catÁlogo 2020 - spipara tallas grandes. d fashion back (opcional). a c b d c+b elástico invible...
TRANSCRIPT
2
SPI FASHION ACCESSORIES SL C/ Espardenyers, 3 Nave E03450 - BANYERES DE MARIOLA (Alicante) SPAIN
Tel.: +34 966 567 836 - +34 966 567 938Fax: +34 965 566 388
www.spilovelyideas.com
Lingerie for yourself
SPI LOVELY IDEAS es marca de referencia en el sector con la gama más completa en sujetadores y complementos de moda íntima y lencería.
2020 collection
7
new evolution braRef. BRA 23004
new packaging
• adhesivo con nueva tecnología de gel de poliolefina de última generación
• total sujeción, por fin te sentirás segura• sin costuras, con aros inyectados• efecto PUSH-UP, levanta el pecho
sujetador ideal para vestidos escotadossin espalda
invisible y seguro
cómodo y ligero
Unidades de venta:Paks de 32 unidades
Nude Negro
Colores
8
Vídeo con instrucciones en nuestro canal
SPI Lovely Ideas
new evolution braRef. BRA 23004
1 Limpiar el área del pecho con agua y jabón neutro. Retirar de la piel todos los restos de aceite, loción corporal o sudor, para que el pecho quede completamente limpio y seco; así logra obtener una adherencia perfecta y eficaz cuando el sujetador se coloca.
Retire los plásticos protectores. IMPORTANTE, no los deseche, guárdelos. Después de usar el sujetador vuelva a colocar los plásticos protectores, para protegerlo y para seguir manteniendo su adherencia.
2 inclínese aproximadamente 45° con una parte del sujetador apoyado en el pecho, sosteniéndolo bien y una vez obtenida la posición correcta y adecua-da, fíjelo.
3 Presione suavemente las copas contra el pecho y luego levante las copas para obtener la mejor colocación del pecho.
4 Adhiera las bandas laterales en la misma posición y el ángulo de las copas.
5 Presione todas las partes del sujetador para asegurarse de que todo el sujetador está adherido a la piel.
Observaciones: Se recomienda a las personas con problemas de piel o alergias cutáneas que no usen este producto.
CÓMO USAR1
2
3
4
5
Composición:80% Nylon20% SpandexPolyolefin hypoallergenic adhesive gel
Vista interior
2020 collection
9
Ref. BRA 23104evolution bra v-shape
novedad
evolution bra evolution bra v-shape
zona escote aún más baja que el modelo evolution bra
sin espaldainvisible y seguro
cómodo y ligero
Unidades de venta:Paks de 32 unidades
Nude Negro
Colores
10
combi braRef. BRA 23016
• total sujeción, por fin te sentirás segura
• sin costuras, con aros inyectados
• efecto PUSH-UP, levanta el pecho
• tejido transpirable
• sujetador sin tirantes
• invisible y seguro
• cómodo y ligero
Arena Negro
Colores
Unidades de venta:Cajas de 24 unidades
luce tu espaldael nuevo sujetador multi-combinaciones
para cada ocasión
nuevo elástico invisible ideal para vestidos escotados
multitalla
2020 collection
11
A
B
C
D
Lavar a mano. Use un jabón neutro y enjuague con agua tibia dejando secar a la sombra.
Composición:80% Nylon20% Spandex
Tres opciones Tree options Tre opzioni
do not bleachhand wash (max 30º)
dry in the shade do not use dryer
do not wring
Dispone de tres opciones para la espalda, según la prenda que vayas a usar:A Elástico invisible. B Tejido elástico.C Además se adjunta una extensión
para tallas grandes. D Fashion Back (opcional).
A
C
B
D
C+B
elástico invibleinvisible elasticelastico invisible
tejido elásticoelastic fabrictessuto elastico
+ extensión+ extension+ estensione
fashion back
11
(optional)
CÓMO USAR
Vídeo con instrucciones en nuestro canal
SPI Lovely Ideas
2020 collection
13
Para sujetadores con corchetes laterales y goma desmontable. Recomendamos especialmente nuestro sujetador sin ti-rantes combi bra que además lleva otras combinaciones de espalda.
WHITE MOON NIGTH VENUS
combi braideal for
fashion backRef. BRA 13010
Composición:80% Polyamide20% ElastaneCrystal
Medidas:Ancho 2,5cmLongitud 33cm
CÓMO USAR
Fashion Back es una cinta de fantasía que se abrocha a las tiras laterales del sujetador y permiten LUCIR TU ESPALDA.
Para sujetadores de 3 hebillas con goma desmontable.
Lavar a mano. Use un jabón neutro y enjuague con agua tibia dejando secar a la sombra.
do not bleachhand wash (max 30º)
dry in the shade do not use dryer
do not wring
14
Fantasy 2H (2 hoock)
Ref. BRA 13020
Unidades de venta:Cajas de 5 unidades
Composición:80% Polyamide20% ElastaneCrystal
Fantasy 2H es una cinta de fantasía para sujetadores de 2 hebillas con goma desmontable. Logitud 33cm.
CÓMO USARSe abrocha a las tiras laterales del sujetador y permiten LUCIR TU ESPALDA.
WHITE MOON NIGTH VENUS
Medidas:Ancho 2,5cmLongitud 33cm
2020 collection
15
evolution bra fantasy laceRef. BRA 23204
• sin espalda
• sin costuras, con aros inyectados
• efecto PUSH-UP, levanta el pecho
• tejido transpirable
• invisible y seguro
• cómodo y ligero
• adhesivo de última generación
sujetador sin tirantes efecto transparencia
ideal para vestidos y blusas
Blanco Negro
Colores
Unidades de venta:Cajas de 24 unidades
Vista interior
16
wing braRef. BRA 23007
El sujetador ideal para lucir tu escote
• reutilizable y lavable
• cómodo y ligero
• sin tirantes
• sin espalda
Unidades de venta:Cajas de 40 unidades.
18
wing braRef. BRA 23007
Vídeo con instrucciones en nuestro canal
SPI Lovely Ideas
1 Limpie la zona del pecho con agua y jabón templado y retire de la piel cualquier resto de aceite o loción corporal o sudor, de modo que el pecho quede completamente seco. Quite el plástico protector del reverso de la copa. IMPORTANTE: No tire la caja original, la utilizará más tarde para guardar el suje-tador. Separe las copas destensando el cierre frontal.
2 Dé la vuelta a la copa y colóquela desde la parte inferior del pecho. Mirándose al espejo sostenga el pecho con una mano mientras coloca el contorno de la copa invertida bajo el pecho con la otra mano y, a continuación, coloque la copa hacia el pe-cho empujándola hacia arriba desde abajo.
3 Cuando la posición y el ángulo obtenido sean de su agrado, presione suavemente la copa contra el pecho. Al colocar la otra copa asegúrese de que el nivel, la posición y el ángulo son los mismos en ambas copas.
4-5 Pulsar el cierre y tirar del cordón para tensar y juntar los pe-chos.
Observaciones: Se recomienda a las personas con problemas de piel o alergias cutáneas que no usen este producto.
CÓMO USAR1
2
3
4
5
Composición:80% Nylon20% SpandexPolyolefin hypoallergenic adhesive gel
Vista interior
2020 collection
19
natural bra
Unidades de venta:Cajas de 40 unidades
sujetador sin espalda y sin tirantes ideal para vestidos escotados
• invisible
• más capacidad, mayor confort
• reutilizable y lavable
• cómodo y ligero
• transpirable
• total adherencia y sujección gracias a su nueva tecnología con gel de poliolefina
Sin relleno Ref. BRA 23017Con relleno Ref. BRA 23018
Sin relleno, ribeteado Ref. BRA 23217Con relleno, ribeteado Ref. BRA 23218
En la foto: Sujetador NaturalBra sin relleno
20
natural bra
natural bra natural braBRA 23017 BRA 23217 ribeteado
Vista interiorVista interior
Sin relleno Ref. BRA 23017Sin relleno, ribeteado Ref. BRA 23217
Nude Negro
Colores
En la foto: Sujetador NaturalBra sin ribeteado
2020 collection
21
natural bra
natural bra ribeteadonatural bra pushUpBRA 23218 medio relleno, ribeteado BRA 23218 doble relleno
Doble relleno Ref. BRA 23018Medio relleno, ribeteado Ref. BRA 23218
1 Limpie la zona del pecho con agua y jabón templado y retire de la piel cualquier resto de aceite o loción corporal o sudor, de modo que el pecho quede completamente seco. Quite el plástico protector del reverso de la copa. IMPORTANTE: No tire la caja original, la utilizará más tarde para guardar el sujetador. Separe las copas destensando el cierre frontal.
2 Dé la vuelta a la copa y colóquela desde la parte inferior del pecho. Mirándose al espejo sostenga el pecho con una mano mientras coloca el contorno de la copa invertida bajo el pecho con la otra mano y, a continuación, coloque la copa hacia el pe-cho empujándola hacia arriba desde abajo.
3 Cuando la posición y el ángulo obtenido sean de su agrado, presione suavemente la copa contra el pecho. Al colocar la otra copa asegúrese de que el nivel, la posición y el ángulo son los mismos en ambas copas.
4-5 Una las dos partes del sujetador con el cierre frontal.Observaciones: Se recomienda a las personas con problemas de piel o alergias cutáneas que no usen este producto.
CÓMO USAR1
2
3
4
5
Vista interiorNude Negro Blanco seda
Colores
Vídeo con instrucciones en nuestro canalSPI Lovely Ideas
22
petalUp braRef. BRA 23102
Unidades de venta:packs de 12 pares
• realza el pecho
• para todo tipo de ropa
• se adapta a cualquier tamaño de pecho, sin necesidad de sujetador
• waterproof, puedes bañarte con ellos puestos
• color piel, invisibles bajo la ropa
• protección en la zona del pezón
• reutilizable
Composición:88% Nylon, 12% SpandexPolyurethane foamAdhesive: Polyolefin gel
24
Ref. BRA 23002
• Evita que marque el pezón sobre la prenda.• Transpirable en el centro.• Nueva tecnología con gel adhesivo de polio-lefina.
• Reutilizable.• Confortable.• Resistente al agua.• Forrado con un tejido muy suave.
Cubrepezón gel adhesivo
Unidades de venta:packs de 10 pares
Nude
Color
2020 collection
25
Muy fácil de poner.1) Limpiar la piel del pezón con agua templada
y jabón para retirar cualquier resto de aceite o loción corporal, perfume o sudor de forma que quede completamente seco.
2) Quite el plástico protector del producto.3) Coloque el cubrepezón justo por encima del
pezón, presionando y alisando hasta que quede bien adherido a la piel.
4) Repita el mismo procedimiento en el otro pecho.
Se lava con agua y jabón y se guarda en el estuche.
Composición:80% Nylon20% SpandexPolyolefin hypoallergenic adhesive gel
26
Ref. BRA 23008
Unidades de venta:Cajas de 10 pares.
Relleno adhesivo para sujetador
colocación correcta
Talla: Única
2020 collection
27
1 2
3 4
INSTRUCCIONES DE USO:
Se adhiere al sujetador, no a la piel.
IMPORTANTE: NO TIRE LOS PLÁSTICOS PROTECTORES, después de utilizar el relleno, vuelva a colocarlos protegiendo las partes adhesivas.
Lavar a mano, NUNCA EN LAVADORA, dejarlo secar de forma natural evitando la luz directa del sol. Una vez seco, el adhesivo recuperará su adherencia.
• Moldean y realzan el pecho, aumentan una talla
• Hipoalergénico.
• Termoformado con espesores diferenciados.
• Forrado con un suave tejido.
• Suaves y transpirables.
• Sujetan el pecho sin comprimirlo.
• Dan más volumen y firmeza. Nude
Color
2020 collection
29
Ref. LEG 70001LIGUETTES elegance
new packaging
BANDAS ELÁSTICAS ANTI-ROZADURAS (Con Silicona Antideslizante)Ideales para usar vestidos y faldas sin tener que recurrir a los pantaloncitos escondidos, cremas o polvos talco. Nuestras LIGUETTES son la solución definitiva para evitar los roces en los muslos. Además también podrás lucirlas debajo de tus pantalones cortos como un complemento más de moda.
TABLA DE MEDIDAS “S”……..45-50 cm “A”……..50-55 cm“B” …….55-60 cm“C” …….60-65 cm“D”……..65-70 cm“E” …….70-75 cm“F” …….75-80 cm
COMO ELEGIR TU TALLA: Es muy importante acertar con la talla adecuada para que no se te caigan o te aprieten demasiado.
1 Ponte de pie y mide el contorno más grueso del muslo con un metro de costu-ra flexible y toma nota de tu medida.
2 Elige tu LIGUETTE basándote en las medi-das más ajustadas a tu muslo, para que te queden firmes y bien sujetas.
Nude / Negro / Blanco
Colores elegance
Unidades de venta: estuche de 24 pares
Con bandas de silicona antideslizante
COMPOSICIÓN: 90% Nylon - 10% Spandex - Non Slip Silicone
2020 collection
31
Ref. LEG 70002LIGUETTES casual
new packaging
BANDAS ELÁSTICAS ANTI-ROZADURAS (Con Silicona Antideslizante)Ideales para usar vestidos y faldas sin tener que recurrir a los pantaloncitos escondidos, cremas o polvos talco. Nuestras LIGUETTES son la solución definitiva para evitar los roces en los muslos. Además también podrás lucirlas debajo de tus pantalones cortos como un com-plemento más de moda.
TABLA DE MEDIDAS “S”……..45-50 cm “A”……..50-55 cm“B” …….55-60 cm“C” …….60-65 cm“D”……..65-70 cm
COMPOSICIÓN: 90% Nylon - 10% Spandex - Non Slip Silicone
Vison / Negro
Colores casual
Con bandas de silicona antideslizante
Unidades de venta:estuche de 12 pares
COMO ELEGIR TU TALLA: Es muy importante acertar con la talla adecuada para que no se te caigan o te aprieten demasiado.
1 Ponte de pie y mide el contorno más grueso del muslo con un metro de costu-ra flexible y toma nota de tu medida.
2 Elige tu LIGUETTE basándote en las medi-das más ajustadas a tu muslo, para que te queden firmes y bien sujetas.
34
Ref. BRA 20001
relleno en la parteinferior de la copa
Copa con relleno redondeada+ Kit tiras adhesivas
Color: Piel / Nude
Ideales para sujetador y bañador
• suaves
• forradas
• transpirables
• sin costuras
• Waterproof
Unidades de venta:Cajas de 36 pares.
ESPAÑA AMERICA FRANCIA USA/UK ITALIA AMERICA
80-85 30-32 1s 34-36s
90-95 34-36s 2-3s 38-40s
100-105 38-40s 3-4s 42-44s
110-115 42-44s 6-7s 46-48sColor: Piel / Nude
2020 collection
35
Composición:Tejido 100% poliésterEspuma 100% poliuretano
no usar lejíalavar a mano oa máquina
secar a la sombrano retorcer
30º
• Colocándolas en el sujetador mejoran nota-blemente el aspecto de todo el escote.
• Transpirantes e hidrorepelentes.
• Con relleno en la parte inferior.
• Consiguen un efecto natural realzador PUSH-UP.
• Se pueden lavar en lavadora sin deformarse.
Kit de 4 tiras adhesivas doble cara
1 Retirar una de las lámi-nas protectoras de la tira adhesiva.
2 Pegar el adhesivo en ho-rizontal por la zona central curva de la parte exterior de la copa.
3 Retirar la otra lámina protectora de la tira adhe-siva.
4 Colocar las copas en la parte interior de los sos-tenes del bikini, bañador o sujetador y apretar por toda la zona adhesiva has-ta conseguir una total ad-herencia entre la copa y el tejido de la prenda.
Se incluye un set de 2 tiras adhesivas doble cara de 1,9 x 10 cm. y 2 tiras adhesivas doble cara de 1,2 x 8 cm.
36
Relleno en loslaterales de la
copa
Posición correcta
Copa con relleno triangulo+ Kit tiras adhesivas
Ref. BRA 20101
Especial para bikinis
• suaves
• forradas
• transpirables
• sin costuras
• Waterproof
Color: Piel / Nude
Unidades de venta:Cajas de 36 pares.
ESPAÑA AMERICA FRANCIA USA/UK ITALIA AMERICA
80-85 30-32 1s 34-36s
90-95 34-36s 2-3s 38-40s
100-105 38-40s 3-4s 42-44s
110-115 42-44s 6-7s 46-48s
2020 collection
37
Composición:Tejido 100% poliésterEspuma 100% poliuretano
no usar lejíalavar a mano oa máquina
secar a la sombrano retorcer
30º
• Colocándolas en el sujetador mejoran notablemente el aspecto de todo el escote.
• Transpirantes e hidrorepelentes.
• Con relleno en la parte inferior. Consiguen un efecto natural realzador PUSH-UP.
• Se pueden lavar en lavadora sin deformarse.
1 Retirar una de las lámi-nas protectoras de la tira adhesiva.
2 Pegar el adhesivo en ho-rizontal por la zona central curva de la parte exterior de la copa.
3 Retirar la otra lámina protectora de la tira adhe-siva.
4 Colocar las copas en la parte interior de los sos-tenes del bikini, bañador o sujetador y apretar por toda la zona adhesiva has-ta conseguir una total ad-herencia entre la copa y el tejido de la prenda.
Se incluye un set de 2 tiras adhesivas doble cara de 1,9 x 10 cm. y 2 tiras adhesivas doble cara de 1,2 x 8 cm.
Kit de 4 tiras adhesivas doble cara
38
Ref. BRA 20010
Para sujetador y bañador, realzan el pecho
• suaves
• forradas
• transpirables
• sin costuras
• Waterproof
Composición:Tejido 100% poliésterEspuma 100% poliuretano
no usar lejíalavar a mano oa máquina
secar a la sombrano retorcer
30º
Copa con relleno súper+ Kit tiras adhesivas
Color: Piel / Nude
Unidades de venta:Cajas de 36 pares.
Talla única
2020 collection
39
Colocándolas en el sujetador mejoran notablemente el aspecto de todo el escote. Transpi-rantes e hidrorepelentes. Con relleno en la parte inferior. Consiguen un efecto natural real-zador PUSH-UP. Se pueden lavar en lavadora sin deformarse.
1 Retirar una de las lámi-nas protectoras de la tira adhesiva.
2 Pegar el adhesivo en ho-rizontal por la zona central curva de la parte exterior de la copa.
3 Retirar la otra lámina protectora de la tira adhe-siva.
4 Colocar las copas en la parte interior de los sos-tenes del bikini, bañador o sujetador y apretar por toda la zona adhesiva has-ta conseguir una total ad-herencia entre la copa y el tejido de la prenda.
Se incluye un set de 2 tiras adhe-sivas doble cara de 1,9 x 10 cm. y 2 tiras adhesivas doble cara de 1,2 x 8 cm.
Kit de 4 tiras adhesivas doble cara
40
Ref. BRA 25001
Composición:Tejido 100% poliésterEspuma 100% poliuretano
no usar lejíalavar a mano oa máquina
secar a la sombrano retorcer
30º
copa clásica sin relleno
Color: Arena
Unidades de venta:Cajas de 10 unidades.
COPA CLÁSICA SIN RELLENO PARA SUJETADO-RES Y TRAJES DE BAÑO
Dan más volumen y firmeza. Hechas con espuma forrada de tacto muy suave y transpirable. No se deforman. Ribeteadas, hipoalergénicas, preforma-das y sin costuras, su moldeado mejora con natu-ralidad el aspecto del escote. Hidro repelentes (no cala el agua). Lavables en lavadora.
Tallas: Pequeña / Mediana / Grande
• preformada y ribeteada, ideales para sujetadores y trajes de baño• suaves, finas, transpirables, sin costuras
2020 collection
41
Composición:Tejido 100% poliésterEspuma 100% poliuretano
no usar lejíalavar a mano oa máquina
secar a la sombrano retorcer
30º
copa sin relleno
Color: Arena
Unidades de venta:Cajas de 10 unidades.
COPA SIN RELLENO PARA SUJETADORES Y TRA-JES DE BAÑO
Ideales para trajes de baño puesto que evitan las transparencias cuando la prenda está mojada. También muy apropiadas para mejorar con natu-ralidad el aspecto del escote insertándolas en la parte interior del sujetador. Muy suaves y finas, se secan rápidamente y son lavables a máquina
Tallas: Pequeña / Mediana / Grande
• redondeada, ideales para sujetadores y trajes de baño• suaves, finas, transpirables, sin costuras
Ref. BRA 25002
42
Unidades de venta:packs de 25 pares
Tirantes invisibles para sujetadorRef. BRA 12110 (10mm.) Gancho plástico Ref. BRA 12115 (15mm.) Gancho plástico
Ref. BRA 12210 (10mm.) Gancho metalRef. BRA 12215 (15mm.) Gancho metal
2020 collection
43
Tirantes invisibles para sujetadorRef. BRA 12110 (10mm.) Gancho plástico Ref. BRA 12115 (15mm.) Gancho plástico
Ref. BRA 12210 (10mm.) Gancho metalRef. BRA 12215 (15mm.) Gancho metal
44
Ref. BRA 24001Clip cruza-tirantes invisible
Unidades de venta:packs de 10 blisters - Set de 6 clips2 negras, 2 beige y 2 transparentes (foto superior)
packs de 10 blisters - Set de 6 clips6 clips transparentes (foto derecha)
48
BRA 10301 a BRA 11323 Alargador elástico para sujetador
Adaptables, sin necesidad de coser permiten aumentar la circunferencia del propio sujeta-dor entre 5 y 10 cm. aproximadamente.
Blanco, Marfil, Beige alabaster, Arena, Visón y Negro
Colores
Unidades de venta:packs de 5 unidades.
2020 collection
49
Ref. BRA 10301
Ref. BRA 10322
Ref. BRA 10323
Ref. BRA 10302
Ref. BRA 10303
Ref. BRA 10304
50
Ref. BRA 11301
Ref. BRA 11322
Ref. BRA 11323
Ref. BRA 11302
Ref. BRA 11303
Ref. BRA 11304
Alargador rígido para sujetador (sin elástico)
Blanco, Marfil, Beige alabaster, Arena, Visón y Negro
Colores
2020 collection
51
new product
Ref. BRA 14303 - BRA 14322Alargador con elástico invisible para sujetador
Elástico transparente, adaptable y discreto, sin necesidad de coser permite aumentar la circunferencia del propio sujetador entre 5 y 10 cm. aproximadamente.
Blanco Nude Negro
Colores
Unidades de venta:packs de 5 unidades.
52
Ref. BRA 12001
Cinta corchetera
macho/hembra
1 corchete, 5m.
Ref. BRA 12002
Cinta corchetera
macho/hembra
2 corchetes, 5m.
Ref. BRA 12003
Cinta corchetera
macho/hembra
3 corchetes, 5m.
Cinta Corchetera
2020 collection
53
ES Cinta de repuesto de cierre para modificar, cambiaro variar su sujetador o prenda íntima
EN Spare brassière fastening to modify, change orvary your bra or lingerie.
FR En appliquant cette fermeture, vous pourrez modifier,changer ou varier votre soutien-gorge ou lingerie.
PT Fecho de substituiçao para soutien o prenda íntima.
Suavidad al tactoMalla en la base de la cinta
Unidades de venta:Carretes de 5 metros.
Ruban CorcheteraRef. BRA 12001Ref. BRA 12002Ref. BRA 12003
Blanco, Marfil, Beige alabaster, Arena, Visón y Negro
Colores
54
Ref. BRA 13001Alargador de sujetador para escote espalda
Blanco Negro Arena
Colores
Unidades de venta:packs de 10 unidades.
LOW BACK BRA CONVERTER STRAP EXTENDER FOR BACK NECKLINE
RALLONGE DE SOUTIEN-GORGE POUR LES DECOLLETÉ DU DOS
EXTENSIONE DEL REGISENO PER LA ESCOLLATURA
EXTENSÃO DE SOUTIEN PARA COSTAS DESCOBERTA
• válido para sujetadores de 1 y 2 corchetes
• adaptable, con regulador ajustable
• cierre por delante
• elástico
• confortable
56
Ref. BRA 13002Adaptador sujeta tirantes
Colores
Unidades de venta:packs de 10 unidades.
SHOULDER STRAP RETAINERS
ATTACHES POUR BRETELLES AD
ATTATORE PER SPALLINE SEGURA
ALÇAS DE SOUTIEN
• Se cose en la parte interna de la prenda con ligeras puntadas.
• Fácil de usar, cómodo y reutilizable.
• Perfecto para vestidos y prendas sin mangas o muy escotadas.
Blanco Negro Arena
2020 collection
57
Shoulder strap retainers• It is stitched on the inside of the
garment with stitches.• Easy to use, comfortable and reusable.• Perfec t for dresses and garments
without sleeves or very low cut.HOW TO USE: Insert the straps of the bra between the tape and close it with the automatic.
A dattatore per spalline• È cucito all'interno del capo con punti.• Facile da usare, comodo e riutilizzabile.• Perfetto per abiti e capi senza maniche
o taglio molto basso.MODALITÀ D'USO: Inserire le cinghie del reggiseno tra il nastro e chiuderlo con l'automatico.
Attaches pour bretelles• Il est cousu à l'intérieur du vêtement
avec des points de suture.• Facile à utiliser, confortable et réutilisable.• Parfait pour les robes et les vêtements
sans manches ou coupe très basse.MODE D'EMPLOI: Insérez les sangles du s outien-gorge entre le r uban et fermez-le avec l'automatique.
S egura alças de soutien• É costurado no interior da peça com
pontos.• Fácil de usar, confortável e reutilizável.• Perfeito para vestidos e roupas sem
mangas ou corte muito baixo.MODO DE USAR: Insira as alças do sutiã entre a fita e feche-a com o automático.
Adaptador sujeta tirantes• Se cose en la parte interna de la prenda con ligeras puntadas .• Fácil de usar, cómodo y reutilizable.• Perfecto para vestidos y prendas sin mangas o muy escotadas .CÓMO UTILIZAR: Introduce los tirantes del sujetador entre la cinta y cierra la misma
con el botón de presión autom ático.
CÓMO UTILIZAR:
Introduce los tirantes del sujetador entre la cinta y cierra la misma con el botón de presión automático.
62
Ref. FAS 60004
Unidades de venta:Pack de 10 unidades.
Kit de emergencia, portarrollos Fashion Tape
2020 collection
63
Ref. FAS 60004La solución perfecta para situaciones comprometidas
Kit de emergencia, portarrollos Fashion Tape
ESPACIO ENTRE BOTONES
HOMBRERAS
JOYAS
DOBLADILLOS
ESCOTES
HOMBRERAS
2020 collection
65
Ref. FAS 60005
Unidades de venta:Pack de 20 unidades.
Kit de tiras adhesivas doble cara8 unidades 1,2 x 8 cm. 8 unidades 1,9 x 10 cm.Resistente al agua.También útil para unir dobladillos.
APLICACIÓN:Limpie la piel, asegúrese de que la piel esté libre de aceites y polvos. Coloque la cinta en el borde interior de la ropa. Una vez que la cinta esté en su lugar, retire el forro protector y pre-sione la ropa con cinta adhesiva sobre la piel.COMPOSICIÓN: Adhesivo Acrílico Hipoalergénico
Kit multiusos, Fashion Tape
66
Ref. FAS 60006 - 2,5cm. x 3 M.Ref. FAS 60007 - 5cm. x 1,5 M.
Ref. FAS 60006 - 2,5cm. x 3 M.
Ref. FAS 60007 - 5cm. x 1,5 M.
Cinta reflectante de seguridad
PARA SER VISTO A DISTANCIA EN MOTO, BICICLETA, CAMINANDO O PRACTICANDO DEPORTE.PARA ADHERIR EN ROPA DE TRABAJO, MOCHILAS, ROPA DE NIÑOS
68
Ref. FAS 60009
Unidades de venta:Pack de 10 blisters del mismo color.
19 mm.
15 mm.
10 mm.
Botón confort elástico
Negro Metal
Colores
2020 collection
69
Ref. FAS 60009Botón confort elástico
Gane unos centímetros de comodidad, rápido y discreto, adaptable, sin coser.
• Le permite extender la cintura de los pantalones apretados de 2 a 4 cm.
• Ideal para personas cuyo peso fluctúa o al principio del embarazo.
• Muy fácil de acoplar, sin necesidad de coser, muy rápido, se engancha directamente so-bre el botón de los pantalones.
Composición:Aleación de metalGoma elástica envuelta en hilo metálico helicoidal
70
FAS 60212 EXPOSITOR CINTA CIERRE 2-IN-1 10 ROLLOS DE 10 mm + 10 ROLLOS DE 20 mmFAS 60210 EXPOSITOR CINTA CIERRE 2-IN-1 20 ROLLOS DE 10 mmFAS 60220 EXPOSITOR CINTA CIERRE 2-IN-1 20 ROLLOS DE 20 mm
Cinta de Cierre Contact Fix 2-in-1
IMAGINA UN SINFÍN DE POSIBILIDADES
• El sistema de fijación mas fácil y práctico. Si quieres unir o sujetar cualquier cosa, cinta contact-fix es la solución.
• Ajustable y reposicionable más de 1.000 Veces. Podrás unir, separar y volver a unir cuan-tas veces quieras.
• Recortable a mano cada 4cm sin necesidad de tijeras.
• Resistente y duradera ante cualquier climatología, rayos uv, incluso bajo el agua.
• Soporta más de 10 kg. de tracción.
• Práctico y ecológico, reutilizable múltiples veces. Blanco / Negro / Rojo / Verde / Azulón
Colores
2020 collection
71
new packaging
10 mm
20 mm
FAS 60010 ROLLO DE 2 m - REPUESTO 2-IN-1 DE 10 mmFAS 60020 ROLLO DE 2 m - REPUESTO 2-IN-1 DE 20 mm
FAS 60110 BLISTER ROLLO 2 m - 10 mmFAS 60120 BLISTER ROLLO 2 m - 20 mm
Composición:100% Poliamida
72
Ref. FAS 61000 - 67000Cinta de Cierre estándar
Autoadhesiva, base papel
Autoadhesiva, base PVC
Autoadhesiva, traslúcida
FAS 61--- ESTÁNDAR para COSER - 75% Nylon / 25% PoliésterFAS 63--- AUTOADHESIVA Base papel - 75% Nylon / 25% PoliésterFAS 65--- AUTOADHESIVA Base PVC - 75% Nylon / 25% PoliésterDuradera, hasta 8.000 tracciones.
FAS 62--- ESTÁNDAR para COSER - 100% PoliamidaFAS 64--- AUTOADHESIVA – Base papel - 100% PoliamidaFAS 66--- AUTOADHESIVA – Base PVC - 100% PoliamidaDuración extra, más de 10.000 tracciones.
FAS 67--- TRANSLÚCIDA – AUTOADHESIVA – 100% Poliamida
Blanco / Negro
ColoresEn rollos de 25 m y anchos de 10, 20, 30, 50 y 100 mm.
2020 collection
73
Ref. FAS 60002
Unidades de venta:Pack de 12 unidades + 1 de regalo.
Cinta métrica de sastre
• Remates metálicos. • Cinta métrica calidad sastre profesional.
• Largo: 150 cm. Medidas en centímetros.
• Marca los cuartos.
• Material: fibra de vidrio flexible.
• Numeración en las dos caras.
• Calidad de sastre profesional.
novedad
74
Ref. ARM 75001UV Bra Sol
Unidades de venta:packs de 10 unidades.
8% Spandex
Colores
Blanco Negro
• Anti-UV, UPF 50+, bloquea los rayos UVA y UVB en más del 99%. Perfecto para cualquier persona que haga deportes o trabajos al aire libre.
• Tejido especial anticalorífico y transpirable de alta tecnología que mantiene frescos los brazos durante la práctica de cualquier deporte, senderismo, yoga, viajes en bicicleta, corriendo, practicando el golf, el baloncesto, el futbol, la escalada, pescando y cualquier otra actividad al aire libre.
• El diseño elástico con suave compresión no afectará a tus movimientos, ni tampoco al de tus hijos.
• El tejido suave y transpirable, absorbe el sudor y toda la humedad de la piel.
Blanco Negro
2020 collection
75
Ref. ARM 75001
doble usomano cubierta o descubierta
UV Bra Sol
Composición:92% Poliamida8% Spandex
78
COMPOSICIÓN/COMPOSITION: 80% Algodon / Cotton-20% PolyesterPESO DE METRO LINEAL / LINEAR METER WEIGHT: 340 gramos/gramsANCHO/WIDTH: 240 cm- (120 cm doblado / 120 cm folded)LARGO / LENGTH: Piezas de 30 metros / 30 meter piecesLAVADO/WASHED: Agua fría / Cold water
APLICACIÓN/APPLICATION: Relleno para patchwork y manualidades Batting for patchwork and crafts
Ref. FAS 90009Relleno patchwork
2020 collection
79
COMPOSICIÓN/COMPOSITION: 100% Algodón/CottonPESO METRO LINEAL / LINEAR METER WEIGHT: 200 gramos/gramsANCHO/WIDTH: 180 cmLARGO / LENGTH: Piezas de 50 metros / 50 meter piecesLAVADO/WASHED: Agua fría / Cold water
APLICACIÓN/APPLICATION: Relleno para patchwork y manualidades Batting for patchwork and crafts
Ref. FAS 90010Relleno patchwork 100% algodón
82
Ref. HOM 50003Protector-hombros de silicona
Muy confortable, evita que el tirante del sujetador cause rozaduras y presione en exceso al hombro. También evita el deslizamiento del tirante en el hombro.
• Adaptable
• Comfortable
• Fino espesor
• No se nota
84
Ref. HOM 50004Ref. HOM 50005
Ref. HOM 50004 Ref. HOM 50005
Hombreras recortables
Unidades de venta:packs de 10 pares
86
Ref. HOM 50002Hombreras adaptables
Distinguen tus prendas, reafirman tu imagen.
• Cómodas y adaptables.
• Fácil colocación.
• Antialérgicas.
• No se mueven.
Composición: 100% Poliuretano
Nude / Negro
Colores
2020 collection
87
Ref. HOM 50002Hombreras adaptables
Unidades de venta:Bote de cartón 1 par.Expositor 10 pares.
88
de espuma y forradas
R
A
E
Hombreras manga recta
Blanco / Negro
Colores
Unidades de venta:caja o bolsa de 25 parespor modelo y color
Composición: Foam 100% PoliuretanoTejido 100% Poliamida
Foto
REF.Medidas en mm
E A R
1 Normal Nº 1 Troquelada 12 100 150
2 Normal Nº 2 Troquelada 14 115 185
3 Normal Nº 3 Troquelada 16 130 210
4 Normal Nº 4 Troquelada 18 140 220
5 Normal Nº 5 Troquelada 18 150 235
6 Normal Nº 00 Forrada 10 80 120
7 Normal Nº 0 Forrada 12 90 140
8 Normal Nº 1 Forrada 12 100 145
9 Normal Nº 2 Forrada 14 115 180
10 Normal Nº 3 Forrada 16 130 205
11 Normal Nº 4 Forrada 18 140 215
12 Normal Nº 5 Forrada 18 150 230
13 Doble Nº 1 Forrada 20-25 100 150
14 Doble Nº 2 Forrada 20-25-30 115 180
15 Doble Nº 3 Forrada 20-25-30 130 205
16 Doble Nº 4 Forrada 25-30 140 215
E: Espesor / A: Altura / R: Recorrido
1
8 7
9
11
15
12
14
102 3
4 5
2020 collection
89
de espuma y forradasHombreras manga redondeada
A R
E
Blanco / Negro
Colores
Unidades de venta:caja o bolsa de 25 parespor modelo y color
Composición: Foam 100% PoliuretanoTejido 100% Poliamida
Foto
REF.Medidas en mm
E A R
1 Raglan Nº 1 Forrada 15 160 90
2 Raglan Nº 2 Forrada 17 170 100
3 Raglan Nº 3 Forrada 20 190 105
4 Raglan Nº 4 Forrada 22 200 110
5 Raglan Nº 1 Forrada (2 pinzas) 15 160 90
6 Raglan Nº 2 Forrada (2 pinzas) 17 170 100
7 Raglan Nº 3 Forrada (2 pinzas) 20 190 105
8 Raglan Nº 4 Forrada (2 pinzas) 22 200 110
E: Espesor / A: Altura / R: Recorrido
11
2 2
3
3
4
4
90
de mercería (alta calidad), de espuma y forradas con velour Hombreras especiales
Foto REF.
1 RBE 110
2 RBE 111
3 RBE 112
4 RBE 113
Blanco / Negro
Colores
Unidades de venta:caja o bolsa de 25 parespor modelo y color
Composición: Foam 100% PoliuretanoTejido 100% Poliamida
12
34
2020 collection
91
de guataHombreras textiles
Blanco / Negro
Colores (disponibles según modelo)
Unidades de venta:bolsa de 25 pares por modelo y color
Disponemos de una amplia gama de hombreras diseña-das para peletería, para alta sastrería (señora/caballero) hilvanadas, para chaquetas punzonadas.
Foto REF.
1 NCO 082
2 NCO 187
3 NCO 285
4 NCO 384
5 NCO 389
6 NCE 133
7 NCE 339
8 NCE 386
9 RBO 27
10 RBE 50
1
2
3
4 6
10 9
8
7
45
94
Ref. SHO 45004
Plantilla recortable de gel, muy cómodas y conforta-bles, absorben los pequeños impactos y reducen la presión producida al caminar. La zona de gel firme proporciona soporte al puente y al talón del pié, la zona de gel suave proporciona una amortiguación y absorción superior de los impactos.
• Absorbe los impactos durante todo el día.
• Amortiguación superior.
• Confort para tus pies.
• Unisex, tallas recortables. Dos tamaños: P (34 a 41) y G (42-48)
Plantilla gel completa, uso diario
Unidades de venta:packs de 10 pares
2020 collection
95
Ref. SHO 45005Plantilla gel completa sport
Plantilla recortable de gel, muy cómodas y confortables, especiales para todo tipo de calzado deportivo. Absorbe muy bien los impactos y reducen la presión provocada al correr o practicar deportes. Con un fuerte soporte y amortiguación del puente del pié, están especialmente diseñadas para encajar en calzados deportivos.
• Amortiguación superior.
• Confort para tus pies.
• Unisex, tallas recortables. Dos tamaños: P (34 a 41) y G (42-48)
Unidades de venta:packs de 10 pares
96
Ref. SHO 45012
Plantilla entera especialmente diseñada para ofrecer mayor con-fort en toda la planta del pié. Ideales para zapatos de tacón menor de 5cm.
• Adhesiva, hipoalergénica y antideslizante.
• Diseñada para ofrecer una comodidad perfecta con un arco que ofrece un apoyo para tus pies.
• Amortiguan la zona del ante-pié y en el arco, reduciendo la presión del peso de tu cuerpo para que tus pies estén mucho más relajados al final del día.
• Talla única.
Plantilla gel para tacones normales
Unidades de venta:packs de 10 pares
2020 collection
97
Ref. SHO 45013
Plantilla especialmente diseñada para ofrecer mayor comodi-dad y confort. Ideales para zapatos de tacón de más de 5cm. con un arco más elevado que amortiguan la presión de la zona del ante-pié y ésta se mantiene firmemente al ser autoadhesiva.
• Reducen la presión del peso de tu cuerpo para que tus pies estén mucho más relajados al final del día.
• Adhesiva, hipoalergénica y antideslizante.
• Talla única.
Plantilla gel para tacones muy altos
Unidades de venta:packs de 10 pares
98
Ref. SHO 45021
• Plantilla entera especialmente diseñada para ofrecer mayor confort en toda la planta del pié. Ideales para zapatos de tacón alto.
• Adhesiva y forrada con un tejido muy suave y antideslizante.
• Talla única.
Plantilla especial tacones altos
Unidades de venta:packs de 10 pares
2020 collection
99
Ref. SHO 45023
• Plantilla especialmente diseñada para proporcionar la máxima comodidad de amortiguación y absorción de im-pactos bajo el talón y la zona del metatarso en zapatos planos tipo bailarinas, etc.
• Forradas con un tejido de tacto muy suave en su superfi-cie y con gel en su interior.
• Reducen la presión del peso de tu cuerpo para que tus pies estén mucho más relajados al final del día.
• Adhesiva, hipoalergénica y antideslizante.
• Talla única.
Plantilla gel forrada zapatos planos - bailarinas
Unidades de venta:packs de 10 pares
100
Ref. SHO 80001Free Foot, plantillas higiénicas adhesivas
Unidades de venta:packs de 6 setsCada set contiene3 pares de 3 colores
• rectangulos de silicona anti-patinazos
• elásticas y adaptables
• auto-adhesivas
• hipoalergénicas
2020 collection
101
Ref. SHO 80001
• Fantásticas plantillas protectoras para los pies, autoad-hesivas y especialmente recomendadas cuando vamos descalzos, porque protegen la planta de los pies tanto del calor de la arena, del suelo, incluso de las piedras, ade-más son antideslizantes, evitando resbalones y caídas.
• Previenen y protegen nuestros pies del contagio por hon-gos, verrugas y otras bacterias, en las duchas, saunas, piscinas y otros lugares públicos.
• Están fabricadas con algodón y elastómero junto con un adhesivo hipoalergénico y con un acolchado anti-slip de silicona en la planta de la plantilla para evitar resbalones.
• Fabricadas con material waterproof, son muy resistentes tanto al agua del mar como al agua de piscinas, spa o duchas. Puedes llevarlas durante todo el día y son de un solo uso.
Free Foot, plantillas higiénicas adhesivas
jardín
playa
sauna -spa
piscina
Unidades de venta:packs de 6 setsCada set contiene3 pares de 3 colores
102
Ref. SHO 41102Miniplantilla gel antideslizante transparente
Miniplantilla autoadhesiva de PU GEL hipoalergénica.
• Antideslizante con pequeña elevación. Evita el deslizamiento del pie dentro del calzado. Son ideales para el uso de pantys en los zapatos descubiertos de tipo sandalia, consiguiendo que no se resbale el pie.
• Diseñadas con relieves estratégica-mente colocados de “masaje activo”.
• Talla única.
Unidades de venta:caja expositorade 20 pares
2020 collection
103
Ref. SHO 41103
Leather / Negro
Miniplantilla autoadhesiva de PU GEL forrada con un tejido muy suave, hipoalergénico.
• Antideslizante con pequeña elevación, evita el deslizamiento del pie dentro del calzado.
• Son ideales para el uso de pantys en los zapatos descubiertos de tipo sandalia, consiguiendo que no se resbale el pie.
• Diseñadas con relieves estratégicamente colocados de “masaje activo”.
• Talla única.
Miniplantilla gel antideslizante forrada
Unidades de venta:caja expositorade 20 pares
104
Ref. SHO 42008Salvamedias de gel adhesivo
• Evita rozaduras y desgarros en medias o cal-cetines
• Autoadhesivo para que se mantenga fijo en el interior trasero del zapato, mejora el ajuste en los zapatos evitando que se salgan al andar y disminuye la presión plantar.
• Transparentes y muy discretas.
Unidades de venta:caja expositora de
20 pares
2020 collection
105
Ref. SHO 41011Kit anti-rozaduras de gel
Kit de 6 círculos y 4 tiras de gel adhesivo hipoalergénico.
• Ideales para evitar rozaduras en el talón o en cualquier zona del pié
• Evita desgarros en los pantys.
Unidades de venta:caja expositora de 20 pares
106
Ref. SHO 41007
Plantilla de gel especialmente diseñada para proporcionar la máxima comodidad de amor-tiguación y absorción de impactos bajo el talón. Reducen la presión del peso de tu cuerpo para que tus pies estén mucho más relajados al final del día. Adhesiva, hipoalergénica y antideslizante.
• 1 Par.
• Talla única.
taloneras de gel adhesivas
Unidades de venta:packs de 20 pares
Unidades de venta:packs de 20 pares
2020 collection
107
Ref. SHO 41016
Con su nuevo diseño 2 en 1, cubren toda la zona del talón, en su base y en su parte trasera, alivian la presión y el dolor y evitan la creación de ampollas. Además consiguen que no se resbalen los zapatos ajustándose éstos mejor al pie y proporcionando una mayor comodi-dad. Fabricadas en gel hipoalergénico, adhesivas, lavables y reutilizables.
• 1 Par.
• Talla única.
taloneras gel 2 en 1
Unidades de venta:packs de 20 pares