catÁlogo general tÉcnica de fluidos, s.l.u

142
TDF RENTAL Alquiler de Equipos de Bombeo Catálogo Alquiler

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TDF RENTALAlquiler de Equipos de Bombeo

Catálogo Alquiler

2

3

ÍNDICETDF Rental

Bombas de Drenaje

Bombas de Lodos

Bombas de Draga

Bombas de Acero Inoxidable

Bombas Aguas Residuales

Bombas ATEX

Motobombas

Bombas Neumáticas

Equipos Bypass

Otros Sistemas de Bombeo

Accesorios

Información Técnica

4 - 8

9 - 21

22 - 27

28 - 32

33 - 36

37 - 50

51 - 54

55 - 56

57 - 68

69 - 95

96 - 108

109 - 112

113 - 119

4

TDF RENTALAlquiler de Equipos de Bombeo

1. Proveedores líderes a nivel internacional Trabajamos con los principales productores de bombas y productos relacionados. Garantizando Productos de Alta Calidad y Fiabilidad, con Tiempo de Entrega Reducido, Certificaciones de Calidad y el mejor Servicio de atención al Cliente.

2. Soporte TécnicoNuestro compromiso es ofrecer el mejor apoyo y atención al cliente del mercado. Nuestro equipo de experimentados técnicos se involucra en su proyecto de principio a fin, con el principal objetivo de reducir imprevistos y maximizar rentabilidad.

3. En todos los sectores En Técnica de Fluidos siempre nos hemos centrado en ofrecer un servicio integral a nuestros clientes. Nuestra experiencia en las áreas más relevantes de la industria nos permite ofrecer un servicio líder en todos los sectores.

4. Personalización y SATTDF Systems es nuestra división especializada en sistemas. Proveemos Skids de procesos y producción de alta calidad, los cuales cuentan con el apoyo de un gran servicio de asistencia técnico que garantiza su fiabilidad y eficiencia.

ALTA TECNOLOGÍA EN ALQUILER DE CONSTRUCCIÓNTécnica de Fluidos, empresa de referencia a nivel nacional en la distribución de equipos de bombeo y productos relacionados, ha creado una nueva división dedicada a alquileres, TDF Rental.

Técnica de Fluidos fue creada en 1976, un crecimiento continuo y estable ha situado a Técnica de Fluidos en una posición de liderazgo en la fabricación, distribución e instalación de equipos de bombeo y productos relacionados. El grupo cuenta en la actualidad con delegaciones en 10 países: España, Francia, Portugal, Suiza, Rumania, Polonia, Argentina, Uruguay, Paraguay y Bolivia.

5

Líneas de Pro duc to

Nuestro objetivo es ofrecer la más amplia gama de bombas y productos relacionados. Es por ello que nuestra línea de productos cubre todas las necesidades que su proyecto pueda tener:

Cierres M ec ánicos

Cartuchos Especiales EstopadasOEM Planes APIEstándares

Filtración

Bolsas CarcasasCartuchos Filtros Autolimpiantes Grupos FiltraciónFiltros Especiales

I nstrumentación

Presión NivelCaudal Temperatura Medición y ControlAnalítica

Sistemas

Montajes a medida

Skid de Dosificación

Skid de Trasvase

Instalación de Desinfección

I nterc ambiadores

Amplia gama en placas y juntas

Equip os de B omb eo

Neumáticas DosificadorasSumergibles Alta PresiónPeristálticas Centrífugas

Lóbulos Engomados

EngranajesResiduales Corriente ContinuaVaciado de Bidón

Helicoidales

6

Industria GeneralQuímica y Petroquímica, Tintas y Pinturas, Cerámicas, Plásticos, Automoción, Energía,

Maquinaría...

Industria AlimentariaFarmacéutica y Cosmética, Laboratorios, Centros

de investigación y Universidades...

Tratamiento de AguasResiduales Urbanas e industriales, Potabilizadoras,

Analítica y Medioambiente...

Construcción y MineríaObras Públicas y Civiles, Tuneladoras, Rebaje de

Niveles Freáticos, Gestión de Emergencias...

PetroquímicaIngenierías, Gases Industriales, Petróleo, Toma de

Muestras…

HerramientasProfesionales

Trabajamos con los equipos, medios y herramientas de taller más avanzados del mercado. Disponemos de laboratorio de ensayo y calibración propio.

Fabricación y Montajes Propios

Realizamos todo tipo de fabricaciones y montajes de sistemas industriales. Ofrecemos soluciones completas de alta calidad para dosificación, trasvase y filtración.

Servicio SAT y Reparaciones a Nivel Local

Nuestro Servicio de Asistencia Técnica está preparado para realizar cualquier tipo de reparación, puesta en marcha o mantenimiento en las instalaciones del cliente.

Amplia Gama y Disponibilidad de Stock

Contamos con la más amplia gama de bombas industriales y equipos relacionados. Somos la empresa europea con mayor volumen de stock.

Asesoramiento y Formación

Proponemos un asesoramiento integral, desde la selección de equipos y solución de problemas hasta la planificación y puesta en marcha.

Ingeniería y Diseño Industrial

Nuestros departamentos técnicos se involucran en su proyecto de principio a fin para maximizar la rentabilidad de su instalación.

En Técnica de Fluidos aportamos soluciones específicas para cada uno de los sectores industriales. Por ello disponemos de equipos técnicos especializados, conocedores de las problemáticas y exigencias de cada aplicación.

Nuestras Ventajas

Nuestros M erc ados

7

Construcción

• Achique• Cimentación• Wellpoint

• Bypass• Pozos• Draga

Minería

Emergencia Industria y Petroquímica

Municipal Portuaria

• Achique• Equipos de bombeo de gran presión

• Bypass• Pozos• Draga

• Achique• Cimentación• Wellpoint

• Residual• Bypass• Pozos

• Draga• Medición

• Achique• Cimentación• Bypass

• Achique• Cimentación• Wellpoint• Residuales• Bypass

• Baldeo• Dique Seco

• Draga• Achique

• Pozos• Draga• Equipos de bombeo de gran presión

• Pozos• Equipos de bombeo de gran presión

Nuestros S ec tores

8

Stur Pumps es líder en la fabricación de bombas electro sumergibles para la construcción, la minería y la

industria pesada. Sus bombas se caracterizan por un alto rendimiento, eficiencia y fiabilidad en aplicaciones

de gran exigencia. Las bombas Grindex están diseñadas para operaciones continuas y sin vigilancia. Algunas de sus

ventajas son:

Aplicaciones:

• Bombeo de agua que pueda contener sólidos, hasta el

tamaño de los agujeros del colador (diferentes modelos).

• Bombeo de agua con sólidos abrasivos (diferentes PH).

• Bombeo de agua subterránea.

• Bombeo de aguas residuales.

• Bombeo de diferentes tipos de barro y lodo.

Válvula de aireación: refrigera la bomba

cuando se bombea agua.

Tapa de inspección: mejora el acceso a la

caja de conexiones.

Asa ergonómica de metal revestido de

goma.

Resistente carcasa exterior de acero

inoxidable corrugado.

Sistema SMART de protección del motor:

protege la bomba de los problemas

eléctricos.

Fácil comprobación y reposición de aceites,

gracias a los tapones de aceite externos.

B ombas Sumergibles STUR

BOMBAS DE DRENAJE

• Bombeo de agua subterránea.

• Bombeo de aguas residuales.

• Bombeo de diferentes tipos de barro y lodo.

Las bombas Stur de drenaje están diseñadas para uso profesional en duras aplicaciones como las minas, las obras de construcción, túneles y otras industrias con altas exigencias.

Están diseñadas para:• Bombear agua que pueda contener sólidos - hasta el tamaño de los agujeros del colador• Bombear agua con sólidos abrasivos• Bombear agua subterránea• Bombear agua cruda• Bombear aguas residuales• Bombear líquidos con valores de pH de 5 a 8

Las bombas Stur de drenaje están diseñadas para operaciones continuas y sin vigilancia. Han demostrado ser fiables y de rendimiento confiable en áreas con grandes exigencias, como la construcción, la minería, la construcción de túneles, canteras, industrias y aplicacionesde alquiler.

BOMBAS DE DRENAJE

10

B ombas de D renaje

Materiales

Pisc

is

Arie

s

Féni

x

Cent

auro

Cani

s

Gém

inis

Virg

o

Libr

a

Pega

so

Esco

rpio

Sello interior

Carburo de tungsteno - Carburo de tungsteno ● ● ● ●Carburo de tungsteno - Óxido de aluminio ● ● ● ● ●Carbono - Óxido de aluminio ●Sello exterior

Carburo de tungsteno - Carburo de tungsteno ● ● ●Carburo de silicio cementado - Carburo de silicio cementado ● ● ● ● ● ● ●Otras piezas de fundición

Aluminio ● ● ● ● ● ● ● ● ●Fundición gris ●Carcasa del estator

Aluminio ● ● ● ● ● ● ● ● ●Fundición Gris ●Carcasa exterior

Acero inoxidable (AISI 304) ● ● ● ● ● ● ● ●Aluminio ●Fundicion gris ●Eje motor

Acero inoxidable (AISI 431) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Impulsor

Hard-Iron ● ● ● ● ● ● ● ● ●Poliuretano ●Tapa de Succión

Hard-Iron 3~ ● ● ● ●Difusor inferior

Caucho nitrílico o ●Poliuretano ● ● ● oDifusor superior

Caucho nitrílico ● ● ● ● ● ● o ●Poliuretano ● o o o o ● ● oTornillos y tuercas

Acero inoxidable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Juntas tóricas

Goma nitrílica ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● Esta incluído o Opción - No disponible

11

B ombas de D renaje

440

mm

Ø185 mm

PISCISLas bombas Piscis destacan en las aplicaciones en las que priman la fiabilidad y la facilidad de manejo. Esta bomba está diseñada para aguas contaminadas con valores de pH de 5 a 8 y para aguas con sólidos en suspensión relativamente abrasivos de hasta 5 mm de diámetro.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible monofásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 10 mCable: 10 m, H07RN-F, 3x1mmLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesCarcasa: AluminioImpulsor: PoliuretanoDifusores: Poliuretano

50 Hz NConexión de descarga 2”Potencia máxima absorbida P1 [kW]

1200

Velocidad del eje [r.p.m.] 2800Corriente a 230V 5,2 APaso de sólidos [mm] 11 x 5Altura [mm] 440Diámetro [mm] 185Peso [kg] 12

Accesorios

• Collares de baja succión• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem

• Ánodos de zinc• Arrancadores

12

B ombas de D renaje

ARIES

La bomba Aries es la más pequeña de la gama de achique, pero comparte con los modelos más grandes todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible monofásica y trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-ph: 4G1.5mm2Limitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje motor: Acero Inoxidable

50 Hz NConexión de descarga 2”Potencia nominal P2 [kW] 1,2Potencia máxima absorbida P1 [kW]

1.6

Velocidad del eje [r.p.m.] 2740Corriente a 400V 2.6 APaso de sólidos [mm] 7.5Altura [mm] 616Diámetro [mm] 200Peso [kg] 21,5

Accesorios

• Collares de baja succión• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

2 4 6 8 10 Q(l/s)

5 10 15 20 25 30 35 (m³/h)

0

10

Aries-3ph-50hz

5

15

H (m)

20

13

B ombas de D renaje

FÉNIXLa bomba Fénix es la siguiente más pequeña de la gama de achique, pero comparte con los modelos más grandes todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al desgaste y reduce drásticamente las caídas de rendimiento derivadas del desgaste

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible monofásica y trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-ph: 4G1.5mm2Conexión de descarga: 3” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje de motor: Acero Inoxidable

50 Hz NConexión de descarga 3”Potencia nominal P2 [kW] 2,2Potencia máxima absorbida P1 [kW]

2,7

Velocidad del eje [r.p.m.] 2800Corriente a 400V 4.5 APaso de sólidos [mm] 9Altura [mm] 676Diámetro [mm] 240Peso [kg] 29

Accesorios

• Collares de baja succión• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

14

B ombas de D renaje

CENTAURO N / H

La bomba Centauro es una de las más populares de la gama de achique y comparte con los otros modelos todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al desgaste y reduce drásticamente las caídas de rendimiento derivadas del desgaste prolongado.

La bomba Centauro esta disponible con dos configuraciones; Centauro N (Normal head) y Centauro H (High head)

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G2.5mm2Conexión de descarga: N : 4” - manguera, H: 3” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesCarcasa: AluminioImpulsor: Acero InoxidableDifusor: Acero Inoxidable

Accesorios

• Collares de baja succión• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N HConexión de descarga 4” 3”Potencia nominal P2 [kW] 3,7 3,7Potencia máxima absorbida P1 [kW] 4,4 4,4Velocidad del eje [r.p.m.] 2885 2885Corriente a 400V 7,3 A 7,3 APaso de sólidos [mm] 10 10Altura [mm] 768 768Diámetro [mm] 286 286Peso [kg] 50 50

15

B ombas de D renaje

CANIS N / H

La bomba Canis es una de las más populares de la gama de achique y comparte con los otros modelos todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al desgaste y reduce drásticamente las caídas de rendimiento derivadas del desgaste prolongado.

La bomba Canis esta disponible con dos configuraciones; Canis N (Normal head) y Canis H (High head)

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G2.5mm2Conexión de descarga: N : 4” - manguera, H: 3” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesCarcasa: Acero InoxidableImpulsor/tapa de succión: Hard-Iron™Difusor: Goma nitrílica

Accesorios

• Collares de baja succión• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para

bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N HConexión de descarga 4” 3”Potencia máxima absorbida P1 [kW]

6,6 6,6

Velocidad del eje [r.p.m.] 2895 2895Corriente a 230V 19 A 19 ACorriente a 400V 11 A 11 APaso de sólidos [mm] 10 10Altura [mm] 768 768Diámetro [mm] 286 286Peso [kg] 50 50

16

B ombas de D renaje

GEMINIS N / H

Géminis es una bomba de achique con una excelente relación rendimiento-peso y comparte con los otros modelos de la gama todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al desgaste y reduce drásticamente las caídas de rendimiento derivadas del desgaste prolongado.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G4mm2Conexión de descarga: N : 6” - manguera, H: 4” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundias: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje de motor: Acero Inoxidable

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N HConexión de descarga 6” 4”Potencia nominal P2 [kW] 10 10Potencia máxima absorbida P1 [kW]

11,7 11,7

Velocidad del eje [r.p.m.] 2855 2855Corriente a 400V 19 A 19 APaso de sólidos [mm] 10 10Altura [mm] 832 832Diámetro [mm] 346 346Peso [kg] 80 80

0 10 20 30 40 50 60 Q (l/s)

0 50 100 150 200 216 (m³/h)

0

10

20

30

H (m)

60

50

40

17

B ombas de D renaje

VIRGO N / H

Virgo es una bomba de achique versátil que comparte con los otros modelos todas las características y ventajas importantes, lo que reduce al mínimo el coste por metro cúbico bombeado. Nuestra gama de bombas de achique drena el agua, ¡no su bolsillo! Su revolucionario diseño hidráulico garantiza una elevada resistencia al desgaste y reduce drásticamente las caídas de rendimiento derivadas del

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: ≥ 380V: 4G6mm2 < 380V: 4G10mm2Limitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas Fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableCubierta del estractor: Aluminio

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N HConexión de descarga 6” 4”Potencia nominal P2 [kW] 18 18Potencia máxima absorbida P1 [kW]

20 20

Velocidad del eje [r.p.m.] 2905 2905Corriente a 400V 33 A 33 APaso de sólidos [mm] 12 12Altura [mm] 954 954Diámetro [mm] 395 395Peso [kg] 131 131

18

B ombas de D renaje

Libra N / H / L

Esta es la segunda bomba más grande de la gama de achique. A lo largo de los años, la Libra ha demostrado ser la bomba ideal para aplicaciones de achique muy exigentes en todo tipo de sectores. Ya se trate de aplicaciones del campo de la construcción, la minería o la industria, su diseño robusto y fiable combinado con un mantenimiento muy sencillo la han convertido en la bomba preferida de centenares de clientes en todo el mundo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: (requires external starter) 20 meters, SUBCAB: 230V DOL: 4G35mm2 230V Y-D: 4G25mm2 400V DOL: 4G16mm2 400V Y-D: 4G10mm2Conexión de descarga: N : 8” - manguera, H: 4” - manguera, L : 8” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundias: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje de motor: Acero Inoxidable

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N H LConexión de descarga 8” 4” 8”Potencia nominal P2 [kW] 37 37 30Potencia máxima absorbida P1 [kW]

41 41 33

Velocidad del eje [r.p.m.] 2950 2950 1465Corriente a 400V 52 A 52 A 45 APaso de sólidos [mm] 15 12 15Altura [mm] 1302 1046 1302Diámetro [mm] 506 436 506Peso [kg] 280 240 285

19

B ombas de D renaje

LIBRA SH

Esta es la segunda bomba más grande de la gama de achique. A lo largo de los años, la Libra ha demostrado ser la bomba ideal para aplicaciones de achique muy exigentes en todo tipo de sectores. Ya se trate de aplicaciones del campo de la construcción, la minería o la industria, su diseño robusto y fiable combinado con un mantenimiento muy sencillo la han convertido en la bomba preferida de centenares de clientes en todo el mundo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 230V DOL: 4G35mm2Conexión de descarga: N : 8” - manguera, ISO-G o NPT H : 4” - manguera, ISO-G o NPT, L: 8” - mangera, ISO-G o NPTLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°C

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz SHConexión de descarga 4”Potencia nominal P2 [kW] 37Potencia máxima absorbida P1 [kW]

41

Velocidad del eje [r.p.m.] 2945Corriente a 400V 65 APaso de sólidos [mm] 12Altura [mm] 1148Diámetro [mm] 440Peso [kg] 270

20

B ombas de D renaje

PEGASO N / H / L

Es la bomba más grande de la gama de achique. Presentada en el año 2000, la Pegaso ha demostrado ser la bomba ideal para aplicaciones de achique muy exigentes en todo tipo de sectores. Ya se trate de aplicaciones del campo de la construcción, la minería o la industria, su diseño robusto y fiable combinado con un mantenimiento muy sencillo la han convertido en la bomba preferida de centenares de clientes en todo el mundo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 400V DOL: 4G35mm2Conexión de descarga: N : 8” - manguera, ISO-G o NPT, H : 6” - manguera, ISO-G o NPT, L : 10” - manguera, ISO-G or NPTLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°C

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N H LConexión de descarga 8” 6” 10”Potencia nominal P2 [kW] 57 57 57Potencia máxima absorbida P1 [kW]

62 64 62

Velocidad del eje [r.p.m.] 1475 2950 1475Corriente a 400V 107 A 99 A 107 APaso de sólidos [mm] 12 12 12Altura [mm] 1475 1475 1475Diámetro [mm] 750 750 750Peso [kg] 540 540 540

21

B ombas de D renaje

ESCORPIO N / H

La bomba Escorpio es ideal para excavaciones profundas que requieren un bombeo de gran altura de elevación, como ocurre en minas a cielo abierto o ubterráneas, por ejemplo. Otras aplicaciones típicas son las canteras y los proyectos de construcción de túneles.Escorpio está diseñada para trabajar con valores de pH de 6 a 13 y se puede equipar con ánodos de zinc para aumentar la protección. Como es de hierro fundido, también es la mejor elección para aplicaciones exigentes en agua salada. Las fiables bombas Stur están diseñadas para durar muchos años y son fáciles de instalar.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 75 mCable: SUBCABConexión de descarga: N: 6” SMS/DIN/BS/ ANSI, H: 4” SMS/DIN/BS/ANSILimitaciónes: pH del liquido:6-13Temp. máx. del líquido: 40°C

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem• Ánodos de zinc

• Arrancadores• Flotadores para bomba• Acoplamientos, etc.

50 Hz N HConexión de descarga 6” 4”Potencia nominal P2 [kW] 90 90Potencia máxima absorbida P1 [kW]

95 95

Velocidad del eje [r.p.m.] 2965 2965Corriente a 400V 148 A 148 APaso de sólidos [mm] 10 10Altura [mm] 770 1250Diámetro [mm] 620 620Peso [kg] 900 985

Las bombas Stur para lodos están diseñadas para uso profesional en aplicaciones difíciles como minas, construcciones, túneles y otras industrias con altas exigencia.

Están diseñadas para:• Bombear agua con alto contenido de sólidos, hasta un tamaño de 80 mm• Bombear agua que contiene partículas abrasivas• Bombear diferentes tipos de barro y lodo• Bombear lodos ligeros• Bombear líquidos con valores de pH de 5 a 8

Las bombas están diseñadas para un funcionamiento continuo, sin vigilancia. Han demostrado su fiabilidad y rendimiento confiables en áreas con grandes exigencias, como en construcciones, minerías, túneles, canteras, industrias, lavaderos de vehículos y aplicaciones de alquiler.

BOMBAS DE LODOS

23

Materiales

Alfa

Beta

Orio

n

Vega

Sello interior

Carburo de tungsteno - Óxido de aluminio

● ● ●Carbono - Óxido de aluminio ●Sello exterior

Carburo de silicio - Carburo de silicio

● ● ● ●Otras piezas de fundición

Aluminio ● ● ● ● Carcasa del estator

Aluminio ● ● ● ●Carcasa exterior

Acero inoxidable (AISI 304) ● ● ●Aluminio ●Eje motor

Acero inoxidable (AISI 431) ● ● ● ●Impulsor

Hard-Iron ● ● ●Poliuretano ●Recubrimiento de la voluta

Poliuretano ●Aluminio/Poliuretano ● ● ●Tornillos y tuercas

Acero inoxidable (A4) ● ● ● ●Juntas tóricas

Goma nitrílica ● ● ● ●● Esta incluído o Opción - No disponible

B ombas de Lo dos BOMBAS DE LODOS

24

B ombas de Lo dos

ALFA

La bomba Alfa destaca en las aplicaciones en las que priman la fiabilidad y la facilidad de manejo. Al igual que Piscis, su equivalente para achique, está diseñada para aguas contaminadas con valores de pH de 5 a 8 y para aguas con sólidos en suspensión relativamente abrasivos de hasta 38 mm de diámetro.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible monofásica y trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 10 mCable: 10 m, H07RN-F, 3x1mm2Conexión de descarga: 2” - mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesCabeza de la bomba: Acero Inosidable/ Polímero reforzadoCarcasa: Acero InoxidableCubierta del estator: Acero Inoxidable

50 Hz NConexión de descarga 2”Potencia nominal P2 [kW] 900Potencia máxima absorbida P1 [kW]

1200

Velocidad del eje [r.p.m.] 2800Corriente a 400V 5,2 APaso de sólidos [mm] 38Altura [mm] 510Diámetro [mm] 263Peso [kg] 17

Accesorios

• Reguladores de nivel• Conexiones en tándem

• Ánodos de zinc• Arrancadores

25

B ombas de Lo dos

BETA

La bomba Beta destaca en las aplicaciones en las que priman la fiabilidad y la facilidad de manejo. Al igual que Piscis, su equivalente para achique, está diseñada para aguas contaminadas con valores de pH de 5 a 8 y para aguas con sólidos en suspensión relativamente abrasivos de hasta 38 mm de diámetro.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible monofásica y trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G1.5mm2Limitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje del motor: Acero Inoxidable

50 Hz NConexión de descarga 3”Potencia nominal P2 [kW] 2,2Potencia máxima absorbida P1 [kW]

2,7

Velocidad del eje [r.p.m.] 2800Corriente a 400V 4,5 APaso de sólidos [mm] 50Altura [mm] 782Diámetro [mm] 249Peso [kg] 33

Accesorios

• Reguladores de nivel• Ánodos de Zinc

• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

26

B ombas de Lo dos

ORIONBasadas en el mismo diseño básico que las bombas de achique, las bombas para lodos se utilizan cuando el líquido contiene más partículas en suspensión de las que pueden bombear las bombas de achique. El diseño hace posible incluso convertir las bombas de achique en bombas para lodos y viceversa, lo que le permite adaptar la bomba en función de las necesidades.

50 Hz NConexión de descarga 4”Potencia nominal P2 [kW] 3,2Potencia máxima absorbida P1 [kW]

4,2

Velocidad del eje [r.p.m.] 1400Corriente a 400V 7,6 APaso de sólidos [mm] 80Altura [mm] 867Diámetro [mm] 480Peso [kg] 56

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G2.5mm2Limitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje del Motor: Acero Inoxidable

Accesorios

• Reguladores de nivel• Ánodos de Zinc

• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

27

B ombas de Lo dos

VEGA N

Basadas en el mismo diseño básico que las bombas de achique, las bombas para lodos se utilizan cuando el líquido contiene más partículas en suspensión de las que pueden bombear las bombas de achique. El diseño hace posible incluso convertir las bombas de achique en bombas para lodos y viceversa, lo que le permite adaptar la bomba en función de las necesidades.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásicaClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 mCable: 20 m, SUBCAB: 3-phase: 4G2.5mm2Limitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°CMaterialesPiezas fundidas: AluminioCarcasa: Acero InoxidableEje del motor: Acero Inoxidable

50 Hz NConexión de descarga 3”Potencia nominal P2 [kW] 5,6Potencia máxima absorbida P1 [kW]

6,7

Velocidad del eje [r.p.m.] 2890Corriente a 400V 11 APaso de sólidos [mm] 46Altura [mm] 867Diámetro [mm] 320Ancho [mm] 460Peso [kg] 56

Accesorios

• Reguladores de nivel• Ánodos de Zinc

• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

Las bombas de draga Stur están diseñadas para usarse en canteras, minas, dragados, limpieza de pilas de sedimentación, otras aplicaciones abrasivas y otras industrias donde se requiere bombas con alta durabilidad. Cada una de las piezas de las bombas GALAXI están diseñadas para la máxima resistencia y fiabilidad – una exigencia absoluta en el bombeo de pulpa.

Todas las bombas GALAXI pueden trabajar con líquidos con pH desde 5.5 hasta 14.

Las bombas GALAXI 400 hasta la 900 están equipadas con agitador debajo de la cámara de succión para remover el material sedimentado hacia la entrada de la bomba. Estas también pueden ser equipadas adicionalmente con una carcasa de enfriamiento, para casos de aplicaciones en pozos secos.

BOMBAS DE DRAGA

29

Materiales

Gal

axi 2

00

Gal

axi 3

00

Gal

axi 4

00

Gal

axi 5

00

Gal

axi 6

00

Gal

axi 7

00

Gal

axi 8

00

Gal

axi 9

00

Sello interior

Carburo de tungsteno - Carburo de tungsteno

● ● ● ● ● ●

Carburo de tungsteno - Óxido de aluminio

● ●

Sello exteriorCarburo de tungsteno - Carburo de tungsteno

● ● ● ● ● ● ● ●

Carcasa del motorHierro fundido ● ● ● ● ● ● ● ●Tapa de succiónCaucho nitrilo ● ● - - - - - -Carcasa de la bomba y descargaHierro fundido ● ● - - - - - -Hard-Iron - - ● ● ● ● ● ●Tipo de descargaRosca o Manguera ● ● - - - - - -Acople Victaulic - - o o o o o oAgitadorHard-Iron - - ● ● ● ● ● ●ImpulsorHard-Iron ● ● ● ● ● ● ● ●AsaAcero Galvanizado ● ● - - - - - -Acero Inoxidable - - ● ● ● ● ● ●Eje motorAcero inoxidable ● ● ● ● ● ● ● ●Pernos, tornillos y tuercasAcero inoxidable ● ● ● ● ● ● ● ●

● Esta incluído o Opción - No disponible

B ombas de D raga

BOMBAS DE DRAGA

30

B ombas de D raga

GALAXI 200

No todas las aplicaciones de bombeo de líquidos con sólidos en suspensión requieren bombas de servicio pesado; por eso Stur ofrece dos modelos más pequeños: Galaxi 200 y Galaxi 300. Están pensadas para aplicaciones menos exigentes en términos de capacidad y resistencia al desgaste, y no llevan agitador. Para capacidades inferiores, le recomendamos las bombas para lodos Stur.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásica para barros líquidosClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 m/66 ftCable: 20 m/66 ftConexión de descarga: 4” - mangueraLimitaciónes: pH 5.5-14Temp. máx. del líquido: 40°C /104ºF (70ºC/158ºF on request)MaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Galavanizao

50 Hz NConexión de descarga 4”Potencia nominal P2 [kW] 4,7Potencia máxima absorbida P1 [kW]

5,7

Velocidad del eje [r.p.m.] 1445Corriente a 400V 9,6 APaso de sólidos [mm] 50Altura [mm] 760Diámetro [mm] 460Peso [kg] 157

Accesorios

• Reguladores de nivel• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

31

B ombas de D raga

GALAXI 300

No todas las aplicaciones de bombeo de líquidos con sólidos en suspensión requieren bombas de servicio pesado; por eso Stur ofrece dos modelos más pequeños: Galaxi 200 y Galaxi 300. Están pensadas para aplicaciones menos exigentes en términos de capacidad y resistencia al desgaste, y no llevan agitador. Para capacidades inferiores, le recomendamos las bombas para lodos Stur.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible trifásica para barros líquidosClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 m/66 ftCable: 20 m, SUBCAB. Esta bomba requiere arranque externo.Conexión de descarga: 4”- mangueraLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 40°C /104ºF (70ºC/158ºF on request)MaterialesPiezas fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Galvanizado

50 Hz NConexión de descarga 4”Potencia nominal P2 [kW] 5,9Potencia máxima absorbida P1 [kW]

7,1

Velocidad del eje [r.p.m.] 1450Corriente a 400V 12 APaso de sólidos [mm] 50Altura [mm] 760Diámetro [mm] 460Peso [kg] 157

Accesorios

• Reguladores de nivel• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

32

Galaxi 400

La bomba Galaxi 400 es extraordinariamente resistente al desgaste gracias a sus componentes de Hard-iron™ y a la reducida velocidad de giro del eje. Equipada con un agitador que mejora su capacidad de«removido», es una bomba de primera calidad adecuada para todo tipo de aplicaciones de bombeo de barros líquidos.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible para líquidos con sólidos en suspensiónClasificación: IP 68Profundidad máx. de sumersión: 20 m/66 ftCable: 20 m, SUBCAB. Esta bomba requiere arranque externo.Conexión de descarga: 4”- mangueraLimitaciónes: pH 5.5-14Temp. máx. del líquido: 40°C /104ºF (70ºC/158ºF on request)MaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Galvanizada

50 Hz NConexión de descarga 4”Potencia nominal P2 [kW] 13,5Potencia máxima absorbida P1 [kW]

16

Velocidad del eje [r.p.m.] 1455Corriente a 400V 28 APaso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 1148Diámetro [mm] 595Peso [kg] 231

Accesorios

• Reguladores de nivel• Arrancadores• Acoplamientos, etc.

B ombas de D raga

BOMBAS DE AGUAS RESIDUALES

Para el desvío de aguas residuales, les ofrecemos las bombas eléctricas sumergibles de alquiler Faggiolati, que están diseñadas para bombear aguas sucias que contengan residuos urbanos e industriales. Puede consultar nuestra gama de bombas de alquiler para encontrar la solución a sus necesidades.

BOMBAS DE AGUAS RESIDUALES

DRENAJETurbina múltiple para aguas claras, agua de lluvia y riego.

VORTEXTurbina a vértice, para bombear aguas abrasivas o que contengan materia sólida voluminosa y7o fibrosa

SAND VORTEXImpulsor en poliuretano con centro de acero inoxidable. Aplicaciones en plantas con presencia de líquidos abrasivos.

MONOCANALTurbina monocanal, para líquidos que contengan materiales fibrosos y/o sólidos en suspensión.

HIGH PERFORMANCEImpulsor multi-canal, abierta a alto rendimiento hidráulico, con perfil de auto-limpieza, que, a través de una brida especial de succión regulable canalada, permite la expulsión de cuerpos sólidos y también de fibrosis.

KUT-ALLImpulsor con sistema especial “KUT-ALL”, diseñado para realizar el corte en partículas sólidas y filamentosas presentes en el líquido bombeado.

A CANALESTurbina cerrada multicanal, para bombear aguas limpias o cargadas, sin presencia de cuerpos filamentosos.

TRITURADORATurbina múltiple, con grupo triturador aspirante en acero inoxidable tipo AISI 420, eliminación de aguas residuales provenientes de estaciones de servicio, de edificios comunitarios, etc.

DOBLE CANAL ABIERTOEl impulsor está dotado de un sistema de trituración que está protegido contra el agua y los fangos procedentes de los efluentes agricolas.

RECIRCULACIÓNHélice autolimpiante con dos o tres palas de alto rendimiento, normalmente usada para recirculación de fangos con caudales importantes y baja altura de elevación.

Tip os de I mpulsores

35

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-4/0,6 M21

Para el bombeo de agua sucia, aguas residuales tamizadas, aguas pluviales y aguas residuales con sólidos en suspensión para plantas industriales.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba de aguas residuales Descarga: 1 1/4”Fuente de alimentación: 1ph 230V 50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesCuerpo: Acero Inoxidable y Hierro fundido

Potencia nominal [kW] 0.58Caudal máximo [m³/h] 30Velocidad del eje [r.p.m.] 2850Paso de sólidos [mm] 35Altura [mm] 370Diámetro [mm] 213Peso [kg] 10,5

36

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-4/0,9 M21Para el bombeo de agua sucia, aguas residuales tamizadas, aguas pluviales y aguas residuales con sólidos en suspensión para plantas industriales.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergible con impulsor vortexDescarga: 1 1/4”Fuente de alimentación: 1ph 230V 50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesCuerpo: Acero Inoxidable y Hierro fundido

Potencia nominal [kW] 0.9Caudal máximo [m³/h] 30Velocidad del eje [r.p.m.] 2850Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 410Diámetro [mm] 215Peso [kg] 12.5

37

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-5/0,9 M20

Para el bombeo de agua sucia, aguas residuales tamizadas, aguas pluviales y aguas residuales con sólidos en suspensión para plantas industriales.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergible con impulsor vortexDescarga: 2”Fuente de alimentación: 1ph 230V 50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesCuerpo: Acero Inoxidable y Hierro fundido

Potencia nominal [kW] 0.9Caudal máximo [m³/h] 30Velocidad del eje [r.p.m.] 2850Paso de sólidos [mm] 40Altura [mm] 430Diámetro [mm] 270Peso [kg] 14

38

B ombas para Aguas Residuales

MORFEO MF-6/1,5 M20Bomba sumergible de construcción robusta con motor seco con interposición de cámara de aceite entre el lado hidráulico y el lado del motor, condensador y interruptor de flotador incluido, equipado con protección térmica .amperímetro en el estator.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba sumergibleClasificación: IP 68Cable: 20 mDescarga (mm): 65Fuente de alimentación: 1ph 230V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

1,3

Potencia máxima absorbida [kW] 1,74Caudal máximo [m³/h] 23,5Velocidad del eje [r.p.m.] 2754Corriente nominal 9Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 1140Diámetro [mm] 135

39

B ombas para Aguas Residuales

MORFEO MF-10/7,1 T40

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400 / 690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

5,6

Potencia máxima absorbida [kW] 7,1Caudal máximo [m³/h] 95,6Velocidad del eje [r.p.m.] 1436Corriente nominal 13,5Paso de sólidos [mm] 78Altura [mm] 1002Diámetro [mm] 669Peso [kg] 170

40

B ombas para Aguas Residuales

MORFEO MF-10/3,9 T40

Bomba eléctrica sumergible de construcción pesada y dura, tipo motor seco con interposición de la cámara de aceite entre la parte hidráulica y el lado del motor.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

2,4

Potencia máxima absorbida [kW] 2,7Caudal máximo [m³/h] 48,2Velocidad del eje [r.p.m.] 1392Corriente nominal 5,4Paso de sólidos [mm] 65Altura [mm] 659Diámetro [mm] 524Peso [kg] 67

41

B ombas para Aguas Residuales

CRONOS CF-8/6 T20

Bomba eléctrica sumergible, motor hermético equipado separado de la parte hidráulica por una cámara de aceite, para aguas residuales.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400 / 690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

5,7

Potencia máxima absorbida [kW] 6,3Caudal máximo [m³/h] 64.9Velocidad del eje [r.p.m.] 2842Corriente nominal 10.9Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 655Diámetro [mm] 367Peso [kg] 73

42

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-8/5,7 T20

Bombas sumergibles eléctricas de construcción pesada y fuerte, motor seco con interposición de cámara de aceite entre el lado hidráulico y motor eléctrico, para no cribado, aguas residuales.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400 / 690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

4,9

Potencia máxima absorbida [kW] 5,4Caudal máximo [m³/h] 38,9Velocidad del eje [r.p.m.] 2842Corriente nominal 10,4Paso de sólidos [mm] 50Altura [mm] 693Diámetro [mm] 528Peso [kg] 76

43

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-8/3,2 T40

Bomba eléctrica sumergible, construcción pesada, motor seco, con interposición de la cámara de aceite entre el lado hidráulico y el lado del motor eléctrico, con impulsor de vórtice de 6 palas, semicerrado con alta eficiencia.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3” Fuente de alimentación: 3ph 400V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

2,6

Potencia máxima absorbida [kW] 2,94Caudal máximo [m³/h] 48,7Velocidad del eje [r.p.m.] 1392Corriente nominal 6,2Paso de sólidos [mm] 64Altura [mm] 656Diámetro [mm] 554Peso [kg] 64

44

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-8/3,2 T40

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

2,3

Potencia máxima absorbida [kW] 3,2Caudal máximo [m³/h] 48,7Velocidad del eje [r.p.m.] 1392Corriente nominal 6,2Paso de sólidos [mm] 64Altura [mm] 656Diámetro [mm] 554Peso [kg] 64

45

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-8/4,9 T40

Bomba eléctrica sumergible, construcción pesada, motor seco, con interposición de la cámara de aceite entre el lado hidráulico y el lado del motor eléctrico, con impulsor de vórtice de 6 palas, semicerrado con alta eficiencia.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400V / 690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

4,5

Potencia máxima absorbida [kW] 5Caudal máximo [m³/h] 63,6Velocidad del eje [r.p.m.] 1392Corriente nominal 9,9Paso de sólidos [mm] 64Altura [mm] 722Diámetro [mm] 554Peso [kg] 79

46

B ombas para Aguas Residuales

JEPRI JF-10/7,1 T42

Las bombas sumergibles multicanal de “alto rendimiento” con perfil de cuchillas autolimpiantes pueden ser utilizadas en casi cualquier aplicación.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

5,3

Potencia máxima absorbida [kW] 7,1Caudal máximo [l/s] 45Velocidad del eje [r.p.m.] 1450Corriente nominal 13,5Paso de sólidos [mm] 60Altura [mm] 955Diámetro [mm] 600Peso [kg] 190

47

B ombas para Aguas Residuales

JEPRI JF-10/16 T40

Las bombas sumergibles multicanal de “alto rendimiento” con perfil de cuchillas autolimpiantes pueden ser utilizadas en casi cualquier aplicación.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Cable: 10 mDescarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400V / 690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

16

Potencia máxima absorbida [kW] 13Caudal máximo [m³/h] 60Velocidad del eje [r.p.m.] 1450Corriente nominal 29,7Paso de sólidos [mm] 60Altura [mm] 1041Diámetro [mm] 500Peso [kg] 245

48

B ombas para Aguas Residuales

HERA HF-15/14,4 T40

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 3”Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

12,2

Potencia máxima absorbida [kW] 14,4Caudal máximo [m³/h] 218,2Velocidad del eje [r.p.m.] 1441Corriente nominal 26,7Paso de sólidos [mm] 60Altura [mm] 1123Diámetro [mm] 858Peso [kg] 244

49

B ombas para Aguas Residuales

MORFEO MF-6/1,6 T20

Bomba sumergible de construcción pesada y dura, tipo motor seco con interposición de la cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga (mm): 65Fuente de alimentación: 3ph 400V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

1,5

Potencia máxima absorbida [kW] 1,6Caudal máximo [m³/h] 24,3Velocidad del eje [r.p.m.] 2783Corriente nominal 26,7Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 1060Diámetro [mm] 135

50

B ombas para Aguas Residuales

MORFEO MF-6/2,4 T20

Bomba sumergible robusta, tipo motor seco con interposición de cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motorelectrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba sumergibleClasificación: IP 68Descarga (mm): 65Fuente de alimentación: 3ph 400V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW] 2,3Potencia máxima absorbida [kW] 2,4 Caudal máximo [m³/h] 31,4Velocidad del eje [r.p.m.] 2793Corriente nominal [Amp.] 4,5Paso de sólidos [mm] 40Altura [mm] 1100Diámetro [mm] 135Peso [kg] 45

51

B ombas para Aguas Residuales

CRONOS CF-10/10 T40

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: DN 150Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50Hz Temp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundido GG25Eje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida 72%Potencia máxima absorbida [kW] 34,1Caudal máximo [m³/h] 328,4Velocidad del eje [r.p.m.] 1450Corriente nominal 41,0Paso de sólidos [mm] 100Altura [mm] 1430Diámetro [mm] 240Peso [kg] 200

52

B ombas para Aguas Residuales

CRONOS CF-10/7,1 T41Bomba sumergible robusta, tipo motor seco con interposición de cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motorelectrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba sumergibleClasificación: IP 68Descarga (mm): DN 100Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundido GG25Eje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida 69,2%Potencia máxima absorbida 63,2 Caudal máximo [m³/h] 134Velocidad del eje [r.p.m.] 1436Corriente nominal 8,3Paso de sólidos [mm] 80Altura [mm] 1430Diámetro [mm] 240Peso [kg] 200

53

B ombas para Aguas Residuales

CRONOS CF-15/41 T40

Bomba eléctrica sumergible de construcción pesada y dura, tipo motor seco con interposición de la cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga (mm): DN 150Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida 72,7%Potencia máxima absorbida 68,5%Caudal máximo [m³/h] 24,3Velocidad del eje [r.p.m.] 1450Corriente nominal 73,1Paso de sólidos [mm] 60Altura [mm] 256Diámetro [mm] 320Peso [kg] 518

54

B ombas para Aguas Residuales

G271T6T3-J6AA6Bomba sumergible robusta en hierro fundido con protección térmica.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba sumergibleClasificación: IP 68Descarga (mm): ?Fuente de alimentación: 3ph 400V-50HzTemp. máx. del líquido: 45°C MaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundido EN-GJL-250Eje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida 31,6%Potencia máxima absorbida 1,3Caudal máximo [m³/h] 11,2Velocidad del eje [r.p.m.] 2783Corriente nominal 2,7Paso de sólidos [mm] 6Altura [mm] 1111Diámetro [mm] 125Peso [kg] 40

55

B ombas para Aguas Residuales

VULCANO VF-8/5,7 T20

Bomba eléctrica sumergible con motor vortex, protección térmica y cámara refrigerante.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba hidráulicaClasificación: IP 68Descarga (mm): DN 80Fuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 40°C /104ºFMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida 33,4%Potencia máxima absorbida 30,1%Caudal máximo [m³/h] 38,9Velocidad del eje [r.p.m.] 2842Corriente nominal 10,4Paso de sólidos [mm] 50Altura [mm]Diámetro [mm] 171Peso [kg] 76

56

Wellp oint

WELLPOINT

Las bombas de draga Grindex están diseñadas para usarse en canteras, minas, dragados, limpieza de pilas de sedimentación, otras aplicaciones abrasivas y otras industrias donde se requiere bombas con alta durabilidad. Cada una de las piezas de las bombas BRAVO están diseñadas para la máxima resistencia y fiabilidad – una exigencia absoluta en el bombeo de pulpa. Todas las bombas BRAVO pueden trabajar con líquidos con pH desde 5.5 hasta 14. Las bombas BRAVO 400 hasta la 900 están equipadas con agitador debajo de la cámara de succión para remover el material sedimentado hacia la entrada de la bomba. Estas también pueden ser equipadas adicionalmente con una carcasa de enfriamiento, para casos de aplicaciones en pozos secos.Versiones disponibles en EX (ATEX).

57

Wellp oint

WELLPOINT

¿Qué son los Well Points?

Una de los principales retos con los que se encontró la ingeniería moderna fue la excavación en terreno bajo el nivel freático, especialmente en aquellos que presentaban poca estabilidad causada por el agua, como los terrenos granulares.

Los Well Points o pozos drenantes es un sistema que encaja dentro de lo que llamamos desecación del terreno, que en ingles se denomina “Dewatering”, y viene a solucionar el problema anteriormente expuesto.

Cuando el nivel freático no permite realizar una pared de excavación estable, bien sea perpendicular o con un grado de inclinación (talud) podemos reducir la altura de dicho nivel temporalmente evacuando el agua mientras se realiza la excavación y el futuro sistema de contención. Hay que incidir en el carácter temporal de este proceso por lo que la construcción posterior debe diseñarse para trabajar total o parcialmente bajo el nivel freático, una vez que este se recupere.

Básicamente, el proceso consiste en la evacuación de agua mediante tuberías perforadas conectadas a un sistema de bombeo. Existen distintas variantes cuyo uso depende de la profundidad necesaria de excavación y las características hidrogeológicas del terreno.

WellPoints

La excavación se delimita con la hinca de las denominadas lanzas o agujas que son tuberías rígidas con terminación en una punta dura para permitir su hincado. Tras esta encontramos una sección de la tubería perforada o ranurada para permitir el ingreso de agua. Se aprovecha al máximo el diseño de estas lanzas, ya que para facilitar su hincado puede utilizarse agua a presión bombeada por la misma lanza.

58

Wellp oint

En el caso de terreno con exceso de finos se ejecuta una perforación de diámetro superior que se rellena con arena de granulometría controlada y que hará el efecto de filtro, pues es dentro de esta columna de arena donde se coloca posteriormente la lanza.

Este método tiene limitada la profundidad de las lanzas en torno a los 6 metros.

La limitación de altura es prácticamente aplicable a cualquier sistema de aspiración convencional de agua. En teoría se podría alcanzar una aspiración máxima de 10,336 metros suponiendo que contamos con la bomba perfecta, porque la presión atmosférica mantiene en equilibrio el peso de la columna de agua y jamás podremos rebasar este límite. Claro que no estamos contamos con las pérdidas por rozamiento, viscosidad, etc.

59

Wellp oint

60

BOMBAS ATEX

Se denominan bombas ATEX a los equipos que, de acuerdo a la legislación actual, no son una fuente de ignición ni emiten sustancias que puedan provocar una exploxión mediante alguna fuga, chispas o el aumento de temperatura, entre otras causas.

Este es un marco de trabajo que se encarga de controlar las atmósferas explosivas y los estándares de equipos y sistemas de protección que se emplean en ellos.

BOMBAS ATEX

62

B ombas ATEX

G211R3C1-M30AA2

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: DN 80 mmFuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 45ºCMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

7.1

Potencia máxima absorbida [kW] 7.5Caudal máximo [m³/h] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 2842Corriente nominal 13.5Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 767Diámetro [mm] 571Peso [kg] 150

63

B ombas ATEX

G210R6D1-J7AA6

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 40 mmFuente de alimentación: 3ph 400/690V-50HzTemp. máx. del líquido: 45ºCMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

5.8

Potencia nominal [kW] 5.7Caudal máximo [m³/h] 26.7Velocidad del eje [r.p.m.] 2842Corriente nominal 10.4Paso de sólidos [mm] 7Altura [mm] 506Diámetro [mm] 295Peso [kg] 68

64

G271M1M1-L30AA6

Electrobomba sumergible robusta y fiable con motor a seco e interposición de cámara de aceite entre la hidráulica y el motor electrico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba eléctrica sumergibleClasificación: IP 68Descarga: 65 mmFuente de alimentación: 1ph 230V-50HzTemp. máx. del líquido: 45ºCMaterialesPiezas Fundidas: Hierro fundidoEje del motor: Acero Inoxidable

Potencia hidráulica absorbida [kW]

1.7

Potencia nominal [kW] 1.5Caudal máximo [m³/h] 23.5Velocidad del eje [r.p.m.] 2754Corriente nominal 9Paso de sólidos [mm] 30Altura [mm] 556Diámetro [mm] 325Peso [kg] 42

B ombas ATEX

MOTOBOMBAS

MOTOBOMBAS

Varisco es conocida en todo el mundo por el diseño y fabricación de bombas de alta calidad. Dentro de los sectores de industria, construcción y minería, sus bombas autoaspirantes para drenaje de grandes volúmenes de agua y control del nivel freático permiten cubrir caudales de hasta 20.000 l/min (1.200 m3/h), presiones de cabeza de hasta 110 m y un pasaje sólido de hasta 3‘’. Las aplicaciones de estas bombas son las siguientes:

Ingeniería Civil:• Drenaje de excavaciones, canales, cuencas• Reducción del nivel de agua mediante pozos drenantes• Abastecimiento hídrico de pozos o canales• Lavado colada de hormigón y áridos• Bombeo de bentonita y lodos de perforación

Seguridad:• Drenajes después de aluviones o inundaciones• Servicios de emergencia: elevación momentánea de alcantarillados, lucha contra incendios y

recuperación de líquidos peligrosos

66

JD 4-250 D11 FKL10 SKID1

Las bombas centrífugas autoaspirantes de la serie J son usadas en aplicaciones donde la característica principal es la dificultad de cebado: incluso con alturas de succión de varios metros, la máquina evacúa rápidamente el aire de la tubería de succión y comienza a bombear. Además, comparado con otras bombas, el impulsor semiabierto hace que sea adecuada para bombear líquidos con sólidos en suspensión.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga autoaspiranteTamaño de la bomba: 4”Potencia nominal [kW]: 21.6Tipo de motor: Diesel Kohler KDI 1903MConsumo BEP [l/hr]: 5.4Tamaño del tanque [l]: 300Autonomía [h]: 55Material: Fundición endurecida

50 Hz NCaudal máximo [m3/h] 180Tamaño sólidos [mm] 50Velocidad del eje [r.p.m.] 1800Longitud [mm] 2200Altura [mm] 1630Ancho [mm] 1000Peso en vacío[kg] 670

M otob ombas

BOMBAS NEUMÁTICAS

BOMBAS NEUMÁTICAS

Las bombas de doble membrana de accionamiento neumático se pueden usar en obras. Sus características principales las hacen perfectas para el achique en obras públicas y minas, bombeo de bentonita, etc.

Algunas de sus ventajas:• Portátiles• Sumergibles• Gran paso de sólidos• Trabajo en seco sin daño• Resistentes a la abrasión• Antiexplosivo grupo I y II

68

B ombas Neumátic as

XPS1530

La bomba Wilden XPS1530 ofrece el mayor caudal de líquido con un sistema de aire revolucionar para rebajar el consumo de aire comprimido. Son particularmente indicadas para líquidos sucios, cargados y/o abrasivos. Pueden aspirar incluso en seco (autocebante), y trabajar en seco sin daño. El caudal y la presión se puede regular de manera muy facil sin necesidad de cuadros de control externo.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión• Válvula on/off

• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática de doble membranaClasificación: Bomba de SuperficieProfundidad máx. de sumersión: Opcional, 7 metrosCable: NoLimitaciónes: pH 5-8Temp. máx. del líquido: 90°CMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: Neopreno Asientos: Neopreno

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8,6Caudal máximo [I/min] 1056Capacidad de aspiración en seco [m]

7,2

Conexión de aire 3/4Paso de sólidos [mm] 12.7Altura [mm] 1031Ancho [mm] 615Profundidad total [mm] 721Profundidad de patas [mm] 282Peso [kg] 83

69

B ombas Neumátic as

XTZ15/AAAAA/BNS/BN/BN0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática metálicaClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 104.4°CMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: BunaAsientos: Aluminio

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 735Capacidad de aspiración en seco [m]

5.3

Conexión de aire 3/4Paso de sólidos [mm] 10Altura [mm] 810Ancho [mm] 432Profundidad total [mm] 279Peso Aluminio [kg] 53

70

B ombas Neumátic as

XTZ8/AAAAA/BNS/BN/BN/0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión• Válvula on/off

• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática metálicaClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 82.2°CMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: Buna-N Asientos: Buna-N

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 595Capacidad de aspiración en seco [m]

6.6

Conexión de aire 3/4Paso de sólidos [mm] 6.4Altura [mm] 668Ancho [mm] 404Profundidad total [mm] 343Peso [kg] 33

71

B ombas Neumátic as

XPX4/SSAAA/TWS/TF/STF/0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática de PlásticoClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 104,4 °CMateriales de construcciónCuerpo: Acero Inoxidable Membranas: PTFEAsientos: Acero Inoxidable

NConexión de descarga 1 ½”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 336Capacidad de aspiración en seco [m]

6

Conexión de aire ¾’’Paso de sólidos [mm] 6.7Altura [mm] 429Ancho [mm] 368Profundidad total [mm] 320Peso [kg] 28

72

B ombas Neumátic as

PV15/ASAAA/TNU/TF/ATF/0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba MetálicaClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 176.7 °CMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: PTFEAsientos: Aluminio

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 919Paso de sólidos [mm] 9.5Altura [mm] 822Ancho [mm] 505Profundidad total [mm] 426Peso [kg] 59

73

B ombas Neumátic as

XPX15/AAAAA/NES/NE/NE/0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática MetálicaClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 93.3 °CMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: NeoprenoAsientos: Neopreno

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 918Capacidad de aspiración en seco [m]

6.7

Paso de sólidos [mm] 9.5Altura [mm] 823Ancho [mm] 505Profundidad total [mm] 427Peso [kg] 60

74

B ombas Neumátic as

P100/KKPPP/TNU/TF/KTV/0014

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática de plásticoClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 176.7°CMateriales de construcciónCuerpo: PVDFMembranas: TeflonAsientos: PVDF

NConexión de descarga 3”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 57Capacidad de aspiración en seco [m]

4.5

Conexión de aire 1/4Paso de sólidos [mm] 1.6Altura [mm] 255Ancho [mm] 234Profundidad total [mm] 200Peso Aluminio [kg] 5

75

B ombas Neumátic as

P200/PKPPP/WFS/WF/PWF/0504

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática de plásticoClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 176.7°CMateriales de construcciónCuerpo: PolipropilenoMembranas: WilflexAsientos: Polipropileno

NConexión de descarga 1”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 221Capacidad de aspiración en seco [m]

3.5

Conexión de aire 1/4Paso de sólidos [mm] 4.76Altura [mm] 434Ancho [mm] 457Profundidad total [mm] 231Peso [kg] 10

76

B ombas Neumátic as

P400/PPPPP/WFS/WF/PWF/0504

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática de PlásticoClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 176.7 °CMateriales de construcciónCuerpo: PolipropilenoMembranas: WiflexAsientos: Polipropileno

NConexión de descarga 1 ½”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 454Capacidad de aspiración en seco [m]

4.8

Paso de sólidos [mm] 6.4Altura [mm] 667Ancho [mm] 478Profundidad total [mm] 299Peso [kg] 19

77

B ombas Neumátic as

XH800

Las bombas de alta presión usan el principio de las bombas neumáticas de doble membrana, con un plato intermedio para aumentar la superficie de contacto y así multiplicar la presión del aire de 2 a 3 veces. Existen modelos de fundición nodular, inoxidable AISI 316 y versión higiénicas en acero inoxidable AISI 316L pulido. La construcción es atornillada para asegurar una buena estanqueidad y seguridad de los equipos.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba de alta presiónClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoTemp. máx. del líquido: 107.2 °CMateriales de construcciónCuerpo: INOX AISI 316Membranas: WILFLEX ALTA PRESIÓNAsientos: INOX AISI 316

NConexión de descarga 2”Presión máxima [bar] 17.24Caudal máximo [I/min] 359Conexión de aire 1/2Paso de sólidos [mm] 12.7Altura [mm] 760Ancho [mm] 490Profundidad total [mm] 498Peso [kg] 130

78

B ombas Neumátic as

PS420/PS430

Las bombas néúmaticas Wilden Original han sido diseñadas para las aplicaciones más duras. Su concepción robusta asegura una buena fiabilidad, sin sacrificar la facilidad de mantenimiento. Las bombas Original Metálicas se usan en muchos procesos industriales y tratamiento de aguas.

Accesorios

• Adaptadores brida-manguera

• Regulador de presión

• Válvula on/off• Filtro de aspiración• Mangueras de aspiración y

descarga

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Neumática MetálicaClasificación: Bomba de SuperficieCable: NoMateriales de construcciónCuerpo: AluminioMembranas: PTFEAsientos: Aluminio

Conexión de descarga 1-1/2”Presión máxima [bar] 8.6Caudal máximo [I/min] 510Capacidad de aspiración en seco [m]

6.2

Paso de sólidos [mm] 6.4Altura máxima[mm] 606Ancho máximo[mm] 442Profundidad total máxima[mm] 334Peso [kg] 26-53

EQUIPOS BYPASS

EQUIPOS BYPASS

Todas nuestras bombas de manejo de sólidos son capaces de pasar un mínimo de 76 mm de sólidos que los hacen ideales para el trabajo de bypass de aguas residuales. Todos los conjuntos motobombas están construidos en cámaras insonorizadas, con niveles de ruido tan bajos como 64dBA a 7m y vienen con tanques de funcionamiento de 24 horas como estándar. Caudales de hasta 10000m3/h y 22 bar de presión.

80

Equip os Bypass

80CH

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 80 mmRuido: 64 dBA at 7mPotencia nominal [kW]: 93Tipo de motor: JCB 444 TCAE 120kWConsumo BEP [l/hr]: 23.3Tamaño del tanque [l]: 695Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller –CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. SiliconCarbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 30Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 220Tamaño de sólidos [mm] 20Velocidad del eje [r.p.m.] 1500-

2000Longitud [mm] 2950Altura [mm] 2110Ancho [mm] 1450Peso en vacío [kg] 2869Peso [kg] 3425

81

Equip os Bypass

80CL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 130 x 80 mmRuido: 65 dBA at 7mPotencia nominal [kW]: 56Tipo de motor: Perkins 404D-22TConsumo BEP [l/hr]: 14Tamaño del tanque [l]: 260Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 19Salida de bomba [l] 2.2Caudal máximo [m³/h] 160Tamaño de sólidos [mm] 19Velocidad del eje [r.p.m.] 1500-

1700Longitud [mm] 2300Altura [mm] 1610Ancho [mm] 1100Peso en vacío [kg] 1492Peso [kg] 1700

82

Equip os Bypass

80CM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 130 x 80 mmRuido: 64 dBA at 7mPotencia nominal [kW]: 37Tipo de motor: JCB 444 TC-63 kWConsumo BEP [l/hr]: 9.3Tamaño del tanque [l]: 430Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon, Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 46Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 210Tamaño de sólidos [mm] 12Velocidad del eje [r.p.m.] 1500-

2000Longitud [mm] 2600Altura [mm] 1950Ancho [mm] 1180Peso en vacío [kg] 2156Peso [kg] 2500

83

Equip os Bypass

150CMO

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 150 mmRuido: 68 dBA at 7mPotencia nominal [kW]: 186Tipo de motor: CAT C9 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 47Tamaño del tanque [l]: 900Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 19Salida de bomba [l] 9Caudal máximo [m³/h] 575Tamaño de sólidos [mm] 25Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 3800Altura [mm] 2650Ancho [mm] 1820Peso en vacío [kg] 5300Peso [kg] 6000

84

Equip os Bypass

150CXO

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 150 mmRuido: n/aPotencia nominal [kW]: 298Tipo de motor: CAT C18 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 74.5Tamaño del tanque [l]: 767Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 10Salida de bomba [l] 18Caudal máximo [m³/h] 900Tamaño de sólidos [mm] 38Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 3800Altura [mm] 2650Ancho [mm] 1800Peso en vacío [kg] 5530Peso [kg] 6000

85

Equip os Bypass

150CX

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 150 mmRuido: n/aPotencia nominal [kW]: 298Tipo de motor: CAT C18 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 74.5Tamaño del tanque [l]: 767Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 10Salida de bomba [l] 18Caudal máximo [m³/h] 900Tamaño de sólidos [mm] 38Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 3800Altura [mm] 2650Ancho [mm] 1800Peso en vacío [kg] 5530Peso [kg] 6000

86

Equip os Bypass

200CHO

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 250 x 200 mmRuido: n/aPotencia nominal [kW]: 410Tipo de motor: CAT C15 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 102Tamaño del tanque [l]: 750Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 7Salida de bomba [l] 15.2Caudal máximo [m³/h] 1230Tamaño de sólidos [mm] 30Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 3800Altura [mm] 2650Ancho [mm] 1890Peso en vacío [kg] 5480Peso [kg] 6000

87

Equip os Bypass

200CXO

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 250 x 200 mmRuido: n/aPotencia nominal [kW]: 521Tipo de motor: CAT C18 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 130Tamaño del tanque [l]: 750Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 6Salida de bomba [l] 18Caudal máximo [m³/h] 970Tamaño de sólidos [mm] 28Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1600Longitud [mm] 3800Altura [mm] 2650Ancho [mm] 1890Peso en vacío [kg] 6636Peso [kg] 7250

88

Equip os Bypass

200CX

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 250 x 200 mmRuido: 70 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 521Tipo de motor: Volvo TAD 1643VEConsumo BEP [l/hr]: 130Tamaño del tanque [l]: 767Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 6Salida de bomba [l] 16Caudal máximo [m³/h] 970Tamaño de sólidos [mm] 28Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1600Longitud [mm] 4420Altura [mm] 2570Ancho [mm] 1960Peso en vacío [kg] 6636Peso [kg] 7250

89

Equip os Bypass

PP44S8BL71

Se trata de una bomba de alto flujo y robusta diseñada para operar en diversas prestaciones, al mismo tiempo que proporciona un elevado nivel de succión. La construcción robusta y el diseño modular proporcionan confiabilidad y flexibilidad probadas en las aplicaciones más exigentes.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 100 x 100 mmConsumo BEP [l/s]: 70Caracol (voluta): Ductile Iron ASTM A536 65-45-12Impulsor: CA6NM SSEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon, Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Caudal máximo [m³/h] 330Tamaño de sólidos [mm] 50Velocidad del eje [r.p.m.] 2200Longitud [mm] 936Altura [mm] 842.8Ancho [mm] 667

90

Equip os Bypass

100VM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 100 x 100 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 26Tipo de motor: Perkins 404D-22TConsumo BEP [l/hr]: 6.5Tamaño del tanque [l]: 260Caracol (voluta): Cast Iron G25Impulsor: Vortex Type Impeller, Ductile Iron GS500Eje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Silicon Carbide vs. Silicon Carbide, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 40Salida de bomba [l] 2.2Caudal máximo [m³/h] 300Tamaño de sólidos [mm] 85Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 2300Altura [mm] 1610Ancho [mm] 1100Peso en vacío [kg] 1382Peso [kg] 1590

91

Equip os Bypass

150VL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 150 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 22.4Tipo de motor: Perkins 404D-22TConsumo BEP [l/hr]: 5.6Tamaño del tanque [l]: 260Caracol (voluta): Cast Iron G25Impulsor: Vortex Type Impeller, Ductile Iron GS500Eje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Silicon Carbide vs. Silicon Carbide, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 46Salida de bomba [l] 2.2Caudal máximo [m³/h] 350Tamaño de sólidos [mm] 130Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 2300Altura [mm] 1610Ancho [mm] 1100Peso en vacío [kg] 1522Peso [kg] 1730

92

Equip os Bypass

150VM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 150 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 40Tipo de motor: JCB 444 TC-63 kWConsumo BEP [l/hr]: 10Tamaño del tanque [l]: 430Caracol (voluta): Cast Iron G25Impulsor: Vortex Type Impeller, Ductile Iron GS500Eje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Silicon Carbide vs. Silicon Carbide, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 46Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 480Tamaño de sólidos [mm] 125Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 2600Altura [mm] 1950Ancho [mm] 1180Peso en vacío [kg] 2135Peso [kg] 2375

93

Equip os Bypass

200VL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 200 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 30Tipo de motor: JCB 444 TC-63 kWConsumo BEP [l/hr]: 7.5Tamaño del tanque [l]: 430Caracol (voluta): Cast Iron G25Impulsor: Vortex Type Impeller, Ductile Iron GS500Eje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Silicon Carbide vs. Silicon Carbide, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 57Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 700Tamaño de sólidos [mm] 110Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1500Longitud [mm] 2600Altura [mm] 1950Ancho [mm] 1180Peso en vacío [kg] 2275Peso [kg] 2515

94

Equip os Bypass

200VM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 200 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 60Tipo de motor: JCB 444 TCAE 120kWConsumo BEP [l/hr]: 15Tamaño del tanque [l]: 695Caracol (voluta): Cast Iron G25Impulsor: Vortex Type Impeller, Ductile Iron GS500Eje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Silicon Carbide vs. Silicon Carbide, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 46Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 850Tamaño de sólidos [mm] 110Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 2950Altura [mm] 2110Ancho [mm] 1450Peso en vacío [kg] 3060Peso [kg] 3616

95

Equip os Bypass

100 SH

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 100 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 103Tipo de motor: JCB 444 TCAE 120kWConsumo BEP [l/hr]: 19Tamaño del tanque [l]: 695Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 37Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 520Tamaño de sólidos [mm] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1700Longitud [mm] 2950Altura [mm] 2110Ancho [mm] 1450Peso en vacío [kg] 2940Peso [kg] 3530

96

Equip os Bypass

100SM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 100 x 100 mmPotencia nominal [kW]: 22Tipo de motor: Perkins 404D22TConsumo BEP [l/hr]: 5,6Tamaño del tanque [l]: 260Autonomía [h]: 46

Accesorios

• Silenciadores de arranque• Válvula Chalwyn

Max Running Hours at BEP 46Tamaño de sólidos [mm] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 2000Longitud [mm] 2300Altura [mm] 1610Ancho [mm] 1100Peso en vacío [kg] 1492Peso [kg] 1700

97

Equip os Bypass

150 SL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 150 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 29.3Tipo de motor: Perkins 404D-22TConsumo BEP [l/hr]: 5.6Tamaño del tanque [l]: 260Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 46Salida de bomba [l] 2.2Caudal máximo [m³/h] 525Tamaño de sólidos [mm] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 2300Altura [mm] 1610Ancho [mm] 1100Peso en vacío [kg] 1492Peso [kg] 1700

98

Equip os Bypass

150SM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas residuales, control de inundaciones, deshidratación con pequeña huella o fácil manejo.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 150 x 150 mmPotencia nominal [kW]: 55Tipo de motor: JCB 444 TC-63 kWConsumo BEP [l/hr]: 13,5Tamaño del tanque [l]: 430Autonomía [h]: 32

Accesorios

• Silenciadores de arranque• Válvula Chalwyn

Max Running Hours at BEP 32Nivel sonoro [dBA] 64 a 7 mTamaño de sólidos [mm] 75Velocidad del eje [r.p.m.] 2000Longitud [mm] 2600Altura [mm] 1180Ancho [mm] 1950Peso en vacío [kg] 2156Peso [kg] 2500

99

Equip os Bypass

150 SX

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 150 mmRuido: 70 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 437Tipo de motor: Volvo TAD 1643VEConsumo BEP [l/hr]: 75Tamaño del tanque [l]: 767Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 10Salida de bomba [l] 16Caudal máximo [m³/h] 950Tamaño de sólidos [mm] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 4420Altura [mm] 1960Ancho [mm] 2570Peso en vacío [kg] 6786Peso [kg] 7400

100

Equip os Bypass

200 SL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 200 x 200 mmRuido: 65 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 430Tipo de motor: JCB 444 TCAE 120kWConsumo BEP [l/hr]: 14Tamaño del tanque [l]: 430Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. SiliconCarbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 31Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 1025Tamaño de sólidos [mm] 76Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

2000Longitud [mm] 2950Altura [mm] 2000Ancho [mm] 1180Peso en vacío [kg] 2300Peso [kg] 2715

101

Equip os Bypass

250 SH

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 250 x 200 mmRuido: 65 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 186Tipo de motor: Volvo TAD 952VEConsumo BEP [l/hr]: 47Tamaño del tanque [l]: 767Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. SiliconCarbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 16Salida de bomba [l] 9Caudal máximo [m³/h] 1600Tamaño de sólidos [mm] 88Velocidad del eje [r.p.m.] 1400-

1800Longitud [mm] 4420Altura [mm] 2570Ancho [mm] 1960Peso en vacío [kg] 6286Peso [kg] 6900

102

Equip os Bypass

300 SL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 300 x 300 mmRuido: 72 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 103Tipo de motor: JCB 444 TCAE 120kWConsumo BEP [l/hr]: 23Tamaño del tanque [l]: 900Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 39Salida de bomba [l] 4.4Caudal máximo [m³/h] 1600Tamaño de sólidos [mm] 95Velocidad del eje [r.p.m.] 800-1200Longitud [mm] 4200Altura [mm] 2520Ancho [mm] 1960Peso en vacío [kg] 6570Peso [kg] 7290

103

Equip os Bypass

300SM

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 300 x 300 mmPotencia nominal [kW]: 250Tipo de motor: Volvo 952VEConsumo BEP [l/hr]: 63Tamaño del tanque [l]: 880Autonomía [h]: 16

Accesorios

• Silenciadores de arranque• Válvula Chalwyn

Max Running Hours at BEP 16Tamaño de sólidos [mm] 95Velocidad del eje [r.p.m.] 1800Longitud [mm] 4400Altura [mm] 2565Ancho [mm] 2250Peso en vacío [kg] 7000Peso [kg] 7600

104

Equip os Bypass

450 SH

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Max Running Hours at BEP 12Salida de bomba [l] 16Caudal máximo [m³/h] 4250Tamaño de sólidos [mm] 115Velocidad del eje [r.p.m.] 900-1200Longitud [mm] 5600Altura [mm] 2620Ancho [mm] 2300Peso en vacío [kg] 15600Peso [kg] 16500

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 450 x 450 mmRuido: 71 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 437Tipo de motor: Volvo TAD 1643VEConsumo BEP [l/hr]: 93Tamaño del tanque [l]: 1135Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

105

Equip os Bypass

750 SL

Bombas de presión media ideales para el desvío de aguas limpias.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Centrífuga de superficieTamaño de la bomba: 760 x 760 mmRuido: 64 dBA at 7 mPotencia nominal [kW]: 600Tipo de motor: CAT C27 ACERTConsumo BEP [l/hr]: 130Tamaño del tanque [l]: 450Caracol (voluta): ASTM A536 Grade 65 45 12 Ductile IronImpulsor: Enclosed Type Impeller – CA6NM Stainless SteelEje ph permitido: 17-4 PHSello mecánico: Tungsten Carbide vs. Silicon. Carbide Seal Faces, Viton Elastomers

Max Running Hours at BEP 3Salida de bomba [l] 27Caudal máximo [m³/h] 9500Tamaño de sólidos [mm] 150Velocidad del eje [r.p.m.] 450-600Longitud [mm] 6000Altura [mm] 2400Ancho [mm] 2600Peso en vacío [kg] 18600Peso [kg] 19000

OTROS SISTEMAS DE BOMBEO

En TDF Rental somos especialistas en equipos de bombeo, lo que nos permite ofrecerles una amplia gama de los mejores equipos de bombeo del mercado. Nuestras bombas, que provienen de proveedores líderes a nivel internacional, proporcionan un alto rendimiento y fiabilidad en aplicaciones y procesos de gran exigencia. Todas nuestras bombas pasan por un estricto proceso de selección en el que se evalúan factores como durabilidad, fiabilidad y rendimiento.

107

OTROS SISTEMAS DE BOMBEO

0 Bar

2 Bar

4 Bar

6 Bar

8 Bar

10 Bar

12 Bar

0

4

8

12

16

20

24

28

32

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Förd

erm

enge

/ C

apac

ity /

Déb

it

Q [m

³/h

]

PL 100 Drehkolben A / Rotor A

Lobular PL100

Desmontaje muy sencillo de lóbulos y cierres mecánicos en línea (sin desmontaje de tuberías). El producto bombeado no contamina los rodamientos y cojinetes debido a la cámara intermedia llena de aceite.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba lobularClasificación: IP 55MaterialesRotores de doble lóbulo: NBRBridas: Acero galvanizadoJuntas: NBRBancada: Acero galvanizadoAcoplamiento: Elástico

Potencia máxima [kW] 15Paso de sólidos [mm] 40Profundidad [mm] 515Altura [mm] 395Ancho [mm] 250Peso [kg] 110

O tros Sistemas de B omb eo

108

O tros Sistemas de B omb eo

ALHX80

Bombas peristálticas de diseño inteligente para maximizar su tiempo de uso y facilitar su mantienimiento

109

O tros Sistemas de B omb eo

EP 602 D/500

Bomba eléctrica Uraca para pruebas hidrostáticas con agua

Las bombas de pistón para pruebas se utilizan para efectuar el examen de presión hidrostática, por ejemplo para revisar tuberías, pipelines, recipientes, bombonas de gas y muchos otros elementos de alta presión

Especificaciones técnicasTipo de bomba: eléctricaDimeniones: 1265 x565x1000mmPeso [kg]: 119Potencia motor [kW]: 11Revoluciones [RPM]: 2900Caudal [L/min]: 10

Las bombas de prueba Uraca

Las bombas de prueba URACA se utilizan allí donde los sistemas tienen que funcionar de manera confiable y bajo cirunstancias de presión. Ya sea en pruebas de sellado de rutina o en la localización de fugas, las bombas de prueba URACA se han desarrollado para usar in situ, soportando incluso las condiciones más

Las bombas de prueba URACA son estables y confiables. Aseguran la presión correcta durante el trabajo de prueba de presión en puesto de construcción y talleres. URACA fabrica la bomba de prueba adecuada para cada uso. Las posibilidades de esta tipología de bombas son casi ilimitadas.

Beneficios de las bombas de prueba URACA

• Diseño robusto y duradero• Manejo simple y ergonómico• Disponible para uso móvil

Opcional: • Tubería de aspiración de 3 metros

• Tubería de descarga de 5 metros.

• Manómetros a diferentes presiones

• Bajo petición, es posible servir equipo EEx de acuerdo con directrices Atex 94/4-EC

110

O tros Sistemas de B omb eo

Lobular PL200

Desmontaje muy sencillo de lóbulos y cierres mecánicos en línea (sin desmontaje de tuberías). El producto bombeado no contamina los rodamientos y cojinetes debido a la cámara intermedia llena de aceite.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba lobularClasificación: IP 55MaterialesRotores de doble lóbulo: NBRBridas: Acero galvanizadoJuntas: NBRBancada: Acero galvanizadoAcoplamiento: Elástico

Potencia máxima [kW] 15Paso de sólidos [mm] 40Profundidad [mm] 1467Altura [mm] 472Ancho [mm] 550Peso [kg] 359

111

O tros Sistemas de B omb eo

HP 32/8

Las bombas de pistón para pruebas se utilizan para efectuar el examen de presión hidrostática, por ejemplo para revisar tuberías, pipelines, recipientes, bombonas de gas y muchos otros elementos de alta presión. Esta bomba dispone de dos pistones.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba de pistónDispone de dos pistones: uno de 32 mm y otro de 8 mmTubería de descarga: 3mIncluye: Manómetro, válvula de drenaje y equipo móvil o fijo.

Paso de sólidos [mm] 0Presión de trabajo [bar] 2-1000Caudal Pistón 1 [cm³/stroke] 28Caudal Pistón 2 [cm³/stroke] 1.5Contenedor inoxidable [l] 60Altura [mm] 480Ancho [mm] 330Longitud [mm] 820Peso [kg] 35

112

O tros Sistemas de B omb eo

MG17XDBTHFECA

Bomba de pistón de membrana de alta presión.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: bomba de desplazamiento positivo, montaje horizontalGrupo montado sobre bancada: 1000x540x80x6 en Acero Inox. 304Materiales:Cuerpo: LatónMembranas: Buna-NJuntas: Buna-NVálvula asiento: Acero inoxidable 17-4Muelle: ElgiloyAceite: 10W30

Conexión entrada [BSP] 1” ¼Conexión salida [BSP] 3/4”Caudal máximo [l/min] 35Potencia máxima [kW] 11Velocidad [rpm] 1000Paso de sólidos [µm] 250Manómetro de Latón [bar] 0-160Válvula reguladora de Presión 4 0 - 2 8 0

BAR 100 LPM

113

O tros Sistemas de B omb eo

Qdos 30 Manual

Las bombas Watson-Marlow industriales combinan los cabezales de la marca, con motorizaciones según los estándares industriales. Son bombas reversibles con gran poder de aspiración, que pueden bombear productos viscosos, abrasivos y con sólidos en suspensión, y que trabajan en seco indefinidamente sin dañarse.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: PeristálticaFuente de alimentación: ~100-240V 50-60Hz 190VAConsumo BEP [ml/min]: 500 Materiales:Teclado: PoliésterEje de accionamiento: Acero inoxidable 440CManguera: SantopreneConectores: PolipropilenoRotor: Nylon fibra de vidrio

50 Hz NPresión máxima [bar] 7Velocidad del eje [r.p.m.] 125Profundidad [mm] 214Altura [mm] 234Ancho [mm] 197Peso en vacío[kg] 4.1

114

O tros Sistemas de B omb eo

Qdos 120 Manual

Las bombas Watson-Marlow industriales combinan los cabezales de la marca, con motorizaciones según los estándares industriales. Son bombas reversibles con gran poder de aspiración, que pueden bombear productos viscosos, abrasivos y con sólidos en suspensión, y que trabajan en seco indefinidamente sin dañarse.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: PeristálticaFuente de alimentación: ~100-240V 50-60Hz 190VAConsumo BEP [ml/min]: 2000 Materiales:Teclado: PoliésterEje de accionamiento: Acero inoxidable 440CManguera: SantopreneConectores: PolipropilenoRotor: Nylon fibra de vidrio

50 Hz NPresión máxima [bar] 4Velocidad del eje [r.p.m.] 125Profundidad [mm] 220Altura [mm] 234Ancho [mm] 290Peso en vacío[kg] 4.6

115

O tros Sistemas de B omb eo

621 F/RE 251RPM

Las bombas Watson-Marlow industriales combinan los cabezales de la marca, con motorizaciones según los estándares industriales. Son bombas reversibles con gran poder de aspiración, que pueden bombear productos viscosos, abrasivos y con sólidos en suspensión, y que trabajan en seco indefinidamente sin dañarse.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: PeristálticaConsumo [l/min]: 18.1Materiales:Motor: AluminioCaja de cambios: Hierro fundido

50 Hz NPresión máxima [bar] 4Velocidad del eje [r.p.m.] 165Profundidad [mm] 435Altura [mm] 189Ancho [mm] 249Peso en vacío[kg] 18.5

116

O tros Sistemas de B omb eo

Bombas de bidón/caña B70V 50.1

Bombas de inmersión y para descarga de bidones y contenedores. La B70V es una potente bomba de husillo excéntrica para materiales semiviscosos o incluso altamente viscosos y resistentes hasta sus límites de fluidez.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Bomba de husillo excéntricoConsumo [l/min]: 50Temperatura máxima del medio: 80ºCMateriales:Carcasa: Acero inoxidableRotor: Acero inoxidableJuntas: NBREje: de torsión UJ

50 Hz NPotencia máxima [kW] 1,1Velocidad [r.p.m.] 900Presión máxima [bar] 10Altura [mm] 1627Ancho [mm] 250Peso en vacío[kg] 23

117

O tros Sistemas de B omb eo

Bombas de bidón con caña PP con motor MAII5 230V

Bombas de inmersión y para descarga de bidones y contenedores.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: bomba de cañaConsumo [l/min]: 180Temperatura máxima del medio: 50ºCMateriales:Carcasa: PP/PVDFRodete: PPJuntas: VitonEje: Acero inoxidable o HC-4

Presión máxima [bar] 6Altura [mm] 2000Diámetro de tubo [mm] 41Peso en vacío[kg] 7,7

118

O tros Sistemas de B omb eo

Z646 09-L6W

Bomba eléctrica sumergible multi-turbina vertical (tipo lapiz) de 6”

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergibleTemperatura máxima del medio: 20ºCDiámetro impulsor: 99 mmAltura máxima: 155 m a caudal 0Motor: L6W130T405Materiales:Carcasa: Acero InoxidableImpulsor: Acero InoxidableDifusor: Acero InoxidableElastómeros: EPDM

Velocidad del eje [r.p.m.] 2900Caudal máximo [m³/h] 60Potencia máx. del eje [kW] 13Altura [mm] 2096Peso en vacío[kg] 30

119

O tros Sistemas de B omb eo

12GS15T/B-4OS

Bomba eléctrica sumergible multi-turbina vertical (tipo lapiz) de 4”.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: Eléctrica sumergible 4´´Temperatura máxima del medio: 20ºCDiámetro impulsor: 49 mmAltura máxima: 52 m a caudal 0Motor: 4OS15T405Materiales:Carcasa: Acero InoxidableImpulsor: Acero InoxidableDifusor: Acero InoxidableElastómeros: NBR

Velocidad del eje [r.p.m.] 2900Caudal máximo a altura 0 [m³/h] 12,1Potencia máx. del eje [kW] 1,5Altura [mm] 1110Peso en vacío[kg] 18

,

120

E50-UTT-F4

La Serie E de Almatec representa la última generación de bombas de membrana doble operadas por aire de plástico.

Especificaciones técnicasTipo de bomba: PlásticaTemperatura máxima del medio: 120ºCMateriales:Cuerpo: PTFE ConductivoMembranas: PTFEJuntas: FEP/FKMBolas: PTFE

Presión máxima [bar] 7Caudal máximo [m³/h] 34Paso de sólidos [mm] 11Altura [mm] 360Ancho [mm] 482Peso en vacío[kg] 131

O tros Sistemas de B omb eo

ACCESORIOS

ACCESORIOS

Para garantizar un rendimiento óptimo y fiable en las diversas bombas, ofrecemos una gama completa de accesorios para todos nuestros equipos. Entre estos productos se encuentran mangueras de descarga y de aspiración con colador, ánodos de zinc, cuadros arrancadores y cables eléctricos de distintas dimensiones para que encuentre los que necesita su bomba.

122

Accesorios

Manguera plana de PVC reforzada para grandes diámetros.

Diámetro nominal Presión servicio/rotura

(bar)

Caudal Máximo

(litros/hora)mm. Pulgadas

51 2 7/21 16.00077 3 6/18 38.000

103 4 5/15 62.000152 6 4/14 150.000

CaracterísticasComposición: Manguera plana de PVC reforzada.Características: Máxima resistencia a la intemperie.Temperatura de Servicio: De 0 ºC a + 60 ºCLongitud Standard: 50 m. y 100 m. Para diámetros mayores de 204 mm. (8”) se fabrica bajo pedido.Identificación: Superficie interior y exterior lisa. Color azul y marcado ACUAFLEX HD PLUS.

Accesorios

• Racores Espigas• Empalmes• Abrazaderas

• Rótulas• Filtros de Aspiración• Codos

Manguera de Aspiración

CaracterísticasAplicaciones: Aspiración de agua e hidrocarburos.Material: Tubo interior de caucho NBR con refuerzo textil de Poliéster, con espiral de alambre de acero. Tubo exterior de caucho CR resistente a la abrasión.Identificación: Negro con marcado RYLTEC 2200 en negro sobre raya longitudinal naranja.Rango Temperatura: -30°C. hasta 80°C.

Diámetro Int. - Ext.

mm.

Pesog/m

RadioGiro mm.

PresiónServ.-Rotura

(Bar)76x91 2900 532 16 - 48

102x118 4200 714 16 - 48

Accesorios

• Racores Espigas• Empalmes• Abrazaderas

• Rótulas• Filtros de Aspiración• Codos

123

Accesorios

Cable eléctrico

Para poder determinar su sección de cable y la longitud máxima correspondiente, le ofrecemos la siguiente tabla. Así podrá encontrar las dimensiones necesarias en función de la potencia de su bomba (kW) y de su intensidad nominal (A) tanto para arrranque directo como auto transformador.

Potencia(kW)

Intensidad(A)

Sección (mm²)1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240

2.5 5 190 325 510 7453 6 160 270 420 620

3.5 7 135 230 365 540 8954 8 120 200 320 470 785

4.5 9 105 180 285 420 700 Longitudes de cable eléctrico5 10 96 165 255 375 630 9706 12 79 135 210 315 525 8107 14 68 115 180 270 455 7008 16 60 105 160 240 400 610 9409 18 51 92 145 215 355 550 850

10 19 84 130 190 320 500 78012 23 69 110 160 265 415 640 88014 27 94 140 230 355 550 75016 31 81 120 200 315 485 655 86018 35 110 180 280 430 580 77020 38 98 160 255 390 520 69025 48 130 205 315 420 555 76030 57 170 260 355 465 640 84035 67 145 225 300 400 550 73040 76 195 260 350 480 640 74545 86 175 235 310 430 565 670 74550 95 160 215 285 385 510 600 69560 114 180 235 320 420 500 580 68070 133 200 275 365 430 495 58080 152 240 315 375 430 510 60090 171 215 280 335 385 445 535

100 190 250 300 350 405 480120 228 Límite de Calentamiento 250 290 340 400140 266 250 290 345160 304 255 300180 342 265

La tabla muestra las longitudes máximas (m) de conexiones compatibles con una caída de tensión del 5%, 380 Voltios-Trifásico, Coseno φ = 0,8.

La formula para calcular la sección de cables en motores monofásicos es:

Para motores trifásicos:

En motores pequeños y medianos (0,5-10 kW), se puede calcular de forma rápida un valor aproximado de la sección, si consideramos una media de 5 Amp/mm².

C CS = =2·L·P 2·L·I cos φ

C CS = = L·P √3·L·I cos φ

S Superficie en mm² (sección)L Longitud del conductor (m)I Intensidad absorvida de la redP Potencia absorvida de la red

(kW)C Conductividad del material del

conductor cuyo valor es:Aluminio: 56 Siemens m/mm²Cobre: 35 Siemens m/mm²

124

Accesorios

Línea Aire SS 34 WIlden

125

Accesorios

126

Accesorios

TM 300

Medidor de agua de PVC de 3” con accesorios de espiga y computadora LCD electrónica local que lee galones, litros y pies cúbicos. Los medidores de agua TM 300 son precisos, económico y diseñado para durar.

Tipo de diseño TurbinaTamaño de ajuste 3 pulgadasTipo de conexión Programación 80 extremo Spigot (tubo)Material de la carcasa PVCRango de flujo 40 a 400 GPM 151 a1514 LPMPrecisión (% de lectura-turbina con computadora 3%Rango de temperatura de funcionamiento +32 a 140ºF o 0 a 60ºC

LecturasMetros

Pies cúbicosLitros

Clasificación de presión a 73ºF225 psi

15,3 barDuración de la batería 5 añosFactor K típico 43Elección electrónica 9-2 totales (1 reajustable/1acumulativo), calibración

de fábrica en galones y litro, 2 calibraciones de usuario y caudal

Carcasa de material mojado PVCRodamientos de materiales mojados PEEKGenerador de señal de material mojado FerritaEje de material mojado y arandelas de empuje Acero InoxidableRotor de material mojado & cono Acetal

Aplicaciones

Sistemas de alimentación químic0Torres de refrigeración

Torres de riegoEquipo de tratamiento de agua OEM/skidsEquipo de tratamiento de aguas residuales

Aprobaciones

127

Accesorios

FISCHER ME 12

Transmisor digital de presión con función de configuración remota.

• Rango de presión del medidor de -1..0 bar a 0 ... 60 bar.• Rango de presión absoluta de 0 ... 1bar a 0 ... 16 bar.

Los transmisores de presión de esta serie son adecuados para una amplia variedad de tareas de medición en los campos de:

• Ingeniería de Procesos• Proceso tecnológico• Ingeniería Ambiental

Características clave:

• Configurable• Diseño robusto de la carcasa.• Alta precisión• Baja histéresis

Construcción y modo de operación La presión que se está midiendo actúa directamente sobre el diafragmacerámico, causando que se distorsione. Eso a su vez altera la resistencia del medidor de tensión en la parteposterior del diafragma en proporción al nivel de distorsión.

La electrónica en la carcasa del transmisor de presión convierte el cambio de resistencia en señales eléctricasestándar.

Parametrización:

El dispositivo se suministra como se define en el código de pedido.

Sin embargo, para optimizar el rendimiento en línea con las condiciones de proceso existentes, también esposible configurar el transmisor de presión en el sitio a través de las cables de conexión. Para hacerlo, necesitaráuna PC y el adaptador de programación EU13, que está disponible como accesorio.

128

Accesorios

GPI QSTAR

• Gran pantalla LCD retroiluminada• Tecnología de deflectores anti-ruido• Tecnología de control automático de fluidos• Calculadora de Parámetros (Propietario)• Disponible a través de una unidad USB, Smartphne aplicación webb y en línea• Calcular la tasa de flujo con precisión basado en el tamaño y la velocidad de la tubería• Incluye el número de Reynolds cálculo

Especificaciones QStar Portátil QStar Fijo

Operación Intuitive via 8 main keys (Soft Keys), plain text display

Idiomas Inglés, español y francés

Unidades Metric / US

Salidas de Potencia 2x 4-20 mA, 1x Relay, 1x MicroUSB 1x Pulse

2x 4-20 mA, 1x Pulse, 1x MicroUSB 1x Relay, RS232 (opt.)

Entradas de Potencia 2x PT100

Registro de Datos Integrado 2 GB N/A

Datos Registrados Lectura y totalizadores N/A

Formato de DatosPueden ser exportados a formatos

estandar de oficina N/A

Memoria de Ciclo Ajustable de 1 segundo a 24 horas N/A

Fuente de alimentación

Batería recargable integrada y adaptador de 110V AC

85-264VAC,

18-36VDC (opt.)

Duración de la batería: 5 horas Consumo de energía: 10 W

Categoría de Protección IP40 IP65, Ex/ATEX (in preparation)

Carcasa Aluminio, PVC PVC, instalación en la pared

Dimensiones 10.4 x 7.5 x 2.7 in. 10.2 x 9.4 x 4.7 in.

Temperatura de Funcionamiento -4° F to 140° F (-20° C to 60° C)

Temp. del transductor -40° F to 300° F (-40° C to 149° C)

Peso 3.3 lbs 2.9 lbs

Pantalla QVGA (320x240), blanco y negro, retroiluminación ajustable

Maletín de Transporte 20 x 16 x 16 N/A

129

Accesorios

FISCHER ME 12

Ø99

DNM

L

• DNM L• Rp 2 1110• Lado aspiración/ PN• Lado de impulsión/ PN• Peso: 17,9kg

130

Accesorios

FISCHER ME 12

Company ContactPhone number

Customer ContactPhone number

DateArtículo número Proyecto

09/05/2016104061290

Email Email Nº proyecto

Características de funcionamiento1 Tipo inst. Altura de bomba con un solorodete Fluido Agua2 N°de bombas / Reserv a 1/ Temperatura de f uncionamiento t A°C 43 Flujo nominal m³/h 0 Valor pH a t A 74 Cabezal nominal m 0 Densidad at A kg/m³ 10005 Altura estática m 0 Viscosidad cinematica at A mm²/s 1,5696 V kPa 0 Presión de v apor en t A kPa 1007 Temperatura ambiente °C 20 Solidos 08 NPSHdisponible m 0 Altura m 1000Datosbomba9 Designación de labomb a12GS15T/B-4OS

ØRodeteMáx. mm

10 Diseño Submersible electricpumps Diseñado mm11 Marca Lowara Min. mm12 Velocidad rpm 2900

CaudalNominal m³/h ( )

13 Número de f ase 10 Max- m³/h 1514 Boquilla deaspiración / / Min- m³/h 615 Boquilla dedescarga / /

Altura de impulsiónNominal m

16 Maxima presion en la carcasa kPa en Qmax m 12,117 Max. Presion detrabajo kPa 513,4 en Qmin m 44,518 Tipo derodete Potencia enel eje kW ( )19 Diseño delrodete Potencia del ejemotor máxima kW 1,320 Altura H(Q=0) m 52 Rendimiento %21 Peso kg 18 NPSH 3% mMateriales22 Bomba23 Deliv eryPort Acero inox Filtro Acero inox24 Valv ecap Acero inox Soporte demotor Acero inox25 Valv esupport Acero inox Coupling Acero inox26 Valv egasket Nitrile rubber (NBR) Cable cov erscrew Acero inox27 Valv e lockingring Acero inox Cable cover Acero inox28 Upper support Technopolymer29 BushBearing Technopolymer30 Split ring Acero inox31 Difusor Technopolymer32 Impulsor Technopolymer33 Stage housing Acero inox34 Shim Acero inox35 Pump shaft Acero inox37 Outer sleeve Acero inox36 SPACER Acero inox38Datos delmotor Cable39 Fabricante Lowara Tensión eléctrica 380 V Tipo decable40 Ejecución 4" / 3~ submersible oil f illed motor(50hz) Sección del cable mm²41 Tipo 4OS15T405 Corriente eléctrica 4A Env ironmental temperature °C 2042 Pot. Nominal. 1,5 kW Grado deprotección IP68 Cable length 043 Velocidad 2790 rpm Clase deaislamiento F44 Tamaño decon st4rucción45 Weight 10,9 kgPlacabase Notas:46 Nombre47 Weight kg

131

Accesorios

FISCHER ME 12

Company Customer Date 09/05/2016Contact Contact Artículo número 104061290Phone number Phone number ProyectoEmail Email Nº proyecto

Datos de trabaj oteóricos Datos hidraúlicos (punto de trabajo) Diseño del rodeteCaudalAltura de impulsión Altura estática

0m³/h0m0m

CaudalAltura de impulsión MEI>=0,4

Impeller R Frecuencia Velocidad

0 mm50 Hz

2900rpm

Potencia referida a:Agua [100%] ; 4°C; 1000kg/m³; 1,57mm²/s Funcionamiento según ISO 9906 -AnexoA

12GS15

Rendimiento

12GS15

12GS15 (P2)

0 EficienciaHidráulica

54525048464442403836343230282624222018161412108642

[m] Altura deimpulsión

0 Potencia en el eje motorP2

60555045403530252015105

[%]

2,001,901,801,701,601,501,401,301,201,101,00

[kW]

0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,510,0 10,511,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 [m³/h]

132

Accesorios

Caudalímetros Electromagnéticos COMAC CAL

Modelo FLOW 38

En INOX 316 Brida ANSI 150 4”230 VAC (F384”A1ANSI150#C3D4E1F1G2H1I1)

• Rango de caudal: De 5.6 a 340 m3/h• Material: INOX 316L• Conexión: Brida ANSI 150# 4”• Con display local• Alimentación en 230 VAC• Salida de señal de pulsos y 4-20 mA

Frontal DN25 Brida DIN - PANEL DISPLAY (FLOW38DN25PA2/3B1C3D4E2F1G2H1I)

• Material exterior: INOX 316 con recubrimiento en poliuretano

• Material interno: PTFE

• Conexiones: Brida DIN DN25

• Material electrodos: Hastelloy

• Grado de protección: IP 65

• Alimentación: 230 VAC

• Salida de señal configurables de pulsos y 4-20 mA

• Display remoto frontal con 3 metros de cable

Compacto 24 VCC. DN 100 PN 16 GOMA BLANDA 4-20mA (FLOW38HDN100A1B1C2D2E1F1G2H2I1)

• Con display compacto

• Conexión a proceso bridas DIN

• Electrodos en acero inoxidable. recubrimiento interno goma blanda, adecuado para fluidos abrasivos

• Alimentación 24 VCC

133

Accesorios

DN15 PN40 COMPACTO SALIDA 4-20 ma. 220 VAC (FLOW38HDN15A1B1C4D4E1F1G2H1I1)

• DN15 PN 25

• Diseño/display compacto

• Conexión brida

• Material interno: Teflón

• Material electrodos: INOX 316Ti

• Protección: IP 65

• Salida de pulsos y señal 4-20mA

• Alimentación: 230 VAC

• Rango 0,13-7,6 m3/h

Caudalimetro Portatil por ultrasonidos para líquidos

TTFM100B-HH-A-NG (27859 ultrasonic

• Codigo: TTFM100B-HH-A-NG• Dos juegos de sensores para tuberías entre DN15 y DN1000• Temperatura del fluido -20+90ºC• Velocidad del fluido de -16+16 m/s• Longitud del cable standard 5m, maximo 500 m• Indicacion: alfanumerica• Comunicación RS232• Alimentación por bateria recargable• Precision 1%• Con data logger para 2000 lineas de datos• Alimentacion por bateria recargable a 230Vca.• Con maletin de transporte

134

Accesorios

Contadores

Cuadros arrancadores

Cuellos de Baja Succión

Válvula de Globo

Ánodos de Zinc

Boyas de Nivel

Balsa para bombas

Válvula de seguridad

INFORMACIÓN TÉCNICA

INFORMACIÓN TÉCNICA

Desde TDF Rental nuestro propósito es que el cliente pueda tener la mejor experiencia de trabajo, por lo que trabajamos para propocionarle la información sobre la operación, mantemiento, solución de pruebas y mucho más.

En este apartado podrá encontrar un caso de intalación típica, el uso de tanques de sedimentación con bombas Grindex, distintas tablas de información práctica sobre datos como la pérdida de carga o el contenido de PH, así como los generadores recomendados según el tipo de bomba que disponga.

136

I nformación Técnic a

A pesar de la sencillez, hay algunos detalles a considerar para la optimización del bombeo:

INSTALACIÓN TÍPICA

Cuide que la bomba no se entierre en la arena o en el barro. Este es un problema común en las construcciones. Esto se puede evitar fácilmente por medio de colocar la bomba sobre un lecho de grava gruesa o una plancha. La bomba también se puede colgar libremente de una cuerda o cadena, o colocar en un tambor perforado.

Evite curvas cerradas en la manguera Las curvas cerradas, torceduras y pellizcos en la manguera reducen la capacidad de la bomba, y se gana mucho evitándolos. Comenzar la conexión de descarga de las bombas de manera que la manguera no comience con un doblez es fácil de arreglar; en casi todas las bombas Grindex se puede instalar tanto vertical como horizontalmente.

Conexión tándem Se pueden conectar en serie dos o más bombas de drenaje con el fin de lograr una mayor salida de bombeo. Para ello hay disponible una serie de bridas de conexión como accesorios.

Bombeo a larga distancia Las conexiones tándem de las bombas también se pueden usar cuando el agua tiene que ser bombeada una larga distancia. Una solución sencilla puede ser bombear el agua a un pozo de recogida selectiva. El pozo debe estar equipado con otra bomba, pasando por el suministro de agua. Esta técnica también puede ser utilizada para la deshidratación de un área más amplia con varias bombas, bombeando el agua a un pozo de recogida. A su vez, el pozo se equipa con una bomba más grande que bombea el agua hacia fuera del sitio.

137

I nformación Técnic a

El agua bombeada a menudo contiene sólidos que causan desgaste en las bombas, en las válvulas y en otros equipos de deshidratación. Este problema es muy común en las minas y sitios de construcción de túneles. Al bombear agua que contiene sólidos (como recortes de perforación y arena), se corre el riesgo de sedimentación en el sistema. Un síntoma típico es tubos y/o mangueras que se llenan de sedimentos, lo que resulta en pérdidas de capacidad. Cuando aumenta la cantidad de sólidos también aumenta el desgaste de la bomba.

Una forma de evitar esto es usando tanques de sedimentación, donde se concentra los cortes de perforación mientras que se bombea el resto del agua. El tanque debe estar lo más cerca de la fuente como sea posible, asegurándose de que los sólidos se bombeen la distancia más corta posible hasta donde los sólidos se asientan. El área debe tener una superficie los más grande posible para garantizar la eficacia del tanque de sedimentación. Contra más sólidos contenga el agua se necesita más cuidado en el diseño del sistema de sedimentación.

SEDIMENTACIÓN

Hay recomendaciones para la velocidad del medio en la línea de descarga para las aplicaciones donde no se pueden evitarlos los sólidos:

Mezcla1. Agua + grava gruesa2. Agua + grava3. Agua + arena

Partículas de arena < 0.1 mm (0.004 in) 1.5 m/s (8.2 ft/s) Partículas de arena < 0.6 mm (0.024 in) 2.5 m/s (4.9 ft/s)

Velocidad mínima en la línea de descarga4 m/s (13.1 ft/s)3 m/s (11.5 ft/s)

138

I nformación Técnic a

Todas las capacidades de la bomba se han calculado con agua limpia, directamente en la salida de descarga. Al elegir una manguera debe considerarse las pérdidas por fricción que se crean debido al tamaño y la longitud de la manguera. La tabla de abajo muestra esto.

TABLA DE PÉRDIDA DE CARGA

139

I nformación Técnic a

TABLA DE PH

TABLA DE CONTENIDO EN SAL

140

I nformación Técnic a

GENERADORES RECOMENDADOSVoltajes 3~400 V, 50 Hz

Modelo de bomba

Consumo máx. de energía

Intensidad nominal

Longitud de cable admisible**

Fusible de retraso

Generador set

Minex 1,6 kW 2,7 A 220 m 10 A 5 KVAMinette 2,7 kW 4,7 A 150 m 10 A 8 KVA

Minor N / H 4,4 kW 7,3 A 160 m 16 A 13 KVAMajor N / H 6,6 kW 11,0 A 110 m 25 A 18 KVAMaster N / H

/ SH11,7 kW 19,0 A 100 m 32 A 25 / 30 KVA

Matador N / H 20,0 kW 32,0 A 90 m 63 A 40 / 50 KVAMaxi N / H 41,0 kW 65,0 A 120 m 100 A 85 / 105 KVA

Maxi L 33,0 kW 57,0 A 120 m 100 A 70 / 85 KVAMagnum 62,0 kW 107,0 A 120 m 190 A 125 / 155 KVA

Mega 95,0 kW 148,0 A 120 m 230 A 225 / 270 KVAMinette Inox 2,6 kW 4,7 A 150 m 10 A 8 KVAMajor Inox 7,3 kW 12,0 A 110 m 25 A 20 KVAMaster Inox 9,2 kW 15 A 80 m 32 A 25 KVA

Salvador 2,7 kW 4,7 A 150 m 10 A 8 KVASenior 4,2 kW 9,0 A 130 m 25 A 13 KVASandy 6,6 kW 11,0 A 110 m 25 A 18 KVA

Salvador Inox 2,7 kW 4,7 A 150 m 10 A 8 KVASenior Inox 5,2 kW 8,8 A 130 m 16 A 10 KVASandy Inox 7,3 kW 12,0 A 110 m 25 A 18 KVA

Y/D arranque **Válido para los tamaños de cable estándar

Voltajes 3~400 V, 50 Hz

Modelo de bomba

Consumo máx. de energía

Intensidad nominal

Longitud de cable admisible*

Fusible de retraso

Generador set

Mini 1,2 kW 5,2 A 80 m 10 A 4 KVAMinex Lite 1,1 kW 5,1 A 80 m 10 A 4 KVA

Minex 1,8 kW 7,8 A 50 m 16 A 5 KVAMinette 1,9 kW 8,4 A 50 m 16 A 5 KVA

Solid 1,2 kW 5,2 A 80 m 10 A 4 KVASalvador 1,9 kW 8,4 A 50 m 16 A 5 KVA

Nota• En general, el fusible de retraso deberá estar dimensionado por la corriente nominal x 1,75.• Los valores indicados kVA son una indicación directriz para simplificar la elección del tamaño del generador.

Con respecto al tamaño del grupo electrógeno, cada tipo tiene diferentes características, por lo que se recomienda siempre consultar con el fabricante del generador para determinar si el generador es capaz de accionar la bomba.Asegúrese de que el cable sea del tamaño correcto que permita una caída de tensión de cómo máximo un 5% de la tensión nominal.

*Válido para los tamaños de cable estándar

141

Tras más de 35 años en el mercado industrial, en Técnica de Fluidos hemos desarrollado una gran especialización en el montaje, puesta en marcha y mantenimiento de todo tipo de sistemas industriales.

Nuestro equipo de ingenieros y técnicos lleva muchos años trabajando mano a mano con las principales empresas del mercado, tanto fabricantes como ingenierías, lo que nos permite un aprendizaje continuo de la industria y sus avances. Es por ello que ponemos a disposición de nuestros clientes un producto líder e innovador en el mercado.

TDF SAT es un servicio exclusivo que proporciona una atención técnica integral a sus clientes. El objetivo es optimizar la fiabilidad y eficiencia en todas las instalaciones y, en consecuencia, maximizar la rentabilidad del cliente. Con ese fin Técnica de Fluidos les ofrece, a través de TDF SAT, los siguientes servicios:

SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA INTEGRAL

TDF SAT

GARANTÍA

TDF SAT cuenta con el respaldo y compromiso de una empresa líder en el sector industrial como Técnica de Fluidos. Todas nuestras reparaciones están certificadas y garantizadas.

FORMACIÓN

Ponemos a disposición del cliente toda nuestra experiencia y conocimientos industriales. Nuestro departamento técnico se encargará de formar a su personal y estará disponible para resolver cualquier problema.

Nuestro principal objetivo es minimizar el riesgo de paradas inesperadas. TDF SAT garantiza, a través de un mantenimiento integral, el correcto funcionamiento de sus equipos lo cual repercute en una reducción de costes de producción.

MANTENIMIENTONos responsabilizamos de la puesta en marcha de nuevos equipos, en paradas programadas y en instalaciones rehabilitadas. Nuestros técnicos se desplazarán a sus instalaciones para la calibración y evaluación de los equipos antes y después de la puesta en marcha.

PUESTA EN MARCHA

ASESORAMIENTO

Nuestro departamento de ingeniería evaluará sus necesidades con el fin de ofrecer la mejor solución para su proyecto. Proponemos un asesoramiento integral, desde la selección de equipos y solución de problemas hasta la planificación y puesta en marcha del proyecto.

MONTAJE

Montamos todo tipo de productos tanto en nuestras instalaciones como en las del cliente. Además contamos con el apoyo de la división TDF Systems, líderes en la fabricación de Skids a nivel internacional.

www.tdfrental.es

MONTAJE

MADRIDAvda. de las Palmeras, 18

Naves A-7-8-9, 28350 Ciempozuelos (Madrid)

Tel.: 918 757 [email protected]

TARRAGONAPolígono Industrial Riu Clar

C/ L’Estany, Parcela 5.1.5 Nave 49, 43006 (Tarragona)

Tel.: 977 206 113 [email protected]

BILBAOTxorierri Etorbidea, 46

P.I. Berreteaga, Nave 12-B 48150 Sondika (Vizcaya)

Tel.: 946 489 [email protected]

BARCELONA C/ Botánica, 29

08908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Tel.: 902 901 [email protected]

Catálogo de Técnica de Fluidos - Impreso 05/2018