catÁlogo catalog - bordados monyerick · 2019. 6. 15. · catÁlogo catalog 2019. en grupo...

CATÁLOGO CATALOG2019

En Grupo Comercial YAZBEK nos esforzamos para ofrecer productos textiles en acato con las normas oficiales mexicanas y de verificación de calidad de producto, contribuir a la protección y conservación de nuestro medio ambiente y compartir con muchos el compromiso de crecimiento y desarrollo de México.

At Grupo Comercial Yazbek, we pride ourselves in offering textile products that comply with Mexican Official Standards as well as product quality standards and by contributing to the protection and conservation of our environment and natural resources, and participating in the growth and wealth of Mexico.

MISIÓN Somos una empresa textil que ofrece la mejor opción en playeras y ropa casual para decorar, asegurando el servicio y la calidad a un precio competitivo.

MISSION We are a textile company that offers the best option on t-shirts and casual wear for embellishment, ensuring quality, service and competitive price.

VALORES Generamos relaciones duraderas y de confianza con nuestros clientes, proveedores y empleados. Nos comprometemos con las normas laborales, ambientales y legales.

VALUES We build trust and long term relationships with our costumers, suppliers and employees. We are commited with labor, environmental and legal regulations.

VISIÓN Ser la primera opción en playeras y ropa casual para decorar bajo la marca YAZBEK a nivel nacional.

VISION To be the first option on t-shirts and casual wear for embellishment under the Yazbek brand in Mexico & Internationally.

Índice IndexYAZBEK paso a pasoYAZBEK al cuidado de la gente

C0300 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Para CaballeroD0300 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Con Silueta Para DamaC0250 Playera Cuello Redondo Manga Corta Para CaballeroD0250 Playera Cuello Redondo Manga Corta Con Silueta Para DamaJ0300 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para JovenN0300 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para NiñoB0300 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para BebéC0306 Playera Cuello V Manga Corta Para CaballeroD0306 Playera Cuello V Manga Corta Con Silueta Para DamaC0356 Playera Cuello V Manga Corta Para CaballeroD0356 Playera Cuello V Manga Corta Con Silueta Para DamaC0310 Playera Peso Completo Cuello Redondo Sin Mangas Para CaballeroC0354 Playera Cuello Redondo Manga Larga Para CaballeroC0304 Playera Peso Completo Cuello Redondo Manga Larga Para CaballeroD0304 Playera Cuello Redondo Manga Larga Con Silueta Para DamaC0700 Sudadera Cuello Redondo Unisex Para AdultoC0701 Sudadera Con Capucha y Cangurera Unisex Para AdultoC0702 Sudadera Con Capucha, Cangurera y Cierre Unisex Para AdultoJ0700 Sudadera Cuello Redondo Unisex Para JovenJ0701 Sudadera Con Capucha y Cangurera Unisex Para JovenJ0702 Sudadera Con Capucha, Cangurera y Cierre Unisex Para JovenC0500 Playera Tipo Polo Piqué Para CaballeroD0500 Playera Tipo Polo Piqué Con Silueta Para DamaJ0500 Playera Tipo Polo Piqué Unisex Para JovenC0600 Camisa de Mezclilla Manga Corta Para CaballeroD0600 Camisa de Mezclilla Manga Corta Con Silueta Para DamaC0601 Camisa de Mezclilla Manga Larga Para CaballeroD0601 Camisa de Mezclilla Manga Larga Con Silueta Para DamaC0602 Camisa Oxford Mil Rayas Manga Corta Para CaballeroD0602 Camisa Oxford Mil Rayas Manga Corta Con Silueta Para DamaC0603 Camisa Oxford Mil Rayas Manga Larga Para CaballeroD0603 Camisa Oxford Mil Rayas Manga Larga Con Silueta Para DamaC0604 Camisa Oxford Manga Corta Para CaballeroD0604 Camisa Oxford Manga Corta Con Silueta Para DamaC0605 Camisa Oxford Manga Larga Para CaballeroD0605 Camisa Oxford Manga Larga Con Silueta Para DamaC0606 Camisa de Gabardina Manga Corta Para CaballeroD0606 Camisa de Gabardina Manga Corta Con Silueta Para DamaC0607 Camisa de Gabardina Manga Larga Para CaballeroD0607 Camisa de Gabardina Manga Larga Con Silueta Para DamaC0651 Pantalón de Mezclilla Para CaballeroD0651 Pantalón de Mezclilla Para DamaC0652 Pantalón de Gabardina Para CaballeroD0652 Pantalón de Gabardina Para Dama

ESPECIFICACIONES pulgadasESPECIFICACIONES centímetros

OPCIONES DE DECORACIÓN

YAZBEK step by stepYAZBEK takes care of its people

Men’s Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-ShirtWomen’s Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve Silhouette T-ShirtMen’s Crew Neck Short Sleeve T-ShirtWomen’s Crew Neck Short Sleeve Silhouette T-ShirtYouth’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-ShirtKid’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-ShirtToddler’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-ShirtMen’s V-Neck Short Sleeve T-ShirtWomen’s V-Neck Short Sleeve Silhouette T-ShirtMen’s V-Neck Short Sleeve T-ShirtWomen’s V-Neck Short Sleeve Silhouette T-ShirtMen’s Heavy Weight Crew Neck Sleeveless T-ShirtMen’s Crew Neck Long Sleeve T-ShirtMen’s Heavy Weight Crew Neck Long Sleeve T-ShirtWomen’s Crew Neck Long Sleeve Silhouette T-ShirtAdult’s Unisex Crew Neck SweatshirtAdult’s Unisex Hooded Sweatshirt With Kangaroo PocketAdult’s Unisex Full Zip Hooded Sweatshirt With Kangaroo PocketYouth’s Unisex Crew Neck SweatshirtYouth’s Unisex Hooded Sweatshirt With Kangaroo PocketYouth’s Unisex Full Zip Hooded Sweatshirt With Kangaroo PocketMen’s Sport ShirtWomen’s Silhouette Sport ShirtYouth’s Unisex Sport ShirtMen’s Short Sleeve Denim ShirtWomen’s Short Sleeve Silhouette Denim ShirtMen’s Long Sleeve Denim ShirtWomen’s Long Sleeve Silhouette Denim ShirtMen’s Short Sleeve Oxford Stripes ShirtWomen’s Short Sleeve Silhouette Oxford Stripes ShirtMen’s Long Sleeve Oxford Stripes ShirtWomen’s Long Sleeve Silhouette Oxford Stripes ShirtMen’s Short Sleeve Oxford ShirtWomen’s Short Sleeve Silhouette Oxford ShirtMen’s Long Sleeve Oxford ShirtWomen’s Long Sleeve Silhouette Oxford ShirtMen’s Short Sleeve Twill ShirtWomen’s Short Sleeve Silhouette Twill ShirtMen’s Long Sleeve Twill ShirtWomen’s Long Sleeve Silhouette Twill ShirtMen’s Denim JeansWomen’s Denim JeansMen’s Twill PantsWomen’s Twill Pants

SPECS inchesSPECS centimeters

DECORATION OPTIONS

0203

0405060607080910101111121314151617181920212223242626272728282929303031313232333334343535 3638 40

MEZCLA ALGODÓN/POLIÉSTER COTTON-POLYESTER BLEND NUEVO NEW

YAZBEK paso a paso YAZBEK step by step

Aunque parecieran procesos relativamente sencillos, en realidad son etapas de fabricación complejas que requieren controles de proceso y calidad para garantizar una consistencia de producto terminado a lo largo del tiempo. Sin embargo, no solo son las etapas de fabricación, máquinas, equipos y materiales. Igualmente importantes son los procesos de administración y finanzas, de ingeniera, calidad, mantenimiento, control de inventarios, suministro y logística, investigación y desarrollo, sistemas, ventas, servicio a clientes, cuidado ambiental, mercadotecnia, asesorías externas, Instituciones, autoridades y dependencias legales, etc.

Although processes seem to be relatively simple, actually they are complex manufacturing stages that need controlled processes on quality to ensure consistency to the finished product over time. However, not only there are manufacturing stages, machines, equipment and materials. Of equal importance, are the processes of administration and finance, engineering, quality, maintenance, inventory control, supply and logistics, research and development, systems, sales, customer service, environmental care, marketing, consulting institutions, authorities and legal dependencies, etc.

1

4 Nuestro proceso se realiza con equipos computarizados que garantizan cortes precisos y confiables, sin alterar las especificaciones y estándares previamente definidos. El resultado final es un proceso perfectamente controlado y carente de defectos.

All garments are cut using computer controlled equipment which guarantees the highest degree of precision and dependability, maintaining unaltered and unchanged all initially defined specifications and standards. The final result is a perfectly controlled process and no defects.

C O RT E CUTTING

5 Las plantas de confección de YAZBEK se caracterizan por su modernización y actualización tecnológica. En ellas se aplican rigurosos mecanismos de control de calidad que aseguran la competitividad internacional de la compañía.

YAZBEK´s sewing plants are characterized by their modernity, use of the latest technology and by the application of strict quality control mechanisms which ensure the international competitiveness of YAZBEK.

C O N F E C C I Ó N SEWING

6 A L M A C É N D E P R O D U C T O T E R M I N A D O FINISHED GOODS WAREHOUSE

La infraestructura para el almacenamiento de producto terminado ha sido diseñada para que nuestras prendas se mantengan en excelentes condiciones de empaque hasta su entrega final al cliente.

The infrastructure for the storage of finished product has been designed to ensure that all garments are maintained in excellent packing conditions until their final delivery to our costumers.

A L M A C É N D E M AT E R I A S P R I M A S RAW MATERIAL WAREHOUSE

Nuestras instalaciones de almacenamiento han sido diseñadas para crear y mantener las condiciones climáticas y de iluminación requeridas para garantizar que nuestras materias primas no sufran alteraciones. De esta forma, nos aseguramos que desde un inicio nuestros productos cumplan con los estándares de calidad más altos del mercado internacional.

Our warehousing facilities have been designed to maintain the climatic and illumination conditions required to avoid any alteration on our raw materials this way we assure that our products meet the international market´s highest quality standards.

2 En YAZBEK tejemos la tela con la que se confecciona cada una de nuestras prendas. Nuestras instalaciones cuentan con maquinaria de la más alta tecnología, mismas que son operadas por personal altamente capacitado. De esta forma fabricamos telas cuyas características estructurales cubren ampliamente cualquier exigencia del mercado.

In YAZBEK we knit the fabric which we use to manufacture each of our garments. Our knitting facilities are equipped with advanced climate control systems and a state-of-the-art technology in machinery, operated by highly-qualified personnel. As a result, we manufacture fabrics with structural characteristics that widely cover market requirements.

T E J I D O KNITTING

3 La automatización y los rigurosos controles de nuestros procesos de teñido y acabado están diseñados para garantizar que nuestras telas tengan colores sólidos de mayor durabilidad, encogimientos controlados y ofrezcan el máximo confort.

The automatization and strict controls of the dyeing and finishing processes are designed to guarantee that all fabrics have solid colors, offer greater durability, controlled shrinkage and provide superior comfort.

T E Ñ I D O / A C A B A D O DYEING/FINISHING

02

En Yazbek nos preocupamos por el desarrollo integral creando conciencia de la importancia de realizar un buen trabajo incluso en las futuras generaciones. El crecimiento de la compañía nos ha permitido mejorar en forma constante, en todos nuestros ejes relacionados con el respeto a nuestros trabajadores, al medio ambiente y a las comunidades donde operamos.

Sabemos que las empresas se deben a sus clientes, pero también a su gente, trabajamos personas competentes, proactivas, personas valoradas en el mercado laboral, orgullosas de entregar su potencial de desarrollo, nuestra cultura organizacional reconoce, tolera y acepta la diversidad, en un marco de respeto y entendimiento, nuestra gente, hace de Yazbek Un buen nombre en la industria textil.

In Yazbek we care about the integral improvement, creating awareness of the importance of doing a good job, even for future generations. The company has grown allowing us to improve in a constantly way, in all our main jobs, specially those related to respect for our workers, our environment and the communities in which we are located.

We are aware that companies are owed to their customers, but also to their people, here you can find productive and proactive people, well valued in the work environment, proud to offer their high performance. Our corporate culture recognizes, tolerates and accepts diversity, with respect and understanding. Our people give Yazbek A good name within the textile industry.

Docenas de niñas y niños (hijos de nuestros operarios en plantas) son becados cada año para que continúen sus estudios.

Dozens of girls and boys (our workers’ children in plants) are provided with scholarships each year, to continue studying.

No solo tejemos hilo:También cuidamos el tejido social.

“We not only weave yarn: we also take care of the social knitting.”

Nuestra visión se inspira en la sustentabilidad, nos preparamos para el futuro, nos proponemos metas, objetivos e indicadores que no se limitan únicamente al cumplimiento “técnico” de las Normas Oficiales Mexicanas en términos ecológicos.

Nuestras aguas residuales son recuperadas y reutilizadas en los procesos de teñido.

La calidad de agua recuperada nos permite regar un invernadero propio que produce pimientos morrones y jitomates que se consumen como ensaladas en nuestros comedores para la gente que colabora con nosotros.

Our vision is inspired by sustainability, we are preparing ourselves for the future, we have goals, objectives and indicators not just limited to the “technical” requirements of the Mexican Official Regulations in Ecological terms.

Our wastewaters are recovered and reused in the dyeing processes.

The quality of the recovered water allows us to water a greenhouse that has peppers and tomatoes to be consumed in salads made in our dining rooms for the people who works with us.

Colaboramos activamente para brindar apoyo a comunidades de escasos recursos principalmente durante afectaciones por desastres naturales.

We actively give support to low-income communities, mainly when natural disaster impacts them.

YAZBEK al cuidado de su gente YAZBEK takes care of its people

03

C0300 Men’s Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · S-3XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Para Caballero · 200 gr/m2 · Chifón · 100% Algodón · CH-EEEG

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

EEEG 3XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

BlackNegro

CharcoalCarbón

Heather GreyGris Jaspe

RoyalRoyal

SilverPlata

WhiteBlanco

SandArena

BeigeBeige

ChocolateChocolate

MaroonMarrón

CardinalLadrillo

OcreOcre

RedRojo

OrangeNaranja

MangoMango

Bright YellowCanario

415

423

102

222

100

230

200

422

424

419

318

413

410

300

312

LimeLima

JadeJade

OliveOlivo

Forest GreenVerde Bosque

NavyMarino

DolphinDelfín

TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste

Powder Blue Azul Claro

AquaAqua

Light PinkRosa Pastel

CoralCoral

FuchsiaFucsia

PurpleMorado

314

420

418

427

414

311

421

411

212

225

231

228

234

322

316

90% Algodón Cotton10% Poliéster Polyester

04

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

20”18”

28 3/4”27 3/4”

22” 29 3/4”24” 30 3/4”26” 31 3/4”28” 32 3/4”

Screen PrintingSerigrafía

EmbroideryBordado

Direct to GarmentDirecto en prenda

Heat PrintingTermotransferencia

Decoration OptionsOpciones De Decorado

D0300 Women’s Heavy Weight Crew Neck Silhoutte Short Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · XS-XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Con Silueta Para Dama · 200 gr/m2 · Chifón · 100% Algodón · ECH-EG

ECH XS

CH S

M M

G L

EG XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

100

415

423

102

414

413

410

312

314

420

421

411

225

231

228

234

322

316

BlackNegro

CharcoalCarbón

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

OrangeNaranja


LimeLima

JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Powder BlueAzul Claro

AquaAqua


CoralCoral

FuchsiaFucsia

PurpleMorado


05

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

15 1/4” 22 1/2”16 1/4” 23 1/2”17 1/4” 24 1/2”19 1/4” 25 1/2”21 1/4” 26 1/2”


EmbroideryBordado




C0250D0250

Men’s Crew Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.3 oz/yd² · Jersey · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Women’s Crew Neck Silhouette Short Sleeve T-Shirt · 5.3 oz/yd² · Jersey · 50% Cotton 50% Polyester · S-XL

Playera Cuello Redondo Manga Corta Para Caballero · 180 gr/m² · Chifón · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

Playera Cuello Redondo Manga Corta Con Silueta Para Dama · 180 gr/m² · Chifón · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EG

Neon OrangeNaranja Neón

Neon PinkRosa Neón

Heather RoyalRoyal Jaspe

Neon YellowAmarillo Neón

Heather MaroonMarrón Jaspe

Heather BlackNegro Jaspe

Heather TurquoiseTurquesa Jaspe

Neon GreenVerde Neón

Heather OrangeNaranja Jaspe

352

353

1421

350

1424

1415

1411

351

1410

CH S

M M

G L

EG XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

06

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C025

0D0

250

18” 27 3/4”20” 28 3/4”22” 29 3/4”

23 1/4” 30 3/4”25 1/4” 31 3/4”

16 1/4” 23 1/2”17 1/4” 24 1/2”19 1/4” 25 1/2”21 1/4” 26 1/2”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

J0300 Youth’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd² · Jersey · 100% Cotton · XS-XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para Joven · 200 gr/m² · Chifón · 100% Algodón · ECH-EG

100

415

423

414

413

410

300

312

314

420

421

411

212

228

322

316

102

BlackNegro

CharcoalCarbón

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

OrangeNaranja

MangoMango


LimeLima

JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste


FuchsiaFucsia

PurpleMorado


07

CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

16” 20”17” 22”18” 24”19” 25”20” 26 1/2”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

N0300 Kid’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd² · Jersey · 100% Cotton · S-XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para Niño · 200 gr/m² · Chifón · 100% Algodón · CH-EG

415

423

100

413

410

300

312

314

420

414

421

411

212

228

322

316

102

BlackNegro

CharcoalCarbón

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

OrangeNaranja

MangoMango


LimeLima

JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste


FuchsiaFucsia

PurpleMorado


CH S

M M

G L

EG XL

08

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

14” 17 1/2”15” 18 1/2”16” 19 1/2”17” 20 1/2”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

B0300 Toddler’s Unisex Heavy Weight Crew Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd² · Jersey · 100% Cotton · 2T-4TPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Corta Unisex Para Bebé · 200 gr/m² · Chifón · 100% Algodón · 1-3

415

100

413

410

312

314

414

421

411

212

228

322

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

OrangeNaranja


LimeLima

NavyMarino

TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste


FuchsiaFucsia

09

1 2T

2 3T

3 4T

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

12” 14 1/2”13” 15 1/2”14” 16 1/2”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0306D0306

Men’s V-Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.0 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · XS-2XL

Women’s V-Neck Short Sleeve Silhouette T-Shirt · 5.0 oz/yd² · Jersey · 100% Cotton · XS-XL

Playera Cuello V Manga Corta Para Caballero · 170 gr/m² · Chifón · 100% Algodón · ECH-EEG

Playera Cuello V Manga Corta Con Silueta Para Dama · 170 gr/m² · Chifón · 100% Algodón · ECH-EG

415

100

414

BlackNegro

WhiteBlanco

NavyMarino

CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

10

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C030

6D0

306

15 1/4” 22 1/2”16 1/4” 23 1/2”17 1/4” 24 1/2”19 1/4” 25 1/2”21 1/4” 26 1/2”

18”17”

27 3/4”26 3/4”

20” 28 3/4”22” 29 3/4”24” 30 3/4”26” 31 3/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0356D0356

Men’s V-Neck Short Sleeve T-Shirt · 5.3 oz/yd2 · Jersey · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Women’s V-Neck Short Sleeve Silhouette T-Shirt · 5.3 oz/yd² · Jersey · 50% Cotton 50% Polyester · S-XL

Playera Cuello V Manga Corta Para Caballero · 180 gr/m² · Chifón · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

Playera Cuello V Manga Corta Con Silueta Para Dama · 180 gr/m² · Chifón · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EG






Neon PinkRosa Neón

1415

1415

1424

1424

1421

C035

6D0

356

353

11

CH S

M M

G L

EG XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C035

6D0

356 16 1/4” 23 1/2”

17 1/4” 24 1/2”19 1/4” 25 1/2”21 1/4” 26 1/2”

18” 27 3/4”20” 28 3/4”22” 29 3/4”

23 1/4” 30 3/4”25 1/4” 31 3/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0310 Men’s Heavy Weight Crew Neck Sleeveless T-Shirt · 5.9 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · S-2XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Sin Mangas Para Caballero · 200 gr/m2 · Chifón · 100% Algodón · CH-EEG

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino



CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

12

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

18” 27 3/4”20” 28 3/4”22” 29 3/4”24” 30 3/4”26” 31 3/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0354 Men’s Crew Neck Long Sleeve T-Shirt · 5.3 oz/yd2 · Jersey · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XLPlayera Cuello Redondo Manga Larga Para Caballero · 180 gr/m2 · Chifón · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG




1415

1424

1421

13

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

18” 27 3/4”20” 28 3/4”22” 29 3/4”

23 1/4” 30 3/4”25 1/4” 31 3/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0304 Men’s Heavy Weight Crew Neck Long Sleeve T-Shirt · 5.9 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · S-2XLPlayera Peso Completo Cuello Redondo Manga Larga Para Caballero · 200 gr/m2 · Chifón · 100% Algodón · CH-EEG

415

100

413

300

420

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

MangoMango

JadeJade

NavyMarino



14

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

18” 27 3/4”20” 28 3/4”22” 29 3/4”24” 30 3/4”26” 31 3/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

D0304 Women’s Crew Neck Long Sleeve Silhouette T-Shirt · 5.0 oz/yd2 · Jersey · 100% Cotton · XS-XLPlayera Cuello Redondo Manga Larga Con Silueta Para Dama · 170 gr/m2 · Chifón · 100% Algodón · ECH-EG

415

100

414

411

322

102

BlackNegro

WhiteBlanco

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

FuchsiaFucsia


Opciones De Decorado

15

ECH XS

CH S

M M

G L

EG XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

15 1/4” 24 1/4”16 1/4” 25”17 1/4” 25 3/4”19 1/4” 26 1/2”21 1/4” 27 1/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0700 Sudadera Cuello Redondo Unisex Para Adulto · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEGAdult’s Unisex Crew Neck Sweatshirt · 8.4 oz/yd² · Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino


CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

16

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

20” 26 1/4”22” 27 1/4”24” 28 1/4”26” 29 1/4”28” 30 1/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0701 Sudadera Con Capucha y Cangurera Unisex Para Adulto · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEGAdult’s Unisex Hooded Sweatshirt with Kangaroo Pocket · 8.4 oz/yd² · Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

415

100

413

414

421

1415

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino



17

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

20” 26 1/4”22” 27 1/4”24” 28 1/4”26” 29 1/4”28” 30 1/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0702 Sudadera Con Capucha, Cangurera y Cierre Unisex Para Adulto · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEGAdult’s Unisex Full Zip Hooded Sweatshirt with Kangaroo Pocket · 8.4 oz/yd² · Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino


CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

18

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

19” 26 1/4”21” 27 1/4”23” 28 1/4”25” 29 1/4”27” 30 1/4”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

J0700 Sudadera Cuello Redondo Unisex Para Joven · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · ECH-EGYouth’s Unisex Crew Neck Sweatshirt · 8.4 oz/yd² · Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · XS-XL

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino


19

CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

16” 19”17” 21”18” 23”19” 24”20” 25”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

J0701 Sudadera Con Capucha y Cangurera Unisex Para Joven · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · ECH-EGYouth’s Unisex Hooded Sweatshirt with Kangaroo Pocket · 8.4 oz/yd² Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · XS-XL

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino


CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

20

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

16” 19”17” 21”18” 23”19” 24”20” 25”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

J0702 Sudadera Con Capucha, Cangurera y Cierre Unisex Para Joven · 285 gr/m2 · Felpa · 50% Algodón 50% Poliéster · ECH-EGYouth’s Unisex Full Zip Hooded Sweatshirt with Kangaroo Pocket · 8.4 oz/yd² · Fleece · 50% Cotton 50% Polyester · XS-XL

415

100

413

414

421

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

NavyMarino


CH S

ECH XS

M M

G L

EG XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

15” 19”16” 21”17” 23”18” 24”19” 25”


EmbroideryBordado




Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

21

Men’s Sport Shirt · 6.9 oz/yd² ·Pique · 100% Cotton · S-2XLPlayera Tipo Polo Piqué Para Caballero · 235 gr/m² · Piqué · 100% Algodón · CH-EEGC0500

415

100

200

424

413

410

300

314

420

414

421

411

212

231

234

322

316

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

BeigeBeige

MaroonMarrón

RedRojo

OrangeNaranja

MangoMango

LimeLima

JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste

AquaAqua

CoralCoral

FuchsiaFucsia

PurpleMorado


CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

22

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

19” 29 1/2”21” 30 1/2”23” 31 1/2”25” 32 1/2”27” 33 1/2”


EmbroideryBordado



Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

D0500 Women’s Silhouette Sport Shirt · 6.9 oz/yd² · Pique · 100% Cotton · S-XLPlayera Tipo Polo Piqué Con Silueta Para Dama · 235 gr/m² · Piqué · 100% Algodón · CH-EG

415

100

200

424

413

410

300

314

420

414

421

411

212

231

234

322

316

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

BeigeBeige

MaroonMarrón

RedRojo

OrangeNaranja

MangoMango

LimeLima

JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Sky BlueCeleste

AquaAqua

CoralCoral

FuchsiaFucsia

PurpleMorado


CH S

M M

G L

EG XL

23

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

17 1/4” 26 1/2”19 1/4” 27 1/2”21 1/4” 28 1/2”23 1/4” 29 1/2”


EmbroideryBordado



J0500 Youth’s Unisex Sport Shirt · 6.9 oz/yd2 · Pique · 100% Cotton · XS-XLPlayera Tipo Polo Piqué Unisex Para Joven · 235 gr/m2 · Piqué · 100% Algodón · ECH-EG

415

100

413

410

312

420

414

421

411

225

316

102

BlackNegro

RoyalRoyal

WhiteBlanco

RedRojo

OrangeNaranja


JadeJade

NavyMarino


TurquoiseTurquesa

Powder Blue Azul Claro

PurpleMorado


CH S

M M

G L

EG XL

ECH XS

24

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

16” 21”17” 23”18” 25”19” 27”19” 29”


EmbroideryBordado



Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

D0600Men’s Short Sleeve Denim Shirt · 6.8 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · S-2XL

Women’s Short Sleeve Silhouette Denim Shirt · 6.8 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · S-2XL

Camisa de Mezclilla Manga Corta Para Caballero · 231 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · CH-EEG

Camisa de Mezclilla Manga Corta Con Silueta Para Dama · 231 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · CH-EEG

C0600

Light IndigoÍndigo Claro

652

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

26

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

0D0

600

22 3/4”

19”

30”

25”

23 3/4”

20”

31”

25 1/2”

24 3/4”

21”

32 1/2”

26”

26 1/4”

22”

33 1/2”

26 1/2”

27 1/4”

23”

34 1/2”

27”

EmbroideryBordado


Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Light IndigoÍndigo Claro

C0601D0601

Men’s Long Sleeve Denim Shirt · 6.8 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · S-2XL

Women’s Long Sleeve Silhouette Denim Shirt · 6.8 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · S-2XL

Camisa de Mezclilla Manga Larga Para Caballero · 231 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · CH-EEG

Camisa de Mezclilla Manga Larga Con Silueta Para Dama · 231 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · CH-EEG

652

27

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

1D0

601

22 3/4”

19”

30”

25”

23 3/4”

20”

31”

25 1/2”

24 3/4”

21”

32 1/2”

26”

26 1/4”

22”

33 1/2”

26 1/2”

27 1/4”

23”

34 1/2”

27”

EmbroideryBordado


D0602Men’s Short Sleeve Oxford Stripes Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford Stripes · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Women’s Short Sleeve Silhouette Oxford Stripes Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford Stripes · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

C0602 Camisa Oxford Mil Rayas Manga Corta Para Caballero · 162 gr/m² · Oxford Mil Rayas · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Camisa Oxford Mil Rayas Manga Corta Con Silueta Para Dama · 162 gr/m² · Oxford Mil Rayas · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Grey & White StripesBlanco / Gris

Red & White StripesBlanco / Rojo

Light Blue & White StripesBlanco / Azul Cielo

751

753

752

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

28

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

2D0

602

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

EmbroideryBordado


Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0603D0603

Men’s Long Sleeve Oxford Stripes Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford Stripes · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Women’s Long Sleeve Silhouette Oxford Stripes Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford Stripes · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Camisa Oxford Mil Rayas Manga Larga Para Caballero · 162 gr/m² · Oxford Mil Rayas · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Camisa Oxford Mil Rayas Manga Larga Con Silueta Para Dama · 162 gr/m² · Oxford Mil Rayas · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Grey & White StripesBlanco / Gris

Red & White StripesBlanco / Rojo

Light Blue & White StripesBlanco / Azul Cielo

751

753

752

29

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

3D0

603

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

EmbroideryBordado


D0604Men’s Short Sleeve Oxford Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Women’s Short Sleeve Silhouette Oxford Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Camisa Oxford Manga Corta Para Caballero · 162 gr/m² · Oxford Liso · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Camisa Oxford Manga Corta Con Silueta Para Dama · 162 gr/m² · Oxford Liso· 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

C0604

Light BlueAzul Cielo

WhiteBlanco

Light YellowPaja

701

700

702

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

30

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

4D0

604

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

EmbroideryBordado


Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0605D0605

Men’s Long Sleeve Oxford Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Women’s Long Sleeve Silhouette Oxford Shirt · 4.8 oz/yd² · Oxford · 75% Cotton 25% Polyester · S-2XL

Camisa Oxford Manga Larga Para Caballero · 162 gr/m² · Oxford Liso · 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Camisa Oxford Manga Larga Con Silueta Para Dama · 162 gr/m² · Oxford Liso· 75% Algodón 25% Poliéster · CH-EEG

Light BlueAzul Cielo

White

Cobalt

Blanco

Cobalto

Light Yellow

Pink

Paja

Rosa

701

700

GreyGris

703

704

702

705

31

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C060

5D0

605

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

EmbroideryBordado


D0606Men’s Short Sleeve Twill Shirt · 4.7 oz/yd² · Twill · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Women’s Short Sleeve Silhouette Twill Shirt · 4.7 oz/yd² · Twill · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Camisa de Gabardina Manga Corta Para Caballero · 160 gr/m² · Gabardina · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

Camisa de Gabardina Manga Corta Con Silueta Para Dama · 160 gr/m² · Gabardina · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

C0606

BlackNegro

WhiteBlanco

BeigeBeige

RedRojo

NavyMarino

French BlueAzul Francia

415

100

200

413

414

213

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

32

C060

6D0

606

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

EmbroideryBordado


Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

C0607D0607

Men’s Long Sleeve Twill Shirt · 4.7 oz/yd² · Twill · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Women’s Long Sleeve Silhouette Twill Shirt · 4.7 oz/yd² · Twill · 50% Cotton 50% Polyester · S-2XL

Camisa de Gabardina Manga Larga Para Caballero · 160 gr/m² · Gabardina · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

Camisa de Gabardina Manga Larga Con Silueta Para Dama · 160 gr/m² · Gabardina · 50% Algodón 50% Poliéster · CH-EEG

BlackNegro

White

Grey

Blanco

Gris

BeigeBeige

Red

Burgundy

Rojo

Vino

NavyMarino

French BlueAzul Francia

415

100

426

200

413

425

414

213

33

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

CH S

M M

G L

EG XL

EEG 2XL

C060

7D0

607

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

19” 25”20” 25 1/2”21” 26”22” 26 1/2”23” 27”

21 1/2” 28 7/8”22 1/2” 29 7/8”23 1/2” 31 3/8”

25” 32 3/8”26” 33 3/8”

EmbroideryBordado


C0651D0651

Men’s Denim Jeans · 12.6 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · 28-40

Women’s Denim Jeans · 12.6 oz/yd² · Denim · 100% Cotton · 5-17

Pantalón de Mezclilla Para Caballero · 427 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · 28-40

Pantalón de Mezclilla Para Dama · 427 gr/m² · Mezclilla · 100% Algodón · 5-17

Dark IndigoÍndigo Oscuro

670

28

30

32

34

36

38

40

5

7

9

11

13

15

17

28 1/2” 31 1/4”30 1/2” 31 1/4”32 1/2” 31 1/4”34 1/2” 31 1/4”36 1/2” 31 1/4”38 1/2” 31 1/4”40 1/2” 31 1/4”

30 1/2” 31”32” 31”

33 1/2” 31”35” 31”

36 1/2” 31”37 1/2” 31”

39” 31”

34

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

C065

1D0

651

EmbroideryBordado


Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

Color

es ú

nicam

ente

de

refe

renc

ia Co

lors a

re for

refer

ence

only

Peso

en

color

es o

scur

os W

eigth

in da

rk co

lors

D0652Men’s Twill Pants · 7.4 oz/yd² · Twill · 65% Polyester 35% Cotton · 28-40

Women’s Twill Pants · 7.4 oz/yd2 · Twill · 65% Polyester 35% Cotton · 5-17

Pantalón de Gabardina Para Caballero · 250 gr/m² · Gabardina · 65% Poliéster 35% Algodón · 28-40

Pantalón de Gabardina Para Dama · 250 gr/m² · Gabardina · 65% Poliéster 35% Algodón · 5-17

C0652

BlackNegro

KhakiKaki

NavyMarino

601

603

602

29” 32”31” 32”33” 32”35” 32”

37 1/2” 32”39 1/2” 32”41 1/2” 32”

30” 32”31 1/2” 32”

33” 32”34 1/2” 32”

36” 32”37 1/2” 32”

39” 32”

35

28

30

32

34

36

38

40

5

7

9

11

13

15

17

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

D065

2C0

652

EmbroideryBordado


36

C0310C0306C0304C0300

C0607

C0601

C0356C0354C0250

C0500

C0550

C0652

J0550

C0606

C0600

C0605C0603 C0604C0602

ECH XS*

17” 18”

18”

19”

19”

30”

20”

20”

21”

21”

31”

22”

22”

23”

23”

24”

23 1/4” 25 1/4”

25”

25”

25”

26”

27”

27”

26”

28”26 3/4” 27 3/4”

27 3/4”

29 1/2”

27 3/4”

22 3/4”

28 7/8”21 1/2”

28 3/4”

28 3/4”

30 1/2”

28 3/4”

23 3/4”

29 7/8” 23 1/2”22 1/2”

29 3/4”

29 3/4”

31 1/2”

29 3/4”

32 1/2”24 3/4” 26 1/4” 27 1/4”

31 3/8”

30 3/4”

30 3/4”

32 1/2”

30 3/4”

33 1/2”

32 3/8”

31 3/4”

31 3/4”

33 1/2”

31 3/4”

34 1/2”

33 3/8”

32 3/4”

CH S M M G L EG XL EEG 2XL EEEG 3XL**ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

C A B A L L E R O P l a y e r a s · P l a y e r a s Ti p o P o l o · C a m i s a s MEN T-Shirts·Sport Shirts·Shirts

C0651

29” 31” 33” 35”32” 32” 32” 32” 32” 32” 32”

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

28 30 32 34 36 38 40

J0300

J0500

16”

16”

17”

17”

18”

18”

19”

19”

20”

19”

20”

21”

22”

23”

24”

25”

25”

27”

26 1/2”

29”

ECH XS CH S M M G L EG XL

N0300 14” 15” 16” 17”17 1/2”

14 1/2”

18 1/2”

15 1/2” 16 1/2”

19 1/2” 20 1/2”

CH S M M G L EG XL

B0300 12” 13” 14”

1 2T 2 3T 3 4T

C A B A L L E R O P a n t a l o n e s MEN Pants

J O V E N P l a y e r a s YOUTH T-Shirts

N I Ñ O P l a y e r a s KIDS T-Shirts

B E B É P l a y e r a s TODDLER T-Shirts

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

DISPONIBILIDAD SÓLO EN ESTILO C0306AVAILABLE ONLY IN STYLE C0306


28 1/2” 31 1/4” 30 1/2” 31 1/4” 32 1/2” 31 1/4” 34 1/2” 31 1/4” 36 1/2”

37 1/2”

31 1/4” 38 1/2”

39 1/2”

31 1/4” 40 1/2”

41 1/2”

31 1/4”

ESPECIFICACIONES pulgadas SPECS inches

37

ECH XS*** CH S M M G L EG XL EEG 2XLANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

D0304

D0306 D0356D0300D0250

WOMEN T-Shirts·Sport Shirts·ShirtsD A M A P l a y e r a s · P l a y e r a s Ti p o P o l o · C a m i s a s

D0550

D0652

15 1/4”

15 1/4”

22 1/2”

24 1/4”

16 1/4”

16 1/4”

23 1/2”

25”

17 1/4”

17 1/4”

24 1/2”

25 3/4”

19 1/4”

19 1/4”

25 1/2”

26 1/2”

21 1/4”

21 1/4”

26 1/2”

27 1/4”

D0500

D0601D0600 D0607D0606D0605D0603 D0604D0602

J0702

J0701J0700


C0702

C0701

C0324

C0700

C0314

ECH XS CH S M M G L EG XL EEG 2XL

D0651

5 7 9 11 13 15 17

30 1/2”

30”

32”

31 1/2”

35”

34 1/2”

36 1/2”

36”

37 1/2”

37 1/2”

39”

39”

31”

32”

31”

32”

33 1/2”

33”

31”

32”

31”

32”

31”

32”

31”

32”

31”

32”

WOMEN Pants

ADULT UNISEX T-Shirts·Sweatshirts

D A M A P a n t a l o n e s

U N I S E X A D U LT O P l a y e r a s · S u d a d e r a s

U N I S E X J U V E N I L S u d a d e r a s YOUTH UNISEX Sweatshirts

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

DISPONIBILIDAD SÓLO EN ESTILO D0300 · D0304 · D0306AVAILABLE ONLY IN STYLE D0300 · D0304 · D0306

23” 27”

17 1/4”

17”

19”

26 1/2”

25 1/4”

25”

19 1/4”

18 3/4”

20”

27 1/2”

26 1/4”

25 1/2”

21 1/4”

20 1/2”

21”

28 1/2”

27 1/4”

26”

23 1/4”

22 1/4”

22”

29 1/2”

28 1/4”

26 1/2”

18”

17”

16”

15”

20”

19”

20”

19”

17”

16”

22”

21”

22”

21”

18”

17”

24”

23”

24”

23”

19”

18”

26”

25”

26”

25”

20”

19”

28”

27”

28”

27”

26 3/4”

26 3/4”

19”

19”

27 3/4”

27 3/4”

26 1/4”

26 1/4”

21”

21”

28 3/4”

28 3/4”

27 1/4”

27 1/4”

23”

23”

29 3/4”

29 3/4”

28 1/4”

28 1/4”

24”

24”

30 3/4”

30 3/4”

29 1/4”

29 1/4”

25”

25”

31 3/4”

31 3/4”

30 3/4”

30 3/4”

ANCHO +/-3/4 LARGO +/-1”WIDTH +/-3/4 LENGTH +/-1”

ANCHO +/-1” LARGO +/-1”WIDTH +/-1” LENGTH +/-1”

ANCHO +/-3/4” LARGO +/-1 1/4WIDTH +/-3/4 LENGTH +/-1 1/4

ANCHO +/-3/4 LARGO +/-1WIDTH +/-3/4 LENGTH +/-1

ANCHO +/-1/2 LARGO +/-1/2WIDTH +/-1/2 LENGTH +/-1/2

ANCHO +/-1/2 LARGO +/-3/4WIDTH +/-1/2 LENGTH +/-3/4

TOLERANCIA TOLERANCE

CÓMO MEDIRHOW TO MEASURE

PLAYERAS · PLAYERAS TIPO POLOT-SHIRTS · SPORT SHIRTS

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH ANCHO

WIDTH

ANCHOWIDTH ANCHO

WIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH LARGO

LENGTHLARGOLENGTH


SUDADERAS · PLAYERASSWEATSHIRTS · T-SHIRTS

(C0314-C0324)

CAMISASSHIRTS

PANTALONESPANTS

CAMISASSHIRTS

38

C0310C0306C0304C0300

C0607

C0601

C0356C0354C0250

C0500

C0550

C0652

J0550

C0606

C0600

C0605C0603 C0604C0602

ECH XS*

43.2 45.7

45.7

48.3

48.3

57.8

54.6

50.8

50.8

53.3

53.3

60.3

57.2

55.9 61.0

55.9

58.4

58.4

62.9

59.7

59.1

63.5

63.5

66.7

63.5

66.0

64.1

68.6

68.6

69.2

66.0

71.167.9 70.5

70.5

74.9

70.5

76.2

73.3

73.0

73.0

77.5

73.0

78.7

75.9

75.6 78.1

75.6

80.0

75.6

82.6

79.7

78.1

82.6

78.1

85.1

82.2

80.6

80.6

85.1

80.6

87.6

84.8

83.2

CH S M M G L EG XL EEG 2XL EEEG 3XL**ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

C A B A L L E R O P l a y e r a s · P l a y e r a s · Ti p o P o l o · C a m i s a s MEN T-Shirts·Sport Shirts·Shirts

C0651

73.7

72.4

78.7

77.5

83.8

82.6

88.9

87.6

95.3

92.7

100.3

97.8

105.4

102.9

81.3

79.4

81.3

79.4

81.3

79.4

81.3

79.4

81.3

79.4

81.3

79.4

81.3

79.4

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

28 30 32 34 36 38 40

J0300

J0500

40.6

40.6

43.2

43.2

45.7

45.7

48.3

48.3

50.8

48.3

50.8

53.3

55.9

58.4

61.0

63.5

63.5

68.6

67.3

73.7


N0300 35.6 38.1 40.6 43.244.5 47.0 49.5 52.1

CH S M M G L EG XL

B0300 30.5 33.0 35.636.8 39.4 41.9

1 2T 2 3T 3 4T

C A B A L L E R O P a n t a l o n e s MEN Pants

J O V E N P l a y e r a s YOUTH T-Shirts

N I Ñ O P l a y e r a s KIDS T-Shirts

B E B É P l a y e r a s TODDLER T-Shirts

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH



ESPECIFICACIONES centímetros SPECS centimeters

39

ECH XS***

38.7

38.7

41.3

41.3

43.8

43.8

48.9

48.9

54.0

54.0

57.2

61.6

59.7

63.5

62.2

65.4

64.8

67.3

67.3

69.2

CH S M M G L EG XL EEG 2XLANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

D0304

D0306 D0356D0300D0250

WOMEN T-Shirts·Sport Shirts·ShirtsD A M A P l a y e r a s · P l a y e r a s Ti p o P o l o · C a m i s a s

D0550

D0652

43.8

43.2

48.9

47.6

54.0

52.1

59.1

56.5

67.3

64.1

69.9

66.7

72.4

69.2

74.9

71.8

D0500

48.3 50.8 53.3 55.9 58.463.5 64.8 66.0 67.3 68.6D0601D0600 D0607D0606D0605D0603 D0604D0602

J0702

J0701J0700


40.6

38.1

43.2

40.6

45.7

43.2

48.3

45.7

50.8

48.3

48.3

48.3

53.3

53.3

58.4

58.4

61.0

61.0

63.5

63.5

C0702

C0701

C0324

C0700

C0314

ECH XS CH S M M G L EG XL EEG 2XL

45.7

43.2

50.8

48.3

50.8

48.3

55.9

53.3

55.9

53.3

61.0

58.4

61.0

58.4

66.0

63.5

66.0

63.5

71.1

68.6

71.1

68.6

67.9

67.9

70.5

70.5

66.7

66.7

73.0

73.0

69.2

69.2

75.6

75.6

71.8

71.8

78.1

78.1

74.3

74.3

80.6

80.6

76.8

76.8

D0651

5 7 9 11 13 15 17

76.2

77.5

80.0

81.3

83.8

85.1

87.6

88.9

91.4

92.7

95.3

95.3

99.1

99.1

81.3

78.7

81.3

78.7

81.3

78.7

81.3

78.7

81.3

78.7

81.3

78.7

81.3

78.7

WOMEN Pants

ADULT UNISEX T-Shirts·Sweatshirts

D A M A P a n t a l o n e s

U N I S E X A D U LT O P l a y e r a s · S u d a d e r a s

U N I S E X J U V E N I L S u d a d e r a s YOUTH UNISEX Sweatshirts

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

DISPONIBILIDAD SÓLO EN ESTILO D0300 · D0304 · D0306AVAILABLE ONLY IN STYLE D0300 · D0304 · D0306

ANCHO +/-1.9 LARGO +/-2.5WIDTH +/-1.9 LENGTH +/-2.5






TOLERANCIA TOLERANCE

CÓMO MEDIRHOW TO MEASURE


ANCHOWIDTH

ANCHOWIDTH ANCHO

WIDTH

ANCHOWIDTH ANCHO

WIDTH

ANCHOWIDTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH

LARGOLENGTH LARGO

LENGTHLARGOLENGTH


SUDADERAS · PLAYERASSWEATSHIRTS · T-SHIRTS

(C0314-C0324)

CAMISASSHIRTS

PANTALONESPANTS

CAMISASSHIRTS

40

Es una técnica que consiste en transferir tinta directa a la prenda a través de una malla tensada sobre un marco de madera o aluminio.

Es un método de impresión que posibilita el reproducir una misma imagen miles de veces de manera muy rápida.

Se recomienda para trabajos de gran volumen ya que el costo de impresión es bajo.

En este proceso se imprime una imagen invertida sobre un papel para posteriormente transferirla a la prenda a través de presión y calor con una plancha industrial.

El proceso de impresión es serigráfico.

Esta técnica es muy interesante ya que el tacto que deja la imagen es perfectamente liso y suave al tacto.

Es el proceso por el cual un texto y/o imagen se aplica directo en la prenda por medio de máquinas bordadoras.

Se recomienda para trabajos en tejidos como el piqué, tejidos planos como la tela Oxford de nuestras camisas y gabardina que es la tela más popular para hacer nuestros pantalones.

Este método de impresión es muy versátil ya que permite hacer una muestra muy rápidamente, aunque por el alto costo de esta hoy día vemos producciones pequeñas creadas de esta manera.

Las impresiones DTG son solamente planas, y no se pueden hacer efectos de volumen, así como tampoco se permite el uso de tintas metalizadas.

La prenda se coloca directamente en una impresora DTG que no es otra cosa que una impresora de inyección de tinta que naturalemente usa tinta para uso textil.

Con este método se obvian los marcos, los químicos de pre-prensa y el proceso de exposición y revelado típico de la serigrafía.

En el mundo del decorado de prendas existen diferentes técnicas; el decorador profesional o aquel que está en proceso de serlo debe considerar la naturaleza del diseño.

Con base en el diseño y el material en el cual está confeccionada la prenda se deberá elegir la técnica de decorado más adecuada.

Descubre cuales son las más utilizadas para que tus prendas Yazbek luzcan fabulosas y ofrezcas a tu cliente el resultado que espera.

When it comes to decorate garments, the profesional printer or embroiderer or decorator if you will, needs to take the nature of the design as well as the material in which the garment is made of into account.

Discover which are the best tecniques according to the considerations above in order to make your Yazbek garments look fabulous.

You can create now a continuous flow of satisfied customers.

This technique consists of pushing ink through poliester mesh fabric atached to an aluminum or wooden frame, creating an even layer or film with the desired design.

This method makes possible to reproduce an image thousands of times in a quick an unexpensive way, thus it is reccommender for high volume orders.

A transfer is the process of screen printing an mirrored image onto a transferable paper and then heat press the image onto a fabric with the help of a heat transfer press.

This is a very interesting method as the image is entirely smooth.

This is a process by which lettering and/or multicolored images can be sewn directly into a garment by the means of an embroidery machine.

This method is highly recommended if the design needs to go in a piqué fabric like the polo shirts, or in flat knitts like popeline and gabardine like the ones you find in shirts and trousers.

This is a quite versatile method to produce samples in a quick and unexpensive way, because there are no screens and chemicals involved. The design basically goes from your computer direct to the garment.

Production with DTG is still expensive as the ink costs are high and the process is not as fast as screen printing.

The downside of this method is that as the printer is basically a modified inkjet printer the design need to be flat. There are still no chances of printing 3d images like puff prints or High Density prints.

D I R E C T O A P R E N D ADIRECT TO GARMENT (DTG)

T E R M O T R A N S F E R E N C I AHEAT PRINTING

B O R D A D OEMBROIDERY

S E R I G R A F Í ASCREEN PRINTING

Opciones de decorado DECORATION OPTIONS

Viaducto Río de la Piedad 539-A Col. Granjas México · Iztacalco · C.P. 08400 · Ciudad de México, México. · No. de reserva 04-2007-032312173100-110Vigencia del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019 · Effective January 1st. untill December 31st. 2019

/YazbekOficial

@PlayerasYAZBEK

¡Yazbek más cerca de ti!En Yazbek tenemos el firme compromiso de mejorar día a día nuestra relación contigo. Es así que ponemos a tu disposición nuestras formas de contacto:

Nos interesa resolver tus dudas, escucharte, orientarte, mantenerte informado de promociones, lanzamientos y canalizar tus cotizaciones.

¡Escríbenos! Un equipo de expertos está disponible para servirte.

Si necesitas más información comunícate con nosotros:

01 800 2 92 92 35

Desde EE.UU. 011 52 (55) 5764 8000

[email protected]

/YazbekOficial

@PlayerasYAZBEK

¡Yazbek closer to you!At Yazbek we have the strong commitment to tighten our relationship with you. Please feel free to contact us at:

We are interested in getting to know you, keep you updated on promotions, product launching and above all, provide you with a better brand experience.

Contact us! A team of experts will be glad to help you.

If you have any questions or need more information, please call:

01 800 2 92 92 35

From USA 011 52 (55) 5764 8000

[email protected]

www.yazbek.com.mx www.english.yazbek.com.mx

SUCURSALES BRANCHES

Sucursal PachucaCalle Camerino Mendoza No. 107,Col. Morelos 1a Secc. C.P. 42040,Pachuca, Hidalgo.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal ReynosaLibramiento Matamoros-Monterrey No. 1000-A,Col. José López Portillo, C.P. 88757,Reynosa, Tamaulipas.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal San Luis PotosíAv. Industrias 2343,Col. Industrias, C.P. 78395,San Luis Potosí, San Luis Potosí.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal TijuanaCentro Industrial Luna Park Blvd. José de San Martin No. 15950,Col. Parcela 90, Delegación La Mesa, C.P. 22127,Tijuana, Baja California.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:00-17:00

Sucursal TepicAv. Ignacio Allende No. 80 Oriente,Col. Centro, C.P. 63000,Tepic, Nayarit.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal TorreónBlvd. Diagonal Reforma No. 2424 Oriente,Col. Centro, C.P. 27000,Torreón, Coahuila.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal VeracruzAv. Cuauhtémoc No. 3101, entre Calle Fco. Canal y Calle Esteban Morales,Col. Centro, C.P. 91700,Veracruz, Veracruz.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal VillahermosaAv. Jose Pagés Llergo No. 125,Fracc. Lidia Esther, C.P. 86040,Municipio Centro, Tabasco.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal AcapulcoCalzada Pie de la Cuesta No. 422,Col. Aguas Blancas, C.P. 39589,Acapulco, Guerrero.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal AguascalientesAvenida Aguascalientes Sur No. 216,Fracc. Versalles 2da. Sección, C.P. 20285,Aguascalientes, Aguascalientes.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal CancúnAv. Kinic Mza. 1 Lte. 1-09,Región 97, C.P. 77530,Cancún, Quintana Roo.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal Ciudad de MéxicoViaducto Rio de la Piedad No. 539-A,Col. Granjas Mexico, C.P. 08400,Iztacalco, Ciudad de México.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Jueves 8:00-17:30 Viernes 8:00-14:30

Sucursal HermosilloCalle Matamoros No. 136 esq. Calle Oaxaca,Col. Centro, C.P. 83000,Hermosillo, Sonora.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:00-17:00

Sucursal La PazCarretera Al Sur Km. 8.5 entre Mogote y Concepción,Col. Los Tabachines, C.P. 23080,La Paz, Baja California Sur.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:00-17:00

Sucursal MéridaCalle 60 No. 370 entre 39 y 37,Col. Centro, C.P. 97000,Mérida, Yucatán.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

Sucursal MoreliaAv. Periodismo No. 1240,Col. Agustín Arriaga Rivera, C.P. 58190,Morelia, Michoacán.Correo electrónico: [email protected] Lunes a Viernes 8:30-17:30

catÁlogo catalog - bordados monyerick · 2019. 6. 15. · catÁlogo catalog 2019. en grupo...

Documents