores.EAL-211208-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450 €

Des bandeaux décoratifs et culs de lampes très travaillés animent l’ouvrage. Mise en pagetrès élégante, texte en caractère romain très lisible sur une colonne. Notes critiques à lasuite du texte en petit caractères romain et italique séparées par un filet central. Deuxou trois bas de page en marge du texte sont maculés. Le papier vergé, avec son filigra-

ne à certaines pages, garde une très belle blancheur. Exemplaire en très bon état, de cette belleédition anglaise, imprimé par Cornelius Crowlield, à Cambridge, célèbre imprimeur flamand quiexerça dans cette ville de 1705 à 1730.

Les Académiques, ouvrage philosophique de la seconde période de la vie de Cicéron, résu-ment l’histoire de la philosophie grecque par l’intermédiaire de Varron.Texte édité et anno-té par John Davies, professeur au Collège Royal de Cambridge. A la fin de l’ouvrage sontjoints les fragments et les commentaires d’Adrien Turnèbe (Commentarius, édition Comme-

lin, 1597) et de Pierre Fabre (Observationes…, Paris, 1691).

98. Cicéron : M. Tullii Ciceronis opera,ad optimas editiones collata praemittitur vita ex plutarchi greco latine reddita cum noti-tia literaria accedunt indices studiis societatis bipontinae. Editio accurataEn latin, Biponti ex Typographia Societatis, 1780 - 1780 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781- 1781 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781 - 1781 – 1787,13 x 20,5, CXXIV + 369 pages - 540 pages - 512 pages - 517 pages - 523 pages - 501 pages- X + 505 pages - 517 pages - 405 pages - 580 pages - 517 pages - 405 pages - 580 pages -457 pages - 615 pages - de A à Tt4.Demi cuir veau moucheté, dos lisse, pièce de titre en cuir rouge et pièce de tomaison encuir vert foncé, encadrées de triple filets, coiffe ornée de triple filets, titre, tomaison etfilets gravés or, dos un peu frottés tome I, VI, VII, XII, plats cartonnés assortis, mouillésprès du dos, certains sont un peu frottés d'autres sont usagés, comme le tome X qui a unepartie de son plat recto abîmé, avec une tâche sur le dos, et un manque en haut du dos,le tome XII a les bords frottés, bas de coiffe frottée, partie manquante en haut de la coif-fe, les tomes VIII et IX ont des trous de vers à un endroit du dos. Tranche tachetée à lacouleur un peu passée, pages de garde marbrée, portraits gravés de E. Verhelst sur lespages de titre, différents à chaque tome, très bon état intérieur. Les 13 volumes.EAL-141010-07-HL ......................................................................................................490,00 €

50

99. Cicéron : Oraisons choisies (3 tomes), traduction revue par M.de Wailly, avec le latin à côté, sur l’édition de M. l’Abbé Lallemant,& avec des notes. Nouvelle édition retouchée avec soin.En latin et en français, Barbou, 1778 (tome III : 1772), 10 x 17.12 + 539 pages - 471 pages - 423 pages.Plein veau moucheté, dos lisse, pièce de tomaison en cuir noir, titre, filets et motifs gra-vés or, bas de dos du tome I et haut du dos du tome III usagés, plats légèrement frottéssauf pour le tome II qui est plus abîmé, bords des plats et coins abîmés, tranche mouche-tée bleue, première page du tome I coupée pour ôter la dédicace, bon état intérieur, detrès rares rousseurs. Bel ensemble en bon état.EAL-100708-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240 €

100. Claudien : Œuvres complettes de Claudien, traduitesen françois pour la première fois, avec des notes mythologiques,historiques et le texte latin. En deux tomes.En latin et français, Paris, chez J. Dugour et Durand, 1798, 12,5 x 20,5, XXXII + 533 pages.Plein veau moucheté, dos lisse à caisson ornés, haut de coiffe du tome I manquant, hautet bas de coiffe manquants sur le tome II, mors du tome II usagé, pièce de titre et detomaison en cuir, titre et motifs gravés or, un peu passés sur le tome I, plats frottés, cuiréraflé, deux petits trous de vers sur le premier tome, bords frottés, tranche rouge, illus-trations sous forme de médaillon sur les pages de titre, quelques rousseurs. Ex librisLibrairie F. Cahu à Paris.EAL-100109-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

101. Delisle de Sales : Histoire générale et particulière de la Grèceavec toutes les cartes et les planches de monuments nécessaires à sonintelligence. Par l'historien des hommes (tomes I, II et III, IV et V, VI et VII, VIII et IX, X et XI, XII et XIII), en français, Paris, 1783,12,5 x 19,5, 343 p. - 358 p. - 324 p. - 328 p. - 312 p. - 320 p. - 100 pages.Demi cuir noir, dos lisse, titre et filets gravés or, plats cartonnés bleu marine usés parendroits, pages de garde grises. Le nom de l'auteur n'est pas mentionné sur la page detitre. Frontispice avec un intitulé : le philosophe de la nature signé P. Duflos. La page detitre est insérée dans une gravure champêtre. Mise en page élégante encadrée par desfilets doubles et fers décoratifs au quatre coins. Bandeaux de début de chapitre et motifsdécoratifs en fin. Complet de ses cartes et planches, en 13 tomes reliés en 7 volumes.C40906-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 €

51

52

102. Démosthène – Eschine : Œuvres complettes de Démosthèneet d’Eschine.Tome III et IV, traduites en françois, avec des remarques sur les Harangues &Plaidoyers de ces deux orateurs, & des notes critiques & grammaticales en latin, surle texte grec : accompagnés d’un discours préliminaire sur l’Eloquence & autresobjets intéressants ; d’un Traité de la Juridiction & des Loix d’Athènes ; d’un Précishistorique sur la Constitution de la Grèce, sur le Gouvernement d’Athènes, & sur lavie de Philippe ; etc. Par M. l’Abbé Augé, de l’Académie des Sciences, Belles-Lettres& Arts de la ville de Rouen, ancien Professeur d’Eloquence dans la même ville.En français, Chez Lacombe, 1777, 13 x 19,5, 718 pages - XVI + 687 pages.Demi veau moucheté, dos lisse, filets et motifs, pièce de titre rouge et de tomaison noir,titre, motifs et filets gravés or, haut de coiffe fatigué, plats cartonnés assortis imitationcuir, tranche tachetée, quelques rousseurs, les deux volumes tomes III et IV seuls.EAG-270309-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 €

103. Diderot, Denis : Essai sur la vie de Sénèque le philosophe, surses écrits, et sur les règnes de Claude et de NéronEn français, A Tours chez Létourmi le Jeune, An 3 de la République Française, 1794,13 x 21, 482 pages.Reliure plein basane. Dos lisse orné de fers décoratifs séparés par des filets quadruples.Titre et filets gravés or. Pièce de titre et tomaison en cuir noir. Plats recto-verso encadrésde filets décoratifs et tranches dorés.C40906-246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215 €

104. Ducange (Du Fresne, Charles) : Glossarium ad scriptoresmediae & infimae Latinitatis, tomes I-VI, Auctore Carolo Dufresne,Domino Du Cange, Regi à Consiliis, et Franciae apud AmbianosQuaestore. Edition nova locupletior et auctior. Opera et StudioMonachorum ordinis S. Benedicti è Congregatione S. Mauri.En latin, Paris, Charles Osmont, 1733, in folio.XII, [4], 1393 p. - 1705 p. - 1679 p. - 1419 p., [4] - 1562 p. - 1814, [4].Reliure plein veau d’époque. Dos à six nerfs ornés de riches caissons, pièce de titre enmaroquin rouge. Caissons et titre gravés or. Triple filets estampés à froid encadrant lesplats. Chants des plats ornés par un filet à la roulette gravé or. Pages de garde coloréesavec un papier à la cuve. Frontispice gravé sur cuivre pleine page et un portrait de DuCange sur cuivre de Le Clerc gravé par Giffart. Page de titre en deux couleurs, rouge etnoir, avec une vignette en bas de page gravée par De Poilly. Complet de ses 11 plancheshors texte dans le tome IV représentant entre autres des monnaies. Chants des coins frot-tés ainsi que les plats. Tome I : léger accroc dans la coiffe du haut. Tome II : manque decuir dans le plat quelques cm. Tome III : un coin avec un manque. Mors ouvert sur 3 ou4 cm, haut et bas de dos, bas de coiffe usée. Tome IV : un coin bas avec un manque. Deux

53

légers manques en bord de plat recto. Tome VI : Mors ouvert haut côté plat recto sur 3cm, bas de coiffe usé. Le papier varie selon les cahiers et les tomes de particulièrementfrais à jauni de manière uniforme.DLGM-210509-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1900 €

Un monument d’érudition dans un bel ensemble avec sa reliure d’époque dont les défautssont mineurs, complet de ses planches, dans l’édition augmentée des Bénédictins de laCongrégation de Saint Maur.

105. Epictète : Epicteti Enchiridion graece et latine , cum scholiisgraecis et novis animadversionibus curavit Chr. Gottl. Heyne. Altera editio emendatior et auctior.En grec et en latin, Varsaviae, apud Michaelem Groellium, Bibliopolam Regium.Dresdae, apud Eundem, 1776, 11 x 17, XXXVI + 242 + 18 pages, Demi cuir à coins, dos à4 nerfs encadrés de filets, pièce de titre cuir abîmé, fers décoratifs très estompés, titre,filets, motifs gravés or, plats cartonnés frottés couleur cuir avec des manques notammentau verso, bords des plats frottés, tranche rouge. Ex libris J. J. Ballard. Marque d’impri-meur sur la page de titre, pages roussies en début et en fin d’ouvrage. Un angelot gravéen tête de chapitre et comme cul de lampe pour clore la préface. Un petit angelot pourterminer l’ouvrage en dernière page de l’index.EAG-281108-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

106. Ésope - Desbillons, François-Joseph : Fabulae Aesopiae,curis posterioribus omnes fere emendate : quibus accesserunt plus quam CLXX novae.Sexta editio. En latin, Paris, Barbou, 1778, 10 x 16, XXXVI + 504 pages.Reliure plein veau moucheté. Dos lisse. Filets et fers décoratifs gravés or. Pièce de titrecuir rouge. Titre gravé or. Coiffe de tête manquante. Plats encadrés par des filets triples.Petit manque au coin inférieur. Tranche dorée. Pages de garde effet marbré. Dentelle inté-rieure. Frontispice de Blakey gravé par Bacquoy. Ex libris, bibliothèque du Marquis deGranges de Surgères. Intérieur en parfait état.C40906-43 .........................................................................................................................176 €

107. Fénelon : Avantures de Télémaque, fils d’Ulysse ou Suite duquatrième livre de l’Odyssée d’Homère. Suivi de Les Avanturesd’Aristonous., Servant d’instruction à Monseigneur le duc deBourgogne. Dernière édition, plus ample et plus exacte que les précédentes.En français, La Haye, chez Adrian Moetjens, 1711, 10 x 16,5, XXXII + 16 + 480 pages.Pleine basane, dos à 5 nerfs, haut et bas de coiffe manquantes, haut du dos frotté, piècede titre en cuir, caissons ornés gravés or, un mors fragile, ouvert en pied (2 cm), coinsémoussés dont un avec un manque. Frontispice gravé et 11 gravures qui illustrent les dif-férents chapitres.LF-210109-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

108. Furgault, M. : Nouveau recueil historique d'Antiquitésgrecques et romaines, en forme de dictionnaire.Nouvelle édition revue et augmentée.En français, Paris - Brocas, Bailly, Nyon, Barbou, 1787, 11 x 17,5, VIII + 599 pages.Reliure plein veau moucheté, dos à 5 nerfs orné de motifs en rectangle, pièce de titre cuirnoir (un morceau manque), bande manquante au milieu d'un fer, titre et filets gravés or,haut et bas de coiffe et coins abîmés, cuir du chant des plats usés, voire manquants parendroits, plat verso décollé, tranche jaspée rouge, pages de garde colorées, bon état inté-rieur. A restaurer, en l'état.C40906-4.............................................................................................................................66 €

109. Gardin Dumesnil, Jean Baptiste : Synonymes latins et leursdifférentes significations. Avec des exemples tirés des meilleursAuteurs, à l'imitation des Synonymes françois de M. l'Abbé Girard. Seconde édition, revue, corrigée et augmentée par l'auteur. Nyon le Jeune, libraire, 1788,13,5 x 20.5, LXIII + 648 pages.Reliure plein veau moucheté. Dos à cinq nerfs encadrés de filets doubles. Pièce de titre encuir rouge. Titre et filets gravés or. Mors ouverts en tête sur 2 cm. Coiffe de tête man-quante et léger manque sur la coiffe du bas. Coins émoussés avec manques. Quelqueséraflures sur les plats. Excellent état intérieur : quelques rousseurs éparses. Ex libris F.Baudry.DLGM-010508-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 €

110. Gaudinus, Jean : Thesaurus trium linguarumque ex optimisscriptoribus collectarum numero locupleatus. Opera & studioJoannis Gaudini è Societate Jesu.En latin et en grec, Lemovicis (Limoges), Apud Petrum Barbou, Regis, CollegiiqueTypographum Viâ Ferrariâ propè Templum D. Michaëlis, 1706, 18 x 23, 8 + 732 pages.Pleine basane, dos à 5 nerfs, haut de coiffe abîmé, titre et motifs gravés or, reliure un peufrottée, avec parties manquantes sur le plat recto, caissons ornés, coins abîmés, très abî-més au recto, tranche tachetée, pages un peu jaunies, rousseurs éparses.DLGM-130209-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

111. Gesner, Johann Matthias : Novus Linguae et eruditionis romanaeThesaurus, post Ro. Stephani et aliorum nuper etiam in anglia eruditissimorumhominum curas digestus, locupletatus, emendatus et Georgio II defensori fidei etpactatori orbis bibliothecam academiae suae Georgiae Augustae quae Gottingaeest invisenti.En latin, Lipsiae impensis Casp. Fritschii Viduae et Bernh. Chr. Breitkopfii, 1749, 26 x 41,44 pages + 1346 colonnes + 1272 colonnes - 1195 colonnes + 1148 colonnes + 292 colonnes.Reliure plein veau avec effets peints en noir, dos à 6 nerfs, pièce de titre en cuir, titre gravé

54

or estompé tout comme les fers décoratifs, tranche marbrée, pages de garde colorées,frontispice gravé de J. M. Bernigeroth d’après F. Reibenstein 1747, pages plus ou moinsjaunies. Complet en deux volumes.DLGM-160509-03-BLDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 €

Johann Mathias Gesner, humaniste allemand. Célèbre dès sa première publication sur Lucien(Philopatris), il fut successivement bibliothécaire à Weimar, recteur du gymnase d’Ansbach, del’école Thomas à Leipzig, professeur de poésie et d’éloquence à la nouvelle université deGoettingen (1734), dont il créa la bibliothèque et le séminaire philologique. On a longtemps

consulté ses éditions des agronomes (Scriptores rei rusticae, Leipzig, 1735), de Quintilien (Goettingen,1738), de Pline le Jeune (Leipzig, 1739), de Claudien (1759). Outre de nombreux ouvrages pédago-giques, il a publié Novus linguae et eruditionis romanae Thesaurus (Leipzig, 1749, 2 vol.), édition aug-mentée d’après l’édition d’Estienne, qui en autre chose modernise la graphie du latin.

112. Hésiode : Hesiodou Askraiou ta Euriskomena, Orpheos, kaiProklou Lykiou philosophou hymnoi. Hesiodi Ascraei quae extant,Orphei, et Procli Lycii philosophi Hymni.Cum brevissimis adnotationibus ex probatissimis auctoribus excerptis. AcceditPasoris index vocabula singula Hesiodi complectens. Editio altera accuratior, & emendatior. Ad usum Seminarii.En latin, Patavii, typis Seminarii, apud Joannem Manfrè, 1772, 12 x 18, XXIV + 206 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs à caissons ornés, quelques éraflures. Pièce de titreencadrée de double filets, motifs et filets d’encadrement entre les nerfs, haut de coiffeabîmé, bas du mors fendillé, chants des plats au petit fer à la roulette gravés or, trancherouge, pages de garde colorées. Ex libris J. J. Ballard.EAG-251108-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

113. Homère : Homeri Opera quæ extant omnia, græce et latine,duobus tomis divisa, Quorum in Priore Ilias.En latin et en grec, Parisiis, Apud Viduam Brocas, via Jocabæa sub Signo Capitis SanctiJoannis, 1747, 10 x 16,5, 706 pages.Plein veau moucheté éraflé, dos à 5 nerfs, haut et bas de coiffe manquants, caissons ornés,pièce de titre en cuir, pièce de tomaison manquante, titre et filets gravés or, mors en basà droite ouvert, une partie manquante sur le plat recto, deux petits trous de vers sur leplat recto, coins et bords des plats abîmés, tranche rouge, pages de garde colorées dontune manquante, rousseurs éparses.EAG-170109-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 €

114. Homère : L’Iliade d’Homère, en vers, par M. le Baron deBeaumanoir. Deux tomes.En français, Chez La veuve Duchesne, Mérigot, Belin, Esprit, Hardouin, 1781, 13,5 x 20, VIII + 302 pages - 277 pages.

55

Demi cuir brun clair, dos lisse, haut du dos du tome I abîmé, pièce de titre en cuir rougeencadrée de filets gravés or, motifs et filets gravés or, plats cartonnés et bords frottés,tache d’encre sur le plat recto du tome II, pages de garde colorées, mouillures sur les deuxpremières pages du tome II, rousseurs éparses. Les deux tomes. Première édition de cettetraduction, illustrée de bandeaux et culs-de-lampe.EAG-140309-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

115. Horace : Œuvres d’Horace, en 10 tomes,En latin et en françois, avec des remarques critiques et historiques. Par Monsieur Dacier.Quatrième édition, revue, corrigée et augmentée considérablement par l’auteur.En latin et françois, Amsterdam, chez les frères Wetstein, 1727, 10 x 16,5.CLVI + 323 - 264 - 299 - 363 - 259 - XXIV + 415 - 375 - 565 - 452 - 223 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs à caissons ornés, pièce de titre et de tomaison en cuir,titre et filets gravés or, certaines coiffes abimées, mors fatigués dont certains ouverts, coinsabîmés, chants des plats ornés frottés, tranche rouge, pages de garde colorées, ex-libris surla page de garde, sauf à partir du tome VII où ils ont été découpés, frontispice gravé sur letome I : Phil. a : Gunst. Sculp., marque d’imprimeur sur la page de titre, rousseurs éparses.EAL-180109-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 €

116. Horace : Poemata. Cum Commentariis Joh. Min-Ellio ; praemisso Aldi Manutii De Metris Horationis Tractatu, et adjunctoIndice Rerum ac Verborum locupletissimoEn latin, Amsterdam, 1728, 8 x 14, 660 pages. Reliure plein cuir. Dos à cinq nerfs. Fers décoratifs plein dos intercalés. Coiffe de têtemanquante. Plat verso, coins usés. Plat verso détaché. Titre (éteint), fers gravés or.Intérieur en bon état, mais jauni. Tranche de couleur rouge passée.C40906-136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 €

117. Horace : Quinti Horatii Flacci OperaEn latin, Parisiis, Ex Typographia Regia, 1733, 7,5 x 11, 224 pages.Très bon état, plein maroquin bordeaux, 5 nerfs, titre et fleur de lys gravé or sur le dos,filets d’encadrement estampés sur les plats. Tranche dorée. Page de garde colorée et filetor gravé à la roulette sur le dessous des plats.EAL-250608-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250,00 €

56

118. Horace : Quinti Horatii Flacci Carmina Ad suum nitorem revo-cata, et ab omni obscœnitate expurgata, cum annotationibus. Nova Editio accuratè emendata.En latin, Lutetiæ Parisiorum, apud Claudium Carolum Thiboust, Regis Typographum,& Academiæ Parisiensis, in Plateâ Cameracensi & propè Collegium Mazarinæum adFamam., 1739, 8 x 14, 28 p + 500 pages. Plein vélin en très bon état. Dos lisse avec le titreécrit à la main estompé. Ex libris sur le plat verso écrit à la main et sur la garde. Papierjauni de manière uniforme.EAL-240608-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

119. Horace : Poemata. Scholiis sive annotationibus,instar commentarii, illustrata à Joanne Bond.Editio nova, en latin, Aurelianis, Typis Couret de Villeneuve, Regis Typographi, 1767, 9x 16.5, V + 231 pages.Reliure plein cuir, effet marbré. Dos lisse avec de riches fers décoratifs encadrés de filets,effacés pour une partie. Coins usés et petits manques pour certains. Pages de garde bleuprofond. Pièce de titre cuir carmin. Fers, filets gravés or. Plats encadrés par un triple filet.Dentelle intérieure dorée ainsi que la tranche. Quelques pages intérieures jaunies, le restedemeure en excellent état. Grande marge en pied.C40906-137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218 €

120. Horace : Poemata. Scholiis sive annotationibus,instar commentarii, illustrata à Joanne Bond.Editio nova, en latin, Aurelianis, Typis Couret de Villeneuve, Regis Typographi, 1767, 9x 16, V + 231 pages.Reliure plein cuir. Dos lisse avec fers décoratifs encadrés de filets. Coins usés. Pages de garde multicolores un peu passées. Pièce de titre cuir ebène. Fers, filets gravés or.Plats encadrés par un triple filet. Tranche rouge. Quelques rousseurs. Ex libris : Cuissart.C40906-138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 €

121. Horace : Quinti Horatii Flacci Carminum libri quatuorEn latin, Birminghamiæ, typis S. Baskerville, 1777, 9 x 16, 300 pages. Plein veau moucheté,dos lisse à caissons ornés, pièce de titre en cuir bordeaux, titre, filets et motifs gravés or, hautet bas de coiffe abîmés, trous de vers, filets d’encadrement sur les plats, bords des platsornés, coins abîmés, tranche jaspée, pages de garde colorées, ex libris J. J. Ballard. Mouillures.EAL-281108-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 €

122. Isocrate : Œuvres complettes d'Isocrate (en trois tomes). Auxquelles on a joint quelques Discours analogues à ceux de cet Orateur, tirés dePlaton, de Lysias, de Thucydide, de Xénophon, de Démosthene, d'Antiphon, de Gor-gias, d'Antisthene & d'Alcidamas traduites en françois par M. l'Abbé Auger

57

En françois, Paris, chez De Bure, Fils aîné, et Théoph. Barrois jeune, 1781, 13 x 20,5,CIV + 324 - XII + 446 - 430 pages. A restaurer. Plein cuir, reliure et texte gondolées. Dos lisse, auteur, fleurs, bandeaux etfilets gravés or sur dos. Dos du tome I détaché d'un côté, petit manque en bas du dos dutome II, mors ouverts en haut et bas du dos du tome III. La reliure du tome II est abîméesur un coin. La reliure des plats du tome III se détache. Bandeaux décoratifs gravés or surplats. Motifs gravés or sur les bords des plats. Tranche dorée, pages de garde colorées.Bon état intérieur. Les 3 volumes.EAG-210209-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 €

123. Juvénal : Satires de Juvénal traduites par M. Dusaulx.En latin et français, Paris, de l’Imprimerie de M. Lambert, 1770, 12,5 x 19, XL + 501 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs, coiffe de tête avec un manque, caissons ornés, pièce de titreau cuir passé, motifs et filets gravés or, triples filets d’encadrement sur les plats, chant des platsornés. Coins légèrement frottés, tranche jaspée, pages de garde colorées. Bon état intérieur.EAL-180109-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 €

Première édition de la traduction en français de Jean Dusaulx des Satires de Juvénal avec letexte latin en regard. Jean Dusaulx (1728-1799). La première édition de la traduction deJuvénal et du Discours sur les satiriques latins parut en 1770… Dès qu’ils furent publiés,ils eurent un débit rapide et un succès brillant, l’auteur s’assura un nom dans la république

des lettres, et, six ans après, c’est-à-dire en 1776, il fut reçu membre de l’Académie des Inscriptions.Il devint ensuite secrétaire ordinaire du duc d’Orléans… In Jules Pierrot, Notice sur la vie et les ouvra-ges de J. Dusaulx, Satires de Juvénal, Panckoucke, 1825.

124. Juvénal – Perse : D. Juni Juvenalis et Auli Persii FlacciSatyræ, cum annotationibus Thomæ Farnabii, quibus nonnullasaddidit D. Rodericus ab Oviedo.En latin, Matriti, in typographia Regia, vulgo de la Gazeta, 1775, 12,5 x 19, 10 + 260pages. Édition madrilène. Plein veau moucheté tâché et un peu éraflé, dos à 5 nerfsornés, filets d’encadrement entre les nerfs, pièce de titre cuir bordeaux, titre et filets gra-vés or, haut de coiffe abimé, tranche rouge, pages de garde colorées, Ex libris J. J. Ballard.EAL-251108-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

125. Juvénal – Perse : Decii Junii Juvenalis et A. Persi Flaccii Satirae. Notis novissimis ac perpetua interpretatione illustravit Josephus de Jouvencius.Cum appendice de Diis et Heroibus poëticis, ad Poëtarum intelligentiam necessaria.Nova editio prioribus longe emendatiorEn latin, Paris, Barbou, 1771, 10 x17, 459 pages.Reliure plein veau moucheté, dos à 5 nerfs rehaussés de double filets, pièce de titre cuir brun,titre et filets gravés or, bas de mors fatigué et haut de coiffe manquant, bon état intérieur.C40906-142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 €

58

59

126. Longin : Dionysii Longini de sublimitate commentarius, Quemnova versione donavit, notis illustravit, & partim Manuscriptorumope, partim conjecturâ emendavit (additis etiam omnibus ejusdemauctoris fragmentis) Zacharias Pearce.En grec et en latin, Londini impensis G. Strahan, J. & F. Rivington, T. Longman,T. Cadell, J. D. Cornish, R. Baldwin, & E. Johnston, 1773, 13,5 x 21, XXXV + 301 pages.Plein veau, dos lisse, 5 faux nerfs, pièce de titre cuir bordeaux ornée, titre et filets gravésor, haut et bas de coiffe âbimés, mors fatigués, partie du plat verso manquante, deuxtrous de vers, filets gaufrés sur plats, bords des plats rapés, tranche rouge. Ex libris J. J.Ballard, frontispice gravé : L. Cheron inv. G. Vander Gucht Sculp. , EAG-241108-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 €

127. Lucien : Œuvres de Lucien traduction nouvelle, par l’Abbé Massieu.Tomes I et II.En français, Chez Moutard, imprimeur libraire de la Reine, 1781, 10 x 17, LIII + 487pages - 552 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs, avec double filets décoratifs intercalés, pièce de titreen cuir encadrée de filets, pièce de tomaison manquante, coiffes fragiles (vol. I), man-quantes (vol.II), titre, filets et motifs gravés or, coins frottés avec des maques, cuir érafléen bord de plat, un trou sur le plat recto du tome I et du tome II, bon état intérieur, rous-seurs éparses plus marquées dans les dernières pages. Les deux premiers volumes de l’é-dition originale dans leur reliure d’époque. Les reliures présentent des défauts maisdemeurent néanmoins solides.EAG-270309-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 €

Jean-Baptiste Massieu (1743-1818), évêque de Beauvais, député de ce département à laConvention Nationale, archiviste du bureau de lu guerre, professeur l’école centrale deVersailles. Dans ses dernières années, Massieu s’occupait de traduire l’Histoire de la Hollande, par

Hugues Grotius ; ce travail était presque achevé lorsqu’il mourut.

128. Lysias : Œuvres complètes, traduites en françois par M. l’Abbé Auger.En françois, Paris, chez De Bure, fils aîné, et Théoph. Barrois, Alexandre Jombertjeune., 1783, 13 x 20,5, LXXV + 487 pages.Plein veau moucheté, dos lisse à caissons ornés, fleurons intercalés, haut de coiffe avec delégers manques, pièce de titre en maroquin rouge, titre, filets et motifs gravés or sur dos.Petits trous de vers sur les plats, un plus important au verso. Coins frottés avec petitsmanques. Un coin avec une surépaisseur. Pages de garde à la cuve multicolores.EAG-210209-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 €

129. Martial : Opera, Ad optimos codices recensiti & castigati 2 volumes (complet).

En latin, Parisiis, apud Joseph. Barbou, 1754, 9 x 16, t. 1 : VI + 232 pages, t. 2 : 240 pages.Reliure plein veau moucheté, dos lisse orné de double filets et de motifs en rectangle,pièce de titre et de tomaison cuir bordeaux, triples filets d'encadrement sur les plats, titre,filets et motifs gravés or, tranche dorée, pages de garde colorées, bon état intérieur.C40906-144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 €

130. Martini, Matthias : Matthiae Martini Lexicon Philologicum,in quo latinae & a latinis auctoribus usurpatae, cum purae, tum barbarae voces, exoriginibus declarantur, comparatione linguarum subinde illustrantur, multaeque indivinis & humanis litteris difficultates ex fontibus, veterumque & recentium scrip-torum auctoritate enodantur, nec pauca in vulgatis Dictionnariis admissa errataemaculantur. Accedit ejusdem Cadmus graeco-Phoenix, in quo explicantur & adorientales fontes reducuntur principes graecae voces, & eae, quae cum alibi tummaxime apud LXX. Interpretes & in Novo Testamento videntur obscuriores ; acmultae dictiones a lexicographis praetermissae, & in glossariis alibique latentesvertuntur atque illustrantur. Praeterea additur Glossarium Isidori cum emendatio-nibus & notis Joannis Georgii Greavii quibus auctarium subjecit Theod. Janssoniusab Almeloveen. Praefixa est Operi Joannis Clerici Dissertatio etymologica. Editionova prioribus emendatior, & auctoris vita auctior.En latin et en grec, Amstelodami, apud Joannem Ludovicum Delorme, 1701, 25 x 40, 28+ 592 + 405 + 13 pages - 872 + 156 + 56 pages.Reliure pleine basane, dos à 6 nerfs, pièce de titre et de tomaison en cuir rouge, titre etlarges fers décoratifs fleuronnés plein dos gravés or, coiffes manquantes, mors ouvertssur les deux tomes du côté verso, coins frottés, tranche rouge, pages de garde à spirales,ex-libris armorié du duc de Maine, frontispice sur deux pages, gravure et dessin deVianen, certaines pages roussies. Les deux volumes.DLGM-160509-04-HBDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 €

131. Montagu, Edward Wortley : De la naissance et de la chutedes anciennes républiques. Traduit de l'Anglois par le citoyen CantwelEn français, A Paris, chez Maradan, 1793,13 x 19,5, 386 pages. Tables des chapitres contenus dans ce volume. De la république de Sparte, d'Athènes, deThèbes, de Carthage, de Rome. De la véritable cause de la décadence rapide de laRépublique Romaine. Comparaison des Romains avec les Carthaginois. Révolutions desgouvernements mixtes. De la constitution d'Angleterre. Réflexions du traducteur sur laprésente situation de la France et sur les mesures propres à assurer la durée, la tran-quillité et la prospérité de la nouvelle République. En très bon état. Ex libris : Bibliothèque des Rois et Princes de Hanovre. Reliure récentecartonnée imitation veau raciné. Dos lisse avec pièce de titre bleu marine encadrée defilets décoratifs. Filets en tête et pied. Filets et titre gravés or.AC090307-03 ....................................................................................................................150 €

60

132. Népos, Cornelius : De vita Excellentium Imperatorum. Novaeditio recognita & emendata.En latin, Parisiis, typis J. Barbou, 1784, 9,5 x 17, 350 pages.Plein veau moucheté, dos lisse à caissons ornés, bas de coiffe abîmé, pièce de titre en cuirrouge, titre, filets et motifs gravés or sur le dos, mors frottés, triple filets d’encadrementssur les plats avec fleur de lys au 4 coins, monogramme armorié avec fleurs de lys du col-lège royal de Henri IV gravé or sur les deux plats, chants des plats gravés or à la roulet-te, tranche dorée 3 faces, pages de garde colorées, une vignette gravée sur la page de titre,quelques rousseurs éparses.EAL-100109-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

133. Népos, Cornélius : De Vita excellentium Imperatorum. Inter-pretanione et notis illustravit Nicolas CourtinEn latin, Barbou, 1726, 22 x 28, XXX + 223 pages.Grand volume relié demi cuir avec le dos complétement blanchi. Plats cartonnés passés.Ouvrage solide. Frontispice signé L. Cossin. Edition sur grand papier. Gravures en têtede chapitre. Lettrines décoratives et culs de lampe. Intérieur correct, rousseurs en bord depages.C40906-133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 €

134. Népos, Cornélius : Vitae excellentium Imperatorum. Ad opti-mas editiones collatae; praemittuntur A G. J. Vossio scripta et notitialitteraria; accedunt indices studiis societatis bipontinaeEn latin, Biponti ex Typogaphia Societatis, 1798, 13 x 22, XLIII + 201 pages + index.Reliure demi cuir fatiguée. Dos lisse orné de filets et de fers décoratifs. Titre, filets et fersgravés or. Mors usés. Nombreuses rousseurs.C40906-134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 €

135. Noltenius, Johannes Fridericus : Ioh. Frid. Noltenii einbec-censis Ducalis scholae scheningensis conrectoris Lexicon latinae lin-guae antibarbarum quadripartitum, cum adnexa ad calcem recen-sione scriptorum latinorum critica, iterata hac editione sic ab auctorerecognitum, emendatum ac locupletatum, ut novum opus videri pos-sit. Accedit praefatio summe venerabilis abbatis Moshemii.En latin, Lipsiae et Helmstadii apud Christian. Frideric. Weygand, 1744, 14 x 22.1938 colonnes + 71 pages.Reliure plein vélin en très bon état, dos lisse, pièce de titre estampée à froid, tranche rouge,en frontispice le portrait gravé de Nolte par J. M. Bernigeroth Sc., rousseurs éparses.DLGM-160509-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 €

61

Ce lexique est composé de quatre parties : Orthographe, Prosodie, Etymologie et syn-taxe. L’appendix recense les auteurs latins par périodes. Les commentateurs. Un indexdes auteurs cités dans l’ouvrage. Un index rerum et pour finir un index de vocabulaireet de toutes les prépositions vocabularum et locutionum omnium. Bel exemplaire en très bon

état. Cette édition de 1744, circulant peu, éditée du vivant de Nolte (1694 1754), suit celle de 1730.Elle est présente en un seul exemplaire à la bibliothèque de Göttingen Universität. La rééditionde Berlin et d’Uppsala en 1780 est plus commune.

136. Ovide : P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV Expurgati.Interpretatione, notis & appendice de Diis & heroïbus Poëticisillustravit Josephus Juvencius. Editio nova ab Authore aucta &emendata.En latin, Parisiis, Apud J. Barbou, 1770, 10 x 17, 18 + 475 + 9 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs à caissons ornés, pièce de titre en cuir bordeaux enpartie enlevée, titre et filets gravés or, haut et bas de coiffe abimés, plats un peu frottés,coins abîmés, bords des plats ornés frottés, tranche tachetée, pages de garde colorées,quelques mouillures.EAL-271108-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 €

Joseph Jouvency. Jésuite, né à Paris, en 1643. C’est encore un homme qui a eu le mérite obs-cur d’écrire en latin aussi bien qu’on le puisse de nos jours. Son livre De ratione discendi etdocendi est un des meilleurs qu’on ait en ce genre, et des moins connus depuis Quintilien. Ilpublia an 1710, à Rome, une partie de l’histoire de son ordre. Il l’écrivit en jésuite, et en homme

qui était à Rome. Le parlement de Paris, qui pense tout différemment de Rome et des jésuites,condamna ce livre, dans lequel on justifiait le P. Guignard, condamné à être pendu par ce mêmeparlement, pour l’assassinat commis sur la personne d’Henri IV par l’écolier Châtel. Il est vrai queGuignard n’était nullement complice, et qu’on le jugea à la rigueur : mais il n’est pas moins vraique cette rigueur était nécessaire dans ces temps malheureux, où une partie de l’Europe, aveugléepar le plus horrible fanatisme, regardait comme un acte de religion de poignarder le meilleur desrois et le meilleur des hommes. Mort en 1719.Voltaire : Catalogue de la plupart des écrivains françaisqui ont paru dans le siècle de louis XIV, pour servir à l’histoire littéraire de ce temps, 1756.

137. Ovide : P. Ovidii Nasonis Opera quæ supersunt. En trois tomes.En latin, Parisiis, Typis Fratrum Barbou, viâ Mathurinensium, 1793, 9,5 x 17.XII + 342 pages - 382 pages - 408 pages.Demi cuir noir en très bon état, reliure XIXe, façon Empire, dos lisse avec trois fers déco-ratifs rectangulaires plein dos encadrés de filets triples. Filets, titre et motifs gravés or.Plats cartonnés marbrés, coins légèrement frottés, pages de garde marbrées assorties.Trois frontispices et trois vignettes d’Eisen gravés par Baquoy et et De Longueil. Unemouillure en bas des trois frontispices.EAL-170109-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 €

62

138. Ovide : Métamorphoses,traduction nouvelle, avec le latin à côté. Nouvelle édition retouchée avec soin.Par Barrett. En deux tomes.En latin et français, Paris, Barbou, 1796, 10 x 16,5, VIII + 324 pages - 275 pages.Plein veau moucheté, dos lisse, pièce de titre et de tomaison en cuir noir, filets décoratifs etmotifs, titre, filets et motifs gravés or sur dos, haut et bas de coiffe abîmés, manque en basdu premier plat du tome I, quelques éraflures, bords des plats ornés frottés, carré découpésur la première page de titre, marques d’imprimeur, mouillures et quelques rousseurs.EAL-180109-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

139. Ovide : Œuvres complettes d'Ovide traduites en français, tome I. Edition imprimée sous les yeux et par les soins de J. Ch. Poncelin. Un volume dépareillésur les sept de la collection. Contient : Préface, La vie d'Ovide, La table des Fables conte-nues dans les trois volumes des Métamorphoses, Les Métamorphoses livre I à IV, en fran-çais, Debarle, 1798 (An VII), 13 x 20,5, XXV + 290 pages.Demi cuir insolé légèrement frotté, dos lisse, titre, filets et motifs gravés or, plats carton-nés ocre foncé, frontispice en face de la page de titre : François Marie Queverdo inv. del.Ph. Triere sculp., la dernière page légèrement roussie.EAL-130609-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 €

140. Ovide : Œuvres complettes d'Ovide traduites en français, tome V.Edition imprimée sous les yeux et par les soins de J. Ch. Poncelin. Un volume dépareillésur les sept de la collection. Contient : Les Fastes, Hymnes de Callimaque, Hymne à Vénus(Pervigilium Veneris), en français, Debarle, 1798 (An VII), 13 x 20,5, 495 pages.Demi cuir insolé légèrement frotté, dos lisse, titre, filets et motifs gravés or, plats carton-nés ocre foncé, frontispice en face de la page de titre : François Marie Queverdo inv. del.Ph. Triere sculp.EAL-130609-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 €

141. Paterculus, Velleius : C. Velleii Paterculi quæ supersunt exHistoriæ romanæ (voluminibus duobus), cum integris scholiis, notis,variis lectionibus, et animadversionibus doctorum. Curante PetroBurmannoEn latin, Lugduni Batavorum, apud Samuelem Luchtmans, 1719, 12,5 x 20, 748 pages +index.Demi cuir rouge, reliure moderne, dos à 5 nerfs, titre gravé or, plats cartonnés marbrés,coins cuir rouge, tranche rouge, pages de garde colorées, bon état intérieur, frontispicegravé : Hivan der My inv : F. Bleyswyk sculp.C40906-163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210 €

63

142. Phèdre : Phaedri Augusti Caesaris liberti Fabularum Aesopiarumlibri quinque.Notis Doctorum Selectioribus, Novisque Passim & Conjecturis & ExplicationibusIllustrati, operâ Tho. Johnson, A. M. In usum Scholæ Etonensis. Editio secunda.En latin, Londini, impensis B. Walford, & M. Atkins, in Cœmeterio D. Pauli, & J. SlatterEtonæ, 1708, 12,5 x 20, XXXV + 88 pages.Plein veau, dos à 5 nerfs à caissons ornés, pièce de titre en cuir bordeaux, titre et filets gra-vés or, haut de coiffe manquante et un trou dans le cuir en haut de dos, bas de morsouvert, un coin du plat verso est blanchi, chants des plats gravés or à la roulette estom-pés, coins abîmés. Quelques mouillures, rousseurs. Ex libris J. J. Ballard. Une gravure surcuivre hors texte est intercalée après la page de titre qui représente un blason avec unefleur de lys, un lion et trois fleurs en dessous. Le blason est entouré par deux angelots.EAL-271108-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

143. Phocion : Entretiens de Phocion, sur le rapport de la morale avecla politique, traduits du grec de Nicolès, avec des remarques, par l’Abbé de Mably.En français, Paris, chez Cazin, 1792, 7,5 x 12,5, 267 pages.Plein veau moucheté à restaurer, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre en cuir bor-deaux, titre, filets et motifs gravés or sur dos, haut et bas de dos avec des manques decuir, mors fatigués, dont un ouvert, triple filets d’encadrement sur les plats, chants desplats ornés frottés ( or estompé), coins usés surtout sur le plat verso et manque sur lebord, tranche dorée 3 faces, pages de garde colorées, très bon état intérieur.EAG-291108-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 €

144. Platon : Platonis Phaedo sive Dialogus de Animae immortalitate,graece et latine versionem Marsilii Ficini emendavit Dialogumex ipso Platone illustravit et commentationes philosophicas adiecit Io. Henricus Winkler.En grec et en latin, Lipsiae sumptibus Caspari Fritsch, 1744, 11 x 18, 32 + 394 + 16 pages,Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs à caissons ornés, pièce de titre cuir bordeaux, titre etfilets gravés or, haut de coiffe abimé, double filets d’encadrement estampés à froid sur lesplats, un coin frotté avec un manque, bords des plats frottés, tranche rouge, pages degarde colorées dont deux manquantes. Ex libris J. J. Ballard. Quelques petites rousseurs.EAG-281108-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

145. Platon : La République ou Dialogue sur la Justice - tomes I et II,divisé en 10 livres,En français, Paris, chez Belin, 1794,10 x 17, CIII + 261 p. et 406 pages.Usagé, plein veau, dos lisse avec larges filets décoratifs, double croix intercalée, pièce detitre brune, titre et filets gravés or, chants des plats dorés, mors usé, tranche rouge pas-

64

sée. Coiffes en tête manquantes et accroc sur le haut du dos du volume I. Pages roussiesà la fin des 2 tomes, 1 cahier bleui, nombreuses rousseurs. Les 2 volumes.C40906-47/48...................................................................................................................100 €

146. Platon : Platonis philosophi quae exstant, graece ad editionemHenrici Stephani accurate expressa cum Marsilii Ficini interpretationepraemittitur L. III Laertii de Vita et dogm. Plat. Cum notitia literariaaccedit varietas lectionis.En grec et en latin, Biponti ex typographia societatis, 1781 - 1782 - 1784 - 1785 - 1786 –1787, 12,5 x 20,5, C + 368 pages - VII + 390 pages - VIII + 380 pages - 442 pages.VI + 390 pages - XII + 483 pages.Reliure bradel en papier bleu, dos lisse avec pièce de titre en chagrin rouge encadrée defilets et de petits motifs, filets en haut et bas de dos, titre et filets gravés or, haut et bas dedos ainsi que plats frottés, tranche rouge, bon état intérieur, gravures différentes enmédaillon sur chaque page de titre, de rares rousseurs.EAG-270509-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395 €.

Ensemble homogène, en bon état, idéal comme ouvrage de travail, complet de ses 11 tomes reliésen 6 volumes.

147. Plaute : Marci Accii Plauti Comœdiæ quæ supersunt.Tomes I, II, III.En latin, Parisiis, typis J. Barbou, 1759, 9,5 x 15,5, 548 pages - 564 pages - 558 pages.Plein veau moucheté, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre et de tomaison en cuir bordeaux(légèrement abîmée sur le tome I), filets et motifs gravés or, bas de mors du tome I abîmé,trous de vers sur les plats plus ou moins larges, double filets d’encadrement gravés or, motifsgravés or sur le bord des plats, tranche dorée 3 faces, pages de garde colorées, frontispice(tome I non signé, tome II et III : C Eifen inv. L. Lempereur sculp.). Une gravure dans le tomeII. Papier intérieur sans aucunes rousseurs. Ex libris J. J. Ballard. Les 3 volumes en l’état.EAL-251108-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

148. Plaute : Marci Accii Plauti Comœdiæ quæ supersunt. Tomes I, IIet III.En latin, Parisiis, typis J. Barbou, viâ San-Jacobæâ, sub Signo Ciconiarum, 1754, 1759,1759,10 x 18, 548 p. ; 564 p. et 558 pages.Demi cuir bordeaux reliure XIXe en bon état, dos lisse orné de filets et de fleurons inter-calés. Titre, filets, fleurons gravés or, coins en cuir bordeaux, plats cartonnés rouge,quelques rousseurs. Petit manque en bas de coiffe du tome III, manque de papier en bordde plat verso. Les 3 frontispices gravés manquent. Belles marges. Les 3 volumes.C40906-146/148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 €

65

66

149. Pline l’Ancien : Caii Plini Secundi Historiae naturalis libriXXXVII, tome I, tome II-1, tome II-2, quos interpretatione et notisillustravit Joannes Harduinus e societate Jesu, Jussu regis christianissimi del-phini. Editio altera emendatior & auctior.En latin, Parisiis, typis Antonii-Urbani Coustelier, 1723, 26 x 39,5.[32] + 1 carte in folio + 790 pages - [2] + 835 pages + [3] - de 836 à 1289 pages.Trois in-folio en bon état, complet, relié plein veau glacé, dos à 6 nerfs, titre et larges fersdécoratifs fleuronnés plein dos gravés or, l’or des tomaisons est estompé, pièce de tomai-son peinte en noir estompée avec le temps, haut de coiffe manquante pour le tome I et II,tranche rouge, tranche des plats dorés avec filet à la roulette, ex-libris de Caroli Zeerleder,papier vergé très frais avec quelques rousseurs éparses plus ou moins marquées, unecarte in-folio dépliante gravée avec comme titre Fulmina quatuor paradisi terrestris et 11planches de monnaies gravées par Bacquoy, rousseurs sur les deux premières pages.DLGM-160509-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990 €

L’Histoire naturelle est en 2 volumes, et les index forment le 3e volume. Cette deuxième édi-tion corrigée de Pline établie par Hardouin d’après la méthode de Politien présente la tota-lité des 37 livres et des résumés. Mise en page soignée avec le texte sur une colonne encaractère lisible mais pas trop gros et l’appareil critique sur deux colonnes en plus petit

caractère. L’appareil critique est bien organisé. Les interpretationes avec appel de note dans le texteet lettre minuscule, les notae avec appel de notes en chiffre arabe, les notae et emendationes renvoyéesà la fin de chaque livre occupent plusieurs pages. Bandeau, lettrines et culs de lampe agrémententcette édition très soignée, bien imprimée.Karl Zeelerder (1780-1851), homme politique, président de la commune de la ville de Bern (1832-1848).

150. Pline le Jeune : Epistolae et Panegerycus trajano dictusNova editio. Recensuit Joannes Nic. Lallemand.En latin, Parisiis, typographia Barbou, viâ & contrà cancellos Mathurinensium, 1769, 9 x 15,5, XII + 521 pages.Reliure plein veau moucheté, dos lisse orné de doubles filets et de motifs en rectangle,pièce de titre et de tomaison cuir brun, triples filets d'encadrement sur plats, titre, filetset motifs gravés or, tranche dorée, pages de garde colorées, bon état intérieur.C40906-149 .......................................................................................................................110 €

151. Pline le Jeune : Epistolae et Panegerycus trajano dictusNova editio. Recensuit Joannes Nic. Lallemand,En latin, Parisiis, typographia Barbou, viâ & contrà cancellos Mathurinensium, 1769, 9 x 15,5, XII + 521 pages.Reliure plein veau moucheté, dos lisse orné de doubles filets et de motifs en rectangle,pièce de titre et de tomaison cuir brun, triples filets d'encadrement sur plats, titre, filetset motifs gravés or. Plats frottés, coins émoussés, tranche dorée, pages de garde colorées,bon état intérieur.EAL-110607-56 ...................................................................................................................90 €

152. Plutarque : Œuvres morales traduites en François par M. l'Abbé RicardEn français, Paris, Veuve Desaint, 1783 - 1784 - 1785 - 1785 - 1786 - 1786 - 1787 - 1787 -1788 - 1788 - 1789 - 1790 - 1791 - 1792 – 1792 , 11 x 18, 471 + 5 pages - XVI + 532 + 2 pages- XXIV + 496 + 2 pages - 498 + 2 pages - 459 + 1 page - 488 pages - 460 pages - 491 + 1page - 424 + 3 pages - 476 pages - 485 + 1 page - XVI + 479 + 1 page - 516 pages - 462 + 2pages - 471 + 1 page.Bon état. Ex libris : Bibliothèque des Rois et Princes de Hanovre. Reliure récente carton-née imitation veau raciné. Dos lisse avec pièce de titre bleu marine encadrée de filetsdécoratifs. Filets en tête et pied. Filets et titre gravés or. Tome XV avec un accroc sur leplat verso. Non coupé sauf tome II. Bel ensemble en 15 volumes de la première éditiondes Œuvres Morales traduites par l'Abbé Ricard.EAG-200608-07 ................................................................................................................600 €

Dominique Ricard, traducteur de Plutarque, naquit à Toulouse le 23 Mars 1741 de parenshonnêtes. Après avoir fait d'excellentes études au collège de l'Esquille, il entra dans laCongrégation de la Doctrine chrétienne, et y professa avec distinction. Ce fut danscette retraite que Ricard, nourri de la lecture des bons auteurs de l'antiquité, entreprit

la traduction de Plutarque ; celle d'Amyot, malgré tout son mérite, et que l’on estime encore àcause de son style naïf et plein de charmes, lui parut cependant quelquefois inintelligible pourla plupart des lecteurs modernes ; mais à peine avait-il commencé son travail, qu'ayant euquelques querelles avec un de ses confrères, il résolut de quitter Toulouse pour venir se fixer àParis. Trouvant à peine les moyens de vivre du fruit de sa plume, Ricard se mît à donner desleçons particulières, et peu de temps après il devint précepteur des enfans de M. de R. C.... Cefut en 1783 que parurent successivement les premiers volumes des Œuvres morales de Plutarque.Ricard consacra dès ce moment les vingt plus belles années de sa vie à l'instruction publique etparticulière, et depuis il ne cessa, jusqu'à son dernier instant, d'éclairer, de conduire, de protégerla jeunesse éparse dans les diverses institutions de Paris, et pour laquelle, second Rollin, il avaitune espèce de paternité. C'est pour elle qu'il entreprit son grand ouvrage, persuadé, avec Jean-Jacques Rousseau, que les Œuvres de Plutarque étaient à la fois un trésor public et domestique,un antidote infaillible qui devait garantir les jeunes gens de la fureur et du poison des romans.La révolution survint, elle n'atteignit point le vertueux Ricard, simple ecclésiastique ; quoiqu'iln'eût point été engagé dans les ordres sacré, il remplissait tous les devoirs que la religion impo-se aux prêtres, et plus heureux que ses confrères, il échappa ainsi à la hache révolutionnaire.Ricard fut un savant recommandable, mettant autant de soin à fuir les honneurs littéraires, qued'autres en mettent à les rechercher. In Biographie Toulousaine ou Dictionnaire historique…, L.G. Michaud, 1823.

67

68

153. Quinte-Curce : Q. Curtii Rufi De Rebus gestis AlexandriMagni libri decem.En latin, Parisiis, typis J. Barbou, 1757, 9,5 x 17, XV + 557 pages.Plein veau moucheté en bon état, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre en cuir rouge,titre, filets et motifs gravés or sur dos, mors frottés, triple filets d’encadrements sur plats,motifs en coin, monogramme armorié avec fleurs de lys du collège royal de Henri IVgravé or sur les deux plats, chants des plats gravés or à la roulette, tranche dorée 3 faces,pages de garde colorées, gravure : B. Picart Inv. Cl. Duflos Sculpt., une vignette gravéesur la page de titre, quelques rousseurs, au début et à la fin de l’ouvrage.EAL-100109-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

154. Rollin : Histoire ancienne des Egyptiens, des Carthaginois, desAssyriens, des Babyloniens, des Mèdes et des Perses, des Macédoniens,des Grecs. Tome IX, Des successeurs d’Alexandre, Nouvelle édition.En français, Frères Estienne, 1764, 10 x 17, 500 pages.Plein veau moucheté, dos lisse orné, titre, filets et fers gravés or, pièce de titre rouge etpièce de tomaison en cuir rouge, bords des plats légèrement frottés, tranche rouge, pagesde garde colorées, très bon état intérieur.HA-170409-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 €

155. Sabbathier : Le manuel des enfants ou les maximes Des viesdes hommes illustres de Plutarque. Ouvrage dédié à MonseigneurLe Dauphin.En français, Châlons-sur-Marne, Bouchard, Delalain, Barbou, 1769, 9 x 15.VIII + 395 + 4 pages.Plein veau, dos lisse, pièce de titre manquante, motifs gravés or, mors fatigués, haut etbas de coiffe manquants, coins abîmés, reliure épidermée. Tranche rouge.DLGM-200608-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

156. Schrevel, Cornelis : Cornelii Schrevelii Lexicon manualegræco-latinum,... editio novissima, superioribus batavicis, angli-canis, parisinisque editionibus locupletior & emendatior.En grec et en latin, Lutetiæ Parisiorum, sumptibus viduæ Pierres ejusque filii, biblio-polarum, via San Jacobæa, sub insigni S. Ambrosii, 1767, 13 x 20,5, 8 + 1407 pages.Plein veau moucheté usagé, dos à 5 nerfs, pièce de titre en cuir encadrée de filets, titre etfilets gravés or, une coiffe et un morceau de cuir manquant haut de dos, mors du premierplat ouvert sur sa moitié, coins abîmés, dont deux avec manque d’une partie du cuir,bords des plats frottés, trous de vers sur le dos, plat verso avec des éraflures, trancherouge passée avec taches, première page abîmée, marque d’imprimeur sur page de titre,trous de vers qui n’altèrent pas la lecture, quelques mouillures et rousseurs.DLGM-291108-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 €

157. Schrevel, Cornelis : Cornelii Schrevelii Lexicon manualegræco-latinum... ; editio novissima, superioribus batavicis, anglicanis, parisinisque editionibus locupletior & emendatior.En grec et en latin, Parisiis, apud P. D. Brocas, via San Jacobæa, sub signo Capitis SanctiJoannis, 1779, 13 x 20,5, 8 + 1305 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs, titre gravé or, bas de coiffe usé, coin haut du platverso découvert, bords des plats légèrement frottés, éraflures sur les plats plus ou moinslarges, tranche rouge, marque d’imprimeur sur la page de titre, un ex libris recouvert parune bande de papier vergé, un trou de ver en marge du texte (sur les 100 premièrespages). Intérieur très frais.DLGM-291108-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

158. Sénèque : Œuvres de Sénèque le philosophe,traduites en françois par La Grange, avec des notes de critique, d'histoire et de littérature. Précédées d'un Essai sur les règnes de Claudeet de Néron, et sur les mœurs et les écrits de Sénèque, pour servir d'introductionà la lecture de ses Ouvrages, (4 tomes sur les 6)En françois, Paris, de l'imprimerie de J. J. Smits et Cie, 1795.An III de la république, 13,5 x 21, 612 pages - 581 pages - 544 pages - 564 pages.Plein veau moucheté, dos lisse à caissons ornés un peu passé, léger manque sur en hautde la coiffe du tome I, haut et bas de coiffe du tome IV un peu usés, pièce de titre en cuirrouge, titre, filets et motifs gravés or sur dos, plats un peu frottés, petite éraflure sur leplat recto du tome III, filets d'encadrements à motifs sur plats, bords des plats ornés maisfrottés, tranche dorée, page de garde colorée, mouillures et noirceurs en bas du tome II etIII. Manque les deux derniers volumes de la collection. Les 4 volumes.EAL-280209-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 €

159. Spartianus, Aelius - Capitolinus, Julius - Lampridius,Aelius - Gallicanus, Vulcatius - Pollio, Trebellis - Vopiscus,Flavius : Historiae Augustae scriptores sex,Tome I : Ad optimas editiones collati præmittitur notitia literaria accedit index studiisSocietatis Bipontinæ. Tome II : Ad optimas editiones collati studiis Societatis Bipontinæ.En latin, Biponti ex typographia societatis, 1787, 13 x 21.XXXVI + 308 pages - 253 pages + index (de R2 à Z4).Plein vélin en très bon état, dos lisse, pièce de titre en maroquin rouge, pièce de tomaisonen maroquin vert encadrés de filets décoratifs gravés or, tranche rouge, ex-librisBibliothèque de C. Jameson, portrait gravé sur la page de titre (Hadrianus sur le tome Iet Zenobia sur le tome II).EAL-270309-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 €

Ensemble très homogène en bon état dans l’édition Bipontine complet de ses deux volumes.

69

160. Tacite : C. Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia, Ad fidemoptimorum Codicum Manuscriptorum accuratissime castigata.En latin, Amstelaedami, apud Janssonio-Waesbergios, 1734, 7 x 12,5, 40 + 616 + 22 pages.Reliure plein vélin, dos lisse, pièce de titre manquante, frontispice gravé : I. Schenk sculp.,rousseurs éparses plus prononcées dans l’index. Ex-libris à la plume : Emile Barrès et aucrayon de papier Cl. Cochin.EAL-160509-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 €

161. Tacite : Tacite, nouvelle traduction de M. Dureau de Lamalle,tomes I-III, Associé étranger de l’Académie d’Angers.En français, Paris, chez Théophile Barrois , le Jeune, 1790, 13 x 20.XXIX + 550 pages + [2] - 486 pages - 477 pages + [3]Plein veau moucheté, dos lisse avec décor en nid d’abeilles et en bas de dos, 3 rangs defleurons en guirlande. Une éraflure sur le tome III avec une perte dans le décor en nidd’abeilles. Pièce de titre peinte en orangé avec quelques manques. Coiffes frottées, avecun manque bas du tome II, affaisée et fragile haut de dos du tome III. Coins émoussésavec très peu de perte de cuir (1 coin). Trace d’ancienne dorure sur le chant des plats. Trèsbon état intérieur. Le papier est resté très blanc. Une mouillure en bord de papier à la findu tome I. Rousseurs éparses.EAL-190509-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220 €

Jean-Baptiste-Joseph-René Dureau de Lamalle (1742-1807).Après seize années de travaux et deveilles, il publia, en 1790 la première édition de sa traduction de Tacite, dont J. J. Rousseau etd’Alembert n’avaient traduit que des fragments. Les traductions complètes de d’Ablancourtet du père Dotteville, pâles copies du peintre énergique de Tibère et Néron, laissaient sans

doute beaucoup à désirer. Le nouveau traducteur s’attacha particulièrement à rendre avec l’éner-gique précision de son modèle sa pensée tout entière. Il chercha à faire passer dans notre languecertaines tournures de phrases, et à imiter le style même de l’historien latin. Ces efforts furent-ilstoujours heureux ? Tacite ne reste-t-il pas toujours à traduire ? C’est ce que nous n’osons pointdécider. In Biographie nouvelle des contemporains, tome sixième, Paris, 1822.

162. Tacite : C. Cornelii Taciti quæ extant opera - tomus I, II, III,recensuit J. N. LallemandEn latin, Parisiis apud Desaint & Saillant, viâ S. Joannis Bellovacensis. Typis J. Barbou,viâ San-Jacobeâ, 1760, 9 x 15,5,XXIV + 444 p. ; 480 p. ; 456 pages.Reliure plein veau moucheté, dos lisse orné de fers décoratifs rectangulaires, pièce detitre et de tomaison cuir brun, triples filets d'encadrement sur les plats, titre, filets etmotifs gravés or, tranche bleue tachetée, pages de garde colorées, bon état intérieur. Les3 volumes.C40906-159/161 ...............................................................................................................200 €

70

163. Térence : Le commedie di P. Terenzio, Tradotte in versi scioltida Niccolo Fortiguerri, Col testo latino di rincontro.En latin et en italien, In Venezia. Appresso Simone Occhi all’Insegna dell’Italia, 1748, 11 x 17, XII + 644 pages.Plein veau, dos lisse orné, pièce de titre, titre et motifs gravés or, haut et bas de coiffe légè-rement abîmés, coins usés, tranche colorée, pages de garde à spirales bleues assorties.Très bon état intérieur.EAL-230608-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 €

Traduction italienne en vers des Comédies de Térence avec le texte latin en regard.

Nicolas Fortiguerri (1634-1735). Chanoine du Vatican, et secrétaire de la Propagande, àRome. On prétend que les traits satiriques de son poème lui firent manquer le cha-peau de cardinal. Il a donné plusieurs discours en latin et en italien qui ont été impri-més ; mais après son Ricciardetto, l’ouvrage par lequel il est le plus connu, est sa tra-

duction en vers italiens de Térence.

164. Térence : Publii Terentii Afri Comoediae sex, tomes I et II. Adoptimarum Exemplarium fidem recensitae. Accesserunt variae lectio-nes et libri MSS. et Eruditonum Commentariis depromptaeEn latin, Bibliopolas ad crepidinem Augustinianorum,Lutetiae Parisiorum, apud Natalem Le Loup et Jacobum Merigot, 1753, 9 x 16, XXX + 234 pages, 364 pages+ (4 pages). Plein veau marbré de l'époque. Dos lisse orné d'élégants fleurons plein dos encadrés pardes filets doubles. Pièce de titre et de tomaison en cuir carmin. Titres, filets et fleuronsgravés or. Plats encadrés par des filets triples avec à chaque coin un petit fleuron. Dentelleintérieure et tranches gravées or. Edition latine soignée des six comédies de Térence gravépar Gravelot (frontispice, 6 gravures hors texte. gravures en début de chapitres, lettrineset culs de lampe). Avec Au lecteur érudit. La vie de Térence. Les éloges des plus anciensà propos de Térence avec à la fin du volume II, diverses leçons et commentaires érudits.Deux volumes en excellente condition.AC251106-24 ....................................................................................................................220 €

165. Térence : Publii Terentii comœdiæ expurgatæ. Interpretationeac Novis illustravit Josephus Juventius S. J. Editio prioribus auc-tior & emendatior.En latin, Parisiis, apud Dionysium - Joannem Aumont, in Platea Collegii Mazarinæi, subsigno sanctæ Monicæ., 1761, 10 x 17, 8 + 148 pages.Plein daim taché, dos lisse, tranche tachetée rouge, mouillures sur les premières pages,quelques annotations d’époque, rousseurs éparses. Ex libris à la plume : J. J. Ballard etPierre Sorié (biffé) d’Autun en Bourgogne ce 10 janvier 1789.EAL-251108-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

71

166. Tite-Live : T. Livii Patavini historiarum ab urbe condita libriqui supersunt XXXV.Tomus tertius cum supplementis librorum amissorum à J. Freinshemio concinnatis.Recensuit & notis illustravit J. B. L. Crevier rhetoricæ professor in collegio Dormano-Bellovaco Universitatis ParisiensisEn latin, Parisiis, sumptibus & impensis Gabrielis-Francisci Quillau, et JoannisDesaint, 1738, 20 x 25, 813 pages.Reliure pleine basane, dos à cinq nerfs, pièce de titre et tomaison en cuir rouge encadréde filets décoratifs, fers plein dos à peine visibles, titre et filets gravés or. Mors fatiguésdont un ouvert et coiffes manquantes, coins époussés. Tome isolé en l'état.C40906-162 .........................................................................................................................66 €

167. Vanière, Jacques : Praedium rusticum. Nova editio ceteris emendatior.En latin, Amstelodami apud Petrum Justice, Bibliopolam, 1749, 9,5 x 15, 6 pages + X +320 pages. Plein cuir, dos à 5 nerfs, caissons ornés. Pièce de titre manquante. Haut de coif-fe abimé. Coins et bords de plats frottés. Plats légèrement frottés. Tranche rouge. Le por-trait de Jacques Vanière en frontispice gravé par F. Baour. Titre de l’ouvrage inséré dansune gravure pleine page. Très bon état intérieur. Des gravures de Dumesnil au nombre deseize viennent agrémenter cette édition soignée : bandeaux, lettrines.EAL-250608-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 €

Jacques Vanière (1664-1739). Jésuite, professeur d’humanités et de rhétorique. Il se fait connaît-re par de courts poèmes en latin, les étangs (Stagna), le colombier (Columbae), la vigne (Vitis), lepotager (Ollus) qui rencontrent un certain succès. Il les édite en un seul volume sous le nomde, Praedium rusticum. En 1710, il publie un Dictionarium poeticum qui est réédité plusieurs fois.

168. Villier, Joseph : Racines latines à l’usage des écoles royales mili-taires, et des collèges de la congrégation de l’Oratoire.En français et en latin, Barbou, 1779, 11 x 17,5, XV + 378 + 3 pages.Plein veau moucheté, dos à 5 nerfs frottés, coiffes manquantes. Cuir manquant et décol-lé au niveau du dernier caisson, en haut du dos, caissons ornés, pièce de titre en cuir bor-deaux avec un manque, motifs et titre gravés or. Coins et chants frottés avec desmanques. Filet gravé or sur le chant des plats. Tranche rouge. Pages de garde marbrées.Bon état intérieur. Marque d’imprimeur sur la page de titre. Un bandeau et un cul delampe gravé dans la préface.DLGM-200608-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 €

169. Virgile : Index vocabulorum omnium quæ in Eglogis, Georgicis,et Aeneide Virgilii continentur. Novo ordine dispositus, mendis ferèinnumeris expurgatus, adjectâ etiam verborum constructioneEn latin, Parisiis apud Barbou, viâ Jacobæ è regione Collegii Ludovici Magni, 1714, 10 x 17, de A à Ff.

72

Reliure pleine basane d'époque. Dos à 5 nerfs. Entre-nerfs décorés de fers rectangulaires.Pièce de titre cuir brun encadrée de filets. Fers, filets et titre gravés or. Haut et bas de coif-fe abîmés. Mors et coins abîmés. Tranche tachetée rouge.C40906-164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 €

170. Virgile : Les Œuvres de Virgile, en latin et en français.Nouvelle édition, revue et corrigée, tome II, III et IV (L'Enéide),En français et en latin, Paris, Nyon, 1787, 9 x 15,5, 279 p. + 319 p. + 329 pages.Demi cuir brun. Dos lisse, usagé. Pièce de titre cuir ocre et de tomaison cuir vert. Platscartonnés avec des manques. Bon état intérieur. Les trois volumes.EAL-190607-35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 €

171. Virgile : Bucolica, Georgica, et Aeneis. Editio stereotypa.En latin, Parisiis, ex officina stereotypa Petri Didot, Firmin Didot, 1798, 8,5 x 13,5.XXVIII + 390 pages.Plein vélin, dos lisse en mauvais état, trois petits trous de vers, plats recouverts de papier,rousseurs éparses.EAL-210109-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 €

172. Zosimus : Zosimi comitis ex advocato fisci Historianova,ex recensione Friderici Sylburgii, cum interpretatione Ioannis Leunclavii, & notisvariorum, accurante Christophoro Cellario, smalcaldiensi. Editio secunda.En latin et en grec, Ienae, sumtu Io. Felicis Bielkii, litteris Krebsianis, 1713.11 x 17,5, 48 + 670 + 30 pages.Reliure plein vélin, dos lisse, titre manuscrit sur dos, ex-libris de Henry Cochin, titremanuscrit et signature de sa main, frontispice gravé, pages roussies.HA-160509-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 €

Henry Cochin (1854-1926), auteur de nombreux ouvrages remarqués sur la littérature au tempsde la Renaissance italienne (Boccace, Dante, Pétrarque).

Zosimus. Historien byzantin du Ve-VIe siècle, dont les dates sont inconnues. Avocat prochede la Trésorerie impériale de Constantinople. Défenseur du paganisme. Il est fortement pro-bable qu’il fût le contemporain de l’empereur Anastasius I (491-518). Zosimus est l’auteur

de l’histoire des empereurs romains : Historia romana ou Historia novae, en 6 volumes. Elle com-mence avec Auguste, et décrit brièvement la période qui s’étend à 270 (I, I-XXXVI). Il se termi-ne avec les négociations qui ont précédé la conquête de Rome en 410. Son travail fait autorité. Il faitpreuve d’un esprit critique et d’une certaine ardeur philosophique. Il était païen et dévoué à l’adora-tion des anciens dieux romains. Il adhère également aux superstitions païennes, comme le fait que lesétoiles ont une influence sur la vie des hommes et sur les vérités païennes. Les dernières éditions deson histoire furent éditées par Immanuel Becker, dans le Corpus scriptorum historiae Byzantinae (Bonn,1837), et par Ludwig Mendelssohn (Leipzig, 1867).

73

173 Missel : Missale romanum, ex Decreto Sacro-sancti Concilii tri-dentini restitutum. Pii V. Pont. Max. iussu editum, Clementis VIII.Auctoritate recognitum. En quo Missæ de Sanctis omnes ad lon-gum recens pofitæ sunt, pro faciliori celebrantium commoditate.Vnà cum Missis omnium Nouorum Sanctorum, ad Vrbano VIII.Concessis.En latin, Lutetiæ Parisiorum, apud Societatem Typographicam librorum officiiEcclesiastici, ex Decreto Concilii Tridentini, 1748, 14 x 21,5, [68] + 760 pages + CLXXII.Plein chagrin, dos à 4 nerfs, 5 doubles filets en rectangle plein dos intercalé avec un fleu-ron central, filets et motifs gravés or, filets d’encadrement sur les plats avec des motifs quiforment un cadre, fleurons au angle, frottés par endroits, 2 taches au recto et verso, éra-flures, coins abîmés, tranche dorée 3 faces, marque d’imprimeur sur la page de titre, deuxgravures pleine page dans le texte, quelques mouillures en bord de page, marques-pagesusés.EAL-100109-02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 €

Missel romain du XVIIIe siècle en bon état dans sa reliure d’origine, quelques défauts :manques de cuir au niveau des coins et quelques taches. Complet de ses deux illustra-tions, Nativité et Résurrection et des partitions imprimées en deux couleurs qui accom-

pagnent la messe. Le Missel romain, promulgué en 1570 par saint Pie V en application d’un décretdu concile de Trente, durant quatre siècles a fourni aux prêtres du rite latin la norme de la célé-bration de l’Eucharistie.

74

75

B O N D E C O M M A N D Eà retourner à Calepinus, la librairie latin-grec : Le Bourg • 16240 La Chèvrerie

M elle, M me, M r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° . . . . . . . . . .Rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code Posta l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vi l le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Té léphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Courr ie l : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N ° T I T R E P R I X

T O TA L . . . . . . . . . . . , . . € *

*Frais de port en sus selon poids, tarif postal et pays.

F a i t à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 1 0

S i g n a t u r e :

Mode de règlement : Chèque CB Virement

C A L E P I N U SLA LIBRAIRIE LATIN-GREC

Calepinus, la l ibrairie latin-grec : L e B o u r g • 1 6 2 4 0 L a C h è v r e r i eT é l . : + 3 3 ( 0 ) 5 4 5 3 0 6 9 2 7 • F a x : + 3 3 ( 0 ) 5 4 5 3 0 6 9 2 7C o u r r i e l : l i b r a i r i e @ c a l e p i n u s . c o m • w w w . c a l e p i n u s . c o m